Professional Documents
Culture Documents
EN 60669-1
Switches for household and similar
fixed-electrical installation.
Part 1: general requirements.
Resistant Limited Resistant Limited Resistant Resistant Not Not Resistant Limited Resistant
Resistance Resistance Resistant Resistant Resistance
2
> SWITCH SOCKET OUTLETS > REFERENCE STANDARDS
PROTECTA Series
BS 1363-2
13A plugs, socket-outlets and adaptors.
Specification for 13A switched
and unswitched socket-outlets.
BS 546
Two-pole and earthing-pin plugs,
socket-outlets and socket-outlet adaptors
for AC (50-60Hz) circuit up to 250V.
Resistant Limited Resistant Limited Resistant Resistant Not Not Resistant Limited Resistant
Resistance Resistance Resistant Resistant Resistance
3
PROTECTA Series
4
IP ratings
Protection for people from contact with hazardous parts (see also ADDITIONAL LETTER) and protection of equipment from the entry
PROTECTA Series
of solid foreign bodies.
0 No protection
ø12mm
2 than 12mm (eg the finger of a
80
hand)
ø2,5mm
ø2,5mm
Protection from solid objects larger
3
ø35mm 100mm than 2.5mm (eg tools, wires)
ø35mm 100mm
deposits)
IP Tests
0 No protection
5
PROTECTA Series
Polycarbonate box
shockproof, chemical
and UV resistant 3 pin operated shutter
on socket
6
PROTECTA MODULAR Series
PROTECTA Series
Empty enclosure to be
assembled as for specific
needs
Easy clip-on modular
devices to suit
individual requirements
7
PROTECTA Series
Weatherproof switches and sockets - IP66
> ONE WAY SWITCH - SINGLE POLE - 1 GANG
8
> TWO WAY SWITCH - SINGLE POLE - 1 GANG
PROTECTA Series
Description Size Flush mounting Surface mounting
10A - 250V~
M95 (95x95mm) 1/12 137.3311B 137.5311B
Marked “BELL”
10A - 250V~
M95 (95x95mm) 1/12 137.3311P 137.5311P
Marked “PRESS”
- Flush mounting: box not included
9
PROTECTA Series
Weatherproof switches and sockets - IP66
> SWITCH SOCKET OUTLETS
45 38
10
> SOCKET OUTLETS
PROTECTA Series
Description Size Flush mounting Surface mounting
13A single
M95 (95x95mm) 1/12 137.4001 137.6001
unswitched socket
- Flush mounting: box not included
13A double
M95X2 (195x95mm) 1/12 137.4002 137.6002
unswitched socket
13A single
unswitched socket
+ M95x2 (195x95mm) 1/12 137.4003 137.6003
20A double pole
switch
85
11
PROTECTA MODULAR Series
Weatherproof switches and sockets - IP66
> SOCKET OUTLETS
57 38 97
12
PROTECTA Series
Description Size Flush mounting Surface mounting
16A single - 250V~
German Standard M95 (95x95mm) 1/12 137.4412 137.6412
Unshuttered (*)
16A single - 250V~
German Standard M95 (95x95mm) 1/12 137.4407 137.6407
Shuttered
- Flush mounting: box not included
(*) Product sales subject to restrictions according to National Reference Standards
13
Weatherproof switches and sockets - IP66
> ENCLOSURES
> BOXES
Description Size Flush mounting Surface mounting Flush mounting Surface mounting
Description Size Flush mounting Surface mounting Flush mounting Surface mounting
> ACCESSORIES
Description
14
PROTECTA MODULAR Series
> DIMENSIONS
PROTECTA Series
ART. 137.4403 ART. 137.4412 ART. 137.4404
ART. 137.4407
ART. 137.4424
ART. 137.4427 ART. 137.4411 ART. 137.4481.50
(Dimensions in mm)
15
PROTECTA Series
> DIMENSIONS
(Dimensions in mm)
16
PROTECTA Series
ART. 137.4022 - 137.4111 ART. 137.6022 - 137.6111
(Dimensions in mm)
17
PROTECTA Series
> DIMENSIONS
(Dimensions in mm)
18
PROTECTA Series
ART. 137.122 ART. 137.102
(Dimensions in mm)
19
8 001636 409306
ZP00663-GB-4
ScameOnLine
www.scame.com
export@scame.com