Professional Documents
Culture Documents
02 17:04 Page 8
2 7
5930•100/148•GUIDE 22.11.02 17:04 Page 6
u u
Non. Efficace et sûr, un Ces critères sont validés et
… pour qui ? … quand ? médicament générique est contrôlés par les autorités de
strictement identique au santé qui délivrent alors une
Quel que soit l’âge, du Les médicaments génériques médicament original. autorisation de mise sur le
nourrisson à la personne âgée, peuvent soigner une majorité marché (l’A.M.M.).
les médicaments génériques de maladies, qu’elles soient Comme tout médicament, il
peuvent être utilisés. Il n’y a aiguës (infections, mal de répond à des exigences strictes L’A.M.M. est obligatoire et
pas de contre-indication dos…) ou chroniques (hyper- de qualité et doit aussi apporter constitue la garantie officielle
spécifique selon l’âge. tension artérielle, diabète, les preuves de la qualité de l’efficacité et de la sécurité
bronchite chronique…), irréprochable des matières des médicaments génériques.
bénignes (toux…) ou sérieuses premières entrant dans sa
(infarctus, cancer…). composition ainsi que de la
fabrication du produit fini.