291 / Zaragoza (octubre) 2010

www.cipa j.org

Revista de información juvenil del Servicio de Juventud del Ayuntamiento de Zaragoza

Noticias

Noticias
UNoticias
UNoticias
de Europa

Pag. 3

Sin problemas Convocatorias

INFORMACIÓN DE LAS FIESTAS
DEL PILAR. El programa completo de UBecas
las fiestas está disponible en la Agenda USubvenciones
Zaragoza en www.zaragoza.es Si tenéis
alguna duda sobre horarios, conciertos, UInvestigación
actuaciones, cambios de última hora…. en UConcursos
el teléfono 010 os informarán con detalle
sobre toda la programación. Si llamáis
desde fuera de Zaragoza deberéis mar-
Pag. 9
car el 976 721 234. Horario de atención
telefónica durante las fiestas, del 9 al 17
de octubre: sábados, domingos y festivos
de 9 a 22 horas y entre semana de 8 a UEl fin de la
22 horas. convivencia
en pareja

SAL DE DUDAS. Ha salido un nuevo

número, el 8, de esta colección elabora-
da por los profesionales que atienden las
Pag. 16
asesorías para jóvenes del CIPAJ y de la

En primera
Universidad de Zaragoza.

persona
En este número, cada asesoría dedica un
artículo al tema de las Competencias Bási- UAsociación
de malabaristas
cas, entendidas como la forma en que una de Zaragoza
persona utiliza sus recursos personales
(habilidades, actitudes, conocimientos,...)
para resolver de forma adecuada una ta-
rea o una situación. Pag. 18
Otros artículos están dedicados a la vio-
lencia de género, los abusos sexuales y los
delitos contra la libertad sexual.
del mes
El tema

UEspacios
+ info: CIPAJ. Centro de Información juveniles:
Juvenil del Ayuntamiento de Zaragoza. otro ocio
a tu alcance
Casa de los Morlanes. Pza. San Carlos,
4. Tel. 976 721 818. cipaj@zaragoza.es
www.cipaj.org Pag. 20
UCursos
Agenda

UAire libre
UDeporte
UCultura
UOtras
Pag. 24
UAlojamiento
UClases
Anuncios

UCompra-venta
UEmpleo
UGente
UIntercambios
UVoluntariado
Pag. 39 UVarios

ELoy Aranda. info.eloyaranda@gmx.es UCréditos

Pag. 41
¿NOS JUNTAMOS PARA?. Estamos
preparando para el Boletín de noviembre
una información sobre los grupos, queda-
das, tertulias y otro tipo de reuniones que
se celebran en nuestra ciudad alrededor
de una afición, siempre que los participan-
tes deseen abrir el círculo a otra gente que
comparta el mismo interés.
Si os juntáis para hacer magia, compar-
tir lecturas, hacer malabares, tocar ins-
trumentos, recitar poesía, hablar otros
idiomas, hacer bolillos, bailar, patinar...
enviadnos los datos de lugar de reunión,
fechas y contacto, y lo difundiremos.
+ info: CIPAJ. Centro de Información
Juvenil del Ayuntamiento de Zaragoza.
Casa de los Morlanes. Pza. San Carlos,
4. Tel. 976 721 818. cipaj@zaragoza.es
www.cipaj.org
COMPRAMOS Y PUBLICAMOS TUS
FOTOS Y DIBUJOS. A partir del 8 de oc-
tubre ya puedes traernos fotos y dibujos
para este Boletín y otras publicaciones del
Servicio de Juventud. Consulta las bases
en nuestra web y en la sección de Convo-
catorias de este Boletín (página 13).
+ info: CIPAJ. Centro de Información
Juvenil del Ayuntamiento de Zaragoza.
Casa de los Morlanes. Pza. San Carlos,
4. Tel. 976 721 818. cipaj@zaragoza.es
www.cipaj.org
VUELVEN LAS ANTENAS DEL CIPAJ
A LOS CENTROS DE ENSEÑANZA.
Desde el 27 de septiembre, 61 jóvenes de
16 a 24 años, 40 chicas y 21 chicos, han
desembarcado en 44 centros juveniles
(29 Centros Educativos de Secundaria
y Bachiller, 14 centros universitarios y la
Escuela Municipal de Teatro) para ejercer
de antenas informativa del CIPAJ. Serán
Yolanda López. yolandalopezsampietro@hotmail.com
4 noticias
vuestro contacto más cercano con la in-
formación juvenil. Puedes ver la antena
más cercana a ti en el listado de la página
38 de este Boletín.
+ info: CIPAJ. Centro de Información
Juvenil del Ayuntamiento de Zaragoza.
Casa de los Morlanes. Pza. San Carlos,
4. Tel. 976 721 818. cipaj@zaragoza.es
www.cipaj.org
CAMPOS DE SOLIDARIDAD DE SE-
TEM. Si estáis interesados en trabajar
en proyectos de desarrollo en países de
América Latina y África (Camerún, Repú-
blica Dominicana, Nicaragua, Venezuela
y Méjico) ahora es el momento de con-
tactar con SETEM-Aragón. Sus campos
de solidaridad tienen lugar en los meses
de julio o agosto y en ellos se realiza un
trabajo voluntario en programas de desa-
rrollo de la comunidad que te acoge: edu-
cación social, educación para el tiempo
libre, animación sociocultural, promoción
de la salud, etc. Aunque no se requiere
titulación alguna, en algunos Campos se
requieren enfermeros, médicos, educa-
dores, trabajadores sociales, personas con
conocimientos de inglés...
Los requisitos son tener un mínimo de 23
años y completar el curso de formación
en Voluntariado para la Cooperación al
Desarrollo. Si te interesa participar puedes
inscribirte a partir del 15 de octubre.
+ info: SETEM Aragón. Avda César
Augusto, 37. Tel. 976 440 765.
aragon@setem.org
www.setem.org/aragon
VOLUNTARIOS PARA PROYECTO
e2DEMOCRACY. La Universidad de
Zaragoza está buscando 400 colabora-
dores para participar en un estudio eu-
ropeo de ahorro de energía. El proyecto
e2democracy tratará de medir la eficacia
de la participación ciudadana en el cambio
climático, comparando modelos tradicio-
nales, como el teléfono y el correo postal,
con nuevas tecnologías como Internet.
Los voluntarios responden una encuesta
sobre sus hábitos de uso de energía cada
dos meses.
e2democracy está respaldado por la
Fundación Europea de la Ciencia (ESF) y
financiado por instituciones de apoyo a
la investigación en Austria, Alemania y
España. La inscripción puede hacerse di-
rectamente en la página web en la sección
Quiero participar.
+ info: Universidad de Zaragoza y
Fundación Europea de la Ciencia (ESF).
Tel. 976 762 159. www.e2democracy.eu
NUEVO HORARIO DE CUBIT. La Bi-
blioteca para Jóvenes Cubit, ubicada en la
antigua Azucarera de Zaragoza, amplía su
horario. Podéis acudir los lunes de 17 a 21 h
y de martes a viernes, de 9 a 21 h.
La biblioteca Cubit está dirigida a jóvenes
de 13 a 25 años y cuenta con oferta de
videojuegos y cómic.
+ info: Biblioteca para Jóvenes CUBIT.
Edificio La Azucarera. Mas de las Matas,
20. Tel. 976 724 615. info@cubit.es
GUÍA PARA ESTUDIAR EN EL EX-
TRANJERO. Si entre tus planes está el
pasar una temporada en el extranjero
realizando algún curso, este libro-guía
te puede resultar muy útil. La guía está
dividada en cuatro bloques. El primero
está dedicado a la preparación del viaje:
razones para estudiar fuera, la elección del
curso adecuado y lo que no debe faltar en
el equipaje. El segundo bloque se refiere a
la estancia en el país: el choque cultural,
claves para la integración en el país e in-
mersión en la familia anfitriona. La tercera
parte se dedica al regreso: cómo adaptar-
se al entorno habitual y sacar partido a
todo lo aprendido. La cuarta parte consta
de varios anexos, como mapas de diferen-
tes países e información práctica.
Este libro puede resultar muy útil para
adolescentes y jóvenes que deseen iniciar
esta aventura, así como para sus fami-
liares y profesorado. Lo tenéis a vuestra
disposición para consultarlo en el CIPAJ.
+ info: CIPAJ. Casa de los Morlanes.
Pza. San Carlos, 4. Tel. 976 721 818.
cipaj@zaragoza.es www.cipaj.org
INGLÉS A DISTANCIA. That’s English
te ofrece el aprendizaje de inglés a distan-
cia posibilitando los Certificados de nivel
Básico y nivel Intermedio de la Escuela
Oficial de Idiomas. Para inscribirte por
noticias
primera vez debes haber cumplido los 16
años antes del 31 de diciembre de 2010,
o bien ser mayor de 14 años y no haber
cursado inglés en la ESO. El precio anual
por curso, que incluye material didácti-
co (libros y cuadernos de ejercicios, CD
de audio, CD-Rom interactivos y DVD),
guía del alumno y tutorías presenciales
en la Escuela Oficial de Idiomas corres-
pondiente, es de 182 euros. El periodo de
inscripción es hasta el 22 de octubre.
Para obtener más información o realizar la
inscripción puedes acercarte a la Escuela
Oficial de Idiomas más cercana:
• EOI Zaragoza 1. Domingo Miral, 23. Tel.
976 350 909.
• EOI Fernando Lázaro Carreter. Cineasta
Segundo Chomón, s/n. Tel. 976 526 888.
+ info: That’s English. Tel. 902 304 130.
www.thatsenglish.com
FERIA DE RECURSOS PARA JÓVE-
NES. Si quieres estar al día de los recursos
que Zaragoza pone a tu alcance, tienes
una cita en el CIPAJ, el jueves 22 de oc-
tubre. Ese día, de 11 a 13,30 y de 16 a 18
horas, diversas entidades que ofrecen
recursos deportivos, culturales, de salud...
en Zaragoza, estarán en el patio de Morla-
nes para darte todo tipo de información.
Y... el CIPAJ como recurso para educado-
res. Coincidiendo con la feria de recur-
sos para jóvenes, profesionales del CIPAJ
mostrarán a educadores y mediadores
juveniles los recursos de los que dispone
el Centro de Información. Será el mismo
día 22 de octubre, de 9,30 a 11 horas. Es
necesaria la inscripción previa.
+ info: CIPAJ. Casa de los Morlanes.
Pza. San Carlos, 4. Tel. 976 721 818.
cipaj@zaragoza.es www.cipaj.org
MÁS VUELOS DESDE ZARAGOZA.
La compañía aérea de bajo coste, Ryanair
(www.ryanair.com), pondrá en marcha en
noviembre dos nuevas rutas desde Zara-
goza. Concretamente, el martes 2 de no-
viembre comienzan los vuelos a Bolonia,
en Italia, que operarán martes y jueves; y
el miércoles 3 de noviembre empiezan los
vuelos a Sevilla, que operarán lunes, miér-
coles, viernes y domingos. Con estos, ya
son diez los destinos a los que vuela Ryanair
desde el aeropuerto de la capital aragonesa:
Alicante, Málaga, Sevilla, Bruselas, Londres,
París, Roma, Milán, Dusseldorf y Bolonia.
En www.cipaj.org, dentro del apartado
Qué tema buscas, selecciona Turismo
y transporte y accede a la información
Vuelo desde Zaragoza con destino a... En-
contrarás todo tipo de información útil
(cómo trasladarse desde el aeropuerto al
centro de la ciudad... y direcciones como
las oficinas de información juveni, de tu-
rismo o del albergue juvenil) sobre estas
ciudades.
5
Noemí Calvo. noemimix@hotmail.com
CALLES 30 PARA BICIS. En los úl-
timos meses habréis comprobado que
muchas calles de Zaragoza (las de un sólo
sentido de un sólo carril y algunas de dos
carriles) se han señalizado como calles
pacificadas, con limitación de velocidad a
30 km/h. Se trata de espacios muy ade-
cuados para la circulación de bicicletas y
complementan a los carriles bici a la hora
de trazar itinerarios cómodos y seguros
para trasladarse en bici.
Las vías pacificadas o calles 30 están
señalizadas horizontal o verticalmente
con la correspondiente limitación de ve-
locidad.
+ info: Oficina de la bicicleta del
Ayuntamiento de Zaragoza.
www.zaragoza.es/ciudad/incidencias/bici/
carril/pacificadas.htm
MOVILIDAD PARA ESTUDIANTES
COMENIUS. La acción de movilidad in-
dividual de alumnos Comenius permite
a los alumnos de enseñanza secundaria
pasar de tres a diez meses en un centro de
enseñanza y en una familia de acogida en
el extranjero. La movilidad de los alumnos
se organiza entre los centros que partici-
pan en la misma asociación de centros
Comenius.
El plazo para la presentación de propues-
tas de movilidad individual de alumnos Co-
menius será el 1 de diciembre de 2010.
La información puede encontrarse en:
http://ec.europa.eu/education/lifelong-
learning-programme/doc78_en.htm ,
entrando en How to participate (cómo
participar)]
Las solicitudes deberán presentarse en
los formularios distribuidos por la agencia
nacional del país en que está establecido
el candidato. La lista de agencias nacio-
nales se encuentra en: http://ec.europa.
6 noticias
eu/education/lifelong-learning-program-
me/doc1208_en.htm
+ info: Comisión Europea.
http://ec-europa.eu/education
ASOCIACIONES EUROPEAS DE
PROFESORES. La Asociación Europea
de Profesores Educativos EETA de Grecia
está buscando organizaciones similares
en otros países europeos para establecer
colaboraciones, crear redes y participar en
proyectos y actividades similares.
+ info: European Education Teachers
Association EETA.
european.teachers@hotmail.com
www.europeanteachers.gr
ESTUDIAR EN RUMANIA. La Agencia
Nacional del Programa Juventud en Ac-
ción en Rumanía ha publicado una guía
dirigida a todos aquellos estudiantes ex-
tranjeros que quieran ir a Rumania a es-
tudiar. Puedes consultarla en inglés en la
siguiente dirección web: www.anpcdefp.
ro/noutate.php?id=41
+ info: Romania is waiting for you.
www.anpcdefp.ro/userfiles/Romania-is-
waiting-4u.pdf
VOLUNTARIADO EN AUSTRIA. La
organización austriaca Verein4Yougend
está buscando un voluntario para su pro-
yecto de radio. El proyecto comenzará el
1 de marzo de 2011 y tendrá una duración
de 9 meses. Puedes consultar todas la
información del proyecto en la base de
datos de voluntariado europeo (www.
evsdatabase.eu), número de referencia
del proyecto 2009-AT-53
+ info: Verein4Yougend. Susanne
Rosmann. Pfarrplatz, 1. 4020 Linz.
Austria. seusanne.rosmann@4yougend.at
www.4yougend.at
 Antenas informativas del CIPAJ / Curso 2010-2011

Desde este mes de septiembre y hasta junio de 2011, los 60 jóvenes que figuran a con-
tinuación os acercarán todo tipo de información del CIPAJ actualizada cada semana.
Busca el centro más cercano a ti y contacta con su antena

CENTROS EDUCATIVOS DE SECUNDARIA

Colegio El Buen Pastor ● Patricia Maestro ● cipajbuenpastor@zaragoza.es
Colegio El Pilar Maristas ● Sandra Sampériz ● cipajmarianistas@zaragoza.es
Colegio Escuelas Pías ● Laura Ciriano y Beatriz Gómez ● cipajescuelaspias@zaragoza.es
Colegio Juan de Lanuza ● Víctor Roche y Juan Meléndez ● cipajlanuza@zaragoza.es
Colegio La Purísima ● Rubén Martínez, Zoia Luchian y Adina Florentina ● cipajlapurisima@zaragoza.es
Colegio Madre Mª Rosa Molas ● Rocío Domínguez ● cipajrosamolas@zaragoza.es
Colegio Nuestra Señora del Carmen ● Ester Boira ● cipajnscarmen@zaragoza.es
Colegio Nuestra Señora del Carmen y San José ● Carlos Villegas ● cipajcarmenysanjose@zaragoza
Escuela de Arte de Zaragoza ● Itziar Gimeno ● cipajescueladearte@zaragoza.es
IES Andalán ● Guillermo Barriga ● cipajandalan@zaragoza.es
IES Ángel Sanz Briz ● María Galindo y Ester Galindo ● cipajsanzbriz@zaragoza.es
IES Avempace ● David Lou ● cipajavempace@zaragoza.es
IES El Portillo ● Inés Baz y Alba Cortés ● cipajportillo@zaragoza.es
IES Félix de Azara ● Víctor Latas ● cipajfelixdeazara@zaragoza.es
IES Francisco Grande Covián ● Pilar Ventura y Carolina Barrera ● cipajgrandecovian@zaragoza.es
IES Jerónimo Zurita ● Virginia Marzo y Rocío Lasierra ● cipajzurita@zaragoza.es
IES José Manuel Blecua ● Julia Giner ● cipajblecua@zaragoza.es
IES La Azucarera ● Inés Muñoz y Anthony Corona ● cipajazucarera@zaragoza.es
IES Los Enlaces ● Geovanny Alexander Chamba ● cipajlosenlaces
IES Miguel Catalán ● Juan Cruz y Victor Conejo ● cipajmiguelcatalan@zaragoza.es
IES Miguel de Molinos ● Laura Ubieto ● cipajmolinos@zaragoza.es
IES Miralbueno ● Josué Fernández ● cipajmiralbueno@zaragoza.es
IES Pablo Gargallo ● Bianca Dobos y Marta Lázaro ● cipajgargallo@zaragoza.es
IES Pablo Serrano ● Carmen Elizabeth Montero y Laura Encinar ● cipajpabloserrano@zaragoza.es
IES Pedro de Luna ● Patricia Pérez ● cipajpedrodeluna@zaragoza.es
IES Pilar Lorengar ● Lorena Bragg Gonzalo y Violeta Zaera ● cipajpilarlorengar@zaragoza.es
IES Santiago Hernández ● Miguel Bermejo y Andrea López ● cipajsantiagohernandez@zaragoza.es
IES Virgen del Pilar ● Paula Murciano y Carmen Larrosa ● cipajvirgendelpilar@zaragoza.es

CENTROS UNIVERSITARIOS
Centro Politécnico Superior (CPS) ● Alberto Valero ● cipajcps@zaragoza.es
E. U. de Ingenieria de Técnica Industrial 1 (EUITIZ ● Héctor Larraz ● cipajeuitiz@zaragoza.es
E. U. de Ingenieria de Técnica Industrial 2 (EUITIZ) ● Sara Gil ● cipajeuitiz@zaragoza.es
Escuela Superior de Diseño ● Helena Margarita Gomollón y Eduardo Sánchez ● cipajesd@zaragoza.es
Escuela Universitaria de Ciencias de la Salud ● Sara Laliena ● cipajsalud@zaragoza.es
Escuela Universitaria de Estudios Empresariales ● Javier García ● cipajempresariales@zaragoza.es
Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales ● Mateo Andreu ● cipajeconomicas@zaragoza.es
Facultad de Derecho ● Ainhoa Zulaika ● cipajderecho@zaragoza.es
Facultad de Educación ● Brianda Buesa ● cipajeducacion@zaragoza.es
Facultad de Filosofía y Letras ● Adrián Orús ● cipajfilosofia@zaragoza.es
Facultad de Medicina ● Elena Pardina ● cipajmedicina@zaragoza.es
Facultad de Veterinaria ● Javier Teruel y Julia Laliena ● cipajveterinaria@zaragoza.es

OTRAS
Antenas de apoyo ● Marina Hernández y Wardigson Geramer ● cipajantenaapoyo@zaragoza.es
Escuela Municipal de Teatro ● Raquel Fernández y Sara Muttoni ● cipajescuelateatro@zaragoza.es
Conoce más a las Antenas en www.cipaj.org
convocatorias convocato
becas
fundación sepi-iberia. Podrán
solicitar estas becas los estudiantes,
ciudadanos de la Unión Europea, pen-
dientes de aprobar, en el momento de
presentar la solicitud un máximo de tres
asignaturas y el proyecto fin de carrera;
o haber finalizado la carrera en alguna
convocatoria del curso académico actual
o en el inmediatamente anterior de las
siguientes Ingenierías: Aeronáutica, Or-
ganización Industrial, Telecomunicación,
Electrónica o Automática y Electrónica
Industrial, Informática, Industrial, Téc-
nica Aeronáutica y Técnica Industrial.
Tendrán preferencia en el proceso de
selección las ingenierías Aeronáutica, de
Telecomunicación e Industrial. Se requie-
re alto nivel de inglés y haber nacido con
posterioridad al 31 de diciembre de 1983.
Las becas tendrán una duración máxima
de once meses. El programa de becas
incluye un periodo de formación prácti-
ca, una asignación mensual de 1.000 €,
un seguro de accidentes y un seguro de
asistencia sanitaria básica.
El plazo de presentación de solicitudes
finaliza el 15 de diciembre de 2010.
+ info: Fundación SEPI-AIRBUS.
Quintana, 2. 28008. Madrid. Tel.
915 488 351. Fax 915 488 359.
becas@funep.es www.funep.es/becas/
universitarios.asp
cerveza y salud. El Centro de In-
formación Cerveza y Salud, entidad de
carácter científico que fomenta el es-
tudio sobre la cerveza y sus beneficios
nutricionales, convoca dos becas para la
realización de trabajos de investigación
sobre el consumo moderado de cerveza
en relación con la salud y la nutrición, que
no hayan sido realizados ni difundidos
con anterioridad en España. Dirigido a
estudiantes de último curso de licencia-
tura de cualquier Universidad española,
de una carrera de Ciencias o de un cur-
so de postgrado. Tienen una dotación
de 18.000 € cada una. Del total de esta
ayuda, 15.000 € serán para el becario
y los 3.000 restantes se destinarán al
departamento de la Universidad o centro
de investigación. El plazo finaliza el día 2
de noviembre de 2010.
+ info: www.cervezaysalud.com
máster para universitarios
desempleados. El Ministerio de
Educación convoca ayudas destinadas
a financiar los gastos de matrícula de
un máster oficial o de un título propio
de máster de una universidad pública
para el curso 2010-2011. Puede solicitar
estas ayudas cualquier persona nacida
entre 1970 y 1985, titulada universitaria,
inscrita como demandante de empleo y
que esté percibiendo o haya percibido
durante el año 2010 la correspondiente

titulados en ingeniería. Podrán

solicitar estas becas los ciudadanos de la
Unión Europea que estén en posesión del
título de Ingeniería Superior, Licenciatura
o Ingeniería técnica de Telecomunicación
y en Informática, o que hayan aprobado
todas las asignaturas, con excepción del
Proyecto Fin de Carrera, de alguna de las
ingeniería citadas. Se requiere alto nivel
de inglés e informática a nivel de usuario.
Las becas tendrán una duración mínima
de cinco meses y máxima de un año. El
programa de becas incluye un periodo
de formación práctica en los centros u
oficinas de DELOITTE, una asignación
mensual entre 600 y 900 €, un seguro
de accidentes y un seguro de asistencia
sanitaria básica.
El plazo de presentación de solicitudes
finaliza el 31 de diciembre de 2010.
+ info: Fundación SEPI. Quintana, 2.
28008 Madrid. Tel. 915 488 351.
Fax 915 488 359. becas@funep.es
www.funep.es/becas/universitarios.asp
Víctor Zamora. elpumuki@hotmail.com

convocatorias 9

enciones exámenes concursos becas subve

vocatorias convocatorias
prestación económica por desempleo.
El plazo de presentación de solicitudes
finaliza el 16 de noviembre de 2010.
Las bases completas de la convocatoria
pueden consultarse en el BOE nº 212 de
1 de septiembre de 2010.
+ info: Ministerio de Educación.
Subdirección General de Becas, Ayudas
y Movilidad de Estudiantes. Tel. 902
111 225. becas.sg@educacion.es
www.educacion.es/educacion/becas-y-
ayudas/para-estudiar/master.html
fundación efe. La Fundación la
Caixa y la Fundación EFE convocan 15
becas para alumnos de último curso de
Ciencias de la Información (rama Perio-
dismo) de cualquier universidad espa-
ñola para realizar dos años de prácticas
formativas, el primer año en las delega-
ciones de la Agencia EFE en las distintas
comunidades autónomas y el segundo
año, en las delegaciones internacionales
de la Agencia EFE en Europa, países ibe-
roamericanos, América del Norte, África
y Asia. Los interesados dirigirán su solici-
tud, hasta el día 15 de octubre de 2010
a la Fundación EFE.
+ info: Fundación EFE. Espronceda, 32.
28003 Madrid. Tel. 913 467 205.
www.fundacionefe.es
investigación y estudios ar-
tísticos en suiza. La Embajada
de Suiza ofrece este año 2-3 becas para
estudios de postgrado e investigación y
1-2 becas para estudios artísticos desti-
nadas a nacionales españoles. Es preciso
que los candidatos posean buenos cono-
Santiago Zarza. watercolorfantasy@gmail.com
10
venciones exámenes concursos becas subv
cimientos de francés, alemán, italiano o
inglés, idiomas de enseñanza en las uni-
versidades suizas. La edad límite de los
candidatos es de 35 años (personas na-
cidas a partir del 1 de enero de 1975). Las
becas son de nueve meses de duración y
las solicitudes deben presentarse deben
ser entregadas antes del 31 de octubre
para el curso académico 2011/12.
+ info: Embajada de Suiza en España.
Dpto. de Becas. Núñez de Balboa, 35.
7°. 28001. Madrid. vertretung@mad.rep.
admin.ch www.eda.admin.ch/eda/es/home/
reps/eur/vesp/educch/grant.html
subvenciones
idea para crear empresas. La
Fundación Emprender en Aragón integra-
da por el Instituto Aragonés de Fomento,
Ibercaja y Caja Inmaculada, a través de
CEEIARAGÓN, convocan este concurso
para premiar los mejores proyectos de
empresa. Hay dos categorías: Nuevas
tecnologías y Sector industrial o servi-
cios avanzados para empresas. Dentro
de cada una se otorgará un primer pre-
mio de 15.000 €, un segundo de 7.500
€ y un tercero de 3.750 €. Consulta las
bases completas en la web. El proyecto
puedes presentarlo en cualquier oficina
de Ibercaja o de la CAI, en el Instituto
Aragonés de Fomento (Valenzuela, 9) y
en CEEI ARAGON. El plazo finaliza el 15
de diciembre de 2010.
+ info: CEEI ARAGON. María de Luna,
11 Tel. 976 733 500.
www.ceeiaragon.es
compra de vehículos eléc-
tricos. Podrán ser objeto de ayuda los
vehículos nuevos de las siguientes cate-
gorías: motocicletas, turismos o comer-
ciales de menos de 6.500 kg. de masa
máxima autorizada. Los vehículos sus-
ceptibles de ser apoyados en el marco
del presente Programa deberán figurar
en un catálogo de vehículos (Catálogo
MOVELE) que, a tal efecto, se mantendrá
actualizado y publicado en la página web
de IDAE (www.idae.es). El importe de la
ayuda será del 15% al 20% del importe
según el vehículo. El plazo finaliza el 31
de diciembre de 2010. La solicitud
debe presentarse en el establecimiento
donde se adquiera el vehículo.
+ info: Instituto para la Diversificación
y Ahorro de la Energía. Idae.
www.idae.es
convocatorias
convocatorias convocato
investigación
ángela lópez jiménez. El Conse-
jo Económico y social de Aragón (CESA),
convoca este premio de investigación,
que podrá versar sobre los siguientes
temas: internacionalización de la em-
presa aragonesa, modelos de gestión
en la empresa aragonesa, aprovecha-
miento del capital humano en la empresa
aragonesa, producción agroalimentaria
y su incidencia en la vertebración del
territorio aragonés, los aragoneses y las
nuevas TIC y perspectivas del sistema
aragonés de dependencia. El premio tie-
ne una dotación económica de 15.000
€. El proyecto de investigación deberá
contener de 15 a 30 folios, con los ob-
jetivos, metodología, calendario y plan
de ejecución. También se adjuntarán los
currículum de los integrantes del equipo
de investigación.
La solicitud y el proyecto de investiga-
ción (original y cinco copias) se presen-
tarán en el CESA hasta el 15 de octubre
de 2010.
Las bases completas salieron publicadas
en el BOA nº 172 de 2 de septiembre de
2010.
+ info: Consejo Económico y Social de
Aragón. Joaquín Costa, 18, 1o plan-
ta50071 Zaragoza. Tel. 976 713 838.
cesa@aragon.es http://portal.aragon.
es/portal/page/portal/CES
concursos
imagen
2 minutos de cine. El Ayunta-
miento de Zaragoza, a través del Servicio
de Juventud, junto con Caja Inmaculada,
convoca la tercera edición de este con-
curso de cortometrajes en el que podrán
participar jóvenes entre 14 y 25 años
de edad a 31 de diciembre de 2010 con
nacionalidad o residencia española. Los
cortometrajes podrán estar grabados
con teléfono móvil, PDA o cámara foto-
gráfica digital. Deben ser originales con
una duración máxima de 2 minutos y un
tamaño máximo de 10 megas.
Cada concursante puede presentar un
máximo de 3 cortos, siendo el tema libre.
Se establecen el Premio al mejor corto:
2.000 €; Premio al mejor corto aragonés:
1.500 €; Premio a la mejor idea original:
1.000 € y Premio del público: 500 €.
Los trabajos pueden presentarse en la
web www.2minutosdecine.con hasta el
26 de octubre a las 12 h.
+ info: Servicio de Juventud.
Ayuntamiento de Zaragoza. Plaza San
Carlos, 4. 50001 Zaragoza. Tel. 976
721 825. juvactividadesjuv@zaragoza.es
www.zaragoza.es/juventud

trabajos de investigación y
tesis. El Consejo Económico y Social
de Aragón convoca el Premio 2010 a
trabajos de investigación concluidos o
tesis doctorales que traten sobre mate-
rias de trascendencia económica, social
y laboral y tengan especial interés para
Aragón. Las tesis doctorales presentadas
deberán haber obtenido la calificación
de sobresaliente cum laude, por unani-
midad. Los trabajos y las tesis deberán
haber sido concluidos y presentadas
entre el 1 de octubre de 2009 y el 30
de septiembre de 2010. Se otorgará un
primer premio dotado con 4.000 € y un
accésit dotado con 3.000 €. El plazo de
presentación de solicitudes finaliza el 15
de octubre. Las bases completas salie-
ron publicadas en el BOA nº 172 de 2 de
septiembre de 2010.
+ info: Consejo Económico y Social de
Aragón. Joaquín Costa, 18, 1o planta.
50071 Zaragoza. Tel. 976 713 838.
cesa@aragon.es http://portal.aragon.
es/portal/page/portal/CES
Victor Solana. victor-solana@hotmail.com

convocatorias 11

enciones exámenes concursos becas subve

vocatorias convocatorias
cortometrajes catacumba
2010. La participación en el concurso
está abierta a todos los realizadores/
as de cualquier nacionalidad, tanto de
forma individual como colectiva. La te-
mática versará sobre terror y/o ciencia
ficción, con una duración máxima de 30
minutos. Los cortometrajes podrán estar
rodados en cualquier idioma. Cada autor
o colectivo podrá presentar más de un
corto Los trabajos se presentarán en for-
mato DVD. Deberán ir acompañados del
formulario de inscripción correctamente
cumplimentado que se puede descargar
directamente de la web. Los trabajos jun-
to al formulario se deberán enviar hasta
el 31 de octubre.
La organización seleccionará doce cor-
tometrajes finalistas de entre todos los
recibidos que serán proyectados durante
la Semana de Cine Fantástico y de Terror
de Godella que se celebrará en diciembre
de 2010.
+ info: Espai Jove. Manuel
Tomás, 246110 Godella. Valencia.
catacumba@catacumba.org
www.catacumba.org
fotografía sobre educación
y género. Educación Sin Fronteras
organiza el I Concurso de Fotografía di-
gital sobre Educación y Género. Cada
fotografía debe representar uno de los
4 lemas: 1. Nadie es, si se prohíbe que
otros sean (Paulo Freire) 2. La primera
tarea de la educación es agitarla pero
dejarla libre para que se desarrolle (María
Montessori) 3. No hay barrera, cerradura
ni cerrojo que puedas imponer a la liber-
tad de mi mente(Virginia Woolf) 4. La
razón más fuerte que tiene esta mujer
para hablar es que el mundo necesita oír
su voz. (Anna Julia Cooper). Consulta las
bases del concurso en www.educacion-
sinfronteras.org. Se establecen tres pre-
Silvia Gonzalo. silvia_gonzalo@hotmail.com
12
venciones exámenes concursos becas subv
mios que van de 100 a 400 € en material
fotográfico. Las fotografías se enviarán
a la sede de Educación Sin Fronteras.
La fecha límite de entrega es el 31 de
octubre de 2010.
+ info: Educación Sin Fronteras Aragón.
Plaza San Bruno, 10. oficinas. 50001.
Zaragoza. Tel: 650 861 209.
esfzaragoza@educacionsinfronteras.org
literatura
cuentos gabriel aresti. El Ayun-
tamiento de Bilbao convoca la XXVIII
edición de este concurso al que podrán
concurrir autoras y autores de cualquier
nacionalidad o lugar de residencia con
cuentos de tema libre, originales, inédi-
tos, no premiados con anterioridad en
cualquier otro concurso y con una ex-
tensión no superior a quince folios, en
formato DIN A4, a doble espacio y por
una sola cara. Se establecen dos modali-
dades lingüísticas, euskera y castellano,
pudiendo cada obra presentarse única-
mente a una de las dos modalidades. Se
establece un premio de 4.100 € y dos
accésits de 2.050 €, para cada una de
las modalidades.
Las obras podrán presentarse en papel o
enviarse a través de la página web mu-
nicipal. El plazo de recepción de obras
finaliza el 29 de octubre de 2010.
+ info: Ayuntamiento de Bilbao. Área
de Cultura y Educación. Plaza Venezuela,
2. 48001 Bilbao. www.bilbao.net
microrrelatos museo de la
palabra. La Fundación César Egido
Serrano ha convocado este concurso
en el que podrán participar cuantos es-
convocatorias
convocatorias convocato
critores lo deseen de cualquier país del
mundo. Los relatos no podrán superar
las 100 palabras, con un máximo de 600
caracteres con espacios incluidos. Los
textos serán originales, inéditos en todos
los medios y no premiados en cualquier
otro certámen. Los originales, dos por
autor como máximo, estarán escritos
en cualquiera de las siguientes lenguas:
español, inglés, árabe o hebreo.
El plazo de recepción de originales finali-
zará el 31 de octubre de 2010.
+ info: Fundación César Egido Serrano.
Paseo de la Castellana, 174. 28046
Madrid. Tel. 915 635 947.
www.fundacioncesaregidoserrano.com
microensayo: solidaridad
en la diversidad. Convocado por
Asociación SOLCOM, para la solidari-
dad comunitaria de las personas con
diversidad funcional y la inclusión social.
Los ensayos tendrán un máximo de diez
folios y versarán sobre la lucha contra la
discriminación funcional en España. El
ganador obtendrá un premio de 1.000
€. Los originales se remitirán antes del 1
de diciembre por correo electrónico a:
solcom@asociacionsolcom.org hacien-
do constar en el asunto el texto: Primer
Premio Microensayo. Se deberá indicar
en el correo los datos identificativos del
autor o autores, en caso de tratarse de
un trabajo colectivo, así como un número
de teléfono y dirección electrónica de
contacto. Los participantes con mayor
valoración del jurado podrán ver publica-
da su obra en un volumen colectivo bajo
el formato de libro electrónico.
+ info: SOLCOM.
solcom@asociacionsolcom.org
www.asociacionsolcom.org
música
enrockate’10. Si tienes un grupo
o eres solista y estás empezando en el
mundo de la música, te interesa nues-
tro concurso de maquetas para grupos
jóvenes. Envíanos tu maqueta (con, al
menos, tres temas) hasta el 25 de oc-
tubre y podrás ser seleccionado para
tocar en directo en la Sala Arena Rock y
poder ganar 400 € en material musical
en Bosco. Consulta todas las bases en
www.juventudaragonccoo.es
+ info: Secretaría de Juventud CC OO
Aragón. Santa Lucía, 9. Tel. 976 291
381. juventud.ar@aragon.ccoo.es
www.juventudaragonccoo.es
convocatorias
enciones exámenes concursos becas subve
te compro una canción. Con-
curso musical promovido desde Zara-
goza en el que no hay requisitos para
participar salvo el de presentar un tema
musical original a través del portal de In-
ternet tecomprounacancion.com Puede
ser de cualquier estilo y desde cualquier
parte del planeta. La finalidad de esta
iniciativa no es la competición sino que
que el portal sea un escaparate para los
músicos tanto conocidos como noveles.
La organización asegura que incorporará
nuevos premios, de momento, se ofrece
uno de 500 €. Se valorará la calidad, ori-
ginalidad y el seguimiento popular.
+ info: Te compro una canción.
http://tecomprounacancion.com
plástica
pintura ciudad de cariñena.
El Ayuntamiento de Cariñena convoca
este premio al que pueden presentarse
artistas sin límite de edad, con un máxi-
mo de dos obras originales. La técnica
y el tema serán libres. Se establece un
primer premio de 700 € y un segundo de
350 €. El plazo de presentación finaliza el
5 de noviembre. Consulta las condicio-
nes en la Casa de Cultura de Cariñena.
+ info: Casa de Cultura de Cariñena. Las
Monjas, 27. 50400. Zaragoza. Tel. 976
620 823. cultura@carinena.es
varios
compramos tus fotos y di-
bujos. Ya está en marcha una nueva
convocatoria de Los jóvenes y la ciudad
de Zaragoza. Mediante este concurso, el
Cipaj adquiere fotos, dibujos y montajes
gráficos a los jóvenes residentes en Zara-
goza que tengan entre 14 y 30 años.
El material se emplea para ilustrar el Bo-
letín del Cipaj, la página con actividades
para jóvenes que se publica los sábados
en el Heraldo de Aragón y otras publica-
ciones del Servicio de Juventud.
Cada participante podrá presentar el nú-
mero de obras que desee y entre ellas
se seleccionará un máximo de 20 obras
por autor/a.
Todas las obras se entregarán en CD, con
una resolución mínima en formato digital
de 300 píxeles por pulgada y en formato
JPG. Las obras se presentarán, además,
impresas en papel asegurando, en cual-
quier caso, una correcta reproducción
para que el jurado pueda valorarlas. En
la parte posterior de cada hoja deberá
figurar el nombre del archivo con el que
13
vocatorias convocatorias
Sandra de la Fuente. xandrika23@hotmail.com
figura en el CD, el nombre del autor/a, nú-
mero de teléfono, fecha de nacimiento,
fecha de entrega.
Podrás presentar en mano tus obras del
8 al 29 de octubre de 2010 en el CIPAJ.
Por cada dibujo y fotografía artística se
pagará 12 € y 8 € por el resto de foto-
grafías.
+ info: CIPAJ. Casa de los Morlanes.
Pza San Carlos, 4 Tel. 976 721 818.
boletincipaj@zaragoza.es www.cipaj.
org Horario: lunes, martes y viernes de
11 a 14 h; miércoles y jueves, de 11 a
18,30 h.
trabajos escolares sobre los
museos arqueológicos. Con-
curso convocado por el Ayuntamiento de
Zaragoza, a través del Servicio de Cultura
y con la colaboración de Ibercaja. Pueden
participar alumnos del tercer ciclo de
Primaria, de la ESO y de Bachillerato,
junto con sus profesores. El tema estará
en relación con los museos arqueoló-
gicos municipales y se convocan tres
modalidades:
* Caesaraugustanus laureauts: scrip-
tores. Redacción individual o colectiva.
* Caesaraugustanus laureauts: artífi-
ces. Dibujo artístico, dibujo lineal, cómic,
fanzine, escultura, maquetas,...
* Turma Salluitana. Se premiará al gru-
po o curso que realice un trabajo general
sobre los museos arqueológicos en sus
diferentes aspectos.
En las dos primeras categorías los dos
primeros premios consistirán en un lote
de material didáctico y a los ganadores
de la tercera categoría se les premiará
con una excursión de un día a Tarragona.
Los trabajos se presentarán desde el 11
de abril al 6 de mayo de 2011 en las
oficinas del Servicio de Cultura del Ayun-
tamiento de Zaragoza. Bases en el BOP
nº 186 del 14 de agosto de 2010.
14
venciones exámenes concursos becas subv
+ info: Servicio de Cultura del
Ayuntamiento de Zaragoza. Torre
Nueva, 25. 50003 Zaragoza.
Tel. 976 721 400.
www.zaragoza.es/ciudad/museos/
por una movilidad segura. III
Concurso de Iniciativas juveniles dirigido
a jóvenes entre 16 y 26 años residentes
en Aragón que cursen enseñanzas oficia-
les universitarias o de ciclos formativos
de formación profesional.
Sólo podrá presentarse un trabajo, que
tendrá que ser original e inédito.
El trabajo o proyecto consistirá en la ela-
boración de una publicación escrita, de
un mínimo de 4 páginas y un máximo
de 20, o en formato audiovisual, con un
tiempo de duración máxima de 10 minu-
tos. Debe aportar propuestas novedosas
y realizables, proyectos, campañas de
sensibilización, en temas relacionados
con el comportamiento de los usuarios
de las vías, de la movilidad, y de la se-
guridad de los vehículos y de las infraes-
tructuras y que fomenten unos compor-
tamientos más seguros y responsables
en relación con la movilidad y el tráfico.
El plazo de presentación finaliza el 31 de
octubre de 2010.
+ info: Stop Accidentes Aragón. San
Lorenzo, 6 10 . 50001 Zaragoza. Tel.
976 396 365. stopzaragoza@stopaccide
ntes.org stopaccidentes.org/asociacion-
de-victimas-de-accidentes-de-trafico-en/
aragon/gmx-niv34.htm
jóvenes traductores. Los cen-
tros de enseñanza secundaria que de-
seen inscribir a sus alumnos en la edición
del concurso de jóvenes traductores de la
UE de este año pueden hacerlo en http://
ec.europa.eu/translatores. El período de
inscripción en el certamen, concluirá el
próximo 20 de octubre. El formulario
de inscripción en línea está disponible
en todas las lenguas oficiales de la UE. El
concurso, en el que podrán participar los
alumnos nacidos en 1993, se celebrará el
día 23 de noviembre al mismo tiempo en
todos los centros seleccionados.
+ info: Comisión Europea.
http://europa.eu
convocatorias
 Lo que los hombres les pedían a las copas

Con seguridad, si consumes alcohol habitualmente tendrás tus razones, pero curiosamente, muy
pocos de los motivos por los que se bebe alcohol tienen que ver con la bebida en sí, por ejemplo,
con su sabor.
El contenido de la copa, la jarra, el vaso o el botellín se nos presenta como una especie de elixir
del que brotan variados y múltiples poderes. Aunque, eso sí, parece ser que el qué, el cómo, el con
quién y sobre todo, el cuánto, sí importa.

¿de verdad crees que gracias al alcohol...?

... la noche será tuya?
... desaparecerán tus complejos?
... serás más original?
... te llevarás al chico o a la chica del anuncio?
... aparecerás en una isla del Caribe?
... te volverás irresistible?
... tus amigos y tú seréis inseparables?
... vivirás más a tope?
... …………………………………….?
De hecho es posible encontrar tantas razones para beber alcohol como personas bebedoras y, tan
variadas, que cada ocasión seguramente, tendrá la suya.
Estos y otros muchos mensajes son los que la publicidad de las bebidas que contienen alcohol
han ido transmitiendo. Se venden ideas o mensajes que animan a consumirlo. Las compañías
que producen alcohol gastan mucho tiempo y dinero en crear imágenes que hacen que el beber
alcohol parezca atractivo. El mensaje que dan es que gracias al alcohol va a resultar fácil conseguir
lo que uno se propone.
Los publicitarios españoles, con su ingenio y creatividad, están situándose en la vanguardia de la
nueva frontera de la publicidad, con técnicas y modos de hacerla absolutamente innovadores en
no pocos casos. Los nuevos anuncios de las viejas marcas o de las marcas ya conocidas son toda
una explosión de creatividad sencillamente genial. No sólo se limitan a vender el producto, sino
que promueven las nuevas formas y los nuevos modelos de las sociedades de hoy.
Muchos piensan: Sé lo que pretenden y aunque a veces lo consigan, yo tengo la última palabra,
yo tomo la decisión. Sin embargo, existen numerosos trabajos que han constatado una fuerte
asociación entre la influencia del marketing del alcohol y su publicidad en el comportamiento de
consumo de los más jóvenes
Lo que los anuncios no enfocan es el daño que el exceso de alcohol puede tener sobre la salud, el
éxito y bienestar de un individuo, la familia y la comunidad.
En definitiva, ¿de verdad crees que gracias al alcohol eres capaz de hacer algo que no harías por
ti mismo o por ti misma?
Si en todo lo que haces te gusta seguir tu propio criterio, ¿por qué cuando se trata de beber alcohol,
vas a dejarte llevar?
Está claro que si no tienes que beber porque lo hagan otras personas, tampoco te vamos a sugerir
que dejes de beber porque aquí te lo digamos.
Pero hay algunas cosas sencillas que te pueden servir para reducir tu consumo de alcohol:
✓ decidir por adelantado lo que vas a beber
✓ entre copa y copa toma alguna bebida sin alcohol
✓ beber a tragos cortos y aumentar el tiempo entre uno y otro trago
✓ dejar el vaso en la mesa o en la barra
✓ saborear la bebida que estás tomando
✓ si bebes licores o destilados (ginebra, whisky, vodka, etc.),
mezclalos con otras bebidas sin alcohol, por ejemplo, refrescos
✓ no sigas el juego de las rondas: en las rondas todo el mundo bebe al ritmo
de la persona que bebe más deprisa y al final acabas pagando lo que beben los demás.
De todos modos, recuerda, que lo que hagan los demás, no es una razón para nada.
CMAPA (Centro Municipal de Atención y Prevención de las Adicciones)
prevencionadicciones@zaragoza.es

enciones exámenes concursos becas subve

Sin problemas
El fin de la convivencia
en pareja
Los casos de ruptura de la convivencia familiar son muy frecuentes es nuestra sociedad
y también lo es que existan hijos comunes que, a pesar de la ruptura de la pareja, van a
seguir relacionándose con ambos progenitores. Ante una situación de ruptura familiar,
tanto si se está casado como si se es pareja de hecho o si simplemente se ha mantenido
una relación de convivencia sin formalizar, es necesario organizar las consecuencias de la
misma, y esto es especialmente importante cuando existen hijos menores de edad.

Recientemente se ha aprobado en nuestra Comunidad Autónoma la Ley 2/2010, de 26

de mayo, de igualdad en las relaciones familiares ante la ruptura de la convivencia de los
padres, que añade algunos elementos específicos a la regulación estatal contenida en el
Código Civil.

El pacto de relaciones familiares

Así se denomina al documento en el que se van a recoger todos los acuerdos derivados
de la ruptura de la pareja o del matrimonio. La ley establece el contenido mínimo que
necesariamente habrá de incluirse en el mismo, permitiendo la autonomía de las partes
para que puedan recoger otras cuestiones que sean de interés para ellos.

Entre ese contenido mínimo están las siguientes cuestiones:

● El régimen de convivencia o de visitas de los progenitores con los hijos. Y de
éstos con los hermanos, abuelos y otros parientes y personas allegadas.
● El uso de la vivienda familiar.
● Forma en que cada uno de los progenitores va a participar en los gastos ordina-

rios y extraordinarios de los hijos.

● El reparto de los bienes comunes.

El pacto de relaciones familiares debe ser aprobado por el juez para que tenga fuerza
ejecutiva, es decir para que, en caso de incumplimiento de una de las partes, la otra pueda
exigir vía judicial el cumplimiento de lo que se haya previsto en el Pacto de Relaciones
Familiares.

Cuando no sea posible alcanzar un acuerdo sobre las cuestiones anteriores, será el juez
quien tome la decisión sobre las consecuencias de la ruptura familiar.

La audiencia de los menores

Los Jueces, antes de tomar decisiones o adoptar medidas que afecten directamente a
la vida de los menores, deberán escucharlos siempre que se trate de menores de edad
que tengan más de 12 años o si no teniendo todavía 12 años, se considera que tienen
suficiente madurez.

Esto significa que los jueces van a conocer y valorar la opinión de los menores pero no
necesariamente van a seguir su criterio.

Intervendrá también el Ministerio Fiscal con el fin de supervisar los acuerdos conteni-
dos en el Pacto de Relaciones Familiares para evitar que los mismos puedan resultar
perjudiciales para los menores.

16 sin problemas
El interés superior del menor
Al igual que sucede en otros ámbitos, en el Derecho de
familia todas las decisiones que afectan a la vida de los
menores de edad deben adoptarse teniendo en cuenta un
principio fundamental en nuestro ordenamiento jurídico,
que es el interés superior del menor. La Ley 2/2010 de 26
de mayo de igualdad en las relaciones familiares ante la
ruptura de la convivencia de los padres lo recoge cuando
dice, en el artículo 3.5 que El juez aprobará el pacto de relacio-
nes familiares, salvo en aquellos aspectos que sean contrarios Teresa Ciria. teresaciria@hotmail.com
a normas imperativas o no quede suficientemente preservado el
interés de los hijos e hijas.

Será necesario descender a cada caso concreto y conocer las circunstancias de cada
familia, para adoptar las medidas que, en ese caso se prevea vayan a resultar más
beneficiosas para el desarrollo de los hijos menores. Para ello los Juzgados de Familia
cuentan con el apoyo de equipos psicosociales que van a conocer las circunstancias
de cada familia.

La custodia compartida
Nuestro derecho distingue entre la patria potestad o, como se denomina en Aragón, auto-
ridad familiar y la guarda y custodia. La primera hace referencia al conjunto de facultades,
derechos y deberes de los progenitores de participar en la toma de decisiones que afecten
de manera trascendente a la vida de los hijos (elección del centro escolar, educación religio-
sa, intervenciones quirúrgicas, lugar de residencia, etc.), mientras que la guarda y custodia
se entiende como la atribución de la compañía de los hijos, de tal forma que cuando los
hijos están en compañía de uno de los progenitores es éste quien, de hecho, tiene la guarda
de los mismo y quien debe adoptar las decisiones que, en ese momento correspondan (ir
al cine, al parque, comer en casa o fuera, vestirse con chaqueta o con abrigo).

La guarda y custodia puede ser compartida por ambos progenitores o bien atribuirse a
uno de ellos, el padre o la madre, de manera individual. Tanto en un caso como en otros,
es necesario acordar la forma en que los hijos se va a relacionar y comunicar con el
otro progenitor, para ello esta ley prevé la posibilidad de que el Juez adopte la custodia
compartida, pero dice, en interés de los hijos menores y salvo que la custodia individual
sea más conveniente.

Sea cual sea la forma en que se concrete la guarda y custodia de los menores (no hay
que olvidar que esta figura desaparece cuando se cumplen los 18 años), la implicación
activa de ambos progenitores en la vida de los hijos es necesaria para el desarrollo de
éstos en las mejores condiciones.

Como siempre nuestra recomendación es, ante una situación de ruptura familiar, buscar
el asesoramiento adecuado antes de precipitarse en la toma de decisiones.
Iván Sanz Burgos y Violeta Pérez
Abogados de la Asesoría Jurídica para jóvenes de la Universidad de Zaragoza y el Cipaj

U Asesorías para Jóvenes del CIPAJ. Servicio de Juventud del Ayuntamiento. Casa
acudir

de los Morlanes. Pza. San Carlos, 4. Tel. 976 721 818.

Estudios: estudioscipaj@zaragoza.es
Jurídica: juridicacipaj@zaragoza.es
Sexológica: sexologicacipaj@zaragoza.es
Psicológica: psicologicacipaj@zaragoza.es

U Asesorías para Jóvenes de la Universidad de Zaragoza.

dónde

Tel. 976 400 338 Ext. 121. asesoria@unizar.es

Campus Universitario de San Francisco. Casa del Estudiante.
Corona de Aragón, 42.
Campus Universitario Río Ebro (Actur). Edificio Torres Quevedo.

sin problemas 17
rimera persona en prime
Asociación
de malabaristas
de Zaragoza
Los malabares..., todo lo que tiene que ver con el circo es algo realmente bueno
porque, aunque ya no seas un niño, te permite seguir jugando, y eso es algo
que todos deberíamos hacer más a menudo. Son palabras de David Abu Khdeir,
portavoz de la Asociación de Malabaristas de Zaragoza (AMZ). Con él hablamos
del pasado, el presente y el futuro de este colectivo.

¿Empezamos haciendo un poco de his- ros de artistas zaragozanos y aragoneses.

toria?
Los orígenes se remontan a las quedadas
de un grupo de gente en el Parque Grande
que se juntaban para hacer malabares. La
Asociación de Malabaristas de Zaragoza
como tal nació en 1992, pero la refundamos
hace seis años un nuevo grupo de gente
que dimos el relevo de forma natural a los
históricos. Ya llevábamos un tiempo re-
uniéndonos e incluso habíamos empezado
a dar cursos en el local de la Asociación
Barrio Verde, en la Madalena, y en 2004
pensamos que debíamos constituirnos
formalmente y tomamos las riendas de la
AMZ que estaba en punto muerto...
Y ya metisteis la marcha...
Sí, en 2004 retomamos Garibolo, que se ha-
bía llevado a cabo desde 1995 hasta 1998.
Se trata de una gala anual de circo en la que
a modo de cabaret se presentan los núme-
Está teniendo mucho éxito de público lo que
ha permitido que en 2009 ya hayamos lle-
gado a la 10ª edición. También organizamos
los Encuentros de Malabaristas de Zarago-
za que habían comenzado a realizarse hacía
años en el Pirineo y en 2005 reemprendi-
mos la historia en Villanueva de Gállego.
Ya estamos preparando la sexta edición,
nos gustaría poder realizarla en Zaragoza
capital pero para ello necesitaríamos un
apoyo decidido por parte del Ayuntamiento
y no lo tenemos.
Puestos a pedir... ¿cómo debería con-
cretarse ese apoyo?
En realidad, tenemos muchos proyectos
para la ciudad, el encuentro de malabaristas
necesita una logística importante para alo-
jar a todo el mundo pero todo sería más fácil
si se nos hubiese aceptado la propuesta
de instalar una carpa de circo en el Parque

18 en primera persona
era persona en primera p
Grande. Cuando se iba a hacer la reforma
del Parque solicitamos que nos cedieran un
espacio para montar una carpa siguiendo
el modelo de la Escuela de Circo Carampa,
en la Casa de Campo de Madrid. La idea era
crear allí un espacio de encuentro, un lugar
para la formación, la creación y la exhibi-
ción. Una carpa no es un edificio, es mucho
más fácil de montar y mucho más barato,
además de todo el significado iconográfi-
co que tiene. De momento, trabajamos en
la nave que nos ha cedido gratuitamente
Territorio Detroit por un año, luego ya nos
tocará afrontar los gastos. Es el espacio
más digno y polivalente que ha tenido hasta
ahora la Asociación, reúne las caracterís-
ticas apropiadas para realizar actividades
de circo como una buena altura. Esto nos
va a permitir crecer mucho más ya que de
momento somos muchos malabaristas y
pocos artistas de otras disciplinas de circo
pero con esta nave ya no tenemos limitacio-
nes en este sentido. El único inconveniente
es la localización, en La Cartuja, pero tam-
“
Cualquier persona puede hacer malabares,
no hacen falta unas habilidades especiales
bién tiene otras cosas muy positivas como
la fusión artística que se produce entre
todos los que estamos en lo que llamamos
el Callejón de los Artistas. Además, segui-
mos con nuestras actividades, sobre todo
las de formación, en la nueva sede de la
Asociación en Las Fuentes.
¿Cualquiera puede aprender a hacer
malabares?
Sí, cualquiera. Desde luego hace falta tena-
cidad y perseverancia, no en vano, hay que
luchar contra la gravedad. Pero todas las
habilidades que ponemos en práctica cada
día las hemos aprendido, así que igualmen-
te podemos aprender otras, lo principal es
la motivación y la paciencia. El secreto es
repetir, repetir y repetir. También es im-
portante no estar solo. Hay que estar con
alguien que te enseñe y te corrija, que sepa
enseñar, que sea pedagógico. Como decía,
cualquiera puede hacer malabares, incluso
con un solo brazo. Las limitaciones muchas
veces son una excusa que nos ponemos las
personas para no hacer algo más grande.
Hay un caso, el de un artista francés que se
fracturó las muñecas y empezó a trabajar
con los pies y ahora parece que tiene cuatro
manos. A veces, un handicap puede conver-
tirse en una genialidad.
en primera persona
Pero para las acrobacias sí que harán
falta al menos unas cualidades físicas.
No. Es como todo, hay una base y la base
está al alcance de cualquiera. Yo siempre
digo que la primera acrobacia para un niño
es ponerse de pie. Así se empieza, dan-
do pasitos, poco a poco, trabajamos con
cosas pequeñitas para luego ir montando
algo más complicado. Las acrobacias, los
malabares, todas las técnicas cirquenses
son una forma realmente divertida de estar
en forma, de trabajar la coordinación, el
equilibrio, la fuerza, de fomentar la sociabi-
lidad y el trabajo en equipo. Es bueno para
la salud, mejora la higiene postural... tiene
muchos beneficios. Nos permite seguir ju-
gando aunque ya no seamos unos niños;
los adultos juegan poco y deberían hacerlo
más a menudo. Nosotros tenemos muchos
cursos, algunos gratuitos a través del IN-
AEM. Hay mucha demanda de formación
para niños y adolescentes pero legalmente
es más complicado hacer actividades para
menores, tenemos muchas ganas de ha-
“
cerlo, esperamos que podamos hacerlo en
cuanto logremos crear la Escuela de circo.
¿Una Escuela de circo en Zaragoza?...
suena interesante.
Bueno, es nuestra intención pero no es viable a
corto plazo. Estamos poniendo los cimientos,
lo primero es formar un vivero de profesiona-
les que puedan enseñar y eso lo estamos con-
siguiendo en parte gracias al proyecto Cir que
o! Se trata de una iniciativa de colaboración en
la formación, creación, difusión y exhibición
de circo entre varios colectivos de Cataluña,
Midi-Pyrénées y Aragón que nos está permi-
tiendo hacer cosas muy interesantes, como
intercambios entre escuelas, jornadas, cursos.
La AMZ somos el hermano pobre y nos viene
muy bien todo esto para crecer y pensar en el
futuro. Desde la Asociación trabajamos sobre
todo en el campo de la formación y lo lógico
es que nuestro siguiente paso sea crear la
Escuela de circo. Lo más importante, que son
las personas, ya las tenemos.
cómo contactar
U Asociación de Malabaristas de Zaragoza.
Fray Luis Urbano 62, bajos
(entrada por Monasterio de Roncesvalles).
Tel. 976 481 744.
malabaristaszgz@gmail.com
http://elblogdelaamz.blogspot.com
19
 Espacios
juveniles: otro
ocio a tu alcance
Para la ocupación creativa y educativa del tiempo libre el Servicio de Juventud del
Ayuntamiento de Zaragoza pone a disposición de todos los jóvenes de Zaragoza una
red de equipamientos específicos por toda la geografía urbana: 26 Casas de Juventud
y 28 PIEES en centros de enseñanza, así como el nuevo Centro de Artes para Jóvenes
El Túnel.

Casas de Juventud
Son espacios de encuentro y desarrollo de actividades. Tienen como finalidad ofrecer
espacios públicos para el ocio alternativo, la creación cultural y el tiempo libre de los
jóvenes de 12 a 30 años. Las Casas refuerzan la acción sociocultural en el entorno y
favorecen el encuentro, la producción cultural y artística, además de contribuir a mejorar
la información de los jóvenes y promover su implicación y participación activa en la
sociedad, fomentando valores de respeto, tolerancia y solidaridad.

¿Qué se hace en las Casas?

Las Casas de Juventud recogen las iniciativas e inquietudes de los jóvenes y ponen en
marcha una gran variedad de actividades, tanto cursos estables durante el año como
talleres de corta duración. Desde los clásicos cursos de baile como funky que podrás
encontrar en las Casas de Miralbueno o Monzalbarba, bollywood en la Casa de Juventud
de Delicias o tango en la Casa de Casco Viejo. Por supuesto no falta el break en Almo-
zara, Universidad y Garrapinillos, entre otras. La música es un referente en las Casas
de Juventud y, especialmente tras la apertura de El Túnel. Podrás iniciarte en batería
en las Casas de La Cartuja Baja o Actur donde también hay un gran número de cursos
de guitarra como en Oliver. Podrás comenzar a tocar el cajón flamenco en San Pablo,
Oliver o Valdefierro e incluso percusión latina en la Casa de Juventud de San José o
percusión africana en la Casa de Torrero. También hay actividades de aprendizaje de DJ
en las Casas de Casetas y Montañana. Además, vinculadas con el desarrollo personal
y la salud puedes apuntarte a actividades como Pilates en las Casas de Santa Isabel
y de Las Fuentes, yoga en las Casas de Arrabal, Delicias o Casco Viejo donde también
podrás hacer kung fu, masajes en la novísima Casa de Juventud de San Juan de Moza-
rrifar o danza del vientre en La Almozara. Incluso podrás hacer spinning en la Casa de
Juventud de Peñaflor, risoterapia en la Casa de Juslibol y rutas en bici desde la Casa de
Juventud de Casablanca. En la Casa de Juventud de Movera también podrás tener tus
primeras conversaciones en inglés o realizar talleres de fieltro y abalorios. Si lo tuyo es

tema del mes tema del mes tema d

lo audiovisual podrás aprender a realizar un corto en la Casa de Juventud de la Jota o
iniciarte en el diseño de videojuegos en la Casa de San Gregorio. Puedes consultar en
la Agenda de Cipaj en Internet (www.cipaj.org) o cada mes en este Boletín algunas de
las actividades que realizan.
En total hay 26 Casas, 17 en barrios de la ciudad y 9 en barrios rurales. Cada Casa tiene su
horario, generalmente, de martes a domingo por la tarde, de 17,30 a 21,30 h y sábados
también por la mañana, de 11 a 14 h. Te sugerimos que busques la Casa de Juventud
más cercana, te pongas en contacto con sus animadores y preguntes por su oferta de
actividades. Estas son sus direcciones:

20 tema del mes

 ●Casa de Juventud
Actur. Alberto Duce, 2.
CC Río Ebro. Edf. José
Martí Tel. 976 506 602.
cjactur@zaragoza.es
●Casa de Juventud
Arrabal. Pza. San
Gregorio, s/n. CC Tío
Jorge Tel. 976 516 453
cjarrabal@zaragoza.es.
Por obras, se ha traslada-
do temporalmente a C.C
Estación del Norte.
●Casa de Juventud
Casablanca. La Ermita,
s/n. Tel. 976 560 100
cjcasablanca@zaragoza.
es.
●Casa de Juventud Cas- Roberto Cuña. funkforward@gmail.com

co Viejo. San Vicente de

Paúl, 22. Tel. 976 292 446 cjcascoviejo@zaragoza.es
●Casa de Juventud Casetas. C/Castillo, 17-19. Tel. 976 774 879
cjcasetas@zaragoza.es
●Casa de Juventud Delicias. Temporalmente se encuentra en el Pabellón del Car-
men, en el Parque Delicias. cjdelicias@zaragoza.es
●Casa de Juventud Garrapinillos. Pza.España, s/n.. Tel. 976 781 217
cjgarrapinillos@zaragoza.es
●Casa de Juventud Juslibol. Zaragoza, 96. Tel. 976 512 442 cjjuslibol@zaragoza.
es
●Casa de Juventud La Almozara. Avda. Puerta Sancho, 30. Tel. 976 404 692
cjlaalmozara@zaragoza.es
●Casa de Juventud La Cartuja. Pº de los Plátanos, 10. Tel. 976 500 302
cjlacartuja@zaragoza.es
●Casa de Juventud La Jota. Avda. La Jota, 46. Tel. 976 464 219 cjlajota@zaragoza.
es
●Casa de Juventud Las Fuentes. Florentino Ballesteros, s/n. CC Salvador Allende.
Tel. 976 496 751 cjlasfuentes@zaragoza.es
●Casa de Juventud Miralbueno. Pza. de la Rosa, s/n. Tel. 976 338 310
cjmiralbueno@zaragoza.es
●Casa de Juventud Montañana. Avda Montañana, 489. Tel. 976 575 918
cjmontanana@zaragoza.es
●Casa de Juventud Monzalbarba. San Miguel, 13. Tel. 976 785 888
cjmonzalbarba@zaragoza.es

del mes tema del mes tema del mes

●Casa de Juventud Movera. Padre Claret, s/n. Tel. 976 586 809
cjmovera@zaragoza.es
●Casa de Juventud Oliver. Pº Soldevilla s/n. Espacio Joven El Túnel. Tel. 976 326
654 cjoliver@zaragoza.es
●Casa de Juventud Peñaflor. La Tajada, 17. Peñaflor. Tel. 976 154 301
cjpenaflor@zaragoza.es
●Casa de Juventud San Gregorio. Jesús y María, 95. San Gregorio. Tel. 976 741
268 cjsangregorio@zaragoza.es

tema del mes 21

Elena Naranjo. l_naran@msn.com

●Casa de Juventud San José. Rosellón, 1-3. Tel. 976 723 865 cjsanjose@zaragoza.
es
●Casa de Juventud San Juan de Mozarrifar. Alejandro Palomar, 22.. Tel. 976 150
616 cjsanjuan@zaragoza.es
●Casa de Juventud San Pablo. Predicadores, 54. Tel. 976 444 834.
cjsanpablo@zaragoza.es
●Casa de Juventud Santa Isabel. Avda Santa Isabel, 100. Santa Isabel. Tel. 976
571 844 cjsantaisabel@zaragoza.es
●Casa de Juventud Torrero. Monzón, s/n. CC Torrero. Tel. 976 259 177
cjtorrero@zaragoza.es
●Casa de Juventud Universidad. Andador de los Hudíes,10-12. (Edf Bello Horizon-
te). Tel. 976 559 052 cjuniversidad@zaragoza.es
●Casa de Juventud Valdefierro. Avda. Valdefierro S/N. Tel. 976 489 535
cjvaldefierro@zaragoza.es

Proyecto de Integración de Espacios Escolares

(PIEE)
Es un proyecto de intervención socioeducativa en el tiempo libre que tiene como ám-
bito de referencia el Centro Escolar. Pretende ser una ayuda para dinamizar la comu-
nidad escolar a través de la organización de actividades conjuntas entre profesorado,
padres y alumnado, permitiendo rentabilizar los espacios y los equipamientos de los
centros.
Vinculados a los Institutos de Educación Secundaria encontrarás el PIEE, un espacio
donde podrás organizar actividades deportivas muy variadas, desde fútbol, balonces-
to hasta tenis de mesa o volleybal, entre otros. El ritmo llega de la mano del baile. Ha-
blamos de funky, hip-hop, bollywood e incluso bailes de salón. Los más comediantes
o los tímidos se pueden apuntar a las actividades de teatro y de circo. Si tus inquietu-
des son más altruistas hay grupos de solidaridad, muchos de ellos hermanados con
otras ciudades latinoamericanas. Este es el momento de acercarte al PIEE y pregun-
tar, movilizar, proponer o participar.
PIEE en Institutos de Secundaria
● Andalán. París, 1. Tel. 976 281 943 pieeandalan@zaragoza.es
●Ángel Sanz Briz. Avda. Constitución 31. Casetas. Tel. 976 787 235
pieesanzbriz@zaragoza.es
● Avempace. Islas Canarias, 5 . Tel. 976 518 666 pieeavempace@zaragoza.es
● Azucarera. Matilde Sangüesa, 53. Tel. 976 478 383 pieeazucarera@zaragoza.es

22 tema del mes

 ●Corona de Aragón. Corona de Aragón, 35.Tel. 976 467 000
pieecorona@zaragoza.es
● El Portillo. Juan XXIII, 3.Tel. 976 336 433 pieeportillo@zaragoza.es
● Élaios. Andador Pilar Cuartero, 3.Tel. 976 527 500 pieeelaios@zaragoza.es
● Félix de Azara. Ramiro de Aragón, s/n.Tel. 976 347 690 pieeazara@zaragoza.es
● Grande Covián. Tomás Higuera, 60. Tel. 976 422 308 pieecovian@zaragoza.es
● Ítaca. Iglesia, 71. Santa Isabel. Tel. 976 572 426 pieeitaca@zaragoza.es
● Jerónimo Zurita. Juan Carlos I, 11. Tel. 976 353 361 pieezurita@zaragoza.es
●José Manuel Blecua. Cuarta Avenida, 13.Tel. 976 258 620 pieeblecua@zaragoza.
es
● Los Enlaces. Jarque de Moncayo, 10. Tel. 976 300 804 pieeenlaces@zaragoza.es
● Luis Buñuel. Sierra de Vicor, 20. Tel. 976 433 477 pieebunuel@zaragoza.es
● María Moliner. San Vicente Ferrer s/n.Tel. 976 331 803 pieemoliner@zaragoza.es
●Miguel Catalán. Pº Isabel la Católica, 3. Tel. 976 402 004 pieecatalan@zaragoza.
es
●Miguel de Molinos. Gabriel García Márquez, 20. Tel. 976 732 125
pieemolinos@zaragoza.es
● Miralbueno. Cº Vistabella 8. Tel. 976 330 450 pieemiralbueno@zaragoza.es
● Pablo Gargallo. Cno. Miraflores, 13.Tel. 976 385 012 pieegargallo@zaragoza.es
●Pablo Serrano. Batalla de Lepanto s/n. Tel. 976 491 015 ext. 106
pieeserrano@zaragoza.es
● Pedro de Luna. Universidad, 2. Tel. 976 290 249 pieepedrodeluna@zaragoza.es
● Pilar Lorengar. Miguel Asso, 5. Tel. 976 475 966 pieelorengar@zaragoza.es
●Ramón Pignatelli. Jarque de Moncayo, 17. Tel. 976 333 878
pieepignatelli@zaragoza.es
● Ramón y Cajal. Pignatelli s/n. Tel. 976 405 180 pieeramonycajal@zaragoza.es
● Río Gállego. Río Piedra, 4. Tel. 976 588 170 pieeriogallego@zaragoza.es
●Santiago Hernández. Avda. Navarra s/n. Tel. 976 324 200. Ext 24.
pieehernandez@zaragoza.es
●Tiempos Modernos. Segundo de Chomón s/n. Tel. 976 525 302 pieetiemposmo
dernos@zaragoza.es
●Virgen del Pilar. Pº Reyes de Aragón, 20. Tel. 976 566 750 pieevirgendelpilar@z
aragoza.es

El Túnel
Este Centro de Artes para Jóvenes está ubicado dentro del mismo espacio que la Casa
de Juventud Oliver. El Túnel es un equipamiento llamado de última generación por tener
capacidad de poner a disposición de los jóvenes las nuevas tecnologías para su ocio
y formación artística teniendo cabida en el mismo cualquier joven con la inquietud de
evolucionar y expresarse a través de la música, la pintura, el graffiti, el teatro, la danza
o la imagen.
El Túnel está equipado con:
● 14 salas de ensayo insonorizadas y acondicionadas acuústicamente, Hay de cuatro
tipos: equipadas, semiequipadas, libres y otras especiales para rap y solistas. Cada
una posee climatización y conexión a Internet.
● estudio de grabación
● escenario para actuaciones
● espacio expositivo
● aula de informática

+ info: Pº María del Carmen Soldevilla s/n. Reservas de martes a domingo de 16,30 a
22,30 h. Tel. 976 326 654. eltunel@zaragoza.es www.zaragoza.es/eltunel

tema del mes 23

 Agenda
cursos
HEBREO Y CULTURA JUDÍA. Las clases siguen
un cuadernillo de trabajo para aprender con
un sistema hebreo/español acompañado
de CD para trabajar desde casa.
02/11/2010-14/06/2011. Lugar: Centro Cívico
Salvador Allende - Aula 8. Horario: los martes,
de 20,40 a 21,25 h para iniciación. Dirigido a:
mayores de 16 años. Precio: 20 € de matri-
cula más 30 € de colaboración por mes. :90 €
de fianza/compromiso. Inscripciones hasta:
26/10/2010. Horario inscripción: los martes,
de 20,30 a 20,45.
A C S E FA RA D A RAG Ó N . s e fa ra d .
aragon@gmail.com www.sefaradaragon.org
TALLER DE RELAJACIÓN. Ansiedad, estrés,
fatiga, dolores, contracturas,... ¿Quién no
ha pasado por alguno de estos estados
en algún momento de su vida? Mediante
técnicas de relajación podemos controlar
esas sensaciones de malestar.
26/10/2010. Lugar: Museo del Puerto Fluvial de
Caesaraugusta. :Pza San Bruno, 8. Horario: de 17
a 19 h. Precio: gratuita. Dirección de inscrip-
ción: CIPAJ. Inscripciones hasta: 25/10/2010.
ASESORÍA PSICOLÓGICA DEL CIPAJ. Ca-
sa de los Morlanes. Pza San Carlos, 4. Tel.
976 721 818. psicologicacipaj@zaragoza.
es www.cipaj.org
TÉCNICAS DE RELAJACIÓN PSICOLÓGICAS.
19/10/2010-01/02/2011. Lugar: Centro Cívico
Las Esquinas. :Vía Univérsitas, 32. Horario: mar-
tes 11 a 12,30 h. Precio: 99 €. Inscripciones
hasta: 18/10/2010.
HABILIDADES SOCIALES. Taller para aprender
y practicar técnicas de relación personal:
comunicación verbal y no verbal, conversa-
ciones, asertividad para conflictos y chan-
taje emocional.
22/10/2010-04/02/2011. Lugar: Centro Cívi-
co Universidad. :Violante de Hungría, 4. Horario:
Actividad sin barreras
viernes 9,30 a 11 h. Precio: 99 €. Inscripciones
hasta: 21/10/2010.
ASOCIACIÓN DE PSICOLOGÍA Y SALUD J S V.
Tel. 976 158 701. informacion@psicoysalud.
com www.psicoysalud.com Horario: lunes a
viernes 10,30 a 20 h.
24
RISOTERAPIA NIVEL I.
21/10/2010-18/11/2010. Lugar: Centro Cívico
Teodoro Sánchez Punter. :Pza. :Mayor, 2. Tel: 976
496 868. Horario: de 20 a 21,30 h. Precio: 45 €.
:Cinco talleres de hora y media. :Incluye material.
Inscripciones hasta: 21/10/2010.
ASOCIACIÓN EN CLAVE DE HUMOR. Doc-
tor Mabusen, 41. Móvil 653 557 713.
dinamicarisa@gmail.com www.enclavede-
humor.org
DANZA DEL VIENTRE. Primer nivel con téc-
nica de velo
Hasta 30/06/2011. Lugar: Centro Cultural Es-
quinas del Psiquiátrico. :Vía Univérsitas, s/n. Ho-
rario: domingos, de 18,30 a 20 h. Precio: 50
€/mes. :Material a cargo de la asociación. Ins-
cripciones hasta: 30/03/2011.
ASOCIACIÓN ESSAOUIRA. Móvil 627 860
361.
ESPERANTO. Curso de iniciación al idioma
internacional Esperanto.
19/10/2010-25/05/2011. Horario: martes, de
19 a 20 h. Precio: gratuita. :Abierto a todas las
personas interesadas, durante todo el curso. Ins-
cripciones hasta: 15/12/2010.
ASOCIACIÓN FRATECO. Cadena, 20-
22, 1º izda. Móvil 658 106 046.
fratecoesperanto@yahoo.es Horario: martes,
de 19 a 20 h.
MONITOR DE TIEMPO LIBRE. Tardes. Titula-
ción oficial homologado por DGA. También
curso de fines de semana
18/10/2010-16/12/2010. Horario: de lunes a
viernes, de 17 a 19,30 h. Dirigido a: mayores de
18 años. Precio: 200 €. :Posibilidad de pago en
dos plazos. Inscripciones hasta: 15/10/2010.
ASOCIACIÓN OCÉANO ATLÁNTICO. Valle de
Zuriza, 38. Tel. 976 106 451. formacion@o
ceanoatlantico.org www.oceanoatlantico.org
Horario: de lunes a jueves, de 9 a 14 y de 16
a 19 h. Viernes de 9 a 14 h.
MONITOR DE TIEMPO LIBRE. Curso homolo-
gado por la DGA.
22/10/2010-04/02/2011. Horario: viernes tar-
des y fin de semana todo el día. Dirigido a: ma-
yores de 18 años. Precio: 220 €. Inscripciones
hasta: 20/10/2010.
ASOCIACION UTRILLO. Mas de las Matas,
1. Tel. 976 277 888. etl@asociacionutrillo.
com www.asociacionutrillo.com Horario: de
8 a 15 h.
agenda
TEATRO. Pierde la vergüenza y diviértete
haciendo representaciones.
19/10/2010-27/05/2011. Horario: por de-
terminar. Precio: 15 €. Inscripciones hasta:
31/12/2010.
BREAK DANCE. Aprende a ser un auténtico
B-Boy o B-Girl.
21/10/2010-26/06/2011. Horario: jueves de
18 a 19,30h. Precio: 15 €. Inscripciones hasta:
31/12/2010.
TUNNING ZOMBIE EN HALLOWEEN. Aprende
a maquillarte y a usar todos los efectos
especiales necesarios para caracterizarte
de zombie. Maquillaje, heridas, vestuario...
Trae tu camiseta para zombificar.
30/10/2010. Horario: a las 17,30 h. Dirigido a:
jóvenes entre 12 y 30 años. Inscripciones has-
ta: 29/10/2010.
CASA DE JUVENTUD ACTUR. Alberto Duce,
2. Tel. 976 732 750. Móvil 976 506 602.
cjactur@zaragoza.es acturjoven.blogspot.
com/ Horario: de martes a viernes, de 17 a
21,30 h. Sábados de 11 a 14 h y de 16,30 a
20,30 h y domingos de 16,30 a 20,30 h.
MAQUILLAJE DE FANTASÍA. Aprende peque-
ñas bases para realizar maquillajes de
fantasía, para disfraces y fiestas. Usare-
mos maquillaje al agua, fácil de quitar y
de poner.
09/10/2010. Horario: sábado de 18 a 20. Pre-
cio: 5 €. Inscripciones hasta: 07/10/2010.
BAILES LATINOS.
Hasta 30/06/2011. Horario: sábados de 17 a
18,30 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30 años.
Inscripciones hasta: 30/12/2010.
CAJÓN FLAMENCO.
Hasta 30/06/2011. Horario: sábados de 18 a
20 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30 años. Ins-
cripciones hasta: 30/12/2010.
DANZA DEL VIENTRE INICIACIÓN/AVANZADO.
Hasta 30/06/2011. Horario: iniciación: miérco-
les de 17 a 18,30 h; avanzado: miércoles de 18,30
a 20 h. Dirigido a: jóvenes jóvenes de 12 a 30
años. Inscripciones hasta: 30/12/2010.
INGLÉS.
Hasta 30/06/2011. Horario: viernes de 19 a
20,30 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30 años.
Inscripciones hasta: 30/12/2010.
CASA DE JUVENTUD ARRABAL. Pza. San Gre-
gorio, s/n (Centro Cívico Tío Jorge). Tel. 976
516 453. cjarrabal@zaragoza.es Horario: de
martes a viernes, de 17 a 21 h; sábados y
domingos, de 11 a 14 y de 17 a 20 h.
GUITARRA INICIACIÓN Y AVANZADO. Entre
agenda
Sergio Ariño. dosvecesmitad@hotmail.com
cuerdas y acordes aprende a interpretar tu
música favorita.
20/10/2010-22/12/2010. Horario: iniciación:
miércoles de 18 a 19 h; avanzado: miércoles
de 19 a 20 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30
años. Precio: 15 €/mes. Inscripciones hasta:
15/10/2010.
BAILES LATINOS. Mueve tu cuerpo al ritmo
más sabrosón.
21/10/2010-30/12/2010. Horario: jueves de
19,30 a 21 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30
años. Precio: 15 €/mes. Inscripciones hasta:
15/10/2010.
BREAK DANCE. Disfruta aprendiendo uno de
los bailes callejeros más divertido.
21/10/2010-30/12/2010. Horario: jueves de
18 a 19,30 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30
años. Precio: 15 €/mes. Inscripciones hasta:
15/10/2010.
DANZA JAZZ.
22/10/2010-31/12/2010. Horario: viernes de
17,30 a 19,30 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30
años. Precio: 15 €/mes. Inscripciones hasta:
15/10/2010.
EDICIÓN DE FOTOGRAFÍA Y VÍDEO DIGITAL.
02/11/2010-21/12/2010. Horario: martes de
19 a 21h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30 años.
Precio: 20 €/mes. :Grupo reducido, plazas muy
limitadas. :Necesario que cada participante trai-
ga su propio ordenador portátil. Inscripciones
hasta: 31/10/2010.
CASA DE JUVENTUD CASABLANCA.
Pza. de la Ermita, s/n. Tel. 976 560 100.
cjcasablanca@zaragoza.es Horario: De 17 a
21,30 todas los días excepto lunes y sábados,
de 11 a 14h.
BATERÍA. Para todos los niveles.
05/10/2010-22/12/2010. Horario: martes y
miércoles de 17 a 21 h. :Varios grupos. Dirigido
a: jóvenes de 12 a 30 años. Precio: 35 € por mes.
:El pago se realizará trimestralmente. Inscripcio-
nes hasta: 05/10/2010.
25

TANGO. Nivel medio.
20/10/2010-22/12/2010. Horario: miércoles
de 19,30 a 21 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30
años. Precio: 18 € al mes, pago trimestral. Ins-
cripciones hasta: 20/10/2010.
CANTO Y VOZ.
Descubre la potencialidad
de tu voz y sus múltiples posibilidades y
registros.
22/10/2010-17/12/2010. Horario: viernes, de
18,30 a 20 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30 años.
Precio: 20 € al mes, pago trimestral. Inscrip-
ciones hasta: 22/10/2010.
CASA DE JUVENTUD CASCO VIEJO. San
Vicente de Paúl, 22. Tel. 976 292 446.
cjcascoviejo@zaragoza.es Horario: martes a
viernes de 16 a 21,30 h, sábado y domingo
de 17 a 21,30 h.
FLAMENCO. Descubre el arte del flamenco.
Hasta 31/05/2011. Horario: martes, de 19,30 a
21 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30 años. Precio:
16 €/mes. Inscripciones hasta: 31/01/2011.
FUNKY. Siente la música, baila y diviértete.
Hasta 24/05/2011. Horario: miércoles, de
18 a 19,30 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30
años. Precio: 16 €/mes. Inscripciones hasta:
31/01/2011.
BOLLYWOOD. Descubre el maravilloso mun-
do de la India, sus bailes, canciones...
Hasta 27/05/2011. Horario: viernes, de 17 a
18,30 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30 años.
Precio: 16 €/mes. Inscripciones hasta:
31/01/2011.
TEATRO. Si quieres pasar las tardes de los
sábados de forma divertida, apúntate a
nuestro grupo de teatro.
16/10/2010-29/05/2011. Horario: sábados,
de 17,30 a 19 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30
26
Eloy Aranda. info.eloyaranda@gmx.es
años. Precio: 16 €/mes. Inscripciones hasta:
31/01/2011.
BAILES LATINOS. Aprende o perfecciona tu
nivel.
24/10/2010-29/05/2011. Horario: domin-
gos, de 17,30 a 19 h (iniciación) y de 19 a 20,30
h (avanzado). Dirigido a: jóvenes de 12 y 30
años. Precio: 16 €/mes. Inscripciones hasta:
31/01/2011.
CASA DE JUVENTUD DELICIAS. Edificio El
Carmen (Parque Delicias). Tel. 976 314 254.
cjdelicias@zaragoza.es Horario: de martes a
domingo de 17 a 21.
MASAJES. Aprende a dar masajes de una
manera más profesional.
05/11/2010-18/02/2011. Horario: La activi-
dad se realizará dos viernes al mes (5 y 19 de
noviembre, 3 y 10 de diciembre, 7 y 21 de enero
y 4 y 18 de febrero). :El horario será de 20 a 21 h.
Dirigido a: jóvenes de 12 a 30 años. Precio: To-
do el curso por sólo 16 €. Inscripciones hasta:
30/10/2010.
CASA DE JUVENTUD JUSLIBOL. Zaragoza,
96. Tel. 976 512 442. cjjuslibol@zaragoza.
es www.zaragoza.es/juventud Horario: De
martes a vierenes de 17,00 a 21,00h y fines
de semana de 16,30 a 21,00h..
BREAK-DANCE. Iniciación.
Hasta 24/06/2011. Horario: de 19 a 20,30 h.
Dirigido a: jóvenes de 12 a 30 años. Precio: 15 €
al mes. Inscripciones hasta: 30/05/2011.
DANZA AFRICANA.
20/10/2010-29/06/2011. Horario: de 19 a
21 h. Precio: 15 €/mes. Inscripciones hasta:
31/12/2010.
agenda
BAILE FLAMENCO. Iniciación.
20/10/2010-30/06/2011. Horario: viernes
de 19,30 a 20 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a
30 años. Precio: 15 €. Inscripciones hasta:
30/06/2011.
CASA DE JUVENTUD LA ALMOZARA. Av-
da. Puerta Sancho, 30. Tel. 976 444 015.
cjlaalmozara@zaragoza.es www.zaragoza.
es/juventud Horario: de martes a viernes de
16,30 a 21,30 h; sábados de 11 a 14; y
sábados y domingos de 17 a 20,30 h.
DANZA DEL VIENTRE. Adéntrate en el mundo
del baile oriental.
19/10/2010-28/06/2011. Horario: martes, de
19,30 a 21 h. Precio: 15 €/mes. Inscripciones
hasta: 15/12/2010.
GUITARRA ESPAÑOLA. Iniciación.
20/10/2010-26/06/2011. Horario: miérco-
les, de 17 a 19 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30
años. Precio: 15 €/mes. Inscripciones hasta:
15/12/2010.
¿QUIERES PARTICIPAR EN UN CORTOMETRAJE?
CONOCE LOS SECRETOS DEL CINE.
21/10/2010-26/06/2011. Horario: jueves,
de 18 a 20 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30
años. Precio: 15 €/mes. Inscripciones hasta:
15/12/2010.
DANZATERAPIA. Conoce la disciplina que
trabaja la expresión corporal y emocional.
23/10/2010-18/12/2010. Horario: sábados, de
11,30 a 12,30 h. Precio: 15 €/mes. Inscripciones
hasta: 30/11/2010.
CASA DE JUVENTUD LA JOTA. Avda. Cataluña,
106. Tel. 976 464 219. cjlajota@zaragoza.
es www.zaragoza.es/juventud Horario: de
martes a domingo de 17,30 a 21,30 h. Sá-
bados y domingos de 11 a 14 h.
TEATRO. Saca el actor o actriz que llevas
dentro por medio de diferentes técnicas,
improvisación, clown...
14/10/2010-30/06/2011. Horario: jueves de
18 a 19,30 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30
años. Precio: 16 €/mes. Inscripciones hasta:
14/10/2010.
FUNKY. Aprende a bailar este estilo con
frenéticos movimientos..
Que lo hagan los demás,
no es una razón
para hacer nada
agenda
15/10/2010-24/06/2011. Horario: viernes de
18 a 19,30 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30
años. Precio: 16 €/mes. Inscripciones hasta:
15/10/2010.
BREAK DANCE. Aprende esta danza urbana
que forma parte de la cultura Hip-Hop.
19/10/2010-28/06/2011. Horario: martes de
17,30 a 19 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30
años. Precio: 16 €/mes. Inscripciones hasta:
19/10/2010.
CASA DE JUVENTUD OLIVER. Pº Soldevila,
s/n. Espacio El Túnel. Tel. 976 326 654.
cjoliver@zaragoza.es www.zaragoza.es/ju-
ventud Horario: de martes a domingo de
16,30 a 22,30 h.
GUITARRA ESPAÑOLA. Nivel iniciación.
19/10/2010-30/06/2011. Horario: de 20 a 21
h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30 años. Precio: 10
€/mes. :La inscripción se puede realizar durante
todo el curso.
DISEÑO DE VIDEOJUEGOS. Para los amantes
del ocio y videojuegos, así como para jó-
venes interesados en el mundo de la pro-
gramación y la informática. Aprenderás
de manera creativa a diseñar tus propios
juegos.
21/10/2010-30/06/2011. Horario: jueves de
19 a 21 h. Dirigido a: jóvenes jóvenes de 12 a 30
años. Precio: 10 €/mes. Inscripciones hasta:
31/12/2010.
CASA DE JUVENTUD SAN GREGORIO.
Jesús y María, 95. Tel. 976 741 268.
cjsangregorio@zaragoza.es Horario: martes
a viernes de 17 a 21, sábado y domingo de
17 a 21,30 h.
BREAK DANCE. Disfruta de un baile que com-
bina movimientos aeróbicos y rítmicos.
15/10/2010-25/06/2011. Horario: viernes,
de 17 a 18,30 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30
años. Precio: 15 €/mes. Inscripciones hasta:
15/10/2010.
PERCUSIÓN. También haremos un poco de
cajón flamenco.
15/10/2010-30/06/2011. Horario: los jueves,
de 18 a 19,30 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30
años. Precio: 15 € al mes. Inscripciones has-
ta: 15/10/2010.
TEATRO.
15/10/2010-15/06/2011. Horario: viernes, de
18,30 a 20,30 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30
años. Inscripciones hasta: 15/10/2010.
CASA DE JUVENTUD SAN JUAN DE MOZA-
RRIFAR. Alejandro Palomar, 22. Tel. 976 150
616. cjsanjuan@zaragoza.es www.zaragoza.
es/juventud Horario: de martes a viernes de
17 a 21 h; sábados y domingos de 16,30
a 21 h.
27

Paola Allueva. canadapaola@hotmail.com
GUITARRA FLAMENCA. Ven y disfruta con el
ritmo flamenco en tus manos.
19/10/2010-22/06/2011. Horario: martes
de 17 a 18,30 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a
30 años. Precio: 15 €. Inscripciones hasta:
31/12/2010.
JAPONÉS. Aprende esta cultura a través de
su idioma.
19/10/2010-22/06/2011. Horario: martes de
18,30 a 20 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30
años. Precio: 15 €/mes. Inscripciones hasta:
31/12/2010.
PERCUSIÓN AFRICANA. Aprende los ritmos
africanos con los djembes.
19/10/2010-22/06/2011. Horario: martes
de 20 a 21,30 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a
30 años. Precio: 15 €. Inscripciones hasta:
31/12/2010.
CASA DE JUVENTUD TORRERO. Monzón, 3.
Tel. 976 259 177. cjtorrero@zaragoza.es
Horario: de martes a viernes de 17 a 21,30 y
sábados y domingos de 11 a 14 y de 17,30
a 20,30.
LENGUA JAPONESA. Profesora nativa.
19/10/2010-01/06/2011. Horario: martes de
20 a 21,30 h. Precio: 20 €/mes ó 50 €/trimestre.
Inscripciones hasta: 31/12/2010.
DJ. CD y vinilo. Conviértete en un autén-
tico DJ.
21/10/2010-28/05/2011. Horario: jueves de
19 a 20,30h. Precio: 20 €/mes ó 50 €/trimestre.
Inscripciones hasta: 31/12/2010.
28
HIP HOP. Niveles iniciación e intermedio.
22/10/2010-28/05/2011. Horario: iniciación:
viernes de 17,30 a 19h; intermedio: viernes de 19
a 20,30h.. Precio: 16 €/mes ó 42 €/trimestre.
Inscripciones hasta: 31/12/2010.
LENGUA ARAGONESA. Comienza a charrar
desde el primer día.
22/10/2010-28/05/2011. Horario: viernes de
19,30 a 21 h. Precio: 20 €/trimestre. Inscripcio-
nes hasta: 31/12/2010.
CASA DE JUVENTUD UNIVERSIDAD. Andador
de los Hudíes, 15, bajos (edif. Bello Horizonte).
Tel. 976 559 052. cjuniversidad@zaragoza.
es www.zaragoza.es/juventud Horario: de
martes a domingo de 17,30 a 22 h y sábados
de 11 a 14 h.
BAILE FLAMENCO. Descubre tu duende por
medio del baile y el taconeo.
Hasta 06/07/2011. Horario: de 19 a 21 h. Ins-
cripciones hasta: 29/10/2010.
DANZATERAPIA. Desarrolla tu faceta más
creativa y expresiva a través de la danza.
Hasta 05/07/2011. Horario: a confirmar con la
formación del grupo. Precio: 15 €/mes. Inscrip-
ciones hasta: 29/10/2010.
CAJÓN FLAMENCO. Descubre todo el ritmo
de la rumba, el tango, la bulería.
Hasta 07/07/2011. Horario: de 19 a 21 h.
Precio: 15 € al mes. Inscripciones hasta:
29/10/2010.
CANTO Y TÉCNICA VOCAL. Aprende a cantar y
utilizar interesantes técnicas para mejorar
tus cualidades vocales.
05/10/2010-05/07/2011. Horario: por confir-
mar. Precio: 15 €/mes. Inscripciones hasta:
29/10/2010.
CASA DE JUVENTUD VALDEFIERRO. Av-
da. Valdefierro, s/n. Tel. 976 489 535.
cjvaldefierro@zaragoza.es Horario: de mar-
tes a domingo de 16,30 a 21h y sábados de
11 a 14h.
PON TU ORDENADOR EN FORMA. Al margen
del sistema operativo existen una serie
de herramientas y aplicaciones que com-
plementan nuestro ordenador. Aprende a
utilizar e instalar estas herramientas que
te permitirán obtener el máximo rendi-
miento.
06/10/2010
SEGURIDAD EN TU ORDENADOR. Antivirus y
antispyware, herramientas de recupera-
ción y otras aplicaciones que conviene te-
ner instaladas en nuestro ordenador para
evitar problemas.
07/10/2010.
agenda
SOFTWARE LIBRE Y DE CALIDAD: DESCARGA SE-
GURA DE PROGRAMAS DESDE INTERNET. Cómo
obtener programas gratis y de calidad para
realizar nuestros trabajos y proyectos..
13/10/2010.
GRABACIÓN DE CD Y DVD, UNIDADES VIRTUA-
LES. Te enseñamos las técnica y métodos
que debes conocer para la grabación de
cds y dvds y que te ayudarán a guardar y
conservar tus archivos de forma segura y
económica.
14/10/2010.
RETOQUE FOTOGRÁFICO CON GIMP I Y II. Gimp
es un programa que nada tiene que envi-
diar al potente y popular Photoshop. Tiene
prácticamente las mismas herramientas
y el mismo poder de retoque, creación y
manipulación, pero con una diferencia: es
gratis.
20/10/2010-21/10/2010.
FORMATEO DE DISCO DURO E INSTALACIÓN DE
WINDOWS XP. Cuando nos enfrentamos a
problemas irreparables, no nos queda más
remedio que formatear el disco e instalar
de nuevo el sistema operativo.
03/11/2010-04/11/2010.
:.Todos los talleres tienen lugar en el Ciberes-
pacio Morlanes de 17 a 18,30 h. Son gratui-
tos y van dirigidos a jóvenes de 14 a 30 años.
Es necesaria la inscripción previa.
CIPAJ, CENTRO DE INFORMACIÓN JUVENIL.
Casa de los Morlanes. Pza. San Carlos, 4. Tel.
976 721 818. cipaj@zaragoza.es www.ci-
paj.org Horario: lunes, martes y viernes, de 11
a 14 h; miércoles y jueves, de 11 a 18,30 h.
Paula Esteban. paupesteban_86@hotmail.com
agenda
COORDINADOR DE VOLUNTARIADO: MEDIADOR
ANTE EL CONFLICTO I. Duración: 10 horas.
21/10/2010-28/10/2010. Lugar: Centro Joa-
quín Roncal. :C/ San Braulio, 5-7. Horario: de
16 a 21 h. Precio: 6 €. Inscripciones hasta:
20/10/2010.
GESTIÓN ASOCIATIVA Y DE PROYECTOS: CON-
TABILIDAD BÁSICA PARA ONGS. Duración:
12 horas.
25/10/2010-27/10/2010. Lugar: Centro Joa-
quín Roncal. :C/ San Braulio, 5-7. Horario: de
17 a 21 h. Precio: 6 €. Inscripciones hasta:
22/10/2010.
EL VOLUNTARIADO EN LA ATENCIÓN A COLECTI-
VOS CON DIFICULTADES. Duración: 12 horas.
26/10/2010-04/11/2010. Lugar: Centro Joa-
quín Roncal. :C/ San Braulio, 5-7. Horario: días
26 y 28 de octubre, de 17 a 21 h; 4 de noviembre,
de 16 a 21 h. Precio: 6 €. Inscripciones hasta:
25/10/2010.
COORDINADORA ARAGONESA DE VOLUN-
TARIADO. OFICINA MUNICIPAL DE VOLUN-
TARIADO. Avda. Cesáreo Alierta, 4. Tel. 976
214 938. coordinadora@aragonvoluntario.
net www.aragonvoluntario.net Horario: de
lunes a jueves de 10 a 13 h. Lunes y miércoles
de 16,30 a 19 h.
INTERPRETACIÓN. Trataremos aspectos co-
mo la comunicación verbal y no verbal, la
relajación, técnicas de improvisación, dic-
ción y proyección de voz, entrenamiento
físico y mental, ejercicios y dinámicas de
grupo, etc.
20/10/2010-22/06/2011. Horario: miércoles,
de 20 a 21,30 h. Dirigido a: mayores de 16 años.
:No requiere experiencia previa. Precio: 30 € al
mes. Inscripciones hasta: 18/10/2010.
29

Oscar Continente. oscarcontinente@yahoo.es
INTENSIVO DE CLOWN: UN PROCESO PARA EL
CLOWN.
30/10/2010-01/11/2010. Horario: de 10 a 14
y de 16 a 19 h. Dirigido a: actores, profesores,
educadores, comunicadores, animadores, bai-
larines, músicos, estudiantes y a aficionados al
arte en general mayores de 16 años. :No requiere
experiencia previa. Precio: 75 €. Inscripciones
hasta: 28/10/2010.
DISPARA TEATRO. Nador, 21 (esquina
con calle Melilla). Móvil 646 063 657.
disparateatro@hotmail.com www.dispara-
teatro.blogspot.com Horario: de 9 a 22 por
teléfono o email.
MONITOR DE TIEMPO LIBRE. Curso homolo-
gado por la DGA, que capacita para trabajar
en comedores escolares, transporte esco-
lar, colonias, ludotecas, etc.
15/10/2010-14/01/2011. Horario: quince se-
siones teóricas y un fin de semana de conviven-
cia. Dirigido a: mayores de 18 años. Precio: 175
€. Inscripciones hasta: 14/10/2010.
ESCUELA DE ANIMADORES EN EL TIEM-
PO LIBRE ILÓGICA. San Rafael, 44, local.
Móvil 655 496 571. etl_ilogica@hotmail.
com www.ilogica.es Horario: En la sede los
viernes de 17 a 19 h o por teléfono horario
de oficina.
INTRODUCCIÓN AL ANÁLISIS DE LA POBREZA Y
LA EXCLUSIÓN SOCIAL.
15/11/2010-18/11/2010. Horario: de lunes
a jueves de 18 a 21 h. Dirigido a: mayores de
18 años. Precio: 39 €. Inscripciones hasta:
29/10/2010.
30
INTRODUCCIÓN AL MUNDO DE LA PRISIÓN: REA-
LIDAD, CONSECUENCIAS Y RETOS.
22/11/2010-25/11/2010. Horario: de lunes
a jueves de 18 a 21 h. Dirigido a: mayores de
18 años. Precio: 39 €. Inscripciones hasta:
29/10/2010.
INTRODUCCIÓN AL TRABAJO CON INMIGRANTES:
HACIA UNA NUEVA SOCIEDAD INTERCULTURAL.
29/11/2010-02/12/2010. Horario: de lunes
a jueves de 18 a 21 h. Dirigido a: mayores de
18 años. Precio: 39 €. Inscripciones hasta:
29/10/2010.
ESCUELA DE FORMACIÓN Y VOLUNTARIA-
DO DE CÁRITAS DIOCESANA DE ZARAGO-
ZA. Pº Echegaray y Caballero, 100. Tel. 976
213 332. formacion.secretaria@caritas-za-
ragoza.es www.caritas-zaragoza.org Horario:
de lunes a viernes, de 11 a 13 h y martes y
jueves, de 17,30 a 20 h.
MONITOR EN EL TIEMPO LIBRE. Curso homo-
logado por el Gobierno de Aragón.
16/10/2010-16/01/2011. Lugar: Centro Civico
Torrero. :Monzón, 3. Tel: 976 259 155. Horario:
fines de semana, de 9,30 a 13,30 y de 16 a 20 h.
Dirigido a: mayores de 18 años. Precio: 200 €.
Inscripciones hasta: 08/10/2010.
ESCUELA DE TIEMPO LIBRE ALTABÁN. La
Coruña, 59. Tel. 976 259 589. etl@altaban.
com www.altaban.com Horario: de 10 a 13 h
y de 17,30 a 19 h.
LENGUA ARAGONESA. Cursos presenciales
(en el centro y en diferentes barrios) o a
distancia.
18/10/2010-18/06/2011. Horario: a consultar.
Precio: 70 € por año. Descuentos para socios.
Inscripciones hasta: 18/10/2010.
LIGALLO DE FABLANS DE ZARAGOZA. Co-
so, 112, Pral Izda. Tel. 976 231 299.
Móvil 692 637 391. zaragoza@fablans.org
www.fablans.org
TÉCNICAS DE COMUNICACIÓN. Tipos y requisi-
tos para una comunicación efectiva.
19/10/2010. Lugar: Comisiones Obreras. :Santa
Lucía, 9 (local). Horario: de 9 a 13 h. Dirigido
El consumo de alcohol
puede hacerte pensar
que tus conversaciones resultan
de lo más interesante
agenda
a: jóvenes entre 16 y 35 años. Precio: gratuita.
Inscripciones hasta: 15/10/2010.
CV Y ENTREVISTA DE TRABAJO. Tipos de CV.
Cómo preparar una entrevista de trabajo:
clases, fases y preguntas más frecuen-
tes..
20/10/2010-21/10/2010. Lugar: Comisiones
Obreras. :Santa Lucía, 9 (local). Horario: de 9 a
13h. Dirigido a: jóvenes de 16 a 35 años. Pre-
cio: gratuita. :Es necesaria inscripción previa.
Inscripciones hasta: 18/10/2010.
PIEE ANDALÁN. París, s/n. Tel. 976 281
943. pieeandalan@zaragoza.es www.almo-
zarajoven.blogspot.com Horario: lunes, mar-
tes y jueves de 9,30 a 13 h y las tardes de
lunes a viernes de 15,30 a 19,30h.
BAILES MODERNOS.
Hasta 27/05/2011. Dirigido a: jóvenes de 12 a
18 años. Precio: 15 €/mes. Inscripciones has-
ta: 17/12/2010.

LA REPRESENTACIÓN LEGAL DE LOS TRABAJA- BREAK-DANCE. Iniciación al break- dance,

DORES EN LA EMPRESA. Organos de represen- con una clase semanal de hora y media.
tación. Elecciones sindicales. Ley Orgánica
Hasta 27/05/2011. Horario: una tarde de lunes
de libertad sindical. a viernes por determinar. Dirigido a: jóvenes de
25/10/2010. Lugar: Comisiones Obreras. :San- 12 y 18 años. Precio: 15 €/mes. Inscripciones
ta Lucía, 9 (local). Horario: de 9 a 13 h. Dirigido hasta: 17/12/2010.
a: jóvenes entre 16 y 35 años. Precio: gratuita.
Inscripciones hasta: 04/10/2010. PIEE DEL IES CORONA DE ARAGÓN. Co-
rona de Aragón, 35. Tel. 976 467 000.
TÉCNICAS BÁSICAS PARA HABLAR EN PÚBLICO pieecorona@zaragoza.es www.zaragoza.es/
I. Estrategias y técnicas de comunicación juventud Horario: lunes y jueves de 9 a 13 h.
oral. Barreras en la comunicación. Técnicas Todas las tardes de 16 a 20 h.
de autocontrol. Casos prácticos.
02/11/2010. Lugar: UGT. :Costa, 1, 5ª planta.
Horario: de 17 a 20 h. Dirigido a: jóvenes entre
16 y 35 años. Precio: gratuita. Inscripciones
RADIO. Aprende a través de este medio
hasta: 29/10/2010. de comunicación a expresarte, a elaborar
diferentes estilos de programas y a realizar
un guión radiofónico. Te escucharán en
TÉCNICAS BÁSICAS PARA HABLAR EN PÚBLICO todo el barrio.
II. Estrategias y técnicas de comunicación
oral. Barreras en la comunicación. Técnicas 18/10/2010-17/05/2011. Horario: una hora a la
de autocontrol. Casos prácticos. semana a determinar por el grupo (de dos a tres
participantes por grupo). Dirigido a: jóvenes de
03/11/2010. Lugar: UGT. :Costa, 1, 5ª planta. entre 12 y 18 años. Precio: 10 €/mes. Inscrip-
Horario: de 17 a 20 h. Dirigido a: jóvenes entre ciones hasta: 01/11/2010.
16 y 35 años. Precio: gratuita. Inscripciones
hasta: 29/10/2010. PIEE IES LUIS BUÑUEL. Sierra Vicor, 20.
www.almozarajoven.blogspot.com
¿QUÉ DEBES SABER ANTES DE EMPEZAR A TRA-
BAJAR?. Contrato y tipos, duración, periodo
de prueba, nóminas, salario y vacaciones.
04/11/2010-05/11/2010. Lugar: Araforem. :
Santa Lucía, 9, local. Horario: de 9 a 13 h. Diri-
gido a: jóvenes entre 16 y 35 años. Precio: gra-
tuita. Inscripciones hasta: 02/11/2010.

OFICINA MUNICIPAL DE EMANCIPACIÓN

JOVEN. Pz. San Carlos, 4. Casa de los Mor-
lanes. Tel. 976721877. emancipacionjove
n@zaragoza.es www.zaragoza.es/juventud
Horario: de 9 a 15 h.

ACTIVIDADES EN EL PIEE DEL IES AN-

DALÁN. Clases de guitarra (iniciación y
perfeccionamiento), fútbol sala femenino
y masculino, cómic con photoshop, street
dance, hip-hop, funky, graffiti, teatro y
muchas actividades más que seguro que
te gustan. Si hay alguna idea que te ape-
tece hacer y no la hemos programado,
ven a proponernos tus ideas.
Hasta 31/05/2011. Horario: de lunes a viernes
en horario de tarde. Dirigido a: alumnos de se-
cundaria del Instituto Andalán y jóvenes de La
Almozara. Inscripciones hasta: 01/12/2010.
Mikel Iraola. lekim11@hotmail.com

agenda 31
Miguel Angel Martinez. miguesisa@hotmail.com
FOTOGRAFÍA. Iniciación.
Hasta 27/05/2011. Horario: tardes, por deter-
minar. Dirigido a: jóvenes de 12 a 18 años. Pre-
cio: 15 €/mes. Inscripciones hasta: 17/12/2010.
AJEDREZ. Iniciación al ajedrez con la po-
sibilidad de jugar en liga y participar en
torneos.
15/10/2010-27/05/2011. Horario: tardes,
por determinar. Dirigido a: jóvenes de 12 a 18
años. Precio: 15 €/mes. Inscripciones hasta :
03/12/2010.
CANTO. Iniciación a la técnica vocal y can-
to.
15/10/2010-27/05/2011. Horario: tardes, por
determinar . Precio: 15 €/mes. Inscripciones
hasta: 03/12/2010.
FLAMENCO. Iniciación al flamenco.
15/10/2010-27/05/2011. Horario: tardes, por
determinar . Dirigido a: a partir de 12 años.
Precio: 15 €/mes. Inscripciones hasta:
03/12/2010.
PIANO. Distintos niveles de aprendizaje
según el nivel del alumno.
15/10/2010-27/05/2011. Horario: tardes, por
determinar . Precio: 15 €/mes. Inscripciones
hasta: 03/12/2010.
PIEE DEL IES MIGUEL CATALÁN. Pº Isa-
bel la Católica, 3. Tel. 976 402 004.
pieecatalan@zaragoza.es www.zaragoza.
es/juventud Horario: martes y jueves, de 10
a 14h. De lunes a viernes, de 15,00 a 19,00
h.
ACTIVIDADES EN EL PIEE EN EL IES SANTIA-
GO HERNÁNDEZ. Cursos: guitarra, batería,
funky, break dance, hip-hop, teatro, ma-
quillaje social, maquillaje caracterización,
32
fotografía y retoque digital, parkour... De-
portes: fútbol sala, tenis, voley, tenis de
mesa... Pásate por el PIEE y su animador
te informará .
02/11/2010-23/05/2011. Horario: A determi-
nar. Precio: 14/15 €/mes. Inscripciones hasta:
22/12/2010.
PIEE DEL IES SANTIAGO HERNÁNDEZ.
Avda. Navarra, 141. Tel. 976 324 200.
pieehernandez@zaragoza.es Horario: lunes,
martes y jueves de 10 a 13,30 de lunes a
viernes, de 16 a 20 horas.
SÁBADOS ASTRONÓMICOS. Descubre todos
los misterios desconocidos del Universo y
conquista el suelo de Venus, Marte, Júpiter
o la estrella más lejana. Sesiones los días
23 y 30 de octubre.
23/10/2010-30/10/2010. Lugar: Antiguas
Escuelas del Barrio de Torrecilla de Valmadrid.
Horario: de 10 a 01 h. :Recogida de autobús
en el Paraninfo de la Universidad a las 21,30 h.
Dirigido a: de 16 a 30 años. Precio: gratuita. :
Es necesaria inscripción previa. Inscripciones
hasta: 29/10/2010.
CIENCIA DIVERTIDA. Aprende los pasos que
debieron seguir los grandes inventores
para resolver los problemas que se les
planteaban. Experimenta e intenta descu-
brir los elementos más adecuados para el
montaje y buen funcionamiento del objeto
que se quiera construir. 4 sesiones los días
5, 12, 19 y 26 de noviembre.
05/11/2010-26/11/2010. Lugar: Casa de los
Morlanes. :Pza. :San Carlos, 4. Tel: 976 721 800.
Horario: de 19,30 a 21,30 h. Dirigido a: de 16 a
30 años. Precio: gratuita. :Es necesaria inscrip-
ción previa. Inscripciones hasta: 04/11/2010.
CORTOMETRAJE: GUIÓN ORIGINAL Y ADAPTA-
DO DE TEXTOS LITERARIOS. 6 sesiones los
días 5, 12, 19, 26 de noviembre y 3 y 10 de
diciembre.
05/11/2010-10/12/2010. Lugar: Casa de los
agenda
Morlanes. :Pza. :San Carlos, 4. Tel: 976 721 800.
Horario: de 19,30 a 21,30 h. Dirigido a: de 16 a
30 años. Precio: gratuita.: Es necesaria inscrip-
ción previa. Inscripciones hasta: 04/11/2010.

PERFUMERÍA Y MODA. Lenguajes de comu-

nicación. Taller de aromas. ¿Cómo nació la
unión entre perfumería y moda? ¿Qué dice
de nosotros un perfume? 4 sesiones los
días 6, 13, 20 y 27 de noviembre.
06/11/2010-27/11/2010. Lugar: Casa de los
Morlanes. :Pza. :San Carlos, 4. Tel: 976 721 800.
Horario: de 18 a 20 h. Dirigido a: de 16 a 30
años. Precio: gratuita.: Es necesaria inscripción
previa. Inscripciones hasta: 05/11/2010.

PROGRAMA MUNICIPAL 12 LUNAS. SERVI-

CIO DE JUVENTUD. Pza. San Carlos, 4. Casa
de los Morlanes. Tel. 976 721 832. difusi
onplanjoven@zaragoza.es www.zaragoza.
es/juventud Horario: de lunes a viernes, de
9 a 15 h.

aire libre Mónica Lou. monicaloufoto@gmail.com

MULTIAVENTURA EN SIERRA DE GUARA. Raf-

tting en Murillo de Gállego, Vía Ferrata,
Open kayat y actividades de animación.
Alojamiento en el refugio de Riglos. PROYECTO VOLUNTARÍOS. Enrique Ar-
misén, 10, bajo. Tel. 976 250 761.
22/10/2010-24/10/2010. Lugar: Refugio de
proyecto@voluntarrios.org www.voluntarrios.
Riglos. :Riglos. :Huesca. Dirigido a: jóvenes de 18
y 30 años. Precio: 70 €. :Inscripción mediante org Horario: lunes a viernes de 8 a 14 h.
reserva telefónica en horario de 9 a 20h. :Segui-
damente, para formalizar la reserva, es necesa-

deporte
rio cumplimentar la solicitud de participación
(http://juventud.:aragon.:es) y enviarla por e-mail
(iaj.:juventud@ccbosco.:com) o por fax (976 480
085). Inscripciones hasta: 15/10/2010.

BAUTISMO DE QUADS Y PAINTBALL. Activi- AERÓBIC. Ponte en forma al ritmo de la

dades: recorrido en quad a través de pis-
ta forestal, paintball, técnicas básicas de
piragüismo y técnicas de tiro con arco y
carabina. Imprescindible tener el carné de
conducir B1 o el B2. Lugar: Laredo (Can-
tabria).
05/11/2010-07/11/2010. Lugar: Laredo. Can-
tabria. Dirigido a: jóvenes entre 18 y 30 años.
Precio: 75 €. :Inscripción mediante reserva te-
lefónica en horario de 9 a 20h. :Seguidamente,
para formalizar la reserva, es necesario cum-
plimentar la solicitud de participación (http://
juventud.:aragon.:es) y enviarla por e-mail (iaj.:
juventud@ccbosco.:com) o por fax (976 480
085). Inscripciones hasta: 29/10/2010.
INSTITUTO ARAGONÉS DE LA JUVENTUD.
Franco y López 4. Tel. 976 700 713. juven-
tud.aragon.es
música más marchosa.
23/10/2010-25/12/2010. Horario: sábado
de 12 a 13,30 h. Dirigido a: jóvenes de 12 a 30
años. Precio: 15 €/mes. Inscripciones hasta:
15/10/2010.
CASA DE JUVENTUD CASABLANCA.
Pza. de la Ermita, s/n. Tel. 976 560 100.
cjcasablanca@zaragoza.es Horario: De 17 a
21,30 todas los días excepto lunes y sábados,
de 11 a 14h.
YOGA. Relájate practicando esta discipli-
na.
Hasta 31/05/2011. Horario: Martes, de 19
a 20,30 h. Dirigido a: jóvenes entre 12 y 30
años. Precio: 16 €/mes. Inscripciones hasta:
31/01/2011.

INFRAESTRUCTURAS HIDRÁULICAS. Excursión CASA DE JUVENTUD DELICIAS. Edificio El

guiada. Carmen (Parque Delicias). Tel. 976 314 254.
cjdelicias@zaragoza.es
31/10/2010. Horario: salida a las 8 h del Pa-
raninfo, Antigua Facultad de Medicina. Precio:
18 € (incluye transporte). Inscripciones del:
25/10/2010 al: 31/10/2010.
FÚTBOL SALA. Si quieres formar parte de un
agenda 33
equipo de fútbol sala o formar un equipo,
esta es tu oportunidad.
18/10/2010-30/05/2011. Lugar: Casa de Ju-
ventud de La Almozara. :Avda. :Puerta Sancho,
30. Precio: a determinar. Inscripciones: del
09/10/2010 al 31/10/2010.
CASA DE JUVENTUD LA ALMOZARA. Av-
da. Puerta Sancho, 30. Tel. 976 444 015.
cjlaalmozara@zaragoza.es www.zaragoza.
es/juventud Horario: de martes a viernes de
16,30 a 21,30 h; sábados de 11 a 14; y
sábados y domingos de 17 a 20,30 h.
FÚTBOL FEMENINO. Queremos formar un
equipo femenino, si tienes ganas de practi-
car este deporte y no sabes donde, éste es
el lugar. No importa nivel, sólo las ganas de
pasarlo bien y disfrutar de tu tiempo libre
de manera sana.
20/10/2010-30/06/2011. Tel: 976 741 268.
Horario: miércoles; horario por determinar. Di-
rigido a: chicas entre 12 y 30 años. Precio:
gratuita. Inscripciones del: 19/10/2010 al:
31/01/2011.
CASA DE JUVENTUD SAN GREGORIO.
Jesús y María, 95. Tel. 976 741 268.
cjsangregorio@zaragoza.es Horario: martes
a viernes de 17 a 21, sábado y domingo de
17 a 21,30 h.
AEROBIC. Mueve tu cuerpo con ejercicios
aeróbicos.
19/10/2010-01/06/2011. Horario: martes y
jueves de 21 a 22 h. Precio: 16 €/mes ó 42 €/tri-
mestre. Inscripciones hasta: 01/01/2011.
DEFENSA PERSONAL.
19/10/2010-28/05/2011. Horario: martes y
jueves de 20 a21 h. Precio: 16 €/mes ó 42 €/tri-
mestre. Inscripciones hasta: 31/12/2010.
CASA DE JUVENTUD UNIVERSIDAD. Andador
de los Hudíes, 15, bajos (edif. Bello Horizonte).
34
Tel. 976 559 052. cjuniversidad@zaragoza.
es www.zaragoza.es/juventud Horario: de
martes a domingo de 17,30 a 22 h y sábados
de 11 a 14 h.
PILATES. Entrena tu cuerpo y tu mente de
una forma sana y relajada.
05/10/2010-05/07/2011. Horario: de 18,30 a
20 h. Precio: 15 €/mes. Inscripciones hasta:
29/10/2010.
CASA DE JUVENTUD VALDEFIERRO. Av-
da. Valdefierro, s/n. Tel. 976 489 535.
cjvaldefierro@zaragoza.es Horario: de mar-
tes a domingo de 16,30 a 21h y sábados de
11 a 14h.
BALONCESTO. Si quieres formar parte de un
equipo de baloncesto ¡Anímate, esta es tú
oportunidad!.
20/10/2010-18/06/2011. Lugar: Casa de Ju-
ventud La Almozara. Precio: Por determinar.
Inscripciones hasta: 31/10/2010.
DEFENSA PERSONAL. Descubre esta modali-
dad deportiva.
22/10/2010-24/06/2011. Lugar: Casa de Ju-
ventud de La Almozara. Precio: 15 €/mes. Ins-
cripciones hasta: 24/06/2011.
LA ALMOZARA (PIEES Y CASA DE JUVEN-
TUD). Avda. Puerta Sancho, 30. Tel. 976
404 692.
BALONCESTO. Invitamos a los chicos y chi-
cas a practicar baloncesto..
Hasta 27/05/2011. Horario: tardes, de lunes a
viernes, y sábados mañana, partidos. Dirigido
a: chicos y chicas entre 12 y 18 años. Precio:
15 €/mes. Inscripciones del: 04/10/2010 al:
17/12/2010.
Almudena Giménez. almugr@hotmail.com
agenda
Angel Luis Gotor. gigantenano@gmail.com
FÚTBOL SALA. Equipo de fútbol sala.
Hasta 27/05/2011. Horario: tardes, de lunes a
viernes, y partidos, sábados mañana. Dirigido
a: chicos y chicas entre 12 y 18 años. Precio:
15 €/mes. Inscripciones del: 04/10/2010 al:
17/12/2010.
PIEE DEL IES CORONA DE ARAGÓN. Co-
rona de Aragón, 35. Tel. 976 467 000.
pieecorona@zaragoza.es www.zaragoza.es/
juventud Horario: lunes y jueves de 9 a 13 h.
Todas las tardes de 16 a 20 h.
VOLEIBOL. Si eres chico o chica y siempre
te ha gustado jugar al voleibol, aquí tienes
tu sitio.
18/10/2010-27/05/2011. Lugar: IES de la
Azucarera. Horario: dos días por semana en-
trenamiento y sábados partidos. Dirigido a:
chicos y chicas de 12 a 16 años. Precio: 14 €/
mes más ficha deportiva. Inscripciones hasta:
08/10/2010.
PIEE DEL IES DE LA AZUCARERA. Matil-
de Sangüesa 53. Tel. 976 478 383.
pieeazucarera@zaragoza.es Horario: De lunes
a viernes de 8.30 a 14.30.
BALONCESTO. Equipo cadete masculino de
baloncesto. Participaremos en juegos es-
colares.
19/10/2010-17/05/2011. Horario: martes y
jueves de 16 a 17,30 h (partidos sábados por la
mañana). Precio: 12 €/mes. Inscripciones has-
ta: 01/11/2010.
VOLEIBOL. Equipo femenino de voleibol de
nueva creación (12-13 años) para jugar
en juegos escolares. Entrenamientos los
miércoles.
06/10/2010-11/05/2011. Horario: por deter-
minar (miércoles entre las 16 y las 19 h); entre-
namientos de hora y media. Dirigido a: jóvenes
agenda
entre 12 y 14 años. Precio: 12 €/mes. Inscripcio-
nes hasta: 01/11/2010.
TENIS DE MESA. Practica este deporte y
compite de manera individual y por equi-
pos.
18/10/2010-16/05/2011. Horario: por deter-
minar: lunes o miércoles, sesiones de una hora y
media. Precio: 12 €/mes. Inscripciones hasta:
01/11/2010.
PIEE DEL IES LUIS BUÑUEL. Sierra Vicor, 20.
Tel. 976 440 028. pieebunuel@zaragoza.es
www.almozarajoven.blogspot.com Horario:
lunes y jueves por la mañana y todas las tardes
de 16 a 19 h
cultura
cine
NIÑAS DE HOJALATA. Ciclo de cine sobre
trata y tráfico de mujeres con fines de ex-
plotación sexual. Proyección de Niñas de
hojalata, España, 2003, 72 minutos. Pro-
yecciones los días 7 y 13 de octubre.
07/10/2010-13/10/2010. Lugar: Centro Joa-
quín Roncal (Fundación CAI-ASC). :San Braulio,
5-7. Tel: 976 29 03 01. Horario: 19 h. Precio:
gratuita.
MÉDICOS DEL MUNDO. www.medicosdel-
mundo.org
jornadas
JORNADA INFORMATIVA ONG VIDES. ¿Quie-
res realizar un voluntariado internacional?
Pues esta es la ocasión perfecta para cono-
35
Cristina Fernández. ferni_1983@hotmail.com
cer experiencias de voluntariado en países
del Sur y recibir información acerca del fun-
cionamiento de este tipo de voluntariado.
27/10/2010. Lugar: Centro Joaquín Roncal. :San
Braulio, 5-7. Horario: 19 h. Dirigido a: gente inte-
resada en el voluntariado internacional.
VIDES ARAGÓN. Pedro Saputo, 3. Tel. 976
524 223. aragon@vides.es http://videsara-
gon.blogspot.com Horario: todas las maña-
nas, de 9,30 a 13,30 h.
DIÁLOGOS CON TÉ. Un reto para todos: la
participación de los inmigrantes en el tejido
social. Trascender hacia una participación
ciudadana junto con los autóctonos.
19/10/2010. Horario: de 19 a 20,30 h. Dirigido
a: Inmigrantes en particular y autóctonos en ge-
neral. Precio: gratuita.
CASA DE LAS CULTURAS. Palafox, 29. Tel.
976 296 486.
¿QUÉ TIENES QUE DECIR? JÓVENES Y MEDIOS
DE COMUNICACIÓN. Se plantea el doble obje-
tivo de analizar cuál es la imagen que los
medios de comunicación dan de la juven-
tud aragonesa y de escuchar qué tienen
que decir esos jóvenes.
07/10/2010. Horario: de 16,30 a 19,30 h. Pre-
cio: entrada libre hasta completar aforo.
INSTITUTO ARAGONÉS DE LA JUVEN-
TUD. Franco y López, 4. Tel. 976 716 810.
Iaj@aragon.es http://juventud.aragon.es
escénicas
S. G. A. G. SOCIEDAD DE AGUAS GLOBALES.
Con la compañía Vol-Ras Teatre, en co-
producción con Teatre Nacional de Cata-
lunya.
Hasta 17/10/2010.
36
TIEMPOS, LUGARES VIOLENTOS. De Sascha
Montenegro.
20/10/2010-31/10/2010.
TEATRO DEL MERCADO. Pza. Santo Domin-
go, s/n. venta de localidades en la taquilla del
teatro hora y media antes de cada represen-
tación, en cajeros CAI y www.cai.es Reservas
en el 976 437 662.
MAYUMANA. La compañía presentará Mo-
mentum un espectáculo absolutamente
nuevo, donde música y multimedia tienen
un papel estelar.
20/10/2010-24/10/2010. Horario: miércoles
y jueves, a las 20,30 h; viernes y sábado, a las 19
h y a las 22 h; domingo, a las 17,30. Precio: de 5
a 35 €. :Venta de entradas en cajeros CAI, en el
teléfono 902 221 200 o en www.:cai.:es.
TEATRO PRINCIPAL. Coso, 57. Tel. 976 296
090. teatroprincipalzaragoza@telefonica.net
www.mayumana.com
exposiciones
FOTCIENCIA. La 7ª Edición de fotciencia es
un certamen de fotografía científica con-
vocado por el Consejo Superior de Investi-
gaciones Científicas (CSIC) y la Fundación
Española para la Ciencia y la Tecnología
(FECYT) cuyo objetivo es acercar la ciencia
y la tecnología a los ciudadanos mediante
una visión artística y estética.
25/10/2010-15/11/2010. Lugar: Delegación
CSIC Aragón. Precio: gratuita.
CSIC Y FECYT. Emilio Alfaro 2-3. Tel. 976
469 722. www.fotciencia.fecyt.es/publico/
exposiciones.aspx
LE DÉSERT GOTICAS Y OTRAS COSAS PÁ LA
agenda
CITY.Exposición inaugural en labonitapa-
redenblanco.
Hasta 16/10/2010. Horario: de lunes a viernes
de 10 a 13,30 h y de 17 a 20,30 h; sábado de 10
a 14 h. Precio: gratuita.
ZARCEOS ESPACIO CREATIVO. Pala-
fox 11, local derecho. Tel. 976 390 995.
zarceos@gmail.com Horario: de lunes a vier-
nes 10 a 13,30 h y de 17 a 20,30 h y sábado
10 a 14 h.
ferias
AYUDAR-HUMANIZAR 2010. 4ª Feria de
ONG, empresas solidarias y cooperación
al desarrollo. Incluye las Jornadas de Res-
ponsabilidad Social Corporativa. Ayudar-
Humanizar es un gran evento que reúne a
las principales ONG, a empresas compro-
metidas, instituciones públicas y privadas,
administraciones, entidades financieras,
obra social de Cajas de Ahorro...
14/10/2010-17/10/2010.
FERIA DE ZARAGOZA. Ctra de Madrid, km
311. Tel. 976 764 700. info@feriazaragoza.
es www.feriazaragoza.es
EL BARRIO.
10/10/2010. Lugar: Pabellón Principe Felipe. :
Avda. :Cesáreo Alierta, 120. Tel: 976 723 838.
Horario: 22 h. Precio: cajeros Ibercaja, www.:
ibercaja.:es, 27 €; con tarjeta ajena a la entidad,
29 €.
MIGUEL BOSÉ. Miguel Bosé llevara al Pabe-
llón Príncipe Felipe de Zaragoza su espec-
táculo Cardio Tour.
11/10/2010. Lugar: Pabellón Príncipe Felipe. :
Avda. :Cesáreo Alierta, 120. Tel: 976 723 838.
Horario: 22 h. Precio: 27,90 € con tarjeta iber-
caja; 27 € con tarjeta joven; 29 € con otras tarje-
tas. :Venta de entradas en cajeros Ibercaja, www.:
ibercaja.:es.
EVENTOS MPH. Tel. 976 791 906.
info@eventosmph.com
www.eventosmph.com
ROBERTO RAMÍREZ, GEORGINA, EFECTO MA-
RIPOSA, DANZA INVISIBLE.
11/10/2010. Lugar: Plaza del Pilar. :Escenario
Fuente de Goya. Horario: 21 h. Precio: gratuita.
EUROPA FM. Paseo Echegaray, 76. Tel. 976
283 323. www.zaragoza.es

música GUNS N ROSES. El grupo norteamericano

presenta su disco Chinese democracy.
22/10/2010. Horario: 18,30 h. Precio: 55,60 €.
X FESTIVAL DE MÚSICA INDEPENDIENTE DE :Gastos de distribución incluidos. :Venta de entra-
ZARAGOZA 2010. Massive Attac, Peter das en Ticketmaster.
Doherty, ex-lider de Babyshambles y The
Libertines, The Go Team, We Have Band, PABELLÓN PRÍNCIPE FELIPE. Avda. Cesáreo
W Are Standard, Tachenko, Addicitve Tv Alierta, 120. Tel. 976 723 838.
y Bigott.
08/10/2010-09/10/2010. Lugar: Sala Multiu-
sos. :Eduardo Ibarra, s/n. Horario: apertura puer-
tas: a las 19 h. Precio: Abono: 60 €. :Viernes: 40
€. :Sábado: 40 € Venta entradas en Cajeros Iber-
caja, www.:ibercaja.:es y Ticketmaster.:com. :Venta
entradas en Cajeros Ibercaja, www.:ibercaja.:es y
Ticketmaster.:com.

AREA DE CULTURA Y GRANDES PROYEC-

TOS DE ZARAGOZA Y EVENTOS MPH. To-
rreón Fortea. Torrenueva, 25. Tel. 976 721
400. info@zaragozacultural.com www.fi-
zfestival.com

PIGNOISE Y HOMBRES G.
09/10/2010. Lugar: Plaza del Pilar. :Escena-
rio Fuente de Goya. Horario: 21,30 h. Precio:
gratuita.

LA UNIÓN. Cadena 100 presenta La

Unión.
10/10/2010. Lugar: Plaza del Pilar. :Escenario
Fuente de Goya. Horario: 21 h. Precio: gratuita.

CADENA COPE. Pº Sagasta, 50. Tel. 976

258 300. www.zaragoza.es
Leticia Manjón. dafnexlti@hotmail.com

agenda 37

Leticia Sagredo. leticia.sagredo@gmail.com
CONCIERTOS JÓVENES. Todos los estilos mu-
sicales van a encontrar su escaparate en
12 Lunas. Los mejores grupos de la ciudad
van a tener este año un espacio increíble
donde hacer vibrar sus guitarras: El Túnel.
Conciertos los días 22, 23 de octubre y 18
de diciembre.
22/10/2010-18/12/2010. Lugar: El Túnel de
Oliver. :Pza. :Soldevilla. Horario: de 21 a 23 h.
Dirigido a: jóvenes de 16 a 30 años. Precio:
gratuita.
PROGRAMA MUNICIPAL 12 LUNAS. SERVI-
CIO DE JUVENTUD. Pza. San Carlos, 4. Casa
de los Morlanes. Tel. 976 721 832. difusi
onplanjoven@zaragoza.es www.zaragoza.
es/juventud Horario: de lunes a viernes, de
9 a 15 h.
DAVID BISBAL. Ultimo concierto de su Gira
2010.
09/10/2010. Lugar: Recinto Ferial Valdesparte-
ra. Horario: 22 h.
DAVID GUETTA. David Guetta. Wally López
+ Juanjo Martín. Dj Residente.
10/10/2010. Lugar: Recinto Ferial Valdesparte-
ra. Horario: 22 h. Precio: Abonos 113 € hasta
el 22 de septiembre. :Entradas a la venta a partir
del 23 de septiembre.
38
BEBE + CALLE 13.
11/10/2010. Lugar: Recinto Ferial Valdesparte-
ra. Horario: 22 h.
MALDITA NEREA, SIDECARS Y JAULA DE GRI-
LLOS. Fiesta Factomanía con Iván Pica +
Ismael Rivas.
14/10/2010. Lugar: Recinto Ferial Valdesparte-
ra. Horario: 22 h.
BARRICADA Y ROSENDO.
15/10/2010. Lugar: Recinto Ferial Valdesparte-
ra. Horario: 21 h.
MORODO Y TOTE KING. Chacho Brodas +
Dj Griffi.
16/10/2010. Lugar: Recinto Ferial Valdesparte-
ra. Horario: 22 h. Precio: abonos: 113 €.
WAITER MUSIC. Infantes 9 1º B. 28300
Aranjuez. Madrid. info@waitermusic.com
www.waitermusic.es Venta de entradas en
CAI, cajeros automáticos y www.cai.es
otras
QUEDADAS EN EL CIPAJ. Podrás encontrarte
con personas que están en tu misma si-
tuación y con una edad parecida. Además,
te daremos información de actividades
para hacer en grupo con nuevos amigos y
te facilitaremos el primer encuentro para
romper el hielo.
13/10/2010. Lugar: CIPAJ. Horario: de 17,30 a
19 h. Dirigido a: jóvenes de 18 a 24 años. Ins-
cripciones hasta: 13/10/2010 en el CIPAJ.
ASESORÍA PSICOLÓGICA DEL CIPAJ. Ca-
sa de los Morlanes. Pza San Carlos, 4. Tel.
976 721 818. psicologicacipaj@zaragoza.
es www.cipaj.org
VI QUEDADA INTERCLUBES DE JUEGOS DE ROL
Y JUEGOS DE MESA. Os invitamos a que os
pongáis en contacto con nosotros, cojáis
vuestro juego favorito o preparéis una par-
tida de rol y os acerquéis por la quedada a
compartir la diversión.
23/10/2010-24/10/2010. Lugar: Centro Cívico
Estación del Norte. :Perdiguera, 7. Horario: de 10
a 21 h. Precio: gratuita.
ZA RAG OZA I N T E RC LU B ES. M ó v i l
630586767. quedadainterclubes@gmail.
com www.quedadainterclubes.com
agenda
Anuncios
alojamiento
f ofrezco j
COMPAÑER@ DE PISO ZONA Pº CUELLAR. Para un
piso de 4 habitaciones. Son 185 €/mes que incluyen todo
los gastos (luz, agua, calefacción, Internet, teléfono, comu-
nidad). Buen ambiente en zona tranquila y bien comunicada.
Tenemos piscina. Marta y Teresa, 620 769 130, 657 097 682,
tessy_46@hotmail.com.
COMPAÑER@ EN PARQUE MIRAFLORES. Piso con
tres estudiantes, en buen estado, parqué, 2 baños, lavava-
jillas, armarios. 200 € mensuales (comunidad incluida, con
calefacción central). Lourdes, 976 072 217, 660 063 600,
lourdes_hb1@hotmail.com.
COMPAÑERA DE PISO. Amueblado en zona Delicias, al
lado de la parada del 42, 3 habitaciones, 2 baños nuevos,
amplio salón y cocina. El piso tiene piscina comunitaria y
calefacción central. 230 €/mes todo incluido (comunidad,
calefacción y agua). Natalia y Leticia, 600 753 629, 686 873
975, nrayara@hotmail.com.
COMPAÑERA PARA PISO EN PZA. ROMA. Se busca
compañera de piso a 10 min de Campus con Internet y
gastos por 230 €. Sonia, 646 416 242.
COMPAÑERA PARA ZONA UNIVERSIDAD. A menos
de un minuto de la Universidad, renovado, ascensor y ca-
lefacción. 230 €, agua y luz aparte, pero es poca cantidad.
Virginia, virbuen@hotmail.com.
HABITACION CÉNTRICA PARA CHICA. En Pº María
Agustín, en piso grande, luminoso, dos baños, totalmente
equipado. 120 €. Preferiblemente chica. Buen ambiente.
Nina, 654 701 485, ninabacha@msn.com.
HABITACIÓN CERCA DE PZA. SAN MIGUEL. Amplia
en zona céntrica en piso bien comunicado, para persona
tranquila y no fumadora. No se admiten animales. 190 € todo
incluido. Posibilidad de Internet (aparte). Fran, 696 225 107,
fran_javi07@yahoo.es.
HABITACIÓN EN C/BIELSA. Piso nuevo de 4 habitacio-
nes, piscina, Internet. Buen ambiente. Naxo, 976 859 278,
675 551 735, mandajica@hotmail.com.
HABITACIÓN EN C/VICENTE BERDUSÁN. Buscamos
un compañero de piso. 175 € calefacción y agua caliente
incluidos. Tanto la casa como la habitación son amplias. El
piso tiene 4 habitaciones, 2 baños, salón, cocina y 1 terraza.
Bien amueblada y se encuentra dentro de un residencial.
Álvaro, 678 337 648, toni_no85@hotmail.com.
HABITACIÓN EN CENTRO/UNIVERSIDAD. Se busca
persona responsable y no fumadora para habitación amue-
blada y espaciosa en C/ Cortes de Aragón, 4 dormitorios,
dos baños, calefacción central, ascensor, vitrocerámica,
Internet y teléfono. Buen ambiente. 200 € más gastos.
Javier, 660 798 225.
HABITACIÓN EN PISO COMPARTIDO. Sin amueblar en
piso compartido, contrato. 165 € (comunidad incluida) más
gastos. Manuel, 669 802 960.
HABITACIÓN EN TENOR FLETA. Amueblada, com-
partiendo piso con otros estudiantes, calefacción central,
ascensor, portería. 175 € gastos de comunidad incluidos.
Eugenio, 629 237 169, uge1953@hotmail.es.
HABITACIÓN PARA CHICA. En piso compartido con
otras dos chicas más, amueblado, amplio, luminoso y bien
comunicado con el Centro. 190 € (gastos incluidos). Silvia,
699 299 639, silmola@hotmail.com.
HABITACIÓN POR PZA. EMPERADOR CARLOS. Sitio
tranquilo. 210 € más gastos. Fianza 200 €. Llamar por las tardes.
anuncios
Gente seria. Diana, 679 692 401, diasanchez@msn.com.
HABITACIÓN POR SAN JOSÉ. En piso compartido en
Avd. San José, 61 por 136 €/mes más gastos. Con Internet y
Wifi. Nina, 976 597 043, 610 668 163.
HABITACIÓN. En Las Fuentes cerca de Veterinaria por 200
€ más gastos, con calefacción y ascensor. Miguel, 651 428
472, letuxano@gmail.com.
PISO POR UNIVERSIDAD. En piso compartido por 155
€ con comunidad incluida, gastos de luz y agua aparte. Se
encuentra en C/Fuenterrabía. Abel, 655 817 384.
clases
f ofrezco j
APOYO EN INGLÉS Y LENGUA. Profesora titulada en
Magisterio con amplia experiencia en clases particulares da
clases a niños desde Primaria hasta Bachillerato y ayuda a
preparar el B1 de la EOI. Laura, 976 441 923, 606 012 567,
lauraezq@gmail.com.
CHINO. Por chica nativa para niños y adultos de todos los
niveles. Experiencia de 6 años impartiendo clases de chino
en escuelas y asociaciones. Fangfang Xia, 688 095 821,
summerfangfangxia@hotmail.com
CONVERSACIÓN EN FRANCÉS. Mejora tu conversación
en francés. Fatima, 664 004 452, elbahijf@yahoo.es
EDUCACION ESPECIAL Y AUDICIÓN Y LENGUAJE.
Maestra de Educación especial y audición y lenguaje se
ofrece para dar clases particulares de refuerzo, trabajar con
personas con discapacidad y/o con problemas en el lenguaje
y la comunicación. Sara, 627 074 077, aranel_lor@hotmail.
com.
EDUCACIÓN ESPECIAL Y AUDICIÓN Y LENGUAJE.
Maestra de Educación Especial y Audición y Lenguaje, se
ofrece para dar clases a domicilio de refuerzo o dificultades
en lectura, escritura, lenguaje. Preferible zona Centro. Beatriz,
653 327 602.
ESO Y BACHILLER. Estudiante de 2º de Veterinaria da cla-
ses sobre todo de Ciencias. Con experiencia de 3 años dando
clases. 10 €/h. Silvia, 659 729 062, silvia_1991_5@hotmail.
com.
INGLÉS A PRIMARIA Y SECUNDARIA. Licenciado con
alto nivel de inglés, en zona Casco Histórico y alrededores.
Adrián, 619 278 954, aaenguita@gmail.com.
INGLÉS. A todos los niveles por profesora licenciada con
amplia experiencia. Marta, 656 655 019, mibarz@hotmail.
com.
MATEMÁTICAS E ITALINO. Graduado en Matemáticas
Aplicadas da clases para todos los niveles. Mark, 693 835
154, mark.pianegonda@gmail.com.
MATEMÁTICAS ESO Y BACHILLER. Ingeniera Superior
Industrial imparte clases en zona de Montecanal, Valdespar-
tera y Rosales del Canal. Leticia, 658 986 479.
MATEMÁTICAS Y AUTOCAD. Estudiante de ingeniería
da clases de matemáticas hasta segundo de bachillerato y
de autocad en 2d. Sergio, sergio-15-89@hotmail.com.
MATEMÁTICAS Y FÍSICA. Estudiante de Ingeniería en
Informática ofrece clases a alumnos de Bachiller y ESO. 15
€/hora. Roberto, 687 181 826
MÚSICA. Chica de 22 años, estudiante de magisterio
musical con el conservatorio terminado imparte clases de
lenguaje musical piano. Lorena, 647 727 632, lorena_biel-
sa_stp@hotmail.com.
PRIMARIA, SECUNDARIA Y BACHILLER. Estudiante de
Ingeniería con título de Inglés de la EOI y experiencia ense-
ñando a niños da clases de todas las materias, a domicilio y
económicas. Lourdes, 660 063 600.
PRIMARIA. Diplomada en Magisterio Infantil se ofrece para
dar clases a niños de Primaria. Noemí Úbeda Ros, 605 222
826, 605 222 826, noemi-89@hotmail.com.
39
REPASO PRIMARIA Y 1º ESO. Estudiante de Ma-
gisterio de audición y lenguaje da clases a Primaria y 1º
ESO. Horario de tardes. Reyes, 656 864 446, reyes_90_
mediana@hotmail.com.
REPASO PRIMARIA Y SECUNDARIA. Diplomado en
Magisterio por lengua extranjera y con amplia experiencia
con alumnos con necesidades educativas especiales da
clases de repaso de Primaria y Secundaria. Alberto, 649 508
736, jagalv@hotmail.com.
REPASO. Diplomada en Educación Especial e Infantil, y
con experiencia de 4 años, imparto repasos de todas las
asignaturas y en todas las edades, así como estimulación o
refuerzo a personas con discapacidad. Vehículo propio para
desplazarme y precio económico. Virginia, 976 383 780, 659
663 523, bubble_paniza@hotmail.com
REPASO. Licenciada en activo imparte clases de Inglés,
Francés, Lengua y Literatura, Historia, de Primaria, ESO,
Bachillerato. Zona Pº Independencia. 12 €/h. María, 606 989
640, profeizdomi@yahoo.es.
REPASOS PRIMARIA. Chica diplomada en Magisterio
Infantil se ofrece para dar clases a niños de Primaria. Noemí,
605 222 826, noemi-89@hotmail.com.
TENIS Y PADEL. Por profesor titulado y a precio asequible a
convenir. Francisco, 650 091 067, kikogol25@hotmail.com.
vendo
BICICLETA. Bmx monty 301-zero, color rojo, con 2 pegs
(pitufos), rotor, frenos v-brake. Perfecto estado, lista para
usar. 200 € negociables. Roberto, 687 181 826, robertom_
819@hotmail.com.
BICICLETAS DE MONTAÑA. Vendo 2 bicicletas de mon-
taña seminuevas, las hemos usado 5 veces. Tienen suspen-
sión delantera y trasera. Las 2 valen 250 €. Jorge, 654 493
529, sheila653@hotmail.com
CDS ORIGINALES. De Skid row, Megadeth, Metallica,
Him, Muse, HDS, etc. Nuevos y muy económicos. Zgz,
blueflower89@hotmail.es.
CUERDA DE ESCALAR. De 60 m y 10 mm. Económica,
está sin estrenar. Paúl, 665 008 265.
GUITARRA ELÉCTRICA. Gibson Les Paul Studio Wr Gold
Hw Wine Red, de segunda mano, en buen estado por 900
€. Funda acolchada incluida. Samuel, 636 184 210, skaho-
lic_zgz@hotmail.com.
MOCHILA 65 LITROS. Qhechua forclaz simbyum 3,
usada solo tres veces, por ser demasiado grande para mí.
Mé costo 88 € y la vendo por 45. Lourdes, 675 902 259,
lourdeszalaya@hotmail.com
PLATOS DJ. Dos platos Numark tt1650, bien cuidados,
siempre en casa. Regalo mesa de mezclas y varios vinilos.
200 €. Sara, Iriade_@hotmail.com.
RAQUETA PÁDEL. Económica. Begui, begoart76@hotmail.
com.
SCOOTER ECONÓMICA. Daelim S-Five, ITV hasta 2011,
revisión taller oficial factura agosto, 300 €. Funciona perfec-
tamente, siempre en garaje. Seguro hasta noviembre. Regalo
maleta valorada en 50 €. Color gris. Envío fotos por mail.
Sergio, 976 962 674, 657 185 167, sergiofleta1976@hotmail.
com.
empleo
f ofrezco j
AGENTE DE VIAJES TITULADO. Para agencia de viajes,
con experiencia y diplomatura en Turismo. Enviar CV con
foto. Isabel, info@azytur.com.
ALEMÁN NIÑOS. Busco chica alemana para cuidar niñas
2 tardes por semana en zona Centro. Raquel, 670 723 614,
cabades@gmail.com.
40
ANIMACIÓN INFANTIL. Grupo de animación infantil
busca percusionista, cantante que toque algún instrumento
y un dulzainero para incorporarse a un espectáculo infantil.
Juan, 654 528 693, pescui19@hotmail.com.
AUXILIAR ADMINISTRATIVO/A CON MAGISTERIO.
Horario de lunes a jueves de 9 a 14 h y de 17 a 20 h y viernes
de 8 a 15 h. Salario bruto 950 €. Enviar CV por correo electró-
nico. Pilar, 976 489 056, pilarcano@techtraining.es.
AYUDANTE DE COCINA. Para bocateria La Salchicha en
el Actur , los fines de semana en horario de tarde de 20 a 0
h. Enviar CV. Sergio, martinplano@hotmail.es.
BAJISTA Y CANTANTE. Orquesta busca para próxima
temporada y con algo de experiencia. Manolo, 976 453 594,
670 504 359, orquestacabaret@hotmail.com.
BALLET. Para extraescolares en colegio de Garrapinillos.
Enviar CV. Miguel Ángel, 654 327 036, miguelangelmonte
ro@telefonica.net.
BOLSA DE TRABAJO EXTRAESCOLARES. Prepa-
ramos bolsa de trabajo para impartir extraescolares de
todo tipo (idioma, deporte, etc) y actividades de ocio y
tiempo libre. Envía CV y disponibilidad. Raúl, 625 466 796,
a_risetaemplea@hotmail.com.ar.
CAMARERA. Menor de 25 años, con experiencia, simpáti-
ca y con ganas de trabajar. En horario de 16 a 23 h de lunes
a sábado. Marcelo, 686 228 451.
CAMARERA. Necesito chica responsable, con don de
gentes, buen presencia y experiencia para pub temático
deportivo de reciente apertura en C/Gallocanta. David,
976 472 832.
CANTANTE FEMENINA. Entre 18 y 25 años pa-
ra coros en un grupo de música. Conciertos Zaragoza,
conciertos@hotmail.es.
CAPTADORES PARA ONG. Buscamos jóvenes para
trabajar en ONG como captadores, media jornada y bue-
nas condiciones económicas. Se valorará experiencia
al público. Incorporación inmediata. Dirk, 618 945 920,
alezapa8@hotmail.com.
COCINERA. Se necesita cocinera para menús y carta,
fácil de aprender. Imprescindible experiencia. Días de
horario de mañana y turno partido fin de semana. Lucía,
elbarto146@hotmail.com.
CÓMICOS. Para realizar monólogos una vez por semana.
Enviar CV. David, Panamos23@gmail.com.
DEPENDIENTA PANADERÍA PASTELERÍA. Le Pe-
tit Croissant (Puerta del Carmen) busca persona para
sábados y domingos por la mañana. Se requiere bue-
na presencia, seriedad y dinamismo. Anne, anne-laure.
romeuf@lepetitcroissant.es.
DEPENDIENTA PANADERÍA. Dependienta para fines
de semana y días sueltos. Imprescindible experiencia en
panadería, punto caliente. Mujeres de 18 a 40 años con for-
mación. Enviar CV. Jorge, ofertadependienta@hotmail.com.
DIPLOMADO EN BIBLIOTECONOMÍA Y DOCUMEN-
TACIÓN. Para realización de sustituciones (también días
sueltos) jornada completa. Enviar CV poniendo en asunto
documentalista. Luna, lchouza@mteducacionyformacion.
com.
FINES DE SEMANA. Empresa del metal busca estudiantes
que quieran trabajar los fines de semana. Alta remuneración.
Producción. Imprescindible vehículo propio. Tamara, 976
302 690, zaragoza39@hotmail.com.
FORMADOR COMERCIO EXTERIOR. Persona con
habilidades didácticas para impartir módudos de un cur-
so de comercio exterior. Elena Martínez, 976 530 735,
elena@lexiaconsultores.com.
INFORMÁTICO. Se precisa programador de aplicaciones
de escritorio en Net para el análisis, desarrollo e implemen-
tación de una aplicación de gestión interna, así como pro-
yectos orientados a la enseñanza. Experiencia de al menos 1
año. Luis, info@techtraining.es.
INSTRUCTOR DE PILATES. Para Casa de Juventud de Val-
defierro los martes de 18,30 a 20 h o martes y jueves de 18,30
anuncios
a 19,30 h. Enviar CV. Ana Logroño, cjvaldefierro@zaragoza.
es.
INTERNET. Se precisa docente con experiencia en impartir
charlas sobre Internet y redes sociales. Jefe De Estudios,
profesoresnuevos@yahoo.es.
MONITOR DEPORTIVO CON DISCAPACITADOS. Se
necesitan monitores deportivos para trabajar con disca-
pacitados. Enviar y especificar las actividades que pueden
impartir. Tatiana, windapilla@hotmail.com.
MONITOR INFORMÁTICA. Para alumnos de Primaria en
colegio concertado de octubre a mayo en horario de 12,30
h. Seguimiento a través de manuales. Mandar CV con foto.
Carmen, 610 456 548, carmen@cld.es.
MONITORES PARKOUR. Seleccionamos monitores para
este curso. Enviar CV. Tatiana Mansilla, windapilla@hotmail.
com.
MONITORES Y PROFESORES. Buscamos monitor de
patinaje con disponibilidad de lunes y viernes por la tarde
y coche; monitor de judo con disponibilidad por las tardes;
monitor de fútbol con título y disponibilidad de tardes;
monitor de aeróbic y similar con disponibilidad de horarios
y coche; profesor de yoga y pilates con disponibilidad de
martes, miércoles y jueves por la tarde y con coche. Sandra,
sandra@oceanoatlantico.org.
MONITORES. Buscamos monitora de aeróbic con coche;
monitores de fútbol sala con coche; monitores de teatro;
monitores deportivos; monitores/profesores de inglés; mo-
nitora de gimnasia rítmica; monitor de ajedrez; monitores
de manualidades y artes plásticas; profesor de judo. Manuel,
manuesmas@telefonica.net.
MONITORES. Buscamos monitoras de gimnasia rítmica
y monitores de patinaje en horario de tarde y también de
aeróbic, batuka y baile moderno. Paloma Romero Serrano,
658 969 260. info@educa-sport.com.
MONITORES. Buscamos monitores de danza jazz, funky,
hip-hop para institutos y Casas de Juventud. Se requiere
formación y experiencia. Enviar CV. Pilar Alcaraz, 976 259
589, mpilaralcaraz@altaban.com.
MONITORES. Buscamos monitores de fútbol sala para
actividades extraescolares los lunes y miércoles, martes y
jueves por la tarde; monitor de karate con experiencia para
los martes y jueves por la tarde; monitor para multideporte
para niños de infantil los martes y jueves por la tarde; moni-
tor/a de patinaje para los martes y jueves de 16,30 a 17,30 h;
monitor/a de jota para los martes y jueves de 12,30 a 13,30
h. Enviar CV. Carolina, actexaragon@gmail.com.
MONITORES. De baloncesto, patinaje, inglés y bailes mo-
dernos para cubrir varios puestos en colegios. Incorpora-
ción inmediata. Enviar CV. Sofía / Mª José, 692 822 742,
rayuelazaragoza@hotmail.com.
MONITORES. De Batuka y Aeróbic infantil, patinaje, juegos
lógico-matemáticos. Enviar CV. Jesús, arasportrrhh@hotmail.
com.
MONITORES/AS. Para actividades de idiomas, baloncesto,
teatro, coro, taller creativo, manualidades, servicio de guar-
dería, expresión corporal, patinaje, aeróbic, gimnasia rítmica.
Mandar CV con foto. Poner como referencia en mayúsculas:
extraescolares Óscar. Óscar, oscar_inef@hotmail.com.
MONOLOGUISTAS. Para actuaciones en locales y empre-
sas. Angel, 976 910 586.
ORQUESTA DE BAILE. Busca cantante masculino profe-
sional, guitarrista, baterista, pianista y bajista. Pedro, 626 133
061, pedro_gan@msn.com.
PATINAJE EN LINEA. Se precisa monitor/a para actividad
extraescolares en zona Actur los lunes y miércoles de 17 a
18h. Felipe, 646 507 759, gestion@accionysolucion.com.
PERSONA PARA TIENDA DE REGALOS. Con expe-
riencia previa, buena presencia e interés. Sería media jor-
nada con posibilidades de ampliación. Marta, 976 282 272,
martaidiez@hotmail.com.
PIANISTA. Buscamos pianista un poco loco para gru-
po musical teatral Mikrópera. Zelia, 653 434 244,
mikropera@hotmail.com.
anuncios
PROFERSOR/A PILATES. Con experiencia. Horario fijo.
Ahitana, 976 280 399, ahitanacrego@hotmail.com.
PROFESOR/A DE ALEMÁN. Empresa de servicios educa-
tivos necesita profesores de alemán. Interesados enviar CV.
Marta, mdelpozo@activa.org.
PROFESOR/A INGLÉS. Para impartir extraescolares con
experiencia en niños de Primaria y coche o moto. Mónica,
easyenglishzaragoza@yahoo.es.
PROFESOR/A PIANO Y LENGUAJE MUSICAL. Centro
autorizado Angel Mingote (sector Romareda) necesita pro-
fesor/a piano y lenguaje musical. Loli y Miriam, 976 568 484,
699 459 086, angelmingote@wanadoo.es.
PROFESORA DE INGLÉS. Para horario de mediodía, todos
los días de la semana. Necesario experiencia. Enviar CV.
Dirección, profesoresextraescolares@gmail.com.
SAXOFONISTA. Para formar parte en nuestra orquesta de
baile. Actuaciones durante todo el año. Jesús, 659 837 696.
TERAPEUTA OCUPACIONAL. Para residencia de an-
cianos ubicada en Villanueva de Gállego. Jornada partida
de lunes a viernes. Virginia, direccion@residenciaherman
osbuisan.es.
gente
BAJISTA. Entre 20 y 24 años para nuevo grupo de estilo
heavy/rock. Andres, burujumilla@hotmail.com.
BALONCESTO. Equipo asentado en liga federada busca
pivot de 1,90 mínimo. Miguel, 654 094 918.
BATERIA ROCK. Para grupo de rock/hard rock con expe-
riencia, seriedad, formalidad y compromiso con el proyecto.
sebuscabateriazgz@gmail.com.
EQUIPO BALONCESTO SOCIAL. El equipo Tecnocasa-
zaragoza de la liga social busca jugadores ala-pivot o pivot
para completar la plantilla de cara a la nueva temporada.
Guillermo Gascón, directiva@tecnocasazaragoza.com.
FÚTBOL SALA. Equipo de fútbol sala no profesional busca
gente para completar formación en la liga de este año.
Manuel, maloper@live.com.
JUEGO NAVEGADOR. Busco personas para realizar un
juego de navegador (html-php-sql-javascript). Alex, 680
820 192, alexandrumft@yahoo.com.
LOCAL DE ENSAYOS. Se busca grupo de teatro amateur
para compartir gastos de local de ensayos en La Jota. 130
€/mes. Jose Luis, 655 113 392, jlsubias@hotmail.com.
NATACIÓN. Chica de 19 años busca gente a la que le guste
la natación para practicar en piscinas cubiertas. Nerea,
honey_zgz@hotmail.com.
PASEAR EN BICI. Chica busca gente maja para pasear en
bicicleta. Vero, 671 308 190, verito_ecua2007@hotmail.
com.
PATROCINADOR. Se busca patrocinador para equipo de
fútbol sala de categoría cadete. David Lou, 638 468 193,
david.zgz.aragon@hotmail.com.
POESÍA. Buscamos gente para completar un gru-
po que se reúne para leer y comentar poemas. Rocio,
diyaynuei@hotmail.com.
PORTERA FÚTBOL SALA. Se busca una chica que quiera
jugar como portera. Partidos los sábados o domingos y
entrenamiento los jueves a última hora. Lucía, 679 455 532,
luciavaleroelias@hotmail.com.
PORTERO FÚTBOL 11 CADETE. Se busca portero fútbol
11 para categoría cadete. Carlos, regalocachirulo@hotmail.
com.
PORTERO FÚTBOL 11. Se busca portero para jugar en el
A.D Ciudad de Zaragoza en 3º regional. Partidos el sábado
tarde. José, chose_sanmiguel@hotmail.com.
PROYECTO DE ESTAMPACIÓN TEXTIL. Busco soci@
colaborador, que domine programas de diseño gráfico para
41
estampación de camisetas. Diferentes temáticas y técnicas
con las que trabajar, creación de una marca, labor comercial
y mucho y duro trabajo es lo que ofrezco, de momento. Lizer,
625 583 808, besan13@ono.com
TENIS. Busco gente para jugar al tenis 2 ó 3 veces por sema-
na. Iñigo, 658 482 354, iiescobar.astur@gmail.com.
TROMPETISTA Y GUITARRISTA. Se busca trompetista y
guitarrista para proyecto de mariachis. Ovidio, 670 633 262,
ovicam@hotmail.com.
intercambios
AJEDREZ POR GUITARRA. Se dan clases de ajedrez por
clases de guitarra eléctrica. Marco, m.abarrocus@gmail.
com.
ALEMÁN POR CASTELLANO. Estudiante de Erasmus de
Alemania busca persona para hablar en castellano y alemán.
Anna, deutschbuch@gmx.de.
BICI PASEO A CAMBIO DE TRABAJO DE FONTA-
NERÍA. Regalo bici de paseo a cambio de que algún fon-
tanero o manitas me arregle un grifo. El problema es que
al darle al botón para que salga el agua por la alcachofa,
sale por los dos sitios. Isabel, 976 953 417, 646 601 198,
isabelalcaine@hotmail.com.
CHINO POR ESPAÑOL. Estudiante chino busca chico/a
para intercambiar idiomas. Carolina, carolinagt@live.cn.
COMPARTIR COCHE A HUESCA. De lunes a viernes
para llegar a Huesca sobre las 9 o las 10 h. Natalia, val.
zgz@hotmail.com.
COMPARTIR LOCAL. Se busca grupo serio para compartir
un local situado en la zona de La Cartuja baja, totalmente
acondicionado y a un precio muy asequible. Equipo propio.
Alex, 606 662 574, a_lain21@hotmail.com.
ESPAÑOL POR BULGARO. Busco gente de naciona-
lidad búlgara para intercambiar por clases de castellano
o para conversaciones. Rodrigo Blasco, 607 607 365,
ulambatori@hotmail.com.
INGLÉS POR INFORMÁTICA. Profesora de informática
con 9 años de experiencia en academias, colegios y clases
particulares cambia por clases de inglés en horario de tarde.
Susana, 645 999 961, susacurro@hotmail.com.
JUEGO WII. Cambio Trivial por cualquier otro juego. Rebe-
ca, bktp_girl@hotmail.com.
LIBROS DE LECTURA. Cambio libros de lectura de ciencia-
ficción , thriller por libros de ciencia ficción, terror. Carmen,
maricarmengr1313@gmail.com.
TENIS POR PHOTOSHOP. Profesor titulado de tenis cam-
bia clases por clases de Photoshop y/o Corel Draw. Gabi, 625
583 808, besan13@ono.com.
voluntariado
ASOCIACIÓN MACORA. Para consolidar un equipo de
voluntarios y lanzar nuevos proyectos de acción social y
tiempo libre dirigidos prioritariamente a infancia y juventud.
Asociación Macora, info@macora.org
EDUCACIÓN DE PERSONAS ADULTAS. Buscamos edu-
cadores/as para clases de alfabetización, cultura, Secundaria
o español para inmigrantes. Ofrecemos formación y coordi-
nación pedagógica continua. Proyecto de iniciativa social.
Pablo Perigot, 976 332 638, codefadultos@adunare.org.
EDUCADORES. Para cuidar a niños de entre 0 y 36 meses
mientras sus mamas están en clases en las aulas del Cen-
tro de Educación de Personas Adultas CODEF-ADUNARE.
Ofrecemos coordinación pedagógica. Pablo Perigot, 976
332 638.
ESCUELA DE ADULTOS. Necesitamos voluntarios para
alfabetización y cultura básica con españoles y en clases de
español para extranjeros. Serían 2 horas semanales por las
42
tardes y siempre con apoyo del profesor. CPEPA Casa del
Canal Pº Cuéllar, 6,. Mª Teresa García, 976 278 886.
FERIA AYUDAR HUMANIZAR 2010. Buscamos volun-
tarios para desarrollar actividades que se llevan a cabo las
ONGS que participan en la feria Ayudar-Humanizar 2010,
del 14 al 17 octubre en la Feria de Zaragoza. Miriam Abril, 976
368 351, 610 111 048, feria.ayudar@gmail.com.
FUNDACIÓN ADUNARE. Buscamos voluntarios para
impartir materias de Ciencias a alumnos de Graduado en
Secundaria en el Centro Sociolaboral Delicias y para par-
ticipar en clases de alfabetización, español, graduado en
secundaria y guardería en el Centro de Educación de Per-
sonas Adultas Codef-adunare. Mabel López, 976 223 214,
adunare@adunare.org
INFANCIA Y JUVENTUD. Grupo scout busca volun-
tarios para trabajar con niños y jóvenes, educando en el
tiempo libre y en la naturaleza. Fernando, 677 001 090,
gssanmiguel607@gmail.com
INGLÉS Y ESPAÑOL. Voluntario/a para dar clases 2 horas/
semana por la tarde en el Centro de Adultos Picarral. Javier,
976 731 300, avvpicarralcepa@hotmail.com.
MÉDICOS DEL MUNDO ARAGÓN. Para configurar equi-
po en el área de movilización social de Zaragoza, destinada
principalmente a la sensibilización (exposiciones, foros) y a la
educación para el desarrollo. Christian Losada, 976 404 940,
christian.losada@medicosdelmundo.org.
PERSONAS CON DISCAPACIDAD. Colabora en nuestras
actividades para personas con discapacidad intelectual
ligera. Esther Larrayad y Patricia Gascón, 976 595 526, 680
995 813, ctl@fundaciondfa.es.
RASTRO DE NAVIDAD. Intermón Oxfam busca volunta-
rios para su rastrillo de navidad que se celebrará del 29 de
noviembre al 13 de diciembre. Victoria, 976 220 522.
REFUERZO ESCOLAR. Apoyo en tareas escolares a niños
de familias inmigrantes que cursan enseñanza Primaria en
el barrio de Delicias y apoyo en el aprendizaje del castellano
en diferentes niveles los domingos por la tarde en el mismo
barrio. Julene, 688 602 088, jsaez@adsis.org.
VOLUNTARIADO EN UTEBO. Buscamos voluntarios
que deseen aportar una pizca de alegría a la vida de otras
personas. Tenemos actividades con niños, mayores, per-
sonas en riesgo de exclusión. Llamar por las tardes. Thais,
976 785 049.
YMCA. Si tienes inquietudes, deseos de ayudar y dispones
de algo de tiempo, desde YMCA os ofrecemos diferentes
programas de intervención social para colaborar como
voluntarios. Juan Albareda, 976 568 130, 629 612 701,
aragonjuventu@ymca.es.
varios
LIBROS 1º BACHILLERATO. Libro y workbook Top Marks;
Matemáticas I de Anaya; Lengua castellana y Literatura de
Apóstrofe; Física y Química de Mcgrawhill; Biología y Geolo-
gía de Bruño. Rocío, rocheto3500@hotmail.com.
LIBROS 1º BACHILLERATO. Regalo los libros Matemáti-
cas I de Anaya; Ciencias para el mundo contemporáneo de
Bruño; Lengua castellana y Literatura I de Apóstrofe; Biología
y Geología de Bruño; Top marksIi de Burlington books (libro y
cuaderno). Pilar, 655 684 255, mapilo2@hotmail.com.
LIBROS 2º BACHILLERATO. Regalo los libros subrayados
de Biología de Editex, Cctma de Mc Graw Hill, Lenguaje de
Editex, Historia de Edelvives y Química de Sm. Natalia, 670
067 525, natalia.maella@gmail.com.
anuncios