Professional Documents
Culture Documents
www.juridicas.unam.mx http://biblio.juridicas.unam.mx
" Espejo; t~nteriadoes una iniestigac2ón seria referida 'a las faices de
estas dos culturas, a sus cuencas y cauces cuyo logro ha requerido 'de' un
investigador de .indiscutibles conocimientos de la hisiorih polftica del
medirerráxko en el viejo continente,^ de la idiosinci-asia de,las etnias
.,-
mesoamericanas. 3
Hernán Cortés como de Berna1 Díaz del Castillo por citar dos de las
fuentes, y nos remite en el "entorno a la filosofía general de la con-
quista" a las obras de don Silvio Zavala.
Sobre el imperio español destacan Louis Bernard con el texto "Phi-
lippe 11 á I'Escorial" y ese magnífico monumento a la cultura medite-
rránea que es el libro de Fernand Braudel titulado "El Mediterráneo
y el mundo mediterráneo en la' época de Felipe II", así como ese for-
midable tratado de John Lynch titulado "España bajo los Austrias".
Asimismo, es exceIente la bibliografía sobre el periodo colonial de.
España en América, y la decadencia de España.
Los textos manejados por el autor en relación con la revolución mexi-
cana y el siglo XX son los de Bulnes, Leopoldo Zea, Dani'el Cosio Vi-
llegas, John Womack, Mariano Azuela, etcétera.
Requeriríamos de un amplio espacio para referirnos a lo principal
de la obra; la obra misma, además de su excelente'redacción en espa-
ñol presenta una espléndida selección de grabados y mapas. En los fun-
damentos ,culturales que el autor maneja, además de los acertados en-
foques políticos ocupan destacado lugar las referencias artísticas de la
pintura, monumentos al barroco del nuevo mundo, las épocas de Ve-
Iázquez y Goya. Nos detenemos en este capítulo sobre las pinturas que
Goya hiciera de Gaspar Melchor de Jovellanos, de don Manuel Godol,
Príncipe de Paz, los fusilamientos del 3 de mayo, el autorretrato de
Goya (1786), la pradera de San Isidro; no podía faltar la Maja vestida
y desnuda y lo que podríamos denominar 10s esperpentos goyescos, "ya
que ei sueño de la razón produce monstruos" (Goya los capriclios),
etcétera.
"El espejo enterrado" es un excelente tratado en d que Carlos Fuen-
tes nos conduce, profundamente, por lo que fueron las dos grandes cul-
turas; la del México de ayer, siempre eterno y las del Imperio Español
abocado .éste a su lucha titánica por conseguir que la civilización greco-
latino y su canon religioso cristiano fueron transplantadas a un nuevo,
mágico y desconcertante Nuevo Mundo.