கா ம டல சதக

கா ம டல சதக எ சதக கா கா த ேவளாள

வரலா ம ேம ைமகைள லா . ெதா ைட
ம டல சதக ெதா ைட ம டல ேவளாள வரலா ம
ேம ைமைய லா . ேசாழ ம டல சதக ேசாழிய
ேவளாள வரலா ம ேம ைமைய லா . பா
ம டல சதக பா ய ேவளாள வரலா ம ேம ைமைய
லா . ெகா ம டல சதக ெகா ேவளாள
வரலா ம ேம ைமைய லா . அ ேபால
கா ம டல சதக கா கா தா வரலா சிற பான லா .
சதக க பழைமயான இ ேவயா . ெச களா
அைம த . இ ைல ஆ கியவ ெகா ேவளாள , ைவதக
ைசவ ஆகிய அவ னாசி ஆைற கிழா எ பா . (கி.ப . 1025 - 1070)
இவர ஆசி ய தி நாராயண ர கா கா த ேவளாள , பரம
ைவணவ ஆகிய மாதவேயாகி எ பா .
இ சீ காழி ப.அ. தா டவராய எ பவ
உ தமதான ர ப ரம மஹாமேஹாபா திய உ.ேவ.
சாமிநாைதயரவ க , ேச சம தான வ வா க பர ம
ரா.இராகைவய கா அவ க ம ப ரபல ஆசி ய க இய றிய
சிற த தமி , ஆ கில கைள ஆதாரமாக ெகா சில றி க ட
ெபாழி ைர த தலி 1930 ஆ ஆ எ தி ளா .
இ கா கா த ேவளாளர பைழய வரலா ைற , பழ க
வழ க கைள ெப ைமகைள , ம டல சிற ைப
கா ம டல தா ய தசா க ைத , ைசவ, ைவணவ சமய
ப ைற , கால கா கா த வ ள க , லவ க , ஞான க ,
அரச க ஆகிேயார சிற கைள , ம ன கள அரசா சி
ைறைய , அவ க ஆத வ த கைல வ ைதகைள ,
கா கா த ேவளா மகள ர ண சிற ைப , அ மகள அரசிய
ஆய ேச கா ய வ த திற ைத எ
கா கிற . கா ம டல ெப வன க ைக ல
காராள என , கா கா த ேவளாள என , காைர கா டா என
ெபய ெப வள வ .-----இ ஙன தி மைல . ற . ேசல .
 காண ைக

என ந வழி கா ய என மாமனா ,
மய லா ைற, க வாைழ கைர ேமைல சிவகாமி
நடராச ந நிைல ப ளய தாபக மான
ந ைட C.நடராச ப ைள,B.A.
அவ க இ ைல காண ைகயா கிேற .
- உைரயாசி ய .
 கா ம டல சதக

THE KARMANDALA CENTO

ெபா அட க - Contents

I - பாய ர - Introduction

(1). 1. வ நாயக கா - Adoration of Ganesa

(2). 1. கட வா - ஹ ஹர . - Adoration of Harihara
2. உமா பரேம வர - Adoration Siva and Uma
3. இல மி நாராயண - Adoration Vishnu and Lakshmi
4. சர வதி மேனாகர - Adoration Brahma and Saraswathi
5. த ம , அ யா , - Invocation of Virtue and the assembly of the
wise
(3). 1. அைவயட க - The author's apology

II- . - Book.the subject matter of the work

(1). 1. ம டல சிற – A topographical description

கா ம டல - Name – Kar Mandalam, its situation, area, and boundaries;
Natural divisions
(2). 2. தசா க – Ten attributes, Royal Insignia.
3. தி ேவரக – Pushpagiri.
4. ந தி மைல – Nandidrug etc.
5. யா – River, காவ - Kaveri etc.
6. காவ தர – Kaveri Basin
ெபளமிய – Geological aspects
7. நா - Lands, Territorial Organisation, Meteorology
8. தாவர – Flora. Forest Trees. Horticulture
9. வ ைளெபா – Crops and Cultivations
10. ஜவ ப ராண – Ferae naturae, Domestic animals
11. நக – A descriptions of the City
 12. மாைல - Garlands
13. ப – Horse, Courser
14. க - Elephant
15. ர – Auspicious drums of conquest, gift and wedding
16. .ெகா - Banner
17. ேகா – Sceptre, Militia, Fedual Systems
18. ஊ – A description of the Towns
(3). 19. வன வைக – Ethnography, Vellalas and their classes
20. உழ - Occupation
21. உ ட – Agricultural class and their pursuits
22. பண ெச வா ேபண – How a Vellala encourages professional
classes
23. வாண க த – Commercial classes
24. ப ற ேயா ப – How a Vellala supports aboriginal and primitive tribes
25. ஆைணவழி நி ற – How a Karala helps the other castemen
26. வ ைனவலைர ஆ லைர கா த – How he assists Manual
labourers, Artisans and Village menials and Vagrants.
(4). 27. வச ைத – History, Legandary period
தமிழரச வ – Three Tamil Kings
28. ச த - Historical period
பதிென ேவள – 18 Velirs
29. வராபதி ேவள – Velir of Dwaraka
30. ஐ ெப ல – Five great clans
31. இ க க – The two dynasties of the Gangas
32. க ைக ல – The Ganga line
33. ெவள நா டா , மைல நா டா – The Gangas of Veli and Malai Nadus
34. கா ேகய - Gangaya
35-38. ேம நா க கவரச – The Gangas of Melai Nadu
39-44. ெவள நா க கவரச – The Gangas of Veli Nadu
45-48. க கபா (க காவதி) - Gangavadi
(5). 49-59. சமயெநறி - Religion
(6). 60-65. ெமாழி – Language and Literature
(7). 66-76. வ ள க லவ – Barons and Authors
(8). 77-81. மடந லா மா சி – Woman and Womanhood
(9). 82-88. ேவளாள சாமான ய த ம – Social customs and manners of
Vellalas in general.
(10). 89-93. கா கா த ேவளாள வ ேசஷ லஷண – Chief
characteristics of Karalas
(11). 94-95. கைல வ ைத – Attainment of civilization, Art and Industry, Stone
monuments, Sculpture, Engraving, Wood carving, Inland works
96. ச கீ த , கால ேபா – Music, Pastime, Sports
97. ெதாழி – Industrial art
98. வ தக – Trade and commerce, Wages and prices; coins
99. அரசிய - Administration
(12). 100. வா – Benediction

I I I - கா ம டல சிற – Dominion of Karmandala

(1) 1-6. ம டல சீ – The Physical aspects of the country

(2). 7. பர வா – Ode on the Authors’ Preceptor
8. லாசி ய வா – Ode on The Author
ஆக ெச 115
த பர பைர ெபாலிக.
----------()---------

_
 1..பாய ர .
1. வ நாயக கா .
க ைக ல தைழ கவள காராள
த மர கட ஞா ல
தி கெளன கவ ேனா க சி தி தி
ய பா திக ேதா ற
ெச கதி வ ெடறி ேச ெயாள ெக வ
மைற தைல ெச ய கா
ெகா கல தா ெபால க ைக க வதன
ழவ ய றி வா ேவா .

2. கட வா .

1.ஹ ஹர .

ஒ பாலி லகள த தி மாலா மர ம

ெமா பா லாவ
ன பா நிற ெத ய மா ேடாெம ற ைமய ைச
ய ைறவ ற ைன
ெயா பாலி னரென ம ைற பா னாரணனா
ெமா வ ென
வ பால ெரன ெபா ைக வா ெமாழி த
வ யர தா ம வ வா ேவா .

2.உமாபரேம வர .

ெபா வல திமிர வ ைன திர சவ

ெதா ெபா ள ைன யைண
தி வ ய ரா வைக ந
சில பைர ய ல பாைவ
ய நில பால தவ பய ன வா
 ெவழி தர வ ைழ திட த வ
ைம ேறா சிவபர டெர
ள திைட யம தர த மா .

3.இல மி நாராயண .

மல ெபாலி வதன ம ய நயன

வ சிைல ற தன தேன
வ ைலதவ பவள வாய த ழல க
வ ைழதி ண தைம மா ப
வல ெபா த வ த ப
வலிக நிற தெபா பாத
மில ற வ ெகா ந கா ராள
தயேம தனனா .

4.சர வதி மேனாகர .

த ெவ ைர தராதல பைட
த பத மாதவ வ த
ப திய பதிென கைல கட ய
பா வய வய ற வ
தி தி திறம கா
ரவல ெபா ண ைல
தெவ வ கைலமக ேக வ
னெம த வ ெனம ேக.

5.த ம அ யா .

ெப காழி ைவய ேப றேம தனா

காழி ள திைறைய ேயா வா மாகம தி
காழி, ெம ய பா ைற ேப ெம தவ
வ காழி லா பர மாதவ சரெணம ேக.

3. அைவயட க .
அ பவ ந மல ரல க னாரண
க ய கழல கல த ெவன
வ கா ம டல ேவ த வ
வ க வள ெம மழைல மா றேம.
கட வா .

II

1.ம டல சிற
தி மண ெபாழி மா வைர நாெடன ேச திர டா
ெபா திைர யார டகட ப லவ ேபா கட ப
ம மைற மாபலி வாண தி ெதா ைட ய ெகா சீ
வ ைற ழ வய காராள ம டலேம. 1

2. தாசா க

1.மைல
ெதாைள த கர கள பேயாதர திலகி
யள ெப க ேபா பவ ன ய றி
ைள தமி ன மைற வர பா
வைள ெபாழி ைசய தர காராள ம டலேம. 2

ப ைற க ண ெப மா ேதா ற ப த வ
கைறய ளஞ ல ெகா தாவ கவ ன ய
ைறவ ச தகி தா கி லா சிகி வள சா
மைறவ ேமரக ேகா திர காராள ம டலேம. 3

ெதா ைட பாலி மாகத நா ெதா ெப ைண

வ ைட ெகா ைற மா தி ேம வளமி
க ைட ெசா ைல ேத ெத ைவய காமென
வ ைடய ன திெய மா வைர காராள ம டலேம. 4

யா
ெந மர ெகா கடக ேமாதிய ந கட
ெபா பட வன ெமலா ெகா ட ைவக
க வ ைள ேதா கள தவ காழி கள கெவழஇ
ம வன மா ண காவ காராள ம டலேம. 5

ெபா மண த மாத ண வ ப
ெபாழி கதி ர ேடறா ைடைவ
ப லவ பரவ ய பா க ப ன
ம நில பர பாய காராள ம டலேம. 6

2.நா .
ேத ள ேம மைல நா நா ெல ெச தந
மா ள ேசாைல ணநாட ெத ெட ம ன த
ேர ைல ெப மா ய பத ேம தலி
மா ய நா கா காராள ம டலேம. 7

க ழ வ ைத தி தவ ெச ேதா ற ள
வ கட லாைட டவ வ க வ ெபாழி
மண கா ர தர றா ேபா றிலகி
வ ன ந த மலித காராள ம டலேம. 8

ச ைக ய த சா த த சாலிய னா
ெல ைச ேயான ய யா ர பா ன ைமயவ தா
க ள ர கல ைப திெகா ைகவைள
ம ய ேபாக சைம பவ காராள ம டலேம. 9

ெசழி கமல தன ேப சார ெச ய மா

வ ற ய ய வ நிைர ேம மிள வ
கழிேப வைக க ய ண தழஇ கானள ப
வழித ைவ வா வ காராள ம டலேம. 10
3.நக
ேத ர ெகா டா றநக ணக ேசாகக
ர ராதிய ேவதா ெநறிய ன ெபா பகலா
காசின ேயைனய ப க மா கைட ப தா
மாசற வாழிட க னல காராள ம டலேம. 11

4.மாைல
பா திக ேவத ப வ ெற ெச ப கய
திக ெதா க மிைல ெத ைன ெப ைண ைன ெம ைன
ேச திக ந ப றி ெவ ைத திக வ
மா திக ெச க ந மாைல காராள ம டலேம. 12

5.ப
க த வ த காவல கள
ம த மா ந ப யா ர ற னா ப
மேகாைத ரகத மா ர வலி
ம தண சய தவ காராள ம டலேம. 13

6.க
கானா ேதா கனலி ெகாதி கைணய தி
ேதனா ைன தக கட ெதழி தா கி
னா ேகா ட கி சர ேகா ெக
வானா ேமக ேபா வ காராள ம டலேம. 14

7. ர
நறவ ெகாழி க ந ப ைணய நேர திர த
நி ெகாைடயா க மாைல நில மிக
பற ெவ ைரசா ரச பர ெகாலிெவ
மறலி ய த த பால காராள ம டலேம. 15

8.ெகா
தா ழ கி ெபாறிவ பா ற ெபா மதைல
கா தார பா கமழார மா ப கட வ ைட
ேய தார ம க ேவ ம க நா ய ேவ த ெகா
வா தா ரதி ப வள ெபாலி காராள ம டலேம. 16

9.ேகா
மிட ற ேவா தம வ வ தள
கட வா திர ெபாழிய கன சிற ப
வட ற வாழி பைடேயா னள த வகலிட ெசா
மட ற ேகா சி ேகாெல ப காராள ம டலேம. 17

10.ஊ
ெதா த ேமேலா ெனன பகலவ ெகா ைம
தற சி கா சவ ய ெமா வலிய
த மா கிைண யா ம த ழ பர
வழிப றி கா ெக காராள ம டலேம. 18

3. வன வைக
ேவளாள வைக
க திய பால ராதிய ெர மர காரள
ப திய னா ற ைவசிய ராதிய பா ர
வ தின சாம த வ காவ வாய வ
வ ைற சா தவ காராள ம டலேம. 19

உழ
ஏ திண சாலி வ ெர ெப தின யெசய
ேச த ெனன கைள க வ ந கா சிைற ப ப
க ேசர ற கா தி வ பபல
மா த ளா றவ வா காராள ம டலேம. 20

உ ட
க ைற நில கதி சாலி ெகா கட ைறயா
றிைழ ந லா டனற ெச ய வலி
ெபா றட ெகா டன ேபா றி ெய ரவல
ம ைற யவ வழ வ காராள ம டலேம. 21
பண ெச வாைர ேபண
ப ண ய ேவ பய பாலி ப பா மக ப வள
ெம ண ய வன வ ன தைம ெதாழி ேல றவைர
க ண ைம கா பன மான க தி கர த வா
வ ண மகள பாவா காராள ம டலேம. 22

வாண க த
ஏ சா ற க ம திய வன வாக வ ன தைம பா
பா சா ற ேதய ப கல னா படவைம பா
கா சா ற த ம ப ற ெபா மான க தைம பா
வா சா ற த லவ மார காராள ம டலேம. 23

பற ேயா ப
கன வா ெச தி ேக வ னல கைல ண த
ன ேவா ல தேல தி த த ைமய னா
றன ேயா நிைலய ப றவா கைள தா த ெம
ம ேவ த ேவ வ யா ெகா டன காராள ம டலேம. 24

ஆைணவழி நி ற
ப ழிப ழ மாத கடனற ேப த ேபா
பழிப ேதா ற தா வைர ப ப தி
ழிப மாைண வழிநி வ தல
வழிப வ ண ட ய காராள ம டலேம. 25

வ ைனவலைர ஆ லைர கா த
த ைடநிழ றாரண ேவ தைர தா த ேபா
ெப தவநிைல தாரைண ேவ தைர ேப த ேபா
வ ைனய ன ர பாள த வரா
ம ம ய தாடவ காராள ம டலேம. 26

4. வ ச ைத
தமிழரச வ
தழ ம வ தட சார னாவல தா ெபாழி க
 ழ சிற பா ட ன தா த கி கீ
பழ க டவ ந தமி ம டல பா ப
வழ யண ம ன காராள ம டலேம. 27

ச த - பதிென ேவள
ஏய கட ப ள ப ைவ ப ெரழி ற டக
சாத ெப கால ப லவ ர ர சா தள
தாயன யாதவ ேராசள ட ச க பலி
வாணர ேமா ய ெதா ைடய காராள ம டலேம. 28

தர க க கட றாரண ெம கைல சா பற
லிர க ெகா வ ைன மா தழ வ ைன ெய மர
ர க ைர ராண வ த லமந ைத
ம கி வரா பதிேவள காராள ம டலேம. 29

ஐ ெப ல
சனகிைய ேவ ேடா வ மிர வ ல ச த வா
த ம வ ல வான வர ப ற லெம
ைனவ ல மாதிய ைவ தாமி யக ைக
வைன லம ைணயா காராள ம டலேம. 30

இ க க
உைர த ெமாழிதவ றா ள ெத ண ஞ றவ ல
தைர த வலிமான காராள க க சமயமதி
ைர த வ ரா திய ேம சில கீ பா ேரா திய தா
வைர த வ யர ப றின காராள ம டலேம. 31

க ைக ல
நா கட றா தி ெச ேகா த ந பரத
கட க ட வ ம ன வ சனவ
கா கட க ேண ப ற தக காத த கா ெகயைன
மா கட ெகா ள சன தவ காராள ம டலேம. 32

ல ெகா ட க ன ய ெவள நா ரவலரா

ெபால ெகா ட யாதி மரேபா சிமில ரவலரா
மில ெகா ட க க மர பாக வ ைச மைற
வல ெகா ட மர பா ெகா காராள ம டலேம 33

அள ற ேவக பாகீ ரதவ ழவன

ள ற நாம திைர ேக வ ள ெகாளந
னள ற கா ேகய தக பால நராதிபனா
வள ற ச த ேம றன காராள ம டலேம. 34

மைலநா க கவரச
தன சய கா தா பா ற த மால ச திர வா
தன சய னா பர த வர மாேதவ தானள தா
தன சய னா க கா த தைன க ைக தராதிபனா
தன சய ன ேனா றன சய காராள ம டலேம. 35

க காத த த வ த த னகி கா பதன

க காத த ெவ மறமலி ெமா ெபற காசின ைய
க காத த வ ம சீ த த கலி க ர
க காத த மான கா தன காராள ம டலேம. 36

ச திர ெனா ப ெதள ெராள யார தனமரேபா

திர ராக ப ப ய ன ைய தண தா
திய க ப ப மநா ப தவ னவ பா
வ தன மாதவ ேப காராள ம டலேம. 37

தாத கமல பலவா ச தா ததிகனள

ேயா வன பாண க த ர தவ ேனார யா
ஏத மக றி தைழவன தாப தின தள தா
மாத ப ந ப கயபதி காராள ம டலேம. 38

ெவள நா க கவரச
ேகாலா கல சி வாண ேதா வலய
மாலய த னாம ய கா வய கின மா
ேனாலா ணா நவ ெம ய மேய திர ேநா றப ன
வாலய வாகம வா கின காராள ம டலேம. 39

ேகாக ன நாத ைரகழ வா தி ைறய தவ

பாக ன ெச ெசா கிழ திய ேரா பண சிவ
மாக ன ராகி மகி ய ேம தி வள கலி க
வாக ன ச கர ராமிவ காராள ம டலேம 40

நல ய த ைக நலித ப க ெந வச
மால கர ேத தி ய க சிவசி ன மா த
பால தி ெதா பா தவன ப தத ேம
மால தி மைல நா ன காராள ம டலேம. 41

ஏ றா மைற ப ேய றா ன பலி ேய றவ பா
ன றா மலி ட லாைல ெத தி ன ைறமன தா
சா றா னவ சிவ சாகர ெச தைகயைட தா
மா றா வைர த ெப மக காராள ம டலேம. 42

ேசர வளவ ெசழிய ைறய ேத தெதன

பார பரவ பல ைற ெதா ம பாலி பரா
ேறர நலிய திைசவ ச ய ேச தன
வார மைறயா கமவழி காராள ம டலேம 43

ேதா ற த ேதா ற ைண ைற யாக ெதாட க பா

னா ற தி யா சிைய ந கி யதிகனல
சா ற சிவத ம ைற சா சதாசிவ றா
மா ற பய ெப பவ காராள ம டலேம 44

க கபா (க காவதி)
உய க க பா ய ேசாழ ம டல
ய க க பா மகிழா ரநா ெடா ம டல
ய க க பா க மைல ேதய ெமாள வ வ
மய க க பா வ தன காராள ம டலேம. 45

ேசலாட ைமவ ழி ய ப சலச தி பத ைத

பாலாட லா றிய சீராச ராசைன பா திவனா
லாட ன லவ ெகா ட ைம ன தறியா
மாலாட லா ெவ றனென ப காராள ம டலேம. 46

க க ெகா டாென க ைகெகா டாென காதலி

ப க ெகா டாளர பாத பண த பதிய ணைல
க ெகா டாட க வெத லா க தறியா
வ க ெகா டா கலி க காராள ம டலேம. 47

க க ர ப கலி க ர ப க வைரேதா
ெகா க ர ப வளால வாச ெகா ய தி
ப க ப ம தைழ கா டள ப பைன ைகவ ைட
வ க ர பவ சா ெதறி காராள ம டலேம. 48

5. சமயெநறி
ேவத மன த ைரயா கம வ யன த
ேபத க தன வ க பா க ப ரம த
ேலா ராண மிதிகாச திர ளெவலா
வாத மற க ற வா ைகய காராள ம டலேம 49

கன ப மா ற கைல ெக ெண தி க ெணனெம
பன ப வாய ன ப ைர தார பத ண
ன த ெவ ெபாறி ள ல ற வ
வைனெபா கழலா வள வ காராள ம டலேம. 50

ேச ள க ற ன காைலய ேனாதி தி ற வா
ேமா ள ெவ ைல ேபாக ண ெபா ைள
கா டழ ன கண ண க றவா
வா ய வ டக வா பவ காராள ம டலேம. 51

க க ப ரம தி றிட காம மைற

ெய ற ேக ற வ ைழ த மி ைர
த சாம சட ச மைறய
வ ற மானவ ேகா திர காராள ம டலேம. 52
நைற ள வ ைன நாரண சீர நா ட றா
மற திர தர ச காழி ய வய கைவ
ெவறி க மா த ெதா ட சிவத ைக ேம ைம
மைற தன நாயக ராய ன காராள ம டலேம 53

ஒ றன ேவா ம ைட ப ய பரம
றிைட ேதா வ மைல வரநதி ேகா மர
ய லம ேதா ெபாறி யாரண ெமாழியா
ம ற சத க வானவ காராள ம டலேம 54

ஆற த லனைற த வ த திரமறிவா
ற த ெபா யா ன வ றறிவா
காற த ந பய தி தல த த க ைறவா
மாற த மாைய க திட காராள மணடலேம 55

ச ைய திைள பவ சாேலாக ெம வ சாமிபத

கி ைய திைள பவ சாமப ெம வ கீ த
ைய திைள பவ சா ப ெம வ ேரா நிைலய
வ ைய திைள பவ சா ச காராள ம டலேம 56

அ தண ேகா ட மாழி பைடேயா னமரக

ெவ தண ேமன வ மல ன ட வ மல ற
ைச ைறயா நட கழா
ம தண ற வ ேமய காராள ம டலேம 57

ச திர சாைல தடாக தி மட சா தள

வ திர வாகன மி ல ச ேவதி ம கல ெபா
திர ந க ைக ைக ல பலவா
வ திர ட வழ ம காராள ம டலேம. 58

தி ைல பதிய தி வர ேகச தி கட பா
ெம ைல பதிய ெலழி கா சி ம டல ேத பதிய
வ ைல பதிய க க பலதள மாணைவ தா
ம ைல பதிவாண ர சக காராள ம டலேம. 59

6. ெமாழி
ேமைல ெவ ைள ள சி ேக வ தவ
ேவைல ேவ ப பத ந தி வ மலகி
பாைல மாட பலவ தா தம ப ைடெமாழி
மாைல ராவைக கா தன காராள ம டலேம 60

ஒ ற ல பைடேயா ய ெமாழி ெயா ற ேவ

றிர டாகி வலய ப ெத ேகா ைட தா
நி றவ ப ச நிைல ப தய நிைல திர சி
ம றவ ழி நி ற காராள ம டலேம 61

ச க பலகண ப பல ச சைப தா பலவா

ச க பலெமாழி சா தன ெவ லா த தியவா
ச க திரமிட க னட மா திர த கலி க
ச க திரய சைம தன காராள ம டலேம 62

ெதா தாெரவ மா ைழ ல லைவய

பா ெதா தாெரவ ப மாட ட பழ பதி க
ேண ெதா தாெரவ தமி பாண ைசவ ப
மா ெதா தா தைரயவ காராள ம டலேம 63

இ காதி ேவத ெதா தமிழி ன ய றிய

ெப காள ர ப தனய ெப க ைண
ெய காதி கி ச ெந மா லிைறவெரன
ம காள திய ேமலவ காராள ம டலேம 64

தைல ச கண த தட ைக ெப ய த டமி
ெதாைல சி மி பைடெகா பரம திமைற
மிைல சி க ெப ற நாத ன ந ப ேவ தி வ
மைல சி க பதி வா ைகய காராள ம டலேம. 65
 7. வ ள க லவ
இ ேகா வதிய ெப ந ள ந ன ேவ ெள வ த
வ ேகா வள ப சி ைற ற வா தவ தா
ெப ேகா வளவ தைமமான பா ெப தய றா
ம ேகா த க ெலா வ ய காராள ம டலேம. 66

தைல ள வாைக ேவ த தராதிப சா வேரா

வைல ள ைற யா தவேவ த ரா வேரா
நல ள க ைடயெம நா ய ந வேரா
மைல ள ய ல ன சீ காராள ம டலேம. 67

மா டா னல க க மாசா த பாத வய கினனா

டா ெமா ப ெப ெண ந றவக
ளா டா னல க பைழய ப கள மா ற ப
மா டா ற க தன காராள ம டலேம 68

ட ப ைறயண தாலம காமா ெசா லவ ல

க ட ெப கீ தி காராள த மி க திறலா
ெர கைவய திள ேகாச ராகி ய ைசயண தா
ம ட கலா மாராய காராள ம டலேம 69

சீ ற ெத ெச ெராழி த சிகி வச
ேன ற கம பர ற வா ைக ய ன தவ
ேபா க ைண தயாபர ற தரைண
மா கழாள ேடாவ காராள ம டலேம. 70

ைல மண றி சி மண ைன ெந த
ெறா ைல மண ைறதா மண திெசா
ெம ைல மண மிய றமி வா ைம ெயலாமண
ம ைல ய பதி ட காராள ம டலேம. 71

ஆலியா நா ம சி ெப கிழா ரா ததன

லியா நா ெப நா கள த
பாலியா நாெட ப வாெதா ைட ப லவ பாலி ததா
வாலியா பாதா ய பண காராள ம டலேம. 72

க கத ப ைள க த ப ப ைள க தல
ெச கிழா ப ைள தைம ெயழா ப ைள ேசரல த
ெகா ப ைள ேயா ெசா வ ேய வ ெமன
ம ெத ைர பாெரவ காராள ம டலேம. 73

உ ப ெப கா ம சி கா யெர ைம
ப ெபா ப நியமம கா வளக
ப சிரா ப ள ந லா மா ெதா ம
வ ப கவ ஞ வழ கிட காராள மணடலேம. 74

வ ல ெபாழி க பக நா வ த கிழா
ள ைட கிழா ேச கிழா பா கட ல றகிழா
அ ல ர ெவ கிழா ள சீ ரவன ெப றா
ம ல கிழா ந ெவ ள காராள ம டலேம. 75

மாவர நாரா யண ெப ம ன ெபா ம றழ

மாவர மா ெசய ெபா வழ கி மலிதடந
மாவர நாரா யண ெபய ம ன வ தன ம
மாவர ன தி ெபாறி தா க காராள ம டலேம. 76

8. மடந லா மா சி
வா ைக ைணநல ெம யற மாதி வ பனப
வா ைக ைணநல ெசா லற நாெல மா ப னந
வா ைக ைணநல திர ேப றி வய வவ
வா ைக ைணநல ைவ காராள ம டலேம 77

கள கரெமன கா ெசா தட காசின ய

ள த த சீ ெத ேறகவ ைர
ெவள றன வாக வ தார வ ெநறி க
கள தக கா வ கா ைக காராள ம டலேம. 78

தல ெப ப ேச நைட மாத ததிவய

கா தழ ேவலி கைட த வ ழிய ன க ல
ேம தவ ழ சாய ெப ைம ய ைச பெதவ
மா தள ேமன மய லின காராள ம டலேம. 79

ேபைத ப வ ப ைறெதாழ ேவ டல ெப மா
காத சி வைன ைகெதாழ ேவ டல கா க ேகா
ம ெறறியல நாெள தலில வ ச ன
வா றறியல தார த காராள ம டலேம. 80

சி றி சைம ப தட கா வ ந திைள நல
ப வ டல பாைவ பய வ பணமண ய
வ ற நி தில ேகாைவ ெதா ப நிலா ற
ம ற ேவாைர ய ைச பவ காராள ம டலேம. 81

9. ேவளாள சாமான ய த ம

தி தி ெச ேத ப லி ேசசய ெச வைள
ெய தி நா ம த திய ெரழி மய
ப தி மாட வளவ ய மாள ைக பா திவ பா
வ தி வ ண வதிபவ காராள ம டலேம. 82

ஞான கைல ண நா மைற ய தண ந கிய

நான சட ைரயா கம தி னவ சட
ேமான யப திர ெசா ைற சட
மான ல தா யன காராள ம டலேம. 83

திைரெச ய த ன மா ற ைம ெசறி ள
வ ைரெச ெபாைற ெசய ெகாைட வ ேதா ப
தைரெச த தி வா ைம தான த நல
வைரெச க வள பவ காராள ம டலேம. 84

க ைக ெப ன லாட காவ கா க ட
க சலில ைளத ைம க ெபற
ைக கமல திைள த சா ர தரரா
ம ைக பதியவ மா பா காராள ம டலேம. 85

ெபதி தாைர ர தவ ேச ைமய யந

ெபதி தாைர ர பவ ராதலி யப ற
ெபதி ம டல கா பா மற ச பா
ெபதி தாட ைறய ன காராள ம டலேம. 86

அற ெபா ள ப தைடத வ கவன

ற ெபா ளாக க தி ண வத
நிற ெபா ெச க ந மாைல ேவ நி ப க
மற ெபா மா சி வய வ காராள ம டலேம. 87

ஓத காவ ய ெபா ைண
தி ப ைட த மாத த ற
நாத ெச பண ந ண நா றிைச நா வரா
மாத க வாண மகிபால காராள ம டலேம. 88

10. கா கா த ேவளாள வ ேசஷ லஷண

சிதர ேச வ ழி ெச வ கனக திவ வ லியா

ப திெராள மாேதவ ன பண த ப ரா பதி
தைல ெதா வாழாக ேசட ள சில
மதக வாண வண வ காராள ம டலேம. 89

கத ப ேவக ன ெபா ன யா கனக த

நித ப மா ம வ சிர மா நடள ப
பத பண ேவள ல தவ ரா வ ப ப னக
மத ப மா மத ேச ெபாழி காராள ம டலேம. 90

தழ ேப ேராைத ெப ன ல ற தட ல ேச
ழ ச க த பைட ைய மண ய
வழ கிய ெவ க நாம நவ றி ப மா பண
ம கிய நக ர தவ காராள ம டலேம. 91
 கிய ப ைடநிழ மா யமண
வா கிய ேசாதிய னாக ல க வ ைசெகா
ேநா கிய கா ைட யாதிெயா பா வ கலி க
மா கதி ன த பவ காராள ம டலேம. 92

மய ல ன சாய யல ன மா ற ம வ ல
தய ல ன ம னா வ ள கீ காண தரண ம ைக
யல ன மாம ைன ைழ சி ெபாலிவ க
மய ல ன திய வா திட காராள ம டலேம. 93

11. கைல, வ ைத, அர

நிைறெமாழி தாதா வ த மய ெநறிவழிசா

தைறயைம மாட தடாக க க றள ம
ப ைற யா கிட ேமாவ ய பாைவ ப ற கைல
மைற த வ ைத வைகபல காராள ம டலேம. 94

ெப வ ைல யார ெப திைழ த ெப கல வ
ெக ப சி ப மா ற ய கைலவா
த ெக ம டப சி திர மான சைம ப தன
ம ெக தா மிைல வ ளய காராள ம டலேம. 95

க த க ட கா த னாதி கட ள த
ம த மல வா ப வைல வா வ தி
ெதா தண வைணய யாழி வ தி பரலா
ம தறி யா ப ற வா சிய காராள ம டலேம. 96

ெபா ச க க வா தமைக வ ைனைய

நி ச கன நிைல ப சீ நிைல ப தி
ெய ச வழிவழி ெச ய பலவா றிய வ ப
வ ச தி மக வா மா ப காராள மணடலேம. 97

ப தி ெசழி பவ ஞால பலப தா

ெப ற ெசழி ப வண க ெசழி ப பற களைவ
 ெசழி ப ெபா காண பஃக வ ைல ெபா
ம ெசழி ப கண பவ காராள ம டலேம. 98

தா ழ மாத தைழ தப லாய தராதிப

வ ந ேவளா வ ராவ வ பைவய
கா மண வா ண ம ற வாதச காண ைற
வா ந ராக வய த காராள ம டலேம. 99

12. வா

இ ம க ரேவா ைளேயா ன தவைர

த ற வ கிைள ெச வ தலவள தாரண பா
ப வர ன ெப மித க பய ெப வ
ம மல க ைக ல வாழி காராள ம டலேம. 100
கா ம டல சதக

III
1. கா ம டல சிற
ம டல சீ

ெகா மண ேமா ப க கா மண ேமா ப க

ெத மண ேமா ப க திக ெதா ைட ேயா ப க
மண ேமா ப க வ கட பா ேமா ப க
க க மண தைழவன கா ம டல சீ தாேம. 1

தா ெபா ளா ேமா நா தன தாேன நிகரா

ஓ ல ெபா ளாேல ய நா ெமா ள
சா சீவ ெபா ளாேல ச ர ெகா ேமா நா
ேச வைனய றா திக கா நா தாேம. 2

ஆ நரா லா நா லைட ேபாக ெமா ேறயா

நரா லா நா த வள ெமா ேறயா
ேவ நரா லா நா வ ைள பல ெமா ேறயா
கா ந வள ெப கா நா டத சீ தாேம. 3

ெச ேகா ேல ேமா தரேம சி ேகா ேல ேமா தரேம

அ ேகா ல ேச ராகரேம யைணவா ெக மாகரேம
ச ேகா லி வ ேதா கரேம சாம பய வ ேதா கரேம
க ேகா ல ெச காராள கா ம டல சீ தாேம. 4

தி வ வ ேத நிைலய ெச கிழ தி ேச நிைலய

த வ தள மாராம தட சா மதி மாராம
வ திக காராள வ மடவா காராள
ம வ ல ம டல ேசா ழ ற ம டலேம. 5

வ ெபாழி ைட ன த வாவ
வ ேசலின ர ேம
காவ க னல கா கா க
காவ நா ைட காண லா ேம. 6

2. பர வா

ரண னாரண ர ேம
நாரண மல பத நவ நாவ னா
ேனரண கைல ைர ய ய மாதவ
காரண கழ கெள க தி வாழியேவ. 7

3. லாசி ய வா
அப த இய றிய
கா கா த ேவளாள கா ம டலசதக
ேப கா த வாைறகிழா ேபசினா -- ேன கா த
மாதவ மாதவ மா கழ வா திய
வாதவ வா க வவ .
 கா ம டல சதக
I.பாய ர

1.வ நாயக கா
சி தி, தி எ இர ேதவ மா க வ நாயக இ
ப க கள அழ வள வ . அவர தி ேமன ப ரகாசமாக
வள . அவ ேவத தி லமாக வள பவ . ெபா நிற
ெகா ைற மல மாைல அண தவ . யாைன க ைத உைடயவ .
க ைக ல ெசழி ேதா க , கா கா த ேவளாளர மர
இ நில லகி ச திரைன ேபால சிற வள க வ நாயக
தி வ கைள தியான வா ேவாமாக.

2. கட வா .

ஹ ஹர .
''ஒ ப க தி உலக கைள அள த தி மா . ம ெறா
ப க தி சிவெப மா . இ வ வ தி ேமன நிற ைத யா
ேவ ப தி அறியமா ேடா .'' எ காைர கா அ ைமயா
பரமசிவ ைத க பா கிறா . ''ஒ ப க தி அர எ ,
ம ெறா ப க தி நாராயண எ க த ய த ைமய ன ''
எ ெபா ைக ஆ வா தி பா . இ தைகய சிற ைடய
ஹ ஹர திய தி வ மல கைள ேச வா ேவா .

உமாபரேம வர .
பா வதி ேதவ யா ஆணவ , மாைய, க ம , எ
ெசா ல ப பாச ட கைள ந கியவ . பரமசிவ ைத சா
அவ தி வ உ யவரா ப வள பவ . மைலயரச
ல தி அவத தவ . அவ சிவெப மான இட பாக ைத த வ
அழ ட வள பவ . இ ஙன உமாபரேம வரனாக வள
சிவெப மாைன நம உ ள கமல தி இ தி உ ள ேபா
தி ேபா .

இல மி நாராயண
 நாராயண தி தாமைர மல ேபா ற தி க ெகா டவ .
ெச தாமைர ேபா ற க கைள உைடயவ . வ க ய
வ ைல ேபா ஒ ப ற ெந றிைய உைடயவ . பவள ேபா ற
வா இத உைடயவ . தி மக ேச அைமகி ற தி மா
உைடயவ . ச தலானவ ைற ஏ திய ைககைள உைடயவ .
காம , ெவ ள , மய க எ ைற ஒழி தவ . ந ல நிற
வா த அழகிய பாத கைள உைடயவ . மாேதவ ய நாயக .
இ தைகய சிற கைள ைடய நாராயண தி கா கா த
ேவளாள கள இதயமல கள ளா .

சர வதி மேனாகர
ப ர மேதவ கட த மிைய பைட தவ . பதிென
ெமாழிகைள இ நில லகி ேதா வ தவ . ேமா ச ைத
கா பவ . ராஜநிதி, ெபா ளாதார இவ ைற ேச ப பவ .
சர வதிய நாயக . ெப தவ ேதா அவ த பாத தாமைரைய
பண நி ப . இ த சிற ெபா திய ப ரமேதவ எம
ேதா றி அ ெச வா .

வ வண க
மி க அ ேபா , மனதி கட ைள தியான பவ , ேவத
ஆகமவழிபா ைற ப ஆ டவைன ெதா ெம ய யா க ,
றமி லாத சா க தி மாதவ எம
கலிடமாவா . அவ கைள வண க ெச த சிற எ பதா
ேவளாள இ ெவா க ைத கைட ப தன .

அைவயட க
மண ள மாைலைய அண த நாராயண தியாகிய
தி வ கிரம தி வ ய தி திய தி ேலாக .
நாராயண திய கா களா தி ேலாக அள க ப ட .
அ ேபால கா ம டல காராள கீ தியா அள க ப ட .
அ காராள கீ தி எ பா களா அள த அ ைமயா .
 கா ெச ஒ , கட வா ெச ஐ ,
அைவயட க ஒ அக ெச ஏ பாய ரமா
அைம ள .
(கட வா )

II

1.ம டல சிற
கா ம டல
1.கா ம டல ெபாழி நா , மைலநா எ ற இ ப கைள
உைடயதாக இ த . இ கா ம டல ேம ேக டகட , வட ேக
ப லவேதச , கட பேதச , கிழ ேக மாபலிவாண ேதச ,
ெதா ைடநா , ெத ேக ெகா ேதச , எ ைலயாக வள க
இவ றி ம திய வள நா கா ம டல என ப . இ கா
ம டல பல அரச கால தி பலபர ப ைன உைடயதாக இ த .

கா எ ற ெசா பல ெபா உ . உய , க ைம,

அழ , ெந , ந , ேமக , என பல ெபா கா எ ற ெசா
உ . கா ம டல மைலக பல ெகா டதா . அ மைலக
ேமக க ைமநிற அழ ெகா டதா . ந வள
மி கைமயா ெச ெந வய பர எ அழ ட உய
ெகா டதாக அைம ததா இ ம டல தி கா ம டல
எ ற ெபய ஏ ப ட .

அக , வாைழ, ெஞைம, ஆர , ஞாழ , தார , தலிய

மர களா மண கம ப ேசாைலகளா அழ வா த, மாத
மா ெப உய ய நா கா ம டல எ வ .
மைலநா எ ேகரளநா ந கி ம டல என வழ க ப வ
இ கா ம டலேம.

கா ம டல தமி ம டல நா க ஒ எ
ந சினா கின ய ( ெதா 111 – VIII 79) வா . கா ம டல
தமி ம டல ஐ ஒ எ தி ல (தி ம திர - 1646)
 வா . கா ம டல தமி ம டல பதிென எ றவ
ஒ எ ேச கிழா , வ லி ஆ வா (ெப ய.-அதிப .-
4; வ லி. - திெரள. -46) வா .

கா ம டல காவ நதி உ ப தியா ட மைல த

ேசாழநா உ ய ெகா டா வளநா வைர 36,000 ச ர ைம
பர ைடயதாக இ த எ ஒ சாரா வ .

அதி வ கால தி கா ம டல தி வடபாக ைத பா ய

அரச , ெத பாக ைத ேசாழ அரச ஆ வ தன .
அ பா ய ஒ வ மகைள அ ன ேவதவ தி ப
மண ெகா டா . அ ஆ ட ேசாழ அரச கள இ ப எ ம
ய ல தவ . எ வ இராதி ல தவ . இவ க ப
கா ம டல தி வட ப திைய இ ேகா ேவள , க க ,
ெத ப திைய அதிக ஆ சி தன . ஐ தா றா
இைடய கா ம டல வட ேக ப லவ , கட ப ,
கிழ ேக வாணேகாவைரய , ெதா ைடய , ெத ேக ெகா கண
இ க, ந ப தி க க அரசரா ஆள ப வ த . எ டா
றா இைடய கா ம டல தி வடப திைய
ரா ர ட , வனவைசயா , ள ப , கீ ப திைய
ைவ ப , ப லவ , வாண , த டக ஆ சி தன .

பதிேனாரா றா கா மணடல தி ந பாக ைத

ேசாழ ம டல (க கபா ெத ), வ கிரம ேசாழ
ம டல (ெப க வடேம ), நிக லி ேசாழம டல (ேசல
மாவ ட தி வடபாக ), இர ைடபா ெகா ட ேசாழம டல
(ைம வட ) என நா ப வாக ப ேசாழ ஆ
வ தன . இ நா ப கள வா த கா கா தா ேசாழ
ம டல தி உ ள வ ஜயராேஜ திர ேசாழம டல (ேகாலா
மாவ ட ) ஐய ெகா ட ேசாழம டல (ெதா ைடநா ),
ராஜராஜம டல (பா யநா ), ஆதிராஜராஜ ம டல (ேசல தி
ெத பாக , ேகாய அட கிய ெகா நா ),
க ைகெகா ட ேசாழ ம டல (வடச கா ஒ ப தி) ஆகிய
ஐ ம டல கள அ ள ேவளாள ைடேய வசி வ தன .
 ேம கா கா தா ேசாழவளநா எ ெசா ல ப
ராேஜ திர சி க வளநா (வடெவ ளா த காவ வைர,
உ ய ெகா டா வளநா (காவ அ சி ), ஷ தி ய சிகாமண
வளநா (அ சி - வடக வா ), அ ெமாழி ேதவ வளநா
(வடக வா - ெத க வா ), பா ய லா தக வளநா
(ெத க வா - ெத ெவ ளா ), நி திய வ ேநாத வளநா (ஆ
- ந ), ராஜாசிரய வளநா (க - பா சி - அ ப -
லா ), ேகரளா தக வளநா (உைற - க ), ராஜராஜ
வளநா (எ சிய ப தி) ஆகிய ஒ ப வளநா கள வசி தன .

ேம ெதா ைட ம டல தா , பா ய ம டல தா ,
ேசாழ ம டல தா , ேசர ம டல தா , ேகரள, பா ய
ம டல தா வா த ப திகள கா கா தா வா வ தன .

2.தசா க
தசா க - வள க
1. தசா க எ ப ஓ இன தா ய ப உ . அைவ
மைல, ஆ , நா , நக , மாைல, ப , க , ர , ெகா , ேகா எ பன.
தசா க தா கா ம டல மா த சிற ந வள .

1.மைல
(அ) ட மைல
2. கா ம டல தி சிற வள மைல ட மைல.
ட மைலய ேமேல ேமக க வள . அ ேமக க
யாைனகைளேய த ேவக ெகா ட ெப க ெகா ட மைல.
அக திய மகா னவ கால தி வசி த மைல. அவ
அ மைலய வா தமி ெமாழிைய வள அக திய எ
இல கண ைல அள தா . காவ யா ேதா இட ட மைல,
ேசாைலக நிர ப ய மைல ட மைல.

(ஆ) தி ேவரகமைல
3. கா ம டல தி சிற வள ம ெறா மைல
தி ேவரகமைல. இ மைலய ச தன , அகி மி
காண ப . மய க ேசாைலகள அகவ உலா .ேவத கள
சிற ப ற ப சிற ைடய மைல, உமாேதவ யா த வ
க ெப மா ெத வாைனைய த வ , ேவட ல ெகா ைய
தா கி ெகா நி அழ ைடய ேகாய ெகா ட மைல.

தி ேவரகமைல ெத க னட நா உ பன கா
தா காவ உ ள . இ மைல நா தி பதி. இ மைலைய
பகி ரமண ய என வழ வ . இ கா திைக மாத தி
உ சவ சிற பாக ெகா டாட ப . அ ேபா கா நைட ச ைத
ெப தாக நட . ஏற ைறய 50,000 காைளக அ ச ைதய
வ பைனயா .

(இ) ந திமைல
4. ந திமைல கா ம டல தி சிற த மைலயா . இ ந தி
க எ அைழ க ப . பாலா , ெப ைண ஆ க
உ ப தியா இட இ த ந தி மைலேய. இ மைலய
சிவெப மா எ த ளய தி ேகாய உ ள .
இ மைலய ெதா ைட ெச , ெகா ைற, அ தி உைடயதா
வள . கலி க பரண ய ற ப
க ணாகர ெதா ைடமா எ பான ேனா
வா ைடயா ேகா ந திமைல சிவெப மாைன வண கி
ந ேப ெப றா எ ராண க .

2.ஆ
5.கா ம டல தி ட மைலய காவ யா ேதா றி
அ ம டல தி பா . அ ேபா ந ட மர கைள சா ,
மதயாைனகைள ேமாதி, ந ட கட ப மர ைத தக மிக
ேவகமாக ப ரவாகெம ஓ . தி வன கைள ெவ றி
ெகா ட வ ஜையேபா , கா ல ம ன க ெப ற ப ேவ
ெவ றிகைள க கள தா , ஓ நகைர வள ெகாழி க
ெச .

6. காவ நதி பா காராள ம டலமான ெபா

மண த கி ற றி சி நில , மாத க த கணவ கேளா
ேச மகிழ வள ேசாைலகைள ைடய ைல நில ,
ய , ச திர வ ேச வத இயலாத ேசாைலகைள ைடய
பாைலநில , கைல வ ல லவ பா பா க ெசறி த
ம தநில , ப ன கைள ைடய ெந த நில ஆகிய ஐ
திைணகைள உைடய பர பாக இ த .

3.நா
7. காராள ம டல ேம நா , கீ நா என இர டாக
ப க ப த .ேம நா மைலநா என ப . ேம நா
ப திர வளநா அட . அ ப திர டாய ர
வன வசி தன . கீ நா ெவள நா என ப . ெவள நா
அ ப நா வளநா அட . அ அ ப நாலாய ர
வன வசி தன . ஆக கா கா த ேவளாள ெதா
ஆறாய ரவ எ ப . இவ க பா வதி ேதவ யா பாத கைள
எ ேபா தி வ தலா ேமக க மைழ ெசா
கா ம டல தி மண , ந , ெபா , ஆகிய நா கிைன ெசா .

8. லள ைத எ ற பதிவ ரைத ேவத கள றியப அ தவ

ெச தா . அவளா பைட க ப ட ம டல கா ம டல எ ப .
அ கா ம டல க பக வ ச ைத ேபா வள க ,
ந ப ரவாக மலி த நா எ ப . (கா சி ராண -
தி ேவக ப படல -8 -15 பாட க ) ேம உ , மா கன ,
ைம கா, ெபா , உ , க தக , இ , க , ெபா , கா த ,
கிராைப , ேகார ட , ைவர தலிய ச லிய வள நிைற த மி
கா ம டலமா .

9. கா ம டல உ பய வத ேக ற நில , ஆ ,
ஏ , ள , ஊ , மைல , கணவா , கா வா
அைம த . இ ம டல ைத றி வடச கா , ேசர,ேசாழ நா க ,
த சிண , கலி க , தி லி க , ேவ கி தலிய நா க
இ தா அைவ கா ம டல ேபால வளமான நா க அ ல.
கா ம டல தி வா கா கா தா உமாேதவ யா அள த ெந
வ ைத ெகா , அ டதி கள ள ம கைள கா த
ெபா கல ைப ெகா மி த ேபாக ைத வ ைளவ பா க .
 10. கா ம டல தி ள கள தாமைரமல ேம ெப
அ ன ெபா தி வா . ய க மா தள கைள ைட ேகாதி
அ மர தி பா . ப நிைரக , எ ைம நிைரக , ஆ நிைரக
ஆ கா ேக பர காண ப . யாைனக மான ன கேளா
கா கள வசி .

4.நக
11. இ கா ம டல ேத பல நக க இ தன. அ நக க
தைலயாய தக . அதிக எ அரசன தைலநகராக
வள கிய . இ நக றநக அகநக எ இ ப கைள ைடய .
அரசா க , ம க , ற , ெபா , மண , ெந , வாகன , அ ைம
எ அ ட ஐ வ ய மி கதாக வள கிய தக . ேதவ
தலிய பதிென கண தவ வ பதியாக இ நக
வள கிய . இ ப ராமண ேவத ஒ க ைத வ டாதவரா
வா தன . ம ைறய வ ண தா தன தன ப திகள வா
அவரவ ய ஒ க கைள கைட ப வா தன .

5. மாைல
12. ஒ ெவா அரசமரப ன , ஒ ெவா இன தவ
அைடயாள மாைல உ . அ தண உ ய மாைல தாமைர மல
மாைல. ேசர அரச மாைல பைன மாைல. ேசாழ அரச ய மாைல
ஆ தி மாைல. பா ய அரச ய மாைல ேவ ப மாைல.
அ ேபால கா கா தா ய மாைல ெச க ந மாைல. அரச
உ ைமக ஏ ப கா கா த ேவளா மரப ன ம ைறய
மாைலகைள அண வ . ெச க ந மல பரேம வர உக த
மல . அ மலரா ெதா க ப ட மாைல ப சா சர ம திர ைத
வள க ெச ெப ைம ைடய .

6. ப ( திைர)
13. கா ம டல ம ன காலா , திைர, யாைன, ேத ஆகிய
நா வைக பைட ைடயவ . ம னன திைர சய தல எ
ெபய . இ திைர இ திர ைடய ஐராவத ைத ஒ த ேவக ைத ,
பல ைத உைடய . காள காேதவ ய மாைன ப ெச
அதிேவக உைடய . தர தி நாயனா ெச திய யாைன
ப ெச ேவக உைடய . மேகாைத ேவ தர
திைரைய ஒ த ேவக ைடய .

7. க (யாைன)
கா ம டல ம னன அரச யாைன கி சர எ ெபய .
மைல ேபா ற ேதா ற உைடய . இ ேயா வான தி ேதா
ேமக ைத ேபா ற நிற உைடய . கா டா றி ள
வ ைளயா . கைணய மர தா ெச ய ப ட ேகா ைடய
தா பாைள தக வ ைம ெகா ட . பற மா றரச கள
காவ மர களான ைன, கட ஆகிய மர கைள ெபா ப
ஆ ற உைடய .

8. ர
15. உ ைம, இ ைம, ம ைம ஆகிய றி
ேப ெப வத மண , ெவ றி, தியாக எ ரச க
ம னன ற தி எ ழ . சிவெப மா
மா க ேடய ெபா எமைன உைத வ திய ெபா
மிேதவ ய ெசா ப காராள சிவெப மாைன ேவ எம
உய ெகா ப தன . இ தைகய ந ல ெகாைட சிற ெச தி,
க மாைலெய லா ெச க ந மாைலயண த காராள ரசறி
ம க ெத வ ப .

9. ெகா
16. ெகா ைற மலைர மாைலயாக அண த சிவெப மான
இடப தா கிய ெகா கா கா தார ெகா யா . இ ெகா ய ைன
திைர, யாைன, வ , ேத ஆகியவ றி பற கவ ெச வ .
ம னன அர மைனய இ ெகா ப ெடாள வசி பற .
 10. ேகா
17.ேவளாள உய ய ெதாழி ப கைள கா தலா .
ேவதாகம கள ேவளாள ேகா ைச உ யவ எ ,
ராண கள ேகா ரகாவ ேவளாள உ ய எ .
ேவத கள றியப இ த உ தம த ம ைத வகி
ஆ ற ைடயவ ேவளாள கேள ஆவா . ப கா தலி ேவளாளைரவ ட
சிற தவ எவ இல . ேவளாள ேம ைமைய அவ க ைவ ள
ப ெச வ கைள ைவ அறிய ப . மா எ றா அ கால தி
ெச வ எ ெபா ப . ேவளாள வாண ப தா அரச வா
நிைலெப . இ ப ப ட ெப ைம ைடய காராள ம டல
ேவளா மா த ைகய வ தா கிய ேகா ெகா வள வ .

ஊ
18. காராள ம டல தி ஆ ேதா இ திரவ ழா
நைடெப . உழவ க ெப மகி சி ட கிைண எ ம தநில
பைறைய ஒலி ப . இ திர இதனா மகி மைழ ெபாழிவ க
அதனா யெவ ப தண . ய ைம தனான சன யா வ
ேக க ந . நா வள நாடா . எ வய க
காண ப . வய கள ந ேவ காராள இ ல க , ேதா ட க
காண ப . இ ல தி றி இ .

3. வன வைக

ேவளாள வைக
19. கா ம டல அரச ேபரரச , ராஜக எ இளவரச ,
ேகாச என ப ேகாய த ப ரா மா , ரவல , அர மைன
வா ேவா , ப டார தா (நிதி கிழவ ), அ வாசிக என ப
சமய சட இய ேவா , சாம த என ப எ கா ப த
ஆகிய இவ க யாவ அரச ெந கிய உறவ ன களாக ,
ம ன ப வைகய உத பவ களாக எ வைகய ன
இ தன . ைவசிய , ேகாைவசிய , தனைவசிய என வைக
ைவசிய வைகய ன இ தன . நா வைக பைடய ன இ தன .
இவ க அரச ேப தவ யாக இ தன . அரச வ
காராள யன அரச ப கபலமாக இ தன . காவ
நா ேம நா டா , கீ நா டா எ இ ப வன வா தன .

உழ
20. உழ எ பத ெபா வ தி ய த . அதைன
ெச பவ ேவளாள . ம க சிற த ேவளா ய னைர ைடய
கா ம டல தி உ ேவளாள உய த மாைலைய
ய ஏ ெகா உ த , பர ப த , நில தி த ,
தியா க , ேசைட ெச த , நா ந த , ந பா ச , கைள
க த , ஓ த , வ ைள அ த , ேபா ேவ த , ப ைணய த ,
ேச த , கா த ஆகிய பண கைள ெச தன .

உ ட
21. காராள நா , கா , கட , மைல இவ றி உ டான
வ ைள கைள ெகா தம இ லாேளா ழ ைதகேளா
இ லற நட தின . தம நில கள உ டான ெபா கைள
கா அரச , ம ைறயவ வழ க ேவ யவ ைற
வழ வ .

பண ெச வாைர ேபண
22. காராள தி மா ய னராதலி அவ க த
ய னைர ேபாலேவ பற ய னைர பா கா ேபர
வா தவ . காராள தா க ெச ஏ ெதாழி சிற
வள க , மாேதவ பல வள ைத தா க எ ப
த த , த க கீ பண ெச பவ கண க , க மிய , ேம பவ ,
யவ , பண சவ , வ ணா , நாவ த , காவலாள , மி, தாசி,
வா , ேமள கார , ைவசிய , பாண , ப ைண கார ,
ப ைண கா க பக , ேதா சி ஆகிய பதிென மைர
க ட கா வ பவ காராள க .

வாண க த
23. காராள ஏ ெதாழிலா ெப ற ப ட கைள , அ வ ைள
ெபா கைள ெகா அைம த ைக ெதாழி ப ட கைள
ெகா வாண ப ைத ெச ைமயாக ெச வ . பல க ப கள
ப ட கைள ஏ றி ெச ெப ெபா ஆ வா .
த ெபா ைள ேபால ப ற ெபா ைள மதி ப . வண க க ய
எ ண கைள ெகா டவ களாக காராள வள கின . அற ,
ெபா , இ ப , அ , ெபா ைம , க , மதி
உைடயவரா வள கின . காம , ேராத , ேமாக , உேலாப , மத
மா ச ய கைள ந கியவரா வா தன .

பற ேயா ப
24. கா கா தா தி மா யன . தி மா
அைன ய ைர கா நி ற ேபா காராள அைன ய ைர
கா நி ப . கைலகைள உண த னவ க ல தி உதி த
சிற பா , ன வ கைள ேபாலேவ பற ஓ ப ஒ க ைத
வ டாதவரா இ தன . அற ைத ஐய படாைம, அவா சிறி மி ைம,
உவ ப லாத அறி ைடைம, டம த , பழிம த ,
அழி ேதாைர நி த , அற ைத வள க , அ சமய தவைர
எதி ெகாள , பண த , இ த , கா க த , அ சி த ,
ப ெகா த , தப கா ட , உ உதவ , க த
ஆகியவ ைற ெச வா .

ேவளா மா த இய க
காராள என ப ேவளா மா த இய க ப .
அைவயாவன: ம ன ஆைணவழி நி ற , வா வ அழி ேதாைர
உய தி நி த , கடைமயா ற , உ ைம ேப த , ற ழ ,
ந ேலாைர ேபா த , ய சி டைம, ம ன இைற த த ,
ஒ ைமேயா வா த , வ தினைர ேபா த . இவ
காராள ம ன ஆைணவழி நி றலி மிக சிற நி ப . ெப க
த கணவ வழி நி அற ெச வ . காராள நா ற
சிறி நிகழாதப அைனவைர தி தி ேவதவ தி ப ஆைணவழி
நி நா ம களா வ ப த க களாக நிைலெப
வா வா .

ஆைணவழி நி ற
25. கணவ வழி நி ெம யற ெச வ ெப க கடைம.
அ ேபால கா கா த லம க ம ன வழி நி அவ
ஆைணைய நிைறேவ வ . அதி ற சிறி நிகழாதப நட ப .
த வ ண தவைர தி தி ேவதவ தி ப நி ப .
ம களா ம னலா வ ப த க களாக நிைலெப
வா வா . அரச ஆைணவழி நி றலா வ ண தவராகிய
உட கா ம டல காராள உய ேபா றி பா .

அ யவைர , யாசக கைள கா த

26. மண ெபா திய ம ழ ைப சிய
ேதா கைள ைடய கா கா தா , த நா ெவ ெகா ற
ைடய கீ அம அரசா அரசைர தா கி நி ப . தவமி க
ேயாகிகைள ேப வ . அைத ேபாலேவ யாவைர மகி வ
பண கி ற அ யவைர , ஊ ேதா யாசி உ
யாசக கைள கா பா றி வ வா .

கா கா த ேவளாள ெச தான
கா கா த ேவளாள ெச தான வைக ப . அைவ
உ தாதான , ம திமதான , கைட ப தான என ப . அற தினா
ெபா ஈ ற கைள ந கி வா ந றவ க ெகா க
எ ெகா ப , த வ ைமைய றி பண நி பவ மன
உவ ெகா ப உ தம தானமா ம. இ லாதவ , ட , உ
ைற ேதா , மாத ஆகிய இவ க ெகா ப
ம திமதானமா . ஆ வ , க , அ ச , ைகமா , காரண ,
க ேணா ட , கட பா எ ெசா ல ய ஏழிைன ெகா
வள த கைட ப தான என ப . கா கா தேவளாள
இ தான கைள ெச ேமேலா கி வா தன .

4. வச ைத
தமிழரச ேவ த
27. ப ைட கால தமிழக ைத ேசர , ேசாழ , பா ய
ஆ டன . ெப ய மைல சார கைள , ஒலி கி ற அ வ கைள
உைடய நாவல தவ , க மி க சிற ைடய அக திய அட கிய
வ தியமைல ெத ேக வள தமி ம டல ைத
வழி ப தியவ . கா கா த ேவளாள தைலநி றவ
இ ேவ த கேளயாவ .
பதிென ேவள
28. கா நா கால தி பதிென ேவள சிற பாக
ஆ டன . அவ க : ேஹஹய , கட ப , ள ப , ைவ ப ,
க டக , சாதவாகன , கால ய , ப லவ , அ ர , தள ,
யாதவ , ேஹா சல , ரா ர ட , ச க , மாபலிவாண , ேமா ய ,
ெதா ைடய . இவ க ம ன ைணயா நி றன .
இவைர பதிென ம டல ேவளாள தைலவ எ , பதிெண
ெமாழி தைலவ எ , உலக பால எ வ .

இராச னய
இரச னய எ பவ இ ேவத கால தி க ெப றவ :
சிற தவ , ைவதக பர பைரய ன . ேவத ஆகம கள வழி நி
அத ப ெச ைவயா நட ைவதக அ டான கைள தவ .
இவ வழி வ தவ கேள கா கா த ேவளாள க என ப வ .
இ ேவளாள 56 ேதச கள கால தி சிற வள கின .

கா கா தா - ேதவவமிச தின
29. கா கா தா நில கட த ெந ய ண வழி ேதா றி
வராபதிய லி , ெகா கன , வார ச திர தலிய
ப ரேதச கள வசி ெப க வா தவ க . இவ க
வா த இட க யா இ ேவ , ேவ கிராம என பல
ெபயரா வள கி றன. அ மைன வாகனமாக ெகா ட
தி மா , ேவதாகம கைள , த ம கைள , ப ைத
ஒழி யாகாதி க ம கைள , ம ப ற ச ப ரதாய கைள
சிவெப மா மகா ராண கள அ ள ெச தா . அத ப
கா கா தா அைவகைள த வா வ கைட ப ஒ கியதா
இவ க ேதவவ ச தின , எ வ . எ றா கா கா தா
சிற த த தி ய வமிச தின எ சில வ .

ஐ ெப ல தவ
30. கா கா த ேவளாள வ ம டல பழ க
இராம பற த ய ல , வ ேபா சிற த ச த ல ,
அ ம ல , இ திர ல , ச திய தவறாத ல ஆகிய
ஐ ல ைத சா தவ க எ வ . ஹ வமிச , இ வா
வமிச , வமிச , நாதவமிச , உ கிரவமிச எ ற ஐ
மகாவமிச கள லி ஏய , ைகய தலிய
பல ல க ேதா றின. அ ேபால ேம ெசா ல ப ட ஐ ெப
ல கள லி கா கா தா ல ேதா றிய எ ப .

க க வமிச தவ
31. கா கா தா க க வமிச தவ . அவ க சில ேவதவழி
நி ைவதக சட கைள வ டா ஒ கி ஹ ஹர ட மி கப தி
ெச பவ ஆவ . இவ கைள கீ நா டவ எ ப . இவ கைள
ேரா திய எ வ . சில ேவதவழி பற சமண ,
ெபள த மத ப ைடயவ ஆவ . இவ கைள ேம நா டவ எ ப .
இவ கைள வ ரா திய எ வ .

க க வமிச அரச சீயக க

க க வமிச தி சிற த அரச க சில 11 வ றா
ெதாட க தி ேசாழ அரச ஆ சி நா உ ளான பற ப பல
சி றரச களாக ப றல இட கள ஆ சி வ தன . அவ க
ஒ ப வன வளால ர தி ஆ சி வ தன . அவ க
சீயக க ஒ வ . இவ வளால ர பரேம வர , ந திகி நாத ,
அமராபரண , தி ேவக ப எ ற ெபய களா
அைழ க ப கி றா . இவ மைனவ அமராபரண சீயக கன
ப ரா யான அ யப ைள. இவ வளால ர தி றா
ேலா க கீ (கி.ப . 1178 - 1216) அரசா டா . இவ இரா ய
கா ம டல , ெகா ம டல , ெதா ைடம டல மா .
இவ கா சி ர தி , இவ மைனவ தி வ ல தி
ந தாவ ள ைவ தன . (கி.ப .1205 - 1212 சாசன ) இவ பவண தி
ன வைர ெகா ந எ இல கண ைல
ெச வ தா .

க ைக ல தவ
32. கால தி பாரத ைத பரத மகிபால எ ேபரரச
ஆ வ தா . இவ வ மகாராச எ ற ெபய உ .
அவ வ யாசாகர . அவ லைக ந நிைல தவறா
ெச ேகா ெச தி வ தா . அவ இ ம க உ .
அவ கள ஒ வ க காத த . ம ெறா வ கா ேகய . இவ க
இ வ ைவைக எ ெவ பா கடலி ேதா றியவ க .
இ வ வைர த ம களாக ெகா ஆ சி வ த .
வ மகாராச பற அவ ம க இ வ க ைக ல
ெசழி க சிற பாக ஆ சி தன . அவ ச ததிய னேர கா கா தா
எ வரலா .

ய ல - ச திர ல
33. இ வா எ அரச ஞான தி சிற தவ . இவர
ச ததியா ெவள நா க க அரச என ப வ . அவ க
ய ல தின எ ப . சிற த யாதிவமிச தவ ேமைல நா க க
அரச . அவ க ச திர ல தின . இ வ வமிச தவ , ஏைன
ம டல ம ன க வ வாக ச ப த க உ . இ ப
சமய ேவ பா க தா சாதி ஒ ைம க தி ெகா த ,
ெகா த ேவதவ தி ப ேய ெச ெகா டன எ வரலா
.

கா ேகய தக பால
34. பகீ ரத எ ற னவ ேலாக தி ஆகாய க ைகைய
ெகா வ ெபா தவ ெச அத பலனா பாகீ ரதி
ேலாக தி ரண ப ரவாக ேதா வ ெகா த .
அேதேவக தி பாகீ ரதி ேலாக தி வ தா அத ேவக ைத
ேலாக தா கா எ எ ண சிவெப மாைன ேநா கி
அைனவ ேவ ன . அத ெபா சிவெப மா
உமாேதவ யாைர சி தி த மா திர தி அ த பாகீ ரதிய ல
கா ேகய தகபால அவத தா . இ ப கா ேகய தகபால
சிவெப மா க ணா ேநா க தா க ைகய ட ேதா றினா . இவ
ேயா பற , இவ ைய வ வக மா ெகா வ டதா
இவ ய றிேய வ ள கினா .

106 ேவளா தைலவ க

பாகீ ரதிய ல அவத த கா ேகய தக பால
இ மைனவ ய உ . த மைனவ ய ெபய இ திர மா .
கா ேகய தக பால இ திர மா 54 த வ க
ேதா றின . இர டாவ மைனவ ய ெபய ேபர தி . கா ேகய
தக பால ேபர தி 52 திர க ேதா றின .
அவ கள 106 ேப நள பர எ பவ த வ ய 106 ேபைர
தி மண ெச ெகா டன . இவ க பால எ பவ 35
ேவளா தைலவ கைள , தனபால எ பவ 35 ேவளா
தைலவ கைள , ேகாபால எ பவ 35 ேவளா தைலவ கைள ,
அக தி எ பவ 1 ேவளா தைலவைர , ஆக ெமா தம 106
ேவளா தைலவ கைள ஈ றன . இ ேவளா தைலவ க சிவ
அ கிரக தா , த மேதவைதய கடா ச தா ஏ ைட
தலிய 70 க வ கைள ெப , அரச த தலிய
சிற ெப வள கின .

மைலநா க கஅரச - க காத த

35. வடநா ெனா கால தி தன சய எ ற
அரச ஆ வ தா . அவன த மப தின கா தா . அவ
வய றி ப ற தவ அ ச திர . அவன மார பரத . அவ
மாேதவ ைய தி மண ெச ெகா டா . பரத ,
மாேதவ ப ற தவ க காத த . இவ ேபரரசனா வள கி
க ைக ப ரேதச வ ந ஆ சி தா . அ த க காத த
வமிச தவ தா கா ம டல காராள எ வரலா .

வ த
36. க காத தன த வ வ த ஆவா . அவ
ப மைர ேபா கீ தி , வர , ெவ றி உைடயவனா
மிைய ஆ டா . வ தன மக பகத த . அவ
க ைக கைரய ன சீ சிற மாக ஆ சி தா . பகத தன
த ப சீத த . அவ க காத தைன ேபால கா ம டல ைத ,
கலி க ர ைத கா ேபரரசனாக வ ள கினா .

ப யப
37. மைலநா க க அரச கள சிற வள கியவ
ப யப எ பவ . அவ இ திர ைடய ஐ சி ன கைள
ெப அண வ தா . அவன மக க ப , அவ மக
ப மநாப . அவ ெப ற ப ைளய ெபய மாதவ . இவ க
எ ேலா கா கா த ம டல தி ப ரசி ெப ற ம ன களா
வள கின .

ததிக
38. ததிக எ ஒ ம ன கா நா ஆ வ தா .
அவ வலிைம மி கவ . அவ தன பாதகமல கைள பல ம ன
பண ப யாக ேகாேலா சிவ தா . அவ ேத வ க ஒலி
அழகிய ேசாைலக ெசறி த க த ர எ ற தைலநக இ
ஒ சி க ேபால ஆ வ தா . அவ பைகவ க
சி மெசா பனமாக, யா அவைன அைச க யாத வ ைமேயா
வள கினா . அவ பைகவ ந ப ேபா ற கஜபதி. அவ
கா நா இ த பைழய தைழ கா எ ற ஊைர ப ,
தாப , இரா சியபார தா . இ இ தைழவன ,
தளவன ர எ அைழ க ப கிற . இ ரா ர எ
ஊ வடபா உ ள . இ கால இ ப ண தி பைழய
அறி றிக காண ப கிற . இ பழ கால க ட ப ட
ஆலய , தமி சாசன க உ ளன. இ சாசன க ஒ றா
ேசாழ ச திர அறிய ப .

ெவள நா க கவரச - னா நவ
39. னா நவ எ ம ன ெவள நா க கவரச
ஆவா . அவ றமி லாம த நா ைட ஆ சி ெச வ தா .
அவ ேகாலாகலாமாக த ேபரா ஒ நகர ைத உ வா கி கா
நி றா . அவ நா ைட கைலமக வாச தலமாக இ க
ெச தா . த நா ைட தி மா ேபா ேபா றினா . அவ
கால தி ைசவ மாதவ க மேய திரமைலய சிவதவ ெச தன .
மேய திரமைல க க தாவ ேகாைட வாச தலமா . க ச
ஜி லாவ கட கைர 20 கிேலா ம ட ர தி உ ள .
மேக திர , தநய எ இர ணய நதிக இ த
மேய திரமைலய இ உ ப தியாகிற . இத சிகர தி நா
சிவாலய க உ ளன. இ த ஆலய கள சிவெப மா ைசவ
ஆகம கைள ெவள ய அ ள னா . அதைன சிவன யா க
ேக , வா கி கா ம டல தி பர ப னா க . இ மேய திர
மைலய இ தமி சாசன க , சம கிரத சாசன க ,
ேசாழர லி ெபாறிேயா காண ப கி றன. இராேச திர ேசாழ த
ைம ன வ மலாதி தைன (கி.ப .1015 - 1020) ெவ நா ய
ெவ றி க ப இ உ ள . மாண கவாசக இ த
மேய திரமைலைய த பா றி ப ளா .

ேகாக ண
40. கா ம டல ைத ஆ வ த அரச க கலி க
ேதச தி த ச கரெநறிைய தாப ஆ டன . இவ க
சீல களா ஒ கின . இவ க சிவதல க சிற த, பாட ெப ற,
ராண க ட தலமான ேகாக ண தி வ றி வாமிய
வர கழ ஒலி பாத கைள த ப தின மாேரா வண கி
மிபாரா ைத ேதாள ேம வகி ெச ேகா ஆ சி தன .

ப லவ ேபா தைரய
ப லவ ேதச ைத ஆ ட ப லவ ேபா தைரய கா சி
ம டல தி உ ள ேகாவ கள மேய திரகி ய ட எ ன
ஆகமெநறிக கைட ப க ப டனேவா அ த தி வய
ஆகமெநறிகைள ேபா றி கைட ப க ெச தா . இ வரலா
ப லவ ேபா தைரய சாசன களா உ தி ெச ய ப .

ைசல
41. ைசல எ தல வ ேசஷமான சிவ தல .
ைசவமட க ஒ . வரைசவ , தைசவ அைனவரா
ேபா ற த க . ராண க ட தல . பாட ெப ற தல .
காராள ைசல எ தி மைலைய ப ரதி ைட ெச ,
நி திய, ைநமி திக வ ேசஷ ைசகைள நட திவ தன . இ
நலேமக ேபா நிற ைத ைடய தி மாலி த ைக உமாேதவ ைய
இட பாக தி உைடய சிவெப மான ஷப ெகா ைய காராள
தன ைககள ஏ தி, உட வ சிவசி ன கைள
ெபா த த , தி ெதா , பார ைத நி வகி
வ தன .
சிவச திர
42. சிவச திர இ க நாடக நா அைம த ச திர
ச ப தமான ெப ய நகர . காவ ய அர க . இ காவ ய
வ சியா மி சாரச தி உ டா க ப கிற . காராள இ
சிவேஷ திர ைத அைம தன . எ ேபா தி வ ழா சிற மி கதா
இ தல வள . இடப வாகன ைத ைடயவ , ேவதமாகிய
திைரைய ெச பவ , உ தமிக இ பலி ப ைசைய
ஏ றவ ஆகிய சிவப ராைன கா கா தா ெதா எ ேலா
உ தம ேப ெப றன . தி ெவ ண றி ெபாலி ேதக ைத ,
தி ஐ ெத தா நிைற த மன ைத உைடய
சிவ ெதா ட கைள கா கா தா ேபா றி வண கின .

கா கா தா ஆ சி ைற
43. கா கா தா தம கா நா ேசர, ேசாழ, பா ய
ெச ேகா ைறையவ ட, தம ெநறி சிற தெத லக தவ
சிற ப ப , பைழய ம வ ைறக பலவ ைற
ஆரா , அ ெநறிய அரசிய வ தன . அவ க ேவதாகம
வழிய க நி றன . ப ரமண ய கட ள பாத தி க
அ ைடேயாரா திக தன . ேசர அரச சில ம ம க தாய
வழ கி வ த . ேசாழ, பா ய ம க தாய வழ கி வ த .
ஆனா கா கா தா இ வைக தாய வழ கி வ தன.

கா கா தா மா க
44. காராள உலக கலி ப ைத ந த ெபா
தம ம டல தி திர, ெபள திர ெதளகி திர பர பைரயாகேவ
சிற த தம தி யைடைவ ெகா வா தன . ைசவ
நல கன த சிவத ம மா க ைத சா வா தன . சதாசிவ
திய பாத கைள வண கி ெப பயைன ெப வா தன .

க கபா
45. உய வ ைன ைடய கா ம டல ைத க கபா எ
ெபய அைழ தன . இத க காவதி எ ற ெபய உ .
ச திர, ராண, இதிகாச கள இ க கபா ைய மகிடா ர ம டல ,
க நாடக ேதச , ேசாழம டல , கா ம டல என பல
ெபய அ வ கால கள ற ப டன. அ ம டல ைத
வகால தி வ வக மா , மய நி மான ததாக
வ .

ராஜராஜேசாழ
46. ராஜராஜேசாழ ேசாழநா ப ரசி தி ெப ற ம ன .
அவ ைசவ ம ன . த ைச ப ரகத வர ஆலய ைத க
சிற ெப றவ . ஆகேவ காராள பரா கிரமசாலியாகிய ராஜராஜ
ேசாழைன தம ம டல சமய தாபனா சா யராக ,
அரசராக ஏ ப தி ெகா டா க . சில இ ைமைய
அறியாம ராஜராஜேசாழ த வர ப ரதாப தா கா ம டல ைத
ெவ றா எ தவறாக உைர பா .

க ைகெகா ட ேசாழ
47. ராஜராஜ ேசாழ மக இராேச திர ேசாழ க ைகைய
ெவ றதா க ைகெகா ட ேசாழ எ ற சிற ெபய ெப றா .
தன ெவ றிய அறி றியாக க ைகெகா ட ேசாழ ர எ
நகைர உ வா கி, அ த ைச ெப ேகாவ ேபா ற அைம ப
ஒ ேகாய ைல நி மான தா . ேம இராேச திர ேசாழ
க க ெகா டா எ ற சிற ெபய உ . வ கேதச ைதேய
ெவ ஆ திற பைட த கலி க ேதச அதிப களாகிய கா கா தா
ம டல ைத இராேச திர ெவ றா எ , அதனா
க க ெகா ட ேசாழ எ ற சிற ெபய ெப றா எ சில
வ . ஆனா உ ைம எ னெவ றா இராேச திர
ேசாழநா ைட ஆ டேபா வடநா ெபள த சமண சமய க
ேமேலா கி இ தன. கா நா ெகா ச ெகா சமாக சமண
ெபள த சமய க ேவ ற ெதாட க ெகா ச ெகா சமாக ைசவ
சமய நலிய ெதாட கிய . ஆகேவ சமண, ெபள த
சமய கள , அ சமய ப ரசார கள ன த ைம
கா ெகா ள , ைசவ சமய ைத ேமேலா க ெச ய
க ைகெகா ட ேசாழைன கா கா தா தம ம னரா கி
ெகா டன . அ த இராேச திர க க ெகா ட ேசாழ
எ ற ெபய வழ கி எ ப தா உ ைம.
காராள ஊ க
48. கா நா டவ தம ம டல திலி க க , கலி க ,
ெகா க , வளால ர (ேகாலா ), தைழ கா ஆகிய நா கைள
ஆ வ தன . இ நா க எ கா கா த ேவளாள மி க
சிற ேபா பழ கால வா தன . காராள சில வண க ெசய
வா தன . க வ சா கைள ம ன ஒழி ததா மா வ
ம யாைன ேம ப ட கைள ஏ றி வண க ெச தன .
அ திேகாச தா எ பவ யாைனய ேம ப ட கைள ஏ றி வ
ெபா ைன ெகா வ சிற வா ெப வன
ஆவா . காராள பல தைரவழிய , கட வழியாக வண க
ெச ெப ெபா ஈ வா தன .

கா கா தா வா சீ காழி
ஐ ெப கா ப ய க ஒ றான மண ேமகைலய காராள
ச ைப எ கிற ெசா ெறாட அதாவ கா கா தா வா சீ காழி
இ ைற பய ப த ப ள .
''காராள ச ைபய , ெகளசிக எ ேபா ''
(மல வன ககாைத - வ 29)
''காராள ச ைபய , ெகளசிக மகேள''
( ய எ ப யகாைத - வ 102)
இதிலி சீ காழி எ பதிய கால ெதா ேட கா கா தா
மி தியாக வா தன என அறியலா .

காைர கா டா
யா ெப கால வ தி ைர எ
கா சிெநறி கா சிவைன க பாட ஒ றிைன
எ தா கிற . அ த பாடலி ''காைர கா டா '' எ ற ெசா
வ கிற .
''ெநறி வ ர கா சிெநறி காைர கா டா
நிழலைட தா த ைம ெநறி காைர கா டா ''
எ அ பாட கிற . கா கா த ேவளாளைர தா
காைர கா டா எ இல கண கிற .
காைர கா எ ற ெசா ைல ஏழா றா ைட சா த
தி ஞானச ப த தம பா ர கள பய ப தி ளா .
மய லா ைற அ கி உ ள ஆ சிவைன ப றிய ஒ
பதிக தி ச ப த ''இ சிவ ேகாய ைல றி க ைமயாக
உைழ காைர கா ேவளாள க நிைறய வா கி றன .
அவ க ர த ைமயா க ெப றவ க .'' எ ேபா றி
க ளா .

5. சமயெநறி
காராள - ேவதவ ப ன க
49. காராள தம ம டல தி க ேவத கைள , பல
த திர கேளா ய ஆகம கைள , பல ேபத ப ட
ேவதா க கைள , ேவேதாபா க கைள , ப ரம தலிய
ராண கைள , திர கைள , ம உ ள த ம
கைள ஐய தி ப றி க ஓதி வ தன . இ கைலகைள
ஐதக பர பைர த இ கால வைர ஓதி வ வ . அதாவ
இ கைலகைள , கைள தமி நா வரா சிய ,
அேசாக (கி. .250) பா ய ,ேசாழ , ேசர , ப லவ , ஆ திர
(கி. . 220 த கி.ப . 236 வைர) ச க (5- றா ) கட ப
(6- றா ) ரா ர ட (8- றா ) ேம ச க (973 -
1189) ப ேசாழ , கமதிய (14- றா ) வ ஜயநகர தா (1136 -
1565) ப கமதிய , மஹாரா ர , ஒளர கசீ (1686) நிஜா (1724),
ைஹத , ேபா கீ சிய , ட கார , ப ெர கார , ஆ கிேலய
கால தி ஓதி வ வாராய ன .

கா வள ெகா ம டல - ம கலநா
50. வ கால தி ''எ எ க ெணன த ''
எ ச திய வாசக களாகிய ெப ேயா க றினா க .
அ வாசக தி ப காராள தம நா எ தலான
இல கண கைள , ப ர திய ச , அ மான , ஆகம , உபமான
தலிய ப ரமாண கைள க றன . த லைமயா ம றவ
அைனவைர ெவ வர கழ த வள கின . இ வா
க வய சிற வள கிய இ காராள மரப ன தைழ ேதா கிய
ப தி பா நா ம ைரய பதி கிழ ேக உ ள
கா வள ெகா ம டல எ , மைழ ைன ெகா த
ம கலநா எ வழ கிற .
அற , ெபா , இ ப , வ
51. காராள இள காைள ப வ தி க ற ய கைள
க ெச வ ைத அைடவா . ப ன வ வாக ெச ெகா
இ லற ெச வ தி நட வ . பற வான ப ர த க ஆகி
க தவ ெச , த ெபா ைள ய
றெவா க தரா உடைல வ தி பரம வ ைட ேச வா .

மானவ ேகா திர தா

52. கா கா த ேவளாள தம ம டல தி ப ரமெபா ைள
அறிவத , சிற த ேவத கைள ஆரா வத , ேவதவ தி ப
உபநயன ெச ெகா டன . ேவத கள றிய சகல
ம திர கேளா ய சட கைள ெச தன . அவ க நா
ேவத கள மதி க ெப ற மானவ ேகா திர தாராக வ ள கின .

ப சச கார - சிவத ைக
53. கா கா த ேவளாள சில மண ெபா திய
ளசிமாைலைய அண த நாராயண திய தி பாத ப தி
உைடயவரா , ச ச கர அைடயாள ைத த ஜ தி
த ெகா வ . சில மண ெபா திய ெகா ைற மாைலைய
த த சிவெப மா ெதா ட களா சிவத ைச ெப
வா வா . இ ஙண காராள அைனவ ேவத வழ ேகா
ெபா தியவராக இ ப .

கா கா தா வண ெத வ க
54. காராள ம டல தி ம க வண கட ள பல .
அவ க ஒ ைற ெகா ைடய வ நாயக , உய த சிவெப மா ,
உமாேதவ , க ைக, க , ைபரவ , வரப திர , ஐயனா , ம மத ,
தி மா , இல மி, ப ரமேதவ கைலமக , இ திர தலிேயா
ஆவ . எ றா காராள ம டல தி சிற பாக வழிப வ
வ நாயக தேமயா .
கா கா தா ஆரா த க
55. கா கா தா த அறி திறைன ேம ப த ,
மய க ைத த மாையய லி வ பட தி லேதவ
அ ள யப உ ைம களாகிய ேவதா த , சி தா த ,
நாதா த , கலா த , ேயாகா த , ேபாதா த , ஆகிய ஆ
அ த கைள உண தன . ஆகம கைள , த திர கைள
க ப . எ லா கைலகள சாரா சமாகிய ேவதா த திர தலிய
ப கைள ஆரா அறிவ . தா ெப ற ச ர தி
ேப ைறயைடய பல தி தல க ெச , அ த தமா ,
திைய வழிப ண ய பலைன அைடவ .

கா கா தா சிவேப அைட வைக

56. கா கா தா ச ைய, கி ைய, ேயாக , ஞான எ
நா பாத கள நி , சாேலாக, சாமிப, சா ப, சா சிய
எ நா வைக சிவ ேப ைற அைடவ .

ஆலய ைச நட த
57. காைர கா ேவளாள தம ம டல தி அ தண
வசி இட கள , ச கர தா எ ேபா ற ப தி மா
ேகாய கள , ெச ைம வ வ , தவ ண ெகா ட
சிவெப மா தி வாலய கள ப தரா இ நி திய
ைநமி திக, வ ேசட ைசகைள பரா தமாக , ஆ மா தமாக
கால கள நட ப சிற த கீ திைய உைடயவ .

காராள ெச த ெதா க
58. வ நாயக திைய சதா கால வழிப கா கா தா
தம ம டல தி பல ச திர கைள ம க த கி ெச வத
க ன . ஏைழ எள யவ வய றார உண உ ண பல
அற சாைலகைள நி வன . ஊ ண, ள , ைட, தடாக ஆகிய
ந நிைலகைள ஆ கா உ டா கின . ைசவ , ைவணவ ஆகிய
சமய க தைழ ேதா க பல மட கைள ேதா வ தன .
ஒ ெவா ஊ சிறிய, ெப ய ஆலய கைள நி மான தன .
அ தண க காக ச ேவதிம கல ேபா ற வாழிட கைள
அைம அவ க தானமாக வழ கின . ச ேவதி ம கல
எ ப பதாைக, ேச , எ பன ேபா ற பல சி கைள ,
அ கிரகார கைள உ ளட கிய 10 ைம வ தரண ள
நா ப தியா . ம க க வ க க பல வ தியால கைள
க ன . பல ஆசிரம கைள , ப னசாைலகைள அைம தன .
இ ஙன காராள த வா நாள பல ெதா ைள ெச தன .

காராள க ய க க , ேகாய க
59. தி கட ம ைல எ ற ப மகாபலி ர ைத
அரசா ட வாணேகாவைரய ப யமானவ க காராள க .
அ தைகய சிற ைடய காராள க க நாடக ேதச திலி
தி தி ைல எ ேபா ற ப சித பர , காவ ஆ றி
கைரய இ தி வர க , கட பவன என சிற ப
ற ப ம ைர, ெதா ைட ம டல தி உ ள கா சி ம
வ ல ஆகிய நகர கள பல க கைள , ேகாய கைள
அைம தன . அ க கள க வ , சமய ,
ஆகியைவகைள த க ஆசி ய க ேபாதி வர , மாணவ க
உட ஆேரா கிய ட ேக க , ேகாய கள கால ைச
நைடெபற பல நிவ த கைள ஏ ப தின .

6. ெமாழி
கா கா தா நி மாண த தி மட க
60. கா கா தா ேமைல , ெவ ைள ள , சி ேக ,
ேவ , ேவ , தி ைசல , ந திமைல, வ மலகி , பாைல
ஆகிய இட கள சமய ப பாலன தி காக , சா திர
ப பாலன தி காக , சா கைள கா தத காக பல
தி மட கைள , பல கைல ச க கைள , பலெமாழிகைள
ஆரா சி ெச த காக பல சாதன கைள ஏ ப தின .
அ தி மட கள , தி தல கள ஆ வா க , நாய மா கள
தி உ வ கைள ப ரதி ைட ெச வண கி வ தன .
தி மட கள தமி வள க ப ேவ வழி ைறக
ப ப ற ப டன.
கா ம டல தி ேபச ப ெமாழிக
61.இைறவனா பைட க ப ட ஒ ெமாழியான , வட ேக
ஆ ய , ெத ேக திராவ ட என இர டாகி, அைவ பதிென
ப ராகி த ெமாழிகளாகி இ ெமாழிக யா ழி கால
இ கா ம டல தி வள பதிென ெமாழிகளாவன.

ெமாழிவள த ச க க
62. ெமாழிைய வள க பல ச க க ேதா றின. ச க க
பல கண களாக ப , அ கண க பல சைபகளாக ப
ெமாழிைய வள தன. இ வா பல ெமாழிகள பல ச க க
ஏ ப டன. கா ம டல தி திராவ ட , ஆ திர , க னட , கலி க
எ ற நா ெமாழிக ச க க ஏ ப , அைவ
ச க களாக வ க ப டன.

தைரய ெதா
63. ம டல க உ ய ேவளாள தைரய
என ப டன . இவ க காராள ஒ ப திய ன . இவ க ேசர,
ேசாழ, பா ய நா க உ ைம ைடயவ . ஆகேவ
ேசரம டல தைரய , ேசாழம டல தைரய , பா ம டல தைரய
எ றாம தைரய எ ெபா வ வழ க ப டன .
இவ பல நில ம ன களாக , லவ கைள ர ேபாராக
வா தன . இவ க தமி பலவ ைற , க வ கைள ,
சமய கைள , இய றமி கைள மதிைரய பதிய
இ தமி உண த பாண , லவ கைள ெகா
ப கள , பா கள சிற ப மா ெதா ,
வ , வ வ தன .

அ ப , ந மா வா
64. ைசவ நாய மா கள ஒ வ , ேவளாள
தி ேமன ய மாகிய அ ப அ க ம தி அவத த
காராள ய னராகியவ , ப ன ஆ வா கள ஒ வ மான
ந மா வா ஆகிேயா ைறேய சிவெப மா , தி மா ,
ஆகிேயாைர பர ெபா ளாக ெகா சமய ைத வள தவ க .
இ வ வ கா ம டல ேவளாள பர பைரய ன . இவ கள
சிற கைள ைறேய தி ெதா ட ராண தி ,
பர பைரய ஓத ப . இவ க தி வா மல த ளய
பா க , பா ர க ேவத ைத ேபாலேவ அ தண தலிய
யாவரா ேபா ற ப வ வன ஆ .

நாத னக , ந ப யா டா ந ப
65. திராவ ட ேவதவ யாசரான நாத ன வரநாராயண ர தி
அவத தவ . தி நாைர எ தி தல தி அவத தவ
ந ப யா டா ந ப. இ வ ேவதவ யாச கைள
வ தாசல தி வா த சி க பதி ெய கா கா த ேவளாள
ஆத தா . ச கிைன த ெப கர தி த த கா ேமகவ ண
சிற கைள நாலாய ர தி யப ரப த ைத ெதா தவ
நாத னக . அ ர கைள ெவ , ல பைடைய ெகா ட
சிவெப மான சிற கைள ேதவார தி ைறகைள
ெதா தவ ந ப யா டா ந ப.

7. வ ள க லவ க
கா கா த ேவளாள ெகாைடவ ள க , அரச க
66. கால தி தேல வ ள க , இைடேய
வ ள க , கைடேய வ ள க , என இ ப ஒ வ ள க
ெப கேழா வ ள த ைம எ கா டாக வள கின .
அவ கைள ேபாலேவ தமி நா வ ள அ ன, இ ேகா,
அதிய , ெப ந ள, ந ன , ேவெள வ , ேபா ற காராள வ ள க
ப சி ைற றிய வ ள களாக வள கி ெப கேழா
வ ல எ தின . இவ கைள ேபாலேவ காராள ம டல
வள கிய காராள ேவள க ேபரரசாகிய ேசாழ கைள ேபால ெப
ெபா உைடயவ களாக திக , த ைன அ த ப க
சா தவ அ ச ைத ந கி, எள ைமயா அவ க கா சியள
ேவ ெபா ெகா வா வா வா தன .

1. வ ள அ ன
67. வ ள அ ன கா ம டல ேவள . மைலய தவ
க ேமக ைத ெயா த நிற தவ . இவ அ ன ய வசி தவ .
ஈைக சி தைன , வர ெபா திய ேவ . ேவ எ வ எ பவ
அட க அட காம சின ெகா ைக எ ஊ
இ த ைன மர ைத ெவ வ திய ேபா , அ மர தி ய
அ திதியனா , ைக பற தைலய ெகா ல ப டா .
அவ க கைள ஊ ேகாச க பறி தன . அ னய மக
மிஞ லி எ பவ த த ைதய க கைள பறி த ஊ
ேகாச கைள ெகா வ க க தினா . தா ெச த சபத ைத
நிைறேவ ற அ த கல தி உ ணாம , ப டாைடக
உ தாம , தா ெகா ட சின ேகால ைத மா றாம இ
பய , திதிய இவ க ைண ெகா ஊ ேகாசைர
ெகா வ த வ ரத ைத தா .

இ ப ப ட வரமக மிஞ லிய த ைத அ னய ெப கைழ,

ெவ றி வாைக மாைல அண த அரசராய , ஆ , கட ,
த த கள ெச அத கைரகள தவ ேம ெகா
ன வ கேளயாய , க திற வா த ச தியவதிகளாய
ெப வா கேளா? அ னய சிற ைப ெவ ள வதியா , ந கீ ர ,
கயமனா , பரண , தலிேயா அகநா பாட 45, 126, 145, 186,
262 ஆகிய பாட கள , ந றிைண 180-- பாடலி
வ ள கி ளன .

2. க க
68. க க எ காராள ேசரன பைட தைலவ .
க மல எ ற ஊ நைடெப ற ேபா ெப ெச ன யா
ெவ ல ப டா . என அவ க மல ேபா இறவாம
ஐயனா தி வ ய தவ ெச ெகா கி றா எ ப .
க கன வர ைத , சிற ைப அகநா 44, 45,54, 55, 56
ஆகிய பாட க கி றன.

3. பைழய
பைழய எ ற கராள ெப ெச ன எ அரசன
றமதிலி காவ வ தவ . வைள மாைல த தவ .
அவ க மல ேபா மா வர வ க அைட தவ .
4. இள ேகாச
69. காராள இளஙேகாச தமிைழ ஆத தவ . ந ல
மன ைடயவ . நியாயம ற தைலவ . அரச காக அவ ேவ
ெபா ேபாவா . ெப ேபா ேல நி ேபா
ஆ றைல உைடயவ . வ உைடயவ . இவ ஒ வன
நா ேகாச எ ற ெபய ெப மி க வரரா திக தன .
ம ெறா வன ெகா நா ைன ஆ கி றன . ப தின
ெத வ ைத ைற ப வண கிய கி றன . இவ கள சில
அ னய க கைள கைள ததனா ப அவ மக மிஞ லிய
ய சியா திதியனா , ப யனா ெகா ல ப டன .
ெபால ெச ன ேயா ேபா ட ேகாச இவ ஓ இன தவ .
இள ேகாச கைள ப றி அகநா பாட க 15, 90, 113, 196, 205,
216, 251, 262 ஆகியைவக றி ப கி றன.

5. ெப ந ள
ெப ந ள ேதா மைல ஆ ட ம ன . மைலநா
கா நா ெகா ட இவ ஊ . கைடெய வ ள கள
ஒ வ . இவைர க ர ேகா ெப ந ள என , க
ேகா ெப ந ள என அைழ ப . இவைர வ பரண , ெப தைல
சா தனா , ந த தனர தலிேயா பாரா ளன . இவ
கழிைன , வ ள த ைமைய அகநா 152, 238,
பாட க , றநா 148, 149, 150 பாட க ,
சி பாணா பைட பாட வ க (103 - 107) எ
கி றன.

6. அ தி
76. அ தி எ பவ காராள ேசனாதிபதி. அவ வரநாராயண
ேசாழ ேபரா கா ம னா அ கி ெப ய ஏ ஒ ைற
ஆ கினா . அத ெபய வரநாராயண ஏ என ப ட . அ தா
த ெபா வராண ஏ என ப கிற . ேம சித பர தி
அ பல ைத ெபா ேவ த ெபா டாக ெபா ைன ேத
வரநாராயண ேசாழ அள தா . இ வ வர கைள ெய லா
அ ேசாழ ேபரா க ெவ கள ெபாறி தா .
7. அதியமா ெந மான சி
இ த ம எ அைழ க ப தக ைர தைலநகராக
ெகா அதிய எ ற கா கா த நில ேவளாள அரச க ஆ
வ தன . அ வதிய ேசர மரப னேரா உற ைடயவ . அதனா
அ ேசர உ தான பன மாைலைய இவ க மாைலயாக
ெப றி கன . ெகா லி ற , திைர மைல இவ
உ யனவாக இ தன. கி.ப . இ டா றா என ப
ச ககால ேத வா த இவ க கி.ப .ப னர டா றா ,
வ சயாலய வழிவ த ப கால ேசாழ க ைணவ களாக
வள கின எ அறிய ப கிற . இதனா இவ க
ேவ த கைள ேபா ேற ெந தா ட ெப மரப ன எ ப
லனா .

அதிய ெகாண த க
ெப ைம வா த க ைப ப றநா லி த க
தமிழக தி ெகா வ த ெப ைம இ வதிய ேக உ ய என
லவ க பாரா வ .

தக ெப ைம
தக ேபா ெவ றிைய அ லா ேதா வ ைய காணாத
ஊ . ேபரா ைம மி க வர பல வ ேல தி கா நி காவ
கா டா ழ ெப ற . அ நக அரச க பா வ லவ ,
இரவல , எள தி ைழய இய . ஆனா பைகெகா வ
எவ கனவ ைழய இயலா . அ ைண காவ அைம த
அ . கா ெச ேம ப ட க , அ அைவக
த ெச பைக வ ல க இ லாைமயா பயமி றி ேம
மாைலய வ ேநா கி வராம த க கேளா அ கா ேலேய
த . ஆறைல க வ எவ அ நா இ ைல. ஆதலா
வழி ேபாவா தா வ இட கள த கி இைள பா வ . ெந
தலிய ெபா வய க எ லா கா பா எவைர ெபறாம
கள கள கன ேத கிட . இ ைண காவ ெகா ட தக .
அதியமான பல ெபய க
அதிய மரப ேல வ த ப ேலா சிற தவ அதியமா
ெந மா அ சி. இவன இய ெபய அ சி. ல ெபயரா
அதியமா எ அைழ க ப டா . அதிய மரப ேல வ த அரச
சிற தவ எ ற ெபா ள அதியமா ெந மா என ெபய
ெப றா . அ சிற ெபய கேளா இய ெபய இைணய
அதியமா ெந மா அ சி என அைழ க ப டா . சில சமய கள
எழின எ அவ அைழ க ப டா .

அதியமான திைரமைல
கைடெய வ ள களாகிய ஆ கவ ர மைல , ஓ
ெகா லி மைல , கா , பா பற மைல ,
ேபக ெபாதின உ ைம ைடயதாக இ த ேபால
அ சி திைரமைல , ெகா லிமைல உ ைம ைடயதாக
இ த .

அதியமான ப நல க
அ சி ண களா நிைற த ெகா றவனாவா . பாவல
ேபா ப க பல அவ பா ெபா திய தன. அ சி க
எ றா உய ைர ெகா பா . பழிெயன உல ட ெபறி
ெகா ளமா டா எ பாரா ட ப ளா . அ சி 'ெகா என
ெகா பவ . ' 'ஈ' எ இர த ப இழி ைட தாத
அறி தவ அ சி. ஆைகயா இ ப ப ைண அ சிய பா காண
அ தா . அ சி ஏ அரச ஆ சிைய ெப றவ . எ நாடானா
ேபா ெவ ெகா வத ல பற ெகா க ஏ ெகா
இழி ண ைத அ சிய பா காண இயலா .

அதியமான ேபா ைற
ஓ ம ஓட, உ ம வ மள வா ய ெகா ைக
ேபா ஏ அறியாதவ ேபா அட கிய கால வ தவ ட
லிெயன பா கா ய ைத ப . அ சி த ஆ றைல
ெவள ய வத கான கால வ வத ன த பா
அ வா றல இ பதாகேவ கா ெகா ளமா டா . ஆனா
அ கால வ வ ட என ேலா த ஈ ற அ வளைவ
ெவள யா கி ெவ றி ெப வா .

ம க தம ேவ ெந ப ைன உ டா க
த கைட ேகா ெகா த உ டா வ . கைட த ெபா ெப
ெந ைப ெவள ய ஆ ற வா த அ த கைட ேகா ,
ெதாழி ப வத ன , சிறி த க ற சிற த ெபா ளாக
க த ப , வ ைரகள ெச கி ைவ க ெப .
அ த கைட ேகாைல ேபா ேற த ஆ றைல கா ட ேவ ய
இட வ வட த கைட ேகாலின ெவள ப த,
ெகா ைமக ெக லா நிைல களமா மா வ ேபா ,
சின ெகா பைகவைர ெகா வ பதி வ ேபா
ெகா ைம ைடயவ .

அதியமான ெகாைட
அதியமா பல ப க நிைல கலனாக வள கியவ .
லவ ெப ம கைள ேபா பா ைடயவ . ைகமா க தாம
ெப மைழ ேபா எ ேலா ஈ உவ இ ப
உைடயவ . த ைன ேத வ ேவாைர, அக க மலர
வரேவ அவ க வ ப யவ ைற அள மகி த நா க
பலவா . ஒ நா அ ல, இ நா அ ல, பலநா ெதாட
பலேரா ெச இ ப அ வ ரவல பா த நா ெகா ட
அ ப சிறி ைறயாத ேபர ைப கா ேபர
ெகாைடயாள . யாைனய ைகய ப ற ப அத இ
ெகா க கிைடேய கிட உண ெபா அத வாய த
எ ைண உ திேயா, அ ைண உ தி அவ வாய வ
நி ேறா அவ பா ப சி ெப வ . அதியமா இ தைகய
ெப தைகயனா க பரவ வா த காரண தா அவைன பரண
பா ன . ெப சி திரனா க தா . அவ அ ைதமக நாைகயா
எ ற ந லிைச லைம ெம லியலா பாரா னா .
இைட கழிநா ந ந த தனா அதியமா கைடெய
வ ள க ஒ வ எ உய தி றினா .
அதியமான வர
ந ட ெப ய ேத ; தைல உய தி நட மத மி க கள ;
வ ைர ெச திைர; ேவேல திய வர ஆகிய
நா வைக பைடகைள உைடயவனா வள கினா அதியமா .
இ நா பைடேயய றி மழவ எ ற ஒ வைக ேபா வர ைவ
ெப றி தா . அதியமா ெப வரனா , ெப பைட தைலவனா ,
அத ேக ற ஆ ற , ஆ ைம ெகா டவனா வள கினா .
ெப த ேதா , அக ற மா , ழ கா அள ந ட ைகக
ெகா ட உ திமி க உடலைம உைடயவனாவா . த
ெப பைட ைணயா , த ைடய நா ைட ழ ஆ த
அரச அைனவைர ெவ திைர ெகா வா தா .

அதியமான ேபா ேவ ைக
அதியமா இ வா ெப பைட , ேபரர
ெப றி தா , சிற த அர ைமைய ெப ேளா . இ ேவ
ேபா எ அைமதி ெகா உ ள திைன உைடயவ அ ல .
த கால தி த ன சிற தவனாக ஓ அரச வா தைல
ெவ த அவ உ ள . அவ கால தி ெத னா கா
மாவ ட தி ேகாவ மைலயமா வழிவ த அரச ஒ வ
ஆ வ தா . அவ ேனா கைள ேபா ஆ ற மி கவ .
தமி ேவ த வ , அவ த பைட ைணயாக ெப வைத
ெப வ வ . ேவ த ைடேய ேபா , அவ
யா பைட ைண வாேனா அவேர ெவ றி ெப வ .
அ ைண ேபா பய சி உைடயவ . இ அதியமா
அளவ ளா ெபாறாைமைய உ டா கிய . உடேன ெப பைட
ெகா தி ேகாவ ைர தா கினா . ேகாவ
அழி த . மைலயமா ேதா றா . அதியமா ெப ற ெவ றிைய
பரண பாரா னா . அதியமா ேபா ேவ ைக அத ப னேர ஓரள
தண த .

அதியமா ஒளைவயா
அதியமா ஆ ைம , அ ஒ ேக ெப உய ேதா
வா த வா கி றா எனபதைன அறி த ஒளைவயா எ
ெப பா லவ அவன ட ெச , அவைன க பாரா அவ
அள ப சி ெபற வ ப னா . அதனா கா , மைல , பல
கட தக ெச ேச தா . அர மைன வாய ைல அைட
அதியமாைன ேத ஒளைவயா வ ளா என அறிவ சிறி
கால இ தா . ெச தி அறிவ அதியமா அ வ ைர
வரவ ைல. ஒளைவயா ேகாப ட . உடேன காவலைன
வள ''வாய ேலாேய! உ க அரச அர மைண வாய லி வ
நி எ ேபா லவ க ெபா ளா வறியவேர ஆய ,
லைமயா வறியவ அ ல . அதியமா எ ைன அ ட
வரேவ கவ ைல. ஆகேவ வ தவழி ேநா கி ற ப கிேற .
மர ெதாழி க ற த ச , ஏ ற க வக ட எ த கா
ெச றா , அவ க அ த கா வ பயனள . அ
ேபால நா க எ ெச றா எ க க ம கா '' எ றி
ெச ல ப டா . இ ெச தி அதியமா காதி ெக ய .
ஒளைவயா இ த வாய ேநா கி வ ைர தா . அக , க
மலர, அ ெமாழி றி வரேவ ப சி அள பாரா னா .

அதியமா ஒளைவ ெந லி கன அள த
தக அ கி ஒ ெப ய மைல. அ மைலய
எள தி அைடய யாத உயர ைடய . அ ேக ஓ அ ைமயான
ெந லிமர உ ள . அத கன க அதைன உ டவைர ெந நா
வாழ ெச ஆ ற உைடய . ஒ நா அதியமா ஒ
ெந லி கன கிைட த . அதியமா அ கன ட அர மைன
ெச றா . அ ேக ஒளைவயா இ பைத அறி தா . அவ எ ண
மாறிய . த ன உலகி வாழ த கா அவேர; தா
வா வதன அவ வாழி உலகி ெப பய உ எ
எ ண னா . ஆகேவ அ த ெந லி கன ைய ஒளைவயா அள க
ேவ எ எ ண, அ கன ய அ ைம ெப ைமகைள
அவ க ேய அறிவ காம அள தா . ஒளைவயா
அதைன உ வ டா . அத ப னேர அதியமா ல
அ ெந லி கன ய அ ைம ெப ைமகைள அறி மகி தா .
அதியமான இ ெசய ஒளைவயா உ ள தி அளவ லாத
மகி சிைய த த . சாவா ம தாகிய அமி திைன ேதவ க
ெபறேவ பா கடைல கைட தன . அ ப கைட தேபா
த க அதி அமி த தி பதிலாக ெப ந ேதா றிய .
அைத க அைனவ அ சின . சிவெப மா அ வாலகால
ந சிைன தா உ , சாவா ம தாகிய அமி ைத அள தா .
இதைன நிைன ஒளைவயா , அதியமாைன நலக ட
ஒ ப பாரா னா . அதியமா ெந நா வாழேவ எ
வா தினா .

அதியமா ெதா ைடமா

அதியமா பைகவ ஒ வ ெதா ைடய ல ேதா ற
ெதா ைடமா . ஒளைவயா அதியமா அவ பைகவ
அறி ைர பல றி ேபா ஒழி க ய றா . ஆனா எ ைண
ய ஒளைவயாரா ேபாைர நி த யவ ைல.
ெதா ைடமா ேசர அரச ெப ேசர இ ெபாைற ட ஒ
அதியமாைன எதி ேபா டன . பைகவ அ சி
அதியமா தக ேகா ைடய அட கிய தா . பைகவ
அ ேகா ைடைய அழி அதியமாைன ெகா றன . ம க அவ
உடைல ஈம தய இ எ அ வ ட தி அவ ப
ெப ைம ெபாறி த க ைல ந வ ழா ெச தன .

8. ந ன
ந ன ஒ நில ம ன . ெப வ ள , இவ
வழ 'ேவ மா ' 'ேவ ' எ அைடகளா இவ ேவளாள
ல ைத ேச தவ எ அறியலா . இவ நா ப ற
ேகா ட எ ெபய ெகா ட . இவ தைலநக ெச க மா.
இவ மைலநா 'ஏழி ற ' என வழ . ஏ மைல
ப திய ைன ெப றி தைமயா இவ மைலநா 'ஏழி ற '
எ அைழ க ப ட . இவ நா பாழி கட ப ெப வாய
வய , பார , பர எ ற ஊ க , ேசயா எ ற நதி
இ தன எ பைத க ைணெகா அறிய
கிற .பல ற ேகா ட எ ப இ ேபா வடஆ கா ,
ெத ஆ காட மாவ ட கள அட கி ள எ ப .

ந னன நவ ர எ மைலேம சிவெப மா ேகாய

ஒ உ . ந ன ேவ மான ப ற தநா ெகா டா ட
தமிழக வ கழ த க வ ம ைச ட நைடெப ற எ பைத
மா ம தனா எ ற ச க லவ வ . இ ெகா டா ட
தின 'ந னா ' எ ற ெபய ெப ற எ ந சினா கின ய
வ . இ ந ன ேசரமான பைட தைலைம வகி
ெகளரவ ெப றி தா எ மைலப கடா கிற .

ந ன த பைகவைர ெகா , அ பைகவ உ ைம

மகள ைர கவ , அ மகள தைல எ கய றாக
தி , அ பைகவ யாைனகைள க ெகா வ தா எ
ந றிைண இவன வர ைத க கிற .

ஒ நா இவ தி மகி வத ெக ேற வள க ப ட
மர திலி வ ெவ ள தி அ வ த ஒ மா காைய
ஒ ெப தி வ டா . ேசாைல காவல க அதைன
அறி ற, அவைள ம ன சிைற ப தா . அவ த ைத பல
யாைனகைள , அவ நிைற ெபா ைன ெகா ேவ
வ தைல ெச யாம ெகா றா . இ ெப ெகாைல இவ
ெப ய பழிைய உ டா கி வ ட எ ெதாைக .

கள கா க ண நா ேசர எ ேசர
ம ன , ந ன எ காரண தாேலா பைக ட .
நா ேசர ெப பைடேயா வ வாைக ெப ைற
எ மிட தி ந ன ைடய காவ மரமாகிய வாைக மர ைத
ெவ சா தா . ந ன அதைன க ெபாறாம த
பைடகைள எ லா திர நா ேசரேலா ச ைட ெச
மா டா எ அகநா கிற .

9. ந ன ேச ந ன
ந னன மக ந ன ேச ந ன எ
அைழ க ப டா . ெப வ ள . வர . இவைன க இரண ய
ட ெப ெகளசிகனா மைலப கடா எ
ைல பா னா .
10. ந ேகாேவ
ந ேகாேவ வட ப க தி ஒ னவ ைடய ேவ வய
ேதா றியவ . வராபதிைய ஆ ட ேவள ஒ வ . ஒ
ெப யவ தவ ெச ெகா த கால தி அவ இைட
ெச ய வ த லிைய அவ உ திர ப ெகா ' லி க மா '
எ ெபய ெப றவ . கைடெய வ ள க ஒ வனான
ேவ பா இற தப ற அவர ெப கைள மண ெகா ப
கப ல எ ற லவ ெசா னேபா அத ம ததா அவரா
ெவ க ப டவ .

11.ப லவ ைரய
கா கா தா ல தி ேதா றிய ப லவ ைறய எ பவ
ேசாழ ம னராகிய இர டா இராசராசன ட (கி.ப .1146 - 1163)
அைம சராக , தாைன தைலவராக பண யா றினா . இவர
ெபய ெப மா ந ப ஆ . ப லவ ைரய எ ற ப ட ைத
ம ன இவ வழ கினா . இராசராச மைறவ பற கி.ப .
1163- இர டா இராசாதிராச எ ழ ைத னா .
அ ழ ைதய சா ப ெப மா ந ப ேய ஆ சி நட திவ தா .
அவ ெபயரால ஏ ப ட ஊ தா ப லவராயேப ைட. அ
மய லா ைற அ கி இ கிற . ப லவராய ேப ைட
ேகாய லி உ ள க ெவ இ த வரலா காண ப கிற .

12. வ பதராய
இவ கா கா தா ல தி ேதா றிய சிற த பைட தைலவ
ஆவா . இவ தலா இராசாதிராய கால தி , இர டா
இராேச த கால தி பைட தைலவராய சா கிய க ட
ேபா கிறா .

13. வடமைலய ப ப ைள
மய லா ைற அ கி ள ந வா வ த
வடமைலய ப ப ைள, அ இ த 60 கா கா தா
ப க தைலவராக இ தா . அ ேபா ம ைரைய ,
அத ெத ப திைய தி மைலநாய க ஆ வ தா .
தி ெந ேவலி ப திய லி வ வ லி க ஆ ற வா த ஒ வ
ம ன ேதைவ ப டா . ம ன வடமைலய பப ைள
அவ கள ேந ைம, திறைம ஆகியைவகைள அறி அவைர
அைழ வ தி ெந ேவலிைய தைலைமய டமாக ெகா
ெத ப திய வ வ லி ெபா ைப அள தா . ப ைள 60
ப தா ட தி ெந ேவலி ெச ெபா ைப ஏ ெகா டா .
வடமைலய பப ைளய ெசய திற க தி மைல ம ன
அவைர மிக ேபா றி பாரா னா . இவ ைடய ச ததிய ன தா
தி ெந ேவலி கா கா த ேவளாள ப தின .

14. சைடய பவ ள
இவ தி ெவ ெண ந வா த கா கா தா
ல தவ . இவ க பைர ஆத த வ ளலாவா .

கா கா த ேவளாள லவ க
1. ற தனா .
70. கா ம டல ற தனா ெப லவ .
தி பர ற க ெப மா ேம அ ேபா பல
பாட கைள பா ளா . இவர பாட கைள ப பாட எ
லி காணலா . ேம க தலமான தி பர ற தி
கா கா தா பலைர வசி வ மா ேபர ெச த தயாபர .

2. ட கிழா .
71. ட கிழா மைலநா ட இ தவ .
ெப லவ . ெமாழி கா சி எ ைல பா யவ .
ஐ றிைன ெதா தவ . இவ ல ைற றிய
ட கிழா என , ம ைர ட கிழா என ெபய உ .
த ைம கா த ேகா ேசரமா யாைன க ேச மா தர
ேசரலி ெபாைறைய பா யவ . ஓ வ மன வ சி ெகா
ேசரலி ெபாைற இ னநாள இற ப வா எ உண
றினா . இதனா இவ வா கண த தி வ நராக இ த
ேவ . இவ கால தி ேகாழி கிழா , ெபா தி
இள கீ ரனா ஆகிேயா வா தனா . ட கிழா றநா 229-
பாடைல , ெதாைகய 166, 167, 214 ஆகிய பாட கைள
பா ளா . இவ ைல, றி சி, ெந த ஆகிய திைணகள
ைறகள பல பாட க பா ளா .

3. ஆலியா .
72.ஆலியா ஆலி எ ஊ ப ற தவ . சிற த லவ .
ேசாழநா உ நா க ஆலிநா எ ப ஒ . அ வாலி
நா தைலநக ஆலி. இ தி வாலி என வழ க ெப .
இ ேசாழநா சீ காழிய லி , தி ெவ கா
ெச வழிய உ ள . இ தி மா அ யராகிய தி ம ைக
ம ன அவத த ெப ைம உைடய ..

சில ஏ கள ஆலியா எ ற ெபய ஆவ யா எ

காண ப கிற . அதனா இ ெபய ஊ ப றி வ தத , ப றி
வ த ெபயரா எ வா . ம ைர மாவ ட தி ெபாதின
எ ெறா மைல . ம க அதைன பழன என இ ேபா
வழ கி றன . அ ஆவ ன எ ற ெபயரா வழ க ெப .
இ தி வாவ ன ய ைன ஆ ட நில ம னராகிய ேவள
ஆவ ய என ெபய றி அைழ ளன . ஆலியா சிற த வர .
ஆதலா ேவள ஆவ யா ஆக இ த இட உ . வர
ஒ வ த ஆ ைமய சிற ப ைன அரச உைர
ெந ெமாழி எ ற வைரயைம த இவ பா ய றநா ெச
298 பழ கால மறவ த மா ப ைன பட ப கா கி ற .

4. அ சி கிழா .
கிழா எ ப ேவளாள ேக உ ய சிற ெபய . அ சி கிழா
கா கா த ேவளாள . இவ கைட ச க லவ . அ சி எ ற ஊ
கா ம டல ேம பா ைம சம தான தி இ த . வ ள
ேபகன மைனவ க ணகிைய ேபகேனா ேச த ேவ
அ சி கிழா ேபக ம ஒ பாட பா னா . அதியமா தக
ெபா வ த எழின ய ப வா றா வ தினா . தக எறி த
ெப ேசர இ ெபாைற எ அரசைன பா ஒ ப
றாய ர ெபா கா ப சி ெப றா . அவர சைபய
அைம சராக இ தா . தி வ வ மாைலய ஒ
ெவ பாைவ , தக யா திைரய , பதி ப தி ,
 றநா றி பாட 146, 230, 281, 285, 300, 342 பாட கைள
பா ளா . இவ ட இ த லவ க கப ல , பரண ,
ெப கிழா , ெபா யா , ஐ ல கிழா , இைறயனா ,
தி வ வ , ஒளைவயா தலிேயா .

5. க க கத ப ைள.
73. க க கத ப ைள எ ற காராள ஊ க .
க த ப மக . பா ய ைடய வர . பைகவ க ைவ
ேபா றவ . ந ல ண கைள உைடயவ . தா வசி ஊ
க ைர க அைடய ெச தவ . அவ நா சி வ வ
எ பாைன பா ளா . அவ பா ய ஒ பாட ஏ லக
மதி எ றா அவ ெப ைமைய எ னெவ ெசா வ ! இவ
றநா றி 168, 380 ஆகிய பாட கைள , அகநா றி 309
பாடைல பா ளா . இவர மகன ெபய க கத ப ைள
சா தனா .

6. உம கிழா .
74. உம கிழா ேவளா மரைப ேச த ெப லவ .
இவ மகனா பர ெகா றனா , உம கிழா ேமா யைர , ஆ
எ வ ளைல பா ளா . இவ அகநா றி 69-
பாடைல பா ளா .

7. கா கிழா மகனா க ணனா .

கா கிழா மகனா க ணனா ேவளாள . சீ காழி
தா காவ உ ள கா வசி தவ . ெதா ைடமா
இள திைரயைன , அவன ேவ கட மைலைய பா ளா .
இவ அகநா றி 85- பாடைல பா ளா .

8. ந லா கிழா .
ந லா கிழா ேவளாள . ச ககால லவ . ந லா
ப ற தவ . இவ பா ய அகநா 86- பாடலி கால திய
தி மண சட வள க ெப ள . இவ ந றிைணய 154-
பாடைல பா ளா .
9. ெபா ப கிழா ெவ க ணனா .
ெபா ப கிழா ெவ க ணனா பா ய நா ம ைர
தா காவ உ ள ெபா எ ஊ ன . ேவளா மரப ன .
ெப லவ . இவ றி சிைய சிற ப பா ளா . இவ
பா ய பாடலி உ ள உ ைற யாவ வய க த க . இவ
அகநா றி 130, 192- பாட கைள பா ளா .

10. ெபா ப லாள க ண யா .

ெபா ப லாள க ண யா ேவளா மரப ன .
ெப பா லவ . ெப லவ . இவ பற த ஊ ெபா . இவ
அகநா றி 154- பாடைல பா ளா .

11. ம ரா .
ம ரா கா நா உ ள ம வசி த
ெப லவ . ேசாழ நா , பா ய நா ம எ ற
ஊ உ . ஆனா ம ரா கா நா உ ள ம
வா தவ . இவ அகநா றி 80- பாடைல பா ளா .

12. ம கிழா ெப க ணனா .

ம கிழா ெப க ணனா ம வா தவ .
இவ ேவளா யன . ெப க ணனா எ ஒ லவ
இ ததா இவ ம கிழா ெப க ணனா எ
அைழ க ப டா . இவ கைட ச க ம வ ய கால லவ .

13. மா கிழா மகனா ெகா ற ெகாறறனா .

மா கிழா மகனா ெகா ற ெகா றனா ேவளா
மரைப ேச த ெப லவ . இவ அகநா றி 54- பாடைல
பா ளா . இவ றி சிைய சிற ப பா ளா . காவ ய
வடபா ள சி ெய ஊ ைன , அதைன ஆ சி த
ப ண எ பவைன சிற ப பா ளா .

14. ெநா சி நியம கிழா .

ெநா சி நியம கிழா எ பவ ெநா சி நய கிழா என
ற ப வ . இவர ஊ ெநா சி நியம . ேவளா மரப ன .
ெப லவ . இவ ேகா கா சி எ ைல இய றினா .
இ இ கால மைற த க ஒ . ேம இவ
அகநா றி 92- பாடைல றநா றி 293- பாடைல ,
ந றிைனய 17, 208, 209 - பாடைல பா ளா .

15. உ ப கா ள க ணனா .
உ ப கா ள க ணனா எ பவ ேவளா மரப ன .
ெப லவ . ேசர நா உ ள உ ப கா வா தவ . இவ
அகநா றி 264- பாடைல பா ளா .

16. ெப கிழா .
ெப கிழா ேவளாள . ெப லவ . இவ
ேசரமா ட ேகா இள ேசரலி ெபாைறைய க , இவ
தமய ட ேகா ேசரலி ெபாைறைய இக பா னா . ம
வ ள ேபகைன , ேசாழ உ வ பஃேற
இள ேச ெச ன ைய பா ளா . இவ கால தி லவ
சி ேமதாவ ய , ேச த தனா , அறி ைடயரனா , இள தி மாறனா ,
ம ைர ஆசி ய ந ல வனா , ம த இளநாகனா , கண காயனா
மகனா ந கீ ரனா , பரண தலிேயா வா தன .
ெப கிழா றநா றி 147, 210, 211, 266- பாட கைள
பா ளா . ம ந றிைணய 5, 112, 119, 347- பாட கைள
பா ளா .

17. ெவ ள வதியா .
75. ெவ ள வதியா ேவளாள ல தி ேதா றிய
ந லிைச லைம ெம லியலா சிற தவ . ம ைரய
ெவ ள ய பல ெத வ இ ததனா இ ெபய ெப றா .
நவர தின , ஒள வ ப ரகாசி க பக ேசாைலக மி த
ேதவ உலக நா ேதவ க , தைலவ யாகிய இ திராண ,
சி றிைட ைடய க வ அதிபதியாகிய சர வதி, இடப
வாகன ைத ைடய உமாேதவ , தி பா கடலி ேதா றிய
இல மிேதவ , தி ர ைத ெவ ற காேதவ இவ க
ெப கைழ எ லா ஒ ேக ெப ற ேவளாள ெப மண ெவ ள
வதியா எ ஒளைவயாரா பாரா ட ெப றவ . த கணவ பா
ப ைடயவ . ஆதிம தியார க ைடைமைய சிற ப
பா ளா . திதியைன , வானவர பைன ெவ றி ெகா ட
அ ன ைய , தி வ வைர , க பா ளா . ேம
தி வ வ மாைலய ஒ பாட பா ளா . அகநா றி 45,
147, 362- பாட கைள பா ளா .

18. ெந ற கிழா .
இவ ெதா ைட நா ெந ற எ ஊ
வா தா . 12- றா கவ ஞ . இவ கவ ஞ கைள ஆத ,
அவ க ப க வழ கினா . இவ கா கா தா ல ைத
சா தவ .

19. ெம க டா .
இவ வ தாசல ைத அ ள ெப ணாகட தி
வா தவ . இவ சிவஞான ேபாத ைத அ ள யவ . இவ கா கா தா
ல ைத சா தவ .

20. ேச கிழா .
ேச கிழா ெப ய ராண ைத இய றியவ . இவ ேவளாள
இன தவ . ெப ய ராண தி ள 63 நாய மா கள 13 ேப க
ேவளாள ெப ல ைத சா தவ க .

21. ைசவ எ ல ப நாவல .

இவ தி ெவ கா அ கி வா தவ .
அ ணாசல ராண , தி ெவ கா ராண , தி ெவ கல பக ,
ேபா ற பல கைள எ தி ளா . இவ கா கா த ல ைத
சா தவ .

ப ற காராள லவ க .
காராள கிைள வள பமாைல இய றிய கவ ச கரலி க .
சீ காழி அ ணாசல கவ ராய , ம ராண இய றிய சி ற பல
ஐயா, ைகயா கவ ராய , மகாவ வா மனா சி தர
ப ைள தலியவ க கா கா தா ல ைத சா தவ கேள.
உட ப ெப கா , உம , சி கா , எ ைம , ெபா ப
நியம , சிரா ப ள, ந லா , மா , ம எ ற கா ம டல
ஊ கள கவ வாண க பல வசி தன .

8. மடந லா மா சி
இ லற அற ேபா மடந லா
77. கா ம டல மடந லா இ லற ைத ெச வேன
நட த ேக ற திற உைடயவ . இ லா ைம ய ப திர
அற கைள ெச வத ேக ற வ ைம ைடயவ . இ வற
ெசய கைள ெச வத ேக ற வா ைக ைண நல ெப ,
அ வ லற தி ந பயனா த வ ேப ெப ந வா
வா தன .

தாரஒ க
78. எ வைக மண களா மண த ய ெப க ஐ
வைக ப வ . அவ க ப தின , பா ைய, ப ரஜாவதி, ஜாைய, கார
என ப வ . த ைதயா ெகா க ப டவ ப தின . நாயகனா
த ைதய அ மதி ெப மண க ப டவ பா ைய. வரனா
ய வ க ப டவ ப ரஜாவதி. தாேன ய வ பவ ஜாைய.
வரன த ைதயா வள த மக ெகா க ப டவ
தார . த ைதய தான தி அவ ேகா திர தா ஒ வனா ,
ெப ண மாமனா வள தி மண ெச
ெகா க ப பவ தார . கா கா த ேவளாள தார ைறேய
வழிவழியாக ப ப ற ப வ கிற .

மகள ர இய ைகயழ
79. கா ம டல மகள அைன சா தி கா
ல சன கைள ெகா வள கின . அவ க நைடய
ெப யாைனைய ஒ தவ . ேவ ேபா ற க ண ைன உைடயவ .
க ெசறி த தைல உைடயவ . மா தள நிற உைடயவ .
மய ேபா ற சாய உைடயவ . க , நவர தின க பதி த
ப வைக அண கல கைள அண தி தன . ேவைல பா க
ெகா ட ப தி, ப உைடகைள உ தின . ப வைக கைள
சிய தன . அ வைக ப ெபா க ேக ப நைட, உைட,
உ , பாவைன அைம தவ . கலைவ, வ ைக, லி எ சா
வைககைள உடலி சி த க அழைக ெவள ப தின .

மகள ர நல க
கா கா த மகள இய , இைச, நாடக ஆகிய தமிைழ
ந அறி தி தன . எ ண , எ த , திற மி கவ .
ேசாைலகைள ஆ க , ெகா ெதா அண ய ,
கா கன , கிழ வைககைள ஆ வ க ஏ ற அறிவ ைன
உைடயவராவ . இலவ ப , ெச ப , ெவ ப , மய ,
அ ன வ எ பவனவ றா ப சசயன அைம தலி வ லவ .
இ லா ைம ய அற ெச தலி வ நரா வள கின .
த ம லி ெப க ற ப ட த ம கைள ந க , ேதறி
உண வா தன . கமல சி ட வ ேதா ப ன .

ேபைத ப வ ெசய க
80. ெப க ய ப ப வ கள அ வ
ப வ தி ேக ற த தி உைடயவரா வா தன . பாவ ணய
ெத வா தன . சி ேபைத ப வமகள தார ஒ க தி ப
மண ெச ெகா ைறைமய ைன உைடயவராதலா ,
தம ேக ற கணவைர தரேவ , ப வ லாம எ
இ க ேவ இைறவைன ேவ நி ப . ம ற ல
ெப கைள ேபால லாம கா ம டல சி ேபைத ெப க
ப ைறைய ெதாழமா டா க . ம மதைன ெதாழமா டா க .
வ றி ேகா நா கண கிடமா டா க . நிமி த
காணமா டா க .

ெபா ேபா
81. ெபாழிலா , னலா தலிய வ ைளயா
வ லவராய தன . இைல கி ள , ெதா த , யா வாசி த ,
ஆகியவ ைற ெபா ேபா காக ெகா ெபா கழி தன . நிலா
ற தி ஓைர எ மகள வ ைளயா ைட வ ைளயா ன .
இர தின கைள , கைள ேகா ெபா ேபா கின .
மணலி சி வ க , ஆ றி கி நரா மகி தன .
இைற வழிபா
கா கா த மகள த க வ கள ஒ ெவா நா
இைறவழிபா ய ெபா கைள ஒ ேதா திர கைள
இைச ட பா இைறவைன வழிப டன . சிவ தல க ,
ைவணவ தல க ெச ேகாய வல வ இைறவைன
த சி தன . ேகாய கள நைடெப உ சவ க , வ ழா க
ஆகியவ றி ப ெப இைற ெதா டா றின . இதனா
அ டம கல ெப இன வா தன .

9. ேவளாள த ம
ேவளாள மாள ைக
82. காராள ம டல தி ேவளாள றி சி, ைல,
ம த , ெந த ஆகிய நா நில க சிற த ம த நில தி
சி ப ர நாகர ேபா ற சி ப வ தி ப மாட கேளா ய
மாள ைககைள, அரச வசி அர மைன அ கி அைம
ப த நாள , தான த ம க ெச , திர,
மி திர கள திர, ப ஜன க ட வா வ தன .

ேவளாள ெச சட க
83. காராள ம டல ேவளாள எ ெப ல தவ
நா ேவத கைள அறி , அைவகைள ஓதி உண த
அ தண க ெச வ ைவதக சட க , சமய சட க , சாதி
சட க , கிரக சட க ஆகிய அைன
உ ைம ைடயவரா அைவகைள ெச வ தன .

கா கா தா ெச ந ெசய க
84. கா நா ேவளா மா த தி பா கடலி ேதா றிய
ேதவ அ த ேபா ெசா கைள உைடயவ . ப த வா த
மன பா ைம உைடயவ . கீ தி வள ெபா ைம உைடயவ .
ந ெசய கைளேய எ ேபா ெச பவ . தான த ம கைள ஏைழ
எள யவ ெச மகி வ . ேவளா எ பா வ
ற தி க தா உ ணா எ பத ேக ப வ ேதா ப ப
உைடயவ . த வ ைள நில கைள ந தி தி ெப ேபாக
வ ைளவ மகி சி ட வா வ . ேவளா மா தைர , ஏைன
மா தைர தா எ ண , ஆ ற உைடயவ .
அ ச திரைன ேபா ச திய தவறாதவ . மன த
இ றியைமயாத சா , த தி, நல , கீ தி ஆகியவ ைற ேபா றி
வள பவ .

நராட
காராள க ைக நதி, காவ நதி, கப திைரநதி ஆகிய
ணய நதிகள நியம ேதா நரா வ வ . ேசாழ ேதச தவ
காவ யா றி , ந நா டவ மண தா நதிய ஐ பசி
மாத , இதர ண ய தின கள ஆ றி ைறகள திர,
மி திர, கள திர ஆகிேயா ட த ேவ எ ற கட பா
உைடயவ . இ ஆ பதிென அ ல பதிென டா ெப
எ ற பதின தி ப தாேரா ணய நதிகள நரா
இைறவ பைடய இ பைட மகி வைத காணலா .

பல ைற ேமைதய
86. க நாடக ேதச ேவளாள ந ைடயவராய னா
ைணயா நி றன . பைகேயா எதி தவைர அட கின . த ேதச
ப பாலன ைத , பற ம டல கைள கா தைல ெச
வ தன . சகா த எ வைர , அ திமா தலிய எ வைர ,
பா த எ வைர ேபா ெகாைட ண தி சிற வள கின .
பைட, ைட, , அைம , ந உைடயவரா வள கின .
அர க பல வ நா ைட கா தன . ேவ , வா , வ , ேத ,
ப , கள ஆகிய ஆ தாைன தைலைம ெப வள கின .
ஓத , ெபா த , ர த , ஈத , ேவ ட , பைட பய ற
ஆகியவ றி சிற வள கின . த க தலிய கைலகள
ேத வள கின .

அற , ெபா , அ ப , வ
87. கா நா ேவளாள அற , ெபா , இ ப
அவ றி வாய லாக வ ேப அைட தன . அற எ ப அறநிைல
அற , மறநிைல அற என இ வைக ப . த சிற ப
ப றழா ெநறிநிைல , த ைய ேபண கா ெப றி
அறநிைல அற என ப . பைகவ கவ ெச ற ப ட கைள
ம ட , பைகவ கைள ஓடஓட வ ர த , ெச ேசா கட
மற தவைர ஈன ெச த மறநிைல அற என ப . அறவழிய
நி ெந றி வ ய ைவ நில தி வழ பா ப ெப ெபா
அறநிைல ெபா என ப . ேபா ல ெப ற ெபா ,
நிைற ெபா ளாக ெப ற ெபா , தவ ெச தவ ட த டமாக
ெப ற ெபா , தா ட ல ெப ற ெபா
மறநிைல ெபா என ப . ஒ த ல , ஒ தஒ க , ஒ த ண ,
ஒ தஆ ெகா ேடா ெப இ ப அறநிைல இ ப என ப .
ஏ த வ , ெபா ெகா த , வலிதி ேகாட ல
ெபற ப இ ப மறநிைல இ ப என ப . இ ப ப ட
அ நிைல அற தி கா நா ேவளாள அற , ெபா , இ ப
, க ெச வ அைட மா சிைம உைடயவரா
வள கின .

பலவைக ப த க
88. காராள தம ம டல தி பல காரண க காக த
ம டல வ பற ம டல க ெச தி வ . க வ
க க , க ற க வ ைய பற ஓதி ெப ைம ெபற ம டல
வ ப தி பன . 'திைர கட ஓ திரவ ய ேத '
எ பத ேக ப த வா ைக நிைலைய உய த ெபா ேத
ெபா த ம டல வ ப ெச றன . அரச காக
மா றரச பா ெச ெபா பைக தண த
ெபா த ம டல வ ப ெச தி பன .
பர ைதய ப , ைணவய ப ஆகிய காரண க காக
ப த உ . இவ ேறா பல ம டல கள உ ள
இைற ேகாய கள ச த சன ெச ய தலயா திைர,
த தயா திைர ெச ெபா த ம டல வ ப
தி வ .

10. கா கா த ேவளாள வ ேசஷ லஷண

தி நாராயண ர , தி ேவ கட வண த
89. காராள ம டல கா கா த ேவளாள ெச வ பட த
க கைள உைடய ராம ெபள தி யாகிய கனகவ லி மாேதவ
ன சி வ த ச ப மார எ த ளய
தி நாராயண ர ைத , ப ரா வாச ெச தி ம
மா பனாகிய சீன வாச நி ற தி ேகாலமா வ றி த
தி ேவ கட ைத வண வ .

கனகவ லியா சைன ெச தைமய சிற , ைவர

ைவபவ , அவ றி காராள ள ெபா த
ேமல ேகா ைட ராண தா அறியலா .

காவ ம தி மண தா றி நராட
90. கா ம டல கா கா த ேவளாள , மி க ேவக ேதா
ஓ வ காவ யா றி நரா வ . ெபா , நி த
இ கைரகள ேச தி மண தா றி நரா வ .

ஒ சமய தி பா கடலி இ ெப யதி வ ெகா வ த

ைவர ய சிேராவ ஜிர மண தா றி வ வ ட .
காராள ஒ வ அதைன எ தி நாராயண ர தி வ றி
இைறவ சா வத ேச ப தா . இதனா காராள
யாவ எ ெப மா "தி மண தா றி கி ைம
இ ப கைள அைடக' என வரமள தா . அ த
தி மண தா றி காராள நரா இ ைம, ம ைம,
வ ப கைள திைள கி றன எ பார ப ய .
தி நாராயண ர இைறவ வ ஜிர ைய கால தி
வழ கினைமயா காராள இைறவன பாதேசைவ ெச வ
பா கிய ெப றவராவ .

ப சா த அண அண த
91. ஒ சமய இ திர ம ைரய ேம ஏவ ய ேமக கைள
பா ய சிைற ெச தா . காராள ஒ வ அவ றி
ப ைணயாக இ வ வ தா . அ தைகய சிற வா த
ேவளாளர ம டல தி க காேதவ ய ெப ற சிற வா த
ல சி வ க ச தலிய ப சா த கைள
ர தின தா ெச , ஐராவத கேணச நாம றி ப அண வ .
ேவளா சி ம க உலா ேபாத
92. கா ம டல ேவளா சி ம க ப டாைட இைடய
மி ன த , ப ச தா , மண மாைல அண அல க க ப ட
பலி ைட நிழலி திைரேம ஏறி ெகா உலா ேபாவா .
கா ைடயா ேகா திர சிறா நலமண மாைல அண ,
நல ப டாைட அண , ள ைடயா ேகா திர சிறா
ேகாேமதகமாைல அண , ேகாேமதக நிற ப டாைட அண ,
மாய ைடயா ேகா திர சிறா பவளமாைல அண , பவளநிற
ப டாைட அண , வ கா ைடயா ேகா திர சிறா
பராகமாைல அண , பராக நிற ப டாைட அண ,
ெத னய ைடயா ேகா திர சிறா மரகத மாைல அண ,
மரகத நிற ப டாைட அண , ெத னவரா ைடயா ேகா திர
சிறா மாண கமாைல அண , மாண கநிற ப டாைட அண ,
சா ைடயா ேகா திர சிறா மாைல அண ,
வ ண ப டாைட அண , ட ைடயா ேகா திர சிறா
ைவ ய மாைல அண , ைவ ய நிற ப டாைட அண ,
ஆதி க ைடயா ேகா திர சிறா ைவரமாைல அண ,
ைவரநிற ப டாைட அண , இள ப ராய தி உலா ேபாவா .

கா ம டல ேவளா சி மிய
93. கா ம டல ேவளா சி மிய மய ேபால சாய
உைடயவ . ய ேபால இ ெசா பவ . றம ற ந ல தி
ப ற தவ . அ ன ேபா ற நைட உைடயவ . ேபைத ப வ
ெப க தன இ ல தி ெச தி வ ள கீ எ
தி ம கல சட ைக , தம தா மாம ைனகி ற
ைதமண எ ைழ சி வள வ . தி வ ள கீ எ
தி ம கல சட கா கா தா இன தி ம வள சட
ஆ . இ சட ப ற ேவளாள ெப க ெச வதி ைல.

11. கைல, வ ைத, அர

கைல ெதாழி க
94. கா ம டல வ ேவகிக இைறவ வ த சி ப
லி ப மிய சி ப ெதாழிைல ெச வ வ . பல அ
மாட கைள உைடய க ட கைள க ன . ந நிைலகைள
உ டா கின . க க களா ெச க களா சிவாலய கைள
க ன . சி திர க த ன . ப சேலாக சிைலகைள உ வா கின .
மரேவைல பா க ெகா ட ேத கைள உ வா கின . ச ைக
ேவைல பா க ெகா வள ஆைடகைள உ வா கின .
இ ஙன நகர வா ேக ப கைல ெதாழி கைள க றி தன .

95. கா ம டல தா வ ைல ய த ெபா ஆர ,
ஆபரண , ஆகியவ ைற உ வா கின . ப சா , ப டா
ெச த உய த ேவைல பா மி க ஆைடகைள உ வா கின .
ேசாைலக த ம டப கைள உ வா கின .

இைறவைன வண த .
96. காராள தம ம டல தி சிவெப மா , தி மா
தலிேயார பாத தாமைரகைள வண கின . இைறவைன வா தி
பல ேதா திர பாட கைள வாயா பா ன . வைணகள ,
யா கள அ ப கைள வ தி ப . ஆக காராள
இைச கைலய ேத வள கின எ ப இதனா லனா .
வைண , யா , இைச த ம ேம காராள உ யதாக
அ கால தி வள கிய . ம றப ம தள , பைற தலிய
இைச க வ கைள ம ைறய இன தவ க எகா தன .

ைக ெதாழி பாரா ட .
97. கா ம டல தி வா கா கா த பால தி மா
ேபா பவராவா . வ சைனய றி த ைககளா பல ெதாழி கைள
ெச பவ கள ேவைல திறைமைய பாரா நி த நிைல ப
அள பாரா வா க . அ ெதாழி ெசழி க ெச வ . அ வ
ெதாழிலின பர பைரய அ வ ெதாழிைல ெச வர த க பல
ஏ பா கைள ெச வ .

வ தக தி , வாண க தி தைலநி றன
98. கா கா தா வ தக தி , வாண க தி தைலநி றவ .
வ யாபார ைற ேக ற ெதாழி கைள ேம ெகா டன .
அ ெதாழிலாள க அவரவ திறைம ம உைழ ேக ற
ஊதிய வழ கின . ப ட ப மா ற ெச ெகா டன .
நாணய கைள உ வா கின . அள க வ கைள நி ணய தன .
வண க சர அ ப நா ைக , தான ய வைககைள
கண பதி வ லவரா வள கின . ெபா கா கைள உ வா வதி
வ லவ . கால கண த தி வ லவரா வள கின .

நதி, நியாய ப பாலன

99. கா கா தா அரசிய ைற அ க களான அைவய ,
ஊ ம ற ஆகியவ றி ஒ ெவா றி அ க வகி ப ட
அதிகார ெப , அரச சி ன தா கி நதி, நியாய ப பாலன
வ தன .

12.வா
100. க ைக ல கா கா த ேவளாள தா , த ைத, ஆசா ,
இைளஞ , இன தவ , கிைளஞ , இ ப ப , மி திர ப
சேமதரா சகலச ப ெப ெப வா ெப வ . தா க
ெப ற நிலவள தா நிலஉலக தி ப கைள ேபா வ .
ெப மித , ஊ க , பய இைவகைள ெப காராள
ம டல தி காராள வா க. க ைக ல வா க.
கா ம டல சதக .

1.கா ம டல சிற
கா ம டல தி சிற
1. கா ம டல தி ஒ ப க தா மர க , ஒ ப க
இைளய ஆ திமர , ஒ ப க ெத ைன மர , ஒ ப க
ெதா ைட ெச , ஒ ப க த பைனமர ,
ஒ ப க கட ப மர மண த வன. வாசைன வ தைழக
ெசறி த வன ைத ைடய கா ம டல தி சிற இஃதா .
க ைக வமிச தவ சிற வள தைழவன எ தி நகர
கா நா ந நாயகமாக வள க, அ நா ப க கள
ெகா நா , ேசாழநா , ேகரளநா , ெதா ைடநா , ேசரநா ,
கட பநா எ நா க தி தன.
தா - ல - ஜவ
2. ஒ நா தா ெபா க மி தியாக கிைட க ெபறி
அ நா அ நாேட நிகராக வ ள . ஒ நா ல ெபா
மி தியாக கிைட க ெபறி அ நா ம ம லா ம ைறய
நா க ஓ . ஒ நா சீவ ெபா
மி தியாக கிைட க ெபறி அ நா , ப றநா நாக க தி சிற
வள . கா நாடான காவ , தி மண தா ேபா ற ணய
த த கைள உைடயனவாக வள . ராேம வர ேபா ற
ணய தல க கா நா மி காண ப . கா நா
எ லா வள க இ பதா , ேதைவ ெபா ேத ேவ நா
ெச ல ேவ யதி ைல. ஒ ஆ றி கைரயான ஓ கி இ தா
ஆ நைர ற ேத கவ டா . அ ேபால கா நா வள க பல
மி தியாக இ தலா அ நா ம க ேவ நா க
ெச லாம அ நா ேலேய த கிய ப . வலாள ர , ம
அத அ ைட இட கள ெபா தலிய தா ெபா க
கிைட தன. காவ , ேஹமாவதி தலிய நதி தர கள
ல ெபா க , மைலநா ப திகள ஜவ ெபா க
கிைட தன.

ந வள
3. மைழ ெப தலா உ டா ஆ நரா கா ம டல
வள ெப . ேம கா நா ஆ கா உ ள ஊ நரா ,
ேவ நரா வள ெப . வள ைத ெபாழிவ கி ற இ த
ந வள கா நா ெப . த நா ம மி றி
ப றம டல தி கா கா தா ெச ந வள ெப கி
சிற ப தன .

காராள ைககள சிற

4. காராள ஓ வைகய ம ன களா ெச ேகா ஏ வ .
ம ேறா ைறய உ , உ வ ேவளாளரா
சி ேகா ஏ வ . கா கா தா இ ல கள அழகிய ெச ெதாழி
அைம தன. த ைன சா தவ க வா இ ல களாக அைவ
வள கின. கா கா தா தி மாலி வழி ேதா ற க ஆதலி
ஒ ைகய பா ச ச னய வள க ெப வ . ைவதக
சட கைள ெச வ வ . ேவத ம திர கைள ஓ திற
பைட தவ .

ேசாழம டல
5. கா ம டல தி மக வ ப , கள த இடமா .
இ திர வ ழா கா ம டல தி சிற பாக நைடெப ெபா ,
அ வ ழாவ ைன க கள க ேதவ க வ மான தி இ
வ வா க . சர வதி வ றி நிைலய ட கா ம டலமா .
ணய வ ச க ெகா ட ேசாைலக , ேசாைலக மி த
ம டல கா ம டல . காராள கைன ேபால , ம மதைன
ேபால அழ ட திக பவ க . காராள த ம ப தின க ேமக
ேபா ெகாைட உைடயவ க . கா நா ெத ற கா , ச தன
மண ட வ . இ தைகய சிற ைடய கா ம டல
ேசாழ ம டல எ அைழ க ப .

காவ நா
6. காவ நதிய இ கைர ெசறி த நா க கா நா .
இதனா கா நா காவ நா எ ற ெபய உ .
இ காவ நா பலநிற மல க ெகா ட ெபாழி த பல
னத த த க உ . அழகிய ம க ர கி ற ஏ க உ .
க கா ஊேட ஓ கா வா க உ .

2. பர வா
7. கா ம டல சதக லி ஆசி ய ஆைற கிழா
, தி நாராயன ர மாதவ எ நாம ைடய பர . அவ
தி நாராயன ர தி எ த ளய ப ரண தாமைரமல
ேபா ற தி பாத கைள தி பவ . இைறவன ெப ைமகைள
பா நாவ ன . அ தைகய சிற ைடய பரன பாத கைள
தி தா .

3. லாசி ய வா
அப த இய றிய பாட
8. கா ம டல சதக எ ைல இய றியவ ஆைற
கிழா . ஆைறநா எ ப ெகா ம டல தி உ ள இ ப
நா நா க ஒ . இ நா ேச , ேப , அவ நாசி,
தி க , கட தலிய நகர க ச திர ப ரசி தி
ெப ற ணய தல க . இவ அவ நாசிய இ லாசி ய
ப ற தா . ெகா ம டல ேவளாள . இவர ஆசி ய கா ம டல
ேவளாள . ஆகேவ அவ மரப ன மா சிைய இ லி
றி ளா . அவ நாசி ஆைற கிழா ய ேபா றவ . கீ தி
மி கவ . அவ நாம வா க.

ேவளாள நாக க .
ேவளாள யா ?
ேவளாள எ ெசா 'ஈைக ைடயவ ' எ ெபா
ெகா ட . 'ேவளா ைம' எ ெசா ' உபகார ' 'ஈைக ெச த '
எ ெபா ப . இதைன ''ேவளா ைம பகார ஈைக
வள '' எ பைழய திவாகர திர தா அறியலா .
ஈைக , வ ேதா ப ேவளாள ேக உ தான . த ேமா
வா ம க வ ைமயா , ேநாயா வைத பா தா ,
அ ப ைத நிைன உ கி, அ ப ைத ெபா ளா ,
ம தா ந கவ லவ க ேவளாள கேளயாவ . தி ஞானச ப த
இதனா தா 'ேவளாள எ றவ க வ ள ைமயா மி கி
தாளாள ' எ ேபா றி ளா . ேம அவேர 'இ ைமயா
ெச றிர தா இ ைல ெய னா ஈ உவ த ைமயா '
எ ேவளாளைர பாரா பா ளா .
தமைம வள ெப யவரா கிய த தாைதகள ேப தவ கைள
நிைன , அவ க இ லக வா ைவ ற ம ைம உலக
ெச ற பற , அவ கள உய ய ப றவ ையேயா, ப றவ ந கி
இைறவ தி வ ையேயா அைட மா இைறவைன ேவ
வண த ேவளாள ேக உ யதா . தம அறி வள சி த
ேனா க எ தி ைவ த கைள ப , அதைன
ம றவ க ப வ தன ேவளாள .

சிற த இன ேவளாள இன .
உ வா ேவளா ம க உலக தா
அ சாண ேபா றவ . ேவளா ெதாழி தவ ர பற ெதாழி க
ெச பவ எ லா பற இ ட ேவைலகைள ெச அவைர அ
வா பவ . ஆனா ேவளாளேரா பற எவ ஏவ யாம ,
ப றைர த ஏவ வழி நி தி ேம ப வா பவ . எ லா
ெபா கைள ேவளாளேர வ ைளவ ப . ஆதலி அவ பற ட
ெச யாசி ெப ெகா ள ேவ ய எ இ ைல.
என த ைம வ யாசி பவ ெக லா , அவ க
ேவ யைதெய லா ெகா க வ லவ . ேம ஐ ெபாறிகள
ஆைசகைள ஒழி த றவ கள தவ ஒ க ேவளாள உதவ
இ ைலெயன நிைலெபறா . நில உலைக ஆ அரசர
வா ைக ேவளாளர ேவளா வா ைகய கீ அட .
இதைனெய லா ேநா கா ேவளாளைர வ ட சிற த இன தவ
ேவ யா மி ைல எ பைத அறியலா .

ேவளாள சிற க
ஆசி ய உ திர க ணனா தா பா ய ப ன பாைலய
ேவளாள சிற கைள எ றி ளா . ேவளாள ெகாைல
க வா பவ ; கள ந கி வா பவ . கட ைள வண கி
ேபா வ . ேவ வக யா வா பவ . எ தலிய
சி ய கைள பா கா பவ . நா மைற வ ல அ தண கள
கைழ பர வ . வ தின கைள ேபா வ . கல ைப ெதாழிைல
வ வ . உ ைமைய ேப பவ . த ைடய ப ட கைள ,
பற ைடய ப ட கைள ஒ பாக பா தா பற ைடய
ெபா ைள வ ைல ெகா வா ேபா வ ைல ேம அ
ெபா ைள மிக அள வா காம , த ெபா ைள ப ற வ
ெபா , அவ ெகா வ ைல அவ ைற ைறய அள
ெகா காம , ஊதிய ைத ெவள பைடயாக ெசா லி வ பவ .
இதனா உழ ெதாழிலா ெப ற ெந , வைர ேபா ற
ப ட கைள வ வாண க வா ைகைய ப ெதா
ேவளாள ேம ெகா வா தன . எ ப வள . இ
இவ க ேவளா ெச க எ ெபய ெப வா கி றன .

ேவளாள , தி ேகாய க
ணறி ெப ற, இல கிய க க ற ேவளாள க சில
தி ேகாய கள கட வழிபா ஆ வத , அ சைன
ெச வத இ தன . இவ கைள இ கால தி 'ஆதி ைசவ '
எ ' க ' 'ப ட ' 'ந ப யா ' எ அைழ ப . தமி நா
உ ள பைழய தி ேகாய க ெய லா தமி ம களா
அைம க ப தமிழ ேக உ யவாகி இ ததா ேவளாளேர
அ ேகாவ கள தி வ கைள ெதா வழிபா ெச தன .

ேவளாள அரச க
அேதேபா ேபா ெச வத ய உட வலிைம , ஆ ற
ம கைள பா கா பத ய அறி வலிைம உைடய ேவளா
ம க அரச களா வள கினா க . ப ைட கால தி மிழைல
ற ைத ஆ டவ , ெகாைட ெகா பதி வ லவ மான
ேவ எ வ எ ம ன ேவளாள வ பன ஆவா .
ஊ கைள உைடய பற நா , பற மைல
அரசனா வள கிய ேவ பா ேவளாள ஆவா . இவ
கைடெய வ ள கள ஒ வ . வைர எ நா
அரச , சிற த ெகாைடயாள மான இ ேகாேவ எ அரச
ேவளாள வ ைப சா தவ ஆவா .

ேசாழ , ேவளாள இன தி ெப எ த
ம த இமய வைர உலகா ட ேசாழ
க கா ெப வள தா , நா ேவ எ ேவளாள
தைலவ ட ெப ெகா டன . ேவளா ம க க கா
ேசாழன த ைதயாகிய உ வ பஃேற இள ேச ெச ன எ
ம ன அ ேவ எ ேவளா தைலவ பா மக
ெகா டா . இதனா ப ைட நாள லி ேத சிற த ேசாழ அரச க
ேவளாள வ ப னேரயாவ என ெதள யலா .

பதிென வ பன
இ ஙன அற ஒ க தி சிற நி ற ேவளாள ம ைறய
தமி கைள தம உழ ெதாழி , தம உதவ யா ப
பல ைக ெதாழி கைள ப ெச தன . அவ கைள பதிென
வ ப னராக ப ைவ தவ க ேவளாள கேளயாவா :-
ைக ேகாள , த ச , ெகா ல , க மாள , த டா , க னா , ெச கா ,
ம வ , யவ , வ ணா , னா , ஓவ ய , பாண , த ,
நாவ த , ச க பா , பாக , பைறய எ பவ ஆவா .
இ பதிென யன த தம ய ெதாழி கைள
ெச ெகா , ேவளாள ஏவ வழி நி அவ , அவர
உழ ெதாழி பய ப வா வ தன .

ேவளா ம க வா த இட க
நாக க வா ைகய சிற த ேவளா ம க தமி நா
ேம கட கைர ப கமாக , வட ேநா கி ெச
இமயமைல சார வைரய ள வடநாெட பரவ ஆ கா
நா , நகர க அைம தம நாக க ைத ெப கி வ தன .
வட ேக ேம கட கைரைய சா த பல ஊ க நக க ,
கீ கட கைரைய சா த பல ஊ க , நக க 'ேவ ல '
'ேவளா ர ' 'ேவளக ' 'ேவ கா ' 'ேவ ப ' எ ற ெபய
இ பேத இத சா றா . அ ஆ ட ஆ திர, சா கிய
ம ன க ேவள , ேவ மா எ அைழ க ப டன . ஆைகயா
வட ேக கீ கட கைரய ள நா கைள அரசா ட சா கிய க
ேவளாள கேளயாவ .

க ைகய த வ ேவளாள
இ ேவளா அரச க வட ேக க ைகயா பா
இட கள ெப ெதாைகயாக த இன தவேரா ெச ேயறி
வா வ தைமயா ேவளாள 'க ைகய த வ ' எ
வழ க ப டன .

ேவள அரச இ ேகாேவ

ந நாடாகிய ைம இ ேபா வாரச திர என வழ
தைலநகைர ேவள அரச நா ப ெதா ப தைல ைற ெச ேகா
ெச தி வ தன . அவ க இ தியாக வ ேதா இ ேகாேவ
எ ம ன . இதைன கப ல றநா றி
'நேய, வடபா னவ தடவ ேதா றி
ெச ைன திய றிய ேச ெந ைச
உவரா ஈைக வைர ஆ
நா ப ெதா ப வழி ைற வ த
ேவள ேவேள'--என பாரா பா ளா .
ேவளா நாய மா க
அ ப நாய மா க ேவளா ய
ப ற தவ க பதி வ ஆவா எ உமாபதி சிவனா தா
இய றிய ேச கிழா ராண தி றி ளா . அவ க
1.அ வ டாய நாயனா
2.இைளயா மாறா நாயனா
3.ஏய ேகா கலிகாம நாயனா
4.ேகா லி நாயனா
5. ச தி நாயனா
6. சா கிய நாயனா
7.ெச ைண நாயனா
8.தி நா கரச
9.மான க சாற நாயனா
10. ைனய வா நாயனா
11. க நாயனா
12. வாய லா நாயனா
13. வ ற மி ட நாயனா
ேபா ேறா ெப ய ராண தி ேவளா ல ம களாக
றி ளா .

ேவளா தைல
ேவளாள ல எ லா ல கள தைலைமயான
எ பைத அறி த 'ேவளா தைல ' எ ேச கிழா ேவளா
ல தி உய ைவ வ ள கிறா .

லாபர தான
லாபர தான தி அரச கைள நி ெதாழி
ேவளாள க ைடய எ ம கிற . லாபர தான எ ப
அரசைர ஒ த ைவ அவர எைட சமமான
ெபா ைனேயா, அ றி ெபா ைளேயா ம ெறா த ைவ
நி தானமாக அள தலா .
அரச பண
அரச க பண , ைய பா கா பாக
ைவ தி பண ேவளாள க ைடய . க ப கால தி
ேசாழ ேபரரச கள கா கா தா பா கா ப இ த .
இதைன நிைன ெபா க ப த இராமாயண தி
இராம வ ழாவ ேபா சைடய ப வ ளள
தாைதய டமி வசி ட ைய ெப இராம தைலய
னா எ றி ப ளா . பா ய ட
த தவ ேவளாளேர எ த மான க ப டதாக ம ைர ஹாலா ய
ராண தி ெத வ க ப ள .

ேவளாள கடைமக
அரசன ஆைணய ைன நிைறேவ த , வ ேதா
உத த , நா கடைமகைள நிைறேவ ற ேபா க வக ட
உத த , நலி ேதா ட ப ப ேவா ட இர க
ெகா த , உ றா உறவ ன உத த , ஓயா உைழ த ,
வ கைள ெச த , எ ேலா ட ந லிண க ெகா த ,
வ தின வ தள த , ேந ய ந னட ைத உைடயவராக
இ த ஆகிய ப ேவளாள கடைமகளா எ திவாகர
எ பைழய கிற .

அரசன ஆைணகைள நிைறேவ த , சிற த ெசய கைள

ெதாட கி த , நா காக உத த , மனதி ற
இ லாைம, உறவ ன கைள ந ப கைள ேபா த , ந கா
ய சி ெகா வள த , அரச வ கைள ெச த ,
ஒ ைமைய நிைலநா ட , ஒ க ேதா இ த , வ தினைர
ேபா த ஆகிய ப ேவளாள கடைமக எ அப தான
சி தாமண எ கிற .

கா கா த ேவளாள ெப க
கா கா தா ல கால காலமாக ெப கைள மதி
ேபா றி வ கிற . ேவளா ைம, இல கிய , சமய ஆகிய
எ லாவ றி அறி ெப றவ களாக மகள திக தன .
ப ைத சிற பான ைறய நி வகி த , பண யாள கைள
அ ட நட த , ேகாய க நிவ த அள த
ேபா றவ றி சிற வள கின . அ கால தி ெப க
சமஉ ைம வழ கிய கா கா தா ல ம ேம ஆ .

கா கா தா ேகா திர
ஒ ெவா கா கா தா ஒ ேகா திர உ . ேகா திர
எ ப ப ெபயரா . ேதா றிய இட , க வா த
தாைதய ெபய . ெதாழி நிைல, சிற நிைல, அரசநிைல
ஆகியவ றி ெபய கா கா தா ேகா திர றி ப ட ப . ஒேர
ேகா திர ைத சா தவ ைடேய தி மண நைடெப வதி ைல.

கா கா தா தசா க
அப தான சி தாமண ய ேவளாள ய தசா க
றி ப ட ப ள . அதி ேவளாள ய நா 6 எ , நக
666 எ , வாகன ஐராவத எ , ெகா ேமழி, சி க எ ,
ஆ த கல ைப எ , மாைல ெச க ந மாைல எ
றி ப ட ப ள .

ப ட
கா கா தா 'ப ைள' எ ப ட ெபயைர த
இய ெபய ப ன ேபா ெகா வ . ப ைள எ றா மக
எ ெபா . கா சி ர தி காைர கா டா எ கா ேவளாள
பா வதிய டமி இ ம லகி ப திர அற க
ெச தைல ெப றதனா , பா வதி கா கா தா மக உறவ
உ ளன . எனேவ ப ைள எ ப ட ைத உைடயவராக
வள கி றன .
----------()-------------------()-------------------()-------------------()---------
 உைரயாசி யைர ப றி

தி மைல. ற அவ க சித பர தி 14 - 7 - 1941 -

ட ைட ேகா திர தி ப ற தவ இவர இய ெபய
ெவ க ராம . இவர த ைத தி மைல அவ க 'மகாமேகா'
உபா தியாய டா ட உ.ேவ. வாமிநாத ய அவ கள
மாண கரா பய , ேசல சி மல ேமன ைல ப ளய
தமிழாசி யரா பண யா றியவ . இவர மைனவ ந.வச தாஅவ க
மய லா ைற க.ேமைல C.நடராஜ ப ைள - சிவகாமி
ஆகிேயா மகளாவா . தி மைல ற அவ கள தா
அலேம அ மா , ம அவர மைனவ ந.வச தா.M.A., ஆகிய
இ வ ேசல அரசின உய நிைல ப ளய க வ பண
ஆ றியவ க . தி மைல ற ேசல , நலா பா
ப ரமண ய ேமன ைல ப ளய 1964 த 1978 வைர ப, ,
ஆசி யராக , 1979 த 1992 வைர உதவ
தைலைமயாசி யராக , 1993 த 2000 வைர
தைலைமயாசி யராக பண யா றி பண நிைற ஓ ெப றவ .
இவ த ெபா ேசல நக வசி கி றா .
தி மைல. ற அவ க க வ ம ேதசிய
ஒ ைம பா ேசைவைய பாரா 19-4-97 - ெச ைனய
றா வ ழாவ 'ேநதாஜி வ ' வழ க ப ட . ேம
இவ 5-9-97 - ெச ைனய தமிழக அரசா ஆசி ய
'டா ட இராதாகி ண வ ' வழ க ப ட . ம இவ 25-
6-200 அ லி 'ேமேன ெம ட ரேமாஷ
இ ' ல ''ெஜ ஆ மி ேலன ய வ '' ெப ளா .
ேம லி 'இ ட ேநஷன இ ஆ எஜுேகசன
ேமேன ெம ' இவ 'ைல ைட அ சீ ெம அவா '
ம 'ஜன ய ேட ெம அவா ' வழ கி க ரவ ள .
லி 'இ ட ேநஷன ப சின க சி ' இவ 'ரா ய
நி மா ரா ட அவா ' வழ கி சிற ப ள . அெம காவ
உ ள 'அெம க பயகிராப க இ ' தி மைல ற
அவ க 2002 - ஆ ''சிற த மன த '' வ திைன
வழ கி பாரா ள .
தி மைல. ற அவ க P. பாலாஜி. B.E., M.C.A., M.B.A.,
M.Phil., Ph.D. (மைனவ ெபய K.ேகாப கா. M.C.A., M.Phil. ) ம P.
மண க ட . B.E., M.C.A., M.B.A., M.Phil., Ph.D., (மைனவ ெபய
J.ெசளமியா. M.E.) எ ற இ மக க P. ேத ெமாழி. M.Sc., B.Ed.
(கணவ ெபய S.க யாண தர . B.E.) ம P. கைலவாண . M.E.,
M.B.A., Ph.D. (கணவ ெபய V. இராகேவ . B.E., A.V.S.I.) எ ற இ
மக க உ ளன .

தி மைல. ற . M. A., M.Phil., M.Ed.

28/34 ம தி ெத ,
ர காநக ெமய ேரா ,
ரம கல , ேசல - 636005,
ேசல மாவ ட ,
ெச – 9842042347
----------()-------------------()---------
----------()---------
19-4-97 ெச ைன க வ - ேதசிய ஒ ைம பா ேசைவ காக
'ேநதாஜி வ '

தமிழக அரசி ''ந லாசி ய வ '' ெப ற நலா பா

ப ரமண ய ேம நிைல ப ள தைலைம ஆசி ய
தி . தி மைல ற அவ க
 29-5-2002 - Integrated Council for Socio-Economic Progress
வழ கிய ‘’BHARAT VIKAS AWARD’’ வ

10 - 9- 1997 தமிழக அரசி ேவளா ைற அைம ச மா மி

வரபா யா அவ க தி .தி மைல ற அவ கள
க வ ேசைவ காக ெபா னாைட ேபா தி ப வழ த .
தி .தி மைல. ற அவ கள மக க மக க