ZAMine Service Perú

Martin Okuma
e-mail: mokuma@zamineperu.com
Febrero 2014
Historia de la Compañía

 Establecida en el Perú en Julio 2011

 ZAMine es 100% propiedad de Marubeni Corporation
 Distribuidor de equipos para minería HITACHI
 Distribuidor de equipos para minería y construcción FURUKAWA
 13 años de experiencia en equipos Hitachi (MARC Yanacocha)
 Marubeni Corporation, 150 años en más de 71 países
Marubeni Corporation
Actividades en el Mundo

 Medio Ambiente
 Alimentos
 Productos Forestales
 Energía
 Recursos Minerales y Metales
 Infraestructura y Proyectos de Energía
 Finanzas, Logística y TI
 Estilo de Vida
 Químicos
 Maquinaria para Transporte
 Plantas y Maquinaria Industrial
 Inmobiliaria
Marubeni Corporation
Actividades en el Perú

 Nissan Maquinarias
 Vehículos Livianos  ZAMine Service Perú
 Equipo para Minería y Construcción

 Perú LNG  Consorcio Agua Azul

 Energía (Gas)  Purificación de Agua
Líneas de Productos
VISION DEL GRUPO

Innovándonos constantemente, enfocando la manera de pensar hacia el futuro

Siguiendo la forma de pensar Monozukuri, que satisfaga las necesidades del cliente y con
la confianza de atraerlos

Mejorar la transparencia en la gestión y contribuir al desarrollo de la sociedad

en armonía con el medio ambiente

Monozukuri:
El proceso o el arte, la ciencia de hacer o crear las cosas
FURUKAWA COMPANY GROUP
Furukawa Co., Ltd. Real Estate Energy and
others Energy
Furukawa Industrial Machinery Systems Co., Ltd. Industrial Machinery

Furukawa UNIC Corporation UNIC Machinery

Furukawa Metals & Resources Co., Ltd. Metals

Furukawa Denshi Co., Ltd. Electric Materials and Chemicals

Electronic Materials
Furukawa Chemicals Co., Ltd. Chemical

Furukawa Rock Drill Co., Ltd. Construction & Mining Machinery

MARKET SHARE
RED GLOBAL

FRD EU
FRD JAPAN
FRD USA FRD CHINA

FRD KOREA
FRD ME
FRD INDIA

FRD LA

Fábrica FRD Subsidiaria Ventas y Servicio (Dealers)

 NUESTRAS FABRICAS
TAKASAKI

2
3 1

5
4

1.Machining shop 6.Parking

2.Assembly 7.Baseball field
3.Materials 8.Water treatment
4.Office 9. Pre-cut shop
5.Heat treatment

13
13 NUESTRAS FABRICAS

YOSHI

9
10
8

2 １
3

4
⑮

5 6

1.Assembly floor 6.Proving

2.Office floors 7.Painting
3.High lift 8.Inspection
4.Parking 9.Water treatment
5.Fabrication 10. Power station
 NUESTRAS FABRICAS

CAPACIDAD DE MANUFACTURA

YOSHI WORKS

2 Equipos de Perforación por día > 500 unidades por año

TAKASAKI WORKS

14 Martillos Hidráulicos por día > 3.500 unidades por año

.
PRODUCTOS FURUKAWA ROCK DRILL CO.,LTD.

 Hydraulic Breaker

 Hydraulic Crusher

 Crawler Drill

 Down the Hole Drill

 Tunnel Machine

 Mining Drills

 Air Tools
19

PRODUCTOS DE MINERIA Y CONSTRUCCION

Underground Drill Rig, Face Drill

T1AM
Características

• Motor Cummins (U.S) QSB4.5, Tier III, 119kW

• Transmisión Hidrostática
• Canopy FOPS
• Boom JE333Jr
• Perforadora HD220
• Diametro de Perforación 45mm – 102mm
• Sistema de amortiguación doble
• 100% Fabricación japonesa
Dimensiones

Furukawa Atlas Copco Sandvik

Description
T1AM Boomer S1D DD311
Lenght (mm) 10500 11355 11905
Width min (mm) 1700 1750 1875
Dimenssions
WIdth max - Jacks(mm) 2200 3100 3070
Height (mm) 3000 2800 2430-3100
Área de cobertura
Radio de Giro

Furukawa Atlas Copco Sandvik

Description
T1AM Boomer S1D DD311
Min Radius (mm) 2900 2985 3183
Radio de Giro
Max Radius (mm) 4920 4950 6230
ZN240 Panel de Control

Panel del
Brazo

Manómetros
de Presión

Paradpr de
emergencia

Switch
Motor eléct.

Control de Ajuste de avance Panel de

barrido perforación
 HD220
Alto rendimiento Perforadora de primera clase con alta tecnología

Potencia: 20 kW
Amortiguación Doble: Alta velocidad y perforación estabilizada
Válvula compacta de alta eficiencia
Larga vida útil de las partes del sistema de rotación
Larga vida útil de los sellos, minimizando la mantención
Alto par de perforación con un apropiado sistema de montaje

28
Doble Amortiguación

Amortiguador
Doble
Fuerza de empuje

Fuerza de empuje por

amortiguador
 USE NUMBER OF SHANK-ADAPTER

0
5
9
10
14
15

1
2
3
4
6
7
8
11
12
13
16
17
18
9 8 .0 6 -1
9 8 .0 6 -2
9 8 .0 6 -3
9 8 .0 6 -4
9 8 .0 7 -1
9 8 .0 7 -2
9 8 .0 7 -3
9 8 .0 7 -4
9 8 .0 8 -1
9 8 .0 8 -2
9 8 .0 8 -3
9 8 .0 8 -4

Velocidad de
9 8 .0 8 -5

Single Damping
perforación con
9 8 .0 9 -1
9 8 .0 9 -2
9 8 .0 9 -3
9 8 .0 9 -4
9 8 .0 9 -5
Velocidad de

9 8 .1 0 -1
Dual Damping

9 8 .1 0 -2
perforación con

9 8 .1 0 -3
9 8 .1 0 -4
9 8 .1 0 -5
9 8 .1 1 -1
9 8 .1 1 -2
9 8 .1 1 -3
9 8 .1 1 -4
9 8 .1 2 -1
9 8 .1 2 -2
9 8 .1 2 -3
9 8 .1 2 -4
9 9 .0 1 -1

Year・Month・Ｄａｙ
9 9 .0 1 -2
9 9 .0 1 -3
Dual-damping

9 9 .0 1 -4
Costo Operativo

9 9 .0 1 -5
9 9 .0 2 -1
9 9 .0 2 -2
9 9 .0 2 -3
9 9 .0 2 -4
9 9 .0 3 -1
9 9 .0 3 -2
Single-damping
Costo operativo

9 9 .0 3 -3
9 9 .0 3 -4
Estudio comparativo de los sistemas Dual-dumping y Single-dumping

9 9 .0 4 -1
9 9 .0 4 -2
KANNAGAWA-POWER PLANT Tunneling Work ’1998.06～’1999.04

0
500
1500
3000

1000
2000
2500
3500

VELOCITY OF DRILLING (m / m i n )
20

PRODUCTOS DE MINERIA Y CONSTRUCCION

Underground Drill Rig, Face Drill

T2AM
22

PRODUCTOS DE MINERIA Y CONSTRUCCION

Underground Drill Rig, Concrete Sprayers

CJM 1800
23

PRODUCTOS DE MINERIA Y CONSTRUCCION

Underground Drill Rig, Fun Cut

FTH1AL 715
Soporte ZAMine en Mina

 Componentes de Soporte en Stock-Mina

 Stock de repuestos consumibles a medida del
cliente
 Planeamiento de repuestos consumibles, críticos
y planificables de acuerdo a la necesidad de cada
operación
Soporte ZAMine Furukawa

 Stock de repuestos permanente en almacenes

de Lima.

 Stock permanente de repuestos en almacenes

FRD de Panamá.
 Martin Okuma
Celular: 948297062
E-mail: mokuma@zamineperu.com
www.zamineperu.com
www.furukawarockdrill.co.jp/en