You are on page 1of 8

PROMAX- 37 GUIDE DE RÉFÉRENCE RAPIDE

VUE DE FACE

15
3

14
5
13

6
12
7

8
9

11 10

1 CONNECTEUR F pour le signal Downstream 6 Touches de navigation (flèches) 11 Entrée adaptateur d'alimentation

2 CONNECTEUR F pour le signal Upstream 7 Touches de sélection 12 Haut-parleur

3 Écran LCD 8 Clavier alphanumérique 13 Touche au menu principal


4 Connecteur USB 9 Indicateur de la charge de la batterie 14 Clavier SOFTKEYS
5 Connecteur ETHERNET 10 Touche de MARCHE et / ou ARRÊT 15 Leds Upstream / Downstream

PROMAX-37 PDF

TÉLÉCHARGER
Notice d'utilisation disponible dans la zone de téléchargements de: www.promax.fr MANUEL
UTILISATEUR
PROMAX- 37 GUIDE DE RÉFÉRENCE RAPIDE

CMTS
ANALYSEUR DOCSIS
CABLE TV & IP ANALYSER 01 :43 :09
DOCSIS

CMTS CMTS
DOCSIS GENERATOR EXT.MODEM

ANALOG TV DIGITAL TV SLM


BACKLIGHT ON CONFIG SETUP

SEL.

DOCSIS DOWNSTREAM ANALYSER 01 :30 :13


FR: 450.00 MHz
CH:S39 CCIR 98 PWR
dBuV 38 MER
dB
DOCSIS 2.0
DBG: 5 2510 Ksym/s QAM64
CARRIER: 1 / 8 (P) PreBER: 0 .0E+00
PostBER: 0 .0E+00
120 Interleaver:I=12 J=17
Offset: 17 kHz

DS SINCHRONIZED
40 MEASURING
UP/DOWN IQ SPECTRUM LOGGER CHANNEL
DBG
CARRIER
FREQUENCY
CHANNEL

DOCSIS/EURODOCSIS RANGING 02 :12 :30 IQ MEASUREMENT MODEM MEASURES 01 :43 :09


DOWNSTREAM DOCSIS 3 .0 UPSTREAM

98 PWR
dBuV 38 MER
dB 84 PWR
dBuV 24 ATT
dB
98 PWR
dBuV 38 MER
dB
0
1
13 :04 :29
13 :16 :00
10-06-2012 LOGGER00
11-06-2012 LOGGER01
FR: 450 .00 MHz 3 17 :45 :00 11-06-2012 LOGGER03
FR: 450 .00 MHz UCD: 1 CH: S39 CCIR
CH: S39 CCIR FREQ (MHz): 55 .00 DBG: 5
DBG: 5 BW (MHz): 3 .20 CARRIER: 1 / 8
CARRIER: 1 / 8 (
SR Ksym/s): 2560 2510 Ksym/s
DVB-C QAM64
2460 Ksym/s QAM64 MOD: QPSK PreBER: 0 .0E+00
PreBER: 0 .0E+00 PostBER: 0 .0E+00
RANGING COMPLETE
PostBER: 0 .0E+00 MEASURING SYNCRONIZED ALL
DOWN REGISTER SPECTRUM CHANNEL DOWN SPECTRUM CHANNEL NEW DELETE VIEW DOWN
DBG DBG
CARRIER CARRIER
FREQUENCY FREQUENCY
CHANNEL QUADRANT
CHANNEL

DOCSIS/EURODOCSIS REGISTER 02 :12 :20 DOWNSTREAM SPECTRUM 01 :13 :01 STORE MODEM LOGGER 01 :43 :12
DOWNSTREAM UPSTREAM
70
60
FR PWR MER FR/BW PWR ATT SR LEVEL
CH
MHz dBuV dB MOD P UC MHz dBuV dB MOD 65
S39 450 .00 98 38 64 55 .00 2560 dBuV
1 84 24 60
--- --.-- -- -- --- 3 .20 QPSK
---
---
--.--
--.--
--
--
--
--
---
---
--
--.--
--.--
-- --
----
-----
55
50 86 ∑PWR
dBuV This measure will be stored
--- --.-- -- -- --- --.-- ---- 45 MARKER: as: LOGGER01
-- -- --
--- --.-- -- -- --- --.-- ----- 40 FR: 450 .00 MHz
--- --.-- -- -- --- --.-- ----
35 CH:S39 / CCIR
-- -- --
--- --.-- -- -- --- --.-- -----
30
REGISTERED MEASURING 439 .50 15 MHz 454 .50 MEASURING MED
DOWN UP/DOWN SPECTRUM LOGGER IPCFG STORE BACK
BACK UPSTREAM PEAK FREQ
AVG SPAN
MAX LEVEL
PEAK CHANNEL
FREQUENCY

MODEM MEASURES 02 :12 :35 DOCSIS/EuroDOCSIS REGISTRATION 02 :12 :35 UPSTREAM SPECTRUM 01 :13 :10 ERASE MODEM LOGGER 01 :43 :25
60
51
0 13 :04 :29 10-06-2012 LOGGER00 LEVEL
FR: 450 .00 MHz CH: S39 / CCIR
55
dBuV
IP CABLE MODEM: 010 .000 .017 .104 50
IP GATEWAY:
NETMASK:
010 .000 .017 .001
255 .255 .255 .000
45
40 86 ∑PWR
dBuV Do you want to erase? :
IP DHCP SERVER: 010 .000 .017 .003 35 MARKER: LOGGER00
30 FR: 5 .00 MHz
IP TFTP SERVER: 010 .000 .017 .003
25
REGISTRATION 20
IP CONFIG SET 5.00 FULL SPAN 302.25
MEASURING: MAX
NEW DELETE VIEW DOWN DOWN REGISTER VoIP IPTV BACK DOWNSTREAM CLEAR SPAN DELETE BACK
LEVEL
FREQUENCY
SPAN

VoIP QoS ANALYSER (UGS) 02 :12 :35 LOGGER00 01:43:40


IP ADDRESS: 010 .000 .017 .003 G711+PLC
-- PWR
dBuV -- MER
dB
DOCSIS BONDING GROUP
CH FREQ PWR
PLR 0 .0 % FR: 90.00 AUST MHz dBuV
R Value: 93 .2 Latency Jitter
CH: ---- AUST ---- -- .-- --
MIN 0 .0 ms 0 .3 ms ------- ---- -- .-- --
MOS:
4 .41 AVG
MAX
0 .3 ms
5 .0 ms
0 .5 ms
4 .8 ms
---- Ksym/s
PreBER:
PostBER:
-----
-----
-----
----
----
----
----
-- .--
-- .--
-- .--
-- .--
--
--
--
--
REGISTER Interleaver: --- --- ---- -- .-- --
DONE Offset: --- KHz ---- -- .-- --
BACK SEND CONFIG BACK BACK

IPTV QoS ANALYSER (RTPS) 02 :12 :45


S IP ADDRESS:
010 .000 .017 .003
0 .4
NODE: 1/1
0 .3 IP:010 .000 .017 .003
LATENCY: 11 .6 ms
JITTER: 3 .5 ms
0 .2
PLR 0 .0 %
0 .1
TOTAL PLR: --.- %
REGISTER
0 .0 DONE
BACK SEND CONFIG -NODE +NODE

Modification des paramètres


PROMAX- 37 GUIDE DE RÉFÉRENCE RAPIDE

TV ANALOGIQUE
ANALOG TV
CABLE TV & IP ANALYSER 01 :43 :09

CMTS CMTS
DOCSIS GENERATOR EXT .MODEM

ANALOG TV DIGITAL TV SLM


BACKLIGHT ON CONFIG SETUP

SEL.

ANALOG TV VIDEO METER 01 :28 :41

FR: 243 .5 MHz

CH: S39 /CCIR


72 LVL
dBuV 15 V/A
dB 20 C/N
dB

20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120

AUDIO SCAN SPECTRUM LOGGER CHAN


FREQUENCY
CHANNEL

ANALOG TV AUDIO METER 01 :43 :09


FR: 243 .50 MHz
AF: 248 .50 MHz
72 LVL
dBuV 15 V/A
dB

CH: S14 / CCIR


∆F: -0 .50 MHz
SOUND: FM

20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120

VIDEO SCAN SPECTRUM LOGGER CHAN


∆F
SOUND
VOLUME
FREQUENCY
CHANNEL

SCAN CHANNELS SCAN 01 :45 :55

27
60 PWR
55 dBuV
50
45
40 65 ∑PWR
dBuV
35
FR:450 .00 MHz
30
25
CH:S39 / CCIR
20 BW:8 .00 MHz
47 .00 FULL SPAN 862 .00

BACK TILT SPECTRUM SPAN


LEVEL
CHANNEL
SPAN

TV SPECTRUM ANALYSER 01 :55 :55

53
60 LEVEL
55 dBuV
50
45
40 65 ∑PWR
dBuV
35
FR:465 .00 MHz
30
25 CH:S39 / CCIR
20 MEASURING: PEAK
450 .00 15 MHz 465 .00

BACK SCAN FAST MAX SPAN


SLOW PEAK LEVEL
FAST MAX CHANNEL
FREQUENCY
SPAN

TILT MEASUREMENT 01 :56 :10

60
-7 TILT
dB 0 .01 dB/MHz
55 P1: 100 .00 MHz
50 48 dBuV
45 P2: 300 .00 Mhz
40 45 dBuV
35 P3: 500 .00 MHz
30 42 dBuV
25 P4: 700 .00 MHz
20 40 dBuV
40.00 760.00
BACK +REF -REF P2
P3
P4
P1
P2

Modification des paramètres


PROMAX- 37 GUIDE DE RÉFÉRENCE RAPIDE

TV NUMÉRIQUE
DIGITAL TV CABLE TV & IP ANALYSER 01 :43 :09

CMTS CMTS
DOCSIS GENERATOR EXT.MODEM

ANALOG TV TV DIGITAL SLM


BACKLIGHT ON CONFIG SETUP

SEL.

DIGITAL TV POWER METER 01 :19 :41

FR: 554 .00 MHz

CH: S31 / CCIR 88 PWR


dBuV 12 C/N
dB

NOISE FREQUENCY: 9 .00 MHz


BW: 7 .00 MHz

35 45 55 65 75 85 95 105 115 125 135

IQ SCAN SPECTRUM LOGGER CHAN


BW
FRECUENCIA
CANAL

DIGITAL TV 01 :25 :36

88 PWR
dBuV 36 MER
dB

PreBER: 1 .0E-8
PostBER: 3 .0E-6
554.00 MHz/7.00 MHz
S31 / CCIR
QAM64 /2560 ksym/s
DVB-C

ALL Unlocked
BACK SCAN SPECTRUM RESET BW
CHANNEL
MODULATIÓN
SYMBOL RATE
ANNEX
QUADRANT
FREQUENCY
BW

TV CHANNELS SCAN 01 :45 :55

27
60 PWR
55 dBuV
50
45
40 65 ∑PWR
dBuV
35
FR:450 .00 MHz
30
25
CH:S39 / CCIR
20 BW:8 .00 MHz
47 .00 FULL SPAN 862 .00

BACK TILT SPECTRUM SPAN


LEVEL
CHANNEL
SPAN

TV SPECTRUM ANALYSER 01 :55 :40

51
60 LEVEL
55 dBuV
50
45
40 65 ∑PWR
dBuV
35
FR:465 .00 MHz
30
25 CH:S39 / CCIR
20 MEASURING: PEAK
450 .00 15 MHz 465 .00

BACK SCAN FAST MAX SPAN


SLOW PEAK LEVEL
FAST MAX CHANNEL
FREQUENCY
SPAN

TILT MEASUREMENT 01 :55 :55

60
-7 TILT
dB 0 .01 dB/MHz
55 P1: 100 .00 MHz
50 48 dBuV
45 P2: 300 00 MHz
40 45 dBuV
35 P3: 500 00 MHz
30 42 dBuV
25 P4: 700 00 MHz
20 40 dBuV
40 .00 760 .00
BACK +REF -REF P2
P3
P4
P1
P2

Modification des paramètres


PROMAX- 37 GUIDE DE RÉFÉRENCE RAPIDE

CMTS
MODEM EXTERNE
EXT. MODEM

MESUREUR DU NIVEAU DU SIGNAL


SLM

CABLE TV & IP ANALYSER 01 :43 :09

CMTS CMTS
DOCSIS GENERATOR EXT.MODEM

ANALOG TV DIGITAL TV SLM


BACKLIGHT ON CONFIG SETUP

SEL. SEL.

SIGNAL LEVEL METER 01 :44 :21 EXT UPSTREAM SPECTRUM 01 :43 :21
60
42
LEVEL
55
dBuV
50
FR: 243 .00 MHz

CH: S31 /CCIR 72 LVL


dBuV
45
40 86 ∑PWR
dBuV

OFF
35 MARKER:
30 FR: 5 .00 MHz
25
MEASURING: MAX
20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 20
5 .00 FULL SPAN 302 .25
AM SCAN SPECTRUM LOGGER VOLUM DOWNSTREAM CLEAR SPAN
FM CHANNEL LEVEL
OFF FREQUENCY FREQUENCY
TONO VOLUME SPAN
AM

TV CHANNELS SCAN 01 :45 :22 EXT DOWNSTREAM SPECTRUM 01 :43 :50


70
27
60
59
PWR LEVEL
55 65
dBuV dBuV
50 60
45
40 65 ∑PWR
dBuV
55
50 86 ∑PWR
dBuV
35
FR:450 .00 MHz 45 MARKER:
30 40 FR: 450 .00 MHz
25
CH:S39 / CCIR CH:S39 / CCIR
35
20 BW:8 .00 MHz
47 .00 862 .00 30
FULL SPAN 439 .50 454 .50 MEASURING: PEAK
BACK TILT SPECTRUM SPAN UPSTREAM FAST MAX SPAN
LEVEL SLOW PEAK LEVEL
CHANNEL FAST MAX CHANNEL
SPAN FREQUENCY
SPAN

TV SPECTRUM ANALYSER 01 :46 :30

52
60 LEVEL
55 dBuV
50
45
40 65 ∑PWR
dBuV
35
FR:450 00 MHz
30
25 CH:S39 / CCIR
20 MEASURING: PEAK
450 .00 15 MHz 454 .50

BACK SCAN FAST MAX SPAN


SLOW PEAK LEVEL
FAST MAX CHANNEL
FREQUENCY
SPAN

TILT MEASUREMENT 01 :44 :45

80
-7 TILT
dB 0 .01 dB/MHz
75 P1: 100 .00 MHz
70 74 dBuV
65 P2: 300 .00 MHz
60 69 dBuV
55 P3: 500 .00 MHz
50 67 dBuV
45 P4: 700 .00 MHz
40 65 dBuV
40 .00 760 .00
BACK +REF -REF P2
P3
P4
P1
P2

Modification des paramètres


PROMAX- 37 GUIDE DE RÉFÉRENCE RAPIDE

GENERATEUR
GENERATOR

CONFIG CONFIGURATION

SETUP SETUP CABLE TV & IP ANALYSER 01 :43 :00

CMTS CMTS
DOCSIS GENERATOR EXT.MODEM

ANALOG TV DIGITAL TV SLM


BACKLIGHT ON CONFIG SETUP

SEL.

TEST SIGNAL GENERATOR 01 :44 :09 GENERAL CONFIGURATION 01 :43 :09 SYSTEM CONFIGURATION 01 :44 :16
CHANNEL PLAN CCIR TIME 01 :43
EDIT CHANNEL PLAN DATE 14-03-2012
POWER AT CMTS 70 dBuV LANGUAGE ENGLISH
FREQUENCY: 25 .0 MHz UNITS dBuV BEEP ON
POWER: 110 dBuV THRESHOLD 50 dBuV AUTO POWER OFF OFF
MODULATION: QAM64 NOISE MEAS. MODE ∆F CONTRAST 3
SYMBOL RATE: 2560 ksym/s NOISE FREQUENCY 8 .00 MHz
FREQUENCY STEP 2 .00 MHz MAC ADDRESS 00 :40 :36 :10 :CA :00
DIGITAL LOGGER TYPE PWR-MER-BER BATTERY 8 .15 V
READY FIRMWARE 1 .10
SERIAL NUMBER 12345678
RECEIVE SWEEP POWER
MODULATION
SYMBOL RATE
FREQUENCY
POWER

SEL.

TEST SWEEPER GENERATOR 01 :44 :27 EDIT CHANNEL PLAN:CCIR 01 :43 :22
NAME FREQUENCY OFFSET TYPE ACT D3
C02 50 .50 MHz +0 .00 MHz D S --
C03 57 .50 MHz +0 .00 MHz D S --
START FREQ.: 5 .0 MHz C04 64 .50 MHz +0 .00 MHz D S --
S01 107 .50 MHz +0 .00 MHz D S 05
LAST FREQ.: 85 .0 MHz S02 114 .50 MHz +0 .00 MHz D S 05
POWER: 110 dBuV S03 121 .50 MHz +0 .00 MHz D S 05
S04 128 .50 MHz +0 .00 MHZ D S 05
MODULATION: QAM64 S05 135 .50 MHz +0 .00 MHz D S --
SYMBOL RATE:5120 ksym/s S06 142 .50 MHz +0 .00 MHz D S --
------- S07 149 .50 MHz +0 .00 MHz D S --
S08 156 .50 MHz +0 .00 MHz D S --
S09 163 .50 MHz +0 .00 MHz D S --
RECEIVE TRANSMITTER F.FREQ BACK DBG ALL DIG. EDIT BACK
POWER
MODULATION
SYMBOL RATE
START FREQ.
LAST FREQ.

TEST SIGNAL RECEIVER EDIT CHANNEL BONDING 01 :43 :40


UPSTREAM GROUP: 1 ADD: S01 / 107.50 MHz
20 PWR
dBuV -- MER
dB S39 - 450 .00 MHz
S40 - 458 .00 MHz
FR: 40 .0 MHz S41 - 466 .00 MHz
C21 - 474 .00 MHz
MOD: QAM64 C22 - 482 .00 MHz X
SR: 2560 ksym/s C23 - 490 .00 MHz
C24 - 498 .00 MHz
C25 - 506 .00 MHz
BACK ADD
TRANSMI RESET S.R. PRIMARI
FREQUENCY
MODULATION DELETE
SYMBOL RATE GROUP
ADD

CHANNEL EDIT 01 :43 :53


CHANNEL PLAN CCIR
CHANNEL C02
FREQUENCY 50 .50 MHz
BW 8 .00 MHz
∆FREQUENCY +0 .00 MHz
MODULATION QAM64
SYMBOL RATE 2560 ksym/s
SYSTEM DVB-C

BACK BACK

Modification des paramètres


PROMAX- 37 GUIDE DE RÉFÉRENCE RAPIDE

CABLE TV & IP ANALYSER 01:43:09


ANALYSEUR DOCSIS 3.0
CMTS CMTS
DOCSIS GENERATOR EXT. MODEM
Cette fonction permet de vérifier la réponse d'un système
de transmission de données DOCSIS / EuroDOCSIS. Il
ANALOG TV DIGITAL TV SLM
BACKLIGHT ON CONFIG SETUP travaille aussi bien sur la liaison montante (Upstream)
comme sur la descente (Downstream). Il peut stocker les
CMTS mesures obtenues et afficher la constellation de la
DOCSIS modulation QAM. Il effectue également des tests sur des
applications qui utilisent le protocole VoIP et IPTV si le
modem câble peut s'inscrire en ligne dans le réseau.

CABLE TV & IP ANALYSER 01:43:09


GENERATEUR
CMTS CMTS
DOCSIS GENERATOR EXT. MODEM

Cette fonction génère un signal de test pour tester le trafic


ANALOG TV DIGITAL TV SLM
en amont Upstream et d'autre part, analyse le signal de test
BACKLIGHT ON CONFIG SETUP
à l'autre extrémité. Il a également le mode Sweep qui émet
un balayage dans une marge de fréquences sélectionnables
par l'utilisateur.
GENERATOR

CABLE TV & IP ANALYSER 01:43:09


MODEM EXTERNE
CMTS CMTS
DOCSIS GENERATOR EXT. MODEM
Cette fonction connecte l'instrument au modem câble
externe. Il extrait un échantillon du signal Downstream et
ANALOG TV DIGITAL TV SLM
BACKLIGHT ON CONFIG SETUP Upstream et affiche les spectres sur l'écran.

CMTS
EXT.MODEM
PROMAX- 37 GUIDE DE RÉFÉRENCE RAPIDE

CABLE TV & IP ANALYSER 01:43:09


TV ANALOGIQUE
CMTS CMTS
DOCSIS GENERATOR EXT.MODEM
Cette option effectue une analyse des porteuses
analogiques de vidéo et audio.
ANALOG TV DIGITAL TV SLM
BACKLIGHT ON CONFIG SETUP

ANALOG TV

CABLE TV & IP ANALYSER 01:43:09


TV NUMÉRIQUE
CMTS CMTS
DOCSIS GENERATOR EXT. MODEM

Il effectue une analyse des porteuses numériques QAM


ANALOG TV DIGITAL TV SLM
pour les normes:
BACKLIGHT ON CONFIG SETUP

- DVB-C (ITU J83 A)


- ITU J83 B / C
DIGITAL TV

CABLE TV & IP ANALYSER 01:43:09


MESUREUR DU NIVEAU DU SIGNAL
CMTS CMTS
DOCSIS GENERATOR EXT. MODEM

Il mesure la puissance du signal reçu.


ANALOG TV DIGITAL TV SLM
BACKLIGHT ON CONFIG SETUP

SLM

v.1.12 12-12-2013 (0 DG0135)

PROMAX-37 PDF

TÉLÉCHARGER
Notice d'utilisation disponible dans la zone de téléchargements de: www.promax.fr MANUEL
UTILISATEUR

You might also like