!

'"

;{~.' .
' '. '

.JUICIO RAL:.
·CIVIL, MERCANTIL y

Las características de esta edición son propiedad del Instituto Nacional de ANTONIO ALBUERNE GÓMEZ
rrollo Juridico A.C. (Editorial INADEJ), queda prohibida su reproducción
o parcial sin autorización por escrito del representante legal.

JUICIO ORAL:. CIVIL, MERCANTIL Y FAMILIAR

Derechos Reservados a favor de Antonio Albueme Gómez

Primera Edición
Ciudad de México, 2016.
&'M.v-ti:<.-1'
Registro: 03-2016-061512175000-01 INADEJ

ISBN: 978-607-9117-11-5 . . Neb:aska 153, Col. Napoles, Del. Benito Juárez

editori Mé~lco, .D.F. 03810 'fi!! 5578-1396 y 5588-3197
Diseño: Enrique Javier Martínez Durán. . int1 . alq!JJ~deJ.edu.mx • coordinacionacademica@inad.ej d
onnesemscnpctones@inadej edu mx • . .e u.mx
campusmetepec@inade' d . . campusmsurgentes@inadej.edu.mx
~.e u.tnx • cursosforaneos@inadej.edu.mx, dirección@· l . d
Impreso en México. campusmorelia@'w.madeJ.e
. du.m.x mac CJ.e u.mx
Printed in Mexico. www.inadej .edu.mx

.!/
,,, .¡,.,

r
lNDICE
1:1----------------·-----·--~--·---

PRÓLOGO m
INTRODUCCiÓN. VII

CAPÍTULO PRIMERO PROCESO ORAL CIVIL

1.1 Proceso oral civil 3
1.1.1 Principios del juicio oral 4
1.1.1.1 Oralidad 5
1.1.1.2 Publicidad 5
1.1.1.3 Igualdad 6
1.1.1 A Inmediación 6
1.1.1.5 Contradicción . 7
1.1.1. 6 Continuidad . 7
1. 1.1.7 Concentración . 8
1.2 Desarrollo 9
1.2. 1 Generalidades de las audiencias. (Articulos 989-999)' 15
1.2.2 Audiencia preliminar. (Artículos 1000-1 005) · 22
1.2.3 Audiencia de juicio. (Artículos 1006-1 007) 28
1.2.4 Sentencia. 31
De los incidentes 32
De las pruebas en el juicio oral . 33
1.4.1 Confesional 34
35
38
41
.4.5 Supervinientes 45
Ejecución de convenios 46

SEGUNDO PROCESO ORAL MERCANTIL

IJr"''"'~" oral mercantil ' 49
·nw,;unu~ del juicio oral 51
Hlll.HLa\,luu del proceso oral en materia mercantil. 51

I
 ·.,·.
:::·.: ·,·,

2.3.1 Generalidades de las audiencias (1390 Bis 21- 1390 Bis 30) 57
2.3.2 Audiencia preliminar (1390 Bis 32~1390.Bis) . 62
2.3.3 Audiencia de juicio (1390 Bis 38 -1390 Bis 39) . 64
2.3.4 Continuación de la audiencia de juicio 66
2.4 Incidentes en el proceso oral mercantil 66
2.5 De las pruebas 67
2.5.1 Confesional 67
2.5.2 Testimonial 68
2.5.3 Instrumental 70
2.5.4 Pericial . 71
2.5.5 Superveniente 74
2.6 Ejecución de convenios 76

CAPÍTULO TERCERO PROCESO ORAL FAMILIAR E1 DR. ANTONIO ALBUERNE GÓMEZ, autor de la intitulada
3.1 Proceso Oral Familiar . 79 · · Oral: Civil, Mercantil y Familiarl con la amabilidad que caracteriza
3.2 La oralidad en el proceso familiar 83 ha pedido al suscrito prologar la misma, lo cual considero que es un
86 honor el que me ha encomendado; pues sabiendo de sapiencia y
3.3 Principios del juicio orai
86 •lllf··U.vvt.a diligencia del mencionado jurista, la idea que llega a la mente de un
3.3 .1 Oralidad .
87
3.3.2 Inmediación es que se trata de una obra debidamente estructurada y elaborada
87
3.3.3 Concentración
87
fines propositjvos, con el afán de aportar a los estudiosos del Derecho
3.3 .4 Flexibilidad 'lll'l"'·'"'"" y estrategias para la implementación, desarrollo y cul n1 inación del
87
3.3.5 Celeridad. eso oral.
3.3.6 Equidad de las partes 88
88
3.3.7 Contradicción
88 La obra mencionada merece entrar al ámbito de las propuestas más
3.3.8 Suplencia de la queja
89 en México en cuanto a las que se refieren a la oralidad en
,..,..,,,].• "]'"'"·,.J.í:.I.Cl
3.4 Fase postulatoria
3.4 .1 Demanda .
90 materias; lo anterior se desprende de la lectura de la misma de
3.4.2 Contestación
92 · a :fin.
94
3.4.3 De las audiencias
3.4.4 Audiencia de juicio
100 El autor de la obra, es un reconocido abogado postulante, catedrático
3.4.4.1 Objeto de la audiencia 100 tiempo completo en instituciones públicas y privadas de Licenciatura y
3.4.5 Desahogo de pruebas
101 ; Licenciado y Maestro en Derecho; más aún, Doctor en Derecho
108
3.5 Sentencia
111 de Instituto Nacional de Desarrollo Jurídico, AC. Por lo cual,
3.6 Ejecución de sentencia y convenio experiencia le ha aportado un sinnúmero de ideas y estrategias en el
112
3. 7 Recursos
112 de la abogacía, las cuales plasma en este libro y con todo atino
3.7.1 Apelación. a de cómo deben aplicarse determinados principios, conceptos y
114
3.7.2 Queja ; así también, de cuáles son las posibles soluciones al acto procesal
115
3.7.3 Reposición al litigio.
BIBLIOGRAFÍA .

---···----······.. ·--··-···· -·-····---- ................................... ... -

II
SUPREMA CORTE DE JUSTlCii\ DF LA NACIÓN
C. C. !. J. "SIL.VtiSTRE MORIJNCÍ CORA •
·--~-

;
nr
BIBLI TECA ··- . '
 El capítulo primero se refiere al proceso oral civil, adentrándose
mercantil, Y familiar.. Podemos concluir diciendo que en este libro se le
inicialmente a los principios rectores del mismo, contemplando doctrina
hace honor retr?spectlvame;lt~ a 1~ frase ,que dice: "La sin práctica
y bases constitucionales; el seguimiento de la obra lo lleva desde el· se vuelve metaflSlca y la practica sm teona se vuelve rutina".
planteamiento de· la demanda, contestación de la misma, propuesta de
reconvención, así como un planteamiento puntual de todas y cada una
de las etapas del juicio oral, no .únicamente de las audiencias como actos
DR. ANATOLIO GONZÁLEZ EMIGIDO
procesales principales, sino desarrollando cada uno de los puntos que
DIRECTOR GENERAL
deben desahogarse en las mismas. ·
DEL INSTITUTO NACIONAL DE DESARROLLO JURÍDICO, AC.
La etapa probatoria, desde el momento en que se admiten las pruebas, ·
hasta que se desahogan las misq1as da los parámetros y sefiala la postura .
que debe asumir el abogado postulante frente al tribunal y desmenuza
en cada uno de dichos medios de convicción las posibles soluciones
deben darse por parte de la autoridad jurisdiccional.

En cuanto al proceso oral mercantil, desarrollado en el cap

segundo, sigue la misma secuencia de principio a fin, es decir desde
demanda hasta el desahogo de las pruebas, concluyendo con la """·""""''
definitiva, Observando atinadamente las diferencias de éste, con el
oral civil.

. Por lo que se refiere al proceso oral 'familiar que se

contemplado en el capítulo tercero, desarrolla todos y cada uno de
temas con un lenguaje sencillo, entendible para el abogado incipiente,
como para el jurista con experiencia. Desarrolla todas y cada una de
partes del proceso oral familiar desde la demanda, contestación, ......,......., ....
preliminar en sus dos etapas, la audiencia de juicio, recursos, incluso
ejecución de sentencia y convenios; de la exposición que hace el
ALBUERNE se advierten las diferencias del proceso oral familiar con
pro.ceso oral civil y mercantil.

Con toda certeza podemos sefialar que la obra del DR.

GÓMEZ es doctrina y práctica que los versados abogados y no tan
abrigarán e11 su acervo cognoscitivo, definiéndola como una o
consulta que contiene la teoría necesaria y la práctica relevante, para
enfrentar los problemas que en el ámbito profesional de los ab
presenten, específicamente en el ámbito. de la oralidad en ml:_lteria

IV
V
(_.,_- ·,

Cualquier reforma al ordenamiento jurídico mexicano causa polémica,

si es lo correcto o no, si es lo que va a fortalecer la seguridad jurídica, si
se va a cumplir con el mandato .constitucional del debido proceso, sí van
a existir las garantias de la norma jurídica para cumplir con el mandato
. constitucional [ ... ]

Hasta que por fin se realiza la refonna a la Constitución Política de los

Estados Unidos Mexicanos en el afio 2008, y comienza en la postmodemidad
la era de la "oralidad'' y en el 2011, la era de los "derecbos humanos"
los procesos judiciales en diferentes áreas jurídicas. embargo, los
u, ...,........tos constitucionales a consolidar se consagran en los artículos 1, 14,
6 y 17 del máximo ordenamiento legal para el Estado Mexicano y dar
cumplimiento a la "justicia positiva, pronta y expedita". Justicia de
cosas y no de los humanos.

En la actualidad existe una gran problemática en la "oralidad" por

ta de preparación adecuada en los actores principales proceso oral;
la falta de aplicación correcta de la técnica jurídica en el ejercicio
·· Es una clara evidencia; nos obliga a continuar estudiando e ir
'. ... ..,..,..,.vu""""""v los errores que se susciten en la secuela de procesos.

El presente libro aborda: el análisis y la crítica de los juicios orales en

civil, mercantil y familiar vigentes en la Ciudad de México como
el caso del Juicio Oral Civil y Familiar; y en todo el Estado Mexicano
ámbito mercantil.

VII
 ,,'' ... ,

El desarrollo se divide en tres capítulos, prinCipalmente el primero

intitulado: Juicio Oral Civil; el segundo: Juicio Oral Mercantil, y el
tercero: Juicio Oral Familiar; en cada uno se contempla la estructura de ,
los juicios orales, asi como las características y coincidencias existentes ,
en los mismos. ,

CAPÍTUL

PROCESO

VIII
.·-.··'.····' .r. .. .. ·,

1.1 Proceso oral civil

Iniciaremos con la interrogante. ¿Cuándo se puede trarn un proceso

oral en materia civil?

'
En contiendas sobre la propiedad o demás derechos reales, cuyo
de la cosa sea inferior a la cantidad que el artículo 691 establece
que un juicio sea apelable, sin que sean de tomarse en consideración
y demás accesorios reclamados a la fecha de interposición de la
"""""'"........... , así como las contiendas sobre derechos personales cuya sue1ie
•u'"''-IJ"'l sea inferior a dicha cantidad.

No se sustanciarán en este .proceso las controversias relativas a las

· familiar y de arrendamiento inmobiliario.

·Contra las resoluciones pronunciadas por los jueces proce~o oral

no se dará recurso alguno'.

No se sustanciarán en este proceso aquellos de trarnit14ción especial

lecida en el Código de procedimientos Civiles para el Distrito Federal,
de cuantía indeterminada. Leer artículos 969 y 970 Código antes

3
 { ·.'·. •'
:Ro ICES O

. d J rrz'a de anremio. Juicio Ejecutivo Civil, Juicio Arbitr~l, . 1.1.1.1 Oralidad

menczona o · r ' Y ' . • · S · Controverszas
Acción de Nulidad de Juicio Concluzdo, Juzcw ucesono, . . .
del Orden Familiar y Controversias de Arrendamiento lnmobzlzarzo.
Se considera como el predominio de la expresión verbal sobre la escrita.
Las partes serán juzgadas en audiencia pública por un juez en donde las
Nota. Todos los artículos citados en. es~a sección corresponden al Código . testigos, peritos, juez y secretario expresarán sus argumentos de
de Procedimientos Civiles para el Dlstnto Federal. . forma oral, mismos que son conservados en audio o. videograbaclón; así
como el uso de algunos documentos como puede ser el caso de acuerdos
probatorios.

1.1.1 Principios del juicio oral

· :1.1.2 Publicidad
Oralidad, publicidad, igualdad, inmediación, contradicción,
•, 2
y concentracwn .
persona puede conocer y presenciar el desarrollo del juicio. Las
'ones del proceso como las resoluciones judiciales y audiencias
. ·' 1d e 1velarl'dpor públicas y pueden ser conocidas por las partes y terceros.
Los jueces de proceso oral, tienen la obl lgacwn d
d 1
principios rectores e proceso, siempre d h humano de "'fT~""'"''
apegado a a ega 1 a

mismo procedimiento,, sallva1u~rtafgol ~ly ~~e~e ~a Constitución . El alcance de la publicidad sólo se limita a la presencia extrafios
contemplado en los art1eu os , , ,
de los Estados Unidos Mexicanos. con diferente interés que los justiciables, por lo se debe
ar el orden público, las buenas costumbres, mismas que
parte del orden público, y a las que se pueden denominar como
moralidad legal o positiva que se hacen obligatorias y la seguridad
Durante la substanciación del juicio oral, ~ennearán e:n~~~~de con
los principios procesadles ml endcionahdoossh~;~:rr;~~ cf:~do proce;o3.
finalidad de salvaguar ar os erec
La publicidad de las actuaciones judiciales hace la esencia de un
Cfr. Artículos 969 y 970 del Código de Proc~din;ie~t?~i~~v~~:~ ~~:~.el Distrito Federal, para
jurídico democrático de gobierno, adquiriendo confialnza en la
2 r
9; 1d·~~:~;cJ.:::~:~r:~:~~~
Anorrntfcaut¡l:voa . ·ó
:::~::~::á: :s~ecialme~óte los prirtcipios de oralidad,
f 'd d y concentract n.
iJUuuv•w·"" a través de la justicia, las actividades realizadas a
merecen mayor confianza.
vista de
igualdad, inmediación, contradiCe~ n, con mu¡ a U 'd M xicanos: En los Estados Unidos
3 Artículo 1 de la Constitución Polltlca de lhos Ehstados n~c~noc~dos en esta Constitución y en
todas las personas gozar án de los derec . os umanos arter así como de las garantms
' para su "ro·teccton,
'-''
intetnacionales de los q~e ~1 Est~do Mex~ca~o se~J' en 'tos casos y bajo las condiciones que esta
ejercicio no podrá restrmglfSe m suspen erse, sa o Es un principio fundamental a fin de evitar o disminuir la arbi trarü~dad
ción establece. e inte retarán de conformidad con esta Contstm:tclor¡y
Las normas relativas a Jos derechos hu~an~s s . ~o en todo tiempo a las personas la utv<-.vv"""'
Jos tratados internacionales de la matena ,avorecien ,
derechos humanos de conformidad con los principioo de universalidad, interdependencia,
amplia.las auton'd ades, en e1ámbito de sus competencias, tienen la obligación de promover, respetar,
Todas """""u·~u y progresividad. En consecuencia, el Estado deberá prevenir, investigar, sancionar y reparar
"v•a~•vuvo a los derechos humanos, en los ténnínos que establezca la ley.

4
5
 ncro VIL, M Albue . ·.nez :,t

en la decisión judicial.
La inmediación posibilita al diálogo del juez con las partes, los
· medios y las fuentes de prueba.

1.1.1.3 Igualdad Ese contacto pennite garantizar mejor la defensa juicio de la

persona y sus derechos (exigencia de un moderno Estado derecho).
Las partes son iguales ante las normas jurídicas sustantivas y adjetivas; la
· igualdad se entiende en las garantías de los derechos fundamentales de
debido proceso. Es importan~e .r~saltar, que la inmediación es durante toda la. etapa
proceso, que Inicia con la demanda y termina con sentencia el
órgano. jurisdiccional debe salvaguardar desde un inicio principio; de
Realmente el Principio jurídico de ·legalidad es un orahdad, y las partes pueden dialogar con el juzgador desde la etapa
fundamental, que tiene como objeto el darle~ a los_justicia?les la •n~~·-·--111J' stulatoria.
de audiencia y ante el juzgado, pero, ¿en que constste esa tgualdad?

No es otra cosa más que la contradicción que, debe prev.alecer en to · .1.1.5 Contradicción
proceso judicial, la igualdad de las pa~es. ~ntre s1 d~be v~nficarse en
juicios orales posibilitada a la contradiCcwn, la obhgatonedad de d~r.
audiencia a la otra parte responde a uria forma .esencial del proceso c1v1l. parte actora y la pa1ie demandada tienen posibilidad debatir las
aportadas mutuamente con el fin de que el juez pueda llegar a la
de los hechos. · 1

El Derecho Fundamental de Igualdad, se cumple a través de

garantía procesal de contradicción, resultando una defensa a los ~w•.-w.·~
del justiciable. contradicción es una garantía del principio fundamental de
....~,, .............. en el que los justiciables tienen el derecho de hacer argumentos
antes y después del pronunciamiento juez.

1.1.1.4 Inmediación
1.6 Continuidad
El desahogo de todas las pruebas debe. realizarse frente al),uez. _La
hablada transmite no sólo al contemdo de la declaracwn, sm~ r
declarante habla con su presencia, así el juez escucha la declaracwn · io otal debe realizarse frente a las partes del proceso, desde el inicio
percibe gestos, estados de ánimo. su terminación, de una sola vez y en forma sucesiva, sin solución de
con el propósito de que exista la mayor proximidad entre el
que Se ofrecen, admiten y desahogan las pruebas.

6
7
 '.'• ~ .
:~.' fUMER PRoc·

1':'1.1. 7 Concentración para el juzgador.

·. Regulación de dos audiencias específicas para el desahogo de todas las
. etapas procesales, denominadas: preliminar y juicio, elaborando un sistema . L.a fun.damentación de la decisión se erige como uno .los límites a 'la
· de audiencias. · ·. dlscrecw~ahd~d, ya que la motivación hace posible la decisión controlable
ante el m1smo JUez, a través de la sana crítica razonada.
En el mismo orden de ideas, debemos tomar en cuenta la existencia
de principios rectores en el juicio oral, como son: principio fundamental o Princip~o ~~rídico Fundam~ntal. Es la igualdad y su garantía es la
· constitucional o natural, principio de oralidad y principio de escritura. · contrad1cct?n, ~~ese entend1do la contradicción no se debe considerar
como un pnnc1p10.

Los principios procesales funcionan como.ideales inspira~oras en

proceso, ayud~ndo.a la interpretació~ ~ }ntegración de ~ormas y1g,er;tes, Prin~il?io de Oralidad. Se.~ncuentranrelacionados con inmediación,
una función dtdáctlca para dar una VlSlOn completa al s1stema JUndico. pubh~l?ad y co~centra.c¡~~; por lo. t~nto las garantías del principio
de oralidad son: 111med1acwn, pubhc1dad y concentracMn
La noción sistemática del principio, es génesis fundamental sobre
cual procede a través del proceso, y que por lo tanto, le da razón de ser. Prin~ip~o de Escritura. Encontramos como sus garantías la mediación,
contmmdad y concentración, índependiente1nente de preclusión y
eventualidad.
El principio y la norma son fuentes inquebrantables para el
de la ley, por ende, desde que inicia el proceso tiene la obligaci~n de
por los derechos humanos y por los principios que rigen la orahdad. El ju~cio ~e enc.u~n~a dividido en dos audiencias: preliminar (artículo
O); ~ud1enc~~ de JUlClO o de desahogo de pruebas (artículo 1006), y oír
defimüva (artículo 1007).
Cuando la norma es oscura para el juzgador, el principio
como criterio interpretativo, y se puede dividir de la siguiente manera:

a.- Principios Jurídicos Constitucionales o naturales, e incluso

ser tomados en cuenta para la integración de la norma jurídica
nos encontramos en presencia de una laguna juris.
oralidad, debe significar la palabra dentro del proceso o la palabra en
ceso; el proceso es ante todo un diálogo, un diálogo técnico con el
b.-Principios Jurídicos Técnicos del proceso, ayudan a de lograr la tutela jurídica o judicial efectiva de los derechos.
proceso eficaz en un medio determinado, son los criterios

8
9

Ante. uerne r,
La acción como jurisdicción, es la interpretación que harán las partes, . con~est~ción), ~o que se ent!ende como la etapa postulatoria, existía una
el tribunal de los hechos y del derecho, que no es otra cosa .. aud~enc~a pre~ta .C con el o?Jeto de preparar el juicio), lo que hoy es la
yca.tucu.LH'-'lH"
la palabra en el proceso.
. La palabra oral/escrita o por medio de símbolos, es e.l entendido que
escuchar es mucho más que oír un discurso hablado, es 1gual a leer (no .
solamente ver un discurso escrito), es interpretar (no solamente ver un
discurso por medio de símbolos).
El proceso oral se desarrolla por una combinación entre la or~lidad Y
.
la escritura· históricamente los procesos eran orales, luego en la BaJa
Media con' el auge del proceso romano-canónico, los procesos tienden
ser escritos a fin de ganar la seguridad en la tutela de los derechos.
"A finales del siglo XVIII, se incorporó como obligatoria en
universidades alemanas, la asignatura de Derecho Procesal¡ en los ,
cursos de la enseñanza era siguiendo el método del caso, ahora teona
caso obteniendo resultados negativos, por lo que se buscó otro
de e~señanza a través de la oralidad", pero hoy en día, la teoría del
ha resultado· ser indispensable para realizar una adecu~da defensa
parte de los abogados postulantes siempre y cuan~o a~hque_n .e~
correspondiente a la oralidad y sobre todo en la audtencm de JUlCto que
inductiva.
La tendencia de la oralidad en los procesos como una
combinación en la escritura. A principios del siglo XIX, la. . ,
Procesal Civil Austriaca ideada por Klein, es el modelo que s1rv10
juicio oral actua14 •
. Las controversias se iniciaban en forma escrita (demanda Y
4 Cfr. Luis A. I. Montesano. Oralidad y Debido Proceso. México, Editorial Porrúa, pp. XVII-XXI
10
:::
1•.1
audiencta prehm1~ar, contmuaba ?on la. vista principal, (desahogo de
~n:ebas Y.concl~swnes), lo que vtene swndo la audiencia juicio y por
ultimo el JUez d1ctaba la sentencia por escrito.
Cuando se estudia una figura jurídica, es analizar en los procesos
f~ndamentos que se encuentran en los principios que elaborado y
estud:ad? por el Derecho Procesal, en el entendido .que existen do¡; clases
prmc1p10s procesales que se desprenden de la oralidad y la escritura
como los principios jurídicos fundamentales. '
~o~ juicios orales en el Estado Mexicano son instituidos para dar
l.m11ento ~1 artículo 17 constituci?n~l, una justicia positiva, pronta y
ta, celendad ~n ~lproceso y eltmmar ciertos conflictos procesales
otorgar certezaJundiCa al Derecho Fundamental del Debido Proceso;
"'"''-'ua.uu\J:s~;;; el proceso oral a las oportunidades que ofrece el proceso
Fase postulatoria
El juicio oral, eri su primera etapa o fase procesal denominada:
atoria, inicia de forma tradicional. "Escrita"; reuniendo el boceto
los sigu~entes requisitos: a) Los datos de idenhficación del
[rubro o postzlla}; b) Autoridad competente; e) Proemio [s·e debe
.el nombre del promovente, domicilio y personas autorizadas para
, d~ los autos, e~recomendableque el abogado patrono se autorice
termznos del artzculo 112 del Código de Procedimientos Civiles;
se deberá indicar el nombre o los nombres· de los demandados,
. para q~e ?.uedan ser debidamente notificados y emplazados a
za, el domzczlw debe ser preciso; d) Prestaciones u obligaciones
ser claras y no contradictorias]; e) Hechos [En este apartado,
postulante deberá mencionar el nombre y apellidos de los
1]
, .~ . ':· >:, .' , . r •..
, JLHL1v ORAL:··-.:_,~··¡.·~:~~ .vtERCA. .. ·•~ . /AMIL.L~·· .' · :,) Antoc' . erne G. i:'·
testigos presenciales de los hechos, su omiSión, trae como consecuencia
que le precluya el derecho para ofrecerlos en el capí!ulo de pruebas. De
igual forma se tienen que exhibir los documen~os. przvados y ~n su ca~ o,
públicos sin matriz en original, el docum_~nto pu~lzco con ma~rzz se exhzbe
en copia certificada], hago esa aclaracwn, debzdo a que aszd~am_ente se
exhiben copias certificadas de cualquier documento, sin qu,e s~ ;us~ifique .~l
motivo del por qué el documento privado o en s~ ca~ o el publzco sz~ matrzz
no se exhibe en original; j) Pruebas [que se mdzcan en ef capztul? .d~l
Código de Procedimientos Civiles; correspondiente al capzt~lo de ;uzcw
oral]; g) en su caso alguna medida provisional; ,h) Derecho mvocado;
Puntos petitorios, y j) Firma del promovente. 5
Se debe tener cuidado en esta clase de proce~imientos mixt?s y en
caso duales (escrito-oral 11 Demanda-Reconvención o .~ompensac1ón),
vez, que el escrito inicial. ,de demanda, c?~testa?10n a la
reconvención y·contestacwn a la reconvencwn; ,ast como en el . . . ,,, . . . . . '"'o~
de vista se deben ofrecer pruebas correspondientes. 6
5 Artículo 980.- La demanda deberá presentarse por escrito y reunirá los requisitos siguientes:
l. El tribunal ante el que se promueve; ' . ..
u. El nombre y apellidos, denominación o razón social del actor y el domiCiliO que sefiale para o1r Y
notificaciones; ' d · T
m. El nombre y apellidos, denominación o razón socia~ del demandado y su om1c1 w;
IV. El objeto u objetos· que se reclamen con sus accesonos; . ' , ,
v. Los hechos en que el actor funde su petición en los. cuales pre.clsar~ ~~s docu:nentos publicos o
que tengan relación con cada hecho, así como si los tlen~ a su dJsposJcwn. D~ 1gua! t;na?era
los nombr.es y apellidos de los testigos que hayan presenc1~do los hecp~s relatiVos. As1m1smo
y narrar los hechos exponiéndolos sucintamente con clandad y preciSión;
VI. Los fundamentos de derecho y la clase de acción procurando citar los preceptos legales o
jurídicos aplicables;
VII. El valor de lo demandado; . . .
Vlll. El ofrecimiento de las pruebas que el actor pretenda rendir en ~1 JlllClO, Y ,
IX ú firma del actor o de su representante legítimo. Si éstos no Stlpteren o no pudwren firffi:ar,
hu~lla digital, firmando otra persona en su nombre y a su ruego, indicando estas circunstancias.
6 Artículo 982.- En los escritos de demanda, contestación, reconv.ención, contestación a la
desahogo de vista de éstas, las partes ofrecerán sus pruebas, ~elaclOná.ndol.as con los ~untos
proporcionando el nombre, apellidos y domicilio de los test1~os que hub1eren me~c~onado en
señalados al principio de este párrafo; así como los de s~sp~ntos, ~.:a clase de penc¡al de que
el cuestionario a resolver que deberán rendir durante el Jlllcto, exh1b1endo las documenta:es que
su poder 0 el escrito sell;do mediante'el cual hayan solicitado los documentos que n? ~vieren ~n
en los términos del articulo 95 de este Código. Si las partes no cumplen con los requ¡s¡tos .
escritos que fijan la litis, el juez 11~ podrá admitirlas aunque se ofrezcan por las partes nm:ten.orn1en1ce;
que import.en excepción supervemente.
12
. ,La demanda y sus anexos se presentan en la Oficial/a de Partes
Comun; de ah{ la remiten ante el juez competente, quien dentro del término
de tres días hábiles dictará un proveido que puede ser: autocklmisorio vio
prevención y/o desechamiento. · · '
En el caso del auto de prevención, es cu.ando demanda es
?bs~ur~? irregular, la autoridq.d debe indicar al accionan te los d~fectos e
zmpreczszones de la demanda, se previene para que el promovente dentro
del plazo señalado en el articulo 981 desahogue la misma. No olvidar
que se tiene 9ue e~hibir una copiad~ traslado del escrito de desahogo,·
caso contrarzo el juzgador desechara la demanda,· el juez se encuentra
facultado a prevenir por una sola ocasión. 7
El auto de d.ese~hamiento, es porque no se reúnen los requisitos de la
· terntor~~' g.rado, cuantía y materia; así como también por no
ahogar la prevencwn 1mpuesta por la autoridad judicial. 8
Artículo 98! .- Si lad~mand~ fuere obscura o inegular, o no cuc1pliera con alguno de los requisitos que
, señala el articulo antertor, el J~w;;; señalará con toda precisión en qrJé consisten los defectos de la misma, en
el proveído que al efecto se ·::hcte, lo que se hará por una sola ocasión.
El a_ctor deber~ cu.mplir con la jll'evención que haga el juez, en u~1 plazo máximo de tres dfas, contados a
part.lr d.el día ~Jglllente a acpe! en q~e surta efectos la notificaciém y en caso de no hacerlo, transcurrido
.el t~mu~o? _el JUe~ la desechara preciSando los puntos de la prevooción que no fueron atendidos y pondrá
..a d¡spo.s;c10n del mteresado todcs los documentos originales y ccpias simples que se hayan exhibido con
, excepc10n de la demanda ·con la que se haya formado el expedienre respectivo. .
Artículo 969.• Se tramitarán en este juicio todas las contiendas so·:re la propiedad o demás derechos reales
cuyo valor de la cosa sea inferío: a la c.~nti.dad que el artículo 691 es~ablece para que un juicio sea apelable:
. , que sean de tomars~ en consJderac.JOn mtereses y demás accesonos reclamados a la fecha de intetposi-
c~on de la ?emanda, as¡ como las contJendas sobre derechos perso::1ales cuya suerte pritlci•Ja!
dtcha cantidad. . '
sea inferior a
CLaód~antidad
¡go. referida en el pán-a::O anterior se actualizará en la bnna prevista en ei artículo 62 de este
Consejo .d~ la Judicahtra. te?drá la obligación de hacer saber a los juzgados, tribunales, y publicar en el
JudJcJal para c?nocJmJento general, los montos que se obtengan de la indexación para los efectos
alltenor, as1 com:J de todas aquellas cantidades que en este Código deba11 actualizarse en los
ouo••um•WH"I1en este juicio las controversias relativas a las materias familiar V de arrendamiento
:·Contra las reso]ucicnes pronunciadas por los jueces :le proceso oral civiÍ no se dará recurso
de acciones personale3 en donde no se reclame una pre¡tación económica,
del artículo 157.
,e estará al segundo
medios preparatorios a juicio y las providencias precautorias se tramitarán en términos de los c pítulos
11
13
 ,<
.. !l..
An\oriío Albuern<rvúu;;:;·z
CM :. l'RIMF

Auto admisorio. Una vez que el juzgador de manera oficiosa detennina ~nvocado,. reconvenci?n ~e be reunir los requisitos artículo 980·
que la demanda reúne los requisitos legales, se detennina la fijación del J) ~~~stacwn_e~ u obhgacwnes; k) Hechos; 1) Pruebas; m) Algun~
litigio. La autoridad judicial ordenará: la notificación personal del auto;
promovente. 1
me 1 a prov1 ~10nal; n) Derecho; ñ) Puntos petitorios y o) Firma del
emplazar al demandado y correrle traslado de la demanda instaurada en su ' ·
contra (debidamente sellada y cotejada).

Opuestas las excepciones d fi d .

1mponerse de los autos para queYla e ensas, se 1e a VIsta a 1a contraparte
La parte demandada dentro del plazo establecido en la nonnajurídica, ,. , . . . d . ·
anot . peu;ona autorzza a para ello haga su<J
tendrá que dar contestación a la demanda, oponer excepciones y defensas, aczones correspondientes. Más ~o correr traslado a la arte actor~
(que son figuras jurídicas diferentes) y en su caso, de ser procedente, la ~ara queddentro del ~l~zo de ley manifieste lo que a. su derech; convenga
reconvención o compensación. 9 n caso .e ser admittda la reconvención, se le correrá traslado al acto~
vemdo .~ara que ~entro del plazo indicado en la norma roduz .
su contestacwn a la mlsma (artículo 986), y oponga las excep~iones cya
Requisitos del formato para contestar .la demanda sin que crea oportunas y. pert'menes.
t eon 1as excepciones
. y: defensas
reconvención: a) Los datos de identificación del proceso; b) . opuso el .afictor reconvemdo se le da vista al demandado reconvenido
que lo emplazó; e) Proemio; d) Oponer excepciones y u•·"·"'u''"'"· que mam este lo que a su derecho convenga. ·
e) Negar el cumplimiento de las prestaciones u obligaciones
reclama la parte actora [no se contestan]; f) Negar, aceptar o.·,,.. ~.. .,.
los hechos [vid. Comentario realizado en el capítulo de hechos
escrito inicial de demanda]; g) Pruebas; h)'En su caso alguna ..... ~ ........ ~
provisional; i) Derecho invocado; j) Puntos petitorios, y k) Finna .1 Generalidades de las audiencias. (Artícul~s 989-999)
promovente.
o~ligación de I.as partes asistir a las audiencias del procedimiento
Sl, p~r s~ p~opw derecho o a través de sus legítimos representantes'
Requisitos del formato para contesta~ la demanda opo os JUdiCiales y/o representantes legales· quienes a su vez puede~
reconvención: a) Los datos de identificación del proceso; b) mandatos ju~iciales, que gocen de las fa¿11 ltades a se refiere el
que lo emplazó; e) Proemio; d) Oponer excepciones y u"'"·"'H~'""' c~~rto del art~culo 112, a~e~nás de contar con facultades expresas
e) Negar el cumplimiento de las prestaciones u obligaciones concllmr ante el Juez Y suscnb1r el convenio correspondientt.~
reclama la parte actora; f) Negar; aceptar o ignorar los
g) Pruebas; h) En su caso alguna medida provisional; i) ue s~e~~~n:estación s.e formulará ajustándose a los términos ll' e vistos para la demarJ"
cont:estación y nunca~esp é ~ ln, clualqU!era que sea su naturaleza, se harán vakr simultáneamente en la
u s, sa vo as supervetuentes. · '
I y VI, respectivamente, del titulo quinto de este Código. de contestación se dará vista a la parte actora por ei t' · 1 d·
Articulo 970.- No se sustanciarán en este juicio aquellos de tramitación especial establecidos en el , ermu1o e e tres tas para que la
Código, ni los de cuantía indetenninada. 986.· El demandado al contestar 1 d d d '
traslado de ést~ a la a a em~n a, po ra formular reconven.ciún. Si se admite por el
9 Articulo 983.- Admitida la demanda, el juez ordenará emplazar al demandado corriéndole vvm.,stacwn a la reco v , , p ~ie ~ctora para que la conteste en un plazo de nueve días. Del escrito
n encwn, se ara vtsla a la parte contraría por el término de tres días para que la
copia de la misma y de los documentos acompafiados a fin de que dentro del plazo de nueve dl~s
producir su contestación por escrito. · se reclama, por concepto de suerte ,. · · ¡ · ·
;um]Jerencta del ·u ¡ t, ·
J ez ora en ermmos del artículo 969 . . • d ·
ptmctpa, una cantJdacl superwr a la que se·1
d· 1 . . . '
81
en la vla ordinaria, ante e! juez que resulte com¡;e~=~~~~~ e~j~:~~~~ ~ ~ a~,:\~:~,;~o oral para que se

14
15
 • ,·ti'· .•

, importante indicar que en el escrito inicial de demanda, derechos.

'"~"·"'-'\J'U
a la demanda, en caso de que el abogado postulante sea
3
·,ú·+r...i en términos del artículo 112 párrafo cuarto; deben firmar el
escrito inicial mandante y mandatario.ll Por ello, es recomendable 1 b .
como mandatario judicial. que e a ogado ·postulante comparezca

El mandatario y apoderado, tendrán personería y legitimación para

comparecer en el proceso correspondiente. No se debe olvidar la figurad 1 . ,
los artículos 48, 49, 50, 51 52ed~est?t,.que se encuel~tn~ contemplada
el Distrito Federal por loy ~ Codigo de Procedumentos Civiles
No hay que olvidar que los justiciables tienen la obligación de partes, ni su abogad¿ patron¿u;os~ ~o se encuentra presente alguna de
a las audiencias y en caso de no comparecencia, ~1 juzgador presupone persona, que será reconocíd~ cm:~ ~~~:a;~~f~i~l~r el ausente alguna
se encuentran en la sala de oralidad dándole uso de la palabra,
algún pronunciamiento realizado en la misma y precluyéndoles
Todas las resoluciones judici 1 - ,
11 Articulo 112.· Todos los litigantes, en el prímer escrito o en la primera diligencia judicial, deberán tendrán por notzifiicadas en a .es pmnuncwdas en las audiencias
, ese mzsmo acto sin fi " r _.) d 1
casa ubicada en el lugar del juicio para que se les hagan las notificaciones y se practiquen las
que sean necesarias. . esten presentes o debieron h b d:
07 n.u;¡, zua, a guna a
Igualmente deben designar la casa en que ha de hacerse la primera notificación a la persona o día; estamos ante lapres . ~ er esta ?' y s.u;tzran f!fectos en el
contra quienes promuevan. . as el d . encza e una notificaczon personal Existen
Cuando un litigante no cumpla con lo prevenido en la primera parte de este articulo, las notificaciones, ases e resoluczones judiciales en materia civil. u ..
las que, confonne a las reglas generales, deban hacerse personalmente, se le harán por el Boletín
si faltare la segunda parte, no se hará notificación alguna a la persona contra quien promueva hasta que
subsane la omisión.
Las partes podrán autorizar para oír notificaciones en su nombre, a una o varias personas con . Se entiende por resolución judicial: "Toda d .. , . . . .
legal, quienes quedarán facultadas para intervenir en representación de la parte que los autoriza en
etapas procesal e~ del juicio, comprendiendo la de alzada y la ejecución, con todas las facultades
adopta un juez o tribunal en el curso de u 1 eciswn u pl~Vldencla
y las especiales que requieran cláusula especial, incluyendo la de absolver y articular posiciones, ,ex.nei:JJente de jurisdicción 1 . ·, 1 ~ causa_colltencwsa o de
en su caso, especificar aquellas facultades que no se les otorguen, pero no podrán sustituir o delegar "(Sic) 13. vo untana, sea a mstancta parte o de
facultades en un .tercero.
Las personas autorizadas confonne a la primera parte de e~te párrafo, deberán acreditar
legalmente autorizadas para ejercer la profesión de abogado o licenciado en Derecho, debiendo
los datos correspondientes en el escrito en que se otorgue dicha autorización y exhibir su
o carta de pasante en su primera· intervención, en el entendido que el autorizado que no Las audiencias deben ser presididas por el juez, serún públicas salvo
anterior, perderá la facultad a que se refiere este artículo en perjuicio de la parte que lo hubiere
' y únicamente tendrá las que se indican en el último párrafo .de este articulo. Las personas , 79.· Las resoluciones son:
en Jos términos de este articulo, serán responsables de los dafios y perjuicios que causen ante 1mples determinaciones de tr' 't
autorice, de acuerdo a las disposiciones aplicables del Código Civil para él mandato y las demás Determina · , amt e Y entonces se llamarán decretos·
. . cwnes que se e;ecuten provisionalmente ue 11 '
salvo prueba en contrario, Los autorizados podrán renunciar a dicha calidad, mediante escrito .DeclSlones que tienen fuerza de defu 't' :: q , se aman autos provisionales·
tribunal, haciendo saber las causas de la renuncia. 11
Yse aman autos definitivos; l1 !Vas Y que llllpJden Opara!iz n d e · ·
,
'
a Ctmt(Jvamenle la prosecución
Los tribunales llevarán un libro de registro de cédulas profesionales y cartas de pasante, en donde ""'''u"'~'~'ues que preparan el conocüniento y decisión del ne ,· ·d ,,
registrarse los profesionistas autorizados. llaman autos preparatorios; gocto 01 enando, adrmtteodo o desechando
Las partes podrán designar personas solamente autorizadas para oír notificaciones e imponerse de los .~v''"''"'. '"que resuelven un incidente promovido antes d . ,
a cualquiera con capacidad legal, quien no gozará de las demás facultades a que se refieren los I~terlocutorias, y 0
espues de dictada la sentencia, que son las
anteriores. Sentencias definitivas
El juez al acordar lo relativo a la autorización a que se refiere este articulo deberá expresar con toda Cabanellas. A pud. Gómez La . C' ,
el alcance con el que se reconoce la autorización otorgada. Pornh, 2004, p. 325. la !pnano. Teoría General del Proceso, 1Oa.edición. México,

16
17
 CAP( /RIMBJ

que la naturaleza del asunto impere que deban ser privadas a criterio del . . La parte que asista tardíament' d' ,· .
juez; pero debe estar plenamente justificado. Se desarrollarán oralmente : m1~ma, pero el juzgador está obli e a una au 1e~c1a ~e. mco.rporará a la
en lo relativo a toda intervención de quienes participen en ella. No hay.· activa 0 pasiva con la que s t gado a reconocer la legltnnacwn procesal
que perder de vista que los asistentes a las audiencias no podrán portar P?r voz de su abogado patr~n~s en:~ en ~~-proceso para que ellitigant~ 0
elementos para molestar, ofender, adoptar comportamiento intimidatorio o. Sm perjuicio de la facultad d . p~e an CJer~er sus derechos respectivos.
provocativo contrario al decoro ni producir disturbios, que alteren la sana e1Juez en matena de conciliación.
conducción del procedimiento.
Una vez que los testigos perit 0 . .
a petición de ellos pod , ' os part~s concluyan su mtervención
El juez ordenará la práctica de las pruebas, dirigirá el debate y autorice. ran ausentarse del recmto oficial cuando el juez 1~
el cumplimiento de las formalidades que correspondan, así también será
un moderador en la audiencia, pero esa moderación tiene que ser
apegada a los elementos que integran la fijación de la litis y a las La autoridad judicial tiene la , , ¡· .
que fueron admitidas y que se relacionan con los hechos os en las audiencias i~dicando s, ma~ ahmp las facultades para decretar
o controvertidos sin que se desvíe el debate; también podrá limitar a que ora se van a reanudar.
· tiempo y número de veces del uso de la palabra a las partes que ·
intervenir, interrumpiendo a quienes hicieren uso abusivo de su Cuando urta audiencia no logr" 1·
Contando con las más amplias facultades disciplinarias para mantener bración, eljuezpodrásuspender~ac~t~~fiul~st en ~a fecl;a ~eñalada para su
orden durante el debate, para lo cual podrá ejercer el poder de mando de fecha y hora de su reanudación 1 1 enr ~iy eberafiJarse, en el acto,
fuerza pública e imponer indistintamente las medidas de apremio a que . y ordenar su reanud c·ó' sa vo qdue e o result~re materialmente
refiere el artículo 973, que estime más eficaces, sin seguir orden alguno .. a 1 n cuan o resulte pertmente.

Las audiencias se difieren cuand .,. . ,

El juez determinará el inicio y la conclusión de cada una de causar agravios a alguna de 1 , o ~~ existe mngun acto procesal que
etapas de la audiencia, precluyendo los derechos procesales que · desahogar. aspa es, quedando pruebas pendientes
ejercitarse en cada una de ellas 14 •
14 No se debe perder de vista que la acción prescribe; el derecho precluye; y la instancia caduca;
figuras juridicas diferentes y operan de manera distinta en el proceso judicial. Incluso aunque la Se suspenden las audiencias p 1
judicial en su decisión definitiva indique que la acción de la parte actora resultó ser improcedente, que es necesario ue se de or un apso no extenso tiempo, toda
ser una expresión ilógica; toda vez, que la acción resultó procedente por lo siguiente: 1.- Puso en · V U q · saho~uen.las pruebas en el transcurso de la
al órgano jurisdiccional, 2.- La voluntad privada fue sustituida por la voluntad públka (derecho .. ~.,.•,.._.. .gr. n receso en la. audiencia es una suspensión en la misma.
público), 3.- El órgano jurisdiccional constituyó derechos a favor de una persona y condenó a la
a su cumplimiento, situación que se puede constatar en los considerandos y puntos resolutivos de
siones definitivas. Podemos concluir con una interrogante: ¿Es improcedente la acción?
Articulo 990.- Las resoluciones judiciales pronunciadas en las audiencias se tendrán por notificadas
·mismo acto, sin necesidad de formalidad alguna a quienes estén presentes o debieron haber estado.
~un·esp,on.d,an y !~oderará la discus~ón, podrá impedir ue 1 , •. · • 1 •
Articulo 991.· Las audiencias serán presididas por el juez. Se desarrollarán oralmente en lo relativo o madtmstbles también podrá litnt·ta 1¡· q as alegactones se desviet1 hacw aspectos no
intervención de quienes participen en ella. Serán públicas, siguiendo en lo que les sean aplicables d b · . ' .
que e teren mterventr interrumpiendo a · r e lempo y número de ve d 1 •
. . ces e uso oc 1a palabra a las
del artículo 398 de este Código y las disposiciones aplicables de la Ley de Transparencia y ez contará con las más ~mplias facultad ¿t,ue~let 1uc,teren uso abusivo de su derecho. .
Información Pública del Distrito Federal. lo cual podrá ejercer el poder de mando deesl fitsctp ma'rbtas para mantener el orden durante el debate
El juez ordenará la práctica de las pruebas, dirigirá el debate y exigirá el cumplimiento de las a 1.1erza pu hca e impone. · d. t' '
a que se re fiere el articulo 973 que e t' , fi . . I 111 IS ultamcnte las medidas de
' s une mas e caces, sxn seguir orden alguuo

18
19
 CAl',, :f'RIMI

Al inicio de las audiencias el secretario del juzgado hará c?nstar ! El secr~tario del juzgado deberá certificar el medio en donde se
oralmente en el registro a que hace referencia en el párr~fo ante;lO~, la enc~entre registrada. la audiencia respectiva, identificar dicho medio con
fecha, hora y el lugar de realizació~, el nomb;e de los serv1dores pubhcos el numero de expedwnte y tomar las medidas necesarias para evitar que
pueda alterarse. ·
del juzgado y demás personas que mtervendran

Las partes y los terceros que intervengan en el desarrollo de. l~s
audiencias deberán rendir previamente protesta de que se conductran
con verdad. Para tal efecto, el secretario del juzgado ~es tomará protesta,
apercibiéndolos de las penas que se imponen a qmenes declaran con
falsedad. .
El juzgador ti.ene .la obligación de conservar los registros que se
generaron en las aud1enc1as celebradas en el juicio oral y mantener uno
o d,os respaldos ~e lo~ mismos que .será certificado en términos de ley. 1s
. As1 como tener d1spombles los aparatos y el personal de auxilio necesarios
ara que las partes. tengan acceso a los registros del procedimiento, a fin de
· ·conocer su contemdo.

Todas las audiencias tendrán que registrarse por m~dios

óptimos a juicio del juzgador, que sal~aguarde la :fidehdad e U.l."'"F>'"'·....~~ Cuando por c~alquie¡:. causa se dañe el soporte material del registro
de la infonnación registrada. Lo antenor es para que la fe del u•.L,);:.(tuu. s~ conte~1do, el J~ez or~enar~ reemplazarlo por una copia fiel
sea eficaz. y volvemos al proceso escrito; toda vez que al tennmar obtendra de qmen la tuvtere, s1 no d1spone de ella directamente.
audiencias, se' levantará acta que deberá contener, cuando menos:
Es impo~ante que el intérprete tenga conocimiento jurídico, debido a
I. El lugar, la fecha y el expediente al que corresponde;
es un 1~edmdor en. el lenguaJe de las partes del proceso y !a autoridad; de
asidua se malmterpreta la información y se quebranta el equilibrio
cesal. 16
n. El nombre de quienes intervienen y la constan.cia.d~ la .
de los que debieron o pudieron estar presentes, md1candose la
de la ausencia si se conoce; ¿Qué pasa si alguna de las partes únicamente habla su dialecto? Se
que b~scar a un profesionista en derecho que hable el dialecto de la
III. Una relación sucinta del desarrollo de la audiencia, Y
y contmuar con el equilibrio procesal. Siempre se buscar las
IV. La :finna del juez y secretario. . 996.- El secretario del juzgado deberá certificar el medio. en donde se encuentre registrada la
·~"''"""'".'<respectiva, identificar dicho medio con el número de expediente y tomar las medidas necesarias
evttar que pueda alterarse.

Cabe hacer mención que todo lo que se encu~ntr.a regi~trado ·

fonna electrónica se realiza por medios óptim~s a cnte~~o del .
salvaguardando la :fidelidad e integridad de la mfonnacwn
por ende, la fe del juzgador es eficaz.
~72.·. Quienes no ~uedan h~bl~r, olr o no hable1: esp~ñol, formularán sus preguntas o contesta-
. por escn~o ,O por medio. de~~ mterprete, q\w se destgnara de entre aquellos autorizados como auxi-
de la a~mtmstració~ de JUs!Icta o por colegws, asociaciones, barras de profesionales 0 instituciones
o pnvadas, relatandose sus preg~ntas. o sus contestaciones en la audicncie1, y si así lo solicitare,
'pen:nane:cerá ~su lado du;ante toda la audtencta. En estos casos, a solicitud del intéqJrete o de la parte, se
rcon•Ced(~tá.el tiempo sufict~nte para que éste pueda hacer la traducción respectiva, cuidando, en lo posible,
no se mterrumpa la flUidez del debate, ·
intérpre~es ~l. iniciar su f1:nción serán advertidos de las penas en que incurren lus fal:;os declarantes y
su ob!Igacw11 de traducir o mterpretar fielmente lo dicho.

21
20

... ,•,
.UIC.IO .-!VIL,~ .TIL Y L ....... ; .R
garantías'procesales que consagra la norma jurídica para dar cumplimiento
17
al mandato constitucional del debido proceso.
Al juez oral civil, se puede recus.ar el?- cualqui~r momento por escrito
verbalmente a más tardar en la audtencm prehmmar; en. caso de que la
0 sm que le sea arrebatado por nadie. Lo anterior sirve
recusación se declare fundada, será nulo lo actuado a partir del momento
en que se interpuso la recusación.
En el juicio oral únicamente ser~ notifica~o p~rsonalmente .!ll\JUl""'"'"'
cédula el emplazamiento. L~s demas determmacw;nes .se notificarán
las partes por cualquier medio electrónico. o s~ pubhcac1ón en el B
Judicial, salvo lo dispuesto para las audtencms que son
personales orales.
' En todo lo no previsto regirán las reglas generales del Código
Procedimientos Civiles, en cuanto no se opongan a las disposiciones
título del juicio oral.
1.2.2 Audien~ia preliminar. (Artículos 1000-1005)
Los procesos orales son adecuados y eficac~s; s~n ~II_lbargo, e~is~e una
incertidumbre en ellos por la falta de técmca JUfldlca; lo ~as. .
en la oralidad es saber acariciar y aplicar finament~ la tecmca J
apoyados siempre en un razonamiento lógico que úmcamente se
en la Academia.
El foro judicial es apasionante, vibrante, sobrio; en el cual el abo
. 17 Artículo 975.· En cuanto a la nulidad de una actuación ~óebedrá rleclaTcf~e e~l~:~~~~n~!ael
pena de quedar validada de pleno derecho, con excepc1 n e a nu 1 a po
La producida en la Audiencia de Juicio deberá reclamarse durante ésta. .
22
H"
e,;. . . :i) PRlh·.....
postulante a~q~ier~ 1~ ~abilidad y la destreza pa~a aplica1· de manera fina
Y eficaz la tecmca JUndlCa. No se trata de oratona de buena calidad en el
for~, s~ tr~ta, d~ esa .~abilidad, d~streza y tenacidad de aplicar finam~nte
la t~cn~ca,J~ndtca utllt~an~o ~1:a mterpretación, argumentación, retórica y
lóg1ca JUndtca. La técmca JUndica, la entendemos como sabiduría jurídica
q~e es lo único que un letrado jurídico puede atesorar toda su vida:
corolario para
adentrarnos a la audiencia preliminar del juicio oral.
La audiencia preliminar contempla diversas etapas se tienen que
desahogar en un solo acto o momento.1s .
La . d~puración . del procedimiento. Antes de la depuración del
s~ !tene que reconocer la legitimación activa y pasiva de
vv,.. uvt.ul\.. HL'v ••
partes.en.elJUIClO oral. Una vez legitimadas las pmies, se podrá depurar
procedtmtento [Resolver en ese acto las excepciones p·rocesales que se
VIJ"'">~A·'VA ].1 9 .
Los sujetos legitimados son aquéllos que en el proceso contencioso
pueden asumir la figura de actores, como titulares del derecho de
Por lo t~nto, no sólo las personas fisicas plenamente capaces desde
de vtsta del derecho civil, sino también los incapaces, los entes
y aún las sucesiones.
1000.- La audiencia prelimit1ar tiene por objeto:
depuración del procedimiento;
conciliación de las partes por conducto del juez:
La fijación de acuerdos sobre hechos no controvertidos·
La fijación de· acuerdos probatorios; '
admisión de pmebas, y
La citación para audiencia de juicio.
. 1002.-El juez ex,aminará las cuestiones relativas a la legiti1~1ación procesa! y procederá, en su
a tesolver las excepciones procesales con el fin de depurar el procedimiento.
23
 Para Chiovendal, "La legitimatio ad processum es la capacidad
de presentarse eri juicio, y la legitimatio ad causam es la identidad de la
persona del actor con la persona en cuyo favor está la ley (legitimación
activa) y la identidad de la persona del demandado con la persona contra
quien se dirige la voluntad de la ley (legitimación pasiva)"20 •
En vez de la palabra capacidad, porque es de un aspecto natural y
no objetivo o fáctico; se debe utilizar la palabra idoneidad. Todos tenemos
capacidad para ser testigos; para poder celel.:>ra~ alg~n contrato; pero n?
todos nos encontramos facultados por la norma JUrídiCa para poder acud1r conciliación, n~ podra~ ser utthzadas como argumentos posteriores por
ante dicha autoridad a ejercer un derecho o cumplir con una obligación. los abogados, m por el JUzgador. 21
Al primero que le dan el uso de la palabra es a,l~ p~rte dem~ndada, que
es la que opuso las excepciones, dicha parte debera mdt.carle al Juzgador :
porqué de la procedencia de su excepción o sus excepcwnes y que ..·--·~·
de prueba tiene para robustecer su dicho, una vez que la parte .... ~,...~,"-~·~
haya hecho el uso de la palabra, con base a la g~ran~ía de
le darán el uso de la palabra a la parte actora, qwen tlene que ...~... ~,w-·­
porqué la excepción o las excepciones no, deben ser procedentes y en
medios de prueba se apoya para robustecer s~ argumento. Ac~o s.
el juzgador se pronunciará al respecto; despues de ese pronunciamiento
alguna de las partes desea realizar alguna manifestación lo podrá hacer,
que inmediatamente el juez va a precluir los derechos de las partes
U. La conciliación de las partes por conducto del juez. Una vez
el procedimiento, el juzgador dará alternativas de solución a la lítis
es planteada.
Es importante que concilien las partes únicamente; debido a
los abogados patronos tienen diferentes intereses a ellos y en
ocasiones por beneficio del abogado no se resuelven los procesos
20 c.hiovenda, G. Principios de Derecho Procesal Civil, Tomo I. Madrid, Editorial. Reus, 1922, p.l78.
24
la conciliación.
L~s, abogados postulantes .d~~en ser sensibles llegar a una
tran~accwn Y de esa manera sens1bthzar a sus clientes dándoles diversos
. rn~d~os altem~s p~ra solucionar el conflicto, por lo que es recomendable
as1st1r a la aud1encm con una propuesta equiparada para partes.
.To~as las mani,festacioD:e.s que se realicen durante la etapa de
· La fijación de acuerdos sobre hechos no contravenidos. importante
la parte actora en su demanda concatene las prestaciones con los
Y las pru.ebas; así la parte demandada en im·escrito correspondiente
: excepcwnes, hechos controvertidos o hechos cuestionados y las
as . De esa manera puede haber mayor exactitud para que el juez oral
fiJar los hechos no controvertidos.
No debe olvidarse que las partes pueden realizar las manifestaciones
para la fijación de los hechos controvertidos, y oral pueda
los que no son.
""A.l.UJ.U<U
D~ra~t,e la audiencia, las partes podrán solicitar conjuntan1ente al
la fijacwn de acuerdos sobre hechos no controvertídos. 22
, 1003.- ,En caso d~ q~~ resulten improcedent~s las excepciones procesales o si no se opone alguna,
juez procurara la c?nc!lrac~on entre las partes, haciéndoles saber los beneficios de llegar a un convenio
·prOf)Olllf:ndo.Je¡. solucwnes. St l?s mteresados llegan a un ~onvenio, el juez lo aprobará de plano si procede
tegaunetne Y d1cho pacto tendra fuerza de cosa Juzgada. En caso de desacuerdo, el .iuez proseguirá con la
no podrán inv?car, en ninguna etapa procesal, antecedente alguno relacionado con la proposición,
,... ~"•••vu, aceptación, m rechazo de las propuestas de conciliación.
1004.- Durante la audiencia, las palies podrán solicitar conjuntamente al juez la fijación de
sobre hechos no controvertidos. · ·
 e•·
,\ez
.. •· CAL. . ; PJUMl
/, : .. Albuer

La importancia de la teoría del caso en los juici~s orales, es e~tud~ar para ~~e el juz~ador las tome en cuente y fije los hechos en la sentencia
los hechos para saber qué método es el que se va ~ aphcar en la aud1enc1a, defim~lVa (la comcidencia de la pmeba con el hecho) y le valor jurídico
por lo tanto, el abogado debe ~r plenamente. e.s,tudlado del asunto en el que a la m1sma, las partes en el proceso son las que constmyen las pruebas que
se van a desahogar en la audiencia de juicio. · ·
interviene para poder determmar con prec1Slon cuales son los hechos no
controvertidos y de esa manera depurar la litis sobre hechos relevantes e
importantes para la misma; en ese entendi~o al prim~ro que se le otorga
el uso de la palabra es a la parte actora, m1sma que tlene que a~gumen V. L~ admisión ~e pruebas ..Las pruebas ofrecidas por pmies deben
reumr las formah.da~es esencmles: debe ser por escrito, se deben relacionar
diciendo qué hechos a su consideración no son controvertidos Y
con los he~hos e .mdiCar lo que se pretende demostrar, independientemente
porqué, acabando su argumento, el juez en cumplimiento a la
de las partlculandades de cada una de las pruebas que se pueden ofrecer
de contradicción dará el uso de la palabra a la parte demandada para
realice sus manifestaciones al respecto, concluida la participaciór: de el proceso. A pesar de lo anteri~r, ~1 juzgador en la audiencia preliminar
partes, el juez se debe pronunciar sobre qué hechos son controvertido~, puede desechar y dar cumpltmtento a los números y IV antes
cados. 23
caso de que el juzgador sea omiso en alguno de los. hech~s controvertidos,
·

cualquiera de las partes puede ha~erle la mamfes~ac1ón para que

pronuncie y cumplimentado lo antenor, van a preclmr los derechos a
La citación para a_udi~ncia ~e /uicio. Admitidas las pruebas, el juez
partes. en el acto de 1~ aud~enc_ta pre~1m1~ar no.ti~~ará a las el día y hora
que tenga venficat1vo 1a aud1enc1a de JUICIO o desahogo de pruebas, y
dentro del lapso de diez a cuarenta días. ·
IV. La fijación de acuerdos probatorios .. Se reiteran las · w.·""·'""
anteriores. Lo único que se encuentra sujeto a eleme~tos probatorws
los hechos discutidos, que serán los hechos controvertidos. a
La Audiencia Prelimznar se llevará cabo con o sin la asistencia
las partes. A qui~~ no acuda sin justa causa calfficada eljuez se le
, . una sancz?n a favor del colitigante, monto que se actualizará en
Desde los escritos iniciales hay que ser claros, precisos y
termmos del artzculo 969 de este Código. El juez dictará proveído de
en concatenar como ya se dijo,prestaciones, hechos y pruebas; excepcion
en contra de quien no asistió.
hechos contr~vertidos y pruebas.

No es otra cosa más que expulsar ·de la litis pmebas que .no
relevantes 0 necesarias para la misma y que no se encuentren relac1
con los hechos controvertidos, es recomendable no expulsa_r como
de pmeba el documento base de la acción, ya que ,en. el 1111~~~ se
valer diversos hechos y el juzgador se encontrana 1mpos1bl11tado
materializar su sentencia.

Las pmebas deben de arrogar circunstancias de modo, tiempo Y

27
26
 :·;. ;•;;: 1.'' .,
~::· . ..

1.2.3 Audiencia de juicio. (Artículos 1006-1007)

Método de Concordancia: Consiste. en· precisar la causa que es
· ~ntecede~te del hecho y se rep1te en vanos hechos 0 casos de estudio
Las partes o los justiciables son los que estructuran la audiencia bajo· mdependtente de otros factores.
las facultades que como rector del procedimiento tiene el juez, dando
cumplimiento a los principios rectores del juicio o~a~ (con~tituci?na.l~s,
oralidad y escritura), así como sus garantías: pubhe1dad, mmed1acwn,
contradicción, continuidad y concentración. Método de Diferencia. Es cuando se comparan dos hechos iguales
en t?do, menos en una ~osa, que pr.oduce cuando se presenta, es decir, se
anallzan dos casos que tlenen las m1smas características, menos una.
Ante la presencia del juez, se van a desahogar únicamen~e l~s
pruebas que se encuentren admitidas y debidamente prepara.da~, baJo las Méto~o Conjunt~, Mixto o Simultáneo. Se aplican
indicaciones que haga la autoridad judicial para la substanctac1ón de métodos de
concordancia y el de d1ferencia de manera sucesiva para
mismas. · de credibilidad. un mayor

Las pruebas que fueron admitidas y que no s~ e~c~entren Método de Variación Concomitante. Es la relación tienen dos o
se van a declarar desiertas por falta de mterés Jundtco de .su .
f~nómenos entre sí, por lo que un fenómeno varía siempre que el otro
Es importante tener presente en todo momento que la a~,d1encm no la.
suspenderá ni diferirá en ningún caso por ~alta de p~eparacwn o l..lV•::><H,LV¡;:,I
de las pruebas admitidas, salvo caso fortuito (cuestwnes de la
o bien, de fuerza mayor (cuestiones del ser humano).
M~todo de R~siduo. Consiste en no resolver el problema, elimina
..'-'VHUJl!H\•HL•uc. antenores causas o antecedentes de hechos, dejando algunos
L'-''-'"'u~;¡n¡;;:; como posibles causas de un hecho.
La etapa de desahogo de pruebas; es la única etapa pro.cesal que
desarrolla de acuerdo con el método inductivo, por cons1gmente
relevante hacer mención al raciocinio inductivo, mejor conocido como En esta eta~a ?el juicio· oral ~ivil, es menester presente el
teoría del caso, que anteriormente comentamos, ahondando en ello,
?e la n;ayeutlCa, o sea: a traves de la pregunta, creado por el gran
teoría es creada por Jhon gnego Socrates; con el tiempo la mayéutica recibió la característica
dialéctico "como un arte. de debatir mediante preguntas y respuestas
así a la ver~ad" ; toda vez que mediante su método ·Se puede1~
24
Stuart Mill en el año de 1843, publicada en su libro de S~stema pregunta~ d.1rectas, se es.cucha con atención la respuesta para
Lógica, misma que consiste en estudiar ~os hechos ~ontrovert1dos . contradl~cwnes e~ la ~:usma Y. se realiza otra u o~ras preguntas
detenninar la metodología que se debe áphcar a los mlSf!iOS, uv""""''V.
·'-'H.J•uauac. con ~1ch~s .antmmmas ocaswnadas por el mismo lenguaje al
diversos métodos (concordancia, diferencia, conjunto, m1xto o stmul coherencia log1ca el argumento, hasta llevar el cucstionamiento
variación concomitante y de residuos). verdad deseada. "Es por ello, q~e en el sistema del Comrnon law,

Rio García, Eduardo. Filosof!a para Principiantes. México, Editorial Grijalbo, 2015, pp. 41 y 42.

28
29

el que indudablemente tiene sus raíces en el Derecho Rom~no Y que los
británicos con el tiempo lo han ido adaptando a sus neces1dades, es ~an
fuerte la influencia que ~n Oxford y Harvard, utilizan el método socrátlco
en los .procesos ora1es ·~s .
El juzgador indicará el orden en que se van a desahogar l~s prue~as
admitidas y que se encuentren preparadas, y contará con las mas amplias
facultades como rector del procedimiento.
La audiencia no se suspenderá ni diferirá en ningún caso por ~alta
preparación 0 desahogo de las pruebas admitidas, salvo caso fortmto o
fuerza mayor.
Para robustecer la audiencia de juicio, se recomienda al
remitirse al apartado 1.4 del presente capítulo, en dicho tema ,..,..,.,T... <,.,..
lo relacionado con el ofrecimiento y desahogo de las pruebas en el
oral civil.
Desahogadas las pruebas, se pasará, a la.etapade ~legatos, u,,,v... ~.~
que son de suma importancia para hacer enfas1s en_ cuestwnes que .
trascendentes en el desahogo de pruebas. Es por ello, que es :r:~cesano
el abogado postulante realice una interpreta~ión Yargumenta~wn
a los principios lógicos, di~:éctic.os. y retóncos, con la finahdad de que'
juzgador realice una refl.exwn objetiva sobre ellos. · mayor.
. La parte actora, debe precisar cómo acreditó los
normativos de su acción y precisar sobre los error~s d~l demandado, d7
manera objetiva; ya que la parte deman~a~a va a JUStificar la~ ,
y defensas que opuso e indic.a;á la om1s1on, en caso de extstlr, de
elemento normativo de la accwn.
25 Cfi·. González Emigdio, Anatolio. Introducción a los Juicios Orales en Materia Civil. México,
Inadej, 2013, pp. 31 y 32.
30
CA., , PlUM,·
Realizados los alegatos, el juez va a declarar visto el proceso y de
inmediato se dictará la sentencia correspondiente. 26
1.2.4 Sentencia
El juez expondrá oralmente y de forma breve, los fundamentos de hecho
y de derecho que motivaron su sentencia y leerá únicamente los puntos
resolutivos de la misma. Acto continuo, quedará a disposición de las partes
copia de la sentencia.
En caso de que las partes no se esperen a oír la sentencia y no asista
alguna que legalmente las represente, se dispensará la lectura de
la misma. 27
El único medio de inconfom1idad que se puede realizar en los juicios
oralidad en materia civil y mercantil, es el Juicio de amparo directo,
que tiene que reunir los requisitos de los ártículos l 03 y 107 de la
· Política de los Estados Unidos Mexicanos, y sus correlativos:
Artículo 1006.- Abierta la audiencia se procederá al desahogo de las pruebas que se enwentren debida-
mente preparadas en el orden que el juez estime pertinente, al efecto contará con las illÚS arnplias facultades
como rector del procedimiento; dejando de recibir las que no se encuentren prepnradas, las que se decla·
rarán desiertas por causas imputables al oferente; por lo que la audiencia no se suspenderá ni diferirá en
ningún caso por falta de pre_:mración o desahogo de las pruebas admitidas, salvo caso fortuito o de fuerza
En la audiencia sólo se conCllderá el uso de la palabra, por una vez, a ·cada una de la~ partes para formular
sus alegatos.
En seguida, se declarará el a>unto visto y se dictará de inmediato la resolución correspondiente.
1007.- El juez expondrá or~lmente y de forma breve, los fundamentos de hecho y de~ derecho que
mot•vat'"' su sentencia y leerá únicamente los puntos resolutivos. Acto seguido quedará a disposición de
partes copia por escrito dllla sencencia que se pronuncie.
En caso de que en la fecha y hora fijada para esta audiencia no asistiere al juzgndo persona alguna, se
dispensará la lectura de la m:sma.
1007.· El juez expcndrá oralmente y de fonna breve, los fundamentos de hecho y de derecho que
mnr1vanJn su sentencia y leerá únicamente los puntos resolutivos. Acto seguido quedará a disposición de
partes copia por escrito de la sentencia que se pronuncie.
caso de que en la fecha y hora fijada para esta audiencia no asistiere al juzgado persona alguna, se dis·
la lectura de la misma.
31
 P.· AJbue¡ ,:ez · · . ;:.
del 170 al 191 de la Ley de Amparo vigente; no se debe perder de
que., en caso de solicitar la suspensión, debe ser a través de la
responsable, en este caso, el juez de oralidad.
Nota. En el supuesto de que el abogado postulante considere que
la secuela procesal, el juez de oralidad quebrantó derechos humanos
violaciones al procedimiento, no es procedente el amparo indirecto,
acuerdo a lo establecido en el artículo 107 fracción III, inciso b) de
Ley de Amp.aro, toda vez, que el amparo directo procede contra
del procedimiento que sean de imposible reparación, entendiéndose
ellos los que afecten materialmente derechos sustantivos tutelados en
Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y en los
internacionales de los que el Estado sea parte.
En ese orden de ideas, es menester tener presente que
violaciones 'al procedimiento implican que sólo produzca una
de esa naturaleza, aun cuando pueda calificarse como de grado
o superior, no puede ser sujeta al análisis inmediato· de amparo
pues a la luz de la Ley de Amparo, esa vía se encuentra
aquellos actos que, aunque procesales, produzcan una afectación
a los derechos sustantivos del gobernado, como podrían ser el embargo
imposición de multas, el decreto de alimentos provisionales o aei1111lll,
el arresto, entre otros.
1.3 De los incidentes
Los incidentes que tengan una tramitación especial "previo y
pronunciamiento", se deben presentar por escrito; sólo los .
que no tengan tramitación especial podrán promoverse oralmente
audiencias, y no suspenderán éstas. La parte contraria contestará
en la audiencia, y de no hacerlo, se tendrá por precluido su 9-erecho.
32
, , ·;~~\....f\.1~11)!1.. 1! !"~UIVIJ:!.K\1
.,,;;,;
Los incidentes de previo' y especial pronunciamiento, son incidentes
suspenden el procedimiento y deben ser resueltos para continuar
la se~~ela del juicio principal, y son los de nulidad, competencia,
'"''"""''" on, excusa; entre otros.
El proces.o o~al .salvaguarda que antes de la audiencia preliminar
P.ueden tramitar mc1dentes con tramitación especial; una vez que
como tal el proceso oral, no. 28
En las au~iencias.' todas .Iasyromociones son orales, por lo que si
abogado dec1de realizar un mc1dente que NO sea de previo y especial
lo tendrá que realizar verbalmente, exponiendo los
correspondientes y las pruebas con las cuales pretende demostrar
manifestaciones; el juzgador) dando cumplít'niento a la garantía de
-~•vv • ...., .. , le dará el uso de la palabra a la parte contraria para que
ste lo que a su derecho convenga, realizado lo anterior el juzgador
lo que a derecho convenga y, en ocasiones se puede señalar
audiencia especial para el desahogo de las pruebas o fi:ecidas en el
..~ . .,......,o ~n su contestación; en caso de que no se señale alguna audiencia
. el JUZgador en el acto resolverá el incidente planteado.
De las pruebas en el juicio oral
importancia tienen los elementos probatorios. Las pruebas es lo único
~008:· Los incidentes q~e no tengan tramitación. especial sólo podrán promoverse oralmente
las audtenc¡as Yno suspend~ran éstas. La parte contrana contestará oralmente en la audiem~ia y de
hacerlo se tendrá por prec!Utdo su derecho. Tratándose de una cuestión que requiera prueba y de ser
su admisión, el juez ordenará su desahogo en audiencia especial o dentro de alguna de las au-
del procedimiento, en la cual escuchará los alegatos de las partes, en el orden que determine. En
se dictará la resolución si fuera posible; en caso contrario, citará a las parles nara dicl:arla dentro
tem1ino de tres días. '
en la audiencia de juicio no pudiere concluirse una cuestión incidental, el juez continuará con el desarrollo
la audiencia, sin que pueda dictar sentencia definitiva, hasta en tanto no se resueiva el ineidente,
33
 ¡',. '(\''
CA PRJJv l'R ::::::::oRAL
WIC!O o~J?6:iVIL, MÉKCM r!L yFAlVHLU<i A,.w .... Albuer. .. - :

de los hechos las pueda vincular o adecuar a las hipótesis normativas, ya

que de nada servirá si se realizan preguntas cerradas en la que la respuesta
es categórica. Sí o no.

Amén de lo anterior, en la audiencia de juicio preguntas del

En la audiencia del juicio se debe re~liz~r a~ó~!~a:e=~~d~~~ interrogatorio no serán insidiosas, no pueden contener de un hecho, al
vinculación de [prestaciones-hechos-pruebas], pot part menos que tengan íntima relación; se tienen que relacionar con los hechos
[excepciones-contestación a los hechos-pruebas]. . . controvertidos y ser formuladas para que el absolvente responda en fom1a
categórica a:fhmativa o negativamente.
Las pruebas ofrecidas en el juicio or~l, ~e~ c~al~u~erproceso
deben mantener optimizaciÓn COn lOS pflnClplOS JUdfldluCO~d.tUllW.~.tJ.u~u·---- Si alguna de las partes no comparece a la audiencia, ni persona
1 C t'tu . , n Política de los Esta os m os legalmente la represente, se solicitará al juzgador haga efectivo
consagrados en a ons~ cwb t ndo la seguridad jurídica de los suj
si se ofrehce adl~uhna prruobeanza'!,u~e~:nc:recer de valor probatorio pleno29.
apercibimiento consistente, que se tenga por cierto que el oferente
de derec o, 1c a P ...,<...,,........... demostrar con dicha prueba; para el caso de se pretenda
su inasistencia con una receta médica, no será elemento probatorio
.............,,,..... , ya que el médico deberá extender un resumen de la historia
del paciente e incluso se debe encontrar el médico para ratificar la
cHnica y podrá ser intenogado por las p&rtes, ·de esa manera
30
ser una inasistencia justi:ficada.

Testimonial

prueba se ofrece en los escritos iniciales demanda, contestación,

·ón y contestación a la reconvención, en su ofrecimiento el
.. o nombres, apellidos y dirección de los testigos, con qué hechos se

Las preguntas deben ser abiertas, con la finalidad de que la
. ., . a de los Estados Unidos Mexicanos, párrafo segundo.
29 Vid Artículo primero de la Constltucton Politlc . tienen la obligación de promover, respetar
las .autoridades, en el ámbito de sus com~ete~~a~, con los principios de universalidad,
garantizar los derechos humanos de con ormt. a 1Estado deberá prevenir, investigar, ""M''mn•r
indivisibilidad y progresividad. En consecue~ct~é~inos que establezca la ley. De lo anterior se
las violaciones a los derechos humanos, en ~s
el principio constitucional. lndubio pro homme.
1009.- La prueba confesional en este juicio se desahogará conforme a las siguientes reglas:
oferente de la prueba podrá pedir que la contraparte se presente a declarar sobre los intenogatorios
el acto de la audiencia se for:nulen;
interrogatorios podrán form:J!arse libremente sin más limitación que las preguntas se refieran a
· del declaranb que sean objeto del debate. El juez, en el acto de la audiencia, examinará y
preguntas cuidadosamente antes de que se fonnulen oralmente al declarante, y
el apercibimiento correspondiente, en caso de que la persona que deba declarar no asista sin
o no conteste las preguntas que se le fonnulen, de oficio se hará efectivo el apercibimiento y se
por ciertos los hecho,¡ que la contraparte pretenda acredilat', salvo prueba en contrario.

35
34
 ,r' . l'Rlll-
·.;:,,,'·':. -.nez
Albu e ·~·
J U!C!O ()]G;:{/(,¡y¡L, Mu"~' u, riL Y F, , ..... ~.•. : ~{

relaciona [tener cuidado ya que en el escrito inicial de demanda en la sección

de los hechos hay que mencionar o anunciar a los testigos presenciales de
los mismos] y por último qué se pretende demostrar.

.,
i
Como ya es sabido, los testigos tienen que ser presenciales testigos.
1
¡'
directos y no testigos indirectos o de oídas.

Las partes podrán indicar en sus escritos si se comprometen o no

a presentarlos, para el caso de que se encuentren impedidos para ·
. Noc:~~~~~edl: ~~::1~~e~~ia
1 :1 test~go hostil, . u.él que depende
ellas, ya que siempre tienen un l.Ptlter~s do. m el uso els panente de alguna
es trecto en a
solicitarán el auxilio del tribunal para que sean citados personalmente por ello de esa manera.3I · aunque no sea
menos dos días antes de la audiencia del juicio; apercibidos que en caso
no comparecer justificadamente, se les impondrá un arresto por 36 horas.
Resulta interesante solicitar la ·ft ·, d .
inasistencia de alguno de , .. s~s ucwn ~ testJgos para el caso
1
· 1os que 1ueron ofrec1dos l . .
La garantía de lo antes manifestado es que acuda el médico y
v~mente q~e en los escritos iniciales en el capítulo r::p~~~¿ ~:
la historia clínica del usuario de sanidad y de manera verbal la cua r~ t~sttgos presenciales de los hechos: A C y. D
b .~ · ,
1·.
y sea sujeto a interrogatorio. Con ello, se evitarán diversos retrasos en e ofrecimiento de ' . Y en e
d
la audie . d . . . prue a, umcamente se ofrecen: B y C eJ día
secuela procesal y será más eficaz el testimonio evitando falsedades.
ncla e JU1C10 solamente acude C . · ~ . , ' .
entonces se solicita el uso de 1 1 b , 1~10 se enct.lf,ntra presente
. del tes ti o B . a pa a r~, a JUzgador para realizar la
En caso de que se agoten las medidas de apremio, el juez hecho g . pd~t ¿..,ya que t~m~I~n el testigo A fue presencial
s, como se 111 1co en el escnto t.mcíal.
declarar desierta la prueba por falta de interés de su oferente.

Estando en la audiencia, las preguntas del interrogatorio no de

ser insidiosas, deben ser directas, se deben relacionar con los ·
controvertidos y no deben contener más de un hecho.

A su vez, el juzgador tiene facultad de ampliar la prileba .

para allegarse de los datos que servirán para resolver la
Ahora se toma como una justificación al mandato constitucional del de
proceso.

37
36
 .';<'•''•'• ,.
Jú!C!O c]0j;,:~1V1L, M...-v"' ,¡"IL YF;~ .•-~..:. ·~t
1.4.3 Instrumental
Los instrumentos son los documentos públicos y privados originales o
copia certificada así. como registros electrónicos óptimos que las
tienen la obliga~ión de ofrecer en su~ es~ritos iniciales'. unos. M,...,, ...,,.,
para demostrar la acción y el otro para jUStrficar las e~cepcton~S, rero
documentos se deben relacionar1
con los hechos y s~ tlene. que md1car
es 10 que se pretende demostrar. ~omienza Otra ':'ert1ente dtferente a Gllv~,!Vli-l1l!l
vs. excepción; ahora ~s .prestac1ón :vs. e;cepc1ón, dem?strar el
afectado y someter judtctalmente el mteres aJeno al propw. .
Los registros del juicio oral, son instrumentos públicos Y.
prueba plena y acreditación.
Las partes pueden objetar en cuanto al alcance y valor probatorio
instrumentos públicos y privados. ·
1
La objeción no significa que se redarguye de falso el ·. ,
toda vez que el instrumento es cierto, pero ya no es eficaz o 1doneo .
el proceso, debido a que cambió ~a ~itu~ción jurídica de las partes de
génesis del instrumento a su ofrec1m1ento.
En cambio, cuando un documento es falso, s~ ~iene que
mismo e indicar la falsedad, ofrecer la prueba p~nc1al e
exhibir los documentos indubitables para su coteJo.32
32 Artículo 343.· Se considerarán indubitables para el cotejo: • .
~I.L~~sd~~~:~~~~~sq;~~:~~a~:;:~~~~~z=~~~;at::~¿ !~~~:l;aa~~j~1~¡'0 por aquél~ quien se .
i~r~~~~s~;cumentos cuya letra 0 finna ha sido judicialmente declarada propia de aquél a quien se,
la dudosa; él a
IV El escrito impugnado en la parte en que reconozca la let:a como suya ~qu
v. ·Las firmas puestas en actuaciones judiciales, en presenc1a del secretatlo del
finna o letra se trata de comprobar.
38
CAP.:. . •PIUME.
Cuando ,al~una ~e las p~rtes ofrece una copia rlcada de algún
documento p~bl~co sm ma:nz o privado y no instrumento público
(do~ument? publico con matnz), se le debe solicitar al que el oferente
exh1ba el documento original, apercibido que de no hacerlo, no podrá
det?~strar .el ~echo que se pretende probar, y carecerá convicción para
el ammo del JUzgador al momento que dicte la sentencia definitiva.33
Exist~ una postura ü:npo:tante que están adquiriendo los juzgadores
que consiste en el cotejo v1sual de finnas, procedente de la objeción
pago de cheques resulta algo complicado que si el juzgador no tiene
en ciencias forenses, el cotejo que realice sea objetivo y científico.
'.UU~"'"'''"ll quebrantar.los principios jurídicos fundamentales de alguna d~
partes por una act1tud de falta de pericia al respecto, que las ciencias
son auxiliares del Derecho. ·
. DJ]: OBJECIÓN DE PAGO DE CHEQllE J:»REVISTA
EL ARTICULO 194 DE LA LEY GENERAL TÍTULOS Y
ClONES DE CRÉ,DITO ..PARA TENER POR ACREDITADA
NO I.,A FALSIFICACION NOTORIA DE LA FIRMA ASENTADA
EL TITULO, EL JUZGADOR DEBE EFECTUAR COTEJO
CTO DE LA OBJETADA CON LA REGISTRADA EN EL
COMO AUTORIZADA.
El indicado precepto prevé el derecho del librador para objetar el
IJV.lAU.>'w"'"'
de un cheqt~e que aparezca extendido en el esqueleto de los que el
le proporciOnó para tal efecto cuando la falsificación la iirma del
fuere. notoria. En ese contexto, para dimensionar el alcance de la
Los regis~ros del juicio oral, cualquiera que sea el medio, serán instrumentos públicos;
plena Yacreditarán el modo en que se desarrolló la audiencia o diligencia correspondiente la
de las formalidades, las personas que hubieran intervenido, las resoluciones pronunciadas por
los actos que se llevaron a cabo. ·
1013.· Los documentos que presenten las partes podrán ser objetados e11 cuanto su alcance y
· durante la etapa de admisión de pruebas en la audien<;ia prelimín:1r. Los presentados con
·L"ll'Jnuau serlo durante la audiencia en que se ofrezcan.
¡m¡:•ugn¡acHln de falsedad de uu documento puede hacerse desde la contestación de la demanda y hasta
dias antes de la celebración de la audiencia de juicio.
39
 ,,__._ ..... Albue

expresión "falsificación notoria de la firma del cheque" no debe equipararse Alto Tribunal, en sesión de fecha dieciocho de enero de·
con la falsificación simple respecto de su autor, sino referirla a la falta mil doce. 34
de correspondencia visual entre la firma que ostenta el título presentado ¿~o~ competente~ para conocer del pago de los che ue, _ ...
para su pago y la que tiene registrada el banco librado como autorizada mahdad en matena mercantil? En el t d'd . q s 1. 0 ~ J.uzgad.o~ ~e
para emitir cheques, así como que dicha falta de correspondencia pueda mercantil se ejerce la acción
1
°
en ~n _1 que en el Jlllcro ordmano
ser apreciada' mediante la simple comparación que efectúe el personal General de Títulos y 0 eraci~aus~ qu~, ~nva del artículo 168 de la Ley
bancario que tiene la encomienda de llevar a cabo la verificación visual ?nee,feuctuotnaobmleíapara ejer~it~r el ~:~ec~;~~~~~, ~ °~s;~n~~~Je/;~~~~~~~orece't;;'
respectiva previamente al pago del cheque. Ahora bien, la cuestión Jl.i10J.a.,... J
contiene dos hechos objetivos cuya aprec;;iación deriva directamente
1
la obligación que na~ió d 1
1
, por e
0 se eJerce la ·, . . 0 · '
~ccw~ causa, ~Xlglr. el cumplimiento de
8
los documentos en los que consten: la firma estampada en el cheque y mercantil. e a causa, mas no la hterahdad del documento
reproducción digital de la registrada en la tarjeta de firmas del banco, p
además contiene dos elementos cuya determinación no puede derivar
pmeba directa alguna, sino que implican una necesaria valoración · ·
por el juzgador: la ausencia de fidelidad visual entre dos impresiones
finnas y la circunstancia de que la apreciación respectiva se pueda dar
sabida para el grueso del personal bancario. Respecto de estos ·
elementos es indispensable que el juzgador efectúe un análisis u.u,,............. ..
de las firmas cuestionadas sobre la base de que la ausencia de uu•"'u'"'"'"
entre dos impresiones de firmas no necesariamente debe ser tan burda
. cualquier persona sin experiencia en la apreciación de firmas de :v~~·v .... J..J.H'-·.UL~ se está hablando de una figura mercantil?
pueda advertirlas, sino que basta que las diferencias puedan apreciarse
el juzgador a simple vista como persona que cuenta con experiencia en presencia de un contrato mut110 7
la apreciación de finnas, para lo cual debe dar a conocer a las partes·
motivación de su decisión sobre el cotejo efectuado. vía idónea es la civil?

Contradicción de tesis 292/2011. Entre las sustentadas por los

Colegiados Primero y Tercero, ambos en Materia Civil del Sexto
y los Tribunales Colegiados Cuarto y Sexto, ambos en Materia Civil 4 Pericial
Primer Circuito. 23 de noviembre de 2011. La votación se dividió
dos partes: mayoría de cuatro votos por lo que hace a la comp reformas c~nstitucionales del año 2008 resultó que diversas
Disidente: José Ramón Cossío Díaz. Unan~midad de cinco votos .... ..,.,v.u·"'~educativas del Estad0 M· ex1cano
· . ·
. . , . Implementaron la
al fondo. Ponente: Arturo Zaldívar Lelo de Larrea. Secretario: ~~ .cnmmahstlca Y Criminología, ciencias forenses·
Gerardo Avante Juárez. aca emtcamente acertada, pero no en el desarrollo profe-sionai

Décima Registro: 2000700 Instancia· Prim 1. S ¡ 1" d T . .

Tesis dejurispmdencia 3/2012 (lOa.). Aprobada por la Primera Sala de .. río Judicial de la Federación y su Gaceta Lib. VII~ ~ a a, d 1i~ e , ests: Junsprudc:ncia, Fuente: Semana-
3/2012 (lOa.). Página 367. ' ro ' ayo e 12, romo 1, Materia(s): Civil, Tesis: Ja./J.

40
41
 ' 1: ~ 1

JUI<.-Jv vML: CIV;~;.;~ili,_cANTIL ........LIAR :...... ::.bnio ,&.;. . . .. G6me, ',', . •f'
~;::.

por su campo de acción.

, U1~a vez admitid~ la pn~eba pericial: ~1 perito tienen el plazo de 1o
d1as há?1Ies para rend1r su d1~tamen penc1al; hay una excepción a ese
Sin embargo, antes de que se implementara de manera asi~:m la
pl~zo, Siempre Y cuando el pento solicite dicha ampliación justificando la
mtsma.
licenciatura en comento, se realizaban diversos cursos para adqmnr
registro y poder realizar dictámenes periciales en dive~sa~ ~amas que
auxilian a esclarecer hechos controvertidos en un proceso JUdlctal.
peritos terc~ros .en d~s~o.rdia tienen que rendir su peritaje
.. e ~n la audzencza de/uzczo, y ~u incumplimiento dará lugar a
el;uez le zmponga una sanczonpecunzaria.
En ambos casos se habla de personas que tienen conocimien
amplios vinculados con arte, técnica, industria, ofici? yyr?fesión-ci~ncia
son denominados peritos, por ser expertos en una d1sc1plma determmada. ·
Cuand~ ~os dos peritos hayan protestado el cargo y no rindan su
~•v•.....u,......,penctal y sea necesaria la intervención del perito para esclarecer
verdad de los hechos, el juez podrá reponer la pmeba y nombrar un
Como se indicó con antelación, las partes desde sus escritos
demanda, contestación, reconvención y contestación a la reconvenci d~ los que se encuentren en la ~ista del tribunal corres¡~ondiente,
costa de las partes. Es una garantla para cumplimentar e! mandato
deben ofrecer la prueba pericial correspondiente. """'·•vuu.• del debido proceso.

Existen diversos supuestos en el ofrecimiento de la pmeba pericial: .•

La parte actora ofrece la prueba en su escrito i~icial, la parte . .
en su escrito de contestación a la demanda ttene derecho de des1
perito de su parte y proponer la ampliación de otros punt?s Y
además de los formulados por el oferente, para que los pentos '-'l"'""''·"'u.'
2) La parte actora no ofrece la prueba en su esc~ito inicial,· pero .l,a
demandada ofrece la pmeba pericial en su escnto de co~testacwn a
demanda sin oponer reconvención; el juzgador le da~á v1sta a. la
actora con relación a la pertinencia de la pmeba ( destgnar pento
parte y proponer la ampliación de otros punt.os y ~uesti?nes, además de
forinulados por el oferente, para que los pentos d1ctammen), Y 3) La
actora no ofrece la prueba en su esc:ito inicial; per? la parte . . . . . . LJ.,
ofrece la prueba pericial en su escnto de c?ntestae1ón a la,.... u~· ...
En caso de que alguno de los peritos de las partes no exhiba su
dentro del plaz? señalado por el juez, precluirá su derecho para
f'T':}M"\"""
, Yen consecuencia, la pmeba quedará desahogada con el dictamen
se tenga por rendido.
Cu~ndolosdíctán~enesso~co:ltradíctoriosafirmativaonegativamente,
cuestiOnes de cantidades hqmdas y sea mayor del 30 por ciento del
d~ por resultado que el juez considere que no es· posible encontrar
Llv!ll.l.>:l!'V!H;;;:. que le ~porte~ elem~ntos de convicción, y podrá designar
t~rcero en d1scord1a, a qmen se le debe notificar a los días y
H ....
su dictamen a más tardar en la audiencia de juicio.
VJ.H ....

el apartado con-espondiente a la reconvención, s~ le correra

demandado reconvencionista para que dé contestac1ón a la recon
se le dará vista a la parte actora para designar perito de su parte Y
la ampliación de otros puntos y cuestiones, además de los
el oferente, para que los peritos dictaminen.
En diversa~ oc~siones estaremos ante la presencia de Ja pmeba
; lospentos tienen la obligación de asistir a la audiencia de juicio
.arde tnaneta deta~lada .sus. conclusiones; sin olvidar que partes
mten-ogar a los perltos s1gmendo las reglas de la prueba testimonial,

42
43
 :;:.,;.;
JUICIO OML: CIV1L, MERCAN llL Y FAim:JJu\· AJ,\"'"", .lbuern •... ., •.. :oz ','¡
., ;,:~ CA!'.. . J'lUME. l'RO: ;.::; :;:;\ALC!, ..

pero también, los pueden y deben debatir sobre las conclusiones de sus 1.4.5 Supervinientes
dictámenes.
Con relación a la prueba su · · . . 1
están obligadas a indicar en pervml~~1te s.e .d~be tener .cuidado; las parJ:es
Es importante que los peritos lleguen a una conclusión; pero también verdad que son sabedores des~f ~sc~lt~s mtcmles y bajo protesta de decir
deben indicar los métodos y las técnicas que utilizaron para ello, estamos encuentra en algún archivo u/~~ ~~! ru,m~nto públi.co o privado y si se
en presencia del método científico y todos los peritos deben tener tercero; así como también indicar e pubhco o lo tiene ~n su poder un
conocimientos en métodos y técnicas, cabe aclarar que sí forma parte exhibirlo, pero hay que anunct'ar 1Iyotr qué se encuentran nnpedldas para
dictamen. e ms ·rumento. ·

Detenerunacopiasilnple sepued h'b' . .

El juzgador debe ser cauteloso en el desarrollo de la en el párrafo anterior Amén d ' e ex. 1 Ir, sm olvtdar manifestado
para determinar qué dictamen es el idóneo para el proceso judicial en copia certificada p~a convafida~el se ex~tb~ elldocu~~nto en original o
estudio. 35 . partes no podrán ofrecer los inst~:~~~;~~{g~i~:~lda en el proceso.
----------------------
35 Articulo 1014-. Si se ofrece la prueba pericial en la demanda, la contraparte, al presentar su conctes1:aci,j11
deberá designar perito de su parte y proponer la ampliación de otros puntos y cuestiones, además de los
formulados por el oferente, para que los peritos dictaminen. ~Sean de fecha posterio . ·
En el caso de que la prueba pericial se ofrezca al contestar la demanda, formular la reconvención o
esta última, la contraria deberá designar el perito de su parte en la misma forma que el párrafo
reconvención~contestaci~naa ~~sr:;~~~~~cf~~~emanda-contestación;
dentro de los cinco días siguientes al auto que recaiga a los escritos de referencia.
De estar debidamente ofrecida, el juez la admitirá y los peritos deberán exhibir por escrito el
correspondiente en un plazo de diez días, salvo que existiera causa bastante por la que tuviere · MLos an~eriores respecto de los cuales, protestando decir verdad
modificarse la fecha de inicio del plazo originalmente concedid(). ~seesvueree .atpart.e que los presente no haber tenido antes conocimient;
Articulo 1015.- En caso de que alguno de los peritos de las partes no exhiba su dictamen dentro del x1s enc1a; .
sefíalado por el juez, precluirá su derecho para hacerlo y en consecuencia la prueba se desahogará
dictamen que se tenga por rendido. En el supuesto de que ninguno de los peritos exhiba su dictamen
plazo sefíalado se dejará de recibir la prueba.
Cuando los dictámenes exhibidos resulten substancialmente contradictorios de tal modo que el
considere que no es posible encontrar conclusiones que le aporten elementos de convicción, podrá
un perito tercero en discordia. A este perito deberá notificársele para que dentro del plazo de
presente escrito en el que acepte el cargo conferido y proteste su fiel y legal desempefio; asimismo
el monto de sus honorarios, en los ténninos de la legislación correspondiente, o en su defecto
determine, mismos que deben ser autorizados por el juez, y serán cubiertos por ambas partes en
proporción. se te?.drá por no rendido su dictamen y de no resentarse . . , ..
El perito tercero en discordia deberá rendir su peritaje precisamente en la audiencia de juicio,: sanclon pecuniaria equivalente a la cantidad p , ' el pento te! cero en d¡scordta se le impondrá una
incumplimiento dará lugar a que el tribunal le imponga como sanción pecuniaria, en favor de las Artículo 1017. D ' d l· que cotizo por sus servicios, en favor de las partes.
importe de una cantidad igual a la que cotizó por sus servicios al aceptar y protestar el cargo. En · · espues e a demanda y contestación rec ·' .
. caso, no se admitirán al actor ni al demand d ' . onvencl?n y contestación a la reconvención Cll
acto, el tribunal dictará proveído de ejecución en contra de dicho perito tercero en discordia, alguno de los casos siguientes: a o, respectivamente, otras documentos que los que se hallen
.hacerlo saber al Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, a la asociación, colegio de Ser de fecha posterior a dichos escritos· ·
institución que lo hubiera propuesto por así haberlo solicitado el juez, para los efectos cotrespon
independientemente de las sanciones administrativas y legales a que haya lugar. Los a?teriores respecto de los cuales, ~rotestando dec. . .
temdo antes conocimiento de su existencia· 11 verdad, asevere la parte que los presente no
En el supuesto del párrafo anterior, el juez designará otro perito tercero en discordia, y de ser
suspenderá la audiencia para el desahogo de la prueba en cuestión. no haya sido posible adquirir con a~lerioridad por causas que no sean imputa.bles a la parte
Articulo 1016.· Los peritos asistirán a la audiencia respectiva con el fin de exponer
alguna de las partes tenga conocimiento de u , b d
conclusiones de sus dictámenes, a efecto de que se desahogt¡e la prueba con los exhibidos y
preguntas que el juez o las partes les formulen. En caso de no asistir los peritos designados por
antes de que concluya la audiencia d ' . ,· nr prue a ocument~l supervenienlt~, debt:rá ofrecerla
audiencia, resolverá lo conducente, e JUlc.Jo y e juez, oyendo prevwmente a la parte COlltraria en la

44
45
1.5 Ejecución de convenios

o
Para ejecutar convenios judiciales mejor llamados contratos de transacción
que tienen categoría de sentencia ejecutoriada y fuerza de cosa juzgada, se
tendrá que iniciar la vía de apremio o la ejecución forzosa de ese acuerdo
de voluntades. 37 ·

Referente a los convenios que se han celebrado sin contravenir a

las disposiciones legales del ordenamiento jurídico y que se incumplan
por alguna de las partes serán tramitados mediante la vía de apremio, ante
un juez de primera instancia que cumpla con los requisitos esenciales del
procedimiento.

37 Articulo 1018.· La ejecución de los convenios celebrados ante los jueces de Proceso Oral Civil y de
resoluciones dictadas por éstos, se hará en términos del capítulo V, del título séptimo de este Código.
Articulo 500.· Procede la vía de apremio a instancia de parte, siempre que se trate de la ejecución de
sentencia o de un convenio celebrado en el juicio o en virtud de pacto comisorio expreso, ya sea por
partes o por terceros que hayan venido al juicio por cualquier motivo que sea.
Esta disposición será aplicable en la ejecución de convenios celebrados ante la Procuraduría Federal
CAPÍTULO SE
Consumidor y de laudos emitidos por dicha Procuraduría; en la ejecución de convenios celebrados
el Centro de Justicia Alternativa del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal y ante los
cívicos, tratándose de dafios culposos causados con motivo del tránsito de vehículos.
Articulo 443.- Para que el juicio ejecutivo tenga lugar se necesita un titulo que lleve aparejada ej
Traen apareiada ejecución:
I. La primera copia de una escritura pública expedida por el juez o notario ante quien se otorgó;
II. Las ulteriores copias dadas por mandato judicial, con citación de la persona a quien interesa; PROCESO ORAL lVIE:RCANTIL
III. Los demás instrumentos públicos que conforme al articulo 333 hacen prueba plena;
IV. Cualquier documento privado después de reconocido por quien lo \lizo o lo mandó extender; basta
.que se reconozca la firma aun cuando se niegue la deuda;
V. La confesión de la deuda hecha ante juez competente por el deudor o por su representante con
para ello;
V1. Los convenios celebrados en el curso de un juicio ante el juez, ya sea de las partes entre si o de
que se hubieren obligado como fiadores, depositarios, o en cualquier otra forma;
V1I. Las pólizas originales de contratos celebrados con intervención de corredor público;
V1II. El juicio uniforme de contadores si las partes ante el juez o por escritura pública, o por escrito
reconocido judicialmente se hubieren sujetad,o a él expresamente o lo hubieren aprobado, y
IX. El estado de liquidación de adeudos, intereses moratorios y/o pena convencional que se haya
en la Asamblea General de Condóminos, suscrita por el administrador y/o comité de vigilancia, en
se incluya copia certificada por Notario Público o por la Procuraduría Social del
Distrito Federal, del Acta de Asamblea General relativa y/o del Reglamento Interno del cortaolnl.ll
conjunto condominal, en el que se hayan determinado las cuotas a cargo de los con.dótnin<)S
para los fondos de mantenimiento, administración, reserva, intereses y demás ""'·' 5 ~vwuw
condóminos. De acuerdo a lo estipulado en el párrafo tercero del articulo 59 de la nueva Ley de
en Condominio de Inmuebles para el Distrito Federal.

46
 ,,
·''
':.:

2.1 Proceso oral mercantil

el Estado Mexicano, ansioso por encontrarse en un mundo globalizado

competitivo encaminado a fortalecer su economía, también existe la
iJ."''"''"""-'"" ..... de fortalecer y optimizar con los Estados extranjeros un sistema
de procuración y administración de justicia para que sean más
..... .., ......u y mantener una seguridad jurídtca en los actos de comercio
...-.,

al tratado antes mencionado tendientes a delincuencia

;:;u..o.u.u ........ y narcotráfico, implementada del proceso oral en materia

Sin embargo, para fortalecer el principio jurídico fündamental de

jurídica y el principio jurídico fundamental de derechos humanos
legalidad dentro del sistema jurídico mexicano, tuvo a bien realízar
reforrilas al Código de Comercio y crear una nueva 'figura para
ji.
:(
controversias de una manera pronta y eficaz, que consisten en lo

REFORMAN, ADICIONAN Y DEROGAN DIVERSAS

SICIONES DEL CÓDIGO DE COMERCIO, EN MATERIA DE
ORALES MERCANTILES.

49
 ''~~OCESf·' ,1)"'1:1 .1. ·MERCt rd'l'tl
.':._<::.;1,':

ARTÍCULO ÚNICO.- Se REFORMAN: el segundo párrafo de la fr~cción

VI del artículo 1253; el primero y cuarto (actualmente se.gundo) panafo Estado de Derecho, que se logra protegiendo el principio de seguridad
jurídica cor¡.sagrado en el artículo 16 de la Catia Magna., salvaguardando
del artículo 1339; el primer pánafo del articulo 13~0; el prm;ero Y"'"'"'l.<J..l''-'V
pánafos del artículo 1390 Bis; el articul? 1390 B1s 1~ el art1cul~ ,1390 la dignidad social, debido a una deficiente poli ti ca de partidos, intereses de
grandes corporaciones, monopolios institucionalizados [... ]39 •
6; el primero y segundo pánafos del articulo 1~90 B1s 7, re.co~lendo,se
actual segundo para quedar como tercero; el articulo 1390 B1s 8, el. articulo
1390 Bis 9; el primero y segundo pánafos. del ar:tículo 1390 J31s 13; el
primer pánafo del artículo 1390 Bis 18; elpnmer panafo ~el art1culo ~390
Bis 20; el primero y tercer pánafo del ~r;ticulo 1390, B1s 23; el p:1mer
pánafo del artículo 1390 Bis 26; la fr~cc10n V del ~rt1culo 1390. B1s . 2.2 Principios del juicio oral
::¡ el artículo 1390 Bis 34; el segundo panafo del art1culo 13~0 B1s 37,
.!
primero y segundo pánafos del articulo 1390 Bis 38.; el pnmer
del artículo 1390 Bis 39; el primer pánafo, las fraccwnes I, U Y III En el juicio oral mercantil, se establecen los mismos principios que en
artículo 1390 Bis 41; el primeroy segundo pánafos del artículo 1~90 el juicio oral civil, que son: oralidad, publicidad, igualdad, i11mediación,
contradicción, continuidad y concentración. 40
42; el artículo 1390 Bis 43; el segundo pánafo del artíc';l-lo 1390 B~s 45;
primero, segundo y tercer párrafos del artículo 1390 B1s 4?; el pn~e~o
tercer pánafos del articulo 1390 Bis ~7; el artículo 1390 B1s 48,; el ul Se recomienda al lector, remitirse al apartado 1.1 .1 del capítulo
pánafo del artículo 1390 Bis 49; pnmero, segundo y tercer panafos con ,la finalidad de ahondar en el tema.
artículo 1414 Bis 9 y la fracción U del artículo 1467. Se ADICIONAN:
tercer pánafo a la fracción VI del artículo 1253; los nuevos segundo Y
pánafos al artículo 1339, reconiéndose los actuales segundo a .
para quedar cuarto a noveno; un tercer pánafo al articu!o 1390 B1s 7;
segundo pánafo del artículo 1390 Bis 9; un segun~o parrafo d~!
1390 Bis 18; un tercer pánafo al artículo 1390 B1s 40, ,recon-1endose Tnimitación del proceso oral en materia mercan m
actual tercero para quedar como cuarto; un segundo panafo al
1390 Bis 42, reconiéndose el actual segundo para quedar co:no. competencia para la substanciación de un proceso mercantil, se
un artículo 1390 Bis SO; un segundo y tercero artículos trans1tonos~ Y lece a través de la cual}tía que se indica en el artículo 1339 del Código
DEROGAN el segundo pánafo del articulo 1340; el ter~er pánafo . Comercio, la cantidad que se indica en ese artículo se refiere a la suerte
artículo 1390 Bis; el segundo pánafo del artículo 1390 B1s 20; el . 'pal, sin que sean tomados en cuenta intereses y demás accesorios a
pánafo del artículo 1390 Bis 38, reconiéndose el actual cu~rto al fecha de la interposición de la demanda41 •
las fracciones I y II del segundo pánafo del artículo 1414 B1s 9, todos
Código de Comercio, para quedar como sigue: [... )3 8.
Cfr. González Emigdio, Anatolio. Op Cit, p.!!.
·Artículo 1390 Bis 2.- En el juicio oral mercantil se observarán especialmente Jos principios de oralidad,
Por diversas causas y motivos, parece que nos hemos alejado de publicidad, igualdad, inmediación, contradicción, continuidad y concentración. l
Vid. Artículo 1339 del Código de Comercio vigente. Debido a las reformas asiduas al sistema jurídico mexi-
38 Vid. Diario Oficial de la Federación. DECRETO por e~ ~u~ se reforman, adi?ionan Y derogan cano, no resulta conveniente especificar la cantidad vigente a la que se refiere el nrtknlo antes manifestado
disposiciones del Código de Comercio, en matena de JUICIOS orales mercantiles, 9 de enero del }'evitar confusiones o antinomias entre la norma jurídica y la interpretación doctriual que se pueda realizar
al respecto.

50
51
 MER<

' . , f terior deberá actualizarse en El juicio oral mercantil comienza en forma reuniendo
La cantidad refenda en ~·1 parra o an 1 , ltimo párrafo del articulo los siguientes requisitos el escrito inicial de demanda: a) Los datos de
forma anual, de acuerdo a lo dlspuesto .en e u identi:ficacióu del proceso; b) Autoridad competente; e) Proemio; d)
1253 fracción VI del. Código de C~rr:e~cl~quellos de tramitación especial Prestaciones u obligaciones; e) Hechos [mencionar non1bres y apellidós de
N~ se sustanclarán eCnóeds.te JUl~~ootras leyes. Únicamente se tramita los testigos presenciales de los hechos y exhibir los documentos privados
establecidos en el presente ¡go Y y públicos sin matriz en original, y en caso de instnunentos públicos o
el juicio ordinario mercantil. documentos públicos con matriz, será la copia certificada]; f) Pruebas;
.g) En su caso alguna medida provisional; h) Derecho invocado; i) Puntos
.1 de tramitar un juicio ejecutivo· petitorios, y j) Firma del promovente. Artículo 1390 11 .
En un juicio oral »'!ercantz ' no ~~ P~t¡n es ecial diversa al ordinario;
mercantil, debido a que tzene unadtratmz a~:;r e!j'uicio oral civil, siempre .
la vaguedad es que se pue e ram 'd d La demanda y sus anexos se presentan en la Oficialía de Paties
~~~:~dt? li6te9r1azdi~fdc~~gd;c;;;:;~~e~::~~~~ ~i~i~;:zp~raq~f
!a D Poder Judicial Local u Oficialía de Conespondencia, Poder
e ar zcu 1o . · fa que hace .........., ..... de la Federación; de ahí la remiten ante el juez competente, quien
Federal. En caso de qu~ laacdaon~:~~:;~::e;z::Oftzar el juicio del plazo de tres dias· hábiles dictará un proveído que puede ser:
el. artículo antes menczon admisorio, prevención o desechamiento.
mercantil de forma escrita.

"La obligatio se debe exigir a través de la petitium" 42 ; la demanda se

Hay límite a la jurisdicción concurren_te que ~ontempla la Consti e entender como la petición que se realiza ante el órga~o jurisdiccional
en su artículo 104, que entre otras cosas dispone. que emita la decisión definitiva o sentencia definitlVa acorde a las
L«'-''.V"''"' del promovente.
Los Tribunales de la Federación conocerán:

(.·.. ] "Es el acto procesal por el cual una persona, que se constihtye por
. d1 d · '1 0 mercantil que se mismo en parte actora o demandante, inicia el ejercicio de la acción y
II. D_e todas las controvtrs:as toe yo:p~~a~~n de leyes federales su pretensión ante el órgano jurisdiccional" Y
susciten sobre el cu:np lmle? 1 s celebrados por el Estado
o de los tratados l?:emaciOna e cuando sólo se afecten
~exicano. Art. elelacrceiOsnp~~á~c~;n~cer de ellas, los jueces y En el caso del auto deprevención, la demanda es obscura o irregular,
mtereses pa 1cu ' existir defectos e imprecisiones de la demanda, y se previene para que
tribunales del orden común. · dentro del plazo de ley desahogue la misma. (No olvidar
se tiene que exhibir una copia de·traslado det escrito desahogo). 44
Las sentencias de prime~ainstancia pod~!nd~~ra~~~:ob~~ ;~~:;
superior inmediato del JUez que conoz . Ferreter Mora, José. Diccionario de Filosofía. 3a. edición. España, Editorial Alianza, 2014, p. 625
grado; Fabela, José. Derecho Procesal Civil. 7a. edición, México, Editorial Porrú~1, 1999, p. 50.
1390 Bis 12.- Si la demanda fuere obscura o irregular, o no cumpliera con alguno de los requisi-

[ ... ] que señala el artículo anterior, e.! juez señalará, con toda precisión, en qué consisten los defectos de. la

53
52
 ·· .. ·;.·,,· :.: .· :·
JUIC¡~ 0·~~: CIVIL;- i~.u..~ ........ ANTIL'.: .....,-.. ~v... .-...IAR e..mioAt
MERC

El auto de desechamiento, es porqu~ no se reúnen los requisitos. de

la competencia: territorio; grado; cuantía y materia; (artículo~:, 1~90 B1s Y . La parte demandada tiene un plazo que concede norma jurídica
1390 Bis I); así como también por no desahogar la prevencwn 1mpuesta para dar contestación a la demanda; oponer excepciones y defensas, y en
por la autoridad judicial. 45 su caso de ser procedente la reconvención o contrademanda. 47

Requisitos para contestar la demanda sin oponer reconvención: a)

Auto admisorio. "Fijación del litigio". Se emi~e. por reunir, datos de identificación del proceso; b) Autoridad lo emplazó; e)
requisitos formales de la demanda. La autoridad jud1c1al ordenara: 1Jrrl,f'lTI 1• • d) Oponer excepciones y defensas; e) Negar cumplimiento
notificación personal del auto; emplazar al demandado Ycorrerle . ~~A·~-'(~• de las prestaciones u obligaciones que reclama la parte actora; f) Negar,
de la demanda instaurada en su contra (debidamente sellada Y cotejada). ·o ignorar los hechos; g) Pruebas; h) En su caso alguna medida
sional; i) Derecho invocado; j) Puntos petitorios, y k) Finna del
misma en el proveido que al efecto se dicte, lo que se h~rá por una sola oca~i~n. tr s días
El act¿r deberá cumplir con la prevención que haga el JUez, en un plazo max¡~o de h e • .
artir de!' dla siguiente a aquel en que surta efectos la notificación, 7 en caso e no acer1o:
~1
término el juez la desechará precisando los puntos de la no fueron preven~Jónque atend!d~·?ido
a disposiclón del interesado todos los documentos originales ~ cop1as Simples que se hayan e 1 •
excepción de la demanda con la que se haya formado el expediente respectivo. . . . . Requisitos para contestar la demanda oponiendo reconvención: a)
45 A tí ¡ 1390 Bis.· Se tramitarán en este juicio todas las contien?as cuya suerte prmc1pal sea mfenor datos de identificación del proceso; b) Autoridad lo emplazó; e)
q:e ~~:blece el articulo 13 39 para que un juicio sea apelable, sm que s~an de ~ornarse en
, d) Oponer excepciones y defensas; e) Negar el cumplimiento
intereses y demás .accesorios rec.l::~de~ ~~~[:i~h~r~~ :;;~~:ilc~~np~~~:de~::~c:;so ordü1ario alguno.
Contra las reso1uc10nes pronunc¡ , bal en las audiencias que subsane las prestaciones u obligaciones que reclama la parte actora; f) Negar,
~~i~~~:::·i~:g~~~i~ad:s~:: ~~~i~!~~s:~ Jau;~~s~~~:a~:rl~ ~~~stanciación del juicio' oral, para el o ignorar los hechos; g) Pruebas; h) En su caso alguna medida
onal; í) Derecho invocado, reconvención debe reunir los requisitos
~:i~~s~:.e;1j ~~~~~~~f~~~:~:~::o;e subsane toda omisión que notare en la substanciación, para el .
1
artículo 980; j) Prestaciones u obligaciones; k) Hechos; 1) Pruebas; m)
efecto de regularizar el procedimiento. b
medida provisional; n) Derecho; ñ) Puntos petitorios, y o) Firma
Si la~ partes estimaref que ~a sent:~~as~~i~ft~;v;ee~~~:~: ~:::~~1°~:!tr~ ~u:~a a:u~fe~:i::~ que .s,e
1 1 1
promovente. 48
:~~::~~~uo o:di~~~~ aa:a ~:s~l~~~n, sin qut; co~ ello se pueda variar la substancia de la resolu01on.
tal determinación no procederá recu~so. ordm:r:~J·~rc:~quellos de tramitación especial establecidos
Artículo 1390 Bis 1. No se sustanc1aran en s . . , los cuales el notificador se haya cerciorado de que ah! tiene su domicilio la persona buscada.
presente Código y en otras leyes, ni los de cuantta mdetenmnada.
Además de la· cédula, se entregará copia simple de la demanda debidamente coiejada y sellada más, en su
46 A t!culo 1390 Bis 15. El emplazamiento se entenderá con el interesado, su representante, . caso, copias simples de los demás documentos que el actor haya exhibido con su demanda. El actor podrá
pr~curador,entregando cédula en la que se hará const~~~::~~~?u~at~: e~a~~a s;r:~~:::~~
·
acompafiar al actuario a efectuar el emplazamiento.
procedimiento, el nombre .Y a~elhdos de las ~arte~l;c;r y el nombre y apellidos de la persona a Artículo 1390 Bis 14.- Admitida la demanda, el juez ordenará emplazar al demandado coJTiéndole traslado
entrega, levantándose acta e a 1 1genc a, . .d
1:
transcripción de la determmdaclJóndi~e se ima: qn~e se agregará copia de la cédula entregada en la
·ón
copia de la misma y de los documentos acompaflados, a fin de que dentro del plazo de nueve días en-
su contestación por escrito.
rocurará recabar la firma de aquel con quien se hubJera entendt o 1~ .actua.ct . . . o a ésta
~1 entien~a d!l~gencm; requ:~~~:
notifl.cador se identificará ante la persona con la que la de ser
1390 Bis 16. Transcurrido el plazo fijado para contestar la demanda, sin que lo hubiere hecho y.
petición de parte, se procederá en los términos del artículo 1390 Bis 20. El juez examinará,
~~1v~~::a1;n~:~~~d~~n:~~dl~ s~~~~ti~~od:s~~~:~~~:o~~t~~~':cr~~~~~.~~~~i~á~dolos u1osan1entey bajo su más estricta responsabilidad, si el emphizamiento ftw practicado al demandado

h:~s:rn~~~~io a~íd~:~il~~~:~~~a~~~~~~~\e~~~r~~s~:~!~f~:~~~!lfr:fif~~JE~~~~~e
legal. Si el juez encontrara que el emplazamiento no: se hizo conlórme a la ley, mandará
de
con quien se entienda el erhplazamtento cuanto a su re a • e~ • . 1390 bis 13. En los escritos de demanda, contestación, rec.onvención, contestación a la reconven-
y desahogo de vista de éstas, las partes ofrecerán sus pruebas expresando con toda claridad cuál es el
~~b;~~~~:s~ ~~~~~~;: ~~~~ ~:~e~::.c~~;ie~~~~e~a:o%ésticos del interesadz o; otra cualq~ier .. · · o hechos que se tratan de demostrar con las mismas, así como las razones por las que el oferente con-
viva en el domicilio sefialado, en caso de no encontrarse ~¡ b~scado; desp~ ~ : q~~~ caso los . que demostrarán sus afinnaciones, proporcionando el nombre, apellidos y domicilio de los testigos
cerciorado de que ahílo tiene la persona que debe ser nollfica a; se expon an n hubieren mencionado en los escritos sefialados al principio de este pátTafi:>, así como los de sus peritos,
la clase de pericial de que se trate con el cuestionario a resolver, que deberán rendir durante el juicio,

54
55

Opuestas las excepciones y defensas, se le da vista a la parte actora
para que dentro del plazo de tres días hábiles manifieste lo que a su derecho
convenga.
En caso de ser admitida la reconvención, se le correrá traslado al actor
reconvenido para que dentro del plazo de ley produzca su contestación
a la misma, y oponga las excepciones y defensas que crea oportuna~ y
pertinentes. Con las excepciones y defensas que opuso el actor reconvemdo
se le da vista al demandado reconvencionista para que manifieste lo que
su derecho convenga. 49
En el mismo auto, el juez admitirá, en su caso, las pruebas que
ofrecidas en relación con las excepciones procesales opuestas, para que
rindan a más tardar en la audiencia preliminar. En caso de no desaho
las pruebas en la audiencia, se declararán desiertas por causa imputable
oferente.
exhibiendo las documentales que tengan en su poder o el escrito sellado mediante el cual ~ayan
los documentos que no tuvieren en su poder en los términos del artículo 1061 de este Cód1go.
El juez no admitirá pruebas que sean contrarias al derecho o la moral; que se hayan
extemporáneamente, salvo que se tratare de pruebas supervenientes, en término~ del ~rtículo 1
que se refieran a hechos no controvertidos o ajenos a la litis, o bien sobre hechos 1mpos1bles o nul.vl!iou"
inverosímiles. . A1ií~~l? 10~9. Todos los litiganl~s,. e~ el primer escrito o en 1~ pr(~1era diligencia judicial, deben designar
Sí las partes incumplen los requisitos anteriores, el juez desechará las pruebas.
49 Articulo 1390 bis 18.- El demandado, al tiempo de contestar la demanda, podrá proponer la recomrenc
Si se admite por el juez, ésta se notificará personalmente a la parte actora para que la conteste en un
de nueve días. . .
Del escrito de contestación a la reconvención, se dará vista a la parte· contrana por el térmmo de
para que desahogue la vista de la misma. Si no se admite, el juez publicará únicamente ~n acuerdo
enterar a la parte que la solicitó sobre la reserva del derecho. SI en la rec?~v?nc1on se
concepto de suerte principal, una cantidad superior a la que sea comp,etencta del JUICIO oral en
artículo 1390 bis, se reservará el derecho del actor en la reconvencwn para que lo haga valer ante
que resulte competente. ., . .
Lo anterior,. salvo que la acción de reconvencwn provenga de !a mtsma causa que la ~cctón
supuesto en el cual cesará de inmediato el juicio para que se contmúe en la vía correspond~ente.
Articulo 1390 Bis 19. El demandado podrá allanarse a la demanda; en este caso el JUez c1tará a las
a la audiencia de juicio, que tendrá verificativo en un plazo no mayor de diez días, en la que se
sentencia respectiva. ..
Articulo 1390 Bis 20. Una vez contestada la demanda, y en su caso, la reconvencwn, o trartSCUJ1'id'
·plazos para ello, el juez señalará de imnediato la fecha y hora para la celebración de la audiencia
la que deberá fijarse dentro de los diez dias siguientes. , arhculo.
56
,,';:';~l'ITUJ
,.,, 'ROCE: ME!U
N.o se debe perder de vista que las pruebas ofi'ecidas en las
excepczones y que son ,admitidas por el juzgador deben estar preparadas
para su desahogo el dza de la audiencia preliminar, apercibido de que en
caso no estar preparadas se declararán desiertas por falta de interé's del
promovente.
El juicio oral se encuentra dividido en dos audiencias haciendo la
"'.,., ·.•• .. n que la audiencia de juicio se difiere para oír senten~ia definitiva:
. Artículo 139~ Bis 32; audiencia qe juicio o de desahogo de
bas. Artículo 1390 Bls-38; dictará sentencia. Artículo 1390 Bis-39.
3.1 Generalidades de las audiencias (1390 Bis 21- J Bis 30)
obligaci?n de las partes asistir a las audiencias del procedimiento, por sí
s~ propiO derecho o a través de sus legítimos representantes mandatarios
c1ales ,YI~ ~epresente.ntes legales, quienes· a su vez pueden celebrar
4
'~'''""""''-'s J~d1c1ales, que gocen de las facultades a que se refiere el Código
.comercio, a~~más de contar con facultades expresas conciliar ante
Juez, Y suscnb1r, en su caso, el convenio correspondiente. so
d~m¡c¡JJO ub1eado en .el lugar del JUICIO para qti~ se les haga~ ~a~ notificacione~ y s¡; practiquen las diligen-
c~~s que sean necesanas. Igualmente deben destgnar el dom1C1ho en que ha de hncerse la primera notifica-
cwn a la persona o personas contra quienes promueven.
Cuando un litigante no cmnpla c.on la primera palie de este artículo las notificaciones se harán conforme
a las reglas para las no:ifi.cacione~ que 110 debar~ ser personales, hasta en tanto sea señalado domicilio para
~os efectos refendos. S1 no se.destgnare domJcl!Jo de la contraparte, se le requenrá para que lo haga, y sí lo
Ignoran se procederá en los term:nos del a¡tlculo siguiente.
Las part~s podrán aut?rizar para oír noti~caciones en su 110mbre,' a una o varias personas con capacidad
. l.egal, qUienes quedaran facultadas pata mterponer los recursos que procedan, ()Ü'ecer e intervenir en el
desahog~ de prueb~s, al~~ar en las audiencias, pedir se dicte sentencia para evitar la consumación del término
de caduc¡dad por mact1v1?ad procesal y realizar cualquier acto que resulte ser necesario para la defeJJsa
de los derech~s del autonzante, pero no pódrá substituir o delegar dichas facultades en un tercero. Las
pers~.nas autonza~as confonne a .la primera paite d~ este pá!Tafo, deberán acrcdi tar encontrarse legalmente
autouzadaspara eJercer la profesnón de abogado o hccnc¡ado en Derecho, debiendo proporcionar Jos datos
correspondientes en el ~scnto en que se otorgue dicha autorización y mostrar la cédula profesional 0 carta
de pasante ~ara la práctica de la abogacía en las diligencias de prueba en que intervengan, en el entendido
que el autonzado que no cumpla con lo anterior, perderá la facultad a que so refiere este mtículo en perjuicio
de .la parte que lo hub¡ere designado, y únicamente tendrá las que se indican t'n el penúltimo pán·afo de este
57
 :::· :::<::- ¡·~: .: -... -.. , r,.~. ···~··: "¡,
· , UICIO .:;,:;:¡,_;_,; •;;!VIL, ¡y,.,,_.,, ·~~T!L Y b·ú•·M~ c.:.R
f. ·.·•

Todas las resoluciones judiciales pronunciadas en las audiencias· ·mantener el orden durante el debate, para lo cual podrá ejercer el poder
se tendrán por notificadas en ese mismo acto, sin formalidad alguna a de mando de la fuerza pública e imponer indistintamente las medidas de
quienes estén presentes o debieron haber estado. apremio.

Todas esas notificaciones surtirán efectos en el mismo dia; estamos El j?ez ?etermin~r~ el inicio y la conclusión de cada una de las etapas
ante la presencia de una notificación personal. · de la audiencia, preclUlra los derechos procesales que debieron ejercitarse
. en cada una de ellas .

. Las audiencias serán presididas por el juez; serán públicas salvo

que la naturaleza del asunto impere que deban ser privadas a criterio del ·. La parte que asista tardíamente a una audiencia se incorporará a la
juez; pero debe estar plenamente justificado. Se desarrollarán oralmente ~U.lJLOH!«,· pero el juzgado está obligado a reconocer la legitimación procesal
en lo relativo a toda intervención de quienes participen en ella. No hay (activa o pasiva) con la que se ostenta en el proceso para que el litigante
que perder de vista que los asistentes a las audiencia~ no ~od.rá~ port~r por V?z. ~e su abogado patron? puedan ejercer sus derechos respectivos.
elementos para molestar, ofender o adoptar comportam1ento mtlm1datono Sm perJUlClO de la facultad del JUez en materia de conciliación.
o provocativo contrario al decoro ni producir disturbios, que alteren la
sana conducción del procedimiento.
· Una.vez que los testigos, peritos o partes concluyan su intervención,
a petición de ellos podrán ausentarse del recinto oficial cuando el juez lo
El juez ordenará la práctica de las pruebas, dirigirá el debate y ~..,.,~u­ torice.
el cumplimiento de las formalidades que correspondan, así también
un moderador en la audiencia, pero esa moderación tiene que ser apegada
los elementos que integran la fijación de la litis y únicarp.ente a l~s . La autoridad judicial, tiene las más amplias facultades para decretar
que fueron admitidas y que se relacionan con los hechos cuestwnados en las audiencias indicando a qué hora se van a reanudar.
,vv·v"'"'"
controvertidos de la misma litis, sin que se desvíe el debate; '""'Á"'.~'
podrá limitar el tiempo y número de veces del uso de la palabra a las .
que debieren intervenir, interrumpiendo ~ quienes hicier~n ~so. ab~s1vo Cuando una audiencia no logre concluirse en la fecha señalada para
su derecho. Contando con las más amphas facultades d1sc1phnanas celebración, el juez podrá suspenderla o d(ferirla, y deberá fijarse, en el
la fecha y hora de su reanudación, salvo que ello resultare materialmente
Las personas autorizadas en los términos de este artículo, serán responsables de los ~años Y
'ble, y ordenar su reanudación cuando resulte pertinc11te.
que causen ante el que los autorice, de acuerdo a las. disposicion~s aplicab~es del. Cód1go.
relativas al mandato y las demás conexas. Los autonzados podran renunciar a dJCha cahdad,
escrito pre:serltado al tribunal, haciendo saber las causas de la ren~ncia.
Los tribunales llevarán un libro de registro de cédulas profesiOnales de abogados, en donde Las audiencias se difieren cuando no existe ningún acto procesal que
registrarse los profesionistas autorizados. . , ·. , . .
Las partes podrán designar personas solamente autonzadas para 01r notlficacwnes e Imponerse de 1
causar agravios a alguna de las palies; quedando pruebas pendientes
a cualquiera con capacidad legal, quien no gozará de las demás facultades a que se refieren los
desahogar.,
anteriores. '
El juez al acordar lo relativo a la autorización a que se refiere este articulo deberá expresar con toda
el alcance con el que se reconoce la autorización otorgada.

59
 ::-,:·:,::··. ' F''""'····. .,, .
JU1CIO OML: CIVIL, MBRCI\NTIL Y FluvüLiAlt .i:unv~.·.·~0 Albué. ~k .... ..:.. .. ~:nez

Al inicio de las audiencias el secretario del juzgado hará constar por ende, la fe del juzgador es eficaz.
oralmente en el registro a que hace referencia en el párrafo anterior, la
fecha, hora- y el lugar de realización, el nombre de los servidores públicos
del juzgado, y demás personas que intervendrán.

tUJc
E incluso el secretario del ·uz ad d b .. .
donde se encuentre registrada 1 J o. e erá c~rtJil?ar e_l medio en
. medio con el número de exped. a tencta respecti~a, Identificar dicho
Las partes y los terceros que intervengan en el desarrollo de las evitar que pueda alterarse. ten e y tomar las medtdas necesarias para
audiencias deberán rendir previamente protesta de que se ·
con verdad. Para tal efecto, el secretario del juzgado les tomará protesta,·
apercibiéndolos de las penas que se ·imponen a quienes declaran con
·falsedad.

Como es un juicio supuestamente oral todas las audiencias

que registrarse por. medios electrónicos óptimos a juicio del j~~r,~~·v¿.
que salvaguarde la fidelidad e integridad de la información registrada.
anterior es para que la fe del juzgador sea eficaz.

~~~~~~rps~· ~:~~~r ca~Jsat se dañe el sopotie material, el juzgador

Se vue'lve a regresar al proceso eScrito; toda vez que al terminar ortes o registros. p zamien o, por lo que es conveniente tener dos
audiencias, se levantará acta que deberá contener, cuando menos:

I. El lugar, la fecha y el expediente al que corresponde; . ~ara dhacler ~umplir sus determinaciones el juez puede em 1
era e as SigUientes medidas d" . · .· P ear,
que para ello sea necesari . e aptemw ~ue es11me pertinentes,
.1' II. El nombre de quienes intervienen y la constancia de la · el Código. o que el Juzgador se cma al orden establecido
de los que debieron o pudieron estar presentes, indicándose la
de la ausencia si se conoce;

III. Una relación sucinta del desarrollo de la audiencia, y P~ra c~~J?l~me~tar obligaciones de. hacer que emanan de las
de la sita d~j~~:;io ~r:ld~ ~~fjera p;rsiSten~ se realizan diligencias
IV. La firma del juez del secretario. de competencia deberán ser ~:~~.~pero en~ro _ su .furisdicción
técnico adscrito al tribunaf. Sl 1 as por el juez, registradas por

Cabe hacer mención que todo lo que se encuentra

forma electrónica se realiza por medios óptimos a criterio del
salvaguardando la fidelidad e integridad de la infonnación re

60
61
 · ·~::r>l'ruu· ·
,J',t;t
·INDO
,'

2.3.2 Audiencia preliminar (1390 Bis 32~1390 Bis) . . Este apartado de la etapa preliminar, es .diferente al proceso oral
Cl~ll, toda vez, que en el procedimiento civil no prevalece la mediación
Es obligación de las partes acudir a las audiencias, en caso que alguna no úmcamente es la conciliación. ·'
comparezca sin justa causa, el juez precluirá sus derechos que pudo ejercer
durante la audiencia, ya que el juez presume que se encuentra en la sala de
oralidad. ' La conciliación la estructuran las p~rtes sin la intervención judicial y
.
llegan a ~~ acuerdo de voluntades se d1ctarán las cláusulas del contrato
Sl
de transa~c~on correspondiente; en el caso de la mediación forzosamente
La audiencia preliminar se llevará a cabo con o sin la a.o!."'"''u"''" ·"flli' debe ~art1.c,1par e~ ó~gano jurisdi~cio?~l a tra~és del juzgador, que tiene
de las partes. A quien no acuda sin justa causa calificada por el juez se la ob~I?acwn de ~nd1carles a los JUsticiables d1versos medios alternos de
le impondrá una sanción, monto que se actualizará en los términos solucwn al conflicto sensibilizándolos para que puedan avenirse en el
artículo 1253 fracción VI de este Código. ·proceso.

La audiencia preliminar contempla diversas etapas que se tienen
desahogar en un solo acto o momento. 51
I. La depuración del procedimiento. Antes de la depuración
procedimiento, se tienen que reconocer la legitimación activa y pasiva
las partes en el juicio oral. Una vez legitimadas las partes, se podrá
el procedimiento [Resolver en ese acto las excepciones procesales que
opusieron]. 52
III. L~ fijación. d~ ~cuerdos sobre hechos no controvertidos. Es de
suma n_nportanc1a md1car que la parte actora en su demanda vincule las
. . · con l?s hechos y las pruebas; así la parte demandada en su
escnto correspondiente concatene excepciones ..
N.o olvidarse, que las partes pueden realizar las manifestaciones
para la fijación de los hechos controvertidos y el juez oral
determinar los que no son. 54 t ·

II. La conciliación y/o mediación de las partes por conducto del juez. La fijación de acuerdos probatorios. Se reiteran las manifestaciones
vez depurado el procedimiento, el juzgador dará alternativas de solución . Lo único que se encuentra sujeto a elementos probatorios son
la litis que le es planteada. 53 hechos controvertidos.

51 Artículo 1390 Bis 32.· La audiencia preliminar tiene por objeto:

I. La depuración del procedimiento;
II. La conciliación y/o mediación de las partes por conducto del juez;
III. La fijación de acuerdos sobre hechos no controvertidos;
IV. La fijación de acuerdos probatorios;
V. La calificación sobre la admisibilidad de las pruebas, y
VI. La citación para audiencia de juicio.
52 Artículo 1390 Bis 34. El juez examinará las cuestiones relativas a la legitimación procesal y
su caso, a resolver las excepciones procesales con el fin de depurar el procedimiento ...
53 Artículo 1390 Bis 35. En caso de que resulten improcedentes las excepciones procesales, o si no se .
alguna, el juez procurará la conciliación entre las partes, haciéndoles saber los beneficios de llegar a
· Desde los escritos iniciales hay que ser claros, precisos y contundentes
·c?nvenio proponiéndoles .soluciones. Si lo.s interesados llegan a un convenio, el Juez Jo aprobará de plano
SI ?rocede legah;nente YdiCho pacto tendra fuerza de cosa juzgada. En caso de desacuerdo el juez prose·
guuá con la attd¡enc¡a, '
L.as pa~es no podr~? inv?car, en ninguna etapa procesal, antecedente alguno relacionado con la proposición
d¡scustón, aceptacwn, m rechazo de las propuestas de conciliación y/o mediación. '
Artículo 1390 Bis 36. Durante la audiencia, las partes podrán solicitar conjuntamente al juez la fijación de
acuerdos sobre hechos no controvertidos.

62 63

en concatenar, como ya se dijo, prestaciones-hechos-pruebas, excepciones-
hechos controvertidos-pruebas. 55
V. La admisión de pruebas. Las pruebas ofrecidas por las partes deben
reunir his formalidades esenciales: Debe ser por escrito; se deben relacionar
con los hechos e indicar lo que se pretende demostrar; independientemente
de las particularidades de cada una de las pruebas que se pueden ofrecer
en el proceso.
VI. La citación para audiencia de juicio. Admitidas las pruebas, el juez
oral en el acto de la audiencia preliminar notificará a las partes día y hora
para que tenga verificativo la audiencia de juicio o desahogo de pruebas, y
será dentro del lapso de diez a cuarenta días. · fuerza mayor.
2.3.3 Audiencia de juicio (1390 Bis 38 -1390 Bis 39)
En la audiencia de juicio se van a desahogar las probanzas ofrecidas por
partes y que se encuentren preparadas. Las pruebas que n~ estén prer_
para el día de la audiencia de juicio, serán declaradas des1ertas por falta
interés jurídico del oferente.
55 Articulo 1390 Bis 37. El juez podrá forn;mlar proposiciones a l~s parte~ para que re~licen ac~erdos
torios respecto de aquellas pruebas ofrec1das a efecto de deternu?ar cuales resultan mnecesanas.
En caso de que las partes no lleguen a un acuerdo probatorio, el Juez procederá a pronunciarse
la admisión de las pruebas as! como la forma en que deberán prepararse para su desahogo en la
de juicio, quedando a carg¿ de las partes su oportuna preparación, bajo el apercibimiento que de
se declararán desiertas de oficio las mismas por causas imputables al oferente. Las pruebas que
partes sólo deberán recibirse cuando estén permitidas por la ley y se refieran a los puntos
La preparación de Ías pruebas quedará a cargo de las partes, por 1? que deberán .Pl'ese.ntar a
peritos y demás, pruebas que les hayan sido adm~tidas; y sólo de es~nnarlo nece~ano, el JUez,
oferente, expedirá los oficios o citaciones y realtzará el nombramiento del ~ento t~rc~ro en
el entendido de que serán puestos a disposición de la parte oferente los ofic1os Y cltacwnes
afecto de que preparen sus pruebas y éstas se desahoguen en la audiencia de juici?., . . ~ías siguientes, en la que se dictará la sentencia correspondiente.
En el mismo proveído, el juez fijará fecha para la celebración de la audtenCia de JUICIO, m1sma que
celebrarse dentro del lapso de diez a cuarenta días.
·•::~1\PÍTUI' '.UNDO 'ROCE:
.•;;;.J; "' MER(
. ?1 juzgador indicará el orden en que se v~m a desahogar las pruebas
admitidas y que se encuentren preparadas, y contará con las más amplias
facultades como rector del procedimiento.
La carga de la prueba. Es la necesidad que tiene~ las partes de demostrar
los hechos constitutivos de sus prestaciones y determinar la existencia de
un derecho lesionado, con la finalidad de someter el interés ajeno al propio
. Yno como ~al la acción ju~icial.' ql:le. aunque sea improcedente cumple con
su teleolog1a, que la autondad JUdicial declare o constit1Jya un derecho.
La audienc~a no se suspenderá ni dífer.ir.á en ningún caso por falta de
o desahogo de las pruebas adtmtldas, salvo caso1
fortuito o de
Desahogadas todas y cada una de las pruebas, se a la etapa de
~'V.F.""'·V'-'· A~otada la etapa de los alegatos, por ser procedimental, el juez
VIsto el proceso y citará a las partes para la continuación de la
.. .,.,~'"'·"'"'""• en la que se dictará la sentencia respectiva. 56
Art~culo 1390 Bis 38. Abierta la audiencia se procederá al desahogo de las pruebas que se encuentren
debtdam~nte preparadas en el or?e? que el juez estime pe1:tine11te, al efecto contarú con las más amplias ±a·
cultades ,como.rector del proced_1m1ento; dejando de rec1b1r las que no se encuentren preparadas, las que se
decl~ra~an des1e1tas por causas 1mp~tables al oferente; por lo que la audiencia no se suspenderá ni diferirá
en mngun caso por faltade preparactón o desahogo de las pruebas admitidas, salvo caso fortuito 0 de fuerza
mayor.
En la au?iencia sólo se concederá el uso de la palabra, por una vez, a cada una de las partes y por un máximo
de 15 mmutos para formula!' sus alegatos.
juez tomará las medi.das qu~ pr?cedan a fin de que las partes se sujeten al tiempo indicado. En seguida
declarará el asunto Y1sto y Citara a las partes para la continuación de la audiencia dentro del término de
. oral ~n.n:atería mercantil, se integra únicamente por dos au¡:liencias: a) Audiencia preliminar, y b)
'.M.UOieJ1Cla de jUICIO.
65
 .CIO IIL,MI ·.ez
)Do

2.3.4 Continuación de la audiencia de juicio acumulación, excusa, entre otros.

El juez expondrá oralmente y de forma breve, los fundamentos de hecho
y de derecho que motivaron su sentencia y leerá únicamente los puntos
resolutivos. Acto continuo quedará a disposición de las partes copia de la ~1' proces.o o~al .salvaguarda que antes de la audiencia J)relimii1ar
. ~e. P.ue en tramitar mctdentes con tramitación especial; una vez que
sentencia. · 1m cm como tal el proceso oral. ss

En caso de que en la fecha y hora fijada para esta audiencia no asistiere

al juzgado persona alguna, se dispensará la lectura de la mismaP

.5 De las pruebas
Esta resulta ser otra diferencia con el proceso oral civil; en la V H....... ~
........

civil, en la audiencia de juicio se dicta la sentencia definitiva a las

sin diferir la misma o señalar audiencia especial para ello. único que ~e e~cuentra sujeto a elementos probatorios son Jos hechos
. Y ~Iscutibles, hecho que no se concatene con ningún medio de
Impostble de demostrarlo en proceso judicial.

2.4 Incidentes en el proceso oral mercantil .1 Confesional

Los incidentes que tengan una tramitación especial previo y prueba se debe ofrecer ~1: los escritos iniciales. Demanda, contestación,·
pronunciamiento, se deben presentar por escrito; sólo los Y conte,staczon a la reconvención, se debe indicar en su
que no tengan tramitación especial podrán promoverse oralmente en ento con que hechos se relaciona y qué es lo se pretende
audiencias y no suspenderán éstas. La parte contraria contestará , . es recomendable indicar para el caso de que el absolvente sea
en la audiencia y de no hacerlo, se tendrá por precluido su derecho. fls1c~ que debe contestar en forma personalísima'y no por conducto
·U"""·'"L'"... y/o representante; así como para e1 caso de no comparecer
causa se le decl~re ~onfeso de las preguntas que van a realizar
Los incidentes de previo y especial pronunciamiento, son · .· oral en la aud1enc1a de juicio.
que suspenden el procedimiento y deben ser resueltos para continuar
la secuela del juicio principal; son los incidentes de nulidad, e 1390 Bis 40. Los incidentes
a d' . , ,
que no tengat1 tr 't · · • · ¡ ' ·
ami acton espect~ solo podnu1 promoverse oralmen-·
ut Iendcáias y no suls~enderan estas. La parte contraria contestará oralmente en la audiencia y de no
se en r por prec Uido su derecho. '
de una cuestión que requiera prueba y de s ¡· d t d · ··
57 Artículo 1390 Bis 39. El juez expondrá oralmente y de forma breve, los f1l11damentos de hecho y . . . e proce en e su a ll!Ision, el juez ordenará su
cho que motivaron su sentencia y leerá únicamente Jos puntos resolutivos. Acto seguido quedará a ale at en~U~Jencia especial o dentro de alguna. de las audie~Jcias del procedimiento, en la cual escuchará
ción de las partes copia de la sentencia. cas! c. oo:tra~·i:s p:~~s, len el orden queddeternunc. En seguida se dictará la resolución, si fuera posible·
En caso de que en la fecha y hora fijada para esta audiencia no asistiere al juzgado persona . , .. , e¡ .at.a .a as partes para Ictarla dentro del término de tres días. '
la audtencta de JUlcto no pudiere con el · ·' · · ·
pensará la lectl.lra de la misma. . audie e' , d . m.rse una .c~estion tncJdental, el juez continuará con el desarrollo
n m, Stn que pue a chctar sentencta defimtlva, hasta que se resuelva el incidente.

66
67
 . lLYFK. A.. ."-lbuer .ez
··;;!trvLO:· .· .•. ,mo

Amén de lo anterior, ya en la audiencia, las preguntas del interrogatorio .

no deben ser insidiosas, no deben contener más de un hecho, a menos que, . d' Como ya e~ sab~do~ los testigos tienen que ser presenciales: testigor;
· zrectos Yno testigos md1rectos o de oídas. ·
tengan íntima relación; se deben relacionar con los hechos controvertidos
y deben ser formuladas para que el absolvente pueda responder en forma
categórica [afirmativa o negativamenteJ. 59

Dicha prueba tiene diferencia en el juicio oral civil, por lo que

invita al lector a comparar la prueba confesional en estos dos · · ·
independientemente de lo anterior, es preciso hacer referencia que
manera asidua en los juicios de oralidad civil, se ha llegado a desahogar
prueba siguiendo el estilo clásico de la confesional, debido a que la
jurídica prevé como requisitos que verse sobre hechos propios de las 1 h. tLa. ga~~n~ía de lo antes manifestado es q~e ~cuda el médico v exhiba
siendo las preguntas libres (cerradas o abiertas) formuladas de a ls on.a e llll~a del solicitante de salud y de manera verbal la ~atifique
1 sea SUJeto
Y a mterrogatorio Con e"11 o, se evitaran
' 1 • .
verbal, en el proceso oral, no se debe exhibir el pliego de. posiciones 1 1 • diversos retrasos en
inexistente), en cambio en materia de oralidad rp.ercantil se debe exhi a secue a procesal y sera más eficaz el testimonio evitando testimonios
. '

para dar cumplimiento a la fracción III del artículo 1390 Bis 41.

En ca~o de que se agoten las medidas de apremio, el juez podrá

--~··~ desierta la prueba por falta de interés de su oferente.
.......l

2.5.2 Testhnonial

La prueba se debe ofrecer en los escritos iniciales. Demanda, cantes . E~~~ndo, en lalaudi~ncia, las preguntas del intenogatorio no podrán
reconvención y contestación a la reconvención, se indicará en mst I?~as, seran dtrectas, y serán relacionadas con los hechos
ofrecimiento el nombre o nombres, apellidos y dirección de los . os, Yno podrán contener más de un hecho.
y con qué hechos se relaciona. Hay que tener cuidado ya que en el
inicial de demanda en la sección de los hechos se tendrán que u•...'U~''v.
o anunciar a los testigos presenciales de los mismos y qué es lo ~su vez, el juzgador tiene facultad de ampliar la prueba testimonial
pret~nde demostrar. a legarse de los d~tos. 9ue .s~rvirán para resolver controversia.
se toma como unaJustlflcacwn al mandato constitucional del debido
59 Artículo 1390 Bis 41. La prueba confesional en este juicio se desahogará conforme a las o.
glas:
l. La oferente de la prueba podrá pedir que la contraparte se presente a declarar sobre los lll'"'·'v¡;'"~
que, en el acto de la audiencia se formulen;
II. Los interrogatorios podrán fonnularse libremente sin más limitación que las preguntas se
hechos propios del declarante que sean objeto del debate. El juez, en el acto de la audiencia, El interrogatorio de repregunta se realiza por la parte contraria del
calificará las preguntas cuidadosamente antes de que se formulen oralmente al declarante, y oral y" debe. versar sobre la pregunta directa y todo, sobre
III. Previo el ~percibimiento correspondiente, en caso de que la persona que deba declarar no
justa causa o no conteste las preguntas que se le formulen, de oficio se le declarará confeso y se sta del testrgo, ya que las repreguntas son para detenn.inar si el
ciertos los hechos que la contraparte pretenda acreditar, salvo prueba en contrario.

68
69

60
testigo es idóneo o no para el ordenamiento jurídico.
2.5.3 Instrumental
Los instrumentos son los documentos públicos y privados originales o en
copia certificada, asi como registros electró~icos. ópt,imos que las pa~~s
·tienen la obligación de ofrecer en sus escntos 1mcmles; .unos serv1ran
para demostrar la acción y el otro para justificar las e~cepcwn~s; rero lo~
documentos se deben relacionar con los hechos y se tlene que md1car que
es lo que se pretende demostrar.
Los registros del juicio oral, son instrumentos públicos y harán
prueba plena y acreditación.
·Las partes pueden objetar en cuanto al alcance y valor probatorio los
instrumentos públicos y privados.
1
La objeción no significa que se redarguye de falso el . , uu .•..,u•v
toda vez que el instrumento es cierto pero. ya no es eficaz o 1doneo
60 Artículo 1390 Bis 42. cuando se trate de testigos que deban ser citados, se les apercibirá que en caso
desobediencia se les aplicará un arresto hasta por treinta y seis horas, o se les hará com~a.rece~por
de la fuerza pública. La citación se hará mediante cédula por~~ men?s con d~s día~ de antlc!p~Cló.n al
que deban declarar, sin contar el día en que se verifiq~e la d!l1genc1~ de notlficac1ón, el día s¡gutente
en que surta efectos la misma, ni el sefialado para reclblf la declaraciÓn. , . formulados por el oferente, para que los peritos dictaminen; 3) La
La .prueba se declarará desierta si, aplicados los medios de apremio sefialados en el párrafo .a~tenor,
logra la presentación de los testigos. Igualmente, en caso de que el sefialam1ento .del dom1c1hO de
testigo resulte inexacto o de comprobarse que se solicitó su citación con ~~ propósitO de retardar el
dimiento, se impondrá al oferente una sanción pecuniaria a favor de~ colitigante que n? podrá ser
de dos mil pesos ni superior a cinco mil pesos, montos que se actu~hz~rán1 e~ los térrnmos
artículo !253 fracción VI de este Código. El juez despachará de oficio ejecución en .contra . ran .mtervemdo,, las resolucwnes pronunciadas por el juez y los actos que se llevaron a cabo.
perjuicio de que se denuncie la falsedad en que hubiere incurrido, declarándose des~erta de oficiO la
Artículo 1390 Bis 43. Para conocer la verdad sobre los puntos controvert1 os, e JUeZ pue ~ e
testimonial. 'd 1· d d
interrogar ampliamente a los testigos sobre los hechos objeto de esta pru~ba. Las partes tan;b1én
interrogar a los testigos, limitándose a los hechos o puntos controvertidos, debtendo el Juez
preguntas ociosas o impertinentes.
70
•:>¡
•ieo:ií>!TliLG• · .,;ev'VNDO
el, pro~eso, ~ebido a que cambió la situación jurídica partes de la
genes1s del mstmmento a su offecimiento. .
. En ~an;bio, cuando un documento es falso, se tiene que redargüir el
mts~? e mdtcar la fals~dad, ?frecer la prueba pericial correspondiente y
exh1b1r los documentos mdubltables para su cotejo.61
•2.5.4 Pericial
Las partes ~esde sus escritos de demanda, contestación, reconvención
Y contesta~1ón a. la. reconvención deben ofrecer la prueba periciaÍ
?or:espond~e~te, s1gmendo cada uno de los requisitos de formalidad que
md1ca el Cod1go de Comercio y el artículo 1390 Bis 46.
Existen diversos supuestos en el ofrecimient~ de la prueba pericial: 1)
parte ~ctora ofrece la prueba en su escrito inicial; la demandada
en su escnto de contestación a la demanda tiene derecho de designar perito
su parte y proponer la ampliación de otros puntos y cuestiones, además
los formula9os por el oferente, para. que los peritos dictaminen; 2) La
actora no ofrece la prueba en su escrito inicial· la demandada
la prueba pericial en su escrito de contestaciÓn a la demanda sin
r~con~ención; el juzgador le dará vista a la parte actora con relación
pertmenc1a de la ptue.ba,. ~o que se entiende como la designación del
to y proponer la amphacwn de otros puntos y cuestiones, además de
Artículo 13~0 . Bis 44. , Los registros del juicio oral, cualquiera que sea ei medio, serán ins-
o:nmento~. pubi;cos; haran P:Ueba pkna y acreditarán el modo en que se desarrolló la audien-
?
Cia d1hg~nc1a cmTespon~tente, la observancia de las fonüalidades, las persona~ que hubie-
Articulo 1390 ~Is 45. Los documentos q~e presenten las partes podrán ser objetados en cuanto su alcance
Yvalor probatono, durante la etapa de admisión de pruebas en la audiencia prelimin8r.
Los. presenta~os con posterioridad deberán serlo durante la audiencia en que se ofrezcan.
L.a 1m?ugnactón de falsedad de un documento puede hacerse desde la contestación de la demanda y hasta
d1ez dtas antes de la celebración de la audiencia de juicio.
71
 ,;.;
:·:··

parte act;ra no ofrece la prueba en ~u escrito inicia~;, la parte demandada. dentro del plazo. señalado por el juez, precluirá su derecho para hacerlo
ofrece la prueba pericial en su escnto de c?~testacwn a la ?emanda en. Y en consecuencia, la prueba quedará desahogada con el dictamen que se
el apartado correspondiente a la reconvencwn; s~ ,le carrera trasla~? al tenga por rendido .
. demandado reconvencionista para que dé contestacwn a la reconvencwn Y
se le dará vista a la parte actora para designar perito de su parte Yproponer
la ampliación de otros puntos y cuestiones, además de los formulados por . Cuando los dictámenes son contradictorios v tratándose de
cat?-tidades que discrepen entre sí por más del 30 por ~iento del valor y
el oferente, para que los peritos dictaminen.
el Juez considere ~ue .~o es po~ible .encontrar c~nclusiones que le aporten
~lementos de conv1ccwn, podra designar un pento tercero en discordia. El
Una vez admitida la prueba pericial el perito tendrá que acudi~ al JUez nombrará a un perito tercero en discordia, a quien se ie debe notificar
local del juzgado con la finalidad de aceptar y protestar el cargo confendo, a los tres días y rendir su dictamen a más tardar en la audiencia de juicio.
en caso de que alguna de las partes se encuentre impedí~~ para presentar
de manera vóluntaria a su perito a la protesta y aceptacwn del cargo, el
~s ÍJ?portante que los peritos lleguen a una conclusión; pero tarnbién
tribunal lo auxiliará y mandará a notificar al perito personalmente por
.deben md1~ar.los métodos y las técnicas que utilizaron ello, estamos
cédula. presenc1a del método científico y todos los peritos tener plenos
v . . -., ... u,,uentos en método y técnica, cabe aclarar que sí fórrna parte del

Aceptado y protestado el carg.o,. el perito tiene el p~~zo de 1O

hábiles para rendir su dictamen penc1al; hay una ~xc~pc1~n a. ese P
siempre y cuando el perito solicite dicha amphacwn JUstlficando
misma.
"""l'-'""·
Para el caso de peritos terceros en discordia, deberán rendir
peritaje precisamente en la audiencia d~~uicio, y ~u ~ncumplimiento
lugar a que el juez le imponga una sancwn pecumarw.
·En el,c~so de que la pr~eba pericial se ofrezca al contestar la demanda, formular la reconvención o contestar
En caso de que los dos per~tos ~ayan prot.e,stado el c~rgo Yno rindan
dictamen pericial y sea necesana la mtervencwn del pento para
la verdad de los hechos; el juez podrá reponer 1~ prueba Y nombrar
perito de los que se encuentren en la lista del tnbunal
bajo costa de las partes. Es una garantía para cumplimentar el
constitucional del debido proceso.
Cuando alguno de los peritos de las partes no exhiba su
El juzgador debe ser cauteloso en el desarrollo la audiencia
?e~~nninar qué dictamen es el idóneo para el proceso judicial en
Ar~culo 139~ Bí~ 46. Si se ofrece la ¡)rueba pericial en la demanda, la contraparte, al presentar su con tes·
tacwn, debera designar pento de su parte y proponer la ampliación de otros puntos y cuestiones, además de
los formulados por el oferente, para queJos peritos dictaminen.
esta ultima, la ,contrana deb~rá des1gnar .el perito de su parte en la misma fon:na que el párrafo anterior,
dentro de los cmco días sigmentes al auto que recaiga a los escritos de referencia.
~e estar debidamente, o~ecida, el juez la admitirá y sefialará un plazo de di eL. días para exhibir el
d!Ct~men, salvo que e~istlera causa bastante por la que tuviere que modificarse la fecha de inicio del plazo
ongmalmente concedido. ··
Articulo 1390 Bis 47. En caso de que alguno de los peritos de las partes no exhiba su dictamen dentro
del plazo sefialado por el juez, precluirá su derecho para hacerlo, y en consecuencia, la prueba quedará
desa,hogada con el dictamen que se tenga por rendido. En el supuesto de que ningunb de Jos peritos exhiba
su dtctamen en el plazo sefialado se dejará de recibir la prueba. .
Cuando los di~támenes exhibidos resulten sustancialmente contradictorios de tal modo que el juez considere
que no es P?sible encontrar co?cltts!Ones que le aporten elementos de convicción, pudrá designar un perito
tercero en discordia. A este pento deberá notificúrsele para que dentro del plazo de tres días, presente escrito
en el que a~epte el cargo confendo y proteste su fiel y legal desem1j.efio; asimismo scfialará el monto de
sus honorarws, en los términos de la legislación local correspondiente, o en su defecto, Jos que determine,
. que deben ser autorizados por el juez, y serán cubiertos por ambas partes en igual proporción. .

73
72
 ,,·,,.:;,,\:•'> .. ,
JUICIO ofu~:¿-1 VIL, Mbr\L:f'U~ ¡}L y Fkvu:.:.~~~

Los dictámenes periciales se deben apegar en su estructura al

método científico, es conveniente que precisen los siguientes elementos:
planteamiento del problema, marco teórico o conceptual (antecedentes al
planteamiento del problema), métodos y técnicas (generales y especiales).·
aplicadas al caso en concreto e indicar cómo las aplicó, desarrollo (es
conveniente ilustrarlo con gráficas, fotografías, diagramas, entre otras),
. . . No olvidar q_ue la copia simple carece de valor probat . ,
conclusiones y bibliografía utilizada. 63
. ~~~~:; !~~~~~~;~~::~~¡:)!"J~i::~~;; )~~ ~:~~~~~)~~~;:i~~~~~
~Que sean ~e fecha posterior a sus escritos de demanda"·contestación.
2.5.5 Superveniente Ieconvencwn-contestación a la reconvencíón. . ,

Con relación a la prueba superviniente se debe tener cuidado; en -Los anteriores respecto de los cuales, protestando decir verdad,
lugar las partes están obligadas a indicar en sus escritos iniciales y b asevere ~a par~e que los presente no haber tenido
de su extstencta. conocimiento
protesta de decir verdad que son sabedores de algún instrumento
o privado y si se encuentra en algún archivo que no sea público o lo
en su poder un tercero; así como también indicar el por qué se encuen -Los que no .haya sido posible adquirir con anterioridad or causas
impedidas para exhibirlo, pero hay que anunciar el instrumento. que no sean Imputables a la parte interesada. 64 p

Es con~~niente precis~; que desde los escritos iniciales, así como

El perito tercero en discordia deberá rendir su peritaje precisamente en la audiencia de juicio,
incumplimiento dará lugar a que el juez le imponga como sanción pecuniaria, en favor de las
y;
~: re~~~~enct~n y co~testacwn a la misma, las partes tienen la obligación
importe de una cantidad igual a la que cotizó por sus servicios al aceptar y protestar el cargo. En ex 1lr cop~a~ certificadas de los instrumentos públicos, así como los
acto, el juez dictara proveído de ejecución en contra de dicho perito tercero en discordia, además
saber al Consejo de la Judicatura Federal o de la entidad federativa de que se trate o a la nr"''mP.nc. ongi~a~es que tenga en su poder; los que no en su podet~
tribunal según cmTesponda, a la asociación, colegio de profesionistas o institución que lo hubiera teng~ conocnmento de los mismos se deben indicar confonnidad
por así haberlo solicitado el juez, para los efectos correspondientes independientemente de las el articulo 1061 del Código de Comercio. ·
administrativas y legales a que haya lugar.
En !!l supuesto del párrafo anterior, el juez designará otro perito tercero en discordia, y de ser
suspenderá la audiencia para el desahogo de la prueba en cuestión.
Articulo 1390 Bis 48.- Los peritos asistirán a la audiencia respectiva con el fin de exponer
conclusiones de sus dictámenes, a efecto de que se desahogue la prueba con los
exhibidos y respondan las preguntas que el juez o las partes les fonnulen. En caso de no asistir los
designados por las partes, se tendrá por no rendido su dictamen y de no presentarse el perito A:rtículo 1390 Bis 49. Después de la demanda y cont t . , . .·, .,
Ctón en su caso, no se admitirán al actor ni al deman es act?n, rec?nvenclOn y contestacwn a la reconven-
discordia se le impondrá una sanción pecuniaria equivalente a la cantidad que cotizó por sus se hallen en alguno de los casos siguientes: dado, tespecttvamente, otros documentos que los que
favor de las partes.
I. Ser de fecha posterior a dichos escritos·
63 El dictamen debe salvaguardar la cadena de custodia de los elementos que fueron utilizados, se debe 1I. Los anteriores respecto de los cuales p~otestando dec. . d d
como fueron utilizados al caso en concreto. Por ello, es importante indicar y precisar la técnica que tenido antes conocimiento de su existe;lCia n ver a ' asevere la parte q '.H' los presente no haber ..
!izada; se debe entender por cadena de custodia: El procedimiento controlado y sistematizado que III. Los que no haya sido posible ad · · ' y .· ·
a los medios de prueba relacionados con el fenómeno en estudio, desde su localización hasta la interesada. qumr con anteuondad por causas que no sean imputables a la parte
por los encargados de los órganos jurisdiccionales, es importante precisar que la cadena de Cuando alguna de las partes tenga conocimiento de una . b d .
encuentra destinada a la materia penal, se encuentra vinculada con los medios de prueba y su hasta antes de que concluya la audiencia de j i . 1 p!Ue a ocument~l superveJllente,deberá ofrecerla
to. misma audiencia, resolverá lo conducente. u cw y e JUez, oyendo pl'evtamente a la parte contraria en la

74
75
2.6 Ejecución de convenios

Para ejecutar convenios judiciales o mejor llamados contratos de transacción

que tienen categoría de sentencia ejecutoriada y fuerza de cosa juzgada, se
tendrá que iniciar la vía de apremio o la ejecución forzosa de ese acuerdo
de voluntades. 65

Observar artículos del 1346 al 1348 del Código de Comercio,

correspondiente a la ejecución de sentencias.

PROCESO ORAL FAMILIAR

Articulo 1390 BIS SO.- La ejecución de los convenios celebrados ante los jueces de proceso y de !lis
.luciones dictadas por éstos, se hará en términos del capitulo XXVII, del titulo primero, del Libro
este Código.
 ',··· ·.

3.1 Proceso Oral Familiar

Partiendo del digesto, en la división bipatiita púb-lico y prívado del derecho

objetivo en el sistema jurídico, las tendencias de la familia eran reguladas
el derecho privado, pero se puntualiza que una rama del Derecho
·ere autonomía de la que fue creada, cuando se reúnen los requisitos
se mencionan a continuación66 •

tes de comenzar a desarrollar la autonomía del derecho familiar, resulta

Cllte precisar su naturaleza jurídica.
r•rnrlTPn.

.ezajurídica. Es ubicar en la ciencia del Derecho, primordial de

institución, por lo que en este caso la naturaleza jurídica del derecho
se encuentra vinculada al interés supremo de la protección de los
que integran el grupo familiar.

Una vez que ya ubicamos la naturaleza jurídica del derecho familiar,

Hay diversas clasificaciones del derecho objetivo, con la finalidad de la ensefianza del. dc)recho. Es por
ello, que podemos encontrar la clasJicación del tercer género. Derecho público, derecho privado y derecho
familiar, diversos estados de la Re¡::ública Mexicana cuentan con códigos de derecho familiar como los de
Hidalgo y Morelos, entre otros. '

79
 ;.,,, .... ,.,,
PIWC FA!

procederemos a la autonomía del mismo, pero primeramente tenemos que fonna~o ~a:te de, o~ra, sea en un momento dado, independiente y autónoma,
dar un concepto de autonomía. con pnnc1p10s bas1eos propios y exposición de motivos.

La autonomía, de acuerdo con la más elemental lógica, cuando se • Criterio científico

dice autónomo, significa que no tiene dependencia, que tiene vida propia.
~onsiste en .la producci?n literaria y bibliográfica, especializada; con
1~dependenc1a de cualqUier otro género del Derecho. elaboración de
Debido a lo anterior, la autonomía en el Derecho, significa que la libros, ensayos, artículos originados independientemente d'~ la rama del
de la cual se pretende separar, al hacerlo, tenga vida propia, insti ,.,..,.,,n·'"" ~ere?ho que los h~ya .~:reado, nos pennite ver con claridad el criterio
que le den sustento, procedimientos que le van a dar su estructura propia. cwntrfic~ de una c1encm, o la que en casi especifico, se pretende su
autonomta.

¿Cuándo se puede considerar que una rama jurídica es autóno .

de la que la ha originado? · Criterio didáctico

La ~nseñanza de la rama jurídica debe ser autó~oma, que el aspecto didáctico

Cuando esa rama ha logrado crear sus cátedras. uníversi surJa de manera clara para la explicación de cada una las instituciones
su bibliografía, sus obras, sus ensayos, sus tribunales, sus leyes, conten;pl~ el derecho familiar; el docente, tiene la obligación de la
procedimientos jurídi¡;:os. "'J..l~'".U·«u.' ?Ptnna Yad~cuada dentro de las aulas universitarias, quitándose
j(l,.

perJUicws Y atendiendo a la problemática social, interactuando con

alumnos de una manera analítica y crítica para obtener una reflexión
Por lo anterior podemos deducir, que la autonomía a la institución en estudio.
familiar, se da plenamente del derecho civil.

jurisdiccional
Por otro lado, es conveniente citar al jurista Guillermo '-""""'""'·<VU.
debido a que sostiene que la autonomía se da, cuando se satisfagan la existencia de tribunales autónomos para la resolución controversias
criterios legislativo, científico, didáctico yjurisdiccional67 • esta materia. 68

Criterio legislativo

Se da cuando la rama del Derecho, de la cual se pretende su au ~Tiene una naturaleza jurídica diversa al derecho
tiene sus propias leyes y códigos, que su legislación, aun cuando

Guítron Fuentevilla, Julia. Derecl:o Familiar. México. www.jurídicas.unam mx

, 67 EnciclopedÍajurldica Omeba. Tomo XII. Editorial Bibliográfica. Omeba. Argentina, 1964, p. 650. ·. http//biblio.juridicas.unam.nlX. JS de octubre del2015, 23:19 horas. ,

80
81
 ioAlb' ·, :6mez ·.: CAPI'"'"'' " TERCE ·

-Regula únicamente las relaciones de la familia y sus instituciones. forzosamente con la intervención del Estado.

-Pro homine; pro libertatis.

-Las relaciones entre personas, no son estrictamente particulares.
-Las relaciones jurídicas son de orden público. (Irrenunciables, para
salvaguardar a la familia y el interés de la sociedad).
-La familia nace antes que el Estado.
¿ctos Ju~í~icos privad?s. Son aquellos que se realizan por la simple
mte~vencwn ~e los part.lCulares; es decir, no requieren su constitución
que mtervenga un funcwnario público.
Con t?d? lo a~te1:ior m~nifestado, se crea una división tripartÚa del
derecho ob;etzvo: pubhco, przvado y tercer género. Derecho familiar.

-El Estado crea las instituciones del derecho familiar.

-Los 'derechos familiares no son susceptibles de
comercialización, cesión, entre otros.
-No admite renuncia de los derechos subjetivos familiares.
-La familia es un hecho jurídico social.
-El derecho familiar no regula los bienes, derechos reales, la pos
la propiedad, los contratos, las obligaciones, sino que s~ estudio
exclusivo de la familia y las instituciones que de ella denvan.
En fa actualidad, estados de la República Mexicana contemplan la
aut~nomza ,del derecho familiar, como son: Hidalgo, Zacatecas, Morelos
Mzchoacan.
Se deb·e· tener. mucho c.ui~ado, ya que existe la tendencia de que el
_ , z~zar se mdep~ndzz? del derecho privado, paraformar parte del
rfor.or>~<•npublzco ~onvencwnalzsta, sin embargo,_ es una vertiente diferente.
ello, se conszdera tercer género. ·

-El derecho familiar no le puede imponer modalidades a los

jurídicos, no se pueden sujetar a término y condición.
:2 La .oralidad en el proceso familiar
~En el derecho familiar no se aplica la autonomia de la
la exteriorización de la voluntad, la representación, el mandato, mandato constitucional del juicio oral familiar son los artículos 1 4 17
poder, las modalidades del acto jurídico, la renuncia de los 133 de la Constitución'Política de los Estados Unidos Mexica1;o~. '
privados, entre otros.
Todos los problemas inherentes a la familia se con~ide;~an de orden
Actos jurídicos familiares. Son aquellas manifestaciones de Y.convencionalista por constituir aquélla la base la integración
unilateral, bilateral o plurilateral que tienen por objeto crear, la soczedad.
extinguir derechos y obligaciones de carácter familiar o crear CIHlJCl"""'
jurídicas permanentes en relación con el estado civil de las

83
82
... : '.
 TILYf~ --:.'·.nez
.•·l
.:·.:::;cAPlT·. iRCER(

En el Distrito Federal, el Código de Procedimientos Civiles prevé

facultativamente de que las partes pueden acudir ante el juez de lo familiar· ~e me?o~~s acogido~ por una institución pública de , .
por escrito o por comparecencia en los casos urgentes como se indica en mte_rdxccwn contencwsa, acciones derivadas de 1 . d soc~~l,
nacwnal; de acuerdo con el arf 1 .a . ~a opcwn
el precepto legal antes mencionado. Gaceta del Distrito Federal el día1~~o .cu~rt~ tfansltono pubhcado ep la
. los demás procedimientos contempla~ JUlllO 1e ~ñol20 14, que contempla
Procedimientos Civiles a . . . os en e art1eu o 1O19 del Código de
La parte compareciente expondrá de manera breve y concisa los del Orden Familiar relac1o~:;~sDtstnto ÁI~deral, ~om? son: Controversia
hechos de que se trate. Las copias respectivas de la comparecencia y Régimen de e · · . con tmentos, Guarda y Custodia·

~~ i~~\~~~~~~1r~~;~1~~~~1~~~~~:!:~~~~?~:~i~~~b~!:~~~
demás documentos, serán tomados como pruebas; debiendo relacionarse
en forma pormenorizada con todos y cada uno de los hechos narrados por .
el compareciente, así como los medios de prueba que presente. 69
entraran en VIgor a más tardar el primero de junio del20t;J~.ana, tvmcw,

Los jueces de proceso oral, únicamente podrán conocer de controversias

vinculadas con: nulidad de ma~rimonio, pérdida de la patria potestad s de relevancia indicar que el día 29 de sept' l . , ~
publicó en el Boletín J d · · 1 . . Iem Jt e ano 2015,
u lCia ' mediante aviso correspondiente al
69 Artículo 942. No se requieren formalidades especiales para acudir ante el juez de lo familiar cuando · uerdo 07-35/2015, que emite el Consejo de la Judicatura del Distr't
solicite la.declaración, preservación, restitución o constitución de un derecho o se alegue. la violación en el que se determina que se deben adicionar . . l o
Proceso Oral Familiar, los siguientes jui~ios:
mismo o el desconocimiento de una obligación, tratándose de alimentos, de calificación de im¡Jedi[mentos
de matrimonio o de las diferencias que surjan entre cónyuges sobre administración de bienes conocimiento
educación de hijos, oposición de padres y tutores y en general de todas las cuestiones familiares
que reclamen la intervención judicial.
Esta disposición no es aplicable a los casos de divorcio o de pérdida de la patria potestad. Tratándose 1.~ Divorc~o in causado solicitado por ambas partes
violencia familiar prevista en el articulo 323 Ter del Código Civil para el Distrito Federal en materia
y para toda la República en materia federal, el juez exhortará a los involucrados en audiencia privada, 2.- Dependencia económica
fin de que convengan los actos para hacerla cesar, y en caso de que no lo hicieran en la misma audiencia
juez del conocimiento determinará las medidas procedentes para la protección de los menores y de la
agredida. Al efecto, verificará el contenido de los informes que al respecto hayan sido elaborados por
instituciones públicas o privadas que hubieren intervenido y escuchará al Ministerio Público.
3.~ Autorización de salida de menores del país
Artículo 943. Podrá acudirse al juez de lo familiar por escrito o por comparecencia personal en los
urgentes a que se refiere el artículo anterior, exponiendo de manera breve y concisa los hechos de que 4.~ Acreditación de concubinato
Las copias respectivas de la comparecencia y demás documentos, serán tomados como pruebas,
relacionarse en forma pormenorizada con todos y cada uno de los hechos narrados por el c'"'on"'·~c.Hlnl
así como los medios de prueba que presente, haciéndole saber el juez al interesado que puede
patrocinio de un defensor de oficio para conocer de su procedimiento y como consecuencia,
· De acuerdo con la nonna · 'd · . , . .
dar parte a la institución de Defensoría de Oficio para que,. en su caso, asesore o patrocine a el m d . . . JUn ICa, que son los puntos transltonos,
vez hecho lo anterior se correrá traslado, a la parte demandada, la que deberá comparecer, en la
forma dentro del término de nueve días. En tales comparecencias las partes deberán ofrecer las
. es .: JdU~JO, _se amph~r~ la competencia a los siguientes procesos:
respectivas. Al ordenarse ese traslado, el juez deberá sefíalar el día y hora para la celebración de la r e Oiden t.amlh~r re~acwnadas con alimentos; guarda y
•

respectiva. Tratándose de alimentos, ya sean provisionales o los que se deban por contrato, por 1 t ~egtmen de convi~en~I~s; VIOlencia familiar; suspensión o pérdida
o por disposición de la ley, el juez fijará a petición del acreedor, sin audiencia del deudor y
información que estime necesaria, una pensión alimenticia provisional, mientras se resuelve el ~Rana pot~stad;. consbtucwn forzosa de patrimonio familiar cambio
Será optativo para las partes acudir asesoradas, y en este supuesto, los asesores necesariamente re gimen patnmomal controvertido; jurisdicción voluntaria y divorcio.
licenciados en Derecho, con cédula profesional. En caso de que una de las partes se encuentre
y la otra no, se solicitarán de inmediato los servicios de un defensor de oficio, el que deberá acudir, .
luego, a enterarse del asunto, disfrutando de un término que no podrá exceder de tres d!as para hacerlo;
cuya razón se diferirá la audiencia en un término igual.

84
85
 ez
. ':]Al'íTt; ~CERO

3.3 Principios del juicio oral

El proceso oral familiar, al igual que todos los procesos jurisdiccionales

se debe regir por principios indispensables para su debida eficacia y
fortaleza jurídica, debido a que son la fuente o la génesis de su creación, y
los juzgadores se encuentran obligados a respetarlos y hacerlos respetar;
siendo los siguientes: Oralidad, Inmediación, Concentración, Flexibilidad, 3.3.2 Inmediación
Celeridad, Equidad de las partes, Suplencia de la queja y Pro homine o ·
convencionalis ta. 70 El desahogo de todas las pruebas deb.e realizarse frente
JUez.

3.3.1 Oralidad 3.3.3 Concentración

Se considera como el predominio de la expresión verbal sobre la '"'"''"'"•"'· . Regulación de dos audiencias específicas para el desahogo de todas l.a.s
Las partes serán juzgadas en audiencia pública por un juez, en etapas procesales. -' ~
predominantemente oral, donde las partes, testigos, peritos, el juez y
secretario expresarán sus argumentos de forma oral, mismos que
~
(
1

'l
70 Articúlo 1020.- En el juicio oral familiar se observarán especialmente los principios de oralidad, 3.3.4 Flexibilidad
ciclad, igualdad, inmediación, contradicción, continuidad, concentración, dirección, impulso y
1 procesal. Estos principios se materializan de la siguiente forma:
. ..

l
I. Oralidad: El procedimiento se desarrollará preponderantemente en audiencias orales, en las que ténninos generales es 110 · t
partes promoverán y el juez resolverá oralmente. A ninguna promoción escrita presentada en las ' SUJe arse a 1as dtsposJcwnes escritas
se dará trámite. o trabas que contempla el Código Civil o en su 1 , , d. '
. II. Publicidad: Las audiencias serán públicas, ·atendiendo a lo dispuesto en la Ley de Protección de
,~~AA-AL
·dando 1a pos1'bTd d de efectuar cambios
' - a laos co 1gos
Personales del Distrito Federal y la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública del 1a persona vulnerable en el grupo familiar Las dl'sp< . . necesidad
HU-< 11 a acorde
Federal, as! como a los casos de excepción establecidos en este Código y los que el juez considere
· 1 . .. · ' lSlClOnes 1ega1es
tramitación privada.
III. Igualdad: La~ partes tendrán las _mismas oportunidades, derechos y cargas procesales. El juez
. , son p~ra regu ar las relacwnes de familia y en de Ja familia
atender los casos de equidad establecidos en las leyes para grupos vulnerables.
mteres superzor de la familia. . · ' ·
IV. Inmediación: El juez tendrá contacto directo y personal con las partes, recibirá las pruebas
audiencia de juicio, salvo las foráneas, y será quien dicte la sentencia definitiva, salvo lo previsto en
Orgánica del Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal, en caso de suplencia de su ausencia.
V. Contradicción: Cada parte tiene derecho a oponerse y ser escuchada ante las promociones
contraparte, ante~ de que el juez decida lo conducente. :
VI. Dirección procesal: El juez tiene la potestad para conducir el proceso, observando los 3.5 Celeridad
juicio oral y sus formalidades esenciales.
VII. Impulso procesal: Las partes tienen la facultad para solicitar las diligencias necesarias que
paralización del procedimiento, en aquellos casos en que expresamente la ley exija su petición.
VIII. Preclusión: Los derechos procesales se extinguen o pierden por el solo transcurso del
. P;.i~cipio debe conciliar, primero, la opo1~nidad de administración
ejercerlos en el término o etapa procesal respectiva. JUS ~cm para cono~er las pretensiones formuladas, la procedencia de la
IX. Continuidad y concentración; El juez debe buscar en el menor tiempo posible y a procesal promovida y la pertinencia de las pruebas una decisión
. menor número de actos procesales resolver la controversia planteada.

86
87

oAlbt .··:.1mez
justa, y segundo, el interés de las partes. o de los suj.etos procesales, para **Convencionalista. Pro homine y pro lebertatis.
que sus reclamaciones o recursos se dec1dan con rap1dez.
3.3.6 Equidad de las partes
Las partes son iguales ante las normas jurídicas sustantivas y adjetivas;
igualdad se entiende en las garantias de los derechos fundamentales de
debido proceso. / · materialicen los derechos y garantías consagrados
3.3.7 Contradicción
La parte actora y la parte demandada tienen posibilidad de debatir
pruebas aportadas mutuamente, con el fin de que el juez pueda llegar a .
verdad de los hechos.
3.3.8 Suplencia de la queja
Es tomada en cuenta por el juzgador, tratándose de interé~ q~e P
la sociedad en forma genérica por cuestione~ de orden P~?hco Y
en cuenta que la familia es la base de toda soc1edad proteg1endose el
superior de la misma.
En conclusión es la integración por el juez de las omisiones,
o deficiencias en 'las que ha incurrido el promove.~te, ..
interés supremo de la persona vulnerada en la relacwn fam1har, ,como
caso de los niños y las niñas; mujeres; adultos mayores, o algun
incapacitado que sea dependiente de otro.
88
·····':! " .
·~: > .. : .iRCERl
artículo 29 del
. Pacto de San José. Es la contradicción entre las leyes intemas y las leyes
supremas (normas generales de fuente nacional y de internacipnal
[tratados]); habida cuenta que la sanción de las leyes reglamentarias de los
·derechos y garantías constitucionales ha sido una vía idónea para desvirtuar
y desnaturalizar los principios rectores y programáticos en que se asientan
las bases de una nación.
El deber estatal debe consistir en: a) El dictado de normas que
la Convendón
Americana de los Derechos Humanos, y b) En el desarrollo de prácticas
conducentes al ac'atamiento efectivo de los derechos y libertades
en la convención antes referida.
Este deber general del Estado Parte implica, que rnedidas del
interno han de ser efectivas (principio del eífet utile) para la cual
Estado del;>e adaptar su actuación a la normativa de protección de la
Americana de los Derechos Humanos. 71
Fase postulatoria
fase postulatoria en el juicio oral familiar, v.a a iniciar a través de la
por lo que el accionante tendrá la obligación de realizar el escrito
de demanda con la formalidad que sefiala la norma jurídica en el
con el articulo primero de la Constitución Polltica de ltlS Estados Un1dos Mexicanos, se des·
el principio índubiopro homine, acorde a que todas las autoridades que con rorman el Estado Mexi·
deber! proteger y salvaguardar los derechos humanos e interpretar la norma optimizándola con
principios jurídicos fundamentales, realizar una interpretación amplia para conceder el goce y uso de los
y una interpretación estricta cuando se trate de limitar esos derechos, sin embargo, las autoridades
dejar de aplicar una ley, convencionalismo de legalidad o ex officio o difuso, pero jamás la pueden
del sistema jurídico mexicano, toda vez que es una facultad de la Suprema Corte de Justicia de la
Convencionalismo concentrado para salvaguardar la supremacía constitucional.
89
 ,_.:.. ··;::}Ay!Tu: :'CERO

apartado del juicio que se está comentando, para ingresarlo ante la Oficialía La demanda y sus anexos se presentan en la Oficialía de Partes
de Partes del Tribunal Superior de Justicia de la Ciudad de México. Común, de ahí la remiten ante el juez competente, quien dentro del
plazo de tres días hábiles dictará un proveído que puede ser: auto admisorio
y/o prevención y/o desechamiento. ·

3.4.1 Demanda En el caso del auto de prevención, se emite cuando la demanda es

obscura o irregular y el juzgador indicará los defectos e imprecisiones
El escrito inicial de demanda es la petición de sentencia que se realiza · de, l~ demanda, Y, se p:e~iene para que el promovente dentro de un plazo
ante el órgano jurisdiccional, quien se encuentra obligado a resolver la max1mo. d.e tres dzas habzles desahogue la misma. (No olvidE~r que se tiene
controversia aplicando las etapas del proceso. que exh1b1r una copia de traslado del escrito de qesahogo). 74

El auto de desecharniento, es porque no se reúnen los requisitos

de la competencia: territorio, grado y materia; así como también por no
desahogar la prevención impuesta por la autoridad judicial.

Auto admisorio. "Fijación del litigio". Se emite por reunir los

Es importante indicar en el exordio de la demanda al abogado p
titular y sustituto a efecto de comparecer a las audiencias, así como
precisa la norma jurídica. 73
72 Artículo 1033.- La' demanda deberá formularse. por escrito y cumplir los requisitos siguientes:
I. El tribunal ante el que se promueve. . . . .
II. Nombre, apellidos, el domicilio para oír y recibir notificaciones dentro de esta JUrtsdtcc!Ón, o en su
la dirección electrónica para los mismos efectos procesales.
III. Nombre y apellidos de la parte demandada y su domicilio.
IV. Las pretensiones reclamadas. . de este Código. El juez dictará proveído de ejecución al finalizar la audiencia.
V. Los hechos en que funde su pretensión, narrándolos de manera breve y conc¡sa; acomP!tñar1ao 1
documentos base de la acción.
VI, En su caso, los fundamentos de derecho.
VII. El ofrecimiento de las pruebas, relacionándolas en forma pormenorizada con cada hecho.
VIII. En Jos casos que proceda, se acompafiará el formulario autorizado por el tribunal para
fuente, monto de los ingresos de las partes y su nivel socioeconómico.
IX. Acompafiar una propuesta de convenio, cuando asf proceda. . .
X La firma de la parte actora o su representante legal. S1 éstos no .su~¡eren o no pudteren firmar,
·huella digital, firmando otra persona en su nombre y a su ruego, md!Cando estas cn·cunstancms.
73 Articulo 1044.-Es obligación de las partes asistir a la junta anticipada y las audiencias del
por sí o a través de sus representantes legales, q~i~nes d~berán e~t~r asistidos por l.icen.ciad~
para su debida defensa. Al abogado que deje de aststlr a la Junta anticipada y a las audt~n.c¡as, ~~n
calificada por el juez, se le impondrá una multa a favor del Fondo de A?oyo a la A~tmstracton
del Distrito Federal, equivalente a seis mil pesos, monto que se actuahzará en Jos termmos del
requisitos formales de la demanda. La autoridad judicial ordenará ·la
notificación personal del auto, emplazar al demandado y correrle traslado
?e ~a d~manda instaurada en su contra (debidamente sellada y cotejada),
md1cara el plazo correspondiente para contestar la demanda; no hay que
de vista que en controversias del orden familiar, en su caso, es
Ur<)ce:C1ente la reconvención o contrademanda, asimismo, indicará día y
En caso de inasistencia de licenciado en Derecho, se diferirá por una sola ocasión la junta o audiencia
respectiva y se estará a lo ordenado en el artículo 46 de este Código. Con independencia de. los profesionislas
que las partes designen como autorizados· en términos del párrafo cuarto del artículo 112 de este Código,
deberán sefialar quién de todos ellos quedará nombrado como su abogado patrono o su sustituto, los que
habrán de comparecer a la j·Jnta anticipada así como a las audiencias del juicio, quedando vinculados a las
responsabilidades y sanciones a que alude este numeral.
Artículo 1034.- Si la demanda fuere obscura, irregular o no cumpliera con algunos de ~os requisitos del
artícul_b anterior, el juez por una sola ocasión sefialará con toda precisión en qué consisten los defectos de
la misina en el proveído que al efecto se dicte para que en el término de tres días contados a partir del día
siguiente a aquel.en que surtn efectos la notificación por boletín judicial, se desHhogue. En caso de que no se
cumplan los mot1vos de prevención o no se desahogue oportunamente, el juez desechani el asunto y devol"
verá alinteresado todos los documentos originales y copias simples que se hayan exhibido, con excepción
de la demanda co? la que se haya fom1ado el expediente respectivo.

91
90

hora en que tenga verificativo la audiencia del proceso. 75
Una vez admitida la demanda, se va a instruir al encargado del arch~vo
del juzgado, para que remita el expediente a la ~IDAD DE ~ES~~ON
~ADMINISTRATIVA a fin de que se elabore la cedula de notlficacwn y
sea turnada a la CENTRAL DE COMUNICACIONES PROCESALES
para que el oficial notificador bajo los line~m~entos c~n~enidos en el ~íU:lo
segundo capítulo V del Código de Procedtmtentos C1vlles para el D1stnto
Federal, 'emplace y corra traslado con las copias simples de la demanda Y
sus anexos.
3 .4.2 Contestación
La parte demandada tiene un plazo d~ nueve días hábiles para dar
contestación a'la demanda; oponer excepcwnes y defensas, y en su caso
ser procedente la reconvención, o contrademanda.
RequisÚos para contestar la demanda sin opo~er reconvención: a),.
datos de identificación del proceso;. b) Autondad que lo empl.azo,
Proemio; d) Oponer excepciones y defensas; e) Negar el "'''"'··'"'~-'''""·-··
de las prestaciones u obligaciones que re.clama la pa1te actora; f)
aceptar o ignorar los hechos; g) Pruebas; h) En .su ~aso algun~ . Articulo 1036.- La contestación a la demanda deberá cumplir con los siguientes re¡¡uisilor;:
provisional; i) Derecho invocado; j) Puntos petltonos, y k) F1rma
promovente. · la dirección electrónica para los tnismos efectos procesales.
Requisitos para contestar la demanda oponie~do reconvención: a),.
datos de identificación del proceso; b) Autondad que lo emplazo,
75 Artículo 1025.- En el juicio oral familiar únicamente se notificará personalmente ~1 e~plazamien~o
demanda principal y cualquier acto procesal a juicio del tribunal. ~as demás deter:mn~cJOnes s~.
.a las partes en los términos que prevé el artículo 111 de este Códtgo. Las determmactones em\ttdas
diencia se tendrán por notificadas en el momento de su pronunciamiento, estén o no presentes las
quienes debieron estar, sin formalidad alguna,
92
r'·
Proemio; d) Op?ner excepc~one.s y defensas; e) Negar el cumplimiento
de las pr.estacwnes u obhgacwnes que reclama la parte actora; f) Negar;
acep~a~ o 1g~orar los h~chos; g) Pruebas; h) En su caso alguna medida
prov1s10nal; 1) D~recho m~ocado, reconvención debe reunir los requisitos
del articulo ~80; J) P~e~tacwnes u obligaciones; k) Hechos; l) Pruebas; m)
Alguna med1da provlSlonal; n) Derecho; ñ.) Puntos petitorios, y o) Fim1a
del promovente. 76
Opuestas las excepciones y defensas, se le da vista
la parte actora
para que dentro del plazo de tres días hábiles manifieste lo
convenga. a su derecho
En caso de ser admitida la reconvención, se le correrá traslado al
actor reconv~nido par~ que dentro del plazo de nueve días hábiles produzca
su contestación a la 1111sma, y oponga las excepciones y defensas que crea
oportunas y pertinentes. Con las excepciones y defensas que opuso el
. reconvenido se le da vista al demandado reconvencionista para que
mamfieste lo que a su derecho convenga.
En el mismo auto, eljuez admitirá, en su caso, las pruebas que fueran
en relación con las excepciones procesales opuestas, para que
.,,""""r·trll"
I. Presentarse por escrito aute el juez que lo emplazó. ·
II. Nombre, apellidos, el domicilio para oír y recibir notificaciones dentro de esta jurisdicción, o en su caso
· . '
III. Contestará categóricamente cada uno de los hechos eu que la pmte actora f11ndc Hu pretensión.
IV. En su caso, los fundamentos de derecho.
V. Anexar la contrapropuesta de convenio cuando el actor la haya presentado.
Vl. En los casos qu~ proceda, se acompafiará el formulario autorizado por el tribunal para acreditar la
fuente, monto de los mgresos de las partes y su nivel socioeconómico.
VII. Las excepciones procesales y sustantivas que se tengan.
Vlii. Deberá ofrecer pruebas, relacionándolas en fom1a po1111enorizada con los hechos que correspondau.
IX. ~a finna de pufio y letra de la parte demandada o de su representante legal. Si éstos 110 supieren o no
pudwren JU:nar, pondrán su huella digital·, filmando otra persona en su nombre y a su ruego, indicando estas
ctrcunstanctas. ·
Artículo 1037.· La reconvencíón se formulará en la contestación a la demanda y deberá satisfacer los
requisitos aplicables sefialados en el articulo 1033. Se notificará y cot1'erá traslado a la contraria para que la
conteste en el ténnino de llueve días,
93
 . ".lbuer .
se rindan a más tardar en la audiencia inicial. En caso de no desahogarse
las pruebas en la audiencia, se declararán desiertas por causa imputable
al oferente.
3.4.3 De las audiencias
Las audiencias del juicio oral familiar deben observar las reglas que se
indican en el artículo 1045 del Código Procesal de la materia, sobre todo
en caso de -ser procedente debe garantizar. el interés superior del menor,
así como optimizar los principios jurídicos de las partes, e inclusive ·
de oficio podrá garantizar el aseguramiento del menor (guarda y custodia
provisional, alimentos, visitas); en caso de que el juzgador observe
el menor alguna deficiencia en la salud, puede girar el oficio al Instituto ·
Nacional de Pediatría, para la atención del menor, quedando los padres o
los tutores obligados a dar seguimiento al tratamiento e incluso se
girar oficio a otra dependencia por alguna otra situación que padezca
menor. 77 · certificada del acta. de audtencta, o cerhficada del medw electr6mco que la contenga, a costa del litigante.
77 Artículo 1045.- En las audiencias del juicio oral se observarán las siguientes reglas:
I. Se ajustarán a los principios del procedimiento oral.
II. El juez tendrá la más amplia facultad para hacer a los testigos, peritos y a las partes las preguntas
estime conducentes a la investigación de la verdad respecto a los puntos controvertidos.
III. El juez tiene et' deber de mantener el buen orden, evitar las disgresiones, faltas de decoro y probidad
exigir que se guarde el debido respeto, pudiendo imponer las sanciones establecidas en los artículos 61 y
de este Código e incluso ordenar la expulsión con uso de la fuerza pública.
IV. Concluida cada una de las etapas de las audiencias, se tendrán por precluídos los derechos
que debieron ejercitar las partes.
V. La parte que asista tardíamente a la junta anticipada o a las audiencias, se incorporará en la etapa en
éstas se encuentren, sin perjuicio de la facultad del juez en materia de conciliación.
VI. Podrán decretarse los recesos que razonablemente se consideren necesarios por parte del juzgador.
VII. La audiencia podrá diferirse o suspender por caso fortuito o fuerza mayor. En el mismo acto, en
caso, se sefíalará la fecha para su continuación o celebración, de la que se tendrá por 110tificadas a las
confonne a lo establecido en este Título. Al reanudarse, el juez expondrá una síntesis de los actos
hasta ese momento.
VIII. Al terminar las audiencias, se levantará acta que deberá contener, cuando menos, el lugar, la
expediente y juzgado al que corresponda; el nombre de los participantes; una relatoría sucinta del
de la audiencia; y la firma autógrafa y electrónica del juez y del secretario judicial.
IX, En el trámite de los asuntos a que se refiere el presente Titulo, las actuaciones del juez en el
de sus funciones serán plenarpente válidas, en razón de su investidura, sin requerir la fe del
.judicial.
Artículo 1046.- Las audiencias se registrarán por medios electrónicos o cualquier otro idóneo, a ·
juez, que permita garantizar la fidelidad e integridad de la información, la conservación·y renroducc.lótf
''ROCES" FAMII'·Il>
El juicio oral relativo al derecho familiar, se encuentra dividido en dos
audiencias:
a) La prime~a audiencia es denominada preliminar y consta de dos fases o
etapas, ~a pnmera de ellas ~s la celebración de una junta anticipada ante el
secretano de acuerdos del Juzgado, cumplimentando . Jo si '·guíente:
1.- Cruzar información e intercambiar pruebas de lu.s partes
2.- Formular propuesta de convenio
3.- Establecer acuerdos sobre hechos no controvertidos
4.- Fijar. acuerdos probatorios 78
su conte~ido Yel acceso al mismo. Al inicio de las audiencias el secretario jttdki;;¡¡;~rá constar oralmente
en el registro a que hace referencia el párrafo anterior, la fecha, hora y el lugar de realización, datos del
asunto y el nombre del juez que preside la audiencia.
Las personas que interve~gan en el desarrollo de las audiencias deberán identificarse y rendir previamente
protesta de q~e se ~~n~ucrrán ~on verd~d. Para tal efecto, el secretario judicial los identificará y les tomará
protesta, prevw al mtcto de su mtervenct6n, apercJbténdolos de las penas que se imponen a quienes declaran
con falsedad. ·
El secretario judicial certit~cará el medio en donde se encuentre registrada la junta anticipada o audiencia
resp.ecttva e tdenttficará ~tch~ medio .con el número. de expediente. Se podrá solicitar copia simple 0
Cuando por ~ualqu1er causa se dafíe el soporte material del registro, el juez ordenará su reposición conforme
a lo establectdo en 1~~ reglas generales del procedimiento. En el tribunal estarán disponibles los aparatos
Yel pe:sonal de auxtlw para que las partes tengan acceso a los registros de audiencias, a. fin de conocer su
contemdo.
Artículo 1051.· Ambas partes deberán comparecer a la audiencia pt·eliminar, directamente o por conducto
de repre:s~ntante le~al o ~and~tario judicial. En el caso de que la parte actora no comparezca, se le tendrá
por destsbda de la mstancta. St la parte demandada no comparece, se tendrán por aceptadas las propuestas
de la part~ act~ra .~n esta .etap~. En lo~ as~ntos de alimentos y de aquellos que se encuentren en
es:ado de ~nterdwcwn, se_ dtfenra la ·aud1encta por una sola ocasión y, en el supuesto de que la parte actora
re!lere sutnc.omparecen~¡a, se le tendrá por desistida de la instancia. Si la parte demandada no comparece
a la nuev~ c1ta se tendra~ por aceptadas las propuestas de la parte actora en es:a etapa. En el caso de
procednmentos en rebeldta, el det:-tandado tendrá derecho a comparecer a la junt:1 anticipada a efecto de
formular propuestas de convenio, intervenir en la audiencia preliminar, en la conciliación, ~m la ¡·esolucíón
de medidas provisionales y participar en la audiencia de juicio, sin que ello irnplic¡he retrotraer los efectos
de su comparecencia a la fase en que su decretó su rebeldía. ·
'i8 Artículo 1049.- La junta anticipada tiene por objeto:
Cruzar información e intercambiar pruebas entre las partes;
II. Formular propuestas de convemo;
Ill. Establecer acuerdos sobre hechos no controvertidos; y
IV. Fijar acuerdos probatorios.
El secretario judicial dará cuenta al juez con el resultado de la junta ..
Artículo 1052.- La junta anticipa:la se desarrollará oralmente ante el secretario ¡udkial. Iniciará con el
!nter~ambío de pmebas e info11nación entre las partes en forma libre, espontánea· y directa, con el fin de
1dent1ficar ~explorar mayores,ele!Uentos probatorios para apoyar sus acciones o dosvírl11ar las pretensiones
del contrano. Las partes podratt proponer acuerdos sobre hechos no controvertidos, a fi.n de reducir la litis
a los aspectos controvertidos. 'también, pueden celebrar acuerdos probatorios en relacíón con las pruebas
95
 .... ;i'\ CAPiF'' .. "'ERCER
Albm · .. · ·nez

La segunda fase o etapa de la audiencia preliminar se celebra ante la presencia Excepcio~e~ procesales. Realmente en esta sección es donde se depura
del juez, quien deberá desahogar los siguientes aspectos jurídicos: el proced1m1ento, resolviendo en su totalidad las excepciones procesales
. opuestas por la parte demandada. ·
I. Depuración del procedimiento, en la que se estudiará:
Revi.sión y aprobación del convenio que hayan celebrado las partes.
a) Legitimación de las partes; y El convemo celebrado entre las paties no puede ser contrario al orden
b) Excepciones procesales público ni a las buenas costUmbres, salv~guardando ante todo los derechos
de los ~enores (si ex~sten~, la supr~macía del. interés Sllperior del menor,
II. La revisión y aprobación del convenio que hayan celebrado las entend1endose por mteres supenor. Imphca que desarrollo de
éste Y el ejercicio pleno de sus derechos deben ser considerados como
partes;
~riterios rectores para la· elaboración de normas y aplicación de
III. En su caso, la conciliación entre las partes; estas en todos los órdenes relativos a la vida del niño. artículo 9.1 de
la Convención antes mencionada, advierte que el desarrollo normal del
IV. Aprobación de acuerdos sobre hecho~.·no controvertidos y menor, es aquél que se produce cuando el entorno le permite u
otorga la posibilidad, en atención a sus capacidades y mentales
probatorios;
para su .~reparación a una vida independiente en sociedad, con una
percepcmn de respeto en razón a los derechos que les a los demás·
V. Resolver sobre las medidas provisionales pendientes, y . .
cxrcunstanc1as que son posibles cuando se garantizan sus derechos a la
'
vida, integridad física y mental, salud, identidad, convivencia
VI. Admisión y preparación de las pruebas.
con sus padres, social, comprensión en razón a sus aptitudes físicas y
mentales, libre expresión de sus ideas dentro del marco de la moral
y buenas costumbres, educación, información, desarrollo psicosexual
Depuración del procedimiento. Antes de la depuración del Dr<)ceamm
correlativo a su ed.ad, juego y esparcimiento, experiencias estética y
se tienen que reconocer la legitimación activa y pasiva de las p
artística y las libertades de conciencia y religión, de manera que la
en el juicio or;:tl. Una vez legitimadas las partes, se podrá depurar
ción legal solo puede desvirtuarse en el caso de que se acredite
procedimiento, resolver interlocutoriamente y en ese acto las excepci
· existencia de un peligro inminente de privar menor
procesales que se opusieron.
alguna de las circunstancias antes descritas. Lo anterior con fundal'nento
los artículos: 1, 14, 16, 133 de la Constitución Politica de los Estados
s Mexicanos, 3 de la Convención sobre los Derechos de los Niños,
Legitimación de las partes. Las partes se deben encontrar deD1Ctarr1ente
.uu.uv<>-u.a. por México y publicada en el Diario Oficial la Federación
legiti.madas causalmente para poder adquirir la legitimación
25 de enero de 1991; 3, 4, 6 y 7 de la Ley para la Protección de los
processum. de las Niñas, Niños y Adolescentes, los tribunales, en todas
medidas que tomen relacionadas con los menores., deben atender
al interés superior del niño; concepto interpretado
ofrecidas, con el objeto de excluir las que resulten ociosas o no idóneas. Ambos acuerdos serán la Corte Interamericana de los Derechos Humanos, competencia
por el juez en la segunda fase de la audiencia prelim.iliar. Con el fin de dirimir. la controversia · a aceptó el Estado Mexicano el16 de diciembre de 1998.
· un convenio el secretario judicial podrá proponer alternativas de solución. Durante estas negi)Cial:ion!lS
··. declaraciones propuestas· o aceptaciones de las partes, no podrán ser utilizadas por la parte "'""'~"""'"' =~~~~~~...,í#:~:g· Cuando las partes no llegaron a un convenio
secretario judicial dará cuenta al juez con el resultado de la junta anticipada.

97
 ITILY(''C'' ,.R
::;: '·
·· :·:; CAl'.. . lERCL

durante la junta anticipada, el juzgador los conminará para que lleguen a

anteriores lo único que se et e t · 1
un arreglo, manifestando diversos medios de solución al conflicto los hecho~ discutidos y discut1b~=~~ ra SUJeto a. elementos probatorios son

Aprobación de acuerdos sobre hechos no controvertidos y probatorios. Es Desde los escritos iniciales hay q · 1. . ·
en concatenar como a se di. . .ue ser e aros, preclsos y contundentes
importante que la parte actora en su demanda, concatene las prestaciones. h h , .y Jo,prestaczones, hechos y pruebas. excepcion s
ec os controvertzdos y pruebas. 79 · · ' · e,
con los hechos y las pruebas, así la parte demandada en su escrito
correspondiente concatene excepciones, hechos controvertidos o hechos
b) La audiencia de juicio. so
cuestionados y las pruebas. De esa manera puede haber mayor exactitud
para que el juez oral pueda aprobar los acuerdos.
Audiencia ante el juez
Fijar los hechos no controvertidos. Se fija la litis con plenitud, toda vez,
que la contienda versará únicamente sobre los hechos controvertidos de ~a:Jct~~:~i;~ea~~r:~=~:1~~~t~ee1Iosjuez, son las .encargadas .de estructurar
pasos que mtegra la mtsma.
los cuales se haya pronunciado el juez en esta etapa. s1

No olvidarse que las partes pueden realizar las manifestaciones

· necesarias para la fijación de los hechos controvertidos, y el juez oral
pueda determinar los que no son.

· Articulo 1053.- E! juez en la segunda fase de 1 d' · · ·

Resolver sobre las medidas provisionales. Los juzgadores tienen miento y en su caso, a examinar las propuestas ~:u tencta p~~lnnn;a~, procederá a depurar el procedí--
obligación de garantizar los derechos de la familia de manera V.l.I.'V~VCH En caso de no existir propuestas en la eta a d' co~~en¡? om1u a as ,en la Junta anticipada.
los interesados lleguen a un con~enio. p e concthac!On, prop~ndra alternaltvas de solución para que
•• ,.

como es el caso de alimentos y custodia de los menores o incapaces
forman parte del núcleo familiar. · finne.
Admisión y preparación de las pruebas. La admisión de pruebas.
pruebas ofrecidas por las partes, deben reunir las formalidades "'"'"'H'-'H"''"'"
Debe ser por escrito o comparecencia, se deben relacionar con ·
hechos e indicar lo que se pretende demostrar; independientemente de.
.particularidades de cada una de las pruebas que se pueden ofrecer en
proceso; en este apartado pueden adecuarse los principios de :flex1
procesal y la suplencia de la queja.
La· fijación de acuerdos nrobatorios: Se reiteran las
En todo caso, se aprobará el convenio que se aj t d h .
us e a erec o, mtsmo que tendti\ el carácter de sentencia
Articulo 1054.- En las etapas respectivas el 'ttez rev' . .
hechos no controvertidos y los probatorios p Jt . tsara, y de proceder,. aprobará los acuerdos sobre
que se encuentren pendientes. Acto seguid~ s~s e~~?r!l~ent~ r~s?lverá las medtdas provisionales solicitadas
Se declararan desiertas aqu~llas que no se ~~~:~ra a a l11tstón de pruebas, ordenándose su preparación:
corresponderá su diligenciación Una ve , ;n ¡or causas unputables al oferente, a cuyo cargo
fijará fecha y hora para la celebr~ción de ~~~¿ara. a~ as p~uebas documentales que se deban rendir, se
Articulo 1048 L d' . . . . tencta e JUtcto dentro del ténmno de quince días.
.. ·• a au Jencta prelumnar se mtegra por dos fases'·
ant~ctpada, q~e se celebrará ante el secretario judicial y'
rii.JAuntda.
· u tencta ante el JUez. '
. Articulo 1.~50.· La audiencia ante el juez tiene por objeto:
!- Depura~t?n del_rrocedimiento, en la que se estudiará:
a) Legttunacton de las partes.
b) Excepciones procesales.
iii LEa revisión yl aprob~ción del convenio que hayan celebrado las partes·
· n su caso, a conctllactótl entre las partes· · '
~tpr~bación de acuerdos sobre hechos no c~ntrovertidos y probatorios·
. eso ~~r sobre las me?idas provisionales pendientes, y ,'
VI. Adt11!stón y preparación de las pruébas.

99
 Albue' :ICZ
. ::~
': ,,'' ... , ,. ., .. ,:.;:.,·; ...
. ..o·:APITUI,, .CEl<O ROCES~;~~;¿·~¿, FAMILHt"\l\.

3 .4.4 Audiencia de juicio

. La audiencia de juicio se encuentra estruc·tui·ada
·manera: - la siguiente
La audiencia de juicio del proceso oral familiar, consiste en precisar o
puntualizar la litis.
-Alegatos de apertura: En el caso de la parte actora . d. ,.
pretende demostrar los extrem. os de su acción pa'r- u: lcdar como
Los abogados se encuentran obligados a realizar alegatos de apertura demand- d 1 r · ' ·a con enen al
en el proceso, con la finalidad de dar cumplimiento al objeto de la audiencia escrito i~i~~ ~~~p t:m~n:o de las prestaciones que hace valer en el
y de la litis, por lo que deben realizar una exposición de hechos y de pruebas a justificar sus ex em~n a, en el supu~sto del demandado, cómo va
para demostrar sus pretensiones. parte actora· en ax~~~~l~:~spar~ desvbniuar: la acción que intenta la
' que prue as van a desahogar.
~ Desahogo de J;;lruebas · Cu 1' ·
No olvidar dar cumplimiento a la teoría del caso: ¿Qué quiero del 3.4.5. --· mp !mentar este apartado con el subtema
órgano jurisdiccional? ¿Por qué lo quiero?, y ¿qué elementos probatorios
tengo para robustecer mi dicho? - Alegatos de cierre 0 claus . u
las b ura. 11a vez que se desahogaron todas
ti prue as y ~ntes de que Sy de?lare vis~o el proceso, las aiies
1
ene~1 q~e rend1r sus alegatos de c1en·e, mismos que deben co~tener
os SlgUbiendtes elementos: parte actora (indicar con qué elementos
3.4.4.1 Objeto de la audiencia de prue a emostró su acció ) 1 d d
· 'fi ó
de prueba JUStl n ' e eman ado (con crué elementos
e . e sus
, exc · 'l' ·
epcwnes, es va 1do Y oportuno precisar
Salvaguardar los intereses primordiales de la familia, en especial el ..·.'"~··vu,.,. n este mom~nto los errores que fueron cometidos en la litis por h
supremo de los derechos de los niños y niñas, madres solteras, u. 1'-'"V"''"'"~'"'v".··,j~·. parte contrana. . e

dependientes, y adultos mayores.

·- Oir la sentencia definitiya: Remitirse al subtema 3

El aplicar armónicamente los principios del proceso oral familiar

del tercer género, es la única forma de mantener el equilibrio procesal
salvagÚardar la supremacía familiar; 82 4.5 Desahogo de pruebas

82 Articulo 1055.- Abierta la audiencia, el juez escuchará los alegatos de apertura de las partes; los
rarán un máximo de diez minutos y se integrarán de una exposición de los hechos y pruebas con las
la audiencia de juicio se van a desahogar las probanzas ofh:cidas por las
mostrarán sus pretensiones. Posteriormente se iniciará de inmediato el desahogo de las pruebas, en Y que se encuentren preparadas. Las pruebas que n , .r, " d
el dí d 1 d · . . . .o es ten prepara as
que el juez establezca, para lo cual contará con las más amplias facultades como rector del orot:edttru
Serán declaradas desiertas aquellas pruebas que no estén debidamente preparadas por causas · . at ~ ~ a?d.lencta pnnctpal deberán ser declaradas desiertas por
de m
oferente. eres JUn Ico del oferente.
Articulo 1056.- En la audiencia solo se concederá el uso de la palabra, por una vez a cada una de las
y por un máximo de diez minutos para formular los alegatos de apertura y cierre, respectivamente.
tomará las medidas que procedan a fin de que las partes se sujeten al tiempo indicado. : Acto seguido quedará a disposición de las partes co ia .
excepciOnales, atendiendo a la complejidad del t , 1' • 1 p por escnto de !a sentencia. En casos
Concluido el desahogo de pruebas, se recibirán los alegatos de cierre de las partes hasta por diez el juez podrá diferir el dictado de la sentencia h::~J '¿.a c.umu d~ y na.turaleza de las pruebas tksahogadas,
cada una, declarando visto el procedimiento. Inmediatamente después el juez dictará la sentencia En caso de que las partes no estén presentes e!J la Pdl qtuncde H!S, c¡tan?o a las partes para escucharla.
explicando brevemente las razones de hecho y de derecho en que se sustenta y se'dará lectura a sus . ·. y 1ectura de puntos resolutivos y s
exp l1cacwn au Iencta
'fi "
onde se emtta
·
la ".,en tencw,
·
se d'lSpensara. su
' e 1es nOtl1Cll!'<' por boletín judiciaL

.. 100
101
 ".. :;}fTVLt ,llRO OCESC 'AM!Li

El juzgador indicará el orden en que se van a desahogar las pruebas Si bien es cierto, la ley pt·evé que pueden .ser preguntas abiertas o
admitidas y que se encuentren preparadas, contará con las más amplias cerradas, cua~d? se interroga a una persona, es con la tlnalidad que diga
facultades como rector del procedimiento. he~hos, y la umca fo~1a para obtener hechos es a través de preguntas
ab1ertas. A punto de v1sta del autor de la obra, es irrelevante un
,interrogatorio con preguntas ce11'adas y se puede hacer valer en los
La audiencia no se suspenderá ni diferirá en ningún caso por falta de alegatos de clausura y precisar que en nada le beneficíó a su oferente
preparación o desahogo de las pruebas admitidas, salvo caso fortuito o de indicando el motivo respectivo.
fuerza mayor. 83
Declaración de testigos. En cuanto al inten·ogatorio y contrainterrogatorio,
Concluida la etapa de desahogo de pruebas, se pasa a la etapa se deben fqrmular preguntas que se encuentren relacionadas con los hechos
alegatos, en ese momento se dictará la sentencia definitiva; por lo que se controvertidos, no ser contrarias a derecho, ni ser insidiosas, es conveniente
pronuncia,rá de manera breve y concisa. realizar elinterrogatorio con preguntas abiertas y el contrain tcrrogatorio con
preguntas cerradas, con la finalidad de demostrar la validez del testimonio;
en caso de que las declaraciones no coincidan:en el acto audiencia se
En todo lo no previsto en el capítulo de controversias del debe formular de manera oral el incidente de tachas de testigos. 85

familiar y no se opongan a las disposiciones del orden familiar, se a."''""'H'll

las reglas generales del Código de Procedimientos Civiles. ·
.Pericial. En materia familiar, es conveniente ofrecer la prueba pericial por
· Declaración de parte. El juicio oral familiar, no prevé la prueba · afirmativa o negativa.
sino que considera la declaración de parte, las partes se interrogan so
hechos propios y que sean controvertidos, es recomendable que
realice un interrogatorio con preguntas abiertas y en caso de
84
contrainterrogatorio deberá ser a través de preguntas ce1Tadas.
83 Artículo 1058.· En el juicio oral se admitirán todos los medios de prueba, sea cual sea su naturaleza,
pre y cuando se cumpla con sus formalidades para el ofrecimient~ y s~an conduce~te~ a la .
Artículo 1059 .·Cuando las pruebas hubieren de desahogarse en el mtenor de la Repubhca o ·
se contará con el término de treinta y sesehta días naturales, respectivamente, poniét'ld~se a
of~?rente los exhortos o cartas rogatorias para su díligenciación, y en caso de no rendltse dentro de
término, la probanza de que se trate se declarará desierta.
Desahogadas todas y cada una de las pruebas, el juez declarará visto el proceso, pasándose a la
alegatos cinco minutos por cada parte, es importante mencionar que los alegatos no forman parte de
es por ello, que se declara visto el proceso antes de esa etapa.
84 Articulo 1060.- Desde los escritos de demanda y contestación y hasta !ajunta anticipada se podrá
la declaración voluntaria de parte propia o de la parte contraria, quedando las partes obligadas a
bajo protesta de decir ver.dad y realizarse de modo estrictamente personal. . oficio las preguntas y objeciones inconducentes, sin pe~iuicio del respeto al principio de contradicción de la
Artículo 1061.- El interrogatorio será oral, deberá referirse a los hechos controvertidos, claro ·y
abierto o cerrado y tendiente a acreditar el objeto del debate. Las partes pueden hacer las
consideren pertinentes, las que serán calificadas por el juez, quien re~elerá. de oficio las .
sin perjuicio de atender al principio de contradicción. El mterrogatono abterto debe refenrse a
controvertidos, el deponente contestará de manera amplia y libre. En el cerrad~·--; comestará en forma
Articulo 1062.· La declaración de parte se desahogará conforme a las siguientes reglas:
I. El oferente de la prueba formulará su interrogatorio en primer término, concluid,) éste la parte contraria
a su vez tiene derecho a fommlar preguntas. .
II. Preví? apercibimiento de ley, en caso de que el deponente no asista sin justa causa al df~sahogo de la
declaractón forzada, se tendrán por ciertas las afinnaciones que su colitigante pn:tenda acreditar, salvo
prueba en contrario.
III. En caso de que el deponente no asista sin justa causa se tendrá por desierta la 'Jrueba cuando se trate
de declru·ación voluntaria de parte propia. ' '
IV. Previo apercibimiento de ley, tratándose de la declaración forzada, cuando el deponente se rehúse a
contestar las preg411tas que le fonnule su colitigante o lo haga evasivamente, el juez podrá tener por ciertas
las afirmaciones de la otra parte. ·
V. Tratándose de la declaración vohmtaria de parte propia y no conteste las pregnntas que le fommle su
abo~ado patrono o, lo haga evasivamente, se hará efectivo el apercibimiento y se dará por concluido el
teshmomo, y tendra entonces la parte contraria el derecho a inten·ogar!o, con el apercibimiento contenido
en la fracción que antecede.
Articulo 1063.- Para el examen de los testigos, el intenogatorio y contraintenogatorio será fonnulado oral
y directamente, el que deberá desahogarse bajo protesta de decir verdad. Las preguntas tendrán relación
con los puntos controvertidos y se articularán en términos claros y precisos. Las partes tienen el derecho de
realizar las objeciones que consideren pertinentes, las que serán calificadas por el juez, quien repelerá de
contraparte.
Articulo 1064.- Cuando se trate de testigos que deban ser citados, se les apercibiril con un arresto por
treinta y seis horas, en caso de inasistencia, declarándose desierta la prueba a su oferente.

. 102 103
 · ::ómez ·.; ...
:•,' ·.TllRCI

expertos del Instituto de Ciencias Forense y el abogado, al momento de CUARTO CIRCUITO.

ofrecer la prueba, tendrá que realizar el cuestionario que debe responder el
perito asignado por el instituto, como es el caso de las pruebas en psicología, Amparo en revisión 107/2009. 20 de agosto de 2009. Unanimidad de
psiquiatría, toxicología y la correspondiente al ADN; con relación a la · .votos. Ponente: José Gabriel Clemente Rodríguez. Secretario: Juan Carlos
prueba del ADN, si alguna de las partes acude a un laboratorio para la Pérez Hernández. 86 . ·
realización del estudio, dicho laboratorio deberá contar con autorización
de la Secretaria de Salud para realizar esa clase de estudio y pueda tener
valor jurídico en el proceso. PRUEBA PERICIAL EN GENÉTICA (ADN) LOS JUICIOS
DE PATERNIDAD. AUN CUANDO SE OMITA EXHIBIR EL
CUESTIONARIO PARA SU DESAHOGO, LA ADMISIÓN DE
·PRUEBA DE GENÉTICA EN EL PROCEDIMIENTO DE DICHA PROBA:f'TZA NO VULNERA LAS GARANTÍAS DE
INVESTIGACIÓN DE LA FILIACIÓN. P R E V 1 A M E N T E SEGURIDAD JURIDICA Y LEGALIDAD.
A SU DESAHOGO, CORRESPONDE A LA AUTORIDAD.·
JURISDICCIONAL CONSTATAR DE MANERA FEHACIENTE . Si se parte de la base de que en toda contienda judicial que involucre
QUE LA INSTITUCIÓN MÉDICA QUE HA DE PRACTICARLA, derechos de menores el juzgador debe resolver atendiendo al interés
SE ENCUENTRA LEGALMENTE CERTIFICADA POR LA superior .del ~ifí.~, .resulta in~oncuso q~e no se vulneran las garantías
SECRETARÍA DE SALUD DEL ESTADO, POR TRATARSE DE de se~un~~d Jur~d.lca y legahdad conte.mdas en !os miículos 14 y 16 de la
UN REQUISITO PREVISTO EN LA LEY (LEGISLACIÓN Const~t~c~on Polltica ~e los Estados Umdos Mextcanos, por el hecho de que
ESTADO DE NUEVO LEÓN). en unJutClO de P.aterm~a~ se ofrez~a la ~rueba pericial en genética (ADN)
Y~1 oferent~ omita exhtbtr el cuestwnano en el que se precisen los puntos
Tratándose del procedimiento de investigación de la filiación, ante objeto ~el dtctamen para su desahogo y para la .vista, adición y designación
negativa del reconocimiento de paternidad o maternidad que cm-resum1c1a, del pent? de su c~nt:aparte, ~no obstante ello el juzgador admita la prueba.
el juzgador ordenará la práctica de la ·prueba biológica molecular de Lo antenor es ast, st se constdera que la prueba de referencia es la idónea
caracterización del ácido desoxirribonucleico de las células (ADN), para investigar sobre la paternidad; de ahí que aun ante esa omisión o
términos de los artículos 381 Bis del Código Civil y 190 Bis IV del · irregularidad en el procedimiento, al estar involucrados derechos de un
de Procedimientos Civiles, ambos del Estado de Nuevo León, elemento menor debe reso.lverse atendiendo primordialmente al interés superior de
convicción que, por imperativo de la ley, debe practicarse por una insti · é.ste ante cualqmer otro que vaya en su perjuicio, por que el juzgador
médica legalmente certificada por la Secretaría de Salud del Estado, tiene.:~, facultad ~e, .~ecretar en t?do .ti.empo.' aun de o.ficio,. la práctica,
capacidad para realizar ese tipo de pruebas, lo que conlleva a repet1~1011 o amph.acwn de cualqmer dthgencta probatona, stempre que
que previamente a su desahogo, el juzgador que conoce de~ asunto, la estime necesana y sea conducente para el conocimiento de la verdad
constatar la observancia de dicho requisito. en forma fehaciente, pues de los derechos del menor controvertidos en el juicio.
lo. contrario el proceder de hi responsable resultaría conculcatorio de
garantías individuales de legalidad y certeza jurídica, previstas por
artículos 14 y 16 de la Carta Magna. Amparo directo enrevisión908/2006. 18 de abril de 'f007. Unanimidad

. Novena Regist~o; 165434, Instan?ia: Tribunales Colegiados de Circuito, Tipo de Tesis: Aislada,
·.. SEGUNDO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA CIVIL. Fuente: Semanano Judtctal de la Federactón y su Gaceta, Tomo XXXI, Enero de 20 ¡o, Materia(s): Civil
Tesis: IV.2o.C.87 C. Página: 2190, '

'104 105
. JUIC!r:•:.:::::~. CIVJL.. '. .:NTIL {::::. <;•AR . ,ioAlb. · ómez: · .
de cuatro votos. Ausente: José de Jesús Gudiño Pelayo. Ponente: Olga
Sánchez Cordero de García Villegas. Sectetario: Heriberto Pérez Reyes. 87
En cuanto a los estudios socioeconómicos, se debe solicitar
la intervención de un trabajador social dependiente, de la Unidad de
Trabajo Social dependiente del Tribunal Superior de Justicia del Distrito
Federal. 88 ·
87 Novena Época, Registro: 171949, Instancia: Primera Sala, Tipo de Tesis: Aislada, Fuente: Semanario Judi-
cial de la Federación y su Gaceta, Tomo XXVI, Julio de 2007, Materia(s): Constitucional, Civil, Tesis: la.
CXL/2007. Página: 267.
88 Articulo 1065 .• En el ofrecimiento de la pmeba pericial se deberá de observar lo previsto en el primero y
segundo párrafos del artículo 346 de este Código, y sefialar con toda precisión los puntos sobre los que ver-
sará y las cuestiones que se deban resolver, con el cual se dará vista a la parte contraria para que al momento
de contestar la demanda principal o reconvencional, en su caso, amplle el cuestionario correspondiente. En
el supuesto de que se encuentre debidamente ofrecida, el juez la admitirá y designará perito único, ya sea
que pertenezca a instituciones públicas, privadas o bien de la lista de auxiliares de la administración de
justicia, emitida por el Consejo de la Judicatura del Distrito Federal. En el.caso de que e~ perito pertenezca
a una institución pública, su designación se le hará saber mediante el oficiO correspondwnte, con la mfo:·
mación necesaria para que pueda rendir oportunamente su dictamen, sin que se requiera su comparecencia
para los efectos de su aceptación. . , ., . . ,
Tratándose de peritos de instituciones privadas, se les hará saber su des¡gnacwn med1ante nohficac1?n
personal para el efecto de que en el té1mino de tres días, presenten escrito de aceptación, y de ser necesano,
precise los elementos que requiera para. poder elaborar s.u dictamen,, como entrevistas, exáme?es o a~ceso a
detenninados, expedientes, archivos, bwnes o cosas objeto de su dictamen. El dtctamen sera exhtb1do por
escrito dentro del plazo de cinco días, que empezará a correr a partir del día siguiente en que cuente con
todos los elementos suficientes para realizar su evaluación. El perito deberá comparecer a la audiencia de
juicio para exponer sus conclusiones y responder a las pregmitas que le fommlen las partes. o el jue,z. .
Asimismo, el perito propondrá los gastos que deban erogarse y el monto de sus honoranos en tenmnos
de la legislación correspondiente, mismos que deberán ser autorizados por el juez y posterionnente serán
cubiertos por ambas partes en igual proporción. En caso de negativa de alguna de las partes, se despachará
ejecución para su cobro. .
Tratándose del examen de bienes o cosas que pertenezcan a alguna de las partes, o bten de personas que .
se les deba examinar para <;:onocer su condición física, mental o de salud, las partes ser~n apercibidas
cuando se nieguen a proporcionar las facilidades necesarias o no se presenten pa:a su estud10 Y se tendrán
por ciertas las afirmaciones de la oferente; salvo los casos en que se encuentre11 mvolucrados derechos
menores de edad y de aquellos que se encuentren en estado de interdicción, donde se podrán agotar como
acto previo, la aplicación de medi.das de ap.remio que a juici~ del juez res~l:e~ conducentes.. . .
En el caso de que se ttate de acctones denvadas de la filtación, se aperctbtra a la pa~e objeto de e~tudto
que en caso de negativa para la práctica del exat~en c?r:espondien~e u. otorgar las facthdades necesanas,
estará a lo ordenado por el artículo 382 del Códtgo ClVIl para el Dtstnto Federal.
Si el perito no exhibe su dictamen dentro del plazo señalado o deja de asistir sin justa causa a ~a au(ll.'en~:•a
de juicio, se le impondrá una sanción pecuniaria a favor del Fondo de Apoy~ de la Admm~s~raciÓil
Justicia del Distrito Federal, equivalente a una cantidad igual a la que cotizo por sus servtctos. en
mismo acto, el tribunal dictará proveido de ejeéución en contra de di.cho perito, ~demás de ha~erl?
al Consejo de la Judicatura del Distrito Federal, a la asociación, colegto de profeswmstas o mst~tuctÓI1
lo hubiera propuesto, para los efectos correspondientes. Asimismo, el juez designará otro pento, con
mismas obligaciones y apercibimientos señalados en los párrafos que anteceden.
106
:.. :. ,.. · TER e .R
Instrumental. Las partes se encuentran obligadas a exhibir desde los
escritos iniciales los documentos originales que tengan en su poder y que
se encuentren relacionados con los documentos públicos que carezcan
de matriz, también deben ofrecer los documentos privados en ori'ginal;
realmente las copias certificadas se deben exhibir en los instrumentos
públicos, ya que dichos instrumentos cuentan con matriz, toda vez que el
original se encuentra asentado en un libro.
Cuando no se exhiba el documento original algún documento
público o de algún documento privado, es importante indicarle al juzgador
que requiera al oferente para que exhiba el original apercibido que de no
hacerlo no se tendrá por demostrado el hecho que pretende, con la finalidad
de lograr la autenticidad d~l documento público o en su caso privado. 89
Inspección judicial. Cuando se ofrece esta prueba, se tiene que indicar el
cuestionario que debe versar la misma, dicho q;uestionario debe
estar Íntimamente ligado con el hecho o los hechos que se pretenden
demostrar, por lo que en la diligencia, el fedatario público deberá responder
las preguntas del cuestionario para que sea eficaz la inspección ofrecida. 90
Si el perito no se presenta a la audiencia de juicio, pero éste ya exhibió en tiempo y forma su dictamen, la
prueba se desahogará en sus términos por el juez atendiendo a los principios ck los juicios orales, haciendo
efectivos los apercibümentos conducentes antes sefialados.
Cuando la parte que promueve lo haga a través de la Defensoría de OHcio y ésta no cuente con el perito
solicitado, el juez previa la comprobación de dicha circunstancia, nombran\ un per.ito oficial de alguna
institución pública que cuente con el mismo; cuando dichas instituciones no cuenten con d perito requerido,
el juez nombrará perito en términos del primer pátTafo del presente artículo, proveyendo al perito lo
necesario para rendir su dictamen, así como en el caso de que se nombre perito tercero.
Artículo 1067.- Los documentos que presenten las partes en los escritos de demanda y contestación, podrán
ser objetados en cuanto a su alcance y valor probatorio, una vez ádmitidos en la audiencia preliminar. Los
documentos que lleguen con posterioridad, podrán ser objetados al tercer día de su recepción.
·Artículo 1068.- En el reconocimiento de documentos u otros medios de prueba se observará lo dispuesto
en los artículos 1060, 1061 y 1063.
Artículo 1069.- La impugnación de falsedad de un documento debe hacerse desde la contestación de la
demanda y contestación a la reconvención y hasta la segunda fase de la audiencia preliminar. En el caso
de documentos exhibidos con posterioridad se impugnaran al tercer día de Bu recepción. El impugnante
deberá satisfacer, en lo conducente, los demás requisitos establecidos en los artículos 342,343 y 386 de este
Código.
La pericial se desahogará en términos del artículo 1065.
Artículo 1070.- La inspección judicial se practicará el día, hora y lugar que se setialen, la que se llevará a
cabo antes de la audiencia de juicio para que en la misma se desahogue. Las partes, sus representantes o
107

,, MER(. . .. X FAM/.: .. :...' :; An( ........ )Ueme . :',
Otros medios de prueba que se pueden ofrecer para demostrar
hechos y que el juzgador tenga pleno conocimiento para conocer la
verdad. 91
Desahogadas todas y cada una de las pruebas que fueron ofrecidas
en el proceso, se pasará a la etapa de alegatos.
1.
3.5 Sentencia
"Es la resolución que emite el juzgador sobre el litigio sometido a
su conocimiento y mediante la cual normalmente pone término al
proceso" 92 .
La decisión judicial definitiva que debe emitir el juzgador debe
ser expuesta y explicando de manera breve las razones· de hec~o '! de
derecho en que se sustenta la misma, por lo que debe darse cumphm1ento
a lo dispuesto por el artículo 16 constitucional,. existiendo una a~ onía .
entre la interpretación material y la interpretación formal, conclmdo ese ·
razonamiento dará lectura a los puntos resolutivos de la misma.
abogados, pueden concurrir a la inspección y hacer las observaciones que estimen oportunas. .
Artículo 1071.-. De la inspección judicial se levantará c.onstancia a través de los medws refendos en
artículos 1046 y .l 04 7.
91 Artículo 1072.· Para acreditar hechos o circunstancias que tengan relación con el negocio que se
pueden las partes presentar los escri.tos, notas ~aquigráfi~as, r~g~stros dactiloscó~icos,
grafías, cintas cinematográficas, coptas fotostáttcas, archtvos d1g1ta~es o los obt~md~s por cualqmer
cibernético, telemático, así como cualquier otro elemento producidO porla ctencm Y la tecnología
pueda producir convicción en el juzgador. · .
La parte que presente estos medios de prueba deberá ministrar al tribunal los aparatos~ elementos
con el fin de reproducirse los sonidos y figuras. Los acompañará de ser necesano de su rmnm""m'
especificación del sistema empleado.
92 Ovalle Favela, José. Op. Cit, p.!87
108
···"".-'
~CERO 'ROCEl :::i:<{k• FAMI
La decisión definitiva o sentencia deberá ser dictada en la audiencia
de juicio y en casos excepcionales, atendiendo a complejidad ·del
asunto, al cúmulo y naturaleza de las pruebas desahogadas, el juez
podrá diferir el dictado de la sentencia hasta por quince citando a' las
partes para escucharla. 93 ·
La sentencia como todas las resoluciones, debe estar debidamente
fundada y motivada, existiendo una armonía entte la interpretación formal
y material que debe prevalecer en todo momento, dando cumplimiento a
los requisitos del silogismo.
FUNDAMENTACIÓN Y MOTIVACIÓN. De acuerdo con el arttculo 16
de la Constitución Federal, todo acto de autoridad debe estar adecuado y
suficientemente fundado y motivado, entendiéndose por lo primero que
ha de expresarse con precisión el precepto legal aplicable al caso, y por lo
segundo, que también deben señalarse, con pre'cisíón, circunstancias
especiales, razones particulares o causas inmediatas que se hayan tenido
en consideración para la emisión del acto. Siendo necesario, además, que
exi~ta adecuación entre los motivos aducidos y las nonnas aplicables, es
dec1r, que en el caso concreto se configuren las hipótesis normativas.
De lo anterior es claro advertir que la garantía y motivación
consagrada en el precepto legal en estudio, reviste dos aspectos a saber: el
formal, el cual exige que en el documento en donde se contenga el acto
de autoridad conste una exposición de las circu,nstancias de hecho y las
normas o principios de derecho que condujeron a la autoridad a inferir
dicho acto, y el material, el cual exige que las circunstancias de hecho
93 Artículo 1057.- Concluido e.! desahogo de pruebas, se recibirán los alegatos de cierre de las partes hasta
. por diez minutos a cada una, declarando visto el procedimiento. Inmediatamente después el juez dictará
la sentencia definitiva, explicando brevemente las razones de hecho y de derecho en que se sustenta y se
dará lectura a sus puntos resolutivos. Acto seguido quedará a disposición de las parles copia por escrito de
la se11tencia. En casos excepcionales, atendiendo a la complejid'ad del asunto, al cúmulo y naturaleza de
las pruebas desahogadas, el juez podrá diferir el dictado de la sentencia hasta por quince días, citando a las
partes para escucharla.
En caso de que las partes no estén presentes en la audiencia donde se emita la sentencia, se dispensará su
explicación y lectura de puntos resolutivos, y se les notificará por boletín judicinl.
109
JICIO !VlL, ~ lAlbu ·.mez
encuentren en las hipótesis de los preceptos invocados conforme a su recta
interpretación.
Ahora bien, para que pueda considerarse que un acto de autoridad
cumple con el requisito de la debida fundamentación y motivación,
establecido en el artículo 16 constitucional, es necesario que la autoridad
señale con precisión el precepto o preceptos legales exactamente aplicables
al caso, así como las fracciones e incisos correspondientes a fin de que
el gobernado conozca las disposiciones legales en que la autoridad base
su actuación; asimismo, debe razonar debidamente las causas que lo
llevan a tal conclusión; expresando a manera de silogismo los motivos
detenninantes estableciendo comparativamente lo que ordena el precepto
legal, la situación concreta en que se· encuentra el gobernado y la
conclusión; es decir, su resolución en cuanto al caso en concreto que se le
plantea, partiendo de esta manera que los gobernados conozcan las causas
y valores si la actuación de la autoridad se encuentra ajustada a derecho y
de considerar que le afecta en su esfera jurídica impugnada por los medios
legales establecidos
Ello es así, pues en nuestro régimen constitucional la autoridad no
tiene más facultad que la que expresamente le atribl!-ye la ley, por lo que
toda autoridad deberá citar en el cuerpo de las resoluciones la ley, los
preceptos y motivos en que se apoya con el fin de justificar legalmente sus
proveídos, demostrando así que no son arbitrarios. · ·
Por lo tanto, no basta que exista en el derecho positivo, .un precepto
que .pueda sustentar el acto de autoridad, ni un motivo para que esta
actúe, sino que es indispensable que se hagan saber al afecta~o, los.
fundamentos y motivos del procedimiento para que esté en aptitud
defenderse como lo estime pertinente.
Así el particular debe estar en aptitud de conocer la nonna .legal y
los motivos que pennitan a la autoridad molestarlo en su esfera J . sentencia o de un convenio celebrado en el juicio o en virtud de pacto comi~orio expreso, ya sea por las
110
;,;:·. cr'·',"
.! TERf PI ORAL
y en su caso, controvetiir tal actuación si considera .la misma no Se
encuentra ajustada a derecho.
Cuando alguna de las palies se encuentra inconfonne con la
sentencia y aduce que la misma le causa un agravio, la sentencia, puede ser
impugnada a través del recurso de apelación por cualquiera de las partes e
incluso por ambas, siempre y cuando acrediten que la resolución les causa
un agravio personal y directo.
3.6 Ejecución de sentencia y convenio
Una vez que la sentencia cause ejecutoria, se podrá solicitar su ejecución
a través de la vía de apremio o la etapa ejecutiva o forzosa, cumpliendo
los requisitos o las formalidades del capítulo V,. del Titulo Séptimo del
Código Procesal Civil. La ejecución la va a realizar juez oral que dictó
la sentencia definitiva. 94
La ejecución de la sentencia es hasta que cause ejecutoria la misma,
sin embargo, cuando se trata de menores y se· encuentren en una situación
de peligro que demuestre la afectación a sus derechos y se puedan afectar,
demostrando que es inminente el daño, incapacitados, así también en el
caso de los adultos mayores, la autoridad judicial debe salvaguardar esos
derechos de inmediato.
94 Artículo 1073.- Las sentencias y convenios emitidos en un procedimiento oral, se ejecutarán de acuerdo a
l~s formalidades establecidas en el capítulo V, del Título Séptimo, de este Código, por el juez que conozca
del asunto.
Artículo 500.· Procede la vía de apremio a instancia de parte, siempre qlle se trate de la ejecución de una
partes o por terceros que hayan venido al juicio por cualquier motivo que sea.
111
 OORJI:;::;::;; .,MER y FAJv( . . , , .
(': l ' '
3. 7 Recursos
A contrario de los procesos orales en materia civil y mercantil, en el
proceso oral familiar, se contemplan diversos medios ·de impugnación
que se pueden hacer valer en contra de las resoluciones emitidas por el
órgano jurisdiccional, como es: apelación, queja y reposición únicamente
en segunda instancia.''~ 5
3. 7.1 Apelación
"El recurso de apelación tiene por objeto que el tribunal confirme, revqque
o co~rme la resolución deljuez."96
El recurso de apelación, contra violaciones al procedimiento, se
admite en efecto devolutivo de tramitación preventiva o conjunta con la
.sentencia definitiva, se tendrá que interponer por escrito dentro del plazo
de tres días hábiles en que surta efectos la notificación de la resolución o
auto que a criterio del apelante le cause agravio. 97 Con excepción del que se
95 Articulo 1074.- En el juicio oral sólo se admitirán los recursos de apelación y queja, as! como reposición
en segunda instancia.
Articulo 1075.- En el juicio oral en materia familiar, las actuaciones ante el tribunal de apelación se
observarán los principios que rigen a este Titulo en lo que fuere aplicable. · nulidad de actuaciones.
96 Arilla Bas, Fernando. Manual Práctico del Litigante. 31a. edición. México, Editorial Porrúa, 2013, p.l94.
97 Artículo 1076.- El recurso de apelación procede contra todas las resoluciones emitidas por el juez en el
juicio oral. Se interpondrá por escrito y se admitirá en el efecto devolutivo de tramitación conjunta con la
sentencia definitiva, con excepción del que· se interponga contra la determinación que resuelva medidas
provisionales y la pronunciada en el incidente de nulidad de actuaciones, el que procederá en el efecto de-
volutívo de tramitación inmediata. El recurso de apelación en contra de la sentencia definitiva será admitido
en ambos efectos, salvo en materia de alimentos e interdicción que se tramitará en el efecto devolutivo de
tramitación inmediata.
Artículo 692 Ter.- En los casos no previstos en el artículo ahterior, la parte que se sienta agraviada por
una determinación judicial, dentro del término de tres días contados a partir del día siguiente en que surta
efectos su notificación, .deberá por escrito interponer el recurso de apelación sin expresión de agravios,
que se admitirá en efecto devolutivo de tramitación preventiva, debiendo quedar en el expediente original,
previo a la integración del o los correspondientes cuadernos de agravios para su remisión a la alzada, copia
certificada tanto del escrito de interposición del recurso en cita como del de la expresión de agravios, de la
contestación a los mismos, y los acuerdos recaídos a tales escritos. Patria potestad.
De no interponerse el recurso que se menciona en el párrafo anterior, se tendrá por fim1e la resolución
112
... ::kAP!Tl'' ·'· :. ·'\CERC
.,:";,,,1 ., ¡ ,,
interponga contra la detem1inación que resuelva medidas provisionales y
la pronunciada en el incidente de nulidad de actuaciones, el que procederá
en el efecto devolutivo de tramitación inmediata, que se interpondrá dentro
del plazo de ocho días. . ·
Contra la sentencia definitiva procede el recurso apelación en
ambos efectos (salvo en los procedimientos en materia de alimentos e
interdicción, que se tramitarán en efecto devolutivo), teniéndose que
interponer dentro del plazo de 12 días y por escrito; el apelante se encuentra
obligado a expresar los agravios que le cause la sentencia definitiva, y en
caso de que haya realizado en la secuela procesal apelaciones preventivas
tendrá que expresar los agravios correspondientes. 98
El recurso de apelación se integra o se perfecciona, con la resolución
que combate de ilegal y los agravios expuestos en el escrito correspondiente,
no así la contestación a los agravios por la parte apelada, que los mismos
son encaminados a robustecer la resolución impugnada .
sin necesidad. de declaración judicial, y por precluído el derecho del afectad-~,para hacerlo valer con
posterioridad.
Procede la apelación de tra:nitación hunediata, misma que se debe promover por escrito dentro del plazo de
ocho días, siempre y cuanéo se trata de autos que resuelvan medidas provisionales y resuelva incidente de
Artlcnlo 692.- Las apelaciones de tramitación inmediata, ya sea en.ambos efectos o en el devolutivo, deben
interponerse ante el juez que pronunció la resolución impugnada, expresando los agravio¡; que considere
le cause, Las apelaciones que se interpongan contra auto o interlocutoria de tramitación inmediata deberán
hacerse valer en el término de ocho días, y las que se interpongan contra sentencia ddinitiva dentro del
plazo de 12 días, contados a pattir del día siguiente a aquél en que surtan efectos lns notificaciones de tales
resoluciones.
98 Articulo 1077.- Admitido y calificado el recurso, a juicio de la sala o a petición de parte, se señalará fecha
para una audien¿ia que presidirá el magistrado ponente, en la que se otorgara el uso de la palabra a los inte-
resados directamente o por conducto de su mandatario judicial, para que realicen RU8 al<:gatos de apertura.
Posteriohnente, en su caso, se recibirán pruebas, supuesto en el cual, al concluir el desahogo, se recibirán
también alegatos finales. Acto seguido se citará a las pmtes a oír sentencia, la qnc se pronunciará en los
plazos previstos para tal efecto por este Código,
De no comparecer ninguna de las partes, el secretario proyectista designado hará una cxposidón sucinta del
asunto, procediendo a decbrar desiertas las pruebas no preparadas, y en su caso, a recibir las que proceda
bajo la dirección procesal del magistrado ponente. Cuando el recurso deba resolverse en fon11a unitaria, la
audiencia será presidida par el magistrado designado, de acuerdo a las disposiciones anteriores.
113
 JCIO VIL, M Albue
3.7.2 Queja
"El recurso de queja es un recurso especial y vertical, que tiene por objeto
impugnar determinadas resoluciones judiciales denegatorias, que el
recurrente encuentra injustificadas."99
El recurso de queja procede únicamente cuando se trate de un auto
que no admita una demanda, o no reconoce la personalidad de un
litigante antes del emplazamiento; no asf por lo que hace al que no admite
una reconvención; denegada la apelación. 100
El recurso se debe presentar por escrito dentro del plazo de tres días
hábiles, en dioho escrito se deben expresar los motivos de la inconformidad,
una vez que se dé cumplimiento a lo anterior, el juez enviará al ad quem,
las constancias de autos con las cuales se robustece la inconformidad, para
que dentro de un plazo de cinco días la saléf resuelva la queja planteada. 101
La inconformidad que se indica en el recurso debe ser clara, precisa y
contundente, demostrando la ilegalidad de la resolución emitida por el juez,
es por ello, que es el acto reclamado que causa molestia al recurrente.
99 Alcalá-Zamora y Castillo, Niceto. Apud. Ovalle Fabela, José. Op. Cit, p.263.
100 Artículo 1078.- En el juicio oral será admisible el recurso de queja en los casos previstos en el Capítulo III,
del Titulo Décimo Segundo de este Código.
Articulo 723.- El recurso de queja tiene lugar:
I. Contra el auto que no admita una demanda, o no reconoce la personalidad de un litigante antes del
emplazamiento; no así por lo que hace al que no admite una reconvención;
II. ·se deroga;
III. Contra la denegación de apelación, y
IV. En los demás casos fijados por la ley
1O1 Artículo 725.- El recurso de queja se interpondrá ante el juez, dentro de los tres dlas siguientes al
reclamado, expresando los motivos de inconformidad. Dentro de los cinco días siguientes en que se
por interpuesto el recurso, el juez de los autos remitirá a la alzada informe con justificación, y aco:mp1úlar!
en su caso, las constancias procesales respectivas. La sala, dentro de los cinco días siguientes a la
de las citadas constancias, decidirá lo que corresponda.
Articulo 726.- Si la queja no está apoyada por hecho cierto o no estuviere fundada en derecho o
recurso ordinario en contra de la resolución reclamada, será desechada por el tribunal.
Articulo 727.- El recurso de queja sólo procede en las causas apelables.
114
CAPJ"'. ·. :'ERCEI
Eti reitera~las ocasio.nes dicen algunos postulantes que el acto
rec 1m~ado o la mconfonmdad del recurso de queja, 3 e asemeja a los
agravws del recurso de apelación. ·
3.7.3.Reposición
D~ los d~cretos y aut~s del Tribunal Superior, aun aquellos que dictados en
pnmera mstancta senan apelables, puede pedirse reposición.
~orlo t~nto, los supuestos .de la reposición son de.cretos dictados en segunda
mstancta y autos pronunctados en segunda instancia. 102
, El re~urso se de?e interponer por escrito, dentro término de tres
d~as a part1r de la notificación en el Boletín Judicial, se le tiene que dar
Vlsta a 1~ p~rte contraria para que manifieste lo que a su derecho convenga
e:1 un tenn.mo de tres días, posteriormente, dentro del término de cinc~
dtas a r:art1r de que surta efectos la notificación del auto que cita para
sentencia. ,
La sentencia se P!~nunciará en audiencia pública el magistrado
ponente, de. haberlo sohc1tado las partes en los escritos correspondientes y
que lo considere oportuno el tribunaL
Artículo 1079.- Procede el r;;;ursó de reposición de segunda instancia en contra de cualquier decreto
auto, 0
~r~culo 1~8r-.L~ re~~sición debe in:erponerse por escrito dentro de los tres días siguientes a la notificación
ec ~ por o etm JUdiC!!tl, dándose Vista a la contraria por el término de tres días :para que exprese lo que
a su erecho ~onve~ga. Se resolverá d~ntro de los cinco días siguientes, contados ;1 partir de que surta sus
efectos. la ~ohficac¡ón del auto que cita para sentencia, la que se pronunciará en audiencia pública por
:ri~~~stra o ponente de haberlo solicitado así las partes en los escritos correspondientes y a juicio del
115
 ,r, .;.:,
:·.:··

Doctrina
ALEXY, R. Teoría de los Derechos Fundamentales. Traducido por Ernesto Garzón
Valdés. Madrid. Centro de Estudios Constitucionales, 1997.
. ' . 1
ARILLA BAS, FEHNANDO. Manual Práctico del. Litigante. 31a. edición. México,
Editorial Porrúa, 2013.

BOBBIO, NORBERTO. Estado, Gobierno y Sociedad. México. Fondo de Cultura

Económica.

CHIOVENDA, G. Principios de Derecho Procesal Civil. Tomo l. Madrid, Editorial

Reus, 1922.

GARCÍA MA YNEZ, EDUARDO. Introducción al estudio deiJ2gr~qlm. 62a. edición.

México. Editorial Pmria. 2010.

Por una educación, enseñanza e investigación . GÓMEZ LARA, CIPRIANO. Teorfa General del Proceso. J Oa. edición. México,
Editorial Porrúa, 2010.
anaÚtica,. crítica, progresiva y vanguardista para el
Estado Mexicano. . GONZÁLEZ EMIGDIO, ANATOLIO. Introducción a los Juic;j_os Orales en Materia
Civil. México. Inadej. 2011.

l. MONTESANO, LUIS A. Oralidad y Debido proceso. Biblioteca Porrúa de Derecho

Dr. Antonio Albuerne Góme:z Procesal Constitucional. México, Editorial Porrúa, 2013.

OVALLE FABELA, JOSÉ. Derecho Procesal Civil. 7a. edición, México, Editorial
Porrúa. 1992.

117
 INSTITUTO NACIONAL DE DESARROLLO JURirliCO, A.C.
"EDUCACIÓN PERMANENTE l'ARA UN MEJOR PRESE:Nn:"
Cibergrafía Y EDITORIAL INADEJ
INSTITUTO DE INVESTIGACIONES JURÍDICAS. UNAM. Principios Generales
del Derecho. 30 de julio de 2015. 22:59 hrs. www.iij.unam. Principios generales del Ponen a su disposición las siguientes obras:
derecho.
• MANUAL DE DOCUMENTOS CUESTIONADOS
Dr. Anatolio González Emigdio
Otras fuentes • ORATORIA JURÍDICA
Mtro. Faustino Guerrero Posadas
ALBUERNE GÓMEZ, ANTONIO. Metodología Jurídica. México, s.e. 2015. • APUNTAMIENTOS SOBRE DISCIPLINAS PENALES
Dr. Javier Jilnénez Martfnez
FERRETER MORA, JOSÉ. Diccionario de Filosofía. 3a. edición. Espafia, Editorial • TEORÍA Y PRAXIS DE LA PRUEBA
Alianza, 2014. Lic. Jaime Daniel Cervantes Martínez
• EL RECHAZO ALA TRANSFUSIÓN SANGUÍNEA. ¿DERECHO HUMANO O DESAJ<'ÍOALA VIDA?
Dr. Anatolio González Emigdio
Legislación aplicada • DICCIONARIO DE GRAFOSCOPÍA Y DOCUMENTOSCOPÍA
Dr. Anatolio González Emigdio
Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos • LINEAMIENTOS SOBRE LA ORALIDAD EN MATEIUA CIVIL.
REFORMAS EN MATERIA DE ORALIDAD
Convención Americana sobre Derechos Humanos Lic. Miguel Alberto Reyes Anzures.
• ESTUDIOS SOBRE EL NUEVO JUICIO DE AMPARO
Convención sobre los Derechos del Niño Dr. Anatolio González Emigdio, et al.
• ORATORIA JURÍDICA 2DA. EDICIÓN
Código de Comercio Mtro. Faustino Guerrero Posadas .
• LA INMEDIACIÓN EN EL PROCESO PENAL ACUSATORIO
Ley de Amparo Dr. Joan Ramos Martínez
• LA TRANSFUSIÓN SANGUÍNEA, PERSPECTIVAS BIOÉÚCAS, JURÍDICAS Y RELIGIOSAS
Código Civil para el Distrito Federal
Dr. Anatolio González Emigdio
Código de Procedimientos Civiles para el Distrito Federal
CONTAMOS SEMESTRALMENTE CON LA REVISTA .TURiDICA Y PERJCJA.L JURJS DICTIO

INFORMES SOBRE VENTA, COSTOS Y SUSCRIPCIONES:

Av. Del Parque N°83, interior 402, Colonia Nápoles,
Delegación Benito Juárez, México, DF 03 81 O
Tels: 4444-2641
www .inadej .edu.mx
edÍtorial@inadej .edu.mx • juris_dictio@inadej .edu.mx • tnaricarmen_ i nadej@hotmail.com

SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA N~CIÓN

118 C. C. 1. J. "SILVESTRE MORENO CORA ..• ,~
BIBLIOTECA ..l!~U!"'
 .i

INSTITUTO NACIONAL DE DESARROLLO JURÍDICO, A.C.

"EDU<:;ACIÓN PERMANENTE PARA UN MEJOR PRESENTE"

OFRECE:
• LICENCIATURA EN DERECHO
• LICENCIATURA EN CIENCIAS FORENSES
• ESPECIALIDAD EN CRIMINALÍSTICA
• ESPECIALIDAD EN DERECHO DE AMPARO
• ESPECIALIDAD EN DERECHO FISCAL
• MAESTRÍA EN CIENCIAS PENALES
• MAESTRÍA EN DERECHO PROCESAL CONSTITUCIONAL
• MAESTRÍA EN DERECHO CIVIL
• MAESTRÍA EN DERECHO PROCESAL PENAL ACUSATORIO
• DOCTORADO EN DERECHO
• DIPLOMADOS JURÍDICOS Y EN CIENCIAS FORENSES
• DIPLOMADOS EN LÍNEA SOBRE PROPIEDAD INTELECTUAL
• TALLERES, CONFERENCIAS, SIMPOSIOS Y MÁS

INFORMES E INSCRIPCIONES
Nebraska 153, Col. Nápoles,
Delegación Benito Juárez, México, DF 03810
Tels: 5578-1396 y 5588-3197 Esta obra terminó de imprimirse
www .inadej .edu.mx en Agosto de 2016
coordinacionacademica@inadej.edu.mx en los talleres de Impresos L YMA,
informeseincripciones@inadej.edu.mx
Oriente 245-B No. 201
campusmetepec@inadej .edu.mx
campusinsurgentes@inadej. edu.mx Col. Agrícola Oriental, Del. Iztacalco,
campusmorelia@inadej .edu.mx México, D.F. 08500
cursosforaneos@inadej .edu.mx Tel. 2235-1859
editorial@inadej .edu.mx