CONSERVACIÓN

AMAZÓNICA
REPORTE DE IMPACTO
2017

PROTEGIENDO EL ECOSISTEMA MÁS DIVERSO DEL PLANETA : DONDE LOS ANDES Y LA AMAZONÍA SE J U N TA N
 Queridos amigos y aliados de la conservación,
Carta de la Somos testigos de que en la actualidad nuestro planeta está sufriendo grandes cambios que nos obligan a reflexionar

Directora sobre nuestro futuro y el del planeta. Extremas posiciones políticas nos hacen retroceder como sociedad y eventos
climáticos como huracanes, incendios e inundaciones nos recuerdan lo vulnerables que somos frente a la fuerza de

Ejecutiva
la naturaleza.

La misma naturaleza que solemos contemplar en un paseo por el bosque, frente a un hermoso atardecer a la orilla
del mar o en el colorido aleteo de un ave, nos recuerda día a día que estamos conectados con nuestro entorno y que
cada una de nuestras acciones es importante y deja huella en el planeta.

Por ello, para seguir apreciando estos hermosos momentos y conservar nuestros increíbles ecosistemas, en
Conservación Amazónica – ACCA trabajamos todos los días para que la interacción del hombre con la naturaleza
respete el equilibrio milenario de dar y recibir. Nos acercamos con humildad a los bosques para estudiar y comprender
sus dinámicas, enseñamos a los niños y a la sociedad a valorar la inmensidad natural que los rodeas, apoyamos el
desarrollo de prácticas sostenibles junto a las comunidades y ponemos la ciencia y la tecnología al servicio de los
bosques andinos amazónicos.

Adoptando un enfoque integral y manteniendo nuestros pies bien puestos en los paisajes que queremos conservar,
lograremos que estos perduren para el beneficio de futuras generaciones.

EXPLORA
Los invito a ser cómplices y formar parte de nuestro camino en esta aventura que nos impulsa con pasión y dedicación
a construir un mañana mejor.

NUESTRA HISTORIA
Cordialmente,

Daniela Pogliani
Directora Ejecutiva ¿Qué está pasando en la Amazonía?......... 2
Conservación Amazónica - ACCA Nuestra propuesta .................................... 3
Nuestro enfoque ....................................... 4
HECHA UN VISTAZO: NUESTROS MAYORES LOGROS DEL AÑO Nuestras áreas de trabajo. . ........................ 3
Tu apoyo y contribución ayudó a impulsar grandes esfuerzos de conservación este año. Aquí te dejamos nuestros Recuento de nuestro 2017
logros más destacados:
Empoderando personas ......................... 6
Más de 1 millón de hectáreas de Cerca de 182 000 hectáreas de Protegiendo espacios naturales ............ 10
bosque protegido y 3 nuevas Áreas deforestación expuestas, utilizando
de Conservación creadas en Perú en tecnología de punta (Imágenes Poniendo la ciencia a trabajar................ 12
el 2017 satelitales, drones, alertas)
Nuestro impacto ...................................... 16
Más de 150 toneladas de peces Manos a la obra ....................................... 17
producidos en las 203 granjas Cerca de 4 000 personas
piscícolas que ayudamos a crear directamente impactadas por Un agradecimiento especial a nuestros
junto a las comunidades locales, nuestros esfuerzos de protección,
permitiéndoles recibir un ingreso empoderamiento y capacitación Agentes de cambio .................................. 18
estable y una dieta nutritiva Financiamiento........................................ 20
Conoce más en www.acca.org.pe
Nuestro directorio y donantes ................. 21
¿Qué está pasando en la
Amazonía?
En el ecosistema del bosque amazónico se encuentran las mayores reservas terrestres de carbono
y de diversidad biológica en el mundo. Según WWF, aproximadamente el 40 por ciento de los
bosques tropicales húmedos restantes de la tierra se encuentran en la región amazónica. En los
últimos 20 años, la deforestación en la Amazonía ha consumido un área de, al menos, medio
millón de kilómetros cuadrados. Esto amenaza los medios de subsistencia de la población local,
abarcando a las culturas indígenas dependientes del bosque y la provisión de recursos naturales
(incluidos agua y oxígeno) de vital importancia para toda la humanidad.
Un estudio del 2007 estimó que con un 40 por ciento de la deforestación amazónica se podría
alcanzar un punto de inflexión, donde estas grandes franjas de Amazonía se convertirían en
sabanas áridas. Sin embargo, dos factores recientemente considerados en un estudio del 2016,
muestran que el cambio climático e incendios han reducido ese punto de inflexión estimado a un
20-25 por ciento. En la actualidad, la realidad nos muestra una deforestación del 17 por ciento.
Si bien la deforestación en la Amazonía se redujo en los últimos 10 años, la inestabilidad
económica y política han provocado el resurgimiento de la tala ilegal, el aumento de
asentamientos humanos y los megaproyectos de energía. Nuestra inciativa de Monitoreo
de la Amazonía Andina (MAAP) viene exponiendo la deforestación ilegal por más de 2 años
en nuestro país. Hemos demostrado que actividades como la agricultura a pequeña y a gran
escala, el pastoreo de ganado, la extracción de oro, el cultivo ilegal de coca y los proyectos de
infraestructura son los principales motores de la degradación forestal. Si las tasas actuales
continúan como están, más de la mitad de la selva amazónica se perderá o se dañará gravemente
para el 2030, lo que tendrá efectos catastróficos no solo en los 9 países que cubre el bosque en
América Latina, sino también en el clima y el ambiente de todo el planeta.
Sin embargo, no todo está perdido. Nuestra Amazonía está por llegar un punto de inflexión
y AHORA es el momento de actuar. Continúa leyendo para conocer más sobre nuestro
compromiso y trabajo para contrarrestar la deforestación y cómo puedes unirte a la lucha por un
futuro mejor.
¿POR QUÉ NECESITAMOS DE LA AMAZONÍA
Almacena entre 80 a 120
Produce el 20%
billones de toneladas de
del oxígeno que
carbono, estabilizando el
respiramos
clima de nuestro planeta
2 CONSERVACIÓN AMAZÓNICA
Nuestra propuesta Unimos la ciencia, la
innovación y la comunidad
Como pioneros de la conservación, desde 1999 trabajamos donde los Andes y la para proteger la Amazonía,
Amazonía se juntan.
el ecosistema más diverso
En este país de gran diversidad cultural y biológica, las propuestas exitosas de
conservación requieren una acción colaborativa con el gobierno, las fundaciones, el
del planeta
sector privado, la comunidad científica y aquellos cuyas vidas dependen del bosque.
Desde Conservación Amazónica – ACCA colaboramos y nos asociamos con todos
UN ENFOQUE HOLÍSTICO LOCAL DE
estos actores para garantizar la protección del ecosistema más diverso del planeta.
Las estrategias innovadoras basadas en la ciencia y la conservación son nuestras
CONSERVACIÓN LOGRA MEJORES
herramientas; las comunidades locales, nuestros aliados. Protegemos este valioso RESULTADOS
bosque mediante la creación de una red de tierras públicas y privadas, gestionadas
Iniciativas individuales como plantar árboles y obtener tierras
para la conservación y el uso sostenible de los recursos naturales. Nuestro objetivo es
son importantes, mas no suficientes para abordar las complejas
siempre buscar el impacto más duradero de conservación.
necesidades de conservación de la Amazonía. Estudios de
investigación muestran una creciente tendencia en la que
Al concentrar todo nuestro trabajo en el campo, donde tenemos el mayor impacto,
los enfoques unitarios para resolver grandes problemas
hemos logrado proteger más de 1 millón de hectáreas de bosques hasta el momento.
Además, hemos creado modelos de conservación replicables como las Concesiones de ambientales no resultan efectivos. Es por eso que optamos por
Conservación, donde un gobierno nacional depende de un socio privado para la gestión un enfoque multifacético de conservación y nos hemos centrado
de tierras públicas para su conservación. Estos ejemplos se han aplicado con éxito en únicamente en la cuenca amazónica durante las últimas dos
otros lugares de la región y en todo el mundo. décadas, permitiéndonos establecer relaciones a largo plazo
con las comunidades locales y los gobiernos, convirtiéndonos
De igual manera, vamos más allá de la protección de los bosques mediante el en expertos de confianza para ellos. Esto nos permite tener una
empoderamiento de comunidades indígenas para crear medios de vida amigables con comprensión más amplia de las necesidades particulares de la
su entorno, el uso de tecnología de punta como drones e imágenes satelitales para región para conseguir el mayor impacto con nuestros proyectos
1/5 del agua dulce 70% de las plantas identificadas
detectar la deforestación y alertar a las autoridades. Y, finalmente, al albergar a cientos de conservación.
del mundo se como útiles por el Instituto Nacional
de científicos y estudiantes en nuestras tres Estaciones de Investigación cada año, con
encuentra en la del Cáncer para el tratamiento de esta
el fin de entender y proteger nuestro irremplazable hábitat.
cuenca amazónica enfermedad, solo crecen en la selva
CONOCE MÁS EN WWW.ACCA.ORG.PE REPORTE DE IMPACTO 2017 3
 TRA
BAJO
Nuestras áreas de
Nuestro enfoque Á
R E AS
D E

trabajo
En Conservación Amazónica - ACCA trabajamos con el único propósito de proteger la zona andino – Proteger la cuenca amazónica, donde las montañas de los
amazónica del país para todos aquellos que la llaman hogar. Por ello, nuestro enfoque se centra en tres Andes se encuentran con la selva tropical, es una prioridad
estrategias clave: empoderar a las personas para que se conviertan en expertos en la conservación de conservación. Este espacio agreste alberga la mayor
mientras mejoran su calidad de vida; proteger espacios naturales que albergan cientos de miles de riqueza de especies conocidas del planeta y ofrece a
especies de vida silvestre; y emplear los últimos descubrimientos en ciencia y tecnología en el campo de Parque millones de plantas y animales un refugio contra el
Nacional Concesión para Conservación
la conservación. Este enfoque holístico nos permite, no solo centrarnos en un aspecto de la conservación Los Amigos cambio climático. A diferencia del terreno llano, el relieve
del Manu
como plantar árboles, sino en realmente tener en cuenta todos los factores humanos, económicos, altitudinal de las montañas que existe entre la unión de
LOS PUERTO MALDONADO
culturales, sociales y políticos que contribuyan a lograr resultados duraderos. AMIGOS
los Andes y la Amazonía permite que las plantas y los
VILLA
CARMEN animales reajusten su distribución a medida que el mundo
MACHU
Es así como lo hacemos: se vuelve más cálido y seco.
PICCHU
WAYQECHA

Un factor importante es la conexión biológica producida

EMPODERAMOS A
PERSONAS
Nos asociamos con comunidades
locales, pueblos indígenas y gobiernos
para brindarles las herramientas y el
conocimiento necesario para implementar
soluciones locales de conservación.
Promovemos empresas amigables con los
bosques y apoyamos negocios sostenibles a
través de la educación y el financiamiento.
Capacitamos a la próxima generación
de conservacionistas para comprender e
inspirarse de la belleza amazónica.
CONOCE MÁS EN LAS PÁGINAS 6-9
4 CONSERVACIÓN AMAZÓNICA
PROTEGEMOS ESPACIOS
NATURALES
Apoyamos la creación de nuevas áreas
de conservación que consisten en
refugios seguros, legalmente protegidos,
para la vida silvestre y comunidades
indígenas.
Gestionamos las tierras para los cambios
climáticos, ayudando a las comunidades
y a los gobiernos a administrar los
recursos de manera sostenible para que
los bosques permanezcan de pie.
Conectamos zonas vitales para la
supervivencia de especies, permitiendo
que la vida silvestre se mueva por toda la
tierra cuando lo necesiten y manteniéndola
a salvo de amenazas.
CONOCE MÁS EN LAS PÁGINAS 10-11
PONEMOS LA CIENCIA A
CUSCO
Reserva
Comunal
gracias a las decenas de millones de hectáreas que
abarcan estos bosques. Esta extensión de jungla está
TRABAJAR Amarakaeri 50 miles enaltecida con la ausencia de caminos y una baja densidad
de población. En la región, decenas de culturas indígenas
viven, en gran parte, de manera tradicional y con bajo
Hacemos que los bosques más grandes del impacto en el ambiente. De hecho, esta es una de las
mundo sean mejor valorados, mediante últimas áreas en el planeta donde los pueblos de los
la administración de una red única bosques lluviosos aún viven sin comercio, dinero o metal,
de Estaciones de Investigación en los más allá del alcance consuntivo de la sociedad moderna.
trópicos, donde se llevan a cabo estudios BRASIL
innovadores. Nuestra área de trabajo en el sureste de Perú contiene de
10 a 15 por ciento de todas las especies de aves y mariposas
Creamos y fortalecemos las mejores conocidas en el planeta. De igual forma, la alta presencia de
prácticas de conservación que se plasman los principales depredadores, como águilas arpías, nutrias
en acciones reales sobre el terreno. PERÚ gigantes, caimanes negros y jaguares en la región, son señal
de un ecosistema saludable. El piedemonte también es la
Usamos tecnología de punta como
satélites, radares y drones para detectar, LEYENDA zona de reproducción para la mayoría de los grandes peces
analizar y detener la deforestación. migratorios que alimentan a las personas en toda la cuenca
Nuestras Estaciones
amazónica.
Biológicas de
Investigación ´
OCEANO
BOLIVIA
Además, hemos ampliado el rango de nuestro trabajo de
PACÍFICO
Ciudad monitoreo, usando tecnologías de punta de satélite y radar
para detectar y detener la deforestación en tiempo casi real
Patrimonio Mundial
CONOCE MÁS EN LAS PÁGINAS 12-14 en diferentes países de Latinoamérica, incluidos Colombia
Área de Conservación y Ecuador.
Reserva Indígena PARAGUAY
CHILE REPORTE DE IMPACTO 2017 5
ARGENTINA
 EMPODERANDO PERSONAS
Crear un espacio seguro de diálogo para resolver conflictos relacionados a la conservación es una necesidad fundamental
para las comunidades indígenas. La convergencia de los abundantes recursos naturales y desafíos de gobernabilidad en regiones remotas puede conducir
a conflictos que involucran a las comunidades locales, a los gobiernos y al sector privado. Los conflictos tienden a surgir en situaciones donde las expectativas
Ayudamos a las economías locales a crecer a través del uso sostenible
no se cumplen, la información no está disponible, la participación no es adecuada o cuando existe un impacto verdaderamente adverso en la comunidad. En el
de los recursos naturales que, a su vez, ayudan a mantener la Amazonía
2017, completamos un proyecto de tres años, financiado por USAID, que ayudó a que las comunidades indígenas administren conjuntamente la Reserva Comunal
protegida. Al desarrollar formas de vida sostenibles, mejoramos el
Amarakaeri de más de 400 500 hectáreas en el Perú, y al gobierno a desarrollar las capacidades necesarias para transformar conflictos y gestionar recursos
bienestar y la estabilidad económica de comunidades enteras que, al
naturales de manera sostenible.
mismo tiempo, mantienen los bosques en pie.
Trabajamos junto a las comunidades para identificar puntos de conflicto, crear un plan de comunicaciones, la capacitación requerida y una estructura para el
Al trabajar en conjunto, empoderamos a comunidades locales ayudándolas a administrar más
de 200 piscigranjas, crear empresas comunitarias de ecoturismo, fortalecer sus empresas diálogo. También proporcionamos conocimiento técnico para la elaboración de soluciones sensibles a conflictos y la creación de herramientas de gestión de recursos
familiares de cacao y/o castañas y mucho más. naturales dirigidas a gerentes de Áreas de Conservación, gobiernos, organizaciones de la sociedad civil y comunidades indígenas.

Nuestros socios comunitarios produjeron más de 14 toneladas de cacao, 150 toneladas de
pescado fresco y más de 36,000 kilos de castañas de manera sostenible. Al construir mejores
conexiones de mercado y habilidades comerciales e invertir en mejores prácticas de cosecha
y procesamiento, ayudamos a los agricultores y cosechadores a aumentar sus ingresos en
un 350%. El aumento de ingresos para las familias locales significa que invierten más en la
protección de los bosques de los que dependen. ¡Un gran triunfo para todos!
El liderazgo de la Reserva Amarakaeri aumentó su capacidad de gestión, construyó conexiones más fuertes con las partes interesadas de la comunidad y creó
nuevos caminos para involucrar a otros, a fin de abordar los conflictos de conservación. Aun mejor, el liderazgo de las comunidades indígenas y del gobierno
permitieron la creación de planes futuros para elaborar formas de vida sostenibles y mejoras en la protección de bosques en las comunidades que se ubican
alrededor de la Reserva.

CAMBIANDO LA MANERA EN LA QUE LOS JÓVENES VEN SUS “Con este proyecto las comunidades han
BOFEDALES incrementado su conocimiento para la
Uno de los resultados de haber pasado casi dos décadas protegiendo la Andes Amazónicos es mejor toma de decisiones ante los grandes
que hemos forjado relaciones sólidas con las comunidades locales. Un ejemplo es Japu, una problemas que tiene la Reserva como el
comunidad rural en las tierras altas de los Andes que son los descendientes vivos más cercanos tema de hidrocarburos, de minería, de tala
de los Incas, y con quienes nos hemos asociado durante años. En el 2017, lanzamos un proyecto
ilegal, el saqueo de recursos. Entonces,
para involucrar a la comunidad en la protección de los bofedales, reduciendo el excesivo pastoreo
de alpacas. Esto resulta vital para la conservación ya que el agua de los bofedales y los Andes con toda la experiencia que hemos tenido
discurren para convertirse en el río Amazonas. Las comunidades trabajaron de la mano con los con esta iniciativa creemos que hemos
científicos para realizar investigaciones y crear un plan para administrar estos bofedales. Parte logrado el fortalecimiento de la Reserva y
del proyecto fue el fomento de conocimientos y el enorgullecimiento de este increíble ecosistema.
desarrollo de las comunidades nativas.”
Una de estas actividades consistió en brindar a los jóvenes acceso a cámaras digitales, algo que
la mayoría de ellos nunca habían visto antes, con el fin de capturar la belleza de los bofedales
WALTER QUERTHUARI. Presidente del
tal como ellos los veían. Juvenal Apaza, de 20 años, usó una cámara por primera vez como parte
Ejecutor del Contrato de Administración
de este proyecto. “Fue una gran manera de entender nuestros bofedales para que podamos
ECA-RCA
conservarlos mejor”, explicó.

6 CONSERVACIÓN AMAZÓNICA
 ACTIVIDADES SOSTENIBLES QUE PROTEGEN LA
AMAZONÍA
UN VISTAZO DEL IMPACTO
“La piscigranja ha ayudado a la gran mayoría de socios, hemos
sido capacitados y ya manejamos nuestros propios
recursos que antes comprábamos en otras regiones.
Más de 150 toneladas
Ahora manejamos nuestra propia institución, la cual
de peces producidos
en las 203 granjas piscícolas
nos resulta sostenible ya que podemos comer de esta que ayudamos a crear junto a
actividad y vender a la población.” las comunidades locales, per-
mitiéndoles recibir un ingreso
ALBERTO MANQUERIAPA. PRESIDENTE DE LA COMUNIDAD NATIVA SANTA
ROSA DE HUACARIA EN MADRE DE DIOS. estable y una dieta nutritiva

“Nuestra propiedad ecoturística se encuentra constantemente Provisión de

amenazada por la extracción ilegal de oro. Al asociarnos con paneles solares y
Conservación Amazónica - ACCA para aprender a usar capacitación para
drones, podremos patrullar nuestro bosque sin tener 32 familias que habitan
que arriesgar nuestras vidas en conflicto con los en las montañas, dándoles acceso a
mineros. Este programa es esencial para nosotros y energía verde.
para la conservación.”
FLOR RUMAYNA, EMPRENDEDORA PERUANA Y PRIMERA MUJER DE PUERTO
MALDONADO EN SER ENTRENADA EN EL MANEJO DE TECNOLOGÍA DE DRONES
GRACIAS AL CENTRO DE ENTRENAMIENTO DE DRONES DE CONSERVACIÓN AMAZÓNICA
99 Solo en el 2017, se
produjo más de
“¿Qué pasará si las comunidades que
hectáreas 36 000
viven cerca de los principales Parques
- ACCA.
de parcelas
“Soy alguien que cree en la tecnología moderna, y todo el agroforestales bajo kilos de
castañas
potencial que ofrece cuando la utilizas en beneficio de la
humanidad y naturaleza. Es por eso que el proyecto de
mantenimiento
que ayudan a los
agricultores a vivir
de manera sostenible
por familias locales Nacionales se quedan sin recursos
y comienzan a ser invadidos? Al
Conservación Amazónica, en asociación con Google, de forma sostenible en el Perú.
es muy interesante para mí, nos dará una forma de mientras estimulan las

ofrecer alternativas a las personas,

economías locales.
monitorear nuestros bosques cuando no estemos
presentes, haciéndonos saber cada vez que sea necesito

protegemos los bosques .“

tomar medidas.”
SARA HURTADO, RECOLECTORA DE CASTAÑAS EN MADRE DE DIOS, MIEMBRO DE LA 500 agricultores
LA ASOCIACIÓN DE CONCESIONARIOS FORESTALES MADERABLES Y NO MADERABLES implementaron las mejores prácticas y
DE MANU Y TAMBOPATA (ACOMAT) - Marlene Mamani,
generaron ingresos más altos provenientes
Coordinadora de Campo
de esta actividad.
8 CONSERVACIÓN AMAZÓNICA REPORTE DE IMPACTO 2017 9
 PROTEGIENDO ESPACIOS
NATURALES
Al proteger los hábitats irremplazables de la Amazonía, estamos
protegiendo el futuro de la humanidad. Nos asociamos con gobiernos,
propietarios de tierras, comunidades indígenas y otros para crear,
administrar y proteger el área con mayor biodiversidad del mundo a fin
de mantenerlo de esa manera.
Cada año nuestros esfuerzos de conservación protegen directamente más de 1 millón
de hectáreas de selva tropical y a todos los animales, plantas y personas que lo llaman
hogar. En el 2017, establecimos 3 nuevas Áreas de Conservación que cubren más de 45
500 hectáreas: Matoriato, Tres Cañones, y Alto Pilcomayo . De igual forma, avanzamos
en los procedimientos legales, culturales y científicos para crear 5 nuevas Áreas de
Conservación que, una vez establecidas, protegerán 355 412 hectáreas adicionales: Santa
Rosa de Huacaria, Ausangate, Urusayhua, Lago Huitoto y señor de la Cumbre
Además de establecer y ayudar a gestionar estas Áreas de Conservación, sus ubicaciones
estratégicas actúan como amortiguadores de grandes parques nacionales y territorios
indígenas que cubren y protegen más de 4.4 millones de hectáreas de bosques. También
proporcionamos apoyo técnico a las autoridades locales y a las comunidades sobre la
gestión sostenible de los recursos naturales dentro de las reservas para que su bosque
permanezca en pie durante generaciones.
Más de 3 000 personas viven y se benefician directamente de las Áreas de Conservación
que ayudamos a crear y administrar hasta la fecha; pero, realmente, mantener protegida
la Amazonía es un beneficio para todos.
HECHA UN VISTAZO
3 Nuevas Áreas de Conservación establecidas en el 2017
¡Más de 45 600 hectáreas ahora están protegidas!
TRES CAÑONES, CUSCO
Esta vasta área de conservación cubre 39 485 hectáreas de increíbles bosques
tropicales, sitios arqueológicos, montañas y más. Las comunidades rurales
que trabajan por su desarrollo actualmente llegan a ser casi 500 personas que
dependen del uso de estas tierras. Estas comunidades pertenecen a la nación
“Mantener a los bosques en pie es indígena k’ana, cuya lengua materna es el quechua. Esta área protegida abarca un
importante patrimonio: el complejo arqueológico de Mauka llaqta, que se cree que
la clave para revertir tres tendencias fue la capital de la nación K’ana.
mundiales obstinadas: el cambio
climático, la sexta gran crisis de ALTO PILCOMAYO, CUSCO
extinción y la pérdida de culturas Alto Pilcomayo es una asociación de conservación formada en el 2012 por jóvenes
locales, con 24 socios en la región. Hemos estado trabajando con ellos desde el
humanas.” 2013 para crear el área de conservación Qosilloq Llaqta Ccahuanan, al lado del
THOMAS LOVEJOY, ESCRITOR Y BIÓLOGO RECONOCIDO Y Parque Nacional del Manu. La traducción literal de su nombre es “Mirador de la
ACLAMADO Tierra de Monos” y es el hogar de 11 especies de primates. Esta área ahora protege
44 587 hectáreas de hábitats irremplazables durante los próximos 40 años, por
lo que continuaremos ayudándolos a administrar de forma sostenible los recursos
naturales en esta tierra.

de 22 especies 4 348 especies

Más de 1
Protegiendo el hogar de más Más de un quarto 3 Nuevas RESERVA COMUNAL MATORIATO, CUSCO
de millón de Áreas de
Millón de registrads
en peligro de extinción
en nuestras
árboles planta- Conservación Esta pequeña pero grandiosa área de conservación de 1 737 hectáreas es el hogar
hectáreas como águilas harpías, tapires,
tres Estaciones
Biológicas de In- dos hasta la fecha, res- creadas en el 2017, protegiendo
de la comunidad indígena Machiguenga conformada por más de 80 familias que
viven de manera sostenible en sus tierras ancestrales. El nombre Matoriato proviene
de bosques protegidos osos de anteojos y otros más. vestigaciones en la de la palabra “Matori” del lenguaje Machinguenga tradicional, que es una especie
taurando bosques dañados. más de 45 600 hectáreas.
hasta la fecha. Amazonía peruana. de mariposas que aparecen solo de noche. Perú alberga aproximadamente 2 500
especies diferentes de mariposas que corresponden a más del 10% del total mundial.

10 CONSERVACIÓN AMAZÓNICA

¡IMAGEN DE SATÉLITE QUE
LLEVA A LA ACCIÓN!
Nuestro Proyecto de Monitoreo de la
Amazonía Andina (MAAP) celebró
su segundo aniversario en el 2017 al
continuar utilizando imágenes de satélite
y tecnología de radar para detectar la
deforestación en tiempo casi real e informar
a las autoridades locales para que tomen
medidas al respecto. Hasta la fecha, hemos
expuesto más de 182 108 hectáreas de
deforestación.
ESCUCHA SUS VOCES
“Pude descubrir dos nuevas especies de
escarabajos gracias a esta beca. Eso ayudó
a ampliar mi conocimiento de la diversidad
de escarabajos mientras los estudiaba en
el campo. Estoy emocionada de dejar mi
marca en la comunidad científica.”
MARYZENDER RODRIGUEZ, BIÓLOGA, BECARIA
12 CONSERVACIÓN AMAZÓNICA
PONIENDO LA CIENCIA A TRABAJAR
Comprender la Amazonía y poner en práctica los últimos datos científicos es esencial
para lograr resultados de conservación más duraderos en el campo. Hacemos uso de
la ciencia y la tecnología para informar proyectos “in situ”, promovemos estrategias con
base científica para lograr cambios que aporten a decisiones políticas y educamos e
inspiramos a la próxima generación de conservacionistas.
Una manera clave de poner la ciencia a trabajar a favor de la conservación es mediante la administración
de Estaciones de Investigación de primer nivel en los trópicos. Nuestras tres Estaciones de Investigación
están estratégicamente ubicadas donde las montañas de los Andes se encuentran con la selva amazónica
y albergan a cientos de científicos, estudiantes y turistas cada año. 39 proyectos de investigación tuvieron
lugar en estas tres Estaciones de Investigación el año pasado, y cientos de estudiantes de todo el mundo
participaron en 16 cursos de campo organizados allí.
También ponemos a la ciencia y tecnología a trabajar en el campo. Nos asociamos con Google.org para
hacer uso de un proceso innovador que combina tecnología satelital de punta (imágenes de alta resolución),
tecnología de campo (smartphones y drones) y tecnologías desarrolladas por Google y la Universidad
de Maryland (Alertas GLAD) para empoderar a los recolectores de castañas a fin de rastrear y exponer
la deforestación en los bosques que ellos llaman su hogar. Además, brindamos herramientas legales
y capacitaciones para ayudar a los locales a comprender los derechos que tienen sobre su territorio.
Al proporcionar herramientas y educación a más de 11 600 recolectores de castañas, los ayudaremos
a mantener un estilo de vida sostenible mientras se monitorea la deforestación en más de 1 millón
de hectáreas de bosques amazónicos en el Perú. Juntando la tecnología, las herramientas legales y la
capacitación, ayudaremos a los lugareños a defender sus bosques de las amenazas, lo suficientemente
rápido como para marcar la diferencia.
“Recibir esta beca fue un gran honor. Muestra el compromiso de ACCA
con la investigación relacionada a la conservación y a la ecología
tropical. La investigación que hacemos nos permite
comprender mejor cómo los humanos afectan la flora
y la fauna de un lugar, y cómo son sus procesos de
recuperación, lo cual es clave para la conservación. Esta
es una inversión directa para la ciencia”.
EMMY MEDINA, GRADUADA DE LA UNIVERSIDAD SAN MARCOS, BECARIA
LAS CÁMARAS TRAMPA NOS AYUDAN A ENTENDER LO QUE
SUCEDE EN LA AMAZONÍA CUANDO NADIE ESTÁ MIRANDO
La tecnología de cámaras trampa nos permite documentar la presencia de vida silvestre, la
diversidad biológica y los cambios en la población, particularmente frente a la deforestación
y la destrucción del hábitat. Instalamos estas cámaras trampa en toda la Amazonía
occidental, en nuestras estaciones de investigación y en múltiples areas de conservación
que ayudamos a administrar. Solo en el 2017, desplegamos más de 100 cámaras trampa
nuevas y reunimos más de 10 000 fotos y videos de más de 40 especies de mamíferos y
aves. Muchas de las especies capturadas en cámara se encuentran en peligro de extinción
(Amenazados o Vulnerables) según la Lista Roja de la UICN, incluyendo osos hormigueros
gigantes, armadillos gigantes, huanganas, tapires y trompeteros aliblancos.
En el 2017, lanzamos el Centro de Drones Amazónico, un centro de capacitación
ubicado en nuestra Estación de Investigación Los Amigos, cuyo objetivo es brindar
a los pobladores locales la capacitación y las herramientas necesarias, junto a una
tecnología de punta, para detectar la deforestación.
Este año el Centro de Drones organizó su primer curso, capacitando a una docena de miembros de la
comunidad, el sector privado y el gobierno en instrumentos de teledetección, incluidos los Sistemas
Aéreos No Tripulados (UAV), para monitorear la deforestación en los bosques tropicales. El centro
continuará ofreciendo cursos de capacitación y apoyo técnico a los asistentes a fin de aumentar la
respuesta legal en contra de las actividades ilegales como la extracción de oro y la tala.
El Centro de Drones y su implementación es una poderosa adición a nuestro trabajo de seguimiento y
análisis de deforestación a través del Proyecto de Monitoreo de la Amazonía Andina (MAAP). MAAP
utiliza tecnología satelital y de radar para encontrar, analizar e informar sobre la deforestación en
tiempo casi real, sin tener que poner un pie en la selva.Nos encontramos trabajando para crear la
capacidad técnica y legal, junto a las principales autoridades gubernamentales de Madre de Dios, al
ser un foco actual de deforestación, para integrar los datos de teledetección y drones como evidencia
para perseguir actividades ilegales. La tecnología y el desarrollo de capacidades también empoderan
a los propietarios forestales locales para detectar, informar y dar seguimiento a la deforestación
ilícita. El fortalecimiento de la gobernanza y la participación de autoridades y ciudadanos es esencial
para reducir la deforestación ilegal.
Para el 2018, planeamos seguir utilizando la ciencia y la tecnología para proteger la Amazonía y dar
un paso más allá: usarlas para darle una forma positiva a las políticas públicas.
APOYANDO LA INVESTIGACIÓN CIENTÍFICA QUE ESTÁ
Hands-on Action
CAMBIANDO LO QUE SABEMOS SOBRE LA AMAZONÍA HECHA UN VISTAZO Nuestro Impacto en cifras
Nuestras Estaciones de Investigación son centros de estudios científicos en el sureste de la Amazonía
peruana. Estos son algunos de los increíbles estudios que se llevan a cabo actualmente en estos
laboratorios naturales: Más de 3 000 Apoyamos las soluciones de conservación más duraderas. ONuestro enfoque holístico nos ha permitido empoderar a personas,
Efectos del cambio climático en los bosques nubosos personas formadas en las proteger espacios naturales y poner la ciencia a trabajar para la conservación de las maneras más sorprendentes. Hemos logrado resultados
increíbles juntos para proteger el ambiente. Aquí están algunos de nuestros puntos destacados de gran impacto.
Si el cambio climático empujara las nubes más alto hacia el cielo como mejores prácticas de conservación.
predicen los modelos, ¿Qué pasarán con los bosques nubosos? Este

4 348
año, el científico británico, Dan Metcalfe, comenzó un estudio en
nuestra Estación de Investigación Wayqecha - Bosque de Nubes, para
El lanzamiento del Más de 250 000 203 granjas
descubrirlo. Su experimento trata de eliminar físicamente las nubes de
una parte del bosque usando una torre de 50 metros cubierta con tiras de Centro de Drones 1millón de árboles plantados especies
descubiertas en
piscícolas
redes agrícolas para atrapar la humedad; de esta manera se busca dejar
más seca la zona de bosque, imitando así condiciones similares a las que en el Sudoeste Amazónico en el hectáreas hasta la fecha para
restaurar bosques nuestras Estaciones de sostenibles hasta
2017, capacitando a docenas de autoridades protegidas hasta la fecha dañados Investigación la fecha
podrían ocurrir bajo el aumento de temperaturas como resultado del
cambio climático. locales en el manejo de drones de Xed Wings
para detectar la deforestación.

80 Más de
Ranas que se adaptan a las temperaturas cambiantes
En nuestra Estación de Investigación Villa Carmen en el piedemonte
39 proyectos científicos Más de Más de 2 500 Más de 3 000
andino, el estudiante graduado Michael Britton, candidato a doctorado
en la Universidad Internacional de Florida, utiliza la fisiología de los organizados en nuestras Estaciones alertas de de- 182 108 visitas a nuestras
personas capacitadas
anfibios para hacer predicciones sobre cómo las especies en los Andes de Investigación en el 2017, incluyendo forestación eviadas hectáreas de estaciones cada año
en una gran variedad de
prácticas de conservación
responderán al cambio climático. Su investigación examinará cómo 16 cursos de campo de universidades hasta la fecha deforestación expuestas
las diferentes especies de ranas están usando el gradiente altitudinal reconocidas.
de los Andes como un mecanismo para adaptarse a las temperaturas
cambiantes y al uso humano de la tierra. El objetivo es ayudar en los
45 artículos de investigación Más de 240 Más de 3 181
esfuerzos futuros de conservación y guiar la planificación del uso de la
tierra en los trópicos.
publicados 554 estudios 350% de
en el 2017 sobre estudios
publicados
incremento en becas otorgadas personas que viven y se
Comprender la diversidad y distribución del tinamou llevados a cabo en nuestras Estaciones de ingresos de los a estudiantes para benefician de las áreas
Nuestra Estación de Investigación Los Amigos alberga a una Investigación. y llevados a cabo en agricultores que realizar proyectos de de conservación que
increíble diversidad de aves, cerca de 600 especies que representan nuestras estaciones trabajan con nosotros investigación ayudamos a establecer
un tercio de la diversidad total de aves del Perú. Con este fin, en el 2017
lanzamos el Observatorio de Aves de Los Amigos, que está difundiendo

3 Estaciones 77 Más de $50

conciencia, desarrollando capacidades y mejorando los esfuerzos de

19 años
conservación entre observadores de aves, investigadores, estudiantes y
conservacionistas. Ya hemos comenzamos a investigar qué factores hacen
de Los Amigos, un centro de diversidad para los tinamous, ya que alberga Más de 240 becas de Invetigación
que actúan como
colaboradores
en 3 oficinas, en 3
millones invertidos
hasta la fecha para trabajando en la
a 11 de las 47 especies en total. A través de nuestro Programa de Becas
Jonathan Franzen, también hemos otorgado 4 becas a ornitólogos para
otorgadas hasta la fecha a centros para la ciencia y departamentos y 3 la conservación de la Amazonía peruana
estudiantes, para realizar investigación Amazonía
llevar a cabo una amplia variedad de investigación de campo centrada en la el descubrimiento estaciones
14 conservación
CONSERVACIÓN AMAZÓNICA en Los Amigos. de campo. REPORTE DE IMPACTO 2017 15

REPORTE DE IMPACTO 2017 14

 ““La naturaleza no es un lugar para Manos a la obra

visitar. Es nuestro hogar. ¿Qué mejor No importa qué tan lejos estés físicamente de la Amazonía,

razón necesitamos para protegerlo?”
- Gary Snyder, Activista Ambiental, Ganador del Premio Pulitzer de Poesía
siempre puedes tener un impacto para protegerla. Ya sabes lo
importante que son nuestros bosques para el porvenir de todos nosotros. Ya
sabes que todavía está siendo deforestada y explotada. También sabes que
tenemos que detenerlo. Ahora, tú puedes hacer el cambio. Aprende cómo
unirte a esta lucha.
Por los logros que explicamos en este informe y el apoyo de nuestros financiadores, somos
una organización innovadora, con raíces locales, pero siempre pendientes del impacto
global. Tú también puedes ayudar a nuestra organización a generar un gran impacto. Tu
contribución a Conservación Amazónica - ACCA es una inversión en el futuro. Nos acerca un
paso más para completar la protección del ecosistema más diverso del planeta para ayudar a
cada animal, planta y ser humano.

AQUÍ ESTÁ LO QUE PUEDES HACER PARA POTEGER LA AMAZONÍA JUNTO A NOSOTROS

VISITA NUESTRAS ESTACIONES DE INVESTIGACIÓN Y TURISMO INVESTIGACIÓN, ESTUDIOS O VOLUNTARIADO

Experimenta en persona las maravillas de la naturaleza y la vida silvestre que la Enseña un curso, haz voluntariado o realiza tu propio estudio de campo
Amazonía tiene para ofrecerte y conoce de primera mano nuestros proyectos en las mejores Estaciones de Investigación para la conservación. Ayuda al
de conservación. Los ingresos provenientes de todos los viajes van dirigidos a avance de la ciencia mientras apoyas al cuidado del bosque que visitas.
nuestros esfuerzos de conservación.

CORRE LA VOZ HAZ UNA DONACIÓN

Cuéntale a tu familia. Compártelo con un amigo. Informarle a un colega. Tu voz A través de tu contribución financiera, empoderamos a personas,
puede ayudar a difundir la importancia y la urgencia de conservar los bosques protegeremos espacios naturales y ponemos la ciencia a trabajar para la
y combatir el cambio climático. conservación y el bien de nuestro futuro. Cada granito de arena cuenta.

Únete a nosotros en www.acca.org.pe

16 CONSERVACIÓN AMAZÓNICA REPORTE DE IMPACTO 2017 17

 
Un agradecimiento especial para nuestros
Agentes de Cambio El acto de bondad más pequeño
vale más que la intención más
Jan Manschot
Laura Manthei
Paulson
Daniel Peak
Carl Schimmel
Richard Schneider
Phyllis Stutzman
Rebekah Stutzman
United National
Development
Jeff and Connie
Woodman
Jeffrey Marcucio Adam Pearson Adrian Schnell Prita Subramanian Program Carol Yamasaki
Un agradecimiento especial a nuestros agentes de cambio. Estamos increíblemente agradecidos con las numerosas
personas e instituciones cuyas contribuciones apoyan directamente la conservación de la Amazonía. Este trabajo grandiosa.” Genevieve Marsh Elizabeth Peck Ellen Schwenne Karen Sullivan U.S. Agency for George Yuen
Anne Zajac
no sería posible sin ustedes. Los generosos donantes enumerados a continuación (en orden alfabético) que -OSCAR WILDE, POETA IRLANDÉS Y DRAMATURGO Stephanie Martin Julia Peck Jason Searle Katherine International
contribuyeron de $ 100 y más en el 2017. Gracias a todos.
Evonne Marzouk Mark Pener Joseph and Sellers Swierenga Development Peg Zappen
Jill Maynard Jim Peterson Laurie Davis Byron Swift (USAID) Dwight and Eileen
Acre Care Amazon Frank Borkam Camille Czerkowicz Sarah Flosi Andrew Mazzotta Louise Pfister Danielle Senate Daniel Swift U.S. Fish and Wildlife Zilinskas
Elizabeth Heily Foundation Donald McBride III Ross Pforzheimer Lauren Sepulveda Ben Syverson Service (USFWS) Gabriel Zimmerman
Aid Foundation Deborah Bossmann Dan D’Agostino Eduardo Forno Cory Heitz Patricia Kaupp
Peter Adeney Matthew Boulay Harriet Damesek Adrian Forsyth and Brendan McCarthy Gerald Pollack John Shackleton Chitra Tatachar Andrea Valouskova Steven Zlotowski
Daniel Heller Robert Kemp Bruce McKinney Alison Power Karen Shaw John Taylor Helen Voelker George Zucker
AHS Foundation Boxcar Press (Smock) Barbara Darrow Sharon Pitcairn Scott Henderson Ian Kenny
Brian Allen Michael Brandenburg Peter D’Ascoli Albert Foster Lynette McLamb Scheryn Pratt Sam Sheils Rodolfo Tello Stephen Voorhees
Norbert Hendrikse Jordan Kersten Andrew Medrick Kevin Quinlan Neal Sheladia Claudia Testa Joseph Wallace
Stephen Altschul Katrina and Carter Deanna Dawson Craig Foster Henry Crown and Carl Kessler
Andes Amazon Fund Brandon Richard DeFlavis Anne Francis Lukas Mencher Christine Quist Miles Silman Jeffrey Thaler Cheng Wang
Company Foundation Chris Mescia Robert Rafferty Karkirat Singh Krista Theiler Bob Warneke
Priscilla Angeles Kristie Bridges Zana Dell Phil Francisco Jeffrey Hepper Abraham Kim
Alex Artio Amy Britten Arne Diehl Debra Frank Jenny Miller Kelly Raghavan Isaac Sinnott Craig and Mary Martha Warner
Naomi Himmelfarb Jonathan King Eric Mills Juzer Rangoonwala Pedro Solano Thompson Robert Wasserstrom
Sasha Astrakhan and Kenneth Brown and Johnathon Dobbs Don and Barb Frank Barbara Hirsch Hugh Kingery
Leigh Ann Johnson Becky Brown Sharon Donnelly Douglas Frank David Mintz Carol Ratzlaf Liang Song Elizabeth Thompson Ann Weeks
Natalie Holden Elspeth Kinnucan Sarah Moore Eric Rawley Mary Spalding Ronald Thompson Richard Weinberg
Ayudar Foundation Glenn Browning and Dorothy Batten Jonathan Franzen Lewis Holmes Michele Kirk
Bruce and Hattie Carol Young Charitable Lead David Furth Ariella Morris Allen Reitz Arnold and Linda Louis Tichacek Nancy Weiss and
Signe Holtz Paul Kohout Lars Mortenson Joseph M Rezits Spellun Thomas Tobias Carol Wise
Babbitt James and Yuko Trust Gary Gallagher Diane Hong Elizabeth Kolbert
Justin Bailey Brumm James Dowd David Garrison John Murdough Kimberly Richards Claus Speth Janice Todd Keith Weissglass
James Hood Joel Koplos Natural Resources Alfred Riddle Phillip Spory Melinda Tong Mary Wheat
Ryan Bailey Arden Buck Kathy Dowd David Jeremiah John Howard Curtis Kossman
Ramya Ballamudi Rita Buczynska Robert Dreher Garrison Foundation of Alisha Susan Sroka Paul Torrence Bill Wheeler and
The International Matthew Krumanaker Wisconsin Riemenschneider Johnathan St. Jeff Trapp Olivia Barry
Serena Bardell Deborah Busby Charles Drost Betsy Garside Conservation Fund Patrick Lancaster
Darren Barnes Elizabeth Cadwalader Karen Duffy Brad Gelineau New England Liam Rigby Amant Joan Treichel Danielle Widner
of Canada Stephan Langenfeld Biolabs Jonathan Rigden Bradley Stark William and Dawn Quentin Wiest
Edward Beach Patrick Caffrey and Sarah duPont Timothy Gemmill Adam Jacobs Erin Lebbin
Claudia Beckmann Margaret Zappen Lauren Eagan Geneva Lake Foundation Kimberly Ritchey Jeff Stehm Tubbs Frank Wilson
Andrew Jacobson Doug Lee Andrea Nguyen Brian Roach Gerald and Linda James Tucker Randall Witt
Meredith Bell Jean-Luc Callahan Paul Edwards Conservancy David Jackson Y. Lee
David Bennett Nancy Campeau Barbara Ehrlich Deborah Gillespie Ruth Nissen Elaine Rockney Stern Hashim Tyabji Alicia Wittink
Maria Jarson Mary Lellouche Natanya Nobel Deborah Rodgers Darko Stipanovic Arlene Urquhart Laura Wittke
Bess Berger Andrew Cantino Riana El Naggar Mark Gilmore The Jeff and Connie Marie Leven
David and Nicole Loellyn Cassell Rachel Engstrand M. Glucksman Leisha Nolan Marjorie Rogalski
Woodman Cathleen The Norwegian David Rogers
Berger Alessandro Catenazzi Lynn Epstein Daniel Goldstein Foundation Lewandowski
The Gordon and Betty Agency for Peter and Connie
Jane M. Berger
Amy Berkov
Kenneth Centurion
Caroline Chaboo
Erol Foundation
Wanda and Bill Eyre Moore Foundation
Mark Jenne Kelly Liao Development Roop “La batalla contra el cambio climático aún no termina. Como aliado de
Jewish Communal Joel Lichty Cooperation Amy Rosenthal and
Stephen Bertetti Rayming Chang Morgan Fahrnbruch Nikhil Gore Fund Michael Lidell (NORAD) Jason Funk Conservación Amazónica - ACCA, sé que hay buenas organizaciones
Sushma Bhardwaj Cheryl Charles Andrew Fairley Google Foundation
BHP Billiton Kathy Chetkovich Sandra Farkas Gary Graham
The John D. and
Catherine T.
Eric Liftin
James Lilly
E. M. Noyes Polly Rosenthal que trabajan incansablemente para crear soluciones innovadoras a este
Andrew Gray Mike and Sylvia Shari Ruston
Foundation
Michael Bielawski
Robin Christians
Jonathan Chu
Marla, Steve and
Sarah Feder Michelle Gregonis
MacArthur Robert Lindemuth O’Brien Rust Family gigantesco problema. Pero no podemos hacerlo solos, y
Foundation Karen Lipsky Holly O’Dell Foundation
Elise Binette Mariann Chun Rita and George Sonya Guidry Kjartan Johannesen- Mark London and Mark ODonnell Carolyn Ryan necesitamos tu ayuda, hoy más que nunca. Apoya los
Andrea Billhardt Kim Cogle Fenwick Daniel Gumnit
William Blanchard Charles Cole Denise Gwyn Ferguson Kent Gunlicks
Martin
Robert Johnson
Dania Fitzgerald
Elizabeth Losos and
Michael Oettinger Tanner and Carolyn esfuerzos de Conservación Amazónica para buscar e
Jon Gustafson Suzanne O’Hatnick Ryan
Max Blinoff
Rodion Blokh
Karen Colligan-Taylor
Brian and Shirley
Jason Ferrari
Mary Fields Lillian Hall
James Joslin David Schanzer Karen Ohmans David Salisbury implementar soluciones locales para el cambio climático
Eric Jung Eric Lotke Nicholas Olmsted Elizabeth Samara-
Bloomberg Colona Alison Fine Ronald Halvorson Matthias Kaehlcke Pam Lotke Enrique Ortiz and Rubio en la actualidad. Tu contribución es esencial para
Philanthropies Laurie Conley Eric Finzi Yaju Han
Bobolink Foundation Conservation Robyn Finer Gloria Harm
Brad Kalbfeld
Marsha and Lawrence
Thomas Lovejoy
John Lowry
Karen Douthwaite Alexei Samoylov resolver este problema global.”
Galen Bodenhausen International Bolivia Robert and Karen Drew Harper Erin Overstreet Doug Sarno
Karniski Elizabeth Lucas David Pankratz Benjamin Schachter MANUEL PULGAR VIDAL, ANTIGUO MINISTRO DEL MEDIO AMBIENTE EN EL PERÚ,
Peter Boerma Claire Cooper Fisher Elizabeth Harris The Sheldon James Lutz PRESIDENTE DE LA CONFERENCIA DE CAMBIO CLIMÁTICO DE LAS NACIONES UNIDAS DEL 2014.
Judith Booker Corporación Andino Paul Flaherty Eric Hau Peggy Paschall Steven Schafer
and Audrey Katz Patricia Lyon Wendy and Hank Marshall Schecter
18 CONSERVACIÓN AMAZÓNICAde Fomento
Sylvia Boris John Flasher Philip Hazelton
 Financiamiento MIEMBROS DEL DIRECTORIO DE
CONSERVACIÓN AMAZÓNICA - ACCA
INGRESOS Y COLABORADORES ENRIQUE ORTIZ EDUARDO FORNO
La transparencia y efectividad son nuestros objetivos. Nos sometemos a auditorías Presidente del Directorio ACCA Miembro del Directorio - ACA
Ingreso por Donaciones S/ 8 974 644 96.4 % Vicepresidente del Directorio ACA Director Ejecutivo, Conservación
internas y externas que proporcionan opiniones independientes a nuestros donantes Director de Programas Andes Internacional—Bolivia
sobre la verdad y la imparcialidad de nuestros estados financieros. Todo esto significa que Ingreso por Estaciones Biológicas S/325 842 3.5% Amazon Fund LA PAZ, BOLIVIA
cuando realizas una donación a Conservación Amazónica - ACCA, tu contribución respalda WASHINGTON, DC
THOMAS LOVEJOY
Otros ingresos S/ 9 309 0.1 %
directamente los proyectos de conservación implementados por una organización eficaz que PEDRO SOLANO Miembro del Directorio - ACA
Miembro del Directorio - ACCA / Profesor de Ciencias y Políticas
comparte su pasión y compromiso para proteger el ecosistema más diverso del planeta. Total de Ingresos ACCA 2017 S/ 9 309 797 100 %
ACA Ambientales, George Mason
Director Ejecutivo de la Sociedad University
Peruana de Derecho Ambiental WASHINGTON, DC
GASTOS (SPDA)
LIMA, PERÚ AMY ROSENTHAL
Área Programática Tesorera del Directorio - ACA
Cómo se usan las contribuciones en Conservación Amazónica - ACCA: Protección de hábitats S/ 2 711 617 29 %
KURT HOLLE Director de Rowe Family, Keller
Miembro del Directorio - ACCA Science Action Center
Manteniendo bajo nuestros costos administrativos para asegurar que tu donación apoye directamente a los Fundador de Rainforest Expeditions Museo Field
Ciencia y Educación S/ 2 826 040 30 % LIMA, PERÚ
esfuerzos de conservación. CHICAGO, IL
Formas de Vida Sostenible S/ 851 312 9% MANUEL RÍOS MANUEL PULGAR VIDAL
Identificación de Amenazas y Miembro del Directorio - ACCA Miembro del Directorio - ACA
S/ 2 110 441 23 % Profesor de Ciencias Forestales,
Soluciones Liderazgo Global, Clima & Energía,
Universidad Nacional Agraria La World Wildlife Fund
9% Total de Gastos por Programa S/ 8 499 410 Molina (UNALM) BERLIN, GERMANY
Ciencia y Educación LIMA, PERÚ
Servicios de Apoyo DOUGLAS SARNO
29% Protección de Hábitats WALTER WUST Miembro del Directorio - ACA
Manejos administrativos S/ 810 387 9% Miembro del Directorio - ACCA Presidente, Grupo de Facilitación
Director de Ediciones Wust del Foro Principal, The Participation
23% Identificación de Amenazas y Soluciones Total de gastos por servicios de LIMA, PERÚ Company
S/ 810 387
apoyo WASHINGTON, DC
Formas de Vida Sostenible Gastos Totales ACCA 2017 S/ 9 309 797 100%
ADRIAN FORSYTH
MILES SILMAN STAFF CRÉDITOS DE FOTOGRAFÍAS
Miembro del Directorio - ACA
Manejos administrativos Presidente del Directorio ACA Director, Centro de Energía, DIRECTORA EJECUTIVA: DANIELA POGLIANI PORTADA: Guardian of Avalon
9% Director Ejecutivo de Ambiente y Sostenibilidad, Wake PORTADA INTERNA: Colaborador de ACEAA
Andes Amazon Fund Forest University STAFF TOTAL: 77 colaboradores PÁG. 1: Pedro Bigeriego
30% WASHINGTON, DC WINSTON-SALEM, NC PÁG. 2: Frogger (arriba derecha), Ronald Catpo (abajo derecha)
OFICINAS:
PAGE 3: de izquierda a derecha: Antony John, colaborador de ACCA, Jessica Suarez, colaborador de ACEAA
• LIMA, PERÚ - 9 colaboradores
BRUCE BABBITT PÁG. 4: Jessica Suarez (arriba derecha), Ronald Catpo (abajo derecha)
STEVE VOORHEES • CUSCO, PERÚ - 16 colaboradores
Miembro del Directorio ACA PÁG. 6: Mariana Vedoveto
Secretario del Directorio - ACA • A mazon Journeys (incluye ecolodges de
Secretario del Interior de EE.UU. PÁG. 7: colaborador de ACEAA
Co-Foundador y CEO, Wayqecha, Villa Carmen y Los Amigos) - PÁG. 9: Rusty Elliott
WASHINGTON, DC Teichos Energy 30 colaboradores PÁG. 10: Carlos Altamirano
SEATTLE, WA • MADRE DE DIOS, PERÚ (incluye C.C. Los PÁG. 11: Ronald Catpo, Prensa de Matoriato, Oscar Dewhurst, Ruta Verde
NOTA: Toda la información en esta página se refiere al año fiscal 2017 de JIM BRUMM
Conservación Amazónica - ACCA la cual termina el 31 de diciembre del 2017 Amigos) - 22 colaboradores PÁG. 12: MAAP
Miembro del Directorio ACA JEFF WOODMAN PÁG. 13: Jessica Suarez, colaborador de ACCA
Conservacionista y Birder Miembro del Directorio - ACA PÁG. 14: (de arriba a abajo) Dan Metcalfe, colaborador de ACCA, Carla Mere
Glastonbury Commons Ltd. Conservacionista y Birder PÁG. 15: Gabby Salazar (fondo)
NEW YORK, NYC HOUSTON, TX PÁG. 16: Jessica Suarez
PÁG. 17: colaborador de ACEAA
CONTRA PORTADA INTERNA: Sean Williams
CONTRA PORTADA: colaborador de ACEAA
20 CONSERVACIÓN AMAZÓNICA
Uniendo la ciencia, la innovación y la
comunidad para proteger la Amazonía y a
todos los que la llaman hogar.
Conservación Amazónica–ACCA
Calle General Vargas Machuca 627
Miraflores,Lima, Perú
Telf.: (511) 444 5431
E-mail: info@conservacionamazonica.org
www.acca.org.pe
Partner en EE.UU: Amazon Conservation As-
sociation (ACA)
1012 14th Street NW, Suite 625
Washington, DC 20005
Telf.: (+1 202) 234-2356
www.amazonconservation.org
Partner en Bolivia: Asociación Boliviana para la Conservación
e Investigación de Ecosistemas Andino Amazónicos (ACEAA)
Pasaje Flores Quintela (entre calles 13 y 14)
Zona de Calacoto, La Paz, Bolivia
Edificio Nro. 7, Oficina 1B
Telf.: 011 + (591) 2-212-4987
www.conservacionamazonica.org.bo