You are on page 1of 149

a Rocha

V
a última
geração do
homem?
Oferecemos aqui os pensamentos de
alguns famosos autores modernos que
crêem precisamente isso — que este
mundo, tal como o conhecemos,
terminará breve. ^
KATHRYN KUHLMAN
Creio no milagre de sua segunda vinda
HAL LINDSEY
Extinção ou evacuação
DAVID WILKERSON
Filhos da bomba e O mistério maior
do mundo -
W. A. CRISWELL
A batalha do Armagedom_____
PAT BOONE
Tenho uma esperança
As provas destes escritores são
surpreendentes e irrefutáveis —
as conclusões são SEGURAS.
É leitura sólida fundamentada em
feitos e observações. É alarmante
— se tens,coragem leia-o!
Vários autores cujos livros
são êxito de livraria
advertem o mundo que
Cristo vem breve.

JESUS CRISTO
A
ROCHA FIRME
JESUS CRISTO
A
ROCHA FIRME

O retorno de Cristo

D A V ID W ILKERSON
com
Kathryn Kuhlman - Hal Lindsey
W. A. Criswell - Pat Boone

Versão portuguesa: Woldisson A. Alves

EDITORA VIDA
MIAMI, FLÓRIDA 33138
Êste livro foi publicado originalmente em inglês
com o título de “ Jesus Christ, Solid Rock” .

© 1972 by Jesus Restoration Movement


© 1973 by Zondervan Corporation

Edição em espanhol © Editorial Vida 1973


Edição em português © Editora Vida 1975

Miami, Florida 33138

Todos os direitos reservados. Nenhuma


parte deste livro, inclusive os ilustra­
ções, poderá ser reproduzida de forma
alguma sem permissão escrita dos
editores.

As referências bíblicas foram tomadas da tradução


o de João Ferreira de Almeida 1971, a menos que se
indique o contrário.

As fotografias nas páginas 78, 92, 96, 120, 126, 132,


foram tiradas por Ken Berg. Outras fotografias são
da P.U.
9
ÍNDICE

0 tema 7
Os autores 11
1. Creio no milagre de sua segunda
vinda, Kathryn Kulhman . . . . . . 17
2. Uma carta do Apóstolo Paulo 27
3. Extinção ou Evacuação, Hat
Lindsey ................. 35
4. Os filhos da bomba, David
Wilkerson ....................... 53
5. O maior mistério do mundo,
David Wilkerson 79
6. Cuidado com os que fingem ser
povo de Jesus ........ 93
7. A batalha do Armagedom, W. A.
Criswell 97
8. Eu tenho uma esperança, Pat
Boone 121
9. A profecia através dos séculos 127
10. Desejaria que todos estivéssemos
preparados ■— Eis como . . . 133
11. A vida nos umbrais da
Eternidade 141
12. Assim há de ser 149*
0 TEMA

Jesus Cristo . . . a rocha firm e é um livro


para o jovem que pensa. Eu o desafio a que
leia de capa a capa, palavra por palavra!
Um poder, uma força do espírito, superior
a tudo que se há conhecido, se acercará de
você.
O Senhor Jesus Cristo é na atualidade o
único terreno firm e que nos sobra neste
mundo que está se afundando e morrendo.
Na Bíblia o Senhor Jesus faz referência
aos crentes serem sua ‘ ‘esposa” . Quando se
encontrava na terra assinalou uma época
na história do homem em quê retornaria
para “ arrebatar” a sua esposa e tirá-la da
terra.

E STA HORA TEM CHEGADO!

Agora em qualquer momento — seja dia


ou noite — milhões de pessoas desaparece*
8 Jesus Cristo a rocha firme
rão repentinamente. Acontecerá num abrir
e fechar de olhos — em uma fração de se­
gundo. Todo aquele que pertence em rea­
lidade ao Senhor Jesus Cristo desaparecerá
desta terra para se encontrar com Jesus nos
céus, deixando atrás de si um mundo aterro­
rizado! O que lhe afirm o não é um grace­
jo — não é uma fantasia da imaginação —
é a verdade absoluta!
O Senhor Jesus Cristo vem breve. Nos
deixou certos sinais para demonstrar que
sua vinda estava “ às portas” . O mundo tem
presenciado o cumprimento destes sinais.

Leia todo êste livro extraordinário

Este mundo está na hora da meia-noite —


e quem poderá negar com sinceridade? E é
assim que se ouve o clamor: “ A í vem o
esposo, saí-lhe ao encontro” .
Deus predisse um movimento de Jesus
empenhado na restauração, imediatamente
antes do fim. Um derramamento do Espírito
Santo percorre atualmente toda a terra.
Êste é o último sinal — a última chamada —
a última convicção. Se você atrever-se a ler
êste livro desde o início até o fim, uma de
duas coisas acontecerá:
1. O orgulho e o pecado secreto lhe obri­
ga rã o a negar esta verdade e rejeitá-la, ou-
0 TEMA 9
2. Se unirá ao movimento de restauração
que obedece a Jesus.
Convide agora mesmo a Jesus Cristo para
tomar posse de seu corpo e sua alma, e con­
fesse que Êle é o Senhor Jesus C risto . . . a
rocha firme.
OS AUTORES

K A T H R Y N KU H LM AN apresenta-se
todas as semanas em programas de rádio e
de televisão que são ouvidos e presenciados
por milhões de pessoas. Seu nome é mun­
dialmente conhecido, pois é autora de livros
que têm alcançado um êxito de livraria:
“ Creio em milagres” e “ Deus pode fazer de
novo” , os quais constituem um testemunho
dos milagres sobrenaturais de Deus na
atualidade.
Os -livros da senhorita Kuhlman tem se
convertido no material mais popular de
leitura entre as forças armadas, especial­
mente no Vietnã. Em um século de turbu­
lência e incerteza, milhares de jovens se*
dirigem a ela em busca de palavras sábias.
Sua estrita atenção para as verdades bíbli­
cas, está claramente evidenciada em sua
contribuição a êste livro. *
12 Jesus Cristo a rocha firme
H A L LIN D SE Y é muito conhecido nas
esferas universitárias como autor e con-
ferencista. Seu livro “ A agonia do grande
planeta terra” figura entre os mais lidos
pela juventude das Américas. Poucos livros
tem feito tanto como êste para chamar a
atenção sôbre a veracidades da profecia
bíblica. Sua obra maife recente “ Satanás
está vivo e bem no planeta terra” aprofun­
da-se ainda mais nos problemas da socie­
dade moderna.

D A V ID W ILKERSON é o fundador do
Centro de Reabilitação “ Teen Challenge,>,
uma organização iniciada quando começou
a pregar nas ruas, em igrejas emprestadas
e nos antros de drogados. Hoje a séde cen­
tral encontra-se instalada no novo e inter-
national complexo industrial na cidade d e .
Brooklyn. Outros centros de reabilitação
estão estratégicamente localizados nos Es­
tados Unidos, Canadá e Europa. Entre
outros livros, David Wilkerson escreveu “ A
cruz e o punhal” , um livro clássico em seu
gênero, tôdo um êxito de livraria.

W. A. CRISW ELL é pastor de uma das


maiores e influentes igrejas do mundo, a
Primeira Igreja Batista de Dalas, Texas.
Tem realizado profundos estudos sôbre a
OS AUTORES 13
profecia bíblica tendo escrito amplamente
sobre esta matéria. Entre seus livros pro­
féticos figu ram : “ Sermões expositivos sobre
Daniel,” e “ Sermões expositivos sôbre Apo­
calipse” .

PAT BOONE é um dos artistas mais


respeitados de Hollywood. Astro que goza
de grande popularidade na indústria cine­
matográfica, desempenhou recentemente o
papel principal no filme “ A cruz e o pu­
nhal” , com grande êxito. Já vendeu mais de
30.000.000 de aíbums com suas canções. Pat
Boone é o autor de êxitos de livraria, “ Entre
os doze e os vinte” e o mais recente “ Uma
canção nova” . Seu testemunho cristão é
conhecido em todo o mundo.
CREIO NO MILAGRE
DE SUA
SEGUNDA VINDA
1
CREIO NO MILAGRE
DE SUA
SEGUNDA VINDA

Kathryn Kuhlman
Quero manifestar que a Bíblia é
distinta de todos os demais livros
sagrados, porque as Sagradas Es­
crituras fundamentam sua autori­
dade na profecia cumprida. O
cumprimento da profecia é uma
prova mais concreta da inspiração
e da autenticidade das Sagradas
Escrituras de que até os milagres.
Êle que tem cumprido suas pala­
vras no passado, cumprirá suas
promessas para o futuro — creia-
me — em seus menores detalhes.
Portanto animados de perfeita con­
fiança, devemos antecipar-nos a
esse grande acontecimento que
ainda está no futuro: a segunda
vinda de Nosso Senhor Jesus Cris­
to.
Retornará exatamente da mesma t
18 Jesus Cristo a rocha firme
maneira como foi. Quando subiu ao céu pela
primeira vez, o fez corporalmente, em uma
nuvem. Retornará a esta terra também'
nas nuvens.
Na atualidade, existem pessoas que pro­
curam destorcer com explicações êste ma­
ravilhoso acontecimento futuro. Expõem
suas teorias pessoais acêrca da vinda do
Senhor. Eis algumas:
1. “ Creio que seu retorno é espiritual e
se cumpriu durante o grande derramamento
do Espírito Santo no dia de Pentecostes” .
Prezado leitor, não foi o Senhor Jesus Cristo
o que desceu no dia de Pentecostes. Êle se
havia ido fazia uns quantos dias. Foi o
Espírito Santo o que desceu. O Senhor
Jesus Cristo falou com toda clareza a respei­
to de outra personalidade que havería de
vir no dia de Pentecostes, a terceira pessoa
da Trindade, o Espírito Santo. Trata-se de
uma personalidade distinta e- separada de
Jesus Cristo e de Deus o Pai! Assim é!
Além disso, o Novo Testamento foi escrito
depois do Pentecostes e declara mais de
160 vezes que a segunda vinda de Cristo
era ainda futura. Desta maneira não po­
demos aceitar como verídica esta primeira
teoria.
2. Existem milhares de pessoas que
‘mantêm esta segunda teoria: “ Creio que
Creio no . . . sua segunda vinda 19
quando uma pessoa morre isso é a segunda
vinda de Cristo” . Porém o Senhor Jesus
Cristo não retorna à terra toda vez que se
produz uma morte! Seria impossível, pois
que uma alma passa para a eternidade a
cada segundo. Desta maneira isto requeriria
que Jesus permanecesse continuamente aqui
na terra. As Sagradas Escrituras nos en­
sinam que Êle exerce as funções de Sumo
Sacerdote à mão direita de Deus o Pai nos
céus. Na realidade o crente na sua morte
vai a Cristo. Cristo não vem até o lugar
onde está o crente. A morte é o salário do
pecado, enquanto que a segunda vinda de
Cristo é a manifestação do seu amor. Cristo
é o Príncipe da vida. Não pode haver morte
onde Êle está. A morte foge quando Êle vem.
Sua vinda não é a morte, mas a ressurrei­
ção. Êle é a ressurreição e a vida.
3. Também encontramos aquêles que afir­
mam : “ A segunda vinda de Cristo se produz
na vida do homem quando se converte.” Isto
não pode ser! Isto não é possível pois na
conversão o pecador vem a Cristo — e não
Cristo ao pecador. “ Aquêle que vem a mim” ,
nos dizem claramente as Sagradas Escri­
turas. Ê verdade que Cristo habita no cren­
te. Porém sua segunda vinda, como a pri­
meira, será uma vinda pessoal, externa, vi­
sível.
20 J esus Cristo a rocha firme
Desta maneira qual a primeira pergunta
que surge em nossa mente a respeito de
quando se produzirá sua vinda? Quando1
ocorrerá este acontecimento que sacudirá a
terra? Bem, existem duas fases distintas de
sua segunda vinda: a primeira fase — a
grande trasladação dos crentes que se en­
contrarão com Jesus nos ares, sendo encon­
trada a referência também como o arreba-
tamento — pode ocorrer em qualquer mo­
mento. Será uma surpresa. A pessoa comum
não estará esperando. “ Vigiai, pois, porque
não sabeis a que hora a de vir o vosso Se­
nhor.” Existem pesssoas que afirmam have­
rem recebido uma revelação especial relativa
ao dia exato e a hora de Seu retorno. Não
demos ouvidos a esta classe de gente, pois
que estão equivocadas. Existe um, disse o
Senhor Jesus Cristo, que sabe a hora exata,
Deus o Pai. Êle não revelou nem a seus
anjos.
De qualquer maneira, sabemos no que
concerne a profecia ainda não cumprida, o
Senhor Jesus Cristo pode vir a qualquer
momento sem violar parte alguma da Pala­
vra de Deus. Sem dúvida alguma esta pri­
meira fase da segunda vinda de Cristo será
o próximo grande acontecimento de caráter
mundial. Devemos estar preparados para
(■aquele grande dia.
(
Creio no . . . sua segunda vinda 21
“ Porque o mesmo Senhor descerá do céu
com alarido, e com voz de arcanjo, e com a
irombeta de Deus; e os que morreram em
<visto ressuscitarão primeiro. Depois nós,
os que ficarm os vivos, seremos arrebatados
juntamente com êles nas nuvens, a encon-
l rar o Senhor nos ares, e assim estaremos
sempre com o Senhor.” (1 Tessalonícenses
1:16,17.)
Observemos que as Sagradas Escrituras
dizem: “ Nas nuvens, nos ares” . Quando o
Senhor Jesus Cristo retornar em cumpri­
mento da primeira fase, que será a tras-
ladaçâo de sua igreja, não tocará na terra.
Descerá até a atmosfera, e os crentes, seus
seguidores, serão levados para encontrarem-
se com Êle “ nos ares” . Os crentes que mor­
reram durante anos ressuscitarão e se uni­
rão com Êle nas nuvens. E aquêles de nós
que estivemos vivos quando Êle vier seremos
’ arrebatados imediatamente, depois dos mor­
tos ressuscitados. Não conheceremos jamais
a morte, porque seremos transformados por
Kle em imortais. Nossos corpos serão trans­
formados em um instante, em um abrir e
fechar de olhos. Imagino que muitos jovens
que lêem estas palavras rechaçaram o que
(Iigo. Alguns qualificarão de sonho fanático,
porém sua reação negativa não modifica-^
f
18 Jesus Cristo a rocha firme
maneira como foi. Quando subiu ao céu pela
primeira vez, o fez corporalmente, em uma
nuvem. Retornará a esta terra também'
nas nuvens.
Na atualidade, existem pessoas que pro­
curam destorcer com explicações este ma­
ravilhoso acontecimento futuro, Expõem
suas teorias pessoais acerca da vinda do
Senhor, Eis algumas:
1. “ Creio que seu retorno é espiritual e
se cumpriu durante o grande derramamento
do Espírito Santo no dia de Pentecostes” .
Prezado leitor, não foi o Senhor Jesus Cristo
o que desceu no dia de Pentecostes. Êle se
havia ido fazia uns quantos dias. Foi o
Espírito Santo o que desceu. O Senhor
Jesus Cristo falou com toda clareza a respei­
to de outra personalidade que haveria de
vir no dia de Pentecostes, a terceira pessoa
da Trindade, o Espírito Santo. Trata-se de
uma personalidade distinta e separada de
Jesus Cristo e de Deus o Pai! Assim é!
Além disso, o Novo Testamento foi escrito
depois do Pentecostes e declara mais de
160 vezes que a segunda vinda de Cristo
era ainda futura. Desta maneira não po­
demos aceitar como verídica esta primeira
teoria.
2. Existem milhares de pessoas que
‘mantêm esta segunda teoria: “ Creio que
Creio no . . . sua segunda vinda 19
quando uma pessoa morre isso é a segunda
vinda de Cristo” . Porém o Senhor Jesus
Cristo não retorna à terra toda vez que se
produz uma morte! Seria impossível, pois
que uma alma passa para a eternidade a
cada segundo. Desta maneira isto requeriria
que Jesus permanecesse continuamente aqui
na terra. As Sagradas Escrituras nos en­
sinam que Êle exerce as funções de Sumo
Sacerdote à mão direita de Deus o Pai nos
céus. Na realidade o crente na sua morte
vai a Cristo, Cristo não vem até o lugar
onde está o crente. A morte é o salário do
pecado, enquanto que a segunda vinda de
Cristo é a manifestação do seu amor. Cristo
é o Príncipe da vida. Não pode haver morte
onde Êle está. A morte foge quando Êle vem.
Sua vinda não é a morte, mas a ressurrei­
ção. Êle é a ressurreição e a vida.
3. Também encontramos aquêles que afir­
mam : “ A segunda vinda de Cristo se produz
na vida do homem quando se converte.” Isto
não pode ser! Isto não é possível pois na
conversão o pecador vem a Cristo — e não
Cristo ao pecador. “ Aquêle que vem a mim” ,
nos dizem claramente as Sagradas Escri­
turas. Ê verdade que Cristo habita no cren­
te. Porém sua segunda vinda, como a pri­
meira, será uma vinda pessoal, externa, vi­
sível.
20 J esus Cristo a rocha firme
Desta maneira qual a primeira pergunta
que surge em nossa mente a respeito de
quando se produzirá sua vinda? Quando
ocorrerá este acontecimento que sacudirá a
terra? Bem, existem duas fases distintas de
sua segunda vinda: a primeira fase — a
grande trasladação dos crentes que se en­
contrarão com Jesus nos ares, sendo encon­
trada a referência também como o arreba-
tamento — pode ocorrer em qualquer mo­
mento. Será uma surpresa. A pessoa comum
não estará esperando. “ Vigiai, pois, porque
não sabeis a que hora a de vir o vosso Se­
nhor.” Existem pesssoas que afirmam have­
rem recebido uma revelação especial relativa
ao dia exato e a hora de Seu retorno. Não
demos ouvidos a esta classe de gente, pois
que estão equivocadas. Existe um, disse o
Senhor Jesus Cristo, que sabe a hora exata,
Deus o Pai. Êle não revelou nem a seus
anjos.
De qualquer maneira, sabemos no que
concerne a profecia ainda não cumprida, o
Senhor Jesus Cristo pode vir a qualquer
momento sem violar parte alguma da Pala­
vra de Deus. Sem dúvida alguma esta pri­
meira fase da segunda vinda de Cristo será
o próximo grande acontecimento de caráter
mundial. Devemos estar preparados para
<aquêle grande dia.
í
C reio no . . . sua segunda vinda 21
“ Porque o mesmo Senhor descerá do céu
com alarido, e com voz de arcanjo, e com a
trombeta de Deus; e os que morreram em
Cristo ressuscitarão primeiro. Depois nós,
os que ficarm os vivos, seremos arrebatados
juntamente com êles nas nuvens, a encon­
trar o Senhor nos ares, e assim estaremos
sempre com o Senhor.” (1 Tessalonicenses
4:16,17.)
Observemos que as Sagradas Escrituras
dizem: “ Nas nuvens, nos ares” . Quando o
Senhor Jesus Cristo retornar em cumpri­
mento da primeira fase, que será a tras-
ladação de sua igreja, não tocará na terra.
Descerá até a atmosfera, e os crentes, seus
seguidores, serão levados para encontrarem-
se com Êle “ nos ares” . Os crentes que mor­
reram durante anos ressuscitarão e se uni­
rão com Êle nas nuvens. E aquêles de nós
que estivemos vivos quando Êle vier seremos
arrebatados imediatamente, depois dos mor­
tos ressuscitados. Não conheceremos jamais
a morte, porque seremos transformados por
Êle em imortais. Nossos corpos serão trans­
formados em um instante, em um abrir e
fechar de olhos. Imagino que muitos jóvens
que lêem estas palavras rechaçaram o que
digo. Alguns qualificarão de sonho fanático,
porém sua reação negativa não modifica-
22 J esus Cristo a rocha firme

rá a verdade. Esta “ evacuação” mundial


ocorrerá, quer creia o leitor ou não.
Logo se produzirá a segunda fa s e : a fase
final da segunda vinda de Cristo. É esta a
revelação, quando Jesus retorna à terra pa­
ra estabelecer de nôvo seu reino. E aconte­
cerá da seguinte maneira:
O Senhor Jesus Cristo retornará a esta
terra corporalmente pela primeira vez desde
que ascendera ao céu segundo está escrito
no último capítulo do evangelho segundo
São Lucas. Esta revelação será repentina
como foi a trasladação ou arrebatamento.
O povo na terra não estará esperando.
Nos céus distantes aparecerá um ponto
luminoso que adquirirá cada vez maior
brilho a medida que desce até a terra. Se
parecerá a uma nuvem de luz deslumbradora
que espalhará raios de luz refulgente. Des­
cerá sôbre o monte das Oliveiras. Logo a
nuvem se deterá e se abrirá ante a multidão
aterrorizada e intimidada. E alí estará
revelado para todo o povo do mundo, Jesus,
sentado em um cavalo branco. Todo olho
verá ao Filho do Homem que descerá das
nuvens com poder e grande glória.
Talvez não queira crer no que lhe digo.
Sempre que falo da segunda vinda de Cristo,
sei que existem pessoas que encolhem os
ombros e não crêem que este acontecimento
Creio no . . . sua segunda vinda 23
está à ponto de ocorrer. Porém, desejaria
o leitor saber algo? É melhor que creia!
A Palavra de Deus afirma e seria um néscio
aquêle que não aceitasse a Palavra de Deus.
Porque a Bíblia diz: “ Passarão os céus e a
terra, mas as minhas palavras não hão de
passar.” Este acontecimento ocorrerá quer
creia ou não, quer deseje que ocorra ou não.
Acontecerá! Sim, acontecerá!
UMA CARTA DO
APÓSTOLO PAULO
2

UMA CARTA DO
APÓSTOLO PAULO

Porque o mesmo Senhor descerá


do céu com alarido, com voz de
arcanjo, e com a trombeta de D eus;
e os que morreram em Cristo res­
suscitarão 'primeiro. Depois nós, os
que ficarmos vivos, seremos arre­
batados juntamente com Êle nas
nuvens, a encontrar o Senhor nos
ares, e assim estaremos sempre
com o Senhor. Portanto, consolai-
vos uns aos outros com estas pala­
vras.
Mas, irmãos, acerca dos tempos e
das estações, não necessitais de que
se vos escreva; Porque vós mesmos
sabeis muito bem que o dia do Se­
nhor virá como o ladrão de noite;
Pois que, quando disserem: “ Há
paz e segurança” ; então lhes so­
brevirá repentina destruição, como
$
28 J esus Cristo a rocha firme
as dores de parto aquela que está grávida; e
de modo nenhum escaparão. Mas vós, irmã­
os, já não estais em trevas, para que aquêle
dia vos surpreenda como um ladrão. Porque
todos vós sois filhos da luz e filhos do dia; nós
não somos da. noite nem das trevas. Não dur­
mamos pois, como os demais, mas vigiemos,
e sejamos sóbrios. Porque os que dormem
dormem de noite, e os que se embebedam em­
bebedam-se de noite. Mas nós, que somos do
dia, sejamos sóbrios, vestindo-nos da couraça.
da fé e da caridade, e tendo por capacete a.
esperança da salvação. Porque Deus não nos
destinou para a ira, mas para a aquisição
da salvação, por nosso Senhor Jesus Cristo,
que morreu por nós, para que, quer vi­
giemos, quer durmamos, vivamos junta­
mente com Êle. Pelo que exortai-vos uns aos
outros, e edificai-vos uns aos outros, como
também o fazeis.
E rogamo-vos, irmãos, que reconheçais
os que trabalham entre vós e que presidem
sobre vós no Senhor, e vos admoestam; E
que os tenhais em grande estima c amor,
por causa da sua obra. Tende paz entre vós.
1 Rogamo-vos também, irmãos, que admo­
esteis os desordeiros, consoleis os de pouco
ânimo, sustenteis os fracos,' e sejais pa­
cientes para com todos. Vede que ninguém
(lê a outrem mal por mal, mas seguí sempre
U ma carta do A póstolo P aulo 29
o bem, tanto uns para com os outros, como
para com todos. Regozijai-vos sempre. Orai
sem cessar. Em tudo dai graças; porque
esta é a vontade de Deus em Cristo Jesus
para convosco. Não extingais o Espírito.
Não desprezeis as profecias; Examinai
tudo. Retende o bem; Abstende-vos de toda
a aparência do mal.
E o mesmo Deus de paz vos santifique
em tudo; e todo o vosso espírito, e alma, e
corpo, sejam plenamente conservados ir­
repreensíveis para a vinda de nosso Senhor
Jesus Cristo. Fiel é o que vos chama, o qual
também o fará.
Irmãos, orai por nós. Saudai a todos os
irmãos em ósculo santo. Pelo Senhor vos
cm.juro que esta epístola seja lida, a todos
os santos irmãos.
A graça de nosso Senhor Jesus Cristo
seja convosco. Amém.

Sinceramente
O apóstolo Paulo

(1 Tessaionicenses 4:16-18; 5:1-28.) »


Tradução João Ferreira de Almeida 1971

í»
EXTINÇÃO OU
EVACUAÇÃO
Os soldados israelitas demonstram seu gôzo em
9 de Junho de 1967 na antiga cidade de Jerusalém
depois de haver ocupado o velho bairro da cidade,
desalojando as forças da Jordânia. Ao fundo se
distingue a mesquita conhecida com o nome de
Cúpula da Rocha Sagrada, que não sofreu avarias
durante a luta. (Foto U.P.I.)

t
9
3

EXTINÇÃO OU
EVACUAÇÃO
Hal Lindsey

Acabamos de ingressar na década


mais eletrizante da história hu­
mana. A década de 70 é a mais
determinante da história, porque
se está tirando a sorte sôbre como
terminará.
Na atualidade temos provas su­
ficientes para demonstrarmos que
o homem se precipita para um final
catastrófico de sua longa história.
Pessoas bem informadas nos dizem
que o homem talvez não sobreviva
êste século. A explosão demográ­
fica, a contaminação ambiental, o
desequilíbrio ecológico e a ameaça
nuclear assinalam o ponto final do
fim dos séculos.
Existe um limite para a raça
humana desde o ponto de vista da
contaminação ambiental e da ex-
36 Jesus Cristo a rocha firme
plosão demográfica. Ainda nos confronta
outro grande problema — a ameaça nuclear.
Sempre que os cientistas e estadistas
falam dos perigos que confrontam esta
geração, todos assinalam o fato de que che­
garemos a um ponto crítico nos meados da
década de 70 e a um nível catastrófico ao
fim dêste século.
Se estamos nos dirigindo para um evi­
dente ponto culminante na história, deve
haver algo na Bíblia à respeito. Existem
acontecimentos na atualidade que ocorrem
todos ao mesmo tempo, e são diferentes de
todos os demais na história. Estamos ob­
servando o cumprimento final dos sinais
proféticos que o Senhor Jesus disse que
ocorreríam.

O PRIM EIRO S IN A L : ISR A E L


SE CO N V E R TE RÁ EM NAÇÃO

Êste é o ponto mais importante. Se êste


sinal não fôsse presente no mundo de hoje,
nenhuma outra coisa ser'a relevante. Tôda
geração tem presenciado alguns dos sinais
• da volta do Messias — de maneira que
sempre parecia que Êle deveria voltar para
esta geração. Porém jamais em época al­
guma antes desta geração, se cumpriu este
prim eiro sinal. É a advertência do relógio
<
E xtinção ou evacuação 37

de D eus: Israel. Moisés predisse ao princípio


que o povo de Israel não creria em Deus e
se afastaria dÊle, seriam dispersos por todo
o mundo: Afirm ou que uma grande nação
viria e os levaria cativos e o povo serviría a
esta nação, enquanto que a sua própria
nação seria destruída. Esta é a primeira
parte de uma profecia proporcionada em
duas partes relativas a história de Israel.
Outros profetas adicionaram detalhes.
A dispersão do povo aconteceu no ano 600
A.C. quando os exércitos babilônicos de
Nabucodonozor assolaram o país e levaram
cativo o povo israelita. Tanto Jerusalém
como o templo foram totalmente destruídos.
Em Babilônia os judeus viveram cativos
pelo tempo de 70 anos exatamente, tal como
havia predito o profeta Jeremias (Jeremias
25: 8-10). Assim como o havia predito
Moisés (e o Senhor Jesus Cristo juntou
mais detalhes), o general Tilo, à frente das
legiões romanas, esmagou totalmente o povo
judeu no ano 70 D.C. Os romanos destrui­
ram a cidade de Jerusalém e venderam os
sobreviventes como escravos dispersando-os
por todo o mundo começando assim um exílio
que tem durado até o dia de hoje.
No capítulo 36 de Ezequiel, o profeta
predisse que imediatamente antes do retôrng
38 Jesus Cristo a rocha firme
do Messias e estabelecimento do reino de
Deus nesta terra, estes judeus dispersos
retornariam para converter-se de novo em
nação (Ezequiel 36: 16-18), Jesús o Messias
(antes de ser levado à crucificação) ao
referir-se aos acontecimentos que precede­
ríam imediatamente a seu retorno, falou do
regresso dos judeus para a terra da Pa­
lestina. Como nação, disse o Senhor Jesus
Cristo, os judeus se apossariam da velha
Jerusalém. Que o leitor recorde isso! A fir ­
mou também que esta geração que presen­
ciou o retorno dos judeus a sua terra, pos­
suindo a velha Jerusalém, vería seu retorno!
Isto foi o que Ezequiel predisse 2.600 anos
antes.
Quando o povo judeu se converteu de
nôvo em nação no ano de 1948, êsse fo i o
sinal mais importante que uma geração
podería presenciar.

O SEGUNDO S IN A L :
OS JU DEUS REGRESSAM A V E LH A
JERUSALÉM

• O segundo sinal é o seguinte: Antes de


que possa retornar o Messias, os judeus
terão que ocupar a velha Jerusalém, posto
que grande parte das hostilidades na última
guerra mundial se livrarão com o fim de
E xtinção ou evacuação 39
ocupar a cidade de Jerusalém. Zacarias
(nos capítulos 12 a 14) refere-se frequente­
mente à batalha de Jerusalém, uma das
campanhas do Armagedon, a guerra das
guerras! Nos diz o capítulo 12:2-4 que esta
última guerra mundial estará a raiz da
disputa pela possessão de Jerusalém, Agora
bem: o leitor deve recordar que Zacarias
escreveu 500 anos antes de que Jesus
nascesse,
O objeto da guerra dos seis dias foi re­
conquistar a velha cidade de Jerusalém.
Compreende o leitor que pela primeira vez
nos últimos 2.500 anos os judeus ocupam
totalmente a velha cidade de Jerusalém, e
exercem sôbre ela o controle soberano?
Nunca havia exercido totalmente êste do­
mínio desde que foram levados cativos por
Nabucodonozor. E agora ocupam totalmente
a cidade.
Assim como êstes dois primeiros sinais
que tenho mencionado preparam o caminho
para o retorno de Jesús o Messias, todos os
demais sinais que mencionarei têem pro­
fundo significado. Se os primeiros dois
sinais não fossem verdadeiros os demais
não teriam maior significado do que o que
tiveram em 1940 ou em qualquer outra
época. Porém como o leitor poderá ver,
nunca os judeus haviam retornado até
40 Jesus Cristo a rocha firme

agora desde a' dispersão mundial, nem


haviam ocupado totalmente a velha Jerusa­
lém.

O TERCEIRO SIN A L:
RECONSTRUÇÃO DO TEMPLO

O terceiro sinal ainda não se cumpriu,


mas se cumprirá brevemente. Os judeus
reconstruiram o templo na velha Jerusalém.
Têem que fazê-lo. Em II Tessalonicenses
capítulo 2, o apóstolo Paulo faz referência
ao grande ditador mundial, o futuro “ Fueh-
rer” que virá, O apóstolo Paulo falou que
êste homem se sentará no templo de Deus
e afirm ará ser Deus. O templo de Deus não
pode ser outro que o templo da velha cidade
de Jerusalém. O Senhor Jesus Cristo faz
referência a algumas circunstâncias rela­
cionadas com o templo em Mateus 24:15-16.
Fala da “ abominação desoladora” que pre­
disse o profeta Daniel. Esta “ abominação
desoladora” é uma frase técnica judia que
significa a profanação do lugar santo do
templo. Para que o Anticristo profane o
templo, tem que haver primeiro um tem­
plo. Em documentos descobertos no ano
passado, depois da reocupação da zona do
templo, dá-se o método exato de cortar as
pedras para o templo. Êstes documentos
E xtinção ou evacuação 41
estiveram sepultados durante séculos perto
do Muro das Lamentações. A gora o tem­
plo pode ser “ préfabricado” em uns seis
mêses.

O QUARTO SIN A L :
ATAQ U E RUSSO A ISR A E L

O quarto sinal só poderá ocorrer depois


que os judeus se constituírem de novo em
nação em sua velha pátria. Ezequiel (capí­
tulo 38) predisse a restauração do povo na
qualidade de nação. Disse que depois que
os judeus retornarem da dispersão, se le­
vantará uma potência fantástica desde o
longínquo Norte. Esta nação setentrional se
converterá em arqui-inimigo dos israelitas e
participará em um ataque direto contra
Israel, fazendo estalar a última guerra
mundial.
Aquêles que tem estudado a fundo esta
passagem têm identificado esta potência
mediante seu fundo étnico. Mesec, Magog e
Tubal, são nomes de tribos tão velhas como
a história antiga. Estas tribos são descen­
dentes de Jafé, filho de Noé, e seus nom es«
são dados no capítulo 10 de Gênesis. Guil-
lermo Gesenius, erudito em hebreu antigo
declara: “ Isto é referente as tribos que atu­
almente form an o povo russo” . A Rússia %
42 Jesus Cristo a rocha firme
a única nação que se acha situada no ex­
tremo norte de Israel. Se tomarmos um globo
terrestre e avançarmos diretamente para
o norte, nós estaremos no meio do território
russo. Se quer ler o futuro da Rússia posso
lhe dizer exatamente o que irá acontecer
com a Rússia e seus aliados comunistas.
Todos os aliados da Rússia são mencionados
incluindo os árabes.

O QUINTO SIN A L :
UM A G U ERRA F IN A L
Á R A B E -IS R A E L IT A

O quinto sinal é este: ao mesmo tempo


que surge este poder setentrional, se or­
ganizará uma confederação de Estados
Árabes que se unirá sob o comum deno­
minador do ódio aos israelitas. Finalmente
atacarão a nação de Israel, provocando a
última guerra do mundo.
O tempo do fim nos é definido em Daniel.
É a época quando Cristo retornará. A ssim '
mesmo neste capítulo se nos identifica o
rei do sul. Egito é aliado das nações árabes—
' o Egito será o líder. O rei do Norte (Rússia)
extenderá sua mão contra as nações, e a
terra do Egito não escapará. A Rússia trairá
os egípcios. A Rússia administrará os tesou­
ros do Egito. Também serão capturados os
E xtinção ou evacuação 43
líbios e etíopes. As palavras que o idioma
hebreu traduz “ Líbia” e “ Etiópia” não
representam os países de Líbia e Etiópia,
segundo o entendemos na atualidade. Estas
palavras se referem a toda uma raça hu­
mana. As palavras traduzidas Líbia signifi­
cam árabes-africanos, todos êles. A palavra
que em hebreu se traduz etíope é a palavra
“ Cush” que significa “ homem negro” , e se
refere aos negros africanos. A Rússia, junto
com suas nações confederadas, avançará
com a velocidade do relâmpago para o
Oriente médio e conquistará todo o con­
tinente africano. Como nos diz Daniel:
“ Mas, (enquanto a Rússia leva a cabo esta
conquista do continente africano), notícias
do oriente e do norte o atemorizarão, e sairá
com grande fúria para destruir e matar a
muitos” . Enquanto os exércitos russos ava-
çam para o Egito e Á frica, as notícias do
norte e do oriente os perturbarão. Olhando
para o norte da Á frica o que se vê? Europa.
E se olharmos ao oriente veremos a Ásia.

O SEXTO S IN A L : A CH IN A
P A R T IC IP A R Á D A G U E R R A DO
O R IE N TE MÉDIO

Enquanto tudo está acontecendo os esta­


dos asiáticos organizarão uma grande con-'f
44 Jesus Cristo a rocha firme
federação. Entrarão na batalha quando os
árabes e os russos começarem. Apocalipse
16: 12-14 nos diz sôbre a sua entrada na
cena. Gs reis do leste virão e form arão seus
exércitos as margens do rio Eufrates.
Esta é a notícia procedente do Oriente
que perturba os russos. Apocalipse capítulo
9 nos diz em linguagem simbólica que virá
do rio Eufrates um vasto exército. Esta
potência oriental organizará um exército de
200 milhões de soldados. A China, atual­
m ente, afirm a possuir uma força militar de
duzentos milhões de soldados! A índia
denuncia o Paquistão ante a Assembléia
Geral da O.N.U., porque o Paquistão co­
operava com a China Vermelha na cons­
trução de uma estrada sôbre as montanhas
que os separam, uma estrada que liga a
China Vermelha com o continente sul, uma
rota direta ao rio Eufrates.

O SÉTIMO SIN A L : UM A NOVA


CONFEDERAÇÃO EUROPÉIA
E UM DITADOR M U N D IAL *

A Bíblia predisse que a antiga Roma seria


reavivada de nôvo imediatamente antes de
que retorne o Senhor Jesus Cristo. Daniel
7: 15-25 nos proporciona um relato disto.
(>Nos últimos dias surgirão dez nações das
E x t in ç ã o o u e v a c u a ç ã o 45

ruínas do antigo império romano. Estas


dez nações, oriundas do antigo império
romano, form arão uma confederação que
possuirá vários poderes econômicos e in­
dustriais. Mas o-verdadeiro poder se mani­
festará quando destas 10 nações, ou desta
cultura romana, surja de repente um líder
eletrizante: o chamarei o futuro Fuehrer;
alguns o chamam de Anti-Cristo. A s Sagra­
das Escrituras muito nos tem a dizer com
respeito à este personagem, o Anti-Cristo.
As Sagradas Escrituras também nos afir­
mam que a confederação constituída por
dez nações, que é básicamente a Europa
ocidental, virá primeiro. Logo este ditador
se apoderará dela e a converterá em uma
potência mundial conquistadora.
Estou convencido que o Mercado Comum
Europeu constitui o fundamento do ressur­
gimento de Roma e da confederação com­
posta por dez nações. Não faz muito que
foi anunciado que em meados de 70 o Mer­
cado Comúm espera acrescentar mais quatro
nações. Isto completará 10 nações! Um
ministro de relações exteriores francês disse '
recentemente: “ A Europa do futuro, quando
finalmente se unir política e economica­
mente, será a maior força da terra.” Em
algum lugar da Europa, neste mesmo mo-í('
46 Jesus Cristo a r o c h a firme

mento, vive o maior dirigente qne o mundo


conheceu, com exceção do Senhor Jesus
Crismo, o Messias. Em algum lugar da Eu­
ropa vive um homem a cujo lado Hitler
pareceria um coralistinha de igreja, porém
êste homem, segundo a informação que nos
subministram as Sagradas Escrituras, pare­
cerá ser o salvador do mundo. O mundo o
aceitará como divindade. Se apresentará
com um programa eletrizante. Até nos diz
qual será a ênfase principal de suas promes­
sas.
A primeira promessa consistirá em fazer
desaparecer a guerra do mundo. Trará paz
universal. A segunda promessa será rela­
cionada com a solução dos problemas econô­
micos que afligem a terra e incluirá o
problema da alimentação. Êste dirigente
proporcionará soluções verdadeiras, porém
com a condição de que o adorem. Obrigará
todos a o obedecerem como a um deus, ou
do contrário não receberão um número. E se
não recebem um número, não poderão
comprar, nem vender, nem desempenhar as
, funções de um trabalho.
O maior e mais fantástico acontecimento
que se produzirá nesta terra ocorrerá pouco
depois de que se revele o ditador romano.
<Em I Coríijtios 15:51 o apóstolo Paulo disse:
E xtinção ou evacuação 47

“ Eis aqui vos digo um mistério” . Em


outras palavras vou lhes mostrar algo que
jamais foi revelado e que somente um crente
pode entender. Disse: “ Na verdade nem
todos dormiremos, (morreremos) mas to­
dos seremos transformados” . O Senhor dará
um brado e seremos arrebatados no ar e
seremos transformados do mortal para o
imortal. De repente nos encontraremos face
a face com o Senhor.
A Bíblia nos diz que a igreja institucional
irá de mal a pior imediatamente antes de
Cristo levar os verdadeiros crentes deste
mundo. Nesta altura todas as igrejas serão
ou form arão parte de uma religião mundial.
Será a fundação de uma grande religião que
dará lugar ao avivamento do MISTÉRIO
DE B A B ILÔ N IA (uma religião fundamen­
tada na astrologia, a adivinhação e poste­
riormente a adição às drogas). A raiz desta
religião do mal (como descreve o livro de
Apocalipse), já tem suas raízes em nossa
presente cultura.
A parte que é muito importante observar
é aquela onde a Bíblia diz que haverá um
elevado número de pessoas que quando se
atemorizem ante o que vêem, responderão
ao chamado do Cristo. Imediatamente antes
da trasladação dos verdadeiros ^crentes se11'
48 Jesus Cristo a rocha firme
realizarão talvez as maiores grandes cam­
panhas de evangelização que o mundo já
conheceu.
Êstes novos crentes não modificarão o
mundo porque o mundo os odiará e os ma­
tará. Estamos perto da época em que nos
matarão por sermos crentes, em muitas
partes do mundo da atualidade, isto já está
acontecendo. Por mais elevado que seja o
preço, valerá a pena: Abandonar êste mundo
perturbado e unir-se a Cristo para cuidar
das necessidades de seu universo sem limites.

*Adaptado do livro A Agonia do grande planeta terra © Edi­


torial Libertador, 1971, e Homo Sapiens, Extinção ou Evacua­
ção,* 1970, 1971, por Christian Information Committee, Berkely,
d, Califórnia. Zondervan Publishing House.
t
OS FILHOS DA BOMBA
4
OS FILHOS DA BOMBA

David Wilkerson
“ Nos encontramos na primeira
fase do que provávelmente seja
a penúltima revolução. A pró­
xima fase talvez seja a guerra
atômica” . — Aldous Huxley

Não existe para os filhos da bomba


um futuro predito. Êles estão vi­
vendo sob o fardo da modificação.
Existe confusão por todas as par­
tes, à beira do mesmo caos total:
não existe ordem — não existe uma
fé comum.
Chamarmos a isto de revolução
seria incom plexo: É algo mais
profundo. Abrange a todos os aspec­
tos da vida: o sexo, a religião, 'a
política e todos os sentidos. É algo
multi-dimensional e misterioso. De
certa maneira é algo concernente
t
i
54 Jesus Cristo a rocha firme
com a redescoberta de si mesmo, juntamente
com um brilho do mistério do cosmos.
Êstes jovens constituem uma classe tribal:
se consideram exploradores, objetos de abu­
sos, pensam que estão em contínuo processo
de elaboração.
“ As coisas estão montadas e cavalgam
a humanidade” . — Emerson
Convencidos de que os maiores têem
fracassado, aprendem uns dos outros. Des­
prezam a antiga conduta tradicional de
vida afirmando que levou aos poços negros
do Vietnam e Chicago. Obstinadamente deci­
didos a não serem governados por ninguém,
desprezam a maioria dos princípios básicos
da sociedade. Hostis a todo o sistema que
estimula a ambição, os desejos sexuais que
não podem ser satisfeitos, o ódio sem outra
saída que a violência, se sentem como presos
nesta terra : afligidos de sua impotência em
m odificar as coisas e sem ninguém que os
conforte à respeito do dia de amanhã.
“ Vemos a toda nossa volta o terrível
afastamento dos melhores e mais va-
» lentes de nossos jovens; o aspecto de
uma geração tem se transtornado da
noite para o dia” . — Robert Kennedy
A religião falsa só intensifica sua confu­
s ã o ; afuncfaram-se no sexo fácil e prema­
OS FILHOS DA BOMBA 55
turo; ficaram presos nas teias de novas
idéias; as drogas se transformaram em
uma fuga daquêle labirinto — uma fuga das
instituições adaptadas a outra geração.
Incapazes de m odificar as instituições
vigentes mediante a ira, trataram de trans­
formá-las em uma paisagem de fantasia;
mediante aventuras psicodélicas procura­
ram encontrar uma nova revelação. Dese­
javam desprender-se de sua velha identidade
e adotar outra. Foi assim que se produziu
uma estranha irmandade desenvolvida com
a promessa de formas de realidade dramá­
ticas e atraentes. O abuso das drogas herói­
cas se converteu em uma experiência con­
junta, uma viagem realizada em comum por
torrentes perigosas.

“ O PR E SID E N TE A F IR M A QUE AS
DROGAS CONSTITUEM
O PROBLEM A P R IN C IP A L ”

Porém o sentido da liberdade ficou vasio


quando toda a autoridade tradicional se
dissolveu e tudo foi reposto pela experi­
mentação. Esta falsa liberdade foi desmas- *
carada e exposta. Haviam-se convertido em
deuses para si mesmos. Aquelas almas livres
se trasladaram para as montanhas e deser­
tos. Fugiram de Deus, de se$s lares, dt
b
4
56 Jesus Cristq a rocha firme
seus pais, viajando grátis em automóveis ou
trens de carga . . . distanciando-se . . . com o
simples desejo de ver o que existe além da
próxima colina. Todos os guias para a vida
foram perdidos ou abandonados. Eis como
aconteceu:
Començando nos primeiros anos da dé­
cada de 60 começamos a colher o fracasso
da década dos 50. De repente se produziu
um escape dos filhos da bomba — consumi­
dores de “ ácido” e marijuana substituiram
os intelectuais. Os traficantes de drogas e
os rebeldes se converteram em heróis. Se
transformaram em uma sociedade “ eufó­
rica” cujos membros deixaram a Billy Gra-
ham para seguir a Timothy Leary.
O escape da realidade se converteu em
uma experiência religiosa. As emoções fo r ­
tes tomaram o lugar das emoções suaves: os
jovens começaram a experimentar cada dia
mais com o perímetro exterior da existência.
A evasão da realidade roía seus corações
esvasiando-os da esperança e f é ; a vida se
converteu em contornos vazios. Atormenta-
* dos por uma paixão interior que não podiam
definir, os filhos da bomba viviam com o
sentido da aniqmlação absoluta que deixava
marcas indeléveis em tudo o que tocavam.
A s crises ^íundiais, os assassinatos e as.
OS FILHOS DA BOMBA 57
guerras civis provocavam novos sentimentos
de evasão e desespêro.
“ Presenciamos o ato final de uma
tragédia grega, enquanto o coro nos
adverte do desastre que se aproxima,
porém incapazes de proceder? Talvez
sejamos” . — Erich Fromm
A hipocrisia de altos dignatários e a
imoralidade da igreja do nôvo mundo os
isolou da origem fundamental da vida. Os
filhos da bomba foram radicalizados; o
elemento clandestino lhes apresentou tão
sómente um lado dos problemas. Lançando
insultos contra o povo não liberado, têem se
polarizado e cristalizado; uma nação den­
tro de uma nação apinhados nos bairros
boêmios das grandes cidades e cantando:
“ O amor vive e se oculta em São Francisco.”
Lutando contra a má nutrição e as en­
fermidades, realizando viagens através de
continentes, fugindo de um inimigo invisí­
vel, buscando um refúgio indefinido, fugin­
do do regaço de uma classe média afluente,
cansados das obsessões superficiais da m od a f
imposta por fabricantes cuja meta é o dólar,
desfilam em curiosas roupas e vestes selva­
gens, amaldiçoando por igual aos intelec­
tuais, aos liberais e as instituiqpes.
í
58 Jesus Cristo, a rocha firme
Não desejando se submeter ao horário
regimentado pela indústria (ao mesmo tem­
po que seus pais descartam a relação que
existia entre o trabalho e o salário), seus
sistemas nervosos têm sido sacudidos pelo
pânico e os rumores de guerra espalhados
pelas agências de notícias. De maneira que
têm abraçado com paixão romântica a
guerra das guerrilhas: uma atração senti­
mental para a luta pelo poder, uma fascina­
ção pelos ensinos de Mao e de Che Guevara.

“ OS GRITOS DE “ CHE” D E SA FIA M


O VICE P R E S ID E N T E ”

Têm a sensação de que o império se


desmorona assim como ocorreu aos demais
na história. De maneira que os continentes
serão daquêle que se apossar dêles. Crêem
que o país está em decadência e que morrerá
como um inseto. É assim que eles querem
andar se entregando ao amor, e cantando
em face do desastre apocalíptico. Vemos esta
nova sociedade, que em bando espera sen­
tada o fim dêste mundo suicida e assassino.
“ Sangue e fogo, e colunas de fum o” .
— Joel o profeta
Nem uma palavra tem que ser pronun­
ciada entre eles. É uma mensagem interior
§ que todos^têm recebido: O fim está perto.
OS FILHOS DA BOMBA 59
E a religião organizada não tem oportuni­
dade alguma de alcançá-los em sua bancar­
rota.
Toda esperança desapareceu — todas as
portas se fecharam — Exceto uma!

JESUS CRISTO — A ROCHA FIRM E

O Senhor Jesus Cristo está agora restau­


rando — unindo — sarando. Sua presença
na atualidade é um fato de alcance inter­
nacional. Milhares de revolucionários têm
sido cativados por Êle! Cristo está sacu­
dindo o poder organizado. A transformação
está no ar.
Falsos ministros suam em seus colarinhos
engomados, enquanto o movimento do povo
de Jesus desbarata seu dogma. A bíblia
vermelha de Mao é trocada pela Bíblia de
Deus. Até mesmo há um despertamento no
lamaçal: os traficantes de drogas, as prosti­
tutas, os hippies e outros do mesmo estilo
agora pregam, louvam a Deus e oram.

JESUS CRISTO, SUPER AMIGO

tem substituído a Jesus Cristo Super Estrê-<


Ia. A Companhia de Telégrafos dos céus
telegrafou uma mensagem, e os filhos da
bomba a receberam claramente: Jesus Cris­
to voltará breve para organizar^um exéreib
60 J e su s C r ist o a r o c h a f ir m e

de crentes, o trasladará em um abrir e


fechar de olhos para que se encontre com
Êle nos ares, no cosmos. E será como prome­
tem as Sagradas Escrituras:
“ E todo aquêle que invocar o nome do
Senhor será salvo” .
“ Esta verdadeira revolução revolucio­
nária não terá lugar no mundo externo,
e sim na alma e carne de sêres huma­
nos” . — Aldous Huxley

(■
SINAIS DOS TEMPOS
á
FOME
"E haverá fomes, e pestes . . . em vários lugares. .
(Mateus 24:7.) As ilustrações desta página e as
seguintes são fotos facilitadas por U.P.I.
DESTRUIÇÃO REPENTINA: HIROSHIMA
. . e negarão ao Senhor que os resgatou, trazendo
sôbre si mesmos repentina perdição.” (II Pedro 2:1)
• ■ e os elementos, ardendo, se desfarão ..
(II Pedro i l O )
DESORDENS E ANGÚSTIA
“ E haverá . . . na terra angústia das nações, em
perplexidade . . . ” (Lucas 2.1:25).
TERREMOTOS
“ E haverá . .. grandes terremotos . . . " (£ucas 21:11) f
1 rj *

OS JUDEUS RECONQUISTAM A VELHA JERUSALÉM


O muro das lamentações se encontra agora pela
primeira vez nas mãos de Israel desde a destruição
do templo (nos capítulos 12 a 14 de Zacarias e
Ezequiel 36:16-18).
ms,
GUERRAS
“ E ouvireis de guerras e rumores de guerras . ..
0
MOVIMENTO EM FAVOR DA PAZ
“ Quando digam: Paz e segurança, entã<f virá sôbre
êles destruição repentina . . . ” *
0 MAIOR MISTÉRIO
DO MUNDO
5
0 MAIOR MISTÉRIO
DO MUNDO
David Wilkerson

O maior mistério do mundo está prestes


a ser descoberto. Envolverá um milagre tão
imenso, tão vasto, tão estupendo — sómente
os verdadeiros crentes poderão crê-lo.
E é isto: Deus irá transformar milhões
de corpos humanos de todas as nações em
corpos celestiais em uma fração de segundo!
“Eis aqui vos digo um mistério: Na verdade
nem todos dormiremos, mas todos seremos
transformados, num momento, num abrir e
fechar de olhos, ante a última trombeta; porque
a trombeta soará, e os mortos ressuscitarão
incorruptíveis, e nós seremos transfoiunados.”
(I Coríntios 15:52)
É desconcertante para a mente humana! -
Porém, creia ou não — eis aqui exatamente
o que a Bíblia diz que acontecerá:
1. Gorpos corrompidos, destruídos pelo
câncer, serão repentinamente ^transforma-
80 Jesus Cristo a rocha firme
dos em corpos celestiais, incorruptíveis e
perfeitos.
2. Os aleijados receberão membros novos
e perfeitos. Corpos velhos, decrépitos, ad­
quirirão instantânea perfeição, serão trans­
formados em corpos santos.
3. Os sepulcros onde foram sepultados os
verdadeiros crentes serão abertos. Em uma
fração de segundo, todos os crentes que mor­
reram, procedentes de tribos e nações, res­
suscitarão com corpos novos.
4. Imediatamente depois da ressurreição
dos mortos, nós que ainda vivemos e cremos
no Senhor desapareceremos repentinamente
da terra, providos de um novo corpo. Subi­
remos para receber a Cristo nos ares.
IN A C R E D IT Á V E L ? Um fantástico con­
to de fadas? Um fictício mistério inventado
pela imaginação de um fanático? Um en­
gano cruel?
DE M A N E IR A N E N H U M A ! Leia nova­
mente: está em sua Bíblia:
“ . . . todos seremos transformados, num momen­
to, num abrir e fechar de olhos . . . ”
Esta transformação misteriosa e mila­
grosa se produzirá em três fases distintas.
Duas delas já começaram a ser experimen­
tadas — e a última poderá acontecer a qual­
q u e r monmnto.
0 MAIOR MISTÉRIO DO MUNDO 81
Qualquer pessoa que vive na terra poderá
participar dêste milagre mediante os dois
primeiros acontecimentos ou fases, porém
sómente aquêles que se consagraram com­
pletamente a Jesus poderão participar da
terceira fase. Êstes três acontecimentos ou
fases são claramente preditos na Bíblia:

Acontecimento número 1:

UM MOVIMENTO DE RESTAURAÇÃO
DO POVO DE JESUS!
Movimentos integrados por povos de
Jesús que agora se observam em todas as
partes do mundo, foram iniciados pelo Es­
pírito Santo para preparar os povos para a
volta de Jesús Cristo. O antiquíssimo pro­
feta Joel disse que imediatamente antes da
volta de Cristo surgiría um exército com­
posto por seguidores de Jesús, para prepa­
rar o caminho, o qual recebería a incumbên­
cia de realizar um chamado de meia noite
para que “ saíssem à recebê-lo” . Eis aqui
como o profeta de Deus descreveu êste exér­
cito composto pelo povo de Jesús:

Joel, capítulo dois


Darão alarma assinalando que o julga­
mento está próximo. f *
Será um exército grande e pofleroso como
82 Jesus Cristo a rocha firme

jamais houve na terra, nem depois dêle


haverá, por todas as gerações do mundo!
Transtornarão a calma e a paz na terra :
Marcharão como guerreiros montados em
corcéis, quase como incêndio que assola os
campos.
O mundo os temerá porque atacam como
infantaria.
Superam qualquer obstáculo como forças
especializadas. Nunca rompem fila nem
nunca se aglomeram entre si,
cada um ocupa o lugar que lhe correspon­
de. Não têm lider senão um comandante
supremo, Deus!
Se precipitam sôbre cidades e escalam
montanhas, muralhas,
por todos os lugares onde passam provo­
cam comoções! Brilharão com tanta intensi­
dade que obscurecerão o sol e as estréias.
Jeová os conduzirá com voz ressoante. É
seu exército e obedece suas ordens —
Sabem que o dia de Jeová está às portas!
E que ninguém poderá suportar aquêle dia
estarrecedor, de maneira que anunciam uma
mensagem:
“Voltai ao Senhor Jesus enquanto é tempo. Dai-
lhe o vosso coração. Vinde, e rendei-vos a seus
pés. Arrependei-vos e modificai vossa conduta.
o, O Senhoi^é misericordioso e bondoso — cheio
de perdão |e amor. Não quer castigá-los nem
0 MAIOR MISTÉRIO DO MUNDO 83
ferí-los — de maneira que os convida com amor.
Todo aquele que invocar o Seu nome será salvo
do castigo.”
Milhares de jovens por todo o mundo se
têm unido ao exército de Jesus. Aquêles
que ingeriam drogas narcóticas, abandonam
o vício. Os que fumavam cigarros de mari-
juana e tomavam “ ácido” têm começado a
estudar a Bíblia rendendo-se a Cristo. Os
fugitivos e hippies acudiram aos pés do Se­
nhor Jesus Cristo e acharam o que busca­
vam. Ateus universitários e membros da
organização SDS, abriram de par em par as
portas de seus corações e aceitaram o Senhor
Jesus Cristo. E hoje, estudantes do mundo
inteiro formam parte dêste exército do povo
de Jesus.
Porque sucedeu repentinamente? Porque
se expande por todas as nações? Que signi­
fica?
• Significa que o Espírito Santo abriu
uma expedição, por assim dizê-lo, afim
de organizar um exército de antigos pe­
cadores (restaurou aquêles que obede­
ceram seu chamado e se alistaram) e
foram escolhidos para advertir o mundo
de que já não resta mais tempo!
• Êste exército de restauração não está
constituído de loucos fanáticos. Não
anunciam uma mensagem á f temor nerfc
84 Jesus Cristo a rocha firme
de juízo final. Tudo o que dizem é o se­
guinte : “ Chegou a meia-noite para esta
velha terra. Se aproxima o juízo —
porém Cristo quer salvá-los. Entreguem-
se enquanto há tempo.”

Acontecimento número 2:

O DERRAMAMENTO DO
ESPÍRITO SANTO
SÔBRE TODA A CARNE

Se produzirá um dilúvio do Espírito Santo


que descerá sôbre todo homem, mulher,
menino ou menina na face da terra.
“E nos últimos dias acontecerá, diz Deus, que
do meu espírito derramarei sôbre toda a
came . . . ” (Atos 2:17).
Quando isto aconteça poderemos estar
certos que a volta de Jesus Cristo está às
portas. V irá imediatamente depois que
tenha sido derramado o Espírito Santo. E
quando o Espírito Santo fo r derramado,
. acontecerão três coisas:
1. Convencerá a todos de seu pecado.
2. Revelará a eficácia da bondade e
graça de Deus.
3. Convencerá o homem de que poderá
ser liberto do juízo que sem sombra de
i dúvilla virá.
0 MAIOR MISTÉRIO DO MUNDO 85

“ E, quando Êle vier, convencerá o


mundo do pecado, e da justiça e do
juízo . . (João 16:8.)
Segundo a palavra de Deus, parece que
foi fixado um determinado tempo limitado
(talvez algumas semanas ou mêses) durante
as quais é possível que todo ser humano seja
“ comovido” ou submergido pelo Espírito
Santo:
• Todo maometano ou judeu;
• Os políticos, dirigentes de influência
mundial e ditadores;
• Os ricos e os pobres — as pessoas de
cor, os brancos, os bronzeados, os
amarelos;
• Todo criminoso atrás das grades, toda
prostituta nas ruas;
• Estudantes, professores, ministros
evangélicos, dirigentes trabalhistas;
• Os anciãos e os débeis, os jovens e os
fortes;
• Os russos, os chineses, os africanos, os
índios e os europeus: toda alma vi-
vente deverá experimentar êste ex­
traordinário acontecimento.
• É provável que toda pessoa na terra
seja convencida de seus pecados pela
ação do Espírito Santo.
• Em todo lugar onde o evangelho sejfc
86 J esus Cristo a rocha firme
ouvido o Espírito de Deus convencerá
o homem de toda sua verdade.
• Se produzirá um chamado silencioso,
de caráter mundial, no sentido de
arrepender-se e preparar-se.
• O homem saberá instintivamente de
que maneira poderá evitar o castigo,
se eleva os seus olhos a Êle para liber­
tação.
• (O conceito do conhecimento instinti­
vo de Deus foi explicado pela primeira
vez pelo apóstolo Paulo na Epístola
aos Romanos.) “ Porque do céu se
manifesta a ira de Deus sôbre toda a
impiedade e injustiça dos homens, que
detêm a verdade em injustiça. Por­
quanto o que de Deus se pode conhecer
nêles se manifesta, porque Deus lho
manifestou.” (Romanos 1:18,19.)
• “ Portanto, és inexcusável quando jul­
gas, ó homem, quem quer que sejas,
porque te condenas a ti mesmo naquilo
em que julgas a outro; pois tú, que
julgas, fazes o mesmo.” (Romanos
2 : 1)
• Cada ser humano terá que obedecer
ou rejeitar o chamado do Espírito
o rejeitam se deseul-
0 MAIOR MISTÉRIO DO MUNDO 87

“ Onde está a promessa de sua vinda


— porque tudo continua como esta­
va desde o princípio dos séculos?”

Os que rejeitam a mensagem do evangelho


endurecerão seu coração e serão entregues a
uma mente reprovada. Terão perdido para
sempre a oportunidade, selando seu próprio
destino. Correrão atrás dos prazeres e da
sensualidade e se rirão de toda idéia de juízo
e morte. Seguirão o Anticristo e inundarão
a terra com o sexo, a perversão, o crime, a
violência.
Porém aquêles que respondem ao chamado
se converterão em novas pessoas. Serão
transformados agora a fim de preparar-se
para a grande transformação que virá breve.
Muitos serão chamados a este movimento de
restauração — porém sómente alguns dêstes
chamados obedecerão ao Espírito Santo
finalmente e entrarão pela porta estreita.
É possível ser restaurado da velha vida
pecaminosa, ser libertado dos vícios, unir-se
ao povo de Jesus e ainda assim se perder
quando Cristo voltar. Escute! Quando o
Espírito Santo vem a você, Ele diz:
“Saí do meio dêles, aparta-te . . . e eu os rece­
berei.”
Limpai vossas mãos e purificai vossos
88 Jesus Cristo a rocha firme
corações! Desta maneira não tereis mais que
temer o juízo de Deus!

Acontecimento número três:


A VOLTA DE CRISTO PARA
TRASLADAR OS CRENTES!
O maior mistério de todos os séculos ter­
minará num abrir e fechar de olhos. Soará
a trombeta de Deus e o Senhor Jesús Cristo
aparecerá nos céus para trasladar a seus
filhos da terra. O Espírito Santo terminará
o seu trabalho e cessará de contender com o
homem. Nós os que confiamos em Cristo e
cremos nÊle seremos trasladados em uma
fração de segundo e transformados. Deixa­
remos esta terra e nos encontraremos com
o Senhor e Salvador na atmosfera. A data
exata dêste acontecimento não foi revelada
ao homem. Porém Deus nos deu certos sinais
que indicarão a época aproximada da volta
de Cristo. Na realidade, os crentes têm sido
comandados a levantar os olhos e fixarem-se
quando êstes sinais comecem a aparecer,
porque sua redenção e trasladação está
próxima. Não somente se iniciaram êstes
sinais de sua volta como também já se cum­
priram. Tratei de expressar sómente que o
Çrazo da te^ra está findo. O relógio eterno
já marcou nVeia-noite.
0 MAIOR MISTÉRIO DO MUNDO 89

• Deu nos deu o “sinal de prosperidade” :


“E, como foi nos dias de Noé, assim será tam­
bém a vinda do Filho do Homem.”
Como era a vida naqueles dias? Os homens
eram bêbados e dados a glutonaria.
Casavam-se e davam-se em casamento, e
se divorciavam, como se tudo fôsse um jogo.
Eram dias de grande prosperidade e de
grande auge nas construções. Estavam ab­
sorvidos no comércio, nas mercadorias e na
moda. Se Noé vivesse na atualidade, excla­
maria :
“Tudo está hoje como em meus dias — chegou
a hora — fechai a arca e preparai-vos para
partir.”
• “O Sinal da Paz” :
“ Quando digam : Paz e segurança, então
virá sôbre eles a destruição repentina. . . ”
Um movimento de paz surgirá nos últimos
dias. O homem clamará e suspirará por
viver a salvo de bombas, ameaças, guerras e
rumores de guerras. Olhe ao seu redor.
V eja os milhares que têm se unido aos
movimentos de paz, e recorde que Deus
disse:
“Paz se converterá em uma palavra favorita,
como um sinal de saudação: isto dignifica qu£
a vinda de Cristo está próxima.’^
90 Jesus Cristo a rocha firme

“ O sinal da violência” : (II Pedro 2 ).


Estamos advertidos da época quando os
homens: Desprezarão o govêrno,
provocarão desordens a plena luz do dia,
falarão perversamente daqueles que ocupam
cargos de autoridade,
pronunciarão palavras vaidosas, sedu­
zirão o inocente e zombarão do justo,
rir-se-ão das forças malignas, porém ao
mesmo tempo alternarão com elas, viverão
no pecado enquanto assistirão aos festivais
de Jesus.
jactar-se-ão com orgulho de sua perversão
e pecado
Agora, qualquer pessoa inteligente sabe
que todas estas coisas estão refletidas nos
jornais da atualidade. Êstes sinais ocorrem
ao nosso redor e devem constituir-se em
nossa advertência final de sua vinda.
Os sinais estão aqui. O último chamado
já fo i feito. Agpra a- decisão pertence ao
leitor. A única questão ainda sem resposta
é a seguinte:
“Estará você preparado para ir quando
Êle vier?”

Você tem que responder esta pergunta


ainda hoje. Não deixe para mais tarde.
CUIDADO COM OS QUE
FINGEM SER
POVO DE JESUS
6

CUIDADO COM OS QUE


FINGEM SER
POVO DE JESUS

A Bíblia prediz o seguinte: Sa­


tanás procurará infiltrar pessoas
falsas no movimento de restauração
do Senhor Jesus Cristo.
Ouçamos o seguinte:
“ Nem todo o que me diz: Senhor,
Senhor, entrará no reino dos céus,
senão aquele que faz a vontade de
meu Pai que está nos céus. Muitos
me dirão naquêle dia: Senhor, Se­
nhor, não profetizamos em teu
nome, fizemos muitos milagres? E
então lhes declararei: Nunca vos
conhecí; apartai-vos de mim, vós
que praticais a iniquidade
A i de vós, escribas e fariseus, hi­
pócritas! Pretendeis ser santos me­
diante vossas largas demonstrações
em público e vossas oraçõe$. P ro­
curais aparecer santos e ptedosos,
94 Jesus Cristo a rocha firme
porém debaixo de vossas vestiduras estais
manchados com toda classe de hipocrisia e
pecado. Ides por todo o mundo para fazer
um prosélito, e depois de o terdes fe ito , o
fazeis filho do inferno duas vezes mais do
que vós. Dais o dízimo e guardais a lei até
a última letra, porém esqueceis das coisas
mais importantes da lei: o juízo, a miseri­
córdia e a fé. Coais o mosquito e tragais o
camelo. Limpais o exterior enquanto vosso
interior está cheio de maldade e corrupção.
Se levantarão falsos profetas, e farão tão
grandes sinais e prodígios que, se possível
fora, enganariam até os escolhidos. Tenho-
vos advertido: por seus frutos os conhece­
reis — onde existe confusão e divisão, ali
há obra maligna. Pensaríamos que estas
pessoas falsas eram Moisés pela form a em
que publicam tantas leis que obrigam ao
povo obedecer a todos os seus caprichos.
NÃO, não sigam seu exem plo! Lhes impõem
demandas impossíveis que nem êles próprios
tratam de cumprir. E tudo o fazem para
ostentação.
A verdadeira prova é a d e AMOR. Porque
se o homem não ama a seu irmão, o amor de
Deus não reside nêle. É um homem falso!
(E xtraído dos capítulos 23 e 24 de M ateus,
'tradução livre.)
A BATALHA DO
ARMAGEDOM
7
A BATALHA DO
ARMAGEDOM

W. A. Criswell

11 E ví o céu aberto, e eis um cavalo


branco; e o que estava assentado sobre
ele chama-se Fiel e Verdadeiro; e julga
e peleja com justiça.
12 E os seus olhos eram como chama
de fogo; e sôbre a sua cabeça havia
muitos diademas; e tinha um nome es­
crito, que ninguém sabia senão ele
mesmo.
13 E estava vestido de uma veste
salpicada de sangue; e o nome pelo qual
se chama é: A P a la v ra de D eus.
14 E seguiam-no os exércitos no céu
em cavalos brancos, e vestidos de linho
fino, branco e puro.
15 E da sua boca saía uma aguda
espada, para ferir com ela as nações;
e ele as regerá com vara de ferro; e ele
mesmo é o que pisa o lagar do vinho do
furor e da ira do Deus Todo-poderoso.
16 E no seus vestidos e na sua coxa
tem escrito este nome: REI DOS REIS,
E SENHOR DOS SENHORES.
17 E vi um anjo, que estavafino sol,
e clamou com grande voz dizerylo a to-
98 J e su s C r is t o a r o c h a f ir m e

das as aves que voavam pelo meio do céu: Vinde,


e ajuantai-vos à ceia do grande Deus:
18 Para que comais a carne dos reis, e a carne
dos tribunos, e a carne dos fortes, e a carne dos
cavalos e dos que sôbre eles se assentam; e a
carne de todos os homens, livres e servos, pe­
quenos e grandes.
19 E vi a besta, e os reis da terra, e os seus
exércitos reunidos, para fazerem guerra àquele
que estava assentado sobre o cavalo, e ao seu
exército.
20 E a besta foi presa, e com ela o falso
profeta, que diante dela fizera os sinais com que
enganou os que receberam o sinal' da besta, e
adoraram a sua imagen. Estes dois foram lan­
çados vivos no ardente lago de fogo e de enxofre.
21 E os demais foram mortos com a espada
que saía da boca do que estava assentado sôbre o
cavalo, e todas as aves se fartaram de suas carnes.
(Apocalipse 19: 11-21.)
Que catástrofe inconcebível! Quantas
mortes e matanças! Este tremendo holo­
causto clausura a história humana.
A batalha do Arrnagedom, a guerra de
Megido, é o cenário no qual aparece o grande
Deus e Salvador Jesus Cristo, intervindo na
história do homem. Os primeiros versículos
do capítulo 19 do livro de Apocalipse relatam
a cena das bodas do Cordeiro, a qual é
precedida pelas bodas do Filho de Deus e
sua esposa, que se preparou. Imediatamente
depois das bodas do Cordeiro e depois tam­
bém da ce*ia nupcial, as portas dos céus se
íibrem com^o triunfo das hostes de glória.
A BATALHA DO ARMAGEDOM 99
Tal como diz Judas nos versículos 14 e 15:
Eis que é vindo o Senhor com milhares de
seus santos; para fazer juízo contra todos.”
ímediatamente depois da cena de bodas,
nosso Senhor aparece em glória acompa­
nhado de suas hostes angelicais e de seus
santos. Intervém neste pavoroso e catastró­
fico holocausto que Deus chama a batalha
do Armagedom. Observe-se que a história
não se funde na form a gradual e tranquila
no reino do Messias. O fim chega violenta­
mente, com fúria. Toda a terra fica banhada
de sangue no juízo do grande dia do Deus
Todo-poderoso.

A BATALHA FINAL DESCRITA


ATRAVÉS DE TODA A BÍBLIA

O grandioso conflito descrito aqui no


.capítulo 19 do livro de Apocalipse, está
predito em toda a Bíblia. O livro de Apoca­
lipse é a revelação, a apresentação do Se­
nhor Jesus Cristo no final da época. A
profecia, tanto no Antigo Testamento como
no Novo, sem exceção, afirma que o fim do
inundo se produz durante um conflito in­
descritível, extraordinário, de vastas pro­
porções. A história mundial termina em
guerra e desolação. <• |
A grande batalha chamada Armagedom
100 J e su s C r is t o a r o c h a f ir m e

foi descrita várias vezes préviamente no


livro de Apocalipse. Por exemplo, em Apo­
calipse 11:15 lemos, ao som da sétima
trombeta: “ E tocou o sétimo anjo a sua
trombeta, e houve no céu grandes vozes, que
diziam: Os reinos do mundo vieram a ser
de nosso Senhor e do seu Cristo, e Êle reina­
rá para todo o sempre.” A seguir vem uma
descrição do seu reino: “ E os vinte e quatro
anciãos, que estão assentados em seus
tronos diante de Deus, prostraram-se sôbre
seus rostos e adoTaram a Deus, dizendo:
Graças te damos, Senhor Deus Todo-pode-
roso, que és, e que eras, e que hás de vir,
que tomaste o teu grande poder, e reinaste.
E iraram-se as nações . . . (porque chegou
o momento) de destruir os que destroem a
terra.” Estas últimas palavras se referem
à grande batalha final. O conflito é men­
cionado novamente em Apocalipse 14 : 17-
20: “ E saiu do templo, que está no céu, outro
a n j o . . . e saiu do altar outro anjo, o que
tinha poder sobre o fogo, e clamou com
grande voz ao que tinha a foice aguda,
dizendo: Lança a tua fbice aguda, e vindima
os cachos da vinha da terra, porque já as
suas uvas estão maduras. E o anjo meteu a
sua foice à terra e vindimou as uvas da
í/inha da terra, e lançou-as no grande lagar
aa ira de Deus. E o lagar foi pisado fora da
A BATALH A DO A R M A G E D Q M 101
cidade, e saiu sangue do lagar até aos freios
dos cavalos, pelo espaço de mil e seiscentos
estádios.” Um estádio é a oitava parte de
uma milha. Divida mil e seiscentas milhas
por oito e o resultado serão duzentas milhas
ou uns 320 quilômetros. Sangue até o freio
dos cavalos por uma distância de 320 qui­
lômetros ! É algo inconcebível. O mundo
jamais leu coisa semelhante, nunca a conce­
beu, nem viu nada comparável a esta grande
batalha final que destruirá a humanidade
apóstata.
Há outra referência bíblica a este último
conflito em Apocalipse 16:12-16: “ E o
sexto anjo derramou a sua taça sôbre o
grande rio Eúfrates; e a sua àgua secou-se,
para que se preparasse o caminho dos reis
do oriente.” Vêm do norte, do sul, do leste
e do oeste aos milhares. “ E da boca do
dragão, e da boca da besta, e da boca do
falso profeta vi sair três espíritos imundos,
semelhantes a rãs; porque são espíritos de
demônios, que fazem prodígios; os quais vão
ao encontro dos reis de todo o mundo, para
os congregar para a batalha, naquêle grande
dia do Deus Todo-poderoso . . . E os congre­
garam no lugar que em hebreu se chama
Armagedom.” Em. Apocalipse 9:16 des­
creve-se o exército de um d o s s é is : “ E %
número dos exércitos dos cavaleiros era de
102 Jesus Cristo a rocha firme

duzentos milhões; e ouvi o número dêles.”


Duzentos milhões! É incrível! Inconcebível!
“ E os reuniu num lugar chamado em lingua
hebráica “ a montanha de Megido” , que se
acha em frente ao vale de Esdraelom.
Estas passagens de Apocalipse propor­
cionam detalhes vividos à narração da ba­
talha descrita no texto que temos aqui no
capítulo 19.
Esta batalha do Armagedom, o conflito
que põe pónto final na história do homem
em cuja época Cristo vem do céu em glória
e com grande poder, se menciona repetida­
mente nas profecias do Antigo Testamento.
Por exemplo, Isaías 6 3 :1 : “ Quem é este que
vem de Edom, com vestidos tintos de Bozra?
este que é glorioso em sua vestidura, que
marcha com a sua grande força ?” Logo
Isaías, ao mirá-lo, se dá conta que está
manchado de sangue. “ Porque está vermelha
a tua vestidura? e os teus vestidos como os
daquele que pisa no lagar?” A cor vermelha.
O guerreiro Todo-poderoso responde: “ Eu
sozinho pisei no la g a r . . . e o seu sangue
salpicou os meus vestidos^ e manchei toda a
minha vestidu ra. . . e pisei os povos na
minha ira, e os embriaguei no meu fu ror; e
a sua força derribei por terra.” Aplastou-os
l'\o pó da ferra. Esta é a batalha do grande
dia do Deus Todo-poderoso.
A BATALHA DO ÁRMAGEDQM 103
Em Ezequiel capítulos 38 e 39 lemos com
respeito a esta destruição de vastas propor­
ções. Em Daniel capítulos 2, 7, 9 e 11, en­
contramos referências do mesmo pasmoso
holocausto. Novamente encontramos re­
ferências no terceiro capítulo do livro de
Joel: “ Proclamai isto entre as nações; san-
tificai uma guerra; suscitai os valentes;
cheguem-se, subam todos os homens de
guerra, forjai espadas das vossas enxadas,
e lanças das vossas foices; diga o fr a c o : Eu
sou forte. Ajuntai-vos . . . movam-se as na­
ções, e subam ao vale de Josafá . . . o sol e a
lua se enegrecerão, e as estréias retirarão o
seu resplendor . . . e os céus e a terra tre­
merão; mas o Senhor Jeová será o refúgio
do seu povo.” Logo naturalmente em Za­
carias 14: 1,2,4,5: “ Eis que vem um dia do
Senhor . . . porque eu ajuntarei todas as
nações para a peleja contra Jerusalém . . . e
naquêle dia estarão os seus pés sôbre o Monte
das Oliveiras . . . Então virá o Senhor meu
Deus, e todos os santos contigo, ó Senhor.
“ Os profetas afirmam que os exércitos da
terra se congregarão na Palestina. Se reuni­
rão procedentes de todos os confins da
terra. Está baixando o rei do norte, que é a
Rússia. Também vem o rei do oeste, esta é
a liderança das nações dos esteios europels
confederados, dos quais nós somos uma
104 Jesus Cristo a rocha firme
parte. Os Estados Unidos pertencem a
federação do oeste. Nós seremos sempre
identificados com a Europa. Pertencemos
a ela. E virão também os reis do leste. Um
dêstes exércitos (Apocalipse 9:16) conta
com duzentos milhões de homens. Vem
também o rei do sul; o qual é Á frica e todas
as nações deste vasto continente. Êstes
exércitos convergirão na Palestina. Os ini­
migos reunir-se-ão de todos os lados. Será
uma guerra pára exterminar Israel; será
uma guerra de nação contra nação; e será
uma guerra contra Deus.
A grande concentração, a grande reunião
destas forças será em Megido. Êste é o
campo de batalha do mundo, Megido. Alí
foi onde Baraque e Débora lutaram contra
Sísera; alí Gideão combateu contra os exér­
citos dos midianitas; naquêle mesmo lugar
Saúl morreu lutando contra os filisteus.
Em Megido foi morto também Acazias pelas
flechas de Jeú. Foi alí onde o Faraó-Neco
deu morte ao bom rei Josías. Alí se lamentou
Jeremias da morte dos exércitos de Josias e
desde então através dos séculos, cada ba­
talha disputada alí, seja pelos drusos, turcos
ou pelos exércitos de Napoleão, é um pres-
ágío do grande dia da batalha do Deus
7'odo-podeiá)so.
Na tradução de João Ferreira de Almeida
A BATALHA DO ÁRMAGEDOM 105
a palavra grega polemos de Apocalipse
16:14 é traduzida: “ batalha” . Ao lermos
esta palavra estamos inclinados a pensar
que se refere a uma escaramuça isolada. Sem
sombra de dúvida a palavra significa “ guer­
ra” . Toda a terra se converte em um enorme
campo militar. Reina o espírito da matança,
o assassinato, o derramamento de sangue e
a violência nos sêres humanos. Êste é pole­
mos a grande guerra do grande dia do Deus
Todo-poderoso. Existem muitos aspectos e
muitas partes e toda a terra está envolvida
nisto. Por esta razão o homem que lê a Bí­
blia, extende o seu olhar sobre o mundo da
atualidade e observa os extraordinários
preparativos para a guerra, não fica sur­
preendido. É o desenvolvimento da história
segundo os profetas. E os Estados Unidos
também estão envolvidos neste conflito.
Porque você pensa que nós já temos gasto
bilhões de dólares para levar o homem à
lua? Por acaso é para realizar uma viagen
de prazen? N ão! Estamos gastando bilhões
de dólares para levar a homem à lua sim­
plesmente porque, se não o fizermos, cor­
remos o perigo de cair nas garras daque­
les que podem explorar o espaço a dêste
modo são capazes de enviar um astucioso
inimigo sobre nossa nação para/deixar c ^ r
com exatidão uma bomba sôBre qualquer
106 J e su s C r is t o a r o c h a f ir m e

cidade ou instalação de nossa terra. É um


assunto de defesa própria; é assunto de
sobrevivência. Esta terra está se preparando
para a guerra. Por esta razão nos vemos
obrigados a gastar dinheiro em explorações
espaciais. Por esta razão a França está
tratando de preparar uma repressão nuclear
independente. É uma defesa nacional.
O leitor deve recordar qúe não se poderá
possuir instrumentos de guerra sem usá-los.
Quando construimos um tanque vamos usá-
11o algum dia. Quando inventamos um fuzil,
vamos fazer um disparo algúm dia. Quando
os cientistas procuravam dividir o átomo
descobrindo assim a força nuclear, a pro­
fecia foi feita de que se fosse conseguido o
intento, primeiramente seria usado em uma
bomba atômica. Foi a fissão atômica primei­
ramente usada para produzir eletricidade?
Foi este poder atômico primeiramente usado
para fins pacíficos? Não, foi usado para a
guerra. É assim que toda a terra está se
aprontando para o holocausto final. Quando
lemos a Palavra de Deus, e logo folheamos
os jornais, trememos na presença dos pro­
fetas que descrevem este terrível dia futuro.

CRISTO tO VITORIOSO GUERREIRO


t v
Agora, escudemos mais minuciosamente
A BATALHA DO ARMAGEDOM 107
o texto. Primeiro, em meio a este conflito
terrível e indescritível, se abrem os céus e
aparece o Filho de Deus. Está escrito da
seguinte maneira: “ Seus olhos eram como
chama de fogo e sôbre a sua cabeça havia
muitos diademas.” Alguém poderia pregar
uma mensagem sobre os diademas que
adornam tão maravilhosamente e em forma
tão apropriada a fronte do Filho de Deus.
Em continuação lemos: “ . . . e tinha um
nome escrito, que ninguém conhecia, senão
ele mesmo.” Aqui se refere a sua essencial
divindade, ao nome de Deus que é impossível
de comunicar, de pronunciar, de conhecer.
Ninguém pode conhecer a Deus. Por nossa
própria natureza finita e restringida, a es­
sencial divindade de Deus é algo que o
homem não pode alcançar. É o mesmo Senhor
Deus o que volta, porque Cristo-Jesus é Deus
deste Universo. Não vamos ver três deuses
no céu. Jamais deveremos imaginar que na
glória veremos o Deus número um, o Deus
número dois è o Deus número três. Jam ais!
Há sómente um Deus altíssimo. Nós o co­
nhecemos como nosso Pai, como nosso Sal­
vador, e como o Espírito Santo em nosso
coração. Há um Deus que é o grande Deus,
chamado no Velho Testamento, Jeová, e in-
carnado recebe o nome de Jes^s no No^o
Testamento, o Príncipe do céufque retorna:
108 J e su s C r is t o a r o c h a f ir m e

“ Estava vestido de uma roupa manchada


de sangue (o sangue de seus in im ig os); e
ele pisa o lagar do vinho do fu ror da ira de
Deus Todo-poderoso (contra seus inimi­
g o s ).” E lemos novamente: “ . . . E seu
nome é: o Verbo de Deus.” Êste é o nome
que se pode pronunciar. É o nome que co­
munica; é o nome pelo qual nós os mortais
o conheceremos: “ No principio era o Verbo,
e o Verbo estava com Deus, e o Verbo era
Deus.” (João 1:1 .) Se encàrnou e vimos sua
glória como a glória do Unigênito do Pai,
cheio de graça e de verdade. Este é o Verbo
de Deus, o Senhor Jesus Cristo*.
E novamente lemos: “ De sua boca sai
uma espada aguda para com ela ferir as
nações.” Não necessita dar o golpe; fala e
o que diz se cumpre. Até em sua voz existe
um poder ilimitável. Por exemplo nos dias
de sua humildade, nos dias em que foi
condenado e desprezado pelo homem, uns
malvados vieram e o arrastaram. O Senhor
lhes perguntou: “ A quem buscais?” E lhe
responderam: “ A Jesus de Nazaré.” Êle lhes
contestou: “ Eu sou aquêle que buscais.”
E eles cairam no chão. Mesmo nos dias de
sua humildade, a guarda armada dos Roma­
nos, do Sinédrio e do templo não podia
e^tar fir m l em sua presença. E se assim
aconteceu nds dias de sua tristeza, pensemos
A BATALH A DO A R M A G E D O M 109
como será quando Êle vier em glória com as
hostes celestiais! Que poder! Que fortaleza!
A cena é indescritível.
Novamente lemos: “ E Êle as regerá com
vara de ferro; e Êle pisa o lagar do vinho
do fu ror e da ira do Deus Todo-poderoso.”
É êste o dia do juízo. “ Em sua vestidura e
em sua coxa tem escrito êste nome: REI
DOS REIS E SENHOR DOS SENHO­
R E S.” Quando os magos chegaram do
Oriente disseram: “ Onde está o rei dos ju ­
deus, que nasceu?” Quando Pilatos o cruci­
ficou cravando-o no madeiro, puseram sobre
Êle uma inscrição que dizia: “ Jesus Na­
zareno, Rei.” Apesar de haver nascido em
uma mangedoura, e ter sido cravado na
cruz, o vir em poder nas nuvens do céu, é
rei. Êle é rei!
O livro de Apocalipse descreve também
os santos que vêm com Êle: “ E os exércitos
celestiais, vestidos de linho finíssimo, branco
e limpo, o seguiam em cavalos brancos.” Já
fom os apresentados a estes santos em
Apocalipse 19:8. O linho branco no qual
estão vestidos é a justiça dos santos. Um
povo fiel, escolhido e provado, segue ao
Senhor desde os céus. Porém como chegarão
aos céus os santos? Vemos aqui outra
ilustração do fato de que quando interpre­
tamos a Bíblia' corretamente tòdo incidente
110 Jesus Cristo a rocha firme
ou detalhe se ajusta bem. No quarto capítulo
do livro de Apocalipse, a igreja, os santos de
Deus, são trasladados para a glória e aqui
no capítulo 19 quando o Senhor Jesús Cristo
volta, este seres gloriosos, resplandecentes,
vêm com Êle, havendo estado já com Êle
no céu. E aqui vêem ao abrir-se as portas
dos céus. O profeta descreve agora os exér­
citos que se opõem ao Senhor Jesus Cristo.
Êste é o acontecimento mais incrível da
terra. Aqueles que se opõem a Deus e se
opõem a Cristo e se opõem a sua igreja, e se
opõem a sua verdade, quem são? “ E ví a
besta, os reis da terra . . . e o falso profeta.”
Êste trio está chefiando a oposição de blas­
fêm ia para o nosso Senhor e Deus. No capí­
tulo 13 de Apocalipse, escutamos as jac-
tâncias dos incrédulos ao referir-se a inven­
cibilidade e imortalidade da besta: “ Sua
ferida mortal foi sarada; e se maravilhou
toda a terra após a besta, e adoraram o
dragão que havia dado autoridade a besta,
e adoraram a besta, dizendo: Quem é como
a besta, e quem poderá lutar contra ela?”
E se jactam : “ Temos um dirigente inven­
cível e imortal, olhem para êle! Nosso grande
Fuhrer. Nosso grande II Duce, nosso grande
chefe-comandante. Olhem ' para ele, olhem
P;p.ra ele!” D o mundo inteiro se maravilhará
dele e o adorkrá. Captamos uma alusão vaga
A BATALHA DO ÁRMAGEDOM 111
dele na história. Pensemos nas pessoas que
adoram um assassino como H itler! Pense­
mos nas pessoas que adoram um réprobo
como M ussolini! Pensemos nas pessoas que
tiveram que passar por uma revolução sim­
plesmente para destronar a memória de um
tirano e sedento de sangue como Stalin!
Todas estas coisas constituem tipos, precur­
sores, augúrios e símbolos daquele tirano
final e terrível, que virá e dirá: “ Posso sal­
var o mundo. Olhem para m im ! Olhem para
m im ! E o mundo o seguirá.
Junto à besta está o falso profeta. Êle
sabe tudo. Tem todas as respostas. Êle é
infalível.. E alí estão a besta e o falso profeta,
e os incautos que os seguem. São o produto
de um governo ímpio e de uma religião tam­
bém ímpia. E alí estão todos juntos. Con­
sidere o seguinte o máximo da história
humana: Quando um povo, quando uma
nação se aparta da verdade e desobedece aos
mandamentos de Deus, se submete à opres­
são mais inconcebível. Não se apartam de
Deus e da Palavra de Deus e do bendito
Cristo para abraçar outras grandes ver­
dades e receber outras grandes revelações e
experimentar outras profundas obediências
espirituais e imortais. Se voltam à opressão
e a tudo o que é mau, sórdido, prejudicial^
terrível. *
112 Jesus Cristo a rocha firme

Não existe exceção para esta norma na


história. Olhemos o mundo da atualidade.
Onde quer que haja um governo que despre­
za a Deus, e um povo que diga “ Não” a
nosso Senhor, esse governo e este povo, se
afundam no pântano da miséria. É dali que
nascem as guerras e revoluções. Uma nação
cristã ou um povo piedoso não provocarão
dificuldades. Estas coisas terríveis proce­
dem dos maus espíritos que encontram
abrigo no coração dos homens que desprezam
a Deus. Esta é a besta e'o falso profeta.

A CONCENTRAÇÃO DOS EXÉRCITOS


NA PALESTINA

É assombroso que todas estas vastas mul­


tidões de exércitos se encontrem na Pales­
tina. Como se reunirão? Ordinariamente
não se poderia encontrar uma* tão grande
afluência de povos em qualquer país. Como
chegaram ali? A resposta se encontra em
Apocalipse 16: 13,' 14, 16: “ E da boca do
dragão, e da boca da besta, e da boca do falso
profeta vi sair três espíritos imundos, seme­
lhantes a rã s; porque são espíritos de demô­
nios, que fazem prodígios; os quais vão ao
encontro dos reis de todo o mundo, para os
congregar 'para a batalha, naquêle grande
dia do Deus*Todo-poderoso . . . E os congre­
A BATALHA DO ARMAGEDOM 113

garam no lugar que em hebreu se chama


Armagedom.” Esta concentração não ocor­
rería em circunstâncias normais. Mas quan­
do os homens se entregam a vil rejeição,
blasfêmia e ateísmo, estão desta maneira
abrindo seus corações para os espíritos
malignos e para enganos maléficos de
demônios. Esta é a ilustração da verda­
de que se encontra em II Tessalonicenses
2 :1 1 : “ E por isso Deus lhes enviará (aos
que rejeitam a Deus) a operação do êrro,
para que creiam a mentira.” Para eles
a mentira contém mais verdade que a pró­
pria verdade. Estes maus espíritos congre­
gam a estes milhões e milhões para o dia
do grande juízo de Deus.
E agora olhemos o Guerreiro invencível,
Jesus Cristo, e sua vitória triunfal. A guerra
termina de imediato. Não é algo estranho?
Alguém podería pensar: “ Que poder têm
estes homens e estas nações que poder
têm !” Contra Deus não têm poder ne­
nhum. Uhralíjo do Senhor, sómente um, pro­
vocou a morte e a destruição no amplo acam­
pamento assírio quando Senaqueribe atacou
o povo de Jeová, Ameaçado pelo terrível
poder dos assírios, o rei Ezequias clamou
prostrado pedindo ajuda a D eu s.^ eus ouviu
e disse-lhe: “ Vejo tuas lágrim/is que caeln
no pavimento do templo e ouço tuas ora­
114 J e su s C r is t o a r o c h a f ir m e

ções.” Logo Deus enviou um anjo. Sómente


um. Quando Senaqueribe despertou na
manhã seguinte, viu, até onde podiam al­
cançar os seus olhos, milhares e milhares de
cadáveres do que outrora form ara seu or­
gulhoso exército. Sómente um anjo! Que
ninguém se convença de que Deus, que
habita nos céus e que contempla a terra,
está ao ponto de ser derrotado. “ O que mora
nos céus se rirá; o Senhor zombará deles.”
Estes ambiciosos cépticos dizem grandes
coisas contra Deus . . . ” O que mora nos
céus se rirá; o Senhor' zombará deles.”
(Salmo 2.4 ). Observemos como é disputada
a batalha. A besta foi presa. As. Sagradas
Escrituras são explícitas pois nos dizem:
“ E a besta foi presa, e com ela o falso pro­
feta.” Foi preso com toda a sua infalibi­
lidade. O Senhor os prendeu e atirou-os no
lago que arde com fogo e enxofre. (Obsérve-
se que mil anos depois, em Apocalipse ca­
pítulo 20, todavia se encontram no lago de
fogo.) Desta maneira se manifesta o Senhor.
Procede com rapidez, instantâneamente,
quando se trata de blasfemadores incrédu­
los. Sempre o fez desta maneira. No jardim
do Éden quando caiu a mulher, Deus falou
com ela. Epi seguida voltou-se para o homem
^'também f^lou com ele. Porém observe-se
que nunca perguntou nada a serpente.
A BATALHA DO A r MAGEDOM 115
Nunca lhe disse nada. Simplesmente amal­
diçoou-a. Não existem circunstâncias ate­
nuantes nem detalhes que mitiguem. É sem­
pre assim com aqueles que odeiam a Deus e
desprezam a Cristo. Quando um apóstata
despreza a Deus comparece ante a presença
do Todo-poderoso, não há nada que possa
dizer-se. O juízo é fulminante . . . decisivo e
final.
João não presencia a batalha. Como não
viu as bodas do Cordeiro, tão pouco viu a
batalha. Simplesmente vê o anjo que está de
pé no sol estacionado na glória, chamando
as aves do céu para que venham. Isto é tudo
o que João vê. A própria guerra e como é
disputada, ele não a vê. Porém vê um anjo
com um anúncio terrível e atemorizador.
E vêm os abutres da terra quando a terra
está banhada de sangue. Existem somente
três partes na Bíblia onde se emprega a
palavra traduzida aqui “ aves” — em Apo­
calipse 18:2 e duas vêzes aqui, uma vez no
versículo 17 e a outra no 21. São os únicos
lugares onde se encontra a palavra- arnin.
Suponho que'se-refére aos “ abutres” . O anjo
chama estas aves, que se alimentam de
carniça, que venham à terra e comam os
grandes homens que pensaram jpque eram
maiores do que Deus. São os# sábios qul
acreditavam ser superiores a Deus e os
116 Jesus Cristo a rocha firme
apóstatas que desprezaram a idéia mesma
de Deus. E aqui estão, carne para as aves
de rapina, carniça para os abutres. É este o
fim daqueles que desprezam ao nosso grande
Senhor.
Concluímos com o Salmo 2, um quadro da
atualidade: “ Porque se amotinam as gentes,
e os povos imaginam coisas vãs? Os reis da
terra se levantam, e os príncipes juntos se
mancomunam contra o Senhor e contra o
seu ungido.” O vocábulo hebreu para “ un­
gido” é Messias. E quando se traduz ao
grego é Cristo. Êstes apóstatas se congre­
garão contra o Senhor e contra Jesus Cristo,
dizendo: “ Rompamos suas ligaduras.” Certa
vez vi um desenho que havia sido tirado de
um jornal russo. Ao pé do desenho havia
quadros de igrejas destruídas. Mas além dos
escombros das igrejas destruídas havia uma
escada apoiada contra as nuvens e um
obreiro com um martelo de grandes dimen­
sões que subia a escada até o céu.'N o céu
havia um desenho de Deus o Pai, do Filho
e do Espírito Santo. O obreiro soviético
levava o martelo para destruí-los. Abaixo
do desenho havia uma inscrição que dizia:
“ Depois de haver destruído os negócios de
Deus aqui na terra, vamos destruí-los nos
icéus.” O qqe diz o Salmo? “ Os reis da terra
e os príncipes consultarão contra Jeová e
A BATALHA DO A r MAGEDOM 117
contra seu ungido, dizendo: Rompamos suas
ligaduras e sacudamos de nós as suas cor­
das.” Porém “ o que mora nos céus se rirá;
o Senhor zombará deles” . Que bom humor
tem Deus, como se r í ! Então lhes falará na
sua ira, e no seu furor os confundirá . . . eu
ungí o meu rei sôbre o meu santo monte de
Sião.”
Deus firmou um decreto irrefutável, in­
vencível e imutável: Cristo reinará sôbre
toda esta terra e sôbre todas as hostes dos
céus. “ Tú os esmigalharás com uma vara de
ferro; tu os despedaçarás como a um vaso
de oleiro. O salmista faz então o seguinte
chamado: “ Agora, pois, ó reis, sêde pru­
dentes; deixai-vos instruir, juizes da terra.
Serví ao Senhor com temor, e alegrai-vos
com tremor. Beijai o Filho, para que se não
ire, e pereçais no caminho, quando em breve
se inflamar a sua ira; bèm-aventurados to­
dos aqueles que nêle confiam .” É algo muito
grave quando alguém diz “ Não” a Deus.
Não é trivíalidade nem minúcia quando o
homem enfrenta o julgamento do Senhor
Deus Todo-poderoso. Todos os juizes, todos
os reis e todas as ahilas da terra, beijai o
Filho, inclinai-vos perante Êle, amai o Se­
nhor Jesus, confiai nÊle. Bem-aventurados
são aqueles que entregam o destino de su^
alma ao Senhor Jesus Cristo.
118 J e su s C r is t o a r o c h a f ir m e

Êste capítulo é tomado de S erm õ es e x p o sitiv o s do


(em inglês) Volume 5, pelo Dr. W.A.
A p o ca lip se
Criswell, © 1966 por Zondervan Publishing
House. Usado com permissão.
EU TENHO UMA
ESPERANÇA
8

EU TENHO UMA
ESPERANÇA
Pat Boone
O historiador francês Ernesto Re-
nán fez uma declaração inolvidá-
vel: “ A história é incompreensível
sem Cristo.” Recentemente com­
provei esta profunda verdade.
Os acontecim entos relacionados
com o homem e os povos têm sig­
nificado sómente à luz de Cristo.
Mais do que nunca, comprovei que
minha própria vida tem significado
somente quando ponho em prática
os ensinamentos de Jesus Cristo.
Jesus até prestou significado aos
vaivéns incompreensíveis e desalen-
tadores da vida. Satisfez em minha
vida o que estou seguro que é o
anelo básico de todo ser humano:
o saber que os. assuntos diários da
vida são ordenados de Deus $ têm
sig n ifica d o. R epentinam ente Êle
122 J esus C risto a rocha firme

pôs as coisas em seu lugar, aclarando tudo.


Deus fêz o mesmo para a históri a humana.
Através dos anos tem estado pondo tudo no
seu devido lugar. A história agora é clara.
A Rússia se encontra em seu lugar. Israel
também ocupa seu lugar. O mesmo se pode
dizer da Europa e da China.
O Movimento de Jesus entre os jovens
foi profetizado há muitos anos atrás na
Palavra de Deus. Apesar das debilidades
do movimento, foi ordenado na história
divina. Eu dou graças a Deus por este Movi­
mento. É comovedor ver milhares de jovens
comprando Bíblias ao invés de revistas que
exploram o sexo. Sua pregação boa ou má é
mil vezes mais agradável que o beber “ ácido”
ou destruir recintos universitários. Pessoal­
mente, me comoveu a profunda reação
favorável que temos observado ante nossa
película A cruz e o punhal. Sómente há
quatro anos atrás uma reação semelhante
talvez fosse inconcebível. Porém hoje Deus
cumpre a profecia e derrama seu Espírito
sôbre os jóvens.
O milagre do Espírito de Deus se experi­
menta em todas as esferas de nossa socie­
dade, bem o sei. Meus amigos do mundo de
negócios, atores e atrizes que conheço, leigos
e ministrSs de minha amizade — são tantos
os que encbntram uma nova dimensão no
EU TENHO UMA ESPERANÇA 123
Espírito Santo. Há muitos anos atrás a
Palavra de Deus disse que tudo isto acon­
teceria nos últimos dias.
Muitos, desgraçadamente, seguem outra
profecia — estão investigando o oculto.
Devo admitir francamente que a feitiçaria
e as artes mágicas induzidas pelas drogas
têm proeminência entre a elite de Holly­
wood. Èste movimento se espalha rápida­
mente impelindo seus seguidores para seu
lugar na história.
Quando vejo que acontecem todas estas
coisas, quando observo que estão sendo
postos os fundamentos políticos e religiosos
para o Anticristo, a história de repente se
aclara. Eu tenho uma esperança que é fo r­
talecida por estes acontecimentos que ate­
morizam. Creio que o Senhor Jesus Cristo
virá para levar o seu povo muito breve!
A realidade fascinante consiste em que
este acontecimento está destinado a ser ex­
perimentado pela minha geração. Aqueles
que vivem no Senhor — nunca se verão pela
última vez. Sómente quando alguém desco­
bre esta verdade é (que começa realmente a
viver.
Se a minha esperança lhe parece absurda,
talvez seja você o que sofrerá a maior der­
rota, e não eu. Gosto de recordar as palavras
daquele que é considerado o bisavô do teatro,
124 Jesus Cristo a rocha firme

Goethe: Aqueles que não têm esperança em


outra vida, até para esta estão mortos.”
Eu rogo para que você também viva em
Cristo e compartilhe comigo a esperança de
Sua volta.
A PROFECIA ATRAVÉS
DOS SÉCULOS
9

A PROFECIA ATRAVÉS
DOS SÉCULOS

600 A.C.: Aumento consi­ Ano 1555 D.G.: O terror da


derável das viagens e da guerra moderna, especial­
ciência nos últimos dias. mente bombas.
“Fogo vivo será posto em
.. fecha estas palavras e
globos, morte oculta, hor­
sela êste livro, até ao fim rível, aterrorizadora. De
do tempo; muitos correrão noite a frota reduzirá a
de uma parte para outra, e escombros a cidade, a ci­
a ciência se multiplicará.” dade incendiada, o inimigo
Daniel 12:4 indulgente.”
O profeta francês,
Ano 65 D.C.: “A nova mora­ Nostradamus (5.8)
lidade” dos últimos, dias. 1669 D.C.: A reconstrução
de Israel/
“ Sabe, porém, isto: que
“O dia em que Deus co­
nos últimos dias sobre­
mece esta obra da salva­
virão tempos trabalhosos. ção de Israel, ela será
P o rq u e h a verá h om en s levada a cabo com rapidez
amantes de si mesmos, e poder irresistível... todo
avarentos, p r e s u n ç o s o s , m ovim ento, q u a n d o se
soberbos, blasfemos, de­ aproxima do centro, é ra­
sobedientes a pais e m ães,. pidíssimo ... os israelitas,
ingratos, profanos.” na sua volta,«até voarão,”
Increase Mathe^,
Paulo em II Timóteo 3:1,2
Presidente da Univ. de
Harvard
128 J e su s C r is t o a r o c h a f ir m e

1710 D.C.: Crentes que nos 1921 D.C.: Destruição de


últimos dias se voltarão ordem social, anarquia,
para a profecia. atrocidades judias, apatia,
“Ao aproximar-se o tempo a maioria “silenciosa”, e
do fim, surgirá um grupo violência.
de homens que abraçarão "As bases cedem; a anar­
a profecia e insistirão em quia se desencadeia sobre
sua interpretação literal, o mundo, e uma onda ba­
em meio aos clamores e nhada de sangue avança
oposição.” afogando a cerimônia da
inocência;* os m elhores
Sir Isaac Newton
necessitam de convicção,
1800 D.C.: Conflitos do enquanto os piores são
Oriente Médio na atuali­ dom inados por intensa
dade. paixão. Sem sombra de
dúvida estamos ao ponto
“As nações que os rodeiam de receber alguma revela­
(os israelitas) farão um ção. Sem sombra de dú­
pacto geral contra eles vida está próxima a se­
quando menos o esperam gunda vinda.”
e concentrarão hostes for­ W. B. Yeats
midáveis e numerosas para Ganhador do prêmio Nobel,
alcançar sua destruição. poeta e profeta.
Porém nesta emprêsa não *A morte dos judeus inocentes
alcançarão o êxito final.” por parte de Hitler se compara
Dr. Elhanan Winchester, aqui com a morte dos inocen­
tes na época de Jesus, ordena­
clérigo e escritor da por Herodes.
1937 D.C.: A ciência sem
1869 D.C.: Análise do Deus
átomo. danifica o meio am­
biente.
“Dentro de cem anos de “A tecnologia é o poder
ciência física e química, o mediante o qual a terra
homem descobrirá o que é agarra o homem e o sub­
o átomo. Cremos que juga. Desta maneira já
quando a ciência chegue a não governamos mas per­
este nível, Deus virá a ter­ demos terreno e a terra
ra com seu chaveiro e dirá deixa de ser nossa, e nos
a humanidade: Cavalhei­ convertemos em estranhos
ros, está na hora de fe­ na terra ... sem Deus, sem
char.” irmãos o homem perde a
Pierce Berthelot, terra.”
químico francês —Dietrich Bonhoeffer
A P R O F E C I A A T R A V É S D OS S É C U L O S 129
1967: D.C.: A anarquia e a HOJE: Sêde de Deus.
futilidade de nossa época. “Arde uma sêde espiritual
“ Não somente as guerras, religiosa entre os jovens,
a fome, as epidemias e as que a religião standard de
revoluções, como também hoje não satisfaz. Em pri­
uma legião de outras ca­ meiro lugar, as religões
lamidades flagelam o mun­ standard de hoje . .. não
do inteiro. Os valores da são fontes de poder. Esta
v id a atra vessa m um a geração quer a experiência.
época de in se g u rid a d e . Anela receber poder.”
Todas as normas foram Allen Watts,
quebradas. Reina anarquia um dos fundadores
social, estética, moral e do Movimento da Flor
mental.”
Dr. Pitirum Sorokin, HOJE: “Mostre-nos Jesus”
sociólogo da Univ. de “Ao mundo eclesiástico ...
Harvard a todos os crentes de todas
HOJE: É necessário uma
as partes eis aqui o que
dizemos: Não nos digais o
experiência com Deus. que credes, demonstrai o
“Não temos buscado a quanto vos pareceis com
c o n q u is ta da natureza Jesus.”
material, apesar disso nos
Discurso pronunciado
e n riq u e ce m o s material­
durante um batismo
mente, Porém espiritual­
em Corona dei Mar
mente somos pobres. Creio
Beach, Califórnia, onde
que é chegado o momento
800 jovens do Movi­
de voltarmos desta dire­
mento de Jesus foram
ção, para a religião. Não
batizados.
quero dizer o ir a igreja e
aceitar certas crenças, a
forma externa da religjão...
por religião, me refiro à
forma espiritual interna da
religião."
Arnold Toynbee,
historiador

*
DESEJARIA QUE TODOS
ESTIVESSEMOS
PREPARADOS

Eis como. . .
10
DESEJARIA QUE TODOS
ESTIYESSEMOS
PREPARADOS

Eis como. . .

Adm ita-o! És um rebelde contra a ad-


nrinistração de Deus em tua vida. Vives
somente para agradar-te a ti mesmo. Tran­
sitas pelo teu próprio caminho, um pecador
rebelde, solitário, obstinado. Não estás pre­
parado para a vinda de Cristo.
Entendes na realidade o que é pecado? O
pecado é a negativa de viver inteligente­
mente, de harmonizar tua vida com a verda­
de da Palavra de Deus. Não é simplesmente
uma debilidade, e sim um estado de rebelião:
porque te negas a reconhecer tuas inequí­
vocas obrigações para com Deus e o homem.
Deus anela simplesmente outorgar-te mise­
ricórdia, perdão, paz e felicidade — porém
deves aceitar'suas condições.
Como rebelde, tens uma consciência mu­
tilada. O apóstolo Paulo diz: “ Suas mentes
e suas consciências estão corrompidas” (T i-
to 1 :1 5 ). Tua consciência foi designada por
134 J esus Cristo a rocha firme

Deus e te foi dada para o fim de avaliares,


tua conduta. “ Sorrí” quando a conduta é
reta porém desaprova quando é má. Deus
quer que sejas um instrumento de bênção
que traz tranquilidade e compostura inte­
rior. Porém o pecado em tua vida afeta a
terna consciência, deixando-a saturada de
tristeza e temor. A salvação que proporciona
Cristo sara maravilhosamente a consciência
mutilada.
Sim, sem Cristo não és mais que um
rebelde solitário que não merece piedade.
Tens uma vontade, por isso és responsável
pelo teu próprio pecado. Não existe tal coisa
como um “ indefeso pecador” .
Crês que esta mensagem te foi entregue
acidentalmente? Crês que Deus não sente
apreensão com respeito
vives e pensas? Ponha
mente! Todas as forças do céu te chamam.
Estás sob a influência do “ derramamento
do Espírito Santo.” Deves enfrentar-te com
a verdade!
Quando os discípulos perguntaram ao
Senhor: “ Quem poderá pois salvar-se?” O
Senhor Jesus lhes respondeu: “ Para os
homens é impossível, mas não para Deus,
porque paç;a Deus todas as coisas são pos­
síveis” (M arcos 10: 26, 2 7 ). A salvação é
um esforço cooperativo. Deus inicia a ação
Eis como ... 135
e o homem reage. Nenhum homem se con­
vence do pecado nem se converte aciden­
talmente. Estão em operação forças pode­
rosas invisíveis, chamando-o ao arrependi­
mento.
O Espírito Santo luta em defesa de tua
alma demonstrando-te quão terrível é o
pecado. A Palavra de Deus é a que te fala
ao coração demonstrando-te “ a bondade de
Deus que leva ao arrependimento” . Quando
a mensagem de Deus chega ao coração do
homem, golpeia fortemente, como um mar­
telo que quebra um coração de pedra. Traz
consigo uma forte convicção do Espírito
Santo e põe a descoberto todo o pecado oculto
em sua vida,
Deus emprega também amigos para levar-
te a Cristo. Um verdadeiro amigo te falará
com respeito a terna compaixão de um
amoroso Salvador, o gozo de céu, a ira de
Deus e o terror do inferno.
Todas estas form as Deus emprega para
converter tuas boas intenções em um ato de
verdadeiro arrependimento. Porque a sal­
vação realmente não se conta até que o
homem não se arrependa verdadeiramente!
“ Haverá alegria no céu por um pecador
que se arrepende” (Lucas 15*7). O ar­
rependimento deve ser um ato particular­
mente teu. Deus emprega forças para atrair-
136 J esus Cristo a rocha firme
te, porém nunca te obriga a que faças nada.
Sómente o homem pode mover o timão da
“ nave da vida” e interná-la nas quietas
aguas da obediência. Escúta-me, tua salva­
ção depende de uma coisa: te apartarás do
pecado? Ou não? A salvação sem um verda­
deiro arrependimento é absolutamente im­
possível.
O verdadeiro arrependimento começa por
uma revelação e uma admissão de culpabili­
dade pessoal Não podes culpar a nenhum
outro. Nem aos teus pais nem ao meio am­
biente. Deves sentir tua culpabilidade:
admitir que vives na obscuridade, que estás
condenado e que és incapaz de salvar-te a ti
mesmo. Tens enfrentado com toda sinceri­
dade os fatos? “ Eu sou um pecador culpado,
estou perdido. Entristecí a Deus. Vivo
somente para mim mesmo. Deus, estou ar­
rependido.” Isto é o que o leitor deve fazkç.
O arrependimento significa uma revolu­
ção total da mente com respeito a Deus, a
si mesmo, ao pecado e a sua própria vontade.
Deus espera ver com que honestidade o
homem se arrepende: Quando oras dizendo:
“ Senhor, eu me arrependo” , na realidade
estás prometendo a Deus mudar tua ma­
neira de pensar com respeito a tudo o que
to rodeia. Quer dizer que chegaste a con­
clusão do que pecado significa para ti.
Eis como ... 137
Estás cansado de viver com egoísmo e rendes
a Êle a tua vontade. Pede ao Senhor que
anule tuas próprias ambições e ponha em
teu interior um novo coração.
Arrepender-se significa deixar completa­
mente de ser um rebelde, apartar-se de
livros imorais, de histórias obscenas, de
piadas impuras, de uma vida inconveniente,
de perder o tempo, de tudo aquilo ou de todo
aquêle que seja um obstáculo para uma vida
de absoluta obediência a Cristo.
Sim, “ me arrependo” significa muito
mais do que duas palavras pronunciadas
segundo a influência de uma experiência
emocional. É uma declaração de nova ali­
ança, uma submissão, um compromisso de
renunciar ao mundo de uma vez por todas.
Cristo deve converter-se em teu chefe-co-
mandante. Deixa de ser um deus para ti
mesmo. Entrega tua espada de amargura,
ergue a bandeira da renúncia, e põe tua
vida a serviço da direção de Deus.
Não se pode alcançar a salvação sem dar
um passo muito importante afim de andar
pela senda da santidade: FÉ IF é é a potência
que põe em ação tua conversão. Um elevado
número de passagens das Sagradas Escri­
turas declaram em form a inequívoca que
os benefícios da salvação entram em vigor
somente pela fé.
138 J esus Cristo a rocha firme
IM P O R T A N T E : A fé não é um mero
estado intelectual de crença. É a completa
rendição da vontade e uma plena confiança
de que nossos pecados foram perdoados
para sempre em virtude dos sofrimentos e
sacrifícios de Cristo na cruz.
Sempre que o Senhor Jesus pregava o
arrependimento, pregava a fé como uma
continuidade. Marcos 1:1 5: “ Arrependei-
vos, e crêde no Evangelho.” João 6: 47, 48
expressa: “ Aquele que crê em mim tem a
vida eterna. Eu sou o pão da vida.”
A fé a que me refiro requer reflexão
profunda. Tua mente não pode marchar ao
acaso nem estar em posição neutra, com
esperanças baseadas em nada mais que
sentimentos de alegria ou de uma religião
de gozo fácil. Tua fé somente entrará em
ação quando te alimentes da Palavra de
Deus e entendas o que ela promete.
Alguns convertidos se voltam pars
velha vida de temor e de dúvidas, e clamam
patéticamente: “ Não recebo nada; não sinto
nada” , isto acontece porque não possuem
a fé.
Deves reforçar a fé com as verdades da
Bíblia. Resolve de uma vez por todas:
‘T)eus disse, eu creio e não há mais nada a
dizer!”
A YIDA
NOS UMBRAIS
DA ETERNIDADE

(
r ‘ .l
1 •.

. —M

|y!k *' vlKJfc*1'1*


■~'^H|
.V ■•p j
L . tvi---5j

**?-- ~^i4 1 M
í
11
A VIDA
NOS UMBRAIS
DA ETERNIDADE

A gora a vida é um acampamento base a


borda do tempo,
Uma plataforma para lançar expedições
a origem da existência.
A o aprender como “ nascer de novo”
assumimos a possibilidade de perder-nos
sem chegar a ser vítimas.
Porém a tensão de sessenta mudou tudo,
quando os jovens começaram a comer
os frutos das drogas e a revolução.
Começou talvez quando as balas apagaram
o riso de Kennedy:
quando a nação aprendeu a celebrar
funerais de estado.
O verão do amor foi substituído
pelo inverno da “ vertigem” , «•
os hippies originais de “ Haight”
desapareceram no deserto.
%
142 J esus C r is t o a r o c h a f ir m e

Jovens hippies começaram a buscar


buracos onde ocultar-se.
Uma epidemia de separações
e de estremecimentos.
“ Para aqueles que andam na obscuridade
tanto de dia como de noite, nem a hora nem
o lugar justo estão aqui.”
— T. S. Eliot
Acudiram ao indio para aprender
a viver da terra;
surgiram comunidades como salas de
emergência
para vítimas em agrecidas!
Apresentavam flores, porém ninguém sabia
que eram flores funerárias!
A vida se tornou aborrecida, repulsiva,
sem sentido.
A morte parecia tão satisfatória;
a retórica pontificai e simbólica
substituiu a sabedoria.
Surgiu uma nova esquerda estimulada
por Herbert Marcuse e sua teoria
marxista,
Chegaram em tropel para ouvir
“ O COLAPSO DO C A PIT A LISM O !”
»
0Os mais buscados estudantes radicais
do ginásio,
A VIDA NOS UMBRAIS . . . 143
viajando em automóveis desportivos
e vestindo custosas camisas de seda
experimentaram orgasmos políticos
com vibrações revolucionárias.
“ Atraídos por essa música sensual, todos
descuidaram os monumentos do intelecto
imperecível.”
— Profeta e ganhador do Prêmio Nobel
em 1923, W. B. Yeats
Porém o novo revolucionário
é anti-intelectual,
queima as bibliotecas
e boicoteia as classes.
A nova esquerda prefere a emoção
das frases dos ativistas como —
“ MINEMOS AS BASES MESMAS
DO SISTEM A”
e “ LIBEREM OS A TODAS
AS N ECESSIDADES DOS
IN STIN TO S” —
prova suficiente do fracasso dos filósofos
da direita e da esquerda
que não fizeram outra coisa
que repetir frases usadas.

Canções, cantigas e lemas do povo eslavo m
enquanto príncipes e senhores foram
144 Jesus Cristo a rocha firme
encarcerados nas prisões do futuro,
por idiotas desemcabeçados.
Serão recebidas cpmo oráculos divinos.”
— Nostradamus, o profeta, 1555.
Porém esta não é a hora de morrer.
É a hora de viver
e sómente nêle reside a fonte da v id a :
JESUS CRISTO, A ROCHA F IR M E !
Ele salva a distância entre o tempo e a
eternidade
revelando-nos o segredo que todos
buscam agora:
“ Como nascer de novo.”
Sucede quando nos entregamos a ele.
O homem volta a ser nova criação.
O homem velho, com suas obseções,
se desvanece.
UM NOVO HOMEM NASCE —
intemporal e terno —
que não morrerá jamais!
A revolução é transitória e débil.
Jesus Cristo traz restauração:
o que jamais revolução alguma
fêz.
Nos iniciamos neste movimento de
restauração somente
pela morte — ao eu, ao orgulho,
ao pecado, ao mundo.

J)
A VIDA NOS UMBRAIS . . . 145
A realização total e a liberdade eterna
é a recompensa.
Responde a isto — se podes,
Herbert Marcuse.
“ Perto do tempo do fim , surgirá um
grupo de homens que se voltará as profecias,
e insistirá em suas interpretações literais,
em meio a muito clamor e oposição.”
— Sir Isaac Newton, 300 anos atrás.
ASSIM HÁ DE SER
ASSIM HÁ DE SER

E vi descer do céu um anjo, que tinha a


chave do abismo, e uma grande cadeia na
sua mão.
Ele prendeu o dragão, a antiga serpente,
que é o Diabo e Satanaz, e amarrou-o por
mil anos.
E lançou-o no abismo, e ali o encerrou, e
pôs selo sobre ele, para que mais não engane
as nações, até que os mil anos se acabem.
E depois importa que seja solto por um
pouco de tempo.
E vi tronos; e assentaram-se sobre eles,
e foi-lhes dado o poder de julgar; e vi as
almas daqueles que foram degolados pelo
testemunho de Jesus, e pela Palavra de Deus,
e que não adoraram a besta, nem a sua
imagem, e não receberam o sinal «em suas
testas nem em suas mãos; e viveram, e«
reinaram com Cristo durante mil anos.
150 J e su s C r is t o a r o c h a firm e

Mas os outros mortos não reviveram, até


que os mil anos se acabaram. Esta é a
primeira ressurreição.
Bem-aventurado e santo aquêle que tem
parte na primeira ressurreição; sobre estes
não tem poder a segunda morte; mas serão
sacerdotes de Deus e de Cristo, e reinarão
com ele mil anos.
E, acabando-se os mil anos, Satanaz será
solto da sua prisão.
E sairá a enganar as nações que estão
sobre os quatro cantos da terra, Gogue e
Magogue, cujo número é como a areia do
mar, para as ajuntar em batalha.
E subiram sobre a largura da terra, e
cercaram o arraial dos santos e a cidade ar­
mada; mas desceu fogo do céu, e os devorou.
E o Diabo, que os enganava, foi lançado
no lago de fogo e enxofre, onde está a besta
e o falso profeta; e de dia e de noite serão
atormentados para todo o sempre.
E vi um grande trono branco, e o que
estava assentado sobre ele, de cuja pre­
sença, fugiu a terra e o cé u ; e não se achou
lugar para eles.
E vi os mortos, grandes e pequenos, que
estavam» diante do trono, e abriram-se os
•livros; e abriu-se outro livro, que é o da
vida; e os mortos foram julgados pelas
A ssim h á de ser 151

coisas que estavam escritas nos livros, se­


gundo as suas obras.
E deu o mar os mortos que nele havia;
e a morte e o inferno deram os mortos que
neles havia; e foram julgados cada um
segundo as suas obras.
E a morte e o inferno foram lançados no
lago de fog o; esta é a segunda morte.
E aquele que não foi achado escrito no
livro da vida foi lançado no lago de fogo.
E vi um novo céu, e uma nova terra.
Porque já o primeiro céu e a primeira terra
passaram, e o mar já não existe.
E eu, João, vi a santa cidade, a nova
Jerusalém, que de Deus descia do céu,
adereçada como uma esposa ataviada para
o seu marido.
E ouví uma grande voz do céu, que dizia:
Eis aqui o tabernáculo de Deus com os
homens, pois com eles habitará, e eles serão
o seu povo, e o mesmo Deus estará com eles,
e será a seu Deus.
E Deus limpará de seus olhos toda a
lágrim a; e não haverá mais morte, nem
pranto, nem clamor, nem dor; porque já
as primeiras coisas são passadas.
E o que estava assentado sobre o trono
disse: Eis que faço novas todas "as coisas.
E disse-me: E screve; porque estas palavras
são verdadeiras e fiéis.
152 J e su s C r is t o a r o c h a f ir m e

E disse-me m ais: Está cum prido: Eu sou


o A lfa e o Ômega, o princípio e o fim. A
quem quer que tiver sede, de graça lhe darei
da fonte da água da vida.
Quem vencer, herdará todas as coisas; e
eu serei seu Deus, e ele será meu filho.
E aquele que falava comigo tinha uma
cana de ouro, para medir a cidade, e as
suas portas, e o seu muro.
E a cidade estava situada em quadrado;
e o seu comprimento era tanto como a sua
largura. E mediu a cidade com a cana até
doze mil estádios;. _e o seu comprimento,
largura e altura eram 'iguais.
E mediu o seu muro, de cento e quarenta
e quatro côvados, conforme a medida de
homem, que é a de um anjo.
E a fábrica do seu muro era de jaspe, e
a cidade de ouro puro, semelhante a vidro
puro.
E os fundamentos do muro da cidade
estavam adornados de toda a pedra pre­
ciosa. O primeiro fundamento era jaspe; o
segundo, safira; e o terceiro, calcedônia; o
quarto, esmeralda;
O quinto, sardônica; o sexto, sardio; o
sétimo, crisólito; o oitavo, berilo; o nono,
topázio; © décimo, crisopraso; o undécimo,
jacinto; o duodécimo, ametista.
E as doze portas eram doze pérolas: cada
A ssim h á de ser 153

uma das portas era uma pérola; e a praça


da cidade de ouro puror como vidro trans­
parente.
E nela não vi templo, porque o seu templo
é o Senhor Deus Todo-poderoso, e o Cor­
deiro.
E a cidade não necessita de sol nem de
lua, para que nela resplandeçam, porque a
glória de Deus a tem alumiado, e o Cor­
deiro é a sua lâmpada.
E as nações andarão à sua luz; e os reis
da terra trarão para ela a sua glória e
honra.
E as suas portas não se fecharão de dia,
porque alí não haverá noite.
E a ela trarão a glória e honra das nações.
E não entrará nela coisa alguma que
contamine, e cometa abominação e men­
tira ; mas só os que estão inscritos no livro
da vida do Cordeiro.
E mostrou-me o rio puro da agua da vida,
claro como cristal, que procedia do trono de
Deus e do Cordeiro.
No meio da sua praça, e de uma e da
outra banda do rio, estava a árvore da vida,
que produz doze frutos, dando seu fruto de
mês em m ês; e as folhas da árvore são para
a saúde das nações. «
E alí nunca mais haverá maldição contra
154 J e su s C r is t o a r o c h a f ir m e

alguém; e nela estará o trono de Deus e do


Cordeiro, e os seus servos o servirão.
E verão o seu rosto, e nas suas testas
estará o seu nome.
E alí não haverá mais noite, e não neces­
sitarão de lâmpada nem de luz do sol, porque
o Senhor Deus os alumia; e reinarão para
todo o sempre.
E disse-me: Estas palavras são fiéis e
verdadeiras; e o Senhor, o Deus dos santos
profetas, enviou o seu anjo, para mostrar
aos seus servos as coisas que em breve hão
de acontecer.
Eis que presto venho: Bem-aventurado
aquele que guarda as palavras da profecia
deste livro,
E eu, João, sou aquele que vi e ouví estas
coisas. E, havendo-as ouvido e visto, pros­
trei-me aos pés do anjo que mas mostrava
para o adorar.
E disse-me: Olha não faças tal; porque
eu sou conservo teu e de teus irmãos, os
profetas, e dos que guardam as palavras
deste livro. Adora a Deus.
E disse-me: Não seles as palavras da
profecia deste livro; porque próxirno está
o tempo.,
, Quem é injusto, faça injustiça ainda; e
quem está sujo, suje-se ainda; e quem é
A s s im h á de see 155
justo, faça justiça ainda; e quem é santo,
seja santificado ainda.
E, eis que cedo venho, e o meu galardão
está comigo, para dar a cada um segundo
a sua obra.
Eu sou o A lfa e o ômega, o princípio e o
fim, o primeiro e o derradeiro.
Bem-aventurados aqueles que lavam as
suas vestiduras no sangue do Cordeiro, para
que tenham direito à árvore da vida, e pos­
sam entrar na cidade pelas portas.
Ficarão de fora o cães e os feiticeiros, e
os que se prostituem, e os homicidas, e os
idólatras, e qualquer que ama e comete a
mentira.
Eu, Jesus, enviei o meu anjo, para vos
testificar estas coisas nas igrejas: eu sou a
raiz e á geração de Davi, a resplandecente
estréia da mânhã.
E o Espírito e a esposa dizem: Vem. E
quem ouve, diga: Vem. É quem tem sêde
venha; e qüem quiser, tome de graça da
agua da vida.
Porque eu testifico a todo aquele que
ouvir as palavras da profecia deste livro
que, se alguém lhes acrescentar alguma
coisa, f>eüs fa rá vir sobre ele as pragas que
estão escritas neste livro;
Ê, se alguém tirar quaisquer palavras do
livro desta profecia, Deüs tirará â sua parte

I
156 Jesus Cristo a rocha firme
da árvore da vida, e da cidade santa, que
estão escritas neste livro.
, Aquele que testifica estas coisas diz:
Certamente cedo venho, Amem.
Ora vem, Senhor Jesus.
A graça de nossq Senhor Jesus Cristo .
seja com todos vós. Amém.
(Apocalipse 20:1-15; 21:1-7, 15-27;
22 : 1- 21)

You might also like