Copyrighted material

8.

I,

d-I-.-- ..

I·_I " )

a,a ",,~ ·8::I""e'- '. eJ A···:,,· S:--;-,.. 11..1,1 1 Ile'.,- -'r---=:

Iii" 1.;.1"1., ~II' "r ," _ .~ ' .. 'eIi I, _ .• rlll., I',. '"' I

en-I ~.-,

" -1'-" ... -. ,--.

I _J:II'tll,S

·~l,~m',~:a,-;-,,~a,

g"I,11 II.· , .1'!!ijIJ

la~IJ~' ~I~~n'~, -I:J/~l-IU~I' Irg"'~ · ... :1 "

UI,'IUI .. UI~1 , .... 1 •..

-_.,'

h

IC,-LI_-_I_I

IHNIII:'~" S;TIAi,T;~ 1:~~IOII-ILI~;IGIE

RNII , I ~-[-',-~Vll::

n

"if,~~,,;ii,,~~, " I:~F!t ~li'~"\f':i ,"1!E~B!t-"'" ~lli

l" f. ~'Iu:'f~ l _ q ~, rJI,' 1-. !lI ,. I!~~!" 'II; .. _: ~

'" .', pp-I :n~," R_- ''_:I~Jr

£fi~C,lliN tJr:~"':t~u/lelll IVHgND ,I'n;gleJo .fJBlbllr:U'~-'~u; .por'~ ,1,,-/ ":~_~':ur~~:~ l_~\,~,~~-_'_~

LD:ret\1)~ :~, 3- [I, S- L Deal B

:0" ~I'O" t'" D' ,I~a:r~!p ill n"',!!1

", ." n, ... _~,-'Iii '7 .·Wllj~ .. llu'JI.U

Tel ~ If~' 4,)-;-1] - -, I C 31 ~I:">

~- ax,': (34'~J 91.3 ,419 5 '~, 1191

'F>_,-MTIIi~I~~"~' -rll,-:~\ le--"1'~l' ; ~',' '~f~' c-~ry'lD- " I:. Iingill.. _ C ~ !I.I11,"!ir. _ 'I',,", ~ ",""11'1,,,. CI,Ji1 I,ll

Inllemrt hltp:: iwww.~myme·~.CD[n

~R~ien'ados l'1KIos, l(u"ldU:.Iie.clllu:nt, La lleprodlJl~CIIDIl tOilll " pallcillt, de IstaJ DbJllL,ptlr cllalJCiJjllner ,midi 01 10J procwimienlDl'- ca.pren-didos, ~a re,r-ografi'a ,)~ t~ trat'IDllienlol ~n' -IIIIBUJ=t)i~ ~_-' la, d-i'".tri,-,jUL~li'n Idl'=j:c-lp~arctil de I~~d,

mooian'te a I~[I u iler I.,·· ~riti la___DKl1 p~' bH C"t15 iii ''I. u eda :ri, ~'.. III ["I .•. ' men~e ~r ill I dB t.' in kI a,u'tn I iza _,=:16,1] esC!T~ 1811-,1: '~ll. .1 '" I'~ II a-

~ .~ ~ ~ ~ I·

Fes, Idel ee ri',~-bt~J ba,~_o ~ SDI,C'iOI1e'S 111;;1.0'1) le _. :ldaslDnr las Ile~es,~

. ~ r-~ lil

L~~ I~,n [ZipilllUl ... Pll'in1£d ilo ISpall} '~llr~:: !. 4_,':'1' 1-6IlJ~4~4,

..

VIIIOS ICl!II1f"IftC

"11._ :1 .... ,.._ I ,_-.". __ ..:._. lr-~Y~

tenia bien camdiJ~~ =-~-__ " IIIUUJCtura40 CII 'tomo II, un,

A_ ,-.A,- ,ii'" 1_ ~"j;,A" , ,_

m_an:G1 ue m~111DS obFIUYas,~ ,wll IIll.liU]lnIlS, , .-

,J_adD Ius conceptus, C~laramlI1I1!J pre.niados" Icon, ~mJw:'hlS ~,{ :':[lmmcllS J ap'l:caciDIII -priede-as ~ :I!-DI

l:"IA'Dilillll n.1,~, ", __: "" 'ih~kZiiii I'll'll liilili;, I '"i iliii!!!r'Ii'~1 Dam ~nJI-r"l I 'V' 1tMU'_ ~1~iII_lU JI ,/,) - - - U'Iij~LW IIH..I! ~,JJ!!Iii!!~"_~U ,ir- - r'"!!!I; .,1"'- '~' I'

-" _--~---;--:- -i-~ '-- IIIC~-c-~ Imnamle--'~--_. nn'-~~b'le '

,,' ',- ,0___ 1_ -;p -, , __II - , ',' -- --' :r- _I ,~

~'IISOI. ,1.- imrial,Y ~CS I-UImlJS ,mcib I" - I ~'

IDS ,Ius ICD=-~=D1IriOS IqUl ,I,ISJ bqa ~~'Iar' .lOSI _ " ... ,

C'fttM!i!R: ',,", l:fti:!i::- nr -d:, '1:~"'I"c :- '~,.. ,'-'~ii'I'''~;I'Ii~DI -~iI~fill, 'I-'I"~""" ..

13'IiI;Ii ~ ,l~ --_--'U!"~J , '!!iiI!II¥ ' til . ""!!Iiir, ~~ ,.DJ:1A'!iJ '"'

. 1- ." .=. . lJIIIIII! . - . . .

rL,,,,~J:. 1'41 S~, ",,,,jj''''~.'l 1'-'fl'I!.IWIJ!' I~~.l In,~ _' ',.-~_~ _Hl~I,..·

-, -_)

, "

•

Copyrighted material

,Ii.

''''

1-

---,1

Copyrighted material

'X'"

I 0:

0-,:1 inlanJ'ptDr- WI. q,-~'ue Il!IIe -pl~,uC!de CIIIl' cs-u:-a~,~,

'_" . "_ ,_.1.. . ," .. _ .. 1 til I"~ --; - -_" "_'_ '-_' ri F" "_,. __ " - _.. _"_" _J -'lr~

'I ~ IDVl5ligarJ :-'~-lal ae _lUll ~

2 .. , /'c"ICCe-IR:11 ,Iu ,inImrc-Qones ..

-, * Enl ICIIO ,de: dudsJ'1 ,.G "'11Im1 sinol 'prcgun,- II' .,

P.-~~.iii'''''''· , l~vl~.I~I~

,

S···_· ,- d'H---'

'::::c:AI.t:!hil'f: _~. c I . ~-~I~- . .

II,~~ ' .•. ,' U'i&.G'P '~II"=cai"~lliI'I'!Ii~' ~ - ...... inI:O~'iUW!'.Jc lnCen,~i05 ,- - - rD.

w,:J ~ !i;NM, 1UJ;_-I.Ju.;_U ..... "'lIjl.'<, ~a;'____......__....,;J __ I'i¥,jIJ' Q~, _' __ :_y_l~UJ ~ _: 1---, .~- .. _II_ •.

'badM,~ :E~I'lBUa IpuerdC:1 ICDl'ldUfH Ia. eJICfu,iCid"-', Y' lumeOl1f ,1051 r,it$IDS '" Im,-'{(~-:: _- _'. 'Plata, la,

.. " d~' !!o' d'''; d'-I ~, - .', ~,

maJfdb_,~ e .los, .llKeO'_:IOSI I _JI GIllen e .' 0

:50n Ipr-_'-~~_:riblcs ell .hi,'· idal cub6nic--o ·(00,2)1' de ECflDin ad.: ,SUI I IIlCWi ICQnuaincrmdias hllo .. Rmad.I~' Tun,blen, ,lIlurdl utilriZll'S\e e!,PUDlUI

Ani _llgUDI'-' "0" :Lt'g~ ~")IIJ 'U,' _ '__ . ill lii;~~"i

'_'

" 4,' i t:!:.... iii, J;o ~' .... ,t I..lI.'''''''j-

m,-J~l :~8!UI-' .. U .i,.stl .. eCl0LD,--" .. 'p-, __ -~_, cuWJ'"ii~_1eS1

ID !l

" 0,001 pledruc~os qutmic;os.l~' Pu~dCftI lest'-II-I,U·,.

Iftu:enderse' 101 :pe-q'udiar ,Iosl fileD_ilBs eJ&;lr,Kas,~

I"~l ,HaJ' ct'~cn05 mmponenllai'~Llku6Dica5~ue'

afea- - fil: ii J;!' lir.. d" ~ 'I

ii!!iidl!!Ili;ii, :11 :' 1-,~~,I'U'II:,;_tIi~li - _ -.~ :lUll IftII!iI I '-'DI'I~I ': 1:.' ,iI";iI!i

IUJI ill 1,_ IJII~I~L_U* .1,. '_ J r-'W' -'BI-V .~ ~

Mat_iones " I,PIla[[l5,. 'UIU' .sicm,pre :1011 re-

'b'"' - - _ - -

1iMC'''-In'IIl I~ ~r,. [.~i~ ~ ~."" ,u.ili ""''!!iiI ... ,1!;iIiIi,.""U\iI,~

J,G ~ ,AI, mUle'J~ U' dJiI~illiVDS' ,de' allDI vaciO~, coma llos

I!" IF~~

'&;U,-,'L_"t-:, Id,~ eo; iir~ag--' :-D~1- '''.I~lI:j:6D 'US~'~' Dltmple'" I .-, ':

..." iD!IJI _'.' .PI:II ~ g"" 'l!!!l!r: "",IIIf.ililal... '11111. II!!Ii 1 ___. . ,_

'_ • I ,

[OPI5 pmla:;Iv. ru; , pi. de .scprid_ 'di

:11'i ::,1'0 mEmtlf '1- ,:_-baju' IDb~,~: lq,w,pDI D :.~-~,~!!I051

I~m----!p-,·I:,-, ... ..ll~: :. ~;~411. en,-'~'I-I'I I~-n-'~i~~" 'p'ii!I:~I,

","','U_ uemw:"" ~~~"_,,_ ... i!lo.:v.u._ ...... iRiJA:'-"'iJ _ ~I.

I~II~I'· 'pued-,-I~·n- ~Dnd.-:-I~r ~'I;I-I05.

~ __ iV! ~l - _""- - ~~; _ - -~, r- ~ - -

Ilit Puu dCI ,1'1 ,mrjDI ,imorm '-.iO-D so'b,[r K;gulli d Lid,

1-=-,-1 .-=-~ ~.,.,_~ ... ~ -;--'. I-~;-' I~ lii!ftMl ,-licBt-OS; 'rEi) ,-l ....... ~~T'i-, en c _, u .ua," cn '~'" UI,r~ e_ _ _ _' _ c _ _ " £ """,",u'UlJIL

CDSI se .... --ommtrl en III, 1i11!~mt,ulI!' :P'[C, ~--aradll po _I

105 :f.blt[CUl,Ee5", ~:. _.,1 1'1 _I ~C buK-ul~~ .'. " :5CI¥,r~.:_· Idel IIJl_,~

T:'~~I,"",-:, ,I~-.~ .I~I- JII""",,,,,,:, :;ljjI~III~~]-;]~':l~: :admii'i.~1 ;f!Ij "'p-~ I i'lCi'~D-' . . "I~ -IS ~.'''\ ,ID ~!I_cno •. ~ ... __ .~DI "'_JlLII ._ - _ ... _,u ,~

A, ,~I-~-_edid., Iqlue el I. ~,r=I;.r Plqrese~ 1ft, :SDI estudios'ti IlPRRae-,. IDutftOS: 111_-1 las Iderall,a~ RII'rmas: IJ, ,_Dl'

p" .. ~"",~I ~ m[~---AS-~ I' 0---:- r~ft!C elM" '.,.._.~~ ..... -;, ~ip_:~I, ~'d, :·1«' '~, 'b,~ .'" ~ .

~(' ..... E!UJ .. '!!!r!!;!I!,!III¥- .. iQ.. .I._,"'-_ ._" ._I.Jl!I!II:;IUC 1_. ~" ,_IIoII_, WiI _l_"!i!.'!I!I!!I'iI!l

nnr:q.': 'BU- "l'"An-!lt~'I·:-IiIV '·0-' II~ I mis _;~rn,nonllii'!l.~iillil lei· •• '., :. I.': I I'i,"-. _

_ r--' I ~ eli. '!Iii.V;I,iliiiJlo_ul, . -,. - . M!IJ!l!lJ!lr--" .. _~IIi.~, ,_. ,._ _ . u

(orm_'JORa,~,

:leCI'i-'_ ~'.I:~ pmcneu' siemp,R J]a, '~gurid~l"d,~ d! eU.o Idcpcn_d.c' _la, _pc[OLP,ia Vldlr~

I h

I I

h

X:I,I'

; ,

.. -. '7"

_. ,

" ,.

-' iIj ,,'

, c'--.7

1 ','

"=" _,'

iCD 1U',7

i!IIJO~ - " "

IlrrJ' -,·z-,.· .. _

- -' 1

I . ~jl. "_ •• )I.~_- .. _ I

la raj IO"D

8_· g-'

. 1-,'

I ')~ "~' !

'_," Irll='

:8-' ~IO,'I,: A"'-",~:IS"- IA~: '11_,., ~.~.)liiiA~~'1 ~1Cctric.5

., iii I. , ,''I''!!Iid, II) U5 .. ,I,~ 1,laI.IIJUlID.. . '. .. '. .

.-', I

' '

,,',' iii

1'~

'16

S· ]'--'

, .- . - -. 1

,_, ~,_ _.

iiI!)i; , '

:1-:--7,~

- - !i!!!' _I

;5' 'I-

I

~I

A,£.lilIii.~;B; ,...I •. Aiiii;AL .... U AlI~ __ _II_,JJU:_' ; ~' .W1_1_I_II_OS·

5 - 0 Rebaud' -

.1,,::-- .'- '.' --,-,- I, ....

~. '.' ',' " .. ,'- ' ..

It!

1 '

" ,

alilt, IOU

II'

.

, .' ' __ '

1- --'1"·

-', .

. ' 1,1

I ..... '

!Ii'

811-·- . -OIKHDDS"- - .... --:-._.-,

. . '" I'. ll 'I

- .-.-".-.~"-" ---._

'1-12-')'-:

," '."'

I '=_

I]~I

, "

'-

I· '11"

01' ,C'!,

I _,I )

I_,:.!!, I Ig- :2-'·

._ I .,'

~ -" ~I ~ ~

I.g.~-: '],-:

,:__/'iil:~.·

91

ID3~'

"'2'1 )

19 "

- I ..

::_-' ~" -'-'

I~ ,el

'1~1,J,

Ig" 'fi~:

',_ I I

,~_J ~ .. ~.

,,--

.

,

.

~

19·····' ,-"

" J ,

. ,/ iii ~ .

I-~

IN

Ig~' ,.

:;:~. '~I'~

'-a

7'.,1

I!IJ'" ~I

" J-"

~' I I~ I

I J __

!J !II:. _'

7_, .. -.

, '

.l I _l " ~ !ill ' ••

:7' :;

"". I _

" I· _.l !iJI~ _J

'-7- 6'-'

.' I ,-.

~.' .],_-_1

II!

IPIII'PGI:C,. Cta:

S-':"~Ii£ ~ VI."I:i~':D·' ",,"1 '.I,;;;~;i;, ., .... ,-. -~; . '~

,1~lj._·~ IIC "'. _ .... ~. !J 1.1 _ r" ,

:... -,'

A/' ~'IIII1P~- 'I- ~'~I_A""I\"'t¥.Iii~,

=1 1_.'Ii!;!''Iii!!i ,1,.1...,. MtJ!

- .... ~~ .... -s-' -l~i-~ 1:1~1Iii!F~~ ~ IIIL~g !l!li!f'U",,1

Cla~~J[ac'ora'lde tho i~~mnl: BINf •. ,'

.radi:- .1:~DJe5J INclricOl1 1.501

Rcparac,:a de· :~_stu'fas y mdiiida,mI,

'15-2'-

I . - 1

- I .' : 1.- .. ,.,

'D_-'"""I'p~,~~'''':jj'II':~ ""I,,"""~,~, I..II~ ~.,. ~iI!!Ii, : .... , ~,~UlliliU'U. UUI.~~ ~ ~,'~lilli'" ~

11109, 112 ~1.16 I rJ' I ,II' '1 :1,9

IIO.J I

10'" '2'·-,

I I .. ,.,'

,I'·, ,jII_' )

)"0'" ],-1

I '!.I- -'.

<=J _ ",!t!,, __

1,'0'," .....

rll,,_,!.I.~t· ,-.'

]10- Ie .,: ... ~:-~~

1IO"~: ,~,

_'_'I'iU

dos Ide IcalrOl'

, .,ana,:

'159 160 161 ,~~" II II';'

·~I II~

. -'J -.- '-'. --'. ,.-.:-!., liI!~, - .~ tiiiiii.

,_,;eparauan _ bH,llI85~ 1-85,

C.. I~I - " 1:'

.rc •. I_OS C~I.lilClaNS

011 as

PUchcras

h

, ,

'.,'''~-Ij [--,:

'1

-I II II~ I

'~ - 2;:

I ~.

ill "'Il~ .J

'1-' 4'-,

~ I~ - ."",.

- 5

1 ",

' __ J '!P.J.:.~"

1,~19 i. .'0 'I j I" ,I

~ 11'11

,II;oJ ,..,

I~, 1,]1

'-I ~ ~

__ - meslIC~- -:

1,",1141 ,'I'.,dqo.l 'iciDIl ",~',-I pcd_~'_ ~ " __ :i~~' p, ',ZBSI

5-

,

'~

s 17-'

" ~ )

'D lia

10 II. ~ ~,S

'1~'7' ~

I "

, e-

211 Z~"

"_ "._ -'

l' 3'

I!i' -'

", '~- ---'

2' --,

- -

" '5'·

- - ~ I

!ti.

11'"

1-,'

!Ii '."::,,."

2 :--

,

.1IIl- ..

., ~ ~.~7

- I

(J fie

3]:-1

~-

", ~-'

36

''17' ','

~ ~:

"117 :J -'

,4,' ~"~

,_ I"

a~

,

-

'~'I ~i ,~~,,~J

Ti- -,~s de i ,,--1'1 --ilido: ,~5

Re parae ba.nl de ,,~,enl_II_'_ :r-_ ,_It I. __ II! ' __ : oscilanf&ll

el'

~"i

LA U!\J

6, I

:,_-:2

~' ,,~ u

':-X7'

:_n "-:_

'~Ol'_~

[I.", .II /11

(AI'-I Ul;l

I I I

I!II! _ _-·iIi·.

'1'4"1 I~

'. _(II~

·~·;I ~~

''':~I'C:I ,~oiI

,

I

~_-'" II

..,--- ,- - - ,-, 11'iI_I!:11'Ii

--:- ,_1- _ . ~r-.U

Y~"'-----"'- 1.-·-- 'I~

I' ',-' ; , .

I., .. ". ~ . '... J

r"

Copyrighted material

1

- -,

~'-:~lItes; Ide CO'DlIlRaf' a esiudiar' Is neparac~61 de peqjueOOs IGI=-=-~" -~-:'~_~IICOS\t1 ,~, u~ :1,-,-:' ,~pmA_lfSe pre" I, iamemle los, 'CO:T:-_,:::limicr Lias -_'~ ~ '_lcas,---~_]l&ariD5 die

I -~, ;;',d;iiicAI- II, I '" ~'-,.-AI_, ,AI ...

':)1 ;~_~mC.}UiU ',-,; is I 11011'1'I1D JDOi"la'ti '~ SUSI melUU!lJr~ 11&:

I _I - [/1-

[-:_~: ~ -- -bas y coml~--~~ iDmll~ ~-, clecln~idiMt 11.5, urla

fOnDa ,,"-, a lC=g ~ a f. 1- n e,~ ii,gieri,or dI los, ClllCt~,-~ OjJ

-I " '~I'BI!"~a" alj';Pil~j'iIi';1 ~' '- iIi"!i~" I ",':i -n~~ ~n I~' I ~-

"",_"n.,. .. ID" ~,.!!Iii.'ill!l!!liio ,~, "'"',U ,,_,iI! _,,1,. !!Iii;;;n ,_ I.

6u';C-I-lrI31il1' IA'ri~ IAn- -, 1,01 II'" a nii!lliiljll. '1'1 Ii Iii., ~I-II.' A' "a"'~' '-11'1' ~'nl'!! .ii1" "-

IL _ L,~-_ii2 ~ '"' _: D _:_ ,riIiU~';" __,~U~ = lw', ,''!!Iifi. ,1-:" U'U!! _ ~ ~ ~ I _u,," ,,'_-

n;-I II) LIIe ,S~ d~.~n,~ COflH) sun c~enl'ar·~ conar'iil II

a-I,I:.I';'i';G;'ji!] ID-,A-m-' ~ OU. A' UII'I .,I"''''~l-'~''~~~' :JI,:I' ~ (II"; .,;ii'l'ii • ft!. ... , I -1I!__::"II,IUiII~, ii, F~_,.:.'tt L~'-~ ~,J ,.: 1~~!!bi'I_I' ~\JO'r __ lt"ft, ~:flllli:l;,u ,"' rID,,'

: -JectnJdDmCsI~co se eflfiicl1d1 t=" {_-, Imiql\llilln~, 10 lapara~ 101 :q,~':III~ eo.trn-jL'II"II,:-1 a II 'a- I-:O,:modl -, ,,-,~-: 'rAn,A :- ['h- ~I--';(' -=-li-=- ,,-1- 1· ~ 'I

'"'_ l~- "'III. _l1.lJ __ ,~ I ...... ~, ,., _,_ lIUA\iI c·~llleRe ~as

I' ,':- :rfIQl1,as~ LD:~.II'C'I,B£_: __ ~ecCI~r-'I--~: -,J~ICU5, '1D1nl ~~~-a,ii;

mIOllq" 'lie" iDeo p'ar3 t~x"inar :'7liuidar la nJ' 1--1 ~,', ~'~m""',

" I, " ' , '_I I .I, -',' ~ ", ,"' t, ., ~" . ',,', . " ~,' _:_. ,I ~'~'~

pi., [1:-', c'Ha;, Inn 11[,_ (;1 __ :In.ID lb_rahilll_almcrmlr:.:

Ira "tadoras - n. 'l'!'l'~lltlas,,- ,t"~'lld_"~" man-u-I ii.'i1lniac' ,~~, I""~-.'

- -' -=-'-' - '- Ii II" !I!U~~ '-~~='!f; ~,',1!!¥IIift.III!I!I~r .. , '!I'!I..-, .. IUI.~ III;: 'IIi11V~ 'iIIl

Ita~ mSJmal1ll1aie· ~" !&aCadDNS,dI' cabello y olms apa lralDS 'pa.rrerido~_:'r~ :-_~'OCiD~~, ncrwau, la~, 'I~ - :,OfI,IJ r : _ ,'~,-

q' ~111ii;n': - ," -',' "",ALII,--,O'I'" Im-,-pal'- - I~a 1:i'!Jo-U' II~I U'Ji11i!:l11!'!li I~,I:-'~ _I~t~,-rl-"d~,-·I_-_"" .. ,

IiIJIL .. "_ _ . _."~!IU . . _ ~ ~-. =, ~IMJI ~Uf~'~ ~ ~-.d'~I-~

, -

,m_esl:it-O',J g-mmde,-,.,

= ", 'CD~pt~jidadl cads I,~£'~ IlIlIAf:=r'ldc Ius rrICC-~CI,u-,~--:

Me I'i" C,;'IS I-.,..A" - ~ -" 'OJ IL., -I ' -,~ -f 1 '",' I ,- -Ii '-, I r 11- -:-,-~, '-I ~-I __ '!IIl

_____ ,_, .~,,--.~ II~tuu .,OIKJS IJIB .... ", _ Iqueu rcpa.racIOIi II,

1tr:111~ ISama ~n'.' .·d~· :i{_'~~,-,II Int'i;~l [II;, . . .. _ ..... "'.. ~~,...j.'Iii - ~·n""r=

1!lJ! _'!!IiI!' ,~. . 1~ ~Mn !I!"W_ ,"', "Ii. I 1",",1 h lr~,., I, . IPC Dill m . .i!!Ii;JIi.llp,oo .

res "C_ .. Rll,I",lor-ia d-,'~ 1,- g-,enl- 1.;-:-:'i!ti:I'[A-:-~ -,Ail.iiliii,

.. _, _ ~ I . _ '., I.., " . a I ., "" C"""",LC ~

1_, •

adl ., ~

il'tjijj;:-; '!!~?,!,_ .~ .. ~parac"", I:"'''~~DI:I'- ",'1' lPn'

lila. ... u_ _ _a_~ II! . ~IIL:.-. . 1 ~ . • 1 . ~-"V.,I_,,_,

• • - I _' - - -

nn u ~C~5n-', ~as pili!!:.'! ii'\AC····~Ii!Ii,ril: .... I ;'~ 'I 11!tIIi" '<I-~ -1- ~.~".-

~ t~' -_. ------ .. - ... ~'- ~-l-.~.- - j L~ .... ~-~~I, . _!J' l j 1)1i!~. _.l Iv.

plq11llfias e.lecllDdo.~SEICOSllcle SU, pru,pft_ ....... u

IU':1iI1 ,:spfl(~'iflll'i;I'~[" 10 f"~:f,U 1:,/01 ",,1 IrefHJlrrDI.li811't,l~ de I,:~

I. --r- faft97 'd'., 'a-V"n~iDililiar-" lIVl-f' III iii I'" 11'ln- A~c_l:-rm~ - ,--_ II., 1-,' ",;I,la, _"r,',I-,,':"J

c__~1 ,;,,-~r--. ".~ ,~_I-~ •• ~,'_ ~.'" ,8!U~ r""'" I,.,!~ u _, I~,"",~ jJ _I'I'~1 KI, _~iJ!!~ .... 11i! ....

t~~I4"matlcn .. ~ .• '~'-II,--i:,-,- I'; ,-~ '-'-1 -=,-=::: .. ~-II·-:::-'-:~ .. 1;;011",-:,:- ....

_I\uuu. no _,II~~Ctm .. , C:l1nBCJmDlln.,~ UCmc:. ..

d:I') ru-id-,-, ..

"1~1

Ij

2-

.

, .. IIf._ 1!liilC!il

iC,_, 1- i ... RI IW~I I. &-.~

IfIU'UI'Ii

I~II!!IJ

I~.:- .. ·· .. r.··-

. ",~,

C'-'g-- ,

1.- ~ __ "'. '. _. ,

_.'~ -.- - -,,-. - - - .. -. --' -~ .~.

Il!WIp_nRII 'SllpU'VW_-,.

.' -'.-. ·naba·· __ 1 -'.-- ~.-. --. - .. '-"-111-"---

, . . 1- -'1 I. .' --

__ UJ __ ,1 . )_, 111., __ ,

, . l~

0';'" d-tlllH'"·.. . ·,·'nuye .. ··

.. "J I . - ,', i,. ;

. . . ="-:" J

1!Ii

li,~I.!III;U"a !!IW.

"I~I

:_:1 iLl Iell

-i ... ,~I"IPfI.ft'NIIii

I __ .~~_.

,..1-, IE

-.~: A...,

:-JIOIIE

1~:~'ill _ _;.f-1 ~ ~ IIH'i~;11JII IIIIi

L''''~.l I( .. I~IO~~, I""'" I'. '" " .

lei

h

ii!I!!!"r\rii!!liliililj·IM- .III"'·".iiIi.""_ftili , .-III·-,~·J:ftm--" •• t~.,., 1~:'"VV;l'll'" 11iir ... I ilii!iig",ftji:u\1iI1, / '_~ '!_~&t:IJiiU!U __ "'."1 .•• 101 ..... ·

RI!IIC,: .

,~ 't1, ..

I~Rm ..

'.liI!! Il!il :1" ·;.\liH:_l.1 I~I li!!!!I' 'D,U~i"N'.~"~

l;iii

·!!L.iIIl'UII~·-_iiiii~ ~ es

I ~ "' n ~«rnCl',fl . -- -------

.,-'

I (. :; . ,(' . C I,.

,"

,:~ "'\'I~,ra1"1'''iIIi' "'1 ~.I" I-II "I ',_- ._. "I ," ", enagi'.'-'"

16~ IIIJ3 ,I)UI~ •• '" ", _ , .. ' '_ ,I~ : i

lIiI com,pDDIIl1CS fimdamcntlla:

,I,. Va fum' .. ilJj Iq~-- produce; :1. 'lCDsia __ '

-Iicaic - . -- - ,- - '~-,-~- - '-bl- ~ -:----- · ~- II, .... ,-- --- ~:- n'''1 I ~I

~,_ ~ ,',.,. ~,_a mecesma pili D __ III1,a.liIcaml_~I\-~

]-"

, '

~_:-)~

. ,"

1 _ :'

··~I

I. 1 .,'~

-"oj

.""'_ I ••• ,iiI'" ,_':;~I_,J.t ·ac '~;,aIWICIfiIU.

'[Ja di(PlJ,iliWJ ,. Pfitlil£I:IWn., 01

, ....... ,11'--,111 !II. c·_} ito a leu: 'iIIIiwiIIii,_\ii!'IIii;

UIIICirE' ,~i:to'= __ ,,_ I-l-, 1 _-:lcomounllcia:~'mcDmli~'

si~,m~: 'I~ ~.: I~~~ 1.rI

.....~T-"""!!!!!" : ~~V~"_·

,I f-~j:~=--, I(lil~.. :1,·,11 )1 .. ,fWI DI~jar [kB " II GIIIc:"!l'

IIUdomisticas lUele em',IearsB~ , _I inti I,

jjl

''''-M. '1i!I!i~. mas: !Ii

,,~.~ ..

-

CCIm1 1111-11

-." '-, .-.

~,~ '-_ _I

- 1

, ...

, ....

., r

, I

1

, '

....

~

"

a

.

-

u

h

- .....

I T

~II:__

~'

CJ~'··- -' '·'1; I I "1-- .a!.-

UfDUI DB en ",1111

'c~~ i rCI"'il::IIiUIi, 6ft

• _ ~ •• _ •••• j~ U!iiJV VIllI

rlllnl .. kI

[-~ -uamas--- ._.-

--"ani II . "; . . '.',

-~J ,.1 ....

Normalmenl£:~ en I-odos, 10,. manll;lcsl biclicDl1 sa

_ _ _ ~I _ _ .~ _ _ r~'

~lill:~'.I'. 1;ii:Ii~~ '"" 1~1!'.'I;!aiC:\~. I~n' 1-, nu"',,~ I ,-I .m,~; .

1~i11 .... n!lil!!liir liil iUa'ii3!;p ... ~ 1 .1 ,. " , ''''11_ ~ -!!II . _ ~1IIiit, _-

il'!Ia~ IliG"C!. :r'~;~t'-n~·sl'~'alll' I~ 1';~~l":.I.c nft~,;ml\'lilil" !!Ili.r~ I~ l~~ ~G.I,"" "_" , . __ ·if- ..... ~I ~_IIIiir.II!iF!UI~ ,n...~ ,I_,o,i!'tllilllilIlLIUIEUIIL"

',)~; ~m, ··po-.-:·,·~n '~I,_I,~,·II~ 1_,..111'"',' "(ui!! ... ~,~· 'J~iMi"'~~'la- .~~,·',=51~1l!n1..,

'. ~,lIii!V ~~ ~ '_' _, " Ii In,,: , ~ _ ~ it """IV,I.,,",,, LftIU! U _II~]' ViolIl, .r1li!1.,U'~v_IIIV!!Ii_!Ii IliI'.II

bolo-I~,

" '"

.. ~. ,-

ll~I .. _. _

I"I~' ~ 'l"""'I'~i

-.

M'··m-··_ .. J· .

,- '.,.:1 . - .. ,,' ..... 1 . i

,I. C,"I:~ Y

CIqII

,.

I

,

"

11 ~

. I

_.

,_,

IClrgliI

--- ,,_,-""

; I

C:A Mipl r- ·1.'''''''1 r- il I':n p" · .. A,::'..JIL_ ~., ,." r- ,. ::. ,. '.'_.JIII .... Q' I ,".;iiiill iiiiii" I. . ... i',j ill'

I Vi.lf) ~,'fJwr lu la, :,r;",,,,'1f.I:U! 1~,O"t'~Ii:_IY'\1IIU ~_' , lIiU 1,,:,r~"_'Ii'"

I_J 1_ IP' D

I~ "2-"

.. ' i..~

"I! ._

rLIC11l ~~~~> SOR los :~_c:is 'ClJ.,._~-=ntls ldei 10& elil l~ui~, IDS ele.cmcosl?

1

rI I

1'1.;,

,-~~

r fitJ,:.ibil,j·mr 'iosl 51imbolos Rprcscntali,¥os :_L_~ una re~_ ,is.nel~- t, un. inlel, I U~ll' u'mi~;lar t' una, bll:Uia~

_ !J Ir~r~ lr~

lin fl1sil1le,~ I'~ 'trobina:; 1-,IC,IC'itKio,nl tie! III -~.I 11'- r':I~

,ry run. Ico,nd-en, ado' ~ ~I

111~ :~',ICu.ile .. , ,_' '.11 ~' •. ' Ido~·, lipos Ide' cjreu~liO . I!IJ~Iri,ICDSI'~I

1"11

I ....

[,.- .. Jlii

EI'-,'Iicar la, Idireft!nc:ia :_'11111 amboSi 'Ii,pasl de eircUli.as e letlriczos,~

ICIi'I~~ se .d'lil~~ .e.,···g ~[ 'P' ';~II~O':- ] .j! .. I~RI-' ~~jjjIIi'('-~:~liI:!:, ~I_-

" vnlilu ii:P!Iii;l '. ,l'!.!IIu ' ... ~ .. II ,a.aIIiJiAiI!,- , "" " ~.~. !Il~~.,_ "'~ ~

lernlll.Jllad_:-ISI ooIJd'ic'IJUneS ,para IcompleUJr' lun C'iJfClJi 110

iii' III J ilid ,II I' .~,"Ill" ,.1 '1

,nc~:~, '., UI~O :__:J3n IUle_I_IS Icon" IClones,~ , .. ~~ Icmpuean

1-,;"1-' 'I ~. -~ ,1.-.' I' CI' :;-\1 II,: . I':' ' S . f' '---", ,-.

1:1 _, __ Ipa ullS I_rR ~ I n~r _u_ 0___ qu _ Ipli n

IOCIUJlifiu en un, e,iliCujIDI~ Para, lent'endel [bi'en I10s, lf~rc:ui-

iID·r.iiII:"l -.:1-~tln"t~C', \J ~·IJ" it,annilnnll·o·.'··lg. ~~i'a'" ~ neeesan Fn 1~'1n' 'O","';JIjJ

'!Ii. 12... """'"'," -...:-uo;ll -I~' I...... Ii 'U .. '. iii. 'i!!I ~,;;!I !I ~~""'.iII'U I.~ ~'I;:r .'.

cer e'~: ~-·.'iBI!lIUC-adO' de las ufI'idlades de med,lld n e'~eclri,~

~'.~ iC iC 1111,,:11 ill ie '0 Ii_ 101 ~nn:IIlIfI'~' iIJ'nlll~' v-Ji,llllni 'Iii-4iL3 al~II;!I~U I " .. '":- :" ~ . .iIliJ '!IiI.I!LlI! ~r-~L~ IIir. j 'p,' ul,[. til' lJIL~111! ~'~J

U- .. Intc1n ,;idad, Ide' IClorrielliltG,t 0 (;Iaudal eon qruc' eir .. , cl!I~;m S elccEmnes, I~,r rei Cln!rUIIIO, se m'idc lenl ~a, an_dad Illamada,flilll~/'''j;,f:(j~ EI ninero de' atnLpc:re '. - -I ~Ial

m-Alt~a del 'aui'm,·~ :A,_, al-~~~I~~ . '1,1 'IliA . 1~:""~lnll" 1"'Iini1' lIi,tl'-O

" ~ II , '"" I ,1,11.. .1 ... ,""',.IY uc: """ ""' .... ,IIi;II;IUIIi .... :i ..!IiI'I.;l ." UiHI. I r-'.' 'u, '"

._ = -

,pI ',110 dUfirUe lun IU:I.'I]Klldc~'cmllin_ado~

[~m' '11'-' ~u ~ i, I, r I it n ci I.~ ill III ~ 'lA, 'p' '.' - :' I·~ rrie nl~~' _ IAI :..,:.

Ird. ., -.. ,'" ... "'" Il.i .... I" iI ,"U . ." Iii;:W "I_~ 11."- ~I U ,,,,'

• !.. =

pan, Ique' ICi1liCu'lelil lo "I c,'teClftJRS"" se ne~e~i~a una,

'F"'ai[P":J!!I;a' 1",11_ ~~';l!lid""'11 nli~lii~Uinli,r~a7'~ II ':'IS;I"n, ~'I"II!""7"'1I1 l~llrinpill'I' ~n""dJi At:' 111I1WiIl,L ,~IIi.i!Uir,I'_., IlIua'lli _la,!lI"'~'ii ~": . '_itiIil ~1i1[~Ii'L&iU LlI!ill~liI.M~u~ldl. ~""'I

I '

la ,Uam-ad,Il, 'iel'l!'f'O~ ~ ~ II ue se m'id-fC en I. " Uln ~dild~ lUJarna~' :~ ~'-I, \\ 01:;1 :La l~ensiJ.in ,p~Yla_ un ICiltCIIU) 'eb:cl~rlieo ,aci>]'1

101 Ir.. I b ~ [110.10 II _.4' II ~ , ..

:~~um.tnlslrar1a, ~lr;LJ l ~1'lerl.a,jt) 0 D,ICOI ra Ina~ le~cellnea,

I~Dmill i ea En ID 1- ~~Iil:'D. ,:.' d.··~llj!;' 1,1i!;Iii~ "':HoIi"3r-~'Ifit. 1- ~I Ilia ns ~ir~ n UitlI ~ _,

U ' . '"'.~ _ ""_ ~!IIiJI .""" _dloli'lii:ll 041~ . I~, 'ill, ,iA I~, . IrVUI -I.~""""

I ~,51 1,10 ~ t plr' P lla, p: I' :d ... ~.ndol Ireu_1t ~lme~ un n uJn.erro Ii [Iii ..

J111i'd'.... .. iii ~ t ,~

1[J]I,l~ILIl 0 I~ essas paral Icon.::'--i!U~~_f' IlierL:IOrDeS M.a,)'oJ'e_

li:J Ilemsllonl domlc~'II.[e'a suele ser de ~ ,":5 f, ,~l,OI VO~'I :1 d: . .1

~ '151 10 I,,~,O ' 0111 en E'lados, 1~'-~'nirdOl~ ICorulIml,'" OI:Rlr<1 p~iSilS'!l en los 1t]llJe puade se'r de ~211 y 121~J Ivai. e·nl eli •.... ~ '. S I(!SpeC' i,I'lles,1 ~ R,ec' ue [-d~_se que 1,3, ~eJn.s hin C_~ If:llJ

lage nllCI que. ~,nJlpU i 'sal ,a ~a Ie D,rFb:n 1,£ lei ~.~~ IcleL: l~mnJe-: a c ~ fe tilJ I at .por Uri Ie lire u 111.01 i'

,La tcrcel-;-;_'_:. lumidad ldi~~'lric', Ique· Iqparec-e e.n los IcirEuilusl lelle~ ~J'.',ll'~, Esla ~nd.ca, la, D~slicilDI'lI la~ fna

r--

'I", i'miellD :-1 Del ICIJ1-ue'n1ralll ~os ,eleclrnne~J a~ t:lill"Cular

~ ... , ., ..

,poF' 111,0 :, ire LUI ~IIO ,., De (ul~ .lll~ nlllMio"j, [I a ID,p05 it; iO n de II

11:.;~r.ltil~II~,O'.,: e.~. ~I,a' In:li~ill"",JIiOIl"!li'~II'::!I' ',' I :.' '·I~::..-;~I",!!l 1-'" III, "1. "d'~""'~~1

.. 1111,!!Iii;,I.!I!Ii ," .. ,iJ IlL . Ilii,,01 ,liS !Ii !!I;;.. IUL'!Ii;· . iii, ~I _i ,B. nll.~ e n ~al II 01 .. ~iBI

s

1_II,QIn"tiadB._~', ohm,~, :'~.-I i .·&d01 un, CI~In:U'" .... ~if!I ~ '1, ~·51i'liE:'I"~II~a·· . ~ D-'is' ·:I~a.n~i8.··

"II,,!! ' ,.. . . .. 1. .. I u r-'~' I. ' ..... ~UIif,!!I~J... ill ~ .• ~ ~'W . I

cede Icall:~ll~~, ,AII-' 'mas c'ircuitos de: [ f -_jiBS e'tte,_'j-'-I>

IdOm":SI'icosl~ Ialeeos, lCOmo 10 tad oms, " f-m •. domsjl lie .. , nen m5iJite~nc;i,as, de: C!a1enram,[£nID" esnerbillmen(e~

, r"--

l~aJculada'! P''!II~I, ~~~r' III·n·,I e .. '. r~~, If'OII:'1 '1 ~111!F"!:~1 iliiiI!'BPiil'l

._. " ,!oJ] I ,'iM ~~ I ~ Iv", .,.. ' ~w .~"',~III~I ,

..,.

,del "'La!qr de :5\1. mSl,slaRC,iI,~, RlCuCrde.'~1 pue5~ Ique la

fls,isiencisl .~ R1'idl en, ,ohm~1

::~ O'll' .. robor I ; ( r'J~ fI ~l:d illo r.'lOOil'lf!'~ 'I€!lnl1o 't1:& ,)r::.u:g,f,,~rllJ~ Ii I ~~'a temes.

I ~ · QI'U'~ 1I1'lnl.~-~1 .r~~m- - l~\Ji!'!I,q iIIil'di -m~, ','I le ua' i . I~. I itlI"I'~.' '_1;;1"' la.'.· '.~II

1,;;' .. , I~ ...•...• IIIl;", '1:.1 _!I UiHJ 1""1......... .........~. II I, II. , , I iI,iII.ICU D. ...11

caadal de' leileclml1e5~

201,~ ,Comol se llama ~I oposic~,dm al, paso de: IIIB, elec'In, I,' i ~ ~df'i"" f'~ s ~J'i\I 1'1' "111'''': U n'idad' . " ... i I~'*; 'ml:; ."

11-. "". II gu ,!' I;.JIII " '~. _ . '. I 13II!!o1 11..!!Iiir ~

21 r~1 ~Clllalll:' ,II al_~II,e 'impulsor I~;',ut: ClbU,lga, a m 0"" verse a ~o . lellcctrone_"~

2'Z., 1~ICua'l. e :Ia unidad Ide rel![~liOnl el.em,ica,'?

L23., ~i~C'llla~es, '~,D 'IDS Ivalll.re·., nOnIUIl,£s de'ls ten ~IDn ,;i domesuca~

. -. I d'" I '. ~ . . ~I ~ " '

__ ,~nl 1_,O~051 ~IOS, :_ ~rC1UI[051 ChcelTfa ~lOSI • Cll'N:uentran ICOIiDI-

lpo,nenl~s en IOL que :imtcrvienen ~as lies unhlade.s, defiln~da51 ant:e~riloRnenl:e: lampe.,11 y-o'II: 1 ohlm,", EsJI'i!S, I •. ~ 'Iirdades e 't an Rlaci.,'-n,adas: Im",_'-'~llianJle I:', le'/ d=

- - rL"

:I,I,lbnl'll_ "._ "_."!_ !. lJJ_'~ I!!

Como'l.ejo,r sc e'x"pre~:~, J'~~, Illy dl' Ohm In a panlr de: la, ~ n.le,IiS i!dadl £II' conie ole ~ ic~a Iley 'eil'al '~II!c'e' 1'11-1 ,e' II ~In 1e.lIls_idad del ,com_ ~D rei 11"1) ~t ~ _-_; ~I'asal ,)./1 u~nl

I~I:\-':_! I" t I \1'":''' ,- I I'~· ",[I I 1- ,-Ie: I,' .~~ I' ,Ill : - ,'IV) .... ,]

C ~rl __ Uh;O_ IfIJit p 1, __ .. _ n:ltlna_!I~me:RJlje III _IJ t .tlllS_lun I: . ,

CI I: ' I In 1 ,A?, 11::"j ~~f!i.1i it ',£,:_I"; '. '(" ,~'~ 1n@111:1~~ ~ .' ,i!I ... " - ~I~'~ -, .' "_1. '1,:"'- ..

___ ~ ~lnJI Llal ~1~.~~~~!!enCI,a, ."P, 11 ~nn_ ~~~,",e ~tln~_an"e ~1 ~ ~, __ _I

[c'IJf3:1 IcnlR: PJaJente~,~~9 uitmrifiJcan, ~r~ elida '1'£IJllino IIn1

I II d' O"'-h ~ II I' , ... ,..11_ •

~a _e,r (lei I),',~m\t, 10 '-1~1~1 se,lun .'. IDIUftClitMj ,1J].lenOf't

"

II ~n l-il!'Niil!id, ': "'a'~1 de

II I. _,e~II~!i!I'-. ..u . ..

"'"I"i r.,tan~,jijj;1

~ " !!Illnoi I .. U;;;

II liiIiMJ' "-I ID'I~I .~ ~_'" .~ . AUI!!!'11Ii

I h

I I

,

j

I ._.

_,

- ,

,:.____ '._:

"

'I,

X ,II'

v

til

II!! ,. .',

,~

I· j

~,

l~.·

i'

, .. ~'I

-.,.I-;IJ~"liliJ

1J!!!1

_,

!!!J

I ' . ~-:I

'X-··-'

. ,

I. .'

I-I

•

n

•

r

C' ... 'L....:i:~_._..... aomo· -.~ .~ .....

llllUl;;waJla:i "

'_ " , .. _I " .. , , ·_Iit

I 'W:.',·',ftin···· -J. II 1J19CIC.'" ... ~'~ )(, II ~'Ij

•••• ~ J I ",,", _ .,. - - '.'UI _llll

'. I

Ia

I "~··l'I'I'IIift'"

:~'UC

de, 125;

" __ " _i

, . '·1-'

" J"'_ ,,' .1.

0..

", Iii

I I ,I I, _ 1._

, .,DI,.,

"12'··'

,',"',

, ~ ( ': ~ -'-

P

I

,~

P'

,

,

~6(::

. Iliiii~!I!.< .,~.

. ... •. Iii,.

,lleJ/pIMsldi; La puImlci' a

liIQ.~'~', intlRSidadi nIDI: Ia leoni.nle :'_~ uc IIn,V,~' •... ":-, IU.:~

lJombill: '. cICc.:: 1 ~'~~:~ .. : .", 1,25; .01:. ,'1 ~ ··~e:;o--"'7'

.= 1~25 volt, Pail'; ·-ia :;: 1~1 ;~--jjj"' __ ~._., l.·.,_~~. ~ W'gQ,

,~.

I

,I

P

I

V-"T

.

.

. : ,::.-,.-,:..,.,.,"'"1,__' ~rl~-§f~l.j

c···· J.. ' •. oba·· ,. ... . ,~';;iiiI;; ... ., .. Ifll'·: ··Uls~1 'i .. ' .... - fIIIIIlD" " L 1aJ· . .' . .' ' - ... -

, . ~1:"l.1J1i '. .• "r _~inJi' , .. '.... .' '. ~'~!I:.,1i!j .. . :. .I .' ,I ,:n··,diil\i:; ..... ' '. i

_ . V'!!!I~'Tl -,'''''. .. . - . ~"'L' ~. ,'_ _ ."JiU.~~. _.. _ .... '_.. I p-r.- '51111111."._ ,"

Ii 1:1,.,;.",. .";.-~

~ I ·.l"'-'~-- __ .5.!:iIl!l!l

"I A' 111 ,-1..._." ~...u utall ..

'21

. ,

," '-j

I~ _ '_.' if

~,

~". URI, '1J,_-IlB~

Clla.ll.·I, '. 111,1111 I',

,=~,_~~~~:I=,.,leal ,.~pal'BCRNllldll B.'~ IDft.B del e _1.",'.1 del

11'1-·'-...'l~ .. _,' ,~

P- I

,

IV,

. .

'V

1#'

h

Fr~'I.A.··-··m---:'··' ',~).A. I~.I.' 'I """ 'iNll:ft."',--·JiiI!!!I·'~II'· I~'--::-Y"~M .. /iM-y ,I"'I~:' .', "

_, W~',Ui_'_'jl .~,"'!llIU. ",,_. ,ilL, "~p!!'_"I .. 'fIi#i'lu, .. IUit )1:11;.11',11.) . ,,,'1. C I .• ,,0. , ,: I'

I~: I-'~ - ftI:U!i ~";iI~ '~

". _. __ ._ .~I .,~j ~1~LIIIi 'I

:maJtacida, dei I ,15 ¥D~'"I d1ImIllI -

D8110',:

I 7;

l~ I' :".r;

~, 11,

I , .

F 6,,,uim',~~1 IW =: 1'1' SDIUc'i6ll1~i P = 7 '

W- - - == ~~~I!;; i~' I i:i:i:i:111"~;~5~:' I.·~; , , 'i.itiii~-,

a I'IJ, AJ [I '_" '1_.. . 1 IJUljIIl

DOIIOI:

"" ~ 1,50 Jilow . 'I:_, == .5 rCBI

1JU:'O;BftilSI ~~ CDl~O

,Fd'mgllJ~~ ICOIm ~ I_f. 1M: :~ .. qf. (1",""

.. ~ II ,.;, ;;0'

... ·.,j(\1ii,,'·,-,-;!!!,:iI!lfi~ l!!i ~. ,V,h ..... ' 11....,,~i'!I!,,'

'il

" ,- ·'m·· ... ·lj'· .. '.1 ~

" ..

• -~"',' .', I ''!i'. "i

V'I I~'

'''rdg'lIi'lJl.~'

,ro;ol'~"~.rI!l III J-!!!!' I_'_:_ f'l'lll~:~

'~ 3000',

].-.

~I-',"

( -_,'

1'2

can., 12 CD ..

- - - -= ~ -

iliIO····

." .. 1,1 .. ,.

~ ~ ~ ~ II

~.

I I

~,

.-BIB cilcailD (" ~-I Ill'll 1'!.11i iIiioM~

,-., ~ -lico hal dc~ Idispallllida un rmJCCto ell ....,

,.,.~~-'·~D".' :-,-., 'I Ill .•• (nII :~Dn'lin.'Ida", _:.I.~~"e-I"~'~'

- - lr .

C I, c~-=.:_rquilr 1--;-~='Ulfiollllc"troJkJrmiatiGol'll- 'OIIll=~_~~

:_,:rr I:~ por 1lI.~_1 :~~~: [lIS _1:-=-;, ,_~I. CDl:I[~il".1 ;'-.~\~~~'~--'

'[ c ':Qdq.norc, .. , "~rJ, ,',flo :~1emIn1a1

.'~':'~'II-:- ~-m- :-"-\,,~,-:I ,Jo8'.1 /"ilir .-,ft '~''':~II'' ,J:-, 1#fI,,;~Jf,~;!~,-r '8,';..I'~"-~ft., Wi ,-,,- -'~~I'~''''''''~''-l' ""iiiI.l:" ," ,"'.1,," U! .I~' A, j ,"I,U'iIIiI!I!l Ui j la !II' Up All !II! _lIU=) Ul", !!IIi!i'!I!If. [~UJI1UitI!l I" fll'!!I!i!i!&_~ .fuua ,r -I! ~ _ U;'II,ama-.Uc-Q-&

van,,-iO'o'JiII:

'_"1, .. "" _,~

'ill

emu :SC ['I.'. , ...... ~

1._,

nll~_u~-__'I ", ::_1, j_IiI_IUU~-,~~ :nJID lra:BI-I",~ - ~!~ IU_(,u_~, ,NSbne.ti'~--1 'mu,' b,_-; le_" ',lle;1 ciItuilo cstc cab'icnD-'. IOllClil

,~ ..... '~ ~',....1I .... ..I1 - 1>'

Ci-ll~iif'Ii-,;iI'Iti~_i!'IIr "ii!'!llil: ','~ DOl _t __ ,a_ eDnllnUJltUauiil ren leI l~n_!ilr8_au:ntD '51!

I Ii'li fi ,;' In....,...... ~ar 1- ,,~ 'I '~ ,

~ara..,.nl [11110. I~ IrwJ~a, c.omr'~ . _iI 'CfJ=I_I_nlU~_" ~i _"I,,-~

lun iRlImlp_-m'~, LI atml com-.''.'' 'Mn~-~'lI' I\u[ ,SD~~-~-_" '~'-i~

I ' - .

ill~I~-[~-~=)I£DI SI, sililian. C_ IHna, CD,leD,i_to CDD uno

". ;-1,., .' del cam tell,-'-. '-'ndU

ehiul'" ',[ '.',~ (lIeviame Ale, de III rr:d 1te.1,8p1Dl10 ell-I'- -',,[,-,:.

'''~I ",' - - .. - - tA, ' -'~ " -I ; [I:I~' ," ~ ,Oil! ,.. , lift it ,'" "

_'. /~~_~ '_H'c"~ . e.t, VOil! linea lui lell I_DSu~'III_rnen _ "

mil Iltiliado 'r' ilk ,lIIBRIjo _I I~-:i~-' ple'~ j < ... ,-) i'llt~ I. f"'

. -_nli-=----~ "in' -n -, ;'~-' ~,-~[.~, .. [=- -[-/:-;:;- --~. 'E:"[:' ~ .':::,~J ,~ ': I'll"" ~ Ii, . I

mI __ tD S __ "e pili .. ~"usu r ICn5onl5,~ Inl e. C __ j _ _:' ue 1,,_ "

1" •• 1

I -

eleclJiodo;1 ul ~_J~sIJcos ~ ,1.1, :mcdli:{_' Ide t£nsion- .I .. 1 .:IK! ha, ...

:-, ""-I:~---, :,-'r:n 1',-;1,-;-- -I~-, :-~--[I~-[," ~[::'I__:[I!- -;1.';- 111~1; . :(a" ~I '.'/

... " - . CO __ ., . _I .. -- L _cO" . ensl:,. IDCcll_ll,l - -. a. '-, . n;u r

_ '-', I I I - I,' 'ha["; ". I.e.' - \.ii;;IIi;I:-",AL~", 0'1 .:[[-[ -1-['-- : I~I: ~.". [ I' li[ --;- 'i 1#Iii: :['-:

CD .___ __ ·,_lNII:ruv Ie CL_pJCI U=_ Iln __ ~ __ I=_J_lW __

este l~ipo.l ~[IAI_~'~~I~ I)" ftA;~: .. , pr.·.·-e·~~'~: ,~as, pR!~a" "--'~'~I

,Qi!- ~!IIII;!Ii'iIiiQ'!I _ ."""",~ . ~iI.iI""'" I """UCI'W\.!!~

• 1 .' ..

,II .. IS' .cnll~'...I"~~1 UJ:" .• DI~I~ill

,IA IUli I;izar' lun 'vld[,lmeUO la PO' r,' • -,'"me m, ,o~mc~i6n m V~cJI(i~mlt-rol

. I""""""

~j'_ado .• ' rIa escala q~I"-- se lestilftC, ~su,"ilIciemte: pam l-'

tcnsio. qu_e: 51: ClpGDl mc:d_ir'~, ED ,la, '. leh:cbiOdDnlIi~sti,.., ~ -' 'I:I~ 1l1-.A,~~ DOl" IL."-'''-''':a· IA~ 1111111!IiiniC'! I('C; 'VD' - ~I~' ~. ~~1 .. ~ [. liil_'_iIIiILL -mIU-ri;J ~_ ... , Di:U13~11_., \Uii, ._i11II!U!i:1,J __ .• , 'WWlil &J

VOlli~.:ImII~~~~ 1"_' coneelase en pamL:l0 ICfJIlIj 'b, C31p_ o con la --~n:ian de ciR:u'~EQ- mali~ de rail mcdJ

'_,' 1. __ ' ~_, =:_1 [I:' ' , . ..::, _._:._ '. __ " ,-=, _ ',_, _=l._--_:__,' ,_, _~~_--__'_.~, ,~ .. _:: '_~_: ._~,.

,ftliilUi! ,.l'!IiH"i , .... 11:, 'U'-,~P\!Ii, q,- iliil. ,~,g I, ~ va.: ,I'''-r' ~;'I1'd' ,'.:~:",~~: 'NW ijli'~

'~I' 'IlIii _iiII_ l!-~I!,W!' _lUI~ ~ __ iI:, -, lv_, I!- _11iiiii&atJ r-'!!! ~I

;~.' .~'eII!i·'m'.nl'~-,- ~~:I_.. ~a-I-l- 'm" [-,- ~ Ir-'a·' , ~i~i [-~1"Iin1 -M ..... : II~- ,-,

II! iII_,_'. !III 1!IiI '" IIJ[I _ I.' ~~ ,,_.1 . . ~1 L :I '!!i;Ii'1I11! ~!Ii-,aUII~ I

~

P-un-'- tas -- dB' "I", 'as "sam-" ' '-''- ,~, 'as' 'I~' 1-'11- 'Ia-'I fij'I"gIHB' , ~ '''II 'II vo"-II~'

I,' " " " .[" -, ' I 'I I ' I I [ 1 ';!!!i ,- ", ,I I~

, .... ,---- . -- ,-- " . - " [. .' "-' ,,' -- --. "iJi'" _" .. !Ii' . ,',. ",' ,'-- .. _' -- .[." , . it' '.,.. '-". --,' , .. ,'

1=' , ,~i~,,''''' '~'-"4~, --:~, '1_, IRriijn"-':= ~ ,,_It_ -llld~l- -, ilriillil :- ~ ~~n 1ft 111m' Ctl.ldlO',

mlgv,_ . hopes 1_ MillO, _III!' !~II e_c.!!i!!-"", -- -- --'I!

,iii 0 I ','~' d" ;ii 'I ,i, ~ ~_ iii.... A'ii' ,A_

m- -~, .. gllS 'I,:' 'U'·' liiI ,I .- iJii!Iii.":' 1-;::-1 I 11-, ~n51.01 U£;I liIl ill~il!n,.' UE' I~, Ill, I, _, _ ,_~ \if! , II1I _ _ £'11 _ , I"_" _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ ,

,.,

~:1~ __ '''i;r,r"'lli .. -: mide 1 'i, 'inteMl-'~- _.~' ,- j dB c-'._n" [[ rm\i ,Es,'e: InstnJ_!liDenlD ldebe 100 nee ta.rseeo serie ICon I~I

(1~1:!l1 - :1. r _' " !~ 'I --.--:---~ '~' :" --,~ II-{ I ,c_~ ;,::- I' - ~:- iiI m ,I - ~-"-\-:::-::: r :n1Idli.rII:,~

C ._, .. O._D CH,Yc 1._UlteLI_I_I. . 001._ ... '~~ __ ... 518 .____ ~

,WII ,"'~'~ __ .]rnlDIGI_~I: _.' C,J __ o_1 ,50n, Im_cu,~'.r rlCCU~-n~:_ J~ ,"I,:~I

qlll~: 10· .... ~_illin ~a: 'v~n'I;a~~la· I. ,~ que. I . .-: no I" .. pJeCl' . ,- [-:lliOI IdltSC~l

III'IIiiii 1.11 '. .'~ I'!I I. 'e """ .1_ . .' ... _. , 'W, '... .. - . -" - -.- - - .

- - - - - - - - - - - - _' - . "

[ -11-', , :111-" '~ti. 'I , ''"''''_J~,_'II,.. . JI '~il-~" ~ .. -o!'-· ;--~D

nec.BI' £1 'In:U~ .. D ,para 1111.1~_I~_CIf el, ~_lIiISulu._me_.-at ~_

[II: I 'Ii": ,I[ -c' '1- _1,11 '. ,'_1·· , . '~I ..• '1[': ..... +.At~ ,--'::' 1~"~"\Iii; un

la, ! Ip-ra , 0 vernos , __ ..._.---- UIU'UIII '._ ... _-. ~"vall~:UII! _

,_ r~~ -~.~-i_rimelfO~! Ilnfinu'it,D~, CuandD se l4uJice un

_I

,am-~i-I'plJrn~!f~,- :~ mcordani IflI~'~ :51' cs~", :~"I ~'ndO so-

__ J.-:~ 'Jgl-~glV'lI~I,--_._ ... _ .,._, .... 1_ •. _. __ .'1!U! .... 1. _

L ... , 'u·'-n ~;Ir,r!i.i~lil~a- ~. ~·n 1p._D-I:m'"a;.'-' , \0: nu_ .. ,~I_.-~an~;_· .... ;- --1-''''

Ua,. '_ . .I.:g}~. __ l~_. ~l~_ ""' __ l'_ !i1~::I~ ::> .,~~ ~~ ~, I

:- .. ~-,' '-1-, 'iDia,o· Ii_.! [I'ii!llil'il n-~-[-ft'O&'!l 11- ; _:D1~ri'~~ .. ~ , [~··~~nal ~J R_c,~

__ I -- _~ __ ~!!ti I~ I VI [UI~ !UI; '-Di-[IUiIU !__... .,~ - .

ICuCrd:sc" 1 ·.~·em&sl'~ q:1Ie es ,pn:c~- "I ..• anp'l: ~ ..... lin ampl~

;i{IJ I.., f!' aI

nm~~- .. -:~ ~..,.«~ 1~'o-;:;-,n-tln-'-'-II~l :~[;::' ':!n ...... n· -_ ... - ~~iilil . .1 .'--U],U . _ or ."'11·. 1 ..... JIIIiIii ~", . _ "1_ . _ U _ .... _' lii!U_1111J ~._ ... -~. I~I UII

-"BUn- I[~ .' rCa .. ~. :,OJ

A iii

1

rI I

10

",~U'_'~'~' 'm'· -,.-,.- ••

l. _ I'-,'U, . ,..,I,) ,}.}t}. . .. _ '"

,manual

IR.:.~"""" ~ ..

Ie",.,."., III qnlltliIItJ CUtB-II_ II'''' P'~I'~ IICUI ,'i_"'~l

~'2:

..,:_ . ~

lID'

"---_.'

,~

"I

,---_!11!!1!!111!!!1_

36_ .. -"

, -,

I .• '. ".. .1

"II~ ,;J, Ii iii

---.A1it __ ~1KiU.U_:

."'~-"'--"

~ • :;l .~_J :-:

l . '" " •.• __ ••• •

Ida

I '_, "(' 01-'

,,-' 'I

1

I 1-·

.~liiJ .

'I

~,

Iii

-'o-:n

?

10'

I' .. iii'

,~

B

'1_ '1

r

I ,2~:-l~, I

.UI..-, I'iii'!llllllli!'!lit"o' ~.IU uql~,",

D_-' :'paci6~(:

Eltaftado

~ ICuanlO

-"._,!I!I '0 :_:)'1

I~

~,'a,"~!U"~

~-', q,-liI: [.D' :sa IdadH'~ ~lIi 1111., ~ li~:DiI": '~ ,: --'1\:11 i ~,-'IJ.II-: :----:, ~,_Ia I - - ---- - - - -- - _il,I!!Iii!!! iI"'!iin!!! _'~ ~--~~ "1 Uu r. , _ ,_5

l~i!!'" ~~~!!II---

IIciedad.

. .. . .. ~

c'leD Ide, >, 110 (,: n:ro COIltJ peru Icn :,

;il!!I

":1, 1lJJ]' I, SO ,,' lira.

UDII'II~' "0-'1:,,,, IRO' C' '~,,_lrI ~:_",~,I' I1D ~

,;&;,

I"'IIQ!!' ~ ~'

~~I ~'UII~ ft-n..LL_~

1

·0' II, 1 1
I ) , , I
:1 j •• " I 'b

---I',.J . "'.

,muc __ -

1 q- -.

. I~ _I__::::

1 -

u

. _I_·~I,

n

n

I~

'-

IDLY_,

.J 1_

h

I ,

•

'i_'

- _. !iiI

1~1

I.

115i "I

I

'. -

I ~I

1., I

r

r

F" -,',-,, '- 'd' ',;~~ ,,--:-la- -. d: ,un-_.m.nIU~1 I, _,

,I~- N' :-(ft.-' "~I"': ~n~ A:I- ,~,':I!'IP!Ji.lilll~_'~ ,.~I" ;:~~~jijI!a'::-.'-': ''II ,.,-,," •• ,"'~~m'" -,~, ~';~n"

I-~ " . I I .p"" )~I·. _liB.!! [I, U: .. ) !l.f.lnl'!. _iIl'11.,.1 .11) .,--a" III"L. _'.) !lJ ' __ . = liillil~ .gu _, ~ .. 'I ... · Il,. ·1'- ....

'17

,':·/'1 'dill

"iIIi'Z- 'I ",

_, _, ___,ail '

Enl

I •• ' I~'

C' ;:: ---:-, "-- I:., ... ,_ ,I',_ " - l ' -- 1'_,_Jl "',,",1_- , - ' ti''':.'~''''!.iiiL~'''' ,,- ,', , ,1,ln~i!i' ' - - - ,,- -

",~omp.IVfIV:I'" W IlfITt ,f;IB'.fI ;'_'.I~' ""'"' III'~ "r..g{lIl1-

I" __ !I!I !.f:'~'f.'!!1 " ~·.-liill.-*'! I,u. lila' 1_"""'cllLI:,,-iJ! ,i!]

5 ~ iiCuilda Be, em,.'~~I=t!I, m

,.\~ ,JJl6 ..

5' c,,'

"I =' )

'~ ... ,., ~

5~'5-

: ;;'

_I~ .. :!P.

Iii! .

CUll',

• DR emftd.1ma I'·'~" ,

I.' • I - I~ ~ ...

,?

[I)

-

rrnc-, .. , "UU" "-'-'~I cor.du'- '~-~I

, I _I I I, =; ' l__j I II 'J -

. ,-"-.--._____,".--/ '._-_.'<= ' __ "_""'_ .. ----=-.-l-iI!

12, Ilic __ =: URIldiimlUIJI s.rior I:'" , till 'lID IConduetDl'(~_:-',

-, umeml 116 Adcma.s;lICuaRID __ ,.-IIS 1IIIdi"'IrD,~

"var" I., "iI"'C!I;ji~, ,_lal~A'.,;i;,""~

'ii" I, ,'IW III I 1'1 Uitll wi , ' - _ •• ClI~IUI:

h

1J B

C-, '"I '~~ .... ...11

1 -Del n ',' IfI'~illl1'I't':U, ~'_lIfJ.'

'_- '_' '_ '~ __ '~' ' __ '_"_~' ~_ .. ~,. ~'!!i!! __ '_

_ RDT"'_'" I

" " 'I 'I '

e-" ',' . I I

..... __ . '._

s

"SJI1T' :S<T' 1-=-1

.. :1 _ ..

, 'I, ' " ' , "

s rr 'S'~ 'JO~- ~"~

[.;.::, _ iii ,:~,:~

HP"",I

", =~I .. •·

"~~PD

S,~,'PT_; 1"iIIZ>

• _',,' __ ' 1 __

5-I'P-,-)1 S-'-:PT_='I~: ... ,I

_, . 111 '.";:;"1 I

ICa"-~'-', d- "'~.mDIGI

__ .. 'j~. ,!!I[ii-.- . 5 t''lif~ .. -_ . - .... _"

Iii'

'Rini Ir-

-e.

t.,~,~ .,IU;

rR
" " ii .
[_' .. _:. Iii! T
I~ ~
II! ~ '~i p

,DJ' '1 • .11 1!Ii~ 1, .. :I';dI~:I,dlili'"'. ~I' IIJ: '. ,IFI'ly 1!Ir.: DIQ~~ lI'UiIi' ~~I

I ' '

~ .....

Iii '!'

:R&I ';,

R&'·IA"-",

',' , .

I J', . " .

:8,& ~,

~,

RIll

CI15"':V'

-- - ~ ~- " " '.

"____':U I" I'.

- _' " 1-

A, ftl

"J 1 ~ "

CGIda_. ,,,-iDs alii ,lUI pIDdUcIDs~,

, (___'I~I !irlrtrp,Il.., : ~I~,~

,-"

,~

, '

, ~

l,d:.

"

u

o o

PO'-S-,'.'

I_-=-J, ....

POI",

:='

s :S--'-

"-':'iIi 1li:,I,I',

S

,

,

'S"'-,

"_-'

..... __ :.J

'!In 'I 1 -,; 1-0, ,.1 __ - ". ,-1_ :,14,

-JV' ,m_t; 11- _

,A_[I~1 ua ..

. --

I'.tllQl ""I" ,m_r_ f,'entre 17 ,lll,tJllJlMR:1 '7' ,~ m-i .. 0 'I-:I~:

~ 'J~ - _Iii !I_. U

1,5 I~-:,-DI 1:1

Hula ~~II~I'! .'--;-QI '112-'-

I I __ • 1 I~ '0 I!!!!] ._~ _.~.

~_ ~ l~j __

'pcqucDOI

,·7",'"" 'UI~:-I1'

~,' 1;, ' __ ""

5--:1-

. 1-,'

I____:_.-.---=:_ '!!II

I&Sc~ lUll" ICCIIic=-JI •• C_II·lDs aJI!d.ancs I srr -2 I: _ Illl __

srr- ,~"

I. I I

iii ~- --,

" '

5"'-

, 'I

- ::_,~

~';jijj'lm, ' wa~1I

A

,

.;!II ~,

to

IIlU

~15:

h

2,0

( ...

ad m··

.'

jjij,

Jji

,I'!;:U"-,~,..",L-,m'",, ,.'II~-:.~~' I,~l •. -,. ,1','.,1 ,'_.' -.".~~,r;"'nT,1 l.;l.;--~ I~'~"~l--~U-'-i,.. ,-/I~'''_,I~i~!jI!!i;.-. w ,- -rJ- -t:----:~-~.'·-.··m,l--.;I- :-"I'~~A··· r-L ifll!'U- _ _J' • .I_.IU .... t . .lIU8!! Ul. __ .. 1Ii ~'~;~Jl_.III!I.IJ. U_. 11'1_, "~!fI·IIf.! .. _.'j ... _ .. _., ~_.'-_"·._'·1'1.-1r-' .. _. '!I l ,f-' .,l ·I~II.U-!._ ... ~'l_jllJj~. !I~j.-U.

eeem-

'Inl. "_II

- ~a

._,._ ,If . __ '

rnli~ .. , I.rl --: 11I~'--'.-· -, -···--1·· I, IJ I I pi ~ - . - .. =1:ll'Iion· .

"L. . .. _, LL 1_' ~itl __ 1 ";,_ j I. __ ~ IWil_".

IA, •• ,:A,j!iI[l!'.;iiiliiil ···--:-n"'·ni!m. \V '- ~.,,,,,:,, Will ~'i"Il""'iiAn,a-1 ~D-.ml;,-

U-~;~,","I ~I •• __ '_I .-"I,,,_.II_I#I ,._ .. _)~I~~I,~ __ .W:..__~.~_~ .. ~I~ ... ~,_~I

da:, ICOI :auis Ide 1---., 'VUlt i I, Ie Cllul'l, un, ,e:.o de

~J

Ilomo D ,.cd'lDe. ".. mmpcria .. d!' Ila aflld Ida'

I. - ..• ~~ .. I .. nISI ;- .. l' "'_"W'!IIli.

,21

Iii ;fr,

_ eoocxUJII ,-- .. 1

~"'"jIi'!liMi. Idispoal:_ I~ :---: ~itl .•.• -~ ~ Ilic~~ iI""'liI

.·'ueIUl.~

'-I d'-~!il

"_ I . .

.. ". _ _ ",r--

I';

,

--~.

~ ..... "" ...... : i r:

•

n

•

n

I'~U,,-.~L~'md' .-,n~.~I.J :~ , '''''.-~; 1,.~,--i.\I--I~~.'~,::#I'-

,r~ "'lilU' _ ,_1_", I!Ii!lHl!!' UL I~ =__~_ fl.I~,Wif IU',_

,1fII !"~U'-I:""iiiIJ- I.' '',If:.rl:JI't~''', U I.' ','-~,'~iifIIii!Ii".J. __ , lii~fri~' .. ~ .. I·lj~l -,_, _"'II~.jJ~ IP' . _JIDIiIj. _,:UU",,,lrfj ..

c ... ~., ,~~: Q,n,.-ntli'dItJl rtlJllM.rtl:lUlB, "'! I,J~'-r ~"U.\ .

. '¥"LII""'~' W~'I- - _' .. - - - ... '. ~ .~. ". _. -1 ..... lr ... ·~Jla .. "l.j

Ii.,. 1.;,.-jil1~"""'."""

~ ~.~.~~~.

,liZ-I

IV""iiIi'

aDlI I~~: COIIM Hli

, ,.,.

- ~do'

ill"n'l ", ' ':

'IM_U .-,'

,.:.'

U;..;P,,,

,81

'.'I"'~ , .... :ll_ ...... iffta, ,'',; ..... , ;IL __ -:t6~' ~.iIi"""_",1,UIIi I~ "',1iI ,~ill

DalG8' IC:YI, "q r _ el II IcordGn de:

--;1- -1,,1

_' -,4!

.,

, ... ~;I.I 'I~"'J

"-1iIi~1 .'---

,-,"-;'

, '

_ i

_," -'I

•

S;~:IC,

~~' ,bI Im-:lu'''·g~._~w

,I:.,AI_L, ~ ~II

DAIi£U;-,"J car OR, peciJDeMIIm1,-

I ,

anqruII, Y 'vcr kI,' ,- ~'~-:ba_Jo,~, CUandol

pI,--;;- "·'-~\~Ii.:iii;""~~ .".. iiIi:liftl

__ ,,_, __ I _1i"'~!lIM 'U ....

I

1 ~-~----_- I~-- _~i aIHcadri, uno Ir-_-jvg lullflllic_, 01 swni--

n_ .. ~---_~---_=--=-: Ide: mp----=~:= _ _===,,' :se' :njari Ide" ~ III!, la, qpa'"

~_IIIi-" COD IId_miI-} __ 1

!!!iiif!!I!!r!Hli!!!i,ldI

1J!IIl

IJIID m

2' 3-1

, """, J

h

2;-" "

~ ',..:,' I

I, _ 1_-

n'I:"iit"Ni'-"~ II ~,~ ,,' _ ,I~

AI

,

,

mu," IIIIIDPClWlo,~

S'i,ptn lies Icaa~~---=jDS P'--= 18 1llllrlml'itim ,r,~- .. '-r,m_i ...

Un--_. jj!jjxe- siv,!·~ftr- ~"~4~1~ ~I~ _lla!-~~----:!~1 '-;---; I=-.

' ""'-", "!I!~I!I! ~ ,,'_~ ~ ~I~, I raB "I 10] e~~ __ ,

• • J

C - - ~I.~I ~_,- ; ncccsari:--5,~

r'rtl-~m'IIM-'; Id.1 I; ~I ,.a(;raailfn It/. Im·iteo'iIDS .".," •••.• 1 ,./flatmd.mlt/ca- :

l'rtun._J._ .... )lo_ .I .... _._ ... _ J ,_,l __ , .0. J, '1~' .Jl Jt J. J.. . j. !J.!Jl J •• _' • _ •• ",_ ••• J •••• !J .,. l .... '. '_,'_ .l_,_ 11 •.• 1 '_' U,_ j,_". _.

. I~ ,~pl.'" ace i III IPCDli!~_~~: G ldisoi VlO.: I,~=: ali, .. ck) al 'bHBiDfl 101 -1_~mD CDIICUII1i6u ," qUl':se ,~'bm leamill"i:~ luePI,1 aflDj'ar IBlltomillol~

... ' "'-BJtes, de: inJteR~;---,: aft~jar' UR blmi'IIGllI IIJiICICI flej

2

.

1!Ii

II_'I

li.ARI

CIII:-" .l I, C -I .~ rl~ 10nf]lo:sc ~_--ya pam'~~:

mm,pklamen-I_-~". 0 Icwmdol ~- ~ bap~IJ'_j_-"-~'Oiado I=--_~O

'nil-I.' -, ;iliA I~.G 1Ii!'\C""'III"'.~' 1-- '~-, 0'" iPI.rm'--·I .. II~nl-I_:'_ 1Il.il(l' ~'W q. ... r I_IU liJ!IWiIIJ r-go.!Wll1e: ...... _. _ _ ... _ '. _ IIV _ ~. ... iIU!Idl_~I __ .' : I IV 'il LIIIjoJI~ll!

~_ . _'I la, i~_,; I,:' '. un laDera IUI~'II len le'l, blm"llill Ie inteDlar

,saeadu eall IlIR CKlrKtor' de tDnuJlos. Ella ~Mrr&-.

110,._

~:_~.~~:'_~~_~io_~ sa: condUce CDn1Ci=., cuid-I .. - I~I' IbJmi 1',01 ,- n~fCCbloSD_ saI\va II.

_. 'Ii!i_" __ L __ iI! II ~I __ __

:-~ IcomollC' . I I

de!

:~--:i ridrio llnJl, :,,·sc e.1ieIJI:Ieri I"I1II.1;_Il101110 ,I~_: ---_,,_C_

I~' ,r~·--·

la:-.I,,:i,~·· _, y'len un rill_ Ide wms :1'-'-'_1 0:1, ····.1., ..

Dol Lue.m- !e ,disnnl'l:' La 'lei. sOhR:1 Ia I' I''',

I" J~ _-""'11 I •• _~-~ • I I I:J. j •••• ~_;;~~~Il' .. ·._.

I~mnri~ 1it(.'·----I'ftI"'III-,,_ IA. I~.~IR'I n!Dl""I'~ tI!_ .. ''ilII'~:~DI

...... ~r1.jl"_:_IIi-~ 1II!IIC'·~I_:_'_:_~lruw.ti IA 'W"U1-1U ".=~ ~, L~ _.-1. ~

.' '. ~b,'~b' '.-- . 'y, liNIii.; .' '~I •• L.1~pn~ I~'':;i~ll .-IJo~ ... 1 I.' ~. ;I~IIU"~tl~;P

se. Ie· car' -.

_' "." .

I'> I. ~ I.

'._'._ ". __ . __ !l .

IJ-~ .,lI~~I~~e ~ji~1

iiI ,... iI .... unlWlLluilllli:~ I •• U

eon C-}!I;~-~;-- :A!.6lllitiC:'lt~. ~. 11V1t.':unci, '~I cuidado en 001

~" . - .~._I~ _ - ~ 1_ I~ ,,",C'Ui!!1 1i.l!'!IIi!oo' P-

u , . ... J - ,."'!II,_,_--, - 11--

"': los 1m1U_ L .' ..... ~'N ,eo I'~~j

C IICe'fiIii' WliIiih;!!!.I1 Ide . "'I'~ +1'11::-1 .. -1• Ie n e mplmllK Iom_il_lo .I •• _.I'O ....

fIOSC:Utes . In '1- -\' 'Ian ~' I . ',1 .'. ,iDs n!CA!.1 .-: IrDsC . :--1

1_-,- .... . .1"'1 .. - I." .1.1. ' . .1 '. ····r-· ... .... ·iII ...

IIiIft5l,i;blll IDllBliUlI .,'.

r .... ~

Ig·~..,.:Gii 'V_ I.ift .. ~acr- .' ~., _-iII~ Id" ·lio'I.~ill""~I'- U'-1:1Ir In 1 ..... , \ ,,- '-.1.,

ll,lUIDIJ", 1:' til ~ .. IJ_U&"H"~,. . ,or. I.~,. _.II ••. ' wv,-,....,.: ."._,~ 1"11- _', __ I, ,'_ "l!_.

VIR II. iR1lKlviliurlclt. CU.. ma.1 'V •. -~' . I'rl-Ios, :~1S08 l~a---I:VwI;"~:,lemn'--"- II_mmillUI(Ie I~"'-'. a. -_ .. - .--.- .. C_ ... '- ,,-.1 .- m-_:X-~----~T"-- ... ". .. .

-- -,\'~r'- medida I-=-: r-IJl~"'lcllarir.io leoti ~pIIJ£~1iI1O

DlB,trO - -- --- D II.,'¥ Mi_ - - - - r.- _'

,p'l_co Ie ~. - , ill' I~. :o~-~I_ - --~nte el, IUlcado;lue,1P :SCI

I~ja sec-- BDa noo-r~-- 'I '1 -, ,Ie·;- "rie-~_',.lellDm-i-llo"

~:- '.' il S·· - ~-... -11"I1I1l"1IHIA1 .-,'~ ~~1-1I~1 1IC'.IIt; . 1--I"i~.1 ~ I

1Jw._,·1!1 '~~-.'·~tI "'., r.l~~ ',_,-,_1 iII11~1~ I~ I· _ ~J.

amtrario lqul: II"~, de dI:~-' ,-. - .. ~ -, •. ~,' -:" hom, b~'IDj • 'Ylol,~

ele.eb8domislicol, Q 'impodIDtB U~HiiiI~" lde' ol

,~ -

SIJ I~ I " ,." ~ ·.11. I,,' ~_I_lIl ~II D'-lUI

!I::f~ ~- -I :a!lflliilill~iQ-r

·.·.11 ._) 11II111tiII I

iilguaJ:-

:1:- ••.. ", _ ft!1!! CI 1

-- 'j~

&-1 lUerza'-'

.~

'_~.!II, " .. ",,-:.,1 ..

2&'

.. -_.)

,- .

21'-'

,

I, _,.,_n_:

Im_--I~, 1----

'J~' --- '-'---'=-----' ---

'2-

,"':l!II!l

DB

'I

.- .. ' .

In ItpII 11I'1UYe-

rccordari

III ':-"1'1 -'

_.'. __ ._._.J .. ~ _. __ ,_,

C1, - --, --"....1. __ - ~I- -- - _"-iiiIi Ai""-- ,..:n.ilr;liiIil .......... ~',"'"ii hi ,';n'_1I1i1j!:.:OilLjW ... , ~Inli~r IfQ Itlp". 'I',NailUV I~W"N'~-liit""na:a I .. Iw, ,r,,'l~ ... , --'''"''''T'

_ iii] Ii!

tlinlili J- -'la'U'''iTfI:rll'---S'", I ... , ,= tift; M,41I!1i!i~ ~ = -

~ Vl~'li

111--

1 _ ~

'72-~

,I J "

.I~' . ~l

1 )

7,3~

j!J n ·'CGIIIO-' ------Il" .iIi_''- 'I I' 1..,------' ~,

7: ,-

r I.: , 'I

.I '= i!!!!!!J

'-'5------::·

" '

I ~' I '. I iii

..11-, IUICi

ri!

I III. "1I11C'~I' •

i __ ' ,~~

I :_. __ -

aI

, '-' ftj'Hl1B1

1- 'Iu

•• _ or-. _-. -' I._I-'

-_- ~.\:_~" III pracac., ;=,.ic'-·' IUD I· ICCISIDS, IdII: _ de .. , adic\~"_7 __ -"_

~UI, :seiuc1D de

1IIIIr.,p'.I:!II~

_,

1-,-'

. " I

I_~J

i , ..... :..... .

jil

~ 1-.' ... .,"'c.-ioiII- ._ I 1'1 I

-I -

~l

IJJ lIB Ill.

'1IlU~_~.'n,_ ... i_i •.• ~ sea al,llmnal

______ ,_J'

I'" "._

,I,

It~J _J I"""~

h

r:liltfti,~.i ,.ft.!'I.. 'iI!'Il~ -! ( .. J •.... jJ ,.JI ~,M!.··,I~~ ~i.~~'

rIVI"IIU! 'if' II' "fliflV'1iII1 II'!, iI:, liI"!Iif:fi" "I .... _ U",··" Ifi"

c;l£uilN 1.1~'CrntJtI·· , 11# .1'.(Jt~..I~m,; /'~~ft··· ~

, " ,1 " "" ",' ',_ ,'", ',," I ". I"" ,"IUIlv",_.Ii~'!I!!!'.'¥_

b'~ ,~

. '. . ,., .. I

1IC8lIl'lOSl

"-;:- .' -,- ' ~ ~nl I";' In"lirilaJW;fj1 ",,. i~ !I!i'1ii, ~- : 'Ii,- C' 'I"J -'Ii; ""!i

_, _ " _ .... ilLI "I Ii lill:l.il Ii 11._, I _ u ... ~ ~ • _~ III

,,,.. .. _,.,.,,,,,,,_,, .. ,_', pueda! 'RSGIVB ;;' ,: COO._ dele; ··;J~I .. ',OSI'a~,

r~'BLlSIiVOl ediJ.'-.--,'"- ~_ :1 ~ lDII1DCID5OS,-_

Ir-~~·

i .' :____~. en 'kts, II ~,~. no sOlDI SI •• _uan las Pic-ras, :1. ~, ~ lados

-01 clCclDldomellasJt;) IblD_-_" . -bien 1:- _' ~ntermfc'"'

:ICRCias leRbe madelos ~ '- .• I,ri~ .. -~I ~tlS,~

IIJ

':' , l0C8siDDeI un :fBl:licaate: ,pualc~ OOIQelCirdizarl

ell miSlD01 I!leelRMbmCstlco bajol dol :1O}_-JbN: ~ leoIIIIm:WCS U'. por'~ .--1, - I m:ra ~PII1tl esDI. dos QJAm"'_ rn.c ril' . JUS ...

, "t" ",#'1.,' , 'II' -""" ",..-'~I!")

'\11, ~*ni ,lle,v,Il' nurmtmSl :i:-: lEi' £11:, 'I'~ ia,ldifcD:.nreslll

,F'-

CAmD" nftft~III_'l'li~t!illiiI" . "'d' ~~'~~-I Plt~CIIii.1 " '0' "D" d'l,.

UI!,.-I'I~!I~~II.HI!'iIi! , . .,_ 1.1·'·."I .. iU!LAUGlld.~.~: ,'_ ',',

lfibuida~ I .... '~_~r_e: q,1 .. : muchall ¥ICeS: '.:'11: ,mebi.~ zallOI

--~ , I' , , . II .. " .~;"'; . ~-I" .'. ":1- I~::~""': ' . ; "~Il "1 t' I'

'._."_ .. a 5 .. prencIHI~' qa II ~IUU., .. CUrsG,. alia

.. ' '~'-t.!iI.1i1ii,A-- [fttlP!:Ii rI!l!AliiD'p-I';:c'ar" . 'i§lG rIlrI-'- - 1 ~I!! dSI·'~-ju.IVU_i"U,II'r-'!I!I!i ~~~II_II___::_, .. 1IIIiiI!! '-V_':r;: . Y~I 11IiiI!i: .. HIi!i

'u)'dmo DIS ICmium, =_ dislriblidOr' II 1111: ~_~_; .• Idmli-

- - ~

1"!"dmE' 'pcq .. -, irua ,laiC. no::: lpu£t:: .... , I'-~.~ ,se,' 1- I~-I ~". ··IP- ~- -, . --I ~", -~-: ~n-'

~ ill ~ .. ~,~ .. .. ... .,. ., 'YIUl!l! '" . ..~ !!!Ii,iV, " . '-', I

.r ~ ~/

l __ :- Ciud=_:~I~~_ '_ ."~1 ,:11:1811'"', acoslumb,'i .1 '. BJ an: DiINIliil!!

Y' pori nI 1.1 I, paeral. es ~~d,' pacielil.~,~,"-" Ilc,lieote del,

2''''1

. ' .. "

. "

. IIj] 1_:

za

, i. :1

fie" ' ~'.I., ta'·-·, 'p' .•.. ,." ,.~",If.d·· -::" .. ' " .. ~.

1 I;, I " . ~ " ., I'

"_,' ,_,', . I I __ J. .I,. I. . .. ' _' ' .. _ ,-1,,1._ I " ..

IV .t'r:I,.-JA~~'.·· ::~_

lr' ..... I _1luu: ... ·[I'·IJ II. "l!?~

GmJIBZIID, iAiI'!IliiIIioI!!"', II , -~'I_~~- de

711

,

- ~

iii,

iij~' _u,

WUi, p,~'--': ::llI ~~~--rll " .. ~'u_irld.Ios.· -,_~-i_'-I

""

'{_~d-UI_ados 1-, . I. I ·,i.I"~~lft~ •• ,

..

2

"

, .

31

I-

I til

lam la

5

,

, Iii

__ 1"-1111 ~ .1.3

.- '. 'lDdo-- I-I ....

. ,I ,_ I II I

I, ~'. j •• "~ _ • ,'

(_~liJcHillOl :_-l&:uica ISDIII :la, :_n. de .Rln~lta, los ICOD:Id .' tf:_ :~. calla !I II, dis.Ptl~'ilf VOl *~ '. v ·a··· I -- -~ - - ~-;'O'~ [I

,,,t .... _1 _,_1 __ ~ '._ ._',i!!,. __ ~I

,1 __ --' Ie,' dei Ohm. Ics.bkcl; 1'1111; I--~--I [('1)1

:~~- _~_ ~=-.,~=J I~r-= ~ :=-~~\v i., -, - Ull C i.ft:ui:B' \¥,uia d'_la~, -_.:{Ii ~ ItR'1

"0'

, .'~

. I ._ j_

.K!I!IiI_.::I ~, " I: I ',"l1' ,'I 1(0;1' , .. ' ':.

~lIl;liIDJ_ICM''':1 I ,pol III Ie _ ", _ .. ~

,-) , iI!l'!lDil!'lll--I;ii;111 n-- -:-' I :~- ,,{-:-:

_ &......... 1111 ,~. .._~ .. ~_", __ ~

'1-' la, ~.-I:"-"I:~caL .. ,

!!!!_~.l!!!!l!!!o'~_' -- r~~r!l!;I_,......,_

:paral :sollliadUra SOIICm Ulilmo se ~DI,t_- 'I

!I!I

~ -, -- q~~" I. 50_-- =_- lura, Icallcfccli"-'t Ia inmp~_ lIS, liB NC)mitDl p---".".io,~.

1;,5-~1 l_-_-_ CODIxiOBellinJ lsuldadara,:. ~,lIaa CUIIIJ-

.' -- ': 100 - -,-11";-1-; -,,-~- I In~--U-~Il' '-'IICI'~' --I "/. ~'-, meeiDl'·'OOI-I'

_ ... . .. ... = . v .~ I. I~I._ '_' ). _ '_" =_.= J __ ,- _ "_' .~.~

Ide !.~. 'cUcll

I', ."

II' _

: JL!J'!li1

:~III!-p.L'-if~~ i~'_ M-'~-- --- - - -18- iii ... , d~ifijf;ftiAi!ii~ - - - 11-~U:IGJW!l!I,lVill ~. I~UUI"J en C1Q9l~ _ _I, 1iII_~~·. _~181," r I.

h

F"" tJ·~ -, -"-I D"'.' .... '. ".' . ,-' ·'/I"-·'.-,·.""c,,·,"a<- t/: .. " •.. , C"'~R::---,,'-'·'r;·'-·- -, .. ;.-." ,iO'_" ., '. ,." ""'" .,' '1-.- .. ': .. -',.: "1"''''-' -, __ -

, l, I . I .. I . . , '-, , . ',' r~' I .,' "-I' 'iii' " I. II I' "Ii ,,' . ,J '. I "",'" " .l I ' "_,,,' ,"_ 'I l' 1 ~, I" . "' , . . _ 'I' J

U'A, ,~,,8,m811 ~ . .': "' ,"01, .. _' '". 0:.-, _/ ) ." '_ . "~_I '_" '~:,','I~ rlI,_,DII. : '. CI nlCfJ _, iii '. __ ' 8CI ~ )'_, om, ) reDS

j ;r

.' -

I: 'I ~"

'2' 2'

I ..... " _

~. '.".,

,Ltu ,rr:'~iun'dl 'liBAf~1Ue, l",u'rlnl C-fJmp~:=_- ~: m "'1' •• _ lell 1~1,'e l~fJlJiI.l~ D~,.nm".r ,i Ift_~ unal ,6 I. qfir,',,_.-u-iJ!JIvl ;J_,ui lIfel-. "2'rtlatRli~1 IQI /01.,,,,

B6;Clfibir- Ia',l Fi-r: ,.'-1111 11''': WI, pfJ(/Mf tIfNfJ-rl'~,

I" 'U'n Ics~'_ .. I-iali'ltalCn II parle iliA IdI:,e'rcctrodo~'Ie:s II • ~'_" __ :"_~: msmta,

1c:1ec1lDdD '. __ "~-·.I; _ I,.

,-4,,·.

I. !Ii

C' ,JI;i;

I ,

I' _ jJ

g-

,

_ !i!1

La inte.s.idBd de. Ii

I,O,!, :La, :~'u' IdllOIun :_:_fi~ ~ 11I,1e 1~ 'il,=,~aalidad* t_, 'eol,~~:_lltl •• ~ ~UI, la'~;~,,- "ic_~ ~Wl mi.J

a.ilD :- ~ _: 1~lIte n' ~IIiW:V~~ ,~. jo .. " ,;~

"/2- "

",.1

_ ',.: _:: ~l

" ''l! -,~~

:1.4~ '15,' ,

I "

l_,.~II;pl

pasar8 UIII :.' :~." -, .'-: de 125 ,IR1,n.-I'C",

'iLa' ~- I'~'~-'- ·!,,~;ii;""I,d~I-'~' ~-.,,-:_-. ~ .. 1-1-'-'''-'' -'. ~",._-~" '-,i- .,.-., I r'- 'I'~ - . -." ·u··_ ,~ll~I-:--.oI'"i':"_.L..'lliIi~,- r.' . " miB

,_=._, 'u._n __ 1UiIII ,._II~".!!!!!!,'C. ~~ _:__'_u. __ ) q;uI1 eanlUl:lll_li!!! e~.~_IA". m :.____. _) __ . _

CDI,- ~aU,'!,

La po.RCi~"IID wla~~'~ es '.811 al, III :plUduaa de ,I. IIDteDSidad,.ID ,",PI.) ,PD:_'-a

_ '~I iII!' ,-1"

'IC-_~~ lan" 11,111 'V-~ I,'!'

,hm caJcular :I'..:! 1C:1II,~,;.'ilJ ,-~,,",~ q,_~ -~_', I_~I~=' ClIICUCI'IIa Cll~~'_'=-~-~' ~~

• - ._. j .

~II-I ,~u" -:1*' ----11.-;,-:-.- ~~-I :..1-;: 'I'.,O~.I' t, '.~- ,--,,-, lL~-~-I. :7-rl;ii;"'r,A4t,III- 1-- :~~-,-- :-;:,-; :6~': '-:-:- '~-'\'-:--,

_c_. aISIO __ una,caa:gla lUG _il·. , .. ~um~ euU_=IUU __ .. DnI;BCL aI_=, __ ,¥05

3"O~'

1.-=- r ' ,.~.:

:" ~'J' I

I I

f, ,-.

I ' ~, it'

'2-'~:-'

~.J

I"'. -U'II' 1.-~l-m,1 ··.n, •• I~iilhi- ,--' J ,'.1.: ,I . "'!I gl., .Jl ;1,,',. ,'! ,.l.lf'" lit " I~! !J

1 -i i I. ~ .. I _".

'ilII·~1 ~~I,~

2-,,41

:~~ .'~

26:" _ I .'~I ' Qt. IUIII

i!'iII;7"

1~1._"4!

21·",·

" .

. II.

___I.!'=".- .. =

mill!

'1~, Tillladcl11ll't IpIUlGtllIll. G', dOrall Im_u ,nlS Ide ,coaerlt

1.;-1'''' ',': ." 'I. ~ ,-' '~:~'I ': l;" I.

IG CIIU RJ _, "' .. ' ""'.' _nC8l1~1 !HIfr_,

IIi6alriCII'~ [_utrr -j

,.'11111'00 :Sf!CldDrel .. cabe-= [lllat1 pB_nil:.. Plancha, de, cocina~ 1.;lei'

2~, No';; Il:ocaU. .,.nasi [NII-'

pond., I: I :._~ ~ Pf8IUn_.~ ~ deJ [lOai ,at: :111 _ :1',IIai,iKDn .. ,:~ , ~_cer .... CIJ d,_- limP. de, IUS " _.~I

trudumMtiCQI.

3" ,Auman - -~

.~ IBn 1.~In_ dI,at8CI~

-,- '1",-0' .' ': '1i-4 __ ri

, ' " ". Iii IU!!iUiil!i;UN_, , ,

11111,,'-1'-- '~c,:-' - ••••• '--~ . "~'I-- . - ,A- [I~I .,'.kdcantlL

"hell uvJ 1"Uai_" ~, ,_ , I" , ,.-,

Una, forma de I .. a.-aial

'.-'

1:,'- '(-.;

,. _I

'1"1.--:'

,,_'_~

'7" Altema, " ·ao~I-_1iRUI .. I.~ Lal Ired IdO~, lCI)1 • '.,08 Ida [pilBl (:aaJ~1

1ft IU;J)~ lI~ii

tlOI~ tao V8DI11 DUr' .-"lundD" 1-~: ~I Tjrmi;a, " madn'ia~

'1,~ 'Fuen'~~_; da ;- -:l8I\1i&1 ICOACIIIIC~1

r ~ --= ,- ~II' -~l -;', I' oii!i I .

-Dr&S1Ii1 a,_ H __ "U'~I Ita II ,I.~I UL. '

PGaj'.i:vaII; dB m··.lda, , ~

IlICCtDni'

'1310 La 'ful". 101

lBat,· -,-.,.-.

_'. __ 1.: 1

1

'~ri!iln', ~"'-"m~ 7,' 'e-I~I'Ii-I~'5-; ,~- ,,~I-, "~.[1na-'·I:t!iI'I,Oj~n~1 l~fJ-: ~II:~~IU;' ,I~r~,".' ·a,.I,ll~I~JI"',r'l'~~;n,. lit .;."'."'~-m-·",.'.i~ft,.

IrWI,_) . .lU1,. __ ,._1" ,.II,,,._.u.,, U'11ii 1/ .. I I .~ "f':U!iI!'_JU . .I." U-I ..... 1.t.~.~.I["'~ .. _"I.IU!III1: I. 1J,:l:llIiil,I." Uliftiiil!l ,'1 ~;'mrl~I.!r'VUU./~:~.la~"ll!'~IU~J

'11~, '18.

I'n IsaM ~r' 81i1 pandallo ..

LosJ ClfCUllOS, 8ft ser. IOn

., 'I dIs-' f 1- "

,: . ': - . I' "1 :'- ", "', . . -. -- '.( "1 .' ,"(1. (.-. ,_.-- .. '. i!!r

DIan-D ..... - .a.m,amn8 comBfllJ

18' .~ ~ii!!'Mi. ~~r~4illiiil~·'-~'·' ...... ~.- ..,..1ii_1-liiI"jii; ~"._~ Iy,g 'Wf._ ~UJ :wi" _ IIUII r .Jlg.fa u

,. '-. -.' -- .. ·tan- .... 'rRIs-" . - de-- - - - r

.-.' r "1' I . " " .. , '1'· II'~'" . '_.

p, ... n ... ,1, ,'. y lin· eanu

ft~1 a- [1.I~FIIi'~nLi:_· '5 1~!!!II;IjiI.' 11.1111i1~ W ~ - ._1 ""!~UJ!Ii ~,v ~~t i!I!!!! ~IU._ iWI~I~1!!oiJ!

Idle [IDS, c·u •• · estl aplli'oldl .1- •. , -m iL'A-_liiIIIIi; 't··I·net:; A'n

-'. liD', U. ' .. I!I!II","V . ~

~IIIII." ,-," i ~ '1.

E 1aIII'IIIj ... 11

'A"I_C~IL, 1000m~

II ... - "'.r_

,..a IJ8MIVII 1;0

Eli ~UiIl"Iiin-' . _II ''liU".

191., !It L2't~ 21l, ,23~

En IEulntp8 " at-rOIl pa.1 1125 J'.2IO V' da ca:' 18 III li-olt.

I'.~· ......~ 'I I~"dil, 11"!\,'\ftJ: .... ~a~' w, .- B·' Iglr.lliI;"ft~S'

"lllllJV1III~!!! wa~HI'U! I " '1.11111'11.1"

IQUaSI nAllll, '41"5·' I~' ~~ I~~'

~., ,-Ii 11'1. 10' IIe"u ~W~!Ii,

IdelCL

24. lLa fId dDIIIHlicli IIICS\ u las,

.,.~l .... J ••• ~.:J.. J. _. 1 ,. _ I 1"- - .

[batlftu ~CC)., ~. I '1, r&:j '~Im'

.G~t ~ "'I_~ un_ ,_~

28~ 9, lvollt

2,7, 1'.,192 iIRllpere~1

Lii!IG: I~ 'iliiUan''''

•. g'~1 ~ ':n':_,~' ,~I

29tl 10 ampe "_ 3(Jltj 141~4 I13nIB¥lGS~1

3i11" lSI eM .....

.. ~'_. __ tl Un Ohmm8lrDI. Un Iwll~m ... lim U' n sllftnari'm-.l'iPJi!"i'ii 'U' Il'Ii IL),I:~ 1.-_ ~_ liDlIIU~~ ~~lla"-'Iv.t,-j!PI,1

wanl'tliMtfiD.

,~, ;C'_'I d, ~~~liil ilI't!li1 e,' '1- e,' ';11 __ ,.: ~'ftd'lft ...

~., ~ . ~111!~'I!Ulr'lli . , .~. IiIW _ !iii

Im6atico~, :Be' IPOhfJl B cefD all 6hmRtelro~ Lasl IOnda' dI· AI. H paneD] BfI oonblmm ICOnl [1.1 rlllirilla, dIM[ IftChlute

:'""--1 ~-I I~-'""- I"_ I II~ .~. i';iiiir IO·Jl,.IiiiiI· lWV~ ~ ,_U1'" uv B.lllU8nUlC.uu~,

EI il . I ' ~ ,<1",', (da"" ,'~l~~-I ." "11 ~ iii. IIff'Up. D _ '. ,'. , IPaaDRi an

marIna del le_rado_iti-

IC- ft 1iII'iiIIii, rN"'l.iii!!Iiil ISiftl rnn.Sill~/I~ i!iIi .... 1 .... , .. _V ~' l~-II!"'U _ .. II~ ~_ .. _W_.Ulj·1 ua

.J .... al~hlili'. ~.:D,j~- - ~,'~_ .181 hi.A ...... 1

!!!1!!!l!tUI'~!II_ - ~ '. _~'~ '1~._,' rva 'gIll

~1'''II·r-··ru'' 1- iIB..iiII::li~l-ftl A_ 'm,-~I!I'~'tll

. ' .. "iJi.,_ ,' .. 1"II,:v.iU,.,,v ua ~II_!!I'UI,_U~

;MI., Enl Plf8IIID~.

:3S~ en .rleO] IJ'~

.~

lillU1!!!

;I!!!ii i"" -11- '"'IA '.AIii!R~ ., - 1~_Ij'~Ulu UU!'!I~,I"IA:~teo~,

,37',~ NO\~ [pORI UB' Iia IQ~I'iri:emtedo~,

.-1101. las l.ilem_8 ..

~~_~a·.· '_1, I~' 'liI!~ '''1 '1-~~ ,"', ,11'1,

iIiKJ IiftI ~1U!UUi II:II! I ,~ va.'I1!",

(39~, [ III [.81' . all~1I!J dB i:!!ili''''I,'I!!Ii --'.en· '. - . "I'I~I

~ ~, ~ _,¥1i!! __ 1i!!i.I-iiH!IiMi!!IIIi __ .- ~'W ...

40~ Uno 18, una, ,:'.118 deli-menu ... ' Ira Ide I ooR"ldn d81 l.nrM'n '.' " .• ,

Ician \' Isil otliDlll una ,11l_llCIII Irnelil CI del eleell'lodDmes-

11' - [~~ I d" -'" h.r.i: '.' -'j' "." , - ••.

.-co~ ~:UI no 1"8~1 8S .r 00 ... ·

lnectada I:' la Nell duranla. 1181 1"ll\U8lbL,

r -- -

'. ~I. iiI"!ii tP.il!M!!\ ~~Ulii!'li~.t:!IrD . '!iiil

~ __ y ~!I'IiiI"!iiIi ~.!I!iI!n!\iII"!!'Qi II II

Imi'nulol fdabeJ oomwllanml aJ RIIl1'Iu.IJ,..;,." IlodlS ~OSI etaclrodomBl,ticct8 cIelan

iII!:"I'!Uftl "e"I'aiii!"'llliiDl a" ~8" nr~'I~"" iiiniPlIIII. ,,1!l~ ~. ,DDIi. po!!"iIl' uava~,

42.. La. sueld.,'~ [iM eiernenlos, Iii IOlda"~

431" ,41:~-,1 '" S~ Y' BO-4O~

44, c'III'.iin PI~il'!l'liAI

, . ,_ ~'.' _1!IiiiII11fU' .. ~I UiII,IIIUJ"

"1~1 'U'lIIn~l~ If 1,Ac1!li1• Ilift.a~.a· I··. ,8 I . '1 ..

~ Ii ... .... t"'- . VIi'I!i ~ I~ ~11i._ ,es _I so,

d r~l

4&1[0 RecuDri rlDI da :suelda~ ~,7~1 - OL

41.. Coni InOereD de CGII'o'oniil-~ 41 .. , eanl ISua.dB

,51~ En 1III senlldol del [las, agUJ,Ui lde~ mia' I~'nara rn LIB .~ COn .. ,

.~ It" .~

lei UCt01t' :18 en l'ione len' 'r.o,nol lit~1 it;r'\ rn'i[llo.,: II"! "'iI'Ii ~~ leii!li! 'fIii; ,'j;Nt '. 'Iw~~____ _ w. ... IILIWU ~ ,g.pr __ ~8

18SIBI'·,

51,~ CUBrn~hll 11M GOtiIduc,IDP:ieS InOI

[k:a-' n' 'd~ al Ijjj~, I ~" . ..., Ii' ' .. ' ~ . .' ••.. - __ ,~~Ch'L_ar eS,IUraD.OSI 111"'"

InmeAn'icoslc"

521" [E'.p.al ••. d·cues de eng a rt:el

'I itue'C8S Ide 8mpailml81"

I~~' '0' j,~ ,,. 1·'1' Ai·'

I~I~ ,1:_r8!1B __ 6! uS IIIRBngUtJJ cwnl~

ili,ftl ~~I'-I~d"I'~~ i-'", ~"'~iI!iiii" ~ iiii'!iI--1 ,'-"'-'uv It', n. ,,1!111 , v fB!J;I_rs uS en ...

g=I'!iiir--:-r;e .

g.~11

!51,,~ 1111 [pIAlltlca.~,

filii [NOlj lei [haGaR fall: ; ,aJ,i'as"

151 ~'- IU·. n ~~:f'~ "'nl ~ftl a.lllnm· e- n t,#1i;~" ~n

,_U" . 'l;.;iivUU" U1iII! I~ lJ. .. ""1I,;!;11Ii,;I!! I,

datsriarado"

,511,,, Hoi. &QI~J Del t2~ 111'11tJ Netl.,

82;; [L,os co:nductonll negro ,

1ii..1-la· "n, .'"_~.I a·,· I I-as· .. ! "f!llil. lll-"!!!hl!:'1 ".I-''IIi ftii!!liil!::': g ~ I_~w = , __ "",II ~I'" ~M!iI __ P""',~_uIII M!iI!_1

• vereM! a [III rredOAda.,

&3" A,lbamasilaa'lamillo,! !-, DRJ,ie~·

I-.allill :~I'I...filli""t!i.1 ~I S"I iIi'!WIi 'I"~ .-:-.-::; - '!Ii'U.liil liII!Wi. UoCIU ..... u. ~II I WiIiIII con

luerca\l &4~ Ancllaj8S~

65.. Sa emp sa 191 rH:,u:lla da [liS Bl8glJradores~,

H~ OJ:I~I .. ,

67;,~, IEndlufe paNl Iglmndes ~nj~

lansldldBS~,

68~, No~l

69,,, [B aj 01 IIBSi placasl li[na icadoras 'IJ lanagrunas~; 18Mb lin Hjo alalurlOllaOQmos~.

71~1 Laa ph i III i p,

';r; "", If'i'dctli'8rs, IJIiSSOries.,

""2' I,r-O-

II' . "_:_ ,,_' .. ~

73r., Si'~ Be 't.laar,a el tcrrl'il~IID '"I sa II &, Bpi i ca IJ II e:.I ria ct0 r ~

';:4.. Sf Con ~amen'fci ~CUd'd~-

- ,~ .. .. II '[P--. - - - ,_... -1t" .. L. ".1

Co 'D' ~dalll eal~

15" ~"-" -' 't·, ,,;:11" ,...iI_ '1 '-'F

,:_.'~I ~n un _D.mt-,O UtI' ma~o.

,~

m,ji'i"i~IPoiii'lillR'''1 .. "/'m' 'iI",_~ . , 'd"'"

, . WilUlua.1 0 uJeL, unl,anuGI, e

e!Gla e I a ril~cia I, de.jandcla

e8Pc·i!Ii'r: '!iiill r-~-~'" pi IA- -I 'tJ!'!li;n'!iiml' i ~Ir~" ~

1!iif"!U!!I.i-D Ig .. Qqau".u uti· . ;W,.I ~ .llwll

apnala r' Iljjegol eil'to mil t lo~

"11.'" I~ I b' '" -

I. g .: 0 apJcar' ~ U,"I cmf8' IBI1I It_X'"

cesDl• Usar' ell lubr'i'can_e celli'n::::Ii:i!!!!l-n t-· 1-"181" lin CI[U' 8 'Vau:li' a

111'11~~W.'____:c 'II"~:_'I w I~ _ _:_ ._:', '~",'~ I_I

-~I ,a Ii!

e'· -r":gl r5l!li'i5'-r:eiiil!'lii1

.. _IIII!,_,_~!!!'~OI

E'~n" I~A4II!~ ~a on' 'I· I\'ftj!!. ~1:!!!iUII!'·1·15-·.ii!i.ft;I'i;J.'a-1 . till -' Iy~ :wv' _Ii WiIIII ~. ~ . :1~1g,~I'''''' ..

IUJlolnz'adosl DO r III ,aDriCllIl·'

~-I ~ :en 'S,III min ie;1 ~'d,' ~ iiIl!aiilt~ ii'rrI!'" "J~ ,~. _~ ~ .!!IiILl_I_~.,l_lriiilJi.__!II •.. W!!I~ L ~

ii'iiI···-rR .•. - -"1 .. , Ue~)liln;.len.,nF

r-

CualQl:iier :slwIrninislradoli hn ~

A _ - dFi '1-"

uepen~lenlel.,

C IlreclBmanla I, ~ 181 fa_bric._~.

3'11

I h

I I

Copyrighted material

2

,

,

I~

.-- l.iii .

La.1 m_.·. 111-' -I accIDn.III.II!lj_~ P8C1-I~- ~ __ .J ,_"~: JINI""~'_~n lpeftet1IC, __ R D,-=.IGa-.,.~I=~ :=llt:::--.ltpa.: ma~1

,I· ..

En ~:os ,peqlueno_ 1£~eclmdJom'e~sJI-~~OSI:se emplJeaDI MO",

.n~' a'I~!!Iij""'~E 'I - . " -, '. 'I'~ ,-'I ,I ~ ~.J ,..:;;, 111-DI"~II~II~II'I-'lln'u' ·[-ft:iI!~.14~ !l.U"lIlIiii!t1IIl .... """,,",'!UI,iL'li;jV~1 ,._. _'. _ . _'. _- -. __ ~ .' I _- -. _-.' ,_ _. _ " _ _- II '_-. - u~ Ii Iii Iii __ I . - - -v~ UIii

'.!l -

lrel~jc' II ellecbi,oos 'J lali~iladoru ha 5 [8, los ,mas robus-

101 y palenlel que acc:iuma'D aspintthll3J y he:na .. , micnlu poftali[ls~1 Eslel_- Im'~-,Iores ipnedenl perreae,\~, Icer lilleSI ICipos l~u_ndaJllcnlall __ - ;~ IDOIDm~ __ .CI _. ~ in J lace ion

1""-, IA'..,',I', .... _ .... ,i .. ;III'r!" I-__: I,:' I' III:-,"~ I ,-- I; " 1_:- r -I 1'- - "--~I B.:i, ,Cma.iCS,

u.t; UI;j -.' arnwu COdDCU:U I, _ _ _', _ ~ lFiROt -. -S ,~IU. , .~~~_

I~- ". '- -, -,-- .......... --- . ...I!_ ...... , liiiiIii_- - -:'IiI'~-1 li:ft le-II!!IiIi~~jj;,-..lI"i"l" ,~~ :il:J4Ifn'~)' '~I I ~IiD~

!!!iIr...,J~ _- __ UIUII.l~~~ __ " ""'!Ill! . _j! _ 1lo. 1l,,~ . ~A~!I~ ~II!IIJ ~ _ ~~"~' lI",w~_

resl de, iman pI'Jlll -·~-,lItI, .. 'ES' .~.: ullimo se eBCgeRI,'-II~ '1

-.~n 11,.-1 ift"Ii'U,:-,' I~.· _.'_" -I a-I,.d~: '- "', ~IO--;:-~~I '~-"·--U- -d.' _-.illiiiP'- ~ -f -, --~iIt'iI~:!lt:""iA'C! ~ II _, !Ii !Ii ",.L, Ul~ II., !Ii.IC ,1Ii _ , r _,_ 1ii>,U.. _ I .II~, I '. ".J -'--"1,1 I ,::-: ... 1_ .;;v~

alimcrlltad-'~·· I~-f bale-ria.

r"¥

- 3_j:tf:IiiI, v,analil~es de les II_i1pDSi i-II~l1utamelll:lJ1esfil in~

clu:"renc~o alSllIna, em, Ila, Ique se 100 mb,1,rtafll 11,38 caraeteri'~ililcasl dc',1 mullC] Ide .ndu~'inn Ide' Ide'\:' anado cono·· circlibldo Call .Ias _ I mot,D,r' IUn~,versal,~ AIm,ra bi!fln'l 'I os ~Ol mOluresl qJue' :se ull~I~ZaJ1 len ~OSI ~q,'uenos

.. .~~ .

~I.· ~~ I-:'!i",,!ll~i"'m' 'Ji.' t ;ii~~n ~ '~Ui' in if~." ~~-m '~(rn I~ ""1;(:':. IAI~ t· a-- - -m- ;'~~m::i!l3' 'mI8·:~."" ... ' ..... niJ",l&U_, _ ... .Ii!li~ ul III .11,1_,"" rV Ii_I UL:I!-,I ,,"~!I. u__ .. , . _IS" I..M. 1.1 ...

oem, ~,'," SJJli :n:n Dlverias ~1i)(U~~/ ,p,arec-idiUil~, IfazlO.n esla ~<~r

AI U

I a eual sera 1m C!ijv r' dedlilC,af e l~ cl;p~tul,o a ~05 [[d~,:II_ .• Id" :dl 'm" - -~o- ---'r' ~O'--'m~ -.l~~ln-e- - '-" 3'-" I~"n.e I~o--~' f'!III!qd~Ui a "'O.-e:'! ~:.-, .• 11"' 1- 0 .....

li;.i, ,II ,_ V\ ,. !L,.. pllill, . . , .. uu~ !Ii. '3 ir- _ ' .... .11 . :IlJ ~ iI. ", _, I . -

IDa tJ cos ,I d~jao_do las ,caI.CI_enJ:I"I/CIHI p_mpil_s Ide ca .. da mOlall laraJ ser 'Imtac~_::~1 C.'i"~ndu ,sea IfilCa:sario~ la '11:'Oi' '\lr\Al,~1 :1 'IU' I:" :~e "".I,-it'""DI~[-_'~n~'IPI'tl~rlItel AI~~ :~-.I~If'li\iii::m-~I~m-~:"GI-lIi~~ ~. '''1-.'':''1 "I ... __ ~~...., ~I~·~._~ _~~~ut3_. UiIlI ~I~~-UIIJIIIII- .. _.~,-I"U

co,D'ls:pond_ICDIe:~ 18111 embarlll~ antes 0' que 15.-, di emos 'los inFOCld'imi;e:nt as IP;nic1:j,cDs doe, "- -;'i;-II_, _'ei,1

[Jli~ 111 lilC a e ':18, indilc'adDl qloe' pasemo51 INIV iSla al los pri 111'" ci pi~US de ,~~unciOtlil ]'llCDlU irI1DJK)\ftarne-: Ide 1m

nHJION-SI ~I

[AlSJ 'mol,n i~.nCliDrUUI, latins a,m',~,eChamdo c~

,pnlit.~i:Pllo!Hadamelncal del mapte:li·. liDO ,I Iliilll reI c u all ~:Ol po 'I OSI ma,lnilleoll del mismD siMJlOI : .... ~: 1',- ~~ ;':-: ~ .. , [~~I '~'I' ~05 de Idisrinlo I-',i-DO 51! aneB 1((ljID'j 2 ... ,,1' JIOj ILos,

~ cn ,Y . . - - - - - - - ~ - ~~ - - ~ ~ - ~O ~ - ,b .'

mara.s de 1,101 I~,_-"~ -I~~\b IcleclJOdomesticos ,suel_eIlJ

. I

:'~. -Iii. :,1""'tilh~d;'- ~S:IA-: d'-I .. -. £k!clmim.arteS~ unOI Ide .UOSI CSI

~:!iu. UVKl v uc;..... .~. 1, __ - - - - "~-~~ -. ~ - - -

f ~~--: \I;I-bsollltaminle 'inmiwil- miem-: q,: I .ii cd,IOIlOI

, __ ,I!J:D ' B __ '=-. '. _I,_~ ~~- 1.- - - 1-- ~. !Ij __ ._. - - -- - - -c__._. --~-

puede ,S~inu' 'Ii-': JerDenl_ .. ~ deBUG dcllcam,pDl :DI8_pniricD

d -II :-'~I"-'~:'I '_ "~ll ,'-1_",'_'-' ·1~I,··"l ·1···l\'li II I" '-II~:'~t] --j '~'~,-~a e,l I~~, ..

". 1:1 ,anl'CnOl~, , . e jl~RJlman nJmo~_ 111 .uam~ __ ~_

II'OII,~ 10' ,indjIlCIDr,~ 'y 8\1 cicaro,lminl mowU 'K, Ibuna n:-I;n~~'_ II i". 'dl=:'dC'ido-:--~IICU'Oij" eSI todOI ,brum .'1 ue se

IUl.Ufili 0 ,~D,.=, __ -.~,=.="'~I ~ ~ ,_,

Molofes Ide dsvsnada Ico,fluc i r£'~II'~adD

MlafJDl'es

'I' -~,' - "1',. '-'I'--:-~-:

ulnrve sa_res

I :",Iis··n-n- .... lis· -m~

~ .. - -1B~.U.'-.'"' ""U

Il!xclitac ~Q 11 I n ,.erU. M-oh) 'NJ SJ da I min PI r maneo!e 'JlBlra ~~ rnenla:' ~.' "n'lir'·~'" uu_ ~ _. ,~'IiiJ ilijiOIi'!lII_I.!!II!lua

~liL"!iI'·a·~r ~l!l3. __ "W.,

I a "d

--I.I·oJ .... -

n·uca~ IlJ

'3~-:-1 ''''I ,- . i!JI!l

•

,I, [!!I

._loll!

1.-

,'"'

.l~

,_]

IU' II'!II!'I'-,JR ,.,;jAr' II ,!!!I "lfi _'III',' UI!li!!'.,_ 1

11_-

'1-'

I:_:_)!!!,

,SOB

I;

II'

.......

, "

- ,_I!!

.j :10-'

r

r

3,·, iii

i.t1J 1_ ctI---n-.. _;_:~_nol dulce

ala

,,_.

'''I~

" __ !!!!I

"'''71

I 'I

1_: ~

"~'I"~ ill ___

II .... le_OI UIi'II

-~

'TL I ~_-,,_ ,,',_I~mno

;_DI

~,"- ' iiIiiiI!!,,-,-:--, ,- ~.,~_I;ftIII!,- __ ,",-_ ,~,: matDIIS

ml ~v. ' __ • -':'1 __ '111

_" _ - __ ~~,_: Y II, eolDcla,r Knian del mil..,1 IBDCID :-

los 1IIDIDrIS' ~I mal: La- .. ,i ji' dI

__ I ", i l "-(1-,' ',- -, - ~ ,"~"." 'I~;-- - --"~ __ :-, ill"U.~1 ( '-'.

~I __ .. _ I "_" '_' __ "_" .~_, __ ·~~ . __ .~I!!J _"_ I_~_~~I~,I " _

-~

III es. • 'I'·~'

,- .. ",." _ u

Dr _~_=--

lIMn.,. ell: ell i_II __ IUC:IIID

I "~ _' 'pukll o,pu,atos1 Q1II! Ie

Las,

'Ias- - - - dDs'-1 - -

-" I '-',

, 'II I, "

I _-_',,' '

.ill

..... 1~~'IQ1II ~

·',ldleJ

:I

I Ii

,,- :' (, -: IIIIlIDmI iDbm'

r' I,,'

AI U

._'_~

~I_~I!! "'_~,I'I!~

cwm •. ,

IIV'

C"'-",' "- Dlil

,",-OIDD, ,

, , -" -, ~ II:!-mln''', L~D,--.J , VCI

, lela' 'II: ,RII.

"~~" ... -~

.~'ft'I"'" ~-'j"'j UIIii.

1',~I'iI!i' .;," - 'tli •• ltl~-:;. ,~~: I~~' . .- 'l~'-- ~1"''I!I!I'._. ~l~1

I, '

2,1"

l I. ~

~Qai di~lftlXi~~-, , __ ~-, e.b8I~}os ltadUcaRs dc, de amiD

Imrdor luoi,;Ut,': ••• ' ,..~ IRCRIC?

"", WI

,- ,

1

.4~1"'" ',""1' ,I '~I,'1oI:~i~1".~S~ U' I'm' 'i ,Udilll'>ii!I.S-1 ,~., '~,'~D,I!'I.;~.,~1 If.DuJI:U,_,,, .. !II1<'~IF!IIj _" ...... - p- .~ - - 1iJ' __ JUlu_ ~ Utili' .&',11. "lit, U'" ~ U'

24"

"

1

If _ "[!!!!J

--'.~!I!<Mo!!!!". de _ 01 rnDDICI de d\lV .. dol

.,11 ... ,'1'-1' " 'r:

D-1IInI!! u:; r. J

Al;il!i;,~ "";I,~i

IDID

I~

- _IOJ!l

, A" ~,lI1A '~-~[~"""-b: ,", - - - - -

,,', ~I_UII_ 1_I_EUlAlIII ' ,. : ,'. " m_~

"

: .• :_-' ,BJRI,iIM ......

h

3'1,"1

". _'

.1'

•

:sm

• ..,_,_, 11_,- ~.-:I.J: =1-" I, ._: ~

lHIfIl IIK1IIUI !I 1!II!!'IiJi ~!I~

.... I'D IDMJ ~IS :lclns :1 , Cad.ll~-'~ ':Bal-

Ide; de~ .. 1ROdo'1l1 1IJI1IDraJIUJI de '. '~~ue !5C IBAm.

I , ;11 I_;~'_'-I_'" - ~- - ..... ~,_ .II. __ '...I~ , .. : ~I~"I ·····,Il. 'I ':":.~ 1 ,: ,~I~1Oi ,-'r-

om '~rr:I,~n. c~ sa UE _ u_e, _ an a s" .. Il. __ ~I

r-

O. .'1 ~I una G5DaIJ~111 se oIncr--

el IcoIect __ I jJ

,_A_"' .. 1~:IIIIII:II~

CBS'· '- I

, I

' 11

,d:istancia , se numtt: I_

. .I

d· ." ,.

I,.' utancl. )!

I". c!"

I'. ... .- :. I'

IS Il Ia. .1. ,I

1

.,

.:ft.n".IL:-.:01, !l.!lE1

. 'tiiftil'Ji ,..,.- I.!.lll~~_,

~. ' ~ IIIii ... ~

, lasl

,'I~IA It.· IBlIlO l'IiJ'W"Iii'if'!lra'

~. :leatIUDDDII·.

;p;oI--_---··~tJ

, -

IC_rt" ,:" 1¥,rt~1Id1.tlB 1~8r1_' .. lfamlD d _ ,P'I,IIII'"'

_ • rt. _

:it.1,. jllil,.alljlrl.-".~!p, .. ~ ~~. aJIIINI5._f.iII~al ilil

'; .~~li!I-lliiilciiiill .,,;0; . II··; ~ilii'li ~~r n-iVllSl1l7

~, __ -lU " __ .... .. I!U,I_.I 1_,_lftR,U1J I!M:I') , .. _-_ _ -_, I~

26·'

. ~-I

-)!!II

2-·,-"

. ,'1.1

I····· iJ [I j Itl

2·,(-1

. ,I, I

•.... 't, ) ~

-

1lW'W~_~·'· _, enlll

'~n

1~_iI!l

li-:=--~-:-'---' Ilmcianar IlIIn I.OtGr oonl S '[11..,,:"," 1-- ~~~II. '. ' os 1'lIift_ . ~ ~!lll,- - -:?

,IU CKuu,u I --- lr-I. ..

ILSon plmtJII '=--,.rftcic_1 lui Icsalbill_1S

I~-UI, escinl CD Icon ~ '- ::~,~: 'Coo ci~ oo]ecta - '"

,

<!1I ~" JI

i, / .. ~. . ue Ill, -'Blltu~ ~u,_,: - ~_'_p_azarse W1~_I~'

~+Uli,<IIiJ~-

~!UIIIllIIIJ I~

:32,1

. ,.',:.i

,::::___., '!II;

. .., " .. Dliina -~I~I.4J:"'" .' _ u iIi.·ru ,·_·Iii .••.. _, a_-:--:.,

.... U. Di~~ III~IAI DIll 11lH~ - -

- ~

I~ a ,110 mo-ifl_--:~I·I Si lIS 1881,1

]],1

I· I_:~'~

. rl_,. ... ... , ...

''UIIM, ... _.UI,) p: 'I, ~; ~. _ ~

'-'Ij;Ie:'~1 ,~-; (- ~ti~ .0'.0'1' .~. ---~ -.::_llr' =-~U I -,- --:-, i-I 'ilil

.... '_,' J I" .,-11 .!lJr1 __ .. _.' ·r._.·_ .. _ ... _.1 .. __ .... · ... ·I._ _._ .. _.' ._ I

.1 _.

en~ivo 8_111 ,::'II .. i51DO,~ Para ilimpilH cal~sl -'~~- I~ l~m-lp,,-,'Il...B:'; -nUlr-;; II_ii~,I~ ~[~"'_;IIIIII. '--, - ,~;. : dIt:

IJ ... _ ~!!Ii! _ 51U_R__--_-_ ~hI!UIi ~I~I,H --- -- - - r---

_I

1-_~-'nD~ 1JIIlI-~ padri'an IcIt~:~=-,' ~putlcull'-~: ::'1---, 'material

..... .iI'Ii;'- .. jl~hJr :II"!-- -. ~-i; .AL-. I;l'liA. I~ illri,' ··-,-U· ~'.. 1-1'= l;t'!ii. ·.·.·0. u ~__'_, .. _,. '.~ ··,1 ..•.. ,,.,

L-utl·IUI~ ,...... . . . .' .. ' ~ 'liiiUII'U\JIIIiiiIlUI·IIir.. _1._ _ IW. j !!Iiii!!. ~1Ift.:_

._. _ _ - _.- -- - - I. _ - -

Tam~-I .~ .. debe ernp:~ carse Ilinpno I. ~,~I ]0$1,: _ -:-_ .cp

I,-a ., I-I [ C-lHIrlaclDS I. ~,_:] come ... ,~o;abnc-=r '==, CU1DI ~sili,-,

as

.... -'_. ii:jJ

40-

, ,

.... - -I' -- - ... ---~

m· "I~L,,..: lIftIJHI

_~I,MIf;IUIIIi .' IURil1du£~i-

~, I; .

_., '-I-farnienbJl- -' .~ .. ".- .....

I II = I I .

-.~", '._. - -- ~- --~- _._j

~'!i!liiil!!!I'!Ii'!!Iii""(I'-:.'-_ c~ -= --III lcua.ado SiI

~iII"_!I,J_~'~_-¥ ~ I ~ ... ~-~ ~ _ ~ ~ ~

l_~II!IIiii-'~ D __ ' 'E'~II- '1_: cn c_ I, __ ~-_ ~ ~iUl_I U: il'ldUeidu 0

h

I_ '_

,~,

:1 .

,. I til

,.

AI'iIi'!Ii'i'ii' ,-,--

u I!ll~ __ 'I

-". I

,: ),,,

,P--'CDll1hhac

'_ -.U~

- ",-

II

'Un _,_

I~nll

t~_

'.

r

:-'2-'

" .. ."

I '1,"

• l,' :

110' III~ ~~II_, ,,_1lIC1mI

!!OJ

...1_, I!LB.III,.

Ai., iifVInl""I";I'''';~' UC' 1~IU-c"'·~.~I~~'~:~J

1 •• _ ...... ,. Ifl'lU, ... ,' •. " I

"'~"'-;-'a"I" .iii_' ...... ,." "'; m' "', . ft· 'd"; ".' , dl_.,

• • '_ "I I - '. 'j : 01 ,i l' 'j . ," r- 'J •

,', ,', ""·n,, ,- If ',,,', ,~_,I, ,G,_.-' " "_,

_ 'I":"'-:'J; "''''

I ~ .'~lUl_.·U

'Ull llDO_,

, ~rl _'I_:,~

91,1"., par C_T'~ kJ., ".~::;~-_~',~: -=-~, _I uhIfUDI1101 RlBIS~:~~,

A1... ~I .. , ... L.-L· -' oj ;0; . ~ c" ..... Ii. '

q,lIC Iu.na ~: liD DUD,masl bIDe' lu.n~ .' ,IBS , _: _- h:-l.IIIIIDI'~ 'Ii

~~, CIC ,'_ ,J _~ = DID

"i lbobi-_- ':

q,_,.,'!i ambos casos

Ii'

I~

cam~l Icom~JIIIOlli

l~ ~. ~

1

ICOJDfJ' 51 diJ:!o- com.icnm del: Ie

, "

'U~iiill ~'Ii:"" I - IL i'I·~~- ,L~ I{~ -I ori,BJinales'li del'll::'n

~~~iI!'i -~'-_ IU, apenaciones IlfCf:sariu pram ~sua,','lilBl.' ·1:_-_-_',IClCllbillas de: :SUliibJ£i,Dn leleJgjdBsl., ~;~Io :sillli,hC···'

. ·1' ,-. I· 1- ·'-'1, .,Ajl __ - Lf,--, ... l~"i/ 0 ~ ~-. ['I" .-, .. 0:[ ~ ; In·

,Ioc c, moor YE [uace,. -- Ijuncl_Dar .L_ .. _._ '1_, ... ,

eer __ 1,-_ -~, '. las I'lIJe}V,U lesm: "] II ... , :-:-.1 ladapten a .•. , 'or~

i·, n' I··' - u·1 _::o.II_~-. 'I·' D_ .. ~',_. .;OJ ~'. 'I, ,',-- ,-',~~I .... ! II, '

1 _ , .. _ ': _ go~lo,r~. ,Eti,1 Clccto~1 prKbCIIIIIDJlC, IIJ!\lUS, lOS

J 'IC,gDS' III: eKobi'I~&S, :maJ adaptadIs. acahalll ,pstant~ -~---,.: b---~-_I ,--- "Hd' .~ _ 'S : -h""BlIrf~' ' .~ I~ _I SU , ... ·~-H:tC "-~_;I

_u

~iIL-,"",~ -,'- nAil . ,.,--". ~_ ~Dt'OI .11 la'.:~n '4~

WU'5'-f~ ~J I Il .. IF¥- ". ,,_. ~ !I.~.l __ .... -l _ ". 111 .-1 IIMlft~~ IUlIIW

. ;'" ,.'. pncradol par 1_ mal.: ,ada __ -·_~~IUII ,p __ :~'_. _; Ide ...

;f __ ~-ji; aml'U'.iIi! ~-n---' .. -II ~:II.iiiiIoi!'iI: .~,AQ_ il:t-'jl~·~.1..kllln.. ~ ~"J" ~ '", '"II ~-vl~,,_~, ;f.,

, .'. -.~ -··1,"-1 il---~ 0-'-:·· I~O,- '. ~~,I~l. :A1.illi! :11:i!li1i1i!11 e ··c~Ij'!I',"",":I~I"~~~as- snuevas

_ ,__ _ __ ~ __ ~ ll_ . ~jll!g'~ U(! li!IiiIii!!!I~,UlliIiiII .. !Ii;; iIiI!IiI

'iI!.' 11"~I~an· - - r. ~pIfB-'I"-i-'-" :...IliIiiL~.<iD URi, p"n__··'lft" II In~ ·11."tl~~~","f_, l""n_-,;n'~~I~' ,Iiii'll

I~I ,~,. _ _' '_ ~ "UW~ll~, I.~., ~lfL-U:,I,11U l!I.i!l '.r"'II~I~"""l!ll-=Iuw.j Iir.,U .... , U

'_' r

,~,ft"""1 :AI ..... I ,! ns~~- -Iarl··'· l~rRecuenlese' InJUC: [I II'" e_~obi II, '

I_!I!'~ t.II;i I " . I ,,,", \" .. . .. I ..... '1 . . " . , , , .

AA~\i!Ii 4 ..... , '~r :1, .. m~aVD' u miUiV ~1~'~'!:I' 'U'

~V,Ii,II~-1G !UIi~ ,~-~ • . iIiii'U,II!!I'Iii;_,,_ U!.; .. _J" ,ill. iIlI'U ,I

II - I. i-' , . J IP,: .. . , -I··, 'I I . ·1 . - 'I - " .~ll-I •. : I .' I_I ';'.' ;1'1. 'li ': ~ : ..•

1115, ... , .. ~,' , am, la._D ,R aIID __ YJ pajIJCI--- ... _~Jill.,~nO 0

~ . ~ 11 - 1- ~ I; .' . ~ "I I; .,.. i. ill_j :~":'" 1'-:" -- I ~ II _ : f - ·11" " " I ' '

IIIphCl3, \lpe-IO llil, _nc, ~ .. UE l_smeOJl,"I aJIDO J" . SG

,- ii ~ , .. l~ :II: .. A~":: ~ .1

,diJU: CHIID.lO' ~ .. 1111_ O,-~;,mtl'CWIKft-· ·.I_CO _. _~/~:=-!Il :senl'r'

IrHIIr:U1. ... , 'd.l··· I -- ,... -. ,.' . ~j, ~,"'~) .. , ,~. - .. , ,. -·'11 '. -. -,. f , ...

[1111 i"Pbw I"_el, I_"~, __ U an ~apIZ,J su~~ ~,_:, e~ q,'~~ 51

. c_~~: Ides~i I~ _t_'_~ cscOlJiI Jasl ladellamte' ~ ,allis 'V,ariasl

- lil'

~I,~-CCC~ LUII~I H: ,inslalan ,las, escohilUas~, ,co.pRJb-· 0""

-~ .L.~

:-;' ":,,-1- - i UI!! 1-· "I· Ciu~rfiC.1e ctiDca,v' : _ .. ~ ~ - . illl~, I, COnleE-a,.."

' __ ' ,_,I '-., ~ ,,1.' ~1 . , " "_" I __ ' I _I '_' ., ,_, __ -, , _ _ __

--I" 1'1*_ tillil~L-_ 1-,1· I~O· ·-'-I~.Df- -' ,',' II'!IiA ",- : tiI!!l':liiUI';~ ''1/ ~ iI:o,l"CIa .l1'li Ii I UiJ!1 1:!HlHl(1I:l ~._, ""'.. ... ,-,"'!Ii!.. 'j ,',' !I! IV .. -_ u." lit. .' iii ~' ~ . IIllli.. _ .-!III!!'

-, I" .: ;,"' ,: - I ~r~111" ::"-~, I I,-rli ~I . , . ' " II " 'Ii ., '·-1 '-y, "I I[ ,I~' ,r "'!ol

'I' -DClonar e" lOol-f u __ fBDlC U_II m_l_IIuIJo apm_,un. _

.. I "" ,'I J Bnr'" I -,3 .~. , .: '-~ .-f'· I '.' ... 'robiU'-:,'/ se loiJscr, ..

. _J-ne~ , __ I,_D:J'ICIS se. ",_1_0111.115 esc _. = __ . ' ... ~._-. ..

• ',: .., I .. ,. ,} I .. . .t~_' I - 1.1;-:- ; 11- .. ,'--;--: ~ 11·1:-··- II ~-~ IAI~_AI.: h it: Ie..,

YIlD cn, CI ooIJec_o_~ liD ... 1~laJlCS Ulill ... BDCS UUII~ - '-'-' .

, .. n .~-I;a~.··"A;:-.· I-=: :-=.~If!'..··~~ .. il'·IID.'I':"-'.' ~ .. n-' Ililil·ll'Iii~ -01 .. 18' -',~.I--'Iia· -I a .,c,I<',lad--.···-·-.lg,

, _ .. _. !I!Ii!Iu ~1'V 1_ _~UIJ!II!I...... iii ~ - .11t .. "','_ . 1,,1. Ai

:~', 'I"'i ,"' -. 'fi'II."1 .~ .-:. --- --~, -;-~--- 'W II'" ~:--I ~~ ~ii;;'~m~, ,!'xli_sm:n-,_-;: l! m l-~ J

:-'.' . ,[IJ a [Iill .. ~ K . .1'_1 ._ .;,. IIp ",Iii '"-~ -.. .. . .. .--

WnaBl :bril~an~_'esl-~'

V'ue,l,vcn II i_lJii-i~ i~- __ ~ ~ __ :! 'I~~_~_i[as, '~' sc: liKe :_~III-

. . ~

,A '"' ·1~'!I'Iii~ . ~~II m"" c- r'- .. -::~' I,-=: --, ... ;:--:, (d\ .. - - -I mr 1ft -gll'D'- .. NII~VaM!l:.-'iiiJ

\Io!" ,Ocl_" !fL_v.D. __ or ~ UJiI, IIi!! __ IL ;!; -' ~ ... _--.---

I-~:- ~-~f'~-- lIS le~-l1bi.nu·v l£lUmDllaDlI1l,- :5C,~ .0 'v

, _ .. .. , ... LIiIJfI1 =_._IC _ - _1.... -". I' -. -- --- - ---- - ,I - - - --IF-J• I

lijIn ~Iasl .mll. bril[lan'IIS,,~ .Estas, 1000racifl'me_-) :se mpi ... I, -:. basta que ,uda, 1:- :SlIpcrfilCie. Ide c·~:nIKIO :se, len"'"

'-,::-:- =-. '~iIW m- - T :,' ~ )111118-. '~. 'v '1-' 1i~1I;!ii~;*~liI'IIl ~~ I· .0111 Ii ~,..4II'":c·'a'~, = .~ ,r ......

iC nu.I!Ii!o H:i_,u._'!I!i' ,jI'!U~I~Iii' CL - .110_ .... 'iIiiIlp. r--c" OJ ..

---,- -S,tUI. nue lell aillSte re··~, ! , ... ~, ., . I_l, \-

( - -' , .. " II' "". .,' ~. ... - '.'.-. - ". - ... ~

101m pmeedim'L~R£O' pan. .nlar Illn ,jUI:ID del le5~

CO·~',:.lln,re'l nue'~'lasl le~~ N~FC,larJ1as, s"OO. un. Bv~O' :~J lija

,til'l~' -1,·0· ~-: - >iI,[ICf8,-~Ujc_~'OI en larno aJ eolcelor,,, Para e I 10 .. con [as IClCohll~·' mO-ltadas'~J:SC e.jefce: un poco de:

pla·I~~ ,~\ I::~, .-lli[II .. - ~I-:··· [1·0-,- ~~' .. .-fI~, :~-, Iii 1111 •• · .. ft"Iiail'l~.

· __ , ;U::JUI!._~_I''Ii!!! !!Wl!_I___ ~u_. • ~__= __ ~ uc;.; 1l;UI!Ii=_, UWUl.Viifi

:mlernllal'lcD-ol Iia lotla se ~, sim e~, ilKhlci-rD [media :·~,ueUI IDRI el: ·.'lllidO, Ide: IRlIK:.!OD" maJl,*·1I Lmfrno,~ il'_JU,IOJ :.:~' ~ ;,'. I. ~111an I': , ',IIK .. , .bill: ; y se 1:.1'-: ',:media vlBCclll,

, "-~iIi"J ,j-' I';' _-"'11- -, .• '...11_ 1.1"'1"'-..' .-. ~,- .. - '~JI' - ~ ,"', '~~aI· . 'V' -I~:' D

· lUlU,. IINllel""., lllRl3!Ia SUI pDS1CU10 l_n.CI~ _,~. \_1 utbJ¥e __

. . . . .. "~liIiMi· ,., .. ~ il·· . . ....... :1'11 ~, ' ..... . ,~!ill .~ . d- -II···I.~ , I. .

.. _~-, -:SI·u_ . IS ISCUU,111S1 'U SC ,o:n ill IIlJ ."_c.'-"-~I

. iI" D

·~d-:-I~a- \V~- .-"111.- a-I -n·· I~T, 11lii4n-h~t'ti~, :~-, ~laCio~:n- .~ --fi,. _,'- --:

iUi,.=II= .~ _II~ _ ~ __ ,~_ ,~ __ !lii!!UU uc I!!JV __ .1. I , ~ .

ftIVi'raci.l~I=-ji ,--~~; N~,.i.n haifa IfillI' las Ilscobnlll, ~- n~ .... - ...

'~~ ;j ~l '~,

do lijalas, IOI_ul1clenle pam'llClapiarse a "I, 'fonna

de- -I I Enl ~I·J ~ - de '~oo·' dlt

': 1;I"!Ii~[~*4-r' 1-- -1·;I!'l· ... :-,'---'I-"- ~llm·-I-,'···I.I"lI.nI( --~I~!Ut"liil'Vl7'lI;::,I- - ...

I !li.U !Ii.o'!Ii.r.L'IUII' ~ , .... a~ , _' ".. I IIOi.lIIl. U . ,~, .... ,

ACi.--ILtI~ I-II;:, Inll",.~r.I~ 1E:"iili.l.. rr_ - I' -- - .- ... "'~-, ...• t';m· p--,'.- ..

.-~~Lnl I, ,,~''''&iI! I~L"'J ~l; , , "", II

--,' .~.~DI- ,:-as,-· - I I~_ll_, u.·~ ~.ft.-I-~,I~, -n-al ~iI". _,,,, I~,I!·' ..... 1-( 1.1 [11~'!a··I .. ;l:"!A'iI!!Iii

· , I'D - . !LIE. "''!U' 'Iii\ii;,IU'll '" IiJlna ,.c_ Ii ~I, . _, _ ll_. I ~l- "I_' .. ";.,1 •

.!E'~IJ' we· _ "n·f~, lpara· ',I~r~., I"'aarr I a,c, pad.. --,~~II{ .F£~ 1""~;I'ii VQ,I:', 'Vi .~

~ , .. n I I"~ ... ,.. "'" II IHIiIl UiiIi, ,·.niliiU" .uIJ~. . ~ ~ ~

. .. ~

eubOn,,,-

,II

IDS siga'·f!1I IBJ' ~

,]4 ~ 1,IC"·les. son ,al,SPlnos :-1:_- losl 'flIIOi :--' :1,coh!Citor1

!!II

~ --I-Oj.

(1.11 -

,J ~ .. J

,~' P,--,~ r:gi q .. ' 11·~i : I+~: lun~ ,"7'11111: I' -,_ .. ~r· .1

, .... , II!U, g . ,_ __, 1111 ',,""' __ 1_ L\II,_II UiltliiLUh,f'ill

• .....:.... 0.=

1":IIQai 'pruebas pU_ldem I.-Ke[Be' ·con [UDI ,ZU[lI1ba-·

, ~·OI~.I.

'" _"I._-=, 'ii

I. - -. Ii U· \I~ ~ iII!!ii'ir! [1-niI;~ p-' iIf'Il ii~l.,]JiIIi;,,":; I.;): iii iiI~ :AL~ 1-:_- ~ t'a~I-U'. ~'_. ~~n

,Ill. II a:a . l!,'iIIOIa! ,Ii 1I:.I1I;;I; Di:I:I! . LiI~ UE ~nl !IIii 1,~!IIli.' .GI,'" ,-, ..

- - - - -- -- - - ,,- - - - - - I - - - - - - - - - _ - - - - - - - -

U II i[liduc.iChJ',.

'"-,3~, "':'"' lei_ectul prudllcim, el. 1111 motor· un anulla,~-

mielDIOI 1111. :~~-?V,aRadal ~ Icampo ,c;unDCiRu'i~-

I·~ '.:,-:?

,44,", 1~IfJ8e :='1=lu ·prodUfldi 1111101 motor' ·lIn amJlla,IiO

" d~ ~I d:_ ,,,~..A ., ,nL iI'Ii

mllcntol :~-re~ I~V,an&ll~-: :~~: f~am;po i.UlenD~~~

43-:·

=> ~-"_-,'

I~,~ ~.~'IIIZ.jf'Iii~1 Aliifi:

OU-.:=J, .,.,.. ~

8SC01M-· !lr-'Ias- -,

I ,

- _' "'" __ • _I

_D

'til,', ,~

, •• ~"",- ;1' I ,'i";~ltI\':iI'!Ii~U.' U 'm- -, '1, ',,,.J\Ai,. 1";.-1 ~_I' AI/'iO,;'~_~ ng'ul iii' , .' 'i lillil ~ ,Ii ¥Vf!riiI!I! ,,'I.' ,_, if Ip' v,~ VI. _ '1'1&1_ W.IIIU'.11

,H::~, Ica:ji .;:-I_lqUC' :Sll lIn --';~'=l POI c,~llIm- - ma" sellCilllo.~,~ Porllljcmp I~ a.lmc~'~~.:.~ .. llfcc,~1 rnittlees a'uldlGmDSl ICL bum una, IDJ 1_ gotas de' &Cet'. 0 :'.:_:~I lun :IJlbricr'--lC·~_, srafi:~. -: lpulltld.·· so v~ida, arit :En l' ,!JIll. I~I 1'8:r-O~ _!'I de le!lCc~icosJ se c.",plea UDJ simp'le alji :'-~rl:: Ii '11"1 .~._-,-'n ... ' -': IOIKe. U.D I~je~ eon 0_1'

~L'DilIA~ 'il'~~;~1 en ~'_'" ............. IUI.~U._~ II.,.IIU'U .... IlL ...

115m aclrl'~Sfa se ,am. paso 11I§'ia,11f1 cojinc.~, ,','UR,q.~~DI: en. ,: .1:mllDUSJ leDli'iHilS,:SC Im~lea II, II.grIH lpor'

_ D-" II r .-

-,--'~ I.S-,AI~\i-[--_"ljjil- "~~~rl ~u-- ~D;--IU"'J 1-: -["'lei,., I-n-' ,-,-~ .stadG··

" _,g !!!W. _, • ,_~L __ . II!!:_ !UJI~ __ I'i!!1 "",_;,Uln.!: ~ ~~_ Il_IiIlIi __ , ~._2:!Z!!25'.

'~_-_fD 1111'IKlB. (I, preshinJ III nlleYOI~1 &-~C .w:bas ve~u iI!'~ ~1!l"r18C~'RI_ ~:.~ .. _~~I1" de (J '1"1~"~~J ~nlf~n:" _'J_ .or·'· ~ ~__ ~ ~~!IL ,.-_jlIIUloilj '!!!Pi"~ Ii _"'~L__ .___ .a::I,II~U.'U !Ii l~ . ;UI! '," Ct.~,

ellol. I·,'----··~I acad_ ,-, la Pl'!dl'~Jn~n ooDvcn'ientc- 0

"'_' __ ; .. _::_ .. " '. __ '._ .. _ '=_ = ~I_~_ ... _. a __ I . :_"_;_'= =.IU .. , ', .. '. ~.~ ar- 11 .

..11._ IIA: 1~"' • ...iO,' '-:-'1- I·:II_~~:,-A . .,..rnesu'~ Ie aD, -- 1-:' I,: ~~I 0

~ 'Vi ""'U!!!"·lIli111~i'l == e_. ~na;IJl\NU_____ ~¥ .... 2.'Ii ' =

I'Ien,'II- .. :: '.' :-~": ~USlIA\-,11 -1- .- ~,'.'~A,~ii-n·~:·· ~-, mt.e: lesc ".,

I~, _' ''''-@l_=. ~I '- .. "U'~iYJ! "~'" ~l!!l .. - .

n·;,; ,. '-. -'I ,~ - " •• 111i:mli :, Im,- "U"'W . " '~'.,' rw--_IIi'_ -', " III., '. mIll(!; ," -~' '1

. I _ . " _ .' .. Iii !II.I ., r I" " _I" ". .' !IIr'~lIIIlili ~'" l ,_'-i' .' . - - -

k-Jlilr . ,_: ' ' Im.a· . n" ':: t'~ ~l· I ' ..•. -lite ICOD I r :- - ·:·.:ari' ,' '.'

lUI _.!!Iii< I .. _ ,. '. _ .. IILCHi!d.l I. .. L... .. ... .. _ _. . _ _ .

dOJ lID 1M, Ila}'t_~r~~jj 11:=~mi=-~ill 10 IClllII' ,1:- -:-.---::I~.~]'=-, 'qua I-I

lIit~naKI.'n' -"'" ···I·:~!:Ii#!!"I.'I· -I ~.;.I • ~ ~S-,<'I:I .'1 :&C~;iii;-::iRA_

l~= I '. _ _ . lRii1i~, .... _, . __ ....... ' __ I 1IIIIIhMl II I,", . -,Ii ~= ~"~III..-&UI~ _~-

:&1 ,~~'ace:_ '=~~:'~Tuinlt lSI' bani a laja "Ioci.dld ;'_ ::- _.~ .300 I)HDI) ICon. el aI~J-_l~lie~nlo dml eojianc: I J_:='nccI£&menle' escuadmdO can II elCari-'dbr;~ ,B~ja nin,pn

I~O~ND-'; ~.;A .~;~an--l~'!Ili'M,1\I1 1m, r:..I1 .. -~j'-RJ5 ~ ,'.' n t,~~ladJa 'Ii.!,-!liJft!,"~r~J= ~ ~~ ..... 1iU,R!I!IIi -'-- -rm-:J..-1-- '!!!i!I'-V,!I!!I_. __ lII_liUI_

.1' I~-~:~~CG manual ~ [I DlnIlillrraml,en. pamciflll~- An· 11-,:~-='CSClriaJ'IC:_:L~ .jcro~!I: 1~li'.Lpiua "JC~IBrasari 1:_-'1 cscan'ad .• r. Asj'millO~ 'Cras; cl~'.' '-, ---li"~: ',--- -:I*! t'l-~' ,11~g.. iP!J~1 !e~ .1'i:m-'Ii"Ii'~IJ9..d1. ~O""nl Ju,r-n'lili'ii I~U··~..II ... ..I." " Ci-: Il!XI"m:I~'

.Jr"! I'V!ol!I' ~, • Ii, I. IF AI! cull ","_,,11;1 ID;'" i....,.n; .... ', Iti!liilUv ,,I' .;JI'!Ioo1 ..j.. " .

rani pam, ClfC'iorane :~I.~ qldl' en C~IIGSI 100 :I'~ UGdan 'vim~ 1'15 [mej3lIcH,~

lEa ,10 que mS_'da a la. [nlposic~:8n Iell mj[iaeleSI IS pnldel:tc &e,gulr'isiempn 1,M proc:ldim':entos lieD'=~~~ndadoll par III fabrh!Ulte,~---;-l- -', IcjlmpllOtl un f:P ~- }I~

Icanl' P~-lde-II,Klri'r\l! IpuB c"(am-:i· -~' eojiMI'~-:~ IqT'·.· ;" e I v-ie el _Dr- cOD1,pletol I. I. :fibricl~ " ~- ~ ,'- ~ . ::'1'_' -'1_, 1'1 lie :SllImi n i:lmDI los, leo~"' hw:tel [. .... '-. ;:' 'separado ,'I' I, ~ - ',ngal len ('1 men:adot ,:' l-_ .• ·jo pmci:D[j1 1:1 :,~~"~"","".~ I-, pli ,sJlincar" 0 l~a Mnamlic, ...•• , ,I'-.~ "' .. 11 .. iiJr~ .~I,·C:··. :'1"'" _ 'III~_"_

a-li'iiillll~ll, I·~,A.C I~O' ~~III'iIi.~~, ~~ilil~lli:I:'UIIii:]li'~. -: ,- ~ 1n:1i~ ~au'~'n 1--!.JI,g~!Ii .. .. 1}'''',iIl! 'IIio __ :I ~ !I!I!!!Iii!!UiP~.;;J! "",'Ull] ~.IUiI\IIIII~ IliI!!K!i,~ , . .." -- "'I ~ . - .. t

ba'~a, OinJS, ~ue sumi[OIS:R,n tes CDi'i[lIIlesJ '[UnBID

rI' ~ Iii

IUD __ :ubeonjunl--: coalt'_~: lapas, late,~,=-;',-."., .. I~SlDJp8A em.,

Iptear ' .in esca ~'adoli lEn iCulaIq,.ier CU01\t1 habra, I~,_.:-~ :50 .... _ ..• ~~·I . til:: Icostes ,r:els;ll"',,_ · .. I-~~ las 'p,ie;_ -. ~ '_u!bcan~

I '.U [1-

_Junto :1 mu-:~';os~ lelJ 1(~RiI,po fte£e~I'" 11 3~1- II ,~I~ -=--~=II' ~,

-III esta -,"-: 1 .... I~i ..... '111 .' (, ' ·~··I .'~I-~.~~~c.'~;Pi~1 Q II0J "i£'.' r.,_" ....

~ ~ ~il! __ ,' __ .~. D(~ IJ~l, '_ - ~ ',_ ~. it ~I.- _j~IIIl.NU~ I ~""J~.Ju Ir ~ "_' ~ InJa

nccesariiOS(OJ t-~,[nilJ V~Z que~ _ ~',.I."I.1lJ ICOASil* __ <~: Icui'!'!]

,dl_4~""'IDit~!,f'lli1 \~, '1"":'"'4~ ... ~-:--; 1.'-' it I '. m- -:- .. " :~ '-':_ '~~i£;IIiIii!J'~' .. -~, :- ~

UA-ut.JN.ilI1n.lldl .' ~'dUI._. ". .. .. . ~ ... . I'll . ". _ ... _ "'tl-- ~cv~llift!i _' __ ' ._.

eIU,e.mle.. MJllIc'bas "leCS lei [__ll~S b._~j=-,tol eambill III

. . ,~, '.. II' . .:.

IlleelRJdlilmeslloo com~;~ctol~,'I~" 'tl aIH~I-,~'~ leJ ICOI1Sl:'~

~ ~~, ~-

IP·U~...I;li;; h~~r' : pe- ~,~Arl IUID .• ·.raba~'I.- Ide hacamsi I:~-'''''

_~~ ~._~~1 __ .IU"'J__I]~ _ ~ _ . ,[ _ill _. . .. __ _ . _ _ . ~

- j I'" . I .

iii !Iii,. .'1)' 1ft ~III[~,~ -110 . ~.I InA 'N, :-:11, f, :U'b.IfQl

__ tiiUI . _11iI! ~~11IIi!! .lUifj ~_,_ ~I . "

Los s:i'nlomas dllcqjiMtfi derectlIOSOS so::' Idivc,f-

'so' . ~:,,'~,,,-,~ -II 'a I!!: Ipiezas, ~A,' ,'iI!iir.c~ ,- T'-' :'-1--:;. '8·-'8-'- ~,-jil~''''~ 0'

,_:___::_ ~,"I •• _ II! It ~~J _.IIJ !I!1~llrv I~~~~ _ __=_ IIII ' ." " .. 'IiIiI~iiiJlll!ii.! __ 1,,_

1 .1._

I-'~ _·areccJf :-. mhol-' -1.- - : 01 IDirar- ( Ine.u~t'MameRt.e"" ~ue'""

,f ~ - ~ - D ~ r-

....11_ ~b'" '''.-' "'1 I iii' -.'iII

lUG perrcl']rsc: un SOnt'.DI .•.. _-...! [rDZlrmn:n 01 me _ ' .1 'COil 0

mUJl' 8101:' .1 .• ,", ~U Ii1i e D;jl II . -..;te del elllermDJ ldel co"ector ••. ~D

I i_A: __ ..4_ I!' L.' I DJ-

m'~I, eSI .. o p~' IOCIIUODIr CIJII[ISpas le:l!cesl'V'~~~,~ I'-'~I-

[lU,l comol IleI:laJ ,Ielei-:-: ] ~ ICHaodo, 1I0l eQ~in_e. CDnUln-

Cajinetes h_ OI de 'l_nlcciOnJ

I h

I I

• -a _8

,Nrandfl.-u Ida .mpuje

n-- ---

I.f _ II!

h;~Gnl ;-II~~jimeJJ!,

~ _cJ CU.:I·III; _~orite : -: I-"-ndo,l~- li ,r-,. ~ 1iI_8_ I '_ " ,.jl_ ~ -~~~ffml _ •• _ .. "

~ iii ii'

,Y ,Biro:a.la, 'va; :~_-I misft\QJ rnadD sa lilll]. I· , ~KI~

I~~I ;~~+:' __ en COI1:~ __ ~:CDI Icon le[1 c~j'i' '1,_~Ie',", __ ' macl, _:1 ,~~: capilli! lipn IDiDlteJa puedllUmpiIUM IlImpapindo.,las 'y ae --;_~I: 1_-: lID dese:RS-ra&al]III';J las lque II-hin

'.U',7 'SUCt'-', ldebe" cambiWH:~

.-_or~

I· - - - .".z ---- ,~ - --- . ,- - - -,.";.-, -- tJ .,

DM'I' .,PCrllaJ -:r m.f,JUDI : - _. _ I .

u • .._.., lUI_HiD. i -h~--'~~;u.,.

IdI~ las =~.i:~!,~ _~I ,=_~ RIJIdIn

,_( ~ ~ODIP~tJ6lJ" '0 fJ:p,rntlidfJJ lioni ~);--,g.I,1J '.:'1,11"11l1li'"

II . __

rOS' ,S'I'~II'I~:-~ni':-8

.- ~ ~ ID -

, '7-~ I'~- CYal :~~; ~a~rimcm eau

JIiiii,

lIn 'I

41

,

'!!J

4:1,'

I . /

_ _-!PJ

S' I

I I.

, ill

C:'2-'I

J,···.JliI

I ,I -- - - - •. - . ,. - tuOO.~ . ;n1 . :'-;'.1 Imal1arinOI ~"~'nGO, I,

I, 'i' Esmbnlas ,dimasi-- _ - COftaSI 0 2r~' Escobill. I :_' _'~,_ I ,.,

De adD'· de - ;;; ;i-adD

I_: .• -:~l\il-"'-: ( -' lif"'iam- ---:-.-~ :I"..~.~iiil~'liIl'I···-'-: .-~

-'''''. - --- - """----r- ~'I!!,,",I~II!lI'~, ... _ ....

!A-"',, \,:1 -:~, I~.am·"·. ,i""'Jl:--r~~~

..... )iI! ~ I __ "_"' ~~" •••••••• iItU __ ~'ltU

',. , "'-.: .~ .. , ·d~'~.·~· .. . ' .. ' . ·,f.-, . . . .. ' .... ,.,'_,_, . A_IV' I _.dl_ . .AI ....

r, ,.,Jon:I~~,\"D engj'~,I"Ol.mU-~ " BI:;,_,'iI_DJAIU'IUG

p. .. mJI'Ul ARt; ... A'_'=¥iil~lnl_A __ A;;iiii;, ~am- no V InD"'~~o!bi ~:""''''~:'II ~!Ii~l.gl~'IUIC',·'M:II1,au.u11il'Ei I~ .,. 1"':,,;,;.,: ,~i .r:,;;",.,~~ .- ....

111.1 10 II II frI: 'CORi6n de a!limentac~i,on ~ ,dI,vanadD

, ~

:-- __ -_ :~-ampal

I " ::...Il~. IPOO' _l1!'Ii1 I". ,""l~ b ' __ "t\IU "",,_ ,II ~1i'l!!lJ' tftJ, "

~Indl

l .uda ,,~_'

," ,"

"

1,'1

,: I "_"I!;

'~~ " rt "'0" ····"a,·· .,,~ ,1~,iIl.tJ,m, ,;I."~ AA~a' 1ft· ,~ ,'"I,,-'~IIRi' -~·a-i

I,f _'1_._,._ . ' ,!&;U' ."ua 1"...,.,11 __ ,_, W '_ !II'U!,U_

ISs., "~a-ID nOId!' d1bcrst a Icuajnrmie'13 de ~as, CHor :,; ,

.~"~ -.--1 1_., .. ,.- .. - iF' --, .--_ ... _-. -'- '. -,-,-,,-_. '-- '-"-._,--- ... ,., .. . .

.' 7

[' 1 .... '

_,., :_)

~jimlt·· :

E'~ "~·a:,~" a" -,~~ --:-~~ ,rIUI!"~a" II-a 11'1'1" ,·e··· -'~I ,'8." !

" l)'II!l'lul_, '_ "I', n~ ..... , I ... ,g ~"'" . 1"1,1. ' ..

,rA nl""~'al"'8- . ,,~-re'~ ',1

If' Ufi". UIUJ'iI!' if_-" 11'- _-

. I '~, Iempcra_UI--1 mixirna Gila iCarea53 rLJ .01 mocor' ILiebe t:.[fIeO-l1trarse Ie-III ''-0l1I0 ;_-,,~O'OC ,_:n ItoDdI~f:iOM5lde'

cup, rROm'B1l. Ii, 'e,l'ciJienl£ R~ 'q-ueja Idle. I. ',: - ~ lei ,moIOr E'li l"ICi,' .. II muw erdiienre . 'ie buse_ol ADanommicn-,

I, .. , ... , 11" . . 'iI!... ., -0' l. I .... 1

tos, eon -l'W!::ft'!iu.ll~ -'Ill laill 1",*1~,it,aln-..iII'r'lir-,; ~I"'ndl~'-u' p.~~do,--:. 10-1

V,~ iii !Ii;;I' . . 'IiJ!'Ii;;, n... :1 ;U''li:I .. 111.1 """~ !LIiI: ''I' "'~I"'. . . """II... iii .

I~D,I.-f'~~~U·I"I-~1 0-:: i:~·na .. -·I .··-n :all' ~-\l"la" ·n-..;II-I :11-. cam .. pl:':'- ..

.,.J 11 II~ II Il'.... I I Ui:I .. 111Iir,. .. . !II. 1 ti.IIC'1!!. . iILIlJ ... , !Ii.r. ~

- , I

" -1""'GaO'" 'a" '~I"I e···· 1"','''S'!ftIIIS- : 8" -"'n" J-5-' iiDI!!C·'::-·O_,,,.,lll·· ,".11 D .' .ftl"'lIiiiiHliIl > '._ .. 1 -I']'f'.'~:_ I __ I~) .'1 ". I 1W'i!iJ!' U'!' .,13101

U~las, escobillas COn exceso I:I.,~_; £hispul son. sr:iiai i~~-~_Iu,r~"~aca---:;~' _RO,t 101 mis~1 I .-~ 1,011 [aJ~OSI sildienleS':

II n..... .,...11- I ~ ~ d' ~Ido ~I'~'~

:1 .. (t, Ln='V,iIII4I\KI :~_ ~ IlID:; ~UC1< tCOLd~OC'lrClnll .'0

2,~ ,11:IIiI:J.:':~ ~ pare i'~_'lrnente Iquemad_u

,3,~ IC.Oh:CIDr SUCiOllU OV,IIIOI2ado

14,~ Espiras.1 l'O,lfClIJOr' eartoeineuiliadas ,5.. COlectD,' ,p~caoo 01 mlll,,' gastadO

16~1 AI,blra J:;lcesi~",'., Ide: rm ie, -'I lenb'l: las Ide,l,llS *[11 eor,~Of"'-'

, .. ~;IL- .,' I

r'i' ,,' i£"_-"'i'L:., 11- - ~I o/'!Iii~I"ad, '.' - atJ 0" ~""'n"'..-;irl :dl~ II; -, 'I 'm ~ ,- . m,- "~-. ; I~,:' \'.

I.'., ~UIU,I!lI!_ a .. ~ . __ , . f111'~II£~ ~I~, . . I . - Ii "'"

cooidos,

181,. EscobiJllas ens,rasad-u

I~'(I m'~"';O"~"~'D·-,:"r, ,A,,~I,iP"G' I~.···-·.'n,a~,~o:-;, 1:'.) I,).. ) l.~ •• I;··._.~. ;:r'~ ," 'II Y·,,'. ~,_;!I" .. I" .-I

.S:<l'~ I~'I~ ~ ';--,~'r "~---', I~I"""'~Q- "'H·:,I"'o\_,':.m",·:,,·) la··' ~llli·n!.'l!, '¥ ... ~.c~_ul,l- ee ... _-'.i,:I.';. ·.'d:-_I

_, ~ __ J iU= D!L~ !IIC'!.1!r--·- ill ._-. .. IU. - ~lJ~1Ii

~ - .

m ~~-_; 'bi _ _;D lI-nliIJormc'~l ~a, e -usa 'pucCk :. er tUR:-' Ilubricla..,

cion, i RsUnCicnlc 0 i_m1Pure,lmil en e~ ~1J[bricam~- u ::' .ue; fa,von:z'c:an el 3_SamJtanfe,nID IdC_III~je'

C'I'I' "~"'r"'~'" ,:' 4J.~.r' rl·····- ,

I' I ," 'I I I I' " I I' .. ',

I 1_ mOl_lor IP,efJ_J. ,_'

polenclia

;O;-C:-'lil.dd·~·1 IIoJ' .'!!2i p-,,~~,a '.~.: ... '~ ... :.IU'La.", ,Il IU:u 11-_'WIiifUU

41-'

I : '

' ..

[~.IM- , . .I1'~~1 .. --:

___ lug va

V'B.I~~~r-~1 WG~Sllb'l. '

_, .. 'U'!Iio!i'IUIlUY'GUII'.[IL __ ,

," .'

" .iIi,

~ n-·~·'.'-I~'~-:"""~~" IA.' '1_- Ic:::'am--··'II-I· .. po·' .. ···IIn:ft. -~,- .. ·,··.'l"W'!~I~·r~.-.·-.II-'I-·~I~,· 3':111 LtI; ~ _~UUIU ~ ... . ~ .1.W:I;I'r~ 1!1ir. JllliIUU

• .I

.·'1

161il •. )."ab'il'lu, pSlada 0 dCtcriOll-I-I,

;I~I CO-1eclVl' Cn,ll-I: _ .. ~.~ ,~ uuc.iol I,. Co~_'ecl.' pic: .... -I ~ 0 -m [I," ; , ~.' '_.

~I'- 1-'-"'-'1',"'0'--"--;' tu"-I'-'n---'c--','''o'- n-'-"8' '. "i~'··:-reg·-··--'·--u·"l;a' ··,,··m-·· 's'n"-'Ia' '1

I I I' ,I ,'. I. I. I I I' . 11/, l _. '. / I" . ,I I. I " l· • I I .1' . I u . Ii I,. ..

II ,mD I· _.' ., ... _ .. " .. " •.. _ .. ,I~ .. I. I, '''',._:'" "I ..... _". .. _._'.-

,"'--.:,'1'1 I~~IIID'~:",) ,'~8'-~~ ".""~~"I I~ IIJi,r~·"a·-'

" _,"1 IJI!IIIIV __ , '1'_ vv .• IU:v W' .IIU _

A, CIDSI de 'Ia ,pole ne ta, qrue.: genera lei mol",;" coda rlleclrOdotnestiool paJIIJlDo C:.~ le5pe-'-' -' In cieftD

lUi _-I~"i . 1_ -_ lea.sas mo, loorriJem- _ - II ~ Iq i e un rllKHDl'

sea-7·.-', ; ~11J_idllsollde 101 nunllall50n:

., ~ C6j'iIlGes ID~

12 ~ JueSD ax~ial e;lC\esiiYOI

]: ~ Eje, ~~, l_nducid_II_: I. - :1, 11:1'~a~~ '_ ~I

4, ~I ~cje' del iJ,~ .. _rur,id_o ',aarmtadO

Ie: 0; fl' '.'~' • ~dl""...1

J',~ IF,l,eus=,~oj!= en c~ mel or' 0 .. ·_lIl '_UI PftJ,j-m-11UIU

fil,~ ,~: ,'-Ia:lefla5I'~- ,.IlraRUilCn le[1 e'nlrchll:erro~ 01 eOllaJI £51,.'"' eio com1 Jrendidb :_liIllei el inducido , ios :11051 imdllClD I~ .••.. :~,

11:','1 1m' r nl','lftf' . ,"lfi' n,MIj ,tf'~1 iC~ki:lil~U' '~,;rli' liDl I-I' I.tC··' _:_ . ':"'J~C:I '. ~ I~'II 1.:_.1~ liW"'. -jV: I ",.; I ""UUU:"Iif 18-."1_'- U·,W'._ \111 W' ,.-._~~f~ ,',-,_",-,_ -.!iiI

_ :~J1 ill1lile nmC'lion m Iii blF .' mli sm· : 13'-" _~'.

IU:UarilO lUna, S8cooida e~h== .. m,cL

. - A'~ "1. all' 'A,., • .,;,',.tns .... · 'r''-' m'·- - ,ft..lin .~B··' Iii,_" 'ftjillil~;I...tl.1. 'fl- I 1~"'.!JUIU!l·[g'~ g'~a"ll:'IIJ",u_ ~ ~:.j ~.,~i~.I]. ",1~11'g,U'" U', .• U'~U,"c~,IU~-:_ . ,I

I~ iiill''''~I'' .,IVI"'1 •

5S'·:

- I

l [ ... 1 .. [Ii

~. '1'; 1',D~f,i!:Iiil IA.Jt,..rlL-~ -pu'- .. ~_, l~l~U.;"'~. 11.1- lIarnl'lil.il!;, I 'ihillii I' ,II

1_1'1 ,-~UIi UUlI~ . _al_1IIo: ,iJiUIIl, ii, I n;! IIU~' I. '!!IiI., .'. JII,

ICSl:alfbi de um [RHRor?

56

,

~j

,I'I'··,·· .. -I·UC··, "-:-lIn-'lo"" ~1t:,~L f.'"_ q-u'e":'l c -'0' m'prObar' .-.1 --~~··n-·I U-~'li!iii m-"m-'~

, -- I 'i,· I II. I. '-'. I. I .1 . ... lilil .. '!IU':Ii,

'I'':' ,'" ----"1-,,·- . ' .. "--" ,I. "-' '-"" .. ~-.' "-."-:~'~~ /- .. _._.I~- "-'~= '-"

qiliLM p .......... llil.tie~' ,,1"';5- .-, -I 'en IA"-cnO~1

"-I ~ I .I"""~ _-=' ""'1~liI~ 1_. _ '.' ~' ".'.' ,Ii

"~ • •• I

57'

I,

l! I I.' ~J

ss

, ,

l! I ... ,: I~

5,"1"

.

I~~ .. ,' ..

I'T ',p',N-m' I--'~~ .,I~JI~.dIDlDestIC05 Id£ \~el,aci:II-~ .... ~ l'l_ri_r-

_ _ _ . 1,,1111_1 . .~!I,'U~I ,,",~d~"'r_I,1llIU_ J. _'" . . ..... .. - .

ble Irlllllel COm£ltlBlOtlill a IAn.~!I~_r il, I~ ~n _lea, de· 1,05 la'fig .•

• h ''''1'_. '-' ., .. ~ .. ..' .. -.r------

it! ~I~ nta ·1~'~-,·t:'II'RfV!!J~-n una res i.uencia '¥an a 1-1- -;'. ~-;: .m.·'

llJ~,I~~,~".lla ~II'-_'~~-.;,r~.ullil-.- ·. 1 '. '_,- _,' ', __ . " __ "_ I ~" __ ,t •..•... if.'

108_-_ ._1_0 I, CtmlClad-I.ICII SIne ICDn eil• mo~ml,~ CUa_n~ I, _) I_-=~ __ ~

iN!!!ii'l:'11 ii'l'· ... iil'!lliili!i ; !iiI Il;!!iillil bac ~a'- - . ariar, ',' ian aha C:OIiiI II!~ I, '. 1'8 IeB-

,Ii .ii.I,,,i1J!I'~!I!.!I!,"" "'. !Ill"" ._ ,1",... ~,~- Ii _'. - - . - .. - - - - - =

~·~DI~~I-·-I ~nl-'IIi'!!·iii"!ii· '.- ~'" 1'- -I'I[ I I I tor ~ I:' VI'- riKu';n d\I .nslon

~~II'_ __ ~_,._~._ _ I", ,... .1 1" ... ~. -_. ~- - - -

ji;;l"UPU""-:"n,;'O"1 II-a- 7,an-" -;iQ~I~";'n de: Ja,.t:-Ioclidad :-I_-~II Illdsm,ul'o)

i'l1.. _ .. __ ._!I!I_, _._I . __ I.~,itV -- .. --,-~---_ ---

IO-,'ads II 1 gra~ I -- ..... -I~~'~a' '. ~:.II .-rid 1~'~iI!itlililil:'!rr1il:~ .o! 1'['!!HIIlI£ncia,-

..... ..... la,. .,. UI ' .. '. __ .-IIi-I .... - •.. ,~ ""vJ~!!i!Ii!l!lllnlll I _8 i!!!''IiIf!i!l!!!__ __ - ,I

- _' - "_

e .. tiel ·~~ed_imj_en}I __ se .~rudElci', ,CU~1 iUIRIlCDliIsumD I. ·1

.-, (j.r ... II"""" .. """ . 1-;0;;...11 ..... -- -.--, ... ,d ' . -i-I' :-'-'TJt~II;;;- -~ ," iDJ.. .....

• L _, e_~"'lilUUl',1 lenl un 1 __ 101 cos .. &: . - I UdllIIIJI'l-I~,", IF-ur

--111111-1- - 11- ·-.II'i .. ~A'~1 r o!'!, .. ~li('!~·lIii : ~-.,~~~: N'l'i ~. :--.,_

C 11.1.0 [iIl1 II fill .lOS IB.ICCIU'OUU "IlIII!io<U . I~JtUU_,"" Ii ~_IV~ !I!:_~ - - -

I~ ~ea, el rna'lde Ide· I,I~, e~loc'K1ladl ~ n:~_ is2-=,"tici . ~:,;8IIa1J[II,,,

It'" r""""

=~I'I ~edi , __ I":enlo Ide ~silrem,cil ·wariahllll· '1IG 5U;-'"

licuidal por ell IRlamdo Ide 'VI~GClid'~:_ ptV' ~'ndl!Wciofllll. _'DJ sen ..,;,~, Ersle cnail: . isle cas i len 101 m'i:smo que, le~~, 'marfuiol

1

rI I

,."~~""" ,.aII~l!!t~~~~ 'tt" m~,-:.III;>~~I··~1 ,'~~ ,~.-,~~,~,~,'~ .. ~

III!f:PI,U'-·lj\'-J1 1ii",'a.l .. r'1It!1u",-J ,. , __ ' _jliJ ~ .. ·UlW._. Ul!lii Irl._.IU~,UI, .. ,111

811111''1111.

L ~

H

MI

1.1 .

1-'21-- ~¥'~'-' .- U;

.. '~':', ,': ,'. ~.,.,

... . "_ .. _" -_.,'

""

,Ii 01 I~-~rl: lipo leII: mmtdoI, Ide: \V'I-IDC~:<_~ L ~ faUM .~ii;,ii.;·I~-i I~umr-'I ,i'r~~ ,-~-~~ --"'.11-"--: en, .... ~I~ lU'lla~,:~ .:1 ]',.11:"...

,S~"I~l_ = ~,_, ,II"" - =,~ -" 'UJ.,qj - c-'_ - - -

'1I1IpiOr- -" el ano'nam Ie nlOI . IdC"'.',,,anado ,do-ade!_- 'i-;'~-

'las Itamas .. 1'.j_1 los ImandUs de '¥l:loo~i,'-r ',~~ lpol :UJ,rii"=_,.;ci6o,>,ana' 1i)le, cada plllE.an Il:nbe tlORlU 1(1e:'I, ,armU ','" 'nJieOIO Ide mand,ollifnl:' lap 1,,"l:imadamenle 1·"1 miaml, resiste ~c:ia"" EuID,IICI!S, co ,I Ina limpara,ldei rprueba

,.,ii~ iQ~ '~!6' ~,~.~n:t. I"J~ •. I"', ., ~ 0,,) l.At~J ~:. ' •. I '11II~nIIAI....-: ~nll' . .I ~iJ'''-in .. 1'Iioicu ,iB;" Ii!. Iii" ",!LIIIC ~, ~ ,'. " ~_I_1iIlI iLIC liIrU _ ..

,.

cOlleliRdo'la eD11e 110. 'Cl1l1ligu"" II " ", rll'OO1, =' I .,'.,~

'1 , b ~,~r~lar" . - ~~I!i'l 0'1 iI'ftA - "', . I ,l'V'ioftl ril;' mi I', I I;'" li~-i-nL ·'I~",.lII_"1

" ," _" II, ,mDl.":l! .' !I,iI,~, ",' " " !ll.;fUI.1i II. . _ !II .. ,1 , , .. 1JI!1I!ii' .' ,UiaI

U'OOI &: I~O:_: rclU~adDNS eeD,mi"fU8,QI :panI, manila dC,

\~-~I-~,,"',...iIII,...,AI iE'nl'~o,.'·mpu_' de lunlJjjBC~ d-=, 'bnaoI : ···cio,...

VC:~,OOIU!ilU ~ '!!iio'_ ... _ - ~ - - - , .' or'_'

",.- ,"1" IPWV, "', =I-~- -n·'···-.:l .n'~,-~'_~''''l'- u~r-iIi'iIi ~,-;"'i'~.IOI"IIA'I'!!:C!!~,· m·A.·n ...

n-. _ ~o" .' ~_I .SOJ= ~ ~,~ ,_, ,n 'W~ . U ~u '.- ,v __

1 ... ,.;11_; I." .. J I 1~i1i ,:_,L'_; IA;;iii;;J = ~,IDf'. IllS IClI.es IeSUl18JI1 ~IBI-

I.auu ~__.I CJI WI; , mo ~ -- - - - ,e!'-

IfllII mente i mpl I .. ulsados Iac,ia l.fu.lfI. InnF' :~I ~.' _-IZIJ

~ ~-~

Ice,OJI_ri 'jJS3 '. " med i _' ~a, 1'1 ue el m~:_ ~-_, , _il1ita,,' ,'cl-_ . ~i -~~" - jj'

Les resoncs I~ IClh:l.ljI' Ide' 1110 Iqu~ I Ib:I~' ~I consilian SUI 1m .. ~;;imol Ide- _ i1:' __ "~ __ .-·len~J8 ~baI __ I'IIU-C: e;'1 molar 'DO labian~e 111 milb.-, 1" r e,locidad., Entomcc :, 11,;'li1:01' 1',-I','I'~O'1 "O"I"~ ~~ i I' A.tl~ - njrQ!_:II:"" '1'.1-1~ldad,~· "-I. II~l, m~, '. g .. " .....1 ," 'I!I;;' .. ul~ "",il, , , . ",,"y, I.. '"" Illllili .. ,"", ~,I. '.' ~, IViiJI ..

sertes ti l'aftl d_e 10 •. Ibri2IB tlaci. 1 IlaI ,post,cia. ,hdci.aJJ.J

De c'~e modol~, If'. brazoSI (leI reiRju'ladUr adquien:n

451-"

, .,

' ... "

111"'.~u~' ,..i;AIi ~~II ,I"II'Dli 'II( ~,I,v,;.' UCIi

1_!!IIIi"" .... IA, .'.

I1III !I!!!II!IoII~!u W' ~

velacidad

ii.

'- on'

" -

- ._"_ - -_._.

~, . I-'

·1/fj..1' ·l~".~\.n, ~-.I III' m,·-II-'rI!Id'l- rJ'

iii!!! .II'!Ii!!'U 11I!.1 II !II'III' ,_ __ .

fal

rI h

"

,'-~ ,- ." ..... i .···1';4.· _'.'-j~ ~;~ .... e III' 'm" ,~ •. 'II~'''''IJI r I"":. li-df1jI,f:.~,I'''''lJi .. ~· :_,=~flr/tI,._· .r.GI",f1 .. IiI'~ • I, I), .',.',.litu, . W,ll' ."'VIii-IID',_1i"

~' I' 'mda (,-; tis I~ nuci~l- ,I I-U~ , .. '~ r'im-p: 10 F'c;,iena En lese

y I" _ _ _ , ' _ _ _ _ '''''', ", ,I, I " ,'," _ _." ,,', •• At. _ , '"

~~"':n'~ e 'u'J l~n·""'JIi._~'Ie:-A I_rl.~ 'U' :~:-rra Im'n,i4amen.,

lILU~1 ',. Ii ~-IL.II!IiI!.r-!IIIU:I, ~ iIUIS I ~Diil" .'-r" - , ,

IIf.i . 11- 'IHI'I~ '1":41-~1 (~I~~ i Ii" 'n,~'n "'I~J -0:" 11, ':

Wol I I . I J·"·I~. ~I'~ !LEi 1 ll __ . I.Hii! _ .~. _. ..

1- ('i I'''~'" ifttu'l' 1 ,~ILftC!1 -: '.'1 :' Iln·lniiilli!!nl-~f!I.'" I~II' ". vel oe ;d,- ad.

, ,I ',. 1 Ilblll, )., '. ,'IJI'~!IIiI! IIv,.';Il'iI! I I", !IiiIoI'UI~:lc!ll _CiI&, 11_ ~ ., 'U!'!!IiiJ II _.

[;Ii! ,

IdI!l ejD de.il .~I, -uc,i nl: 'J boDY que, ,sm' le~, '-'I: _ ;oDl'harl., IUIa

,nWnem mal-or" to nile' I.umcnm, 1_ '. loom I '"" flon Iclcl

. t~"~ ,~

'i--- r -;-, I~I; _ Il .. iI. " --.I : -,' : i!' -.na It''''-' , InA· r ~'D-,~II,A'-I ' 'I-r--'~~-,

,msone ,'1 mqlllelllSl U__ __ 111ICir18 au__1~I~mlU 1IIIj;_, 8C_Ua

Idor' - I~:-_' ;:~~ :- - -':,rir 11;1 In- mi. I~- _Dr'", Elm (illIZI, adici: ~ 01

I--:I~ ,o~t-nad,·"'I-~ .';''''('';: IR-,.~iii::::t:: ~-O:I-n£!!"B'I'JI-I"'I~' I~-! IUi'riRiIIl ~'-IV'or'·-·-.· .-'

, ~, 11Di!' -!iii u.ll ,-_ ,. I ~ '!!Iioi, ·I~I ilRiiie:-- iI[illI'Iii!' !U~ , i11IH1i, , r. .

'-~ "_. ~.

ve 'ocklad ,,-_ ~I inducido,~ [lrO Iquej se Ilfadu«:~ POI' :~U"J

pucS"U ~IJ Ill_DB velocidiad, lllUlJor' del ~jc, de salida,

, d"I'4!~ 1;, Ii :.......II_~ 1)1]1_ ""~i A_'"

I, _I,ll I~ b_nen III prop~, W qUI: 511.1;01 IUCJ8I1,

l~iI'Ii.-·e .ar 1I,Icorriemm en unllsemtido,~, Soble: ~'Ilcomlnle,

~lI"lrIla' I, S, U I~"A('I!-:: es 'q'l ,I :. 'PO-'I ",- I,:I!'~ I~'~I. 1," -U· ill'nl 'P'ClihRI~a: IUIiI'ICa~l

, , " I '!!PI ~l,_ .. ~ " ' .".- .. !I!I!!":I ~, .I, ,1i1PtU ~I, ., .,' ,

l!. ~. IL

l1li III Ie UI L ~' ,i maDSidad oom:r:ElifiRd-ieJ1l_' . II la mlilad Ide:

r"""

1- I"-":"'~ . A ~_., -r·ada"- '.' tuan ~ '., ., . . mand:

_', _, I~RS ,00 Rlt:ernilil lap Ie .. ' _ .;!oJ :.' _'.:"_ _ _1111) IComO . ,', __ ,.1 ~O

AI.. I ::Al.ilii'..I~ - .~ lfi' I'~ d'I'~ --AI_ - rtadIJ IUC; VII()C,I:U.-I., UIlI IeCII_IJC: . uor iii 01_' _11UiI.MJ 'I; COMeI ~ __ . j~J

, ~',I' . r I ~ . ",-' -1'·1 .' ~I ~ftf~ 1I'IIIIi~~;a! IOliiilA I' ' . .lfIO-:1 m· '1-'"' Anl-l;i!!!iilil~.'liile iBID lselne, con C'I in!~, I If'~ill.I.llh,,,, '~i._~1 "",_:_ J __ ~IiI1~' ""I~~.I_,

'C!1rnl urI] srdo sern1id'o ~ III m.od.OI ,ue rt'~: D'KHO=,~ imbaja, I, ,Ia

m,ii*ad, ',...:11- 'S'. I),', I~.'II~~..II-..:II,.· I'· ··t\ft;'n, IAIII C,"_u~'n~1" 1.,-11 ~rnlellU"-:'

!Ii !Ii. II£! I .' .' '1If:rw 1'U!'Ii. iI.UiIUi I L . I~IJU .. iII., .. ~'IUU!!Iii!< I! II __ ", ,I.

_ -,

., 1 ,,.' .... 1 liIiiIoiiiiiil Al~1 I_I I~ I-~' .'. ,,~'~I~ I_;ili Id' ~ ~l",,:," .·~ill,~..II;ft;&'I"'-'.· ,

l,O[ UG .n UJIU 15C poac: C:O Q_oIlfD11 Ill, c l~ ,._I~ ,iI,I-=M

dCllc.in;uiIO '~'I~! OJOIor' mcibe blda ~_a, 'rcnstd1nr~, ~JO

r.4·

IC __ '_- _0 E~I ~mlt~rrupto-rl Ide mandai C:Sla, lelD, bBJu',t el

di_~ __ ':-': se pori 1:: IItoJ se_rie Ic-on elIRDtOf', erie 'D_nC~ORa, ,s I~, m~itad de 'SII velocidad aomijl =_ ._1.1 ~l

U' ;iii;r __ ..II_ .... _ ~ '''d .... , All _~I.'-· ,"".AI,""",,, -" de

_ n tHJri[Raj 'iIi! Vllac.·.~ au por JeCIIIIC:cIuuJ~ CO,I1S.,_j

:_ - OSI i.i,coSI ICDmpO,II!,mtell:: ,ei " :inllrmplal" Ide mandai y e,--~_-~Iifi'£:;- :,I-i>~1 Ide' sU:icrio"1 0' diooo~, '~~I inlerrupEM puedl, oom,pmb" I~ ...• -~ mati. -1'01,1 un ", IPln.aeba ldel Iconlci, .. ]

. Ill.' : -,~, '-" I( '~,,:",~1 '. 1'~'_~ii'i"!i':li;tii'"(1 .", ·'1 d'i<odOucd:c:'

nU1 __ .. ', ) con veo£: [Olll_III" cmllCD_u,~ '". 1JC) e. ._. C.", .. _ _~.' p" . _ _ _:-,

IDnm~~ml)U!lre, Iconl 'un lobmelmlj Cuan.,~ 11_': las :SOOO_a5llde

- r'

IIS,-_'~~ linsmr~I-='l~_O sc~ COuL-c-_,_1I ._~ me.J~liCad_(J(r lell, iln

CI!.~D'IiI'"'4~1 'd'~ _~, ·I .... PI!'. liii'iI',·· il'!lllCl~~ ·"_n.;'!li'~a- '~- ~-I ~"meliUX~

~,_I,UU.l "-. _ ,_ . .:._Ii,'UIi, _~""I;,!~' !IiiI! l___: !I!1'~I!L __ llhl_ II , ,1-' il .. ' __ ,_,-_.,

Iq,llC~ LI~,~~: 'ob_mJJ:~ Jfi.~IU,~ I_~.j i_~I'¥e_, ,1_lJr L "_ sanda! ,I I '_u_: ,_uraJ l •• ~. '-u-n~' 'aJ' ~D'[-~ .r., I', . -0 (m 'IVArnl'l. ~~I""'!""liI!iio!iio);' : ... : .;1, 1 .... !!li!',11 i!;!I~~ _ ',__ _ !I!I.!i iL~_,\ _ .. ~ .. ",' ~'iII-,-'_ ""Ut I "g_ -_: _I, ~ l.NIlIJlIJ.J· .!,_"I:,iIi I~_

insrrull~'~lto-I, e-l ml_lmol Villar enJ amJ,·.,_ : ,sreAJ~~idos'~1 os 'q,ue «:1, IJICli'I'i.:ador',- .. ,odiodo ~ ~' enc,~~~ ~Ira, CR mal le5lado~

8a~'va ,qlUI :SI: eonozeB peftect .. nle ei~, E-~K:li~o~ antes; dc· Ine,var I;' c:sl-,-: .,a, 1~I~i 0- -: le_.: recome ndlalde

II~:-:-~' II::--~ 'I'i': I~""": ~'I . - :.' ii IB1 " ,d ,- ~~-::_ 'Ii ~ad,'1 ,'_

_ .. _<. _OECI_1f UlltD u.s: .r _, _ J le.on 1_.1 _ .. r:s .. t:. I 1'eCr_ •. Ie _. _o_r_~

,De' 110 ICOI:imrio. puedl' Iqu~_' sc~ PI1rjudiq!-~tn otroS, ,compomenltes,., 10 ,llosJ Iq1ue eslen em panlehJI ICOD, III ,dbJdo p~n dar' h:clurms .faisas. AI deiCOIl,e-ctar"fd

D'"I.ii!i!l IOwal

Los ' .. 'r-,...,II"j""" .:- '~.I-~"I-'~I .... ~ po. "1:1' 1~~'~'li "10-'" IA'-I l·iCtillO,~I- Estada s(U~dIOI manuull " '~1!IiP' 1!Ir!Ii." U4IlI .:. ~ilil'!!Iiii· Ii., !IJ..E ~,auul

:mlido se utU,izaJll pro fu same n Ie: e 1111 dercm1lnados, IC'.K:ui'ID5 Ide tDlhlmdo : .•... II ~ ~ '> ·.'-:idonu, PO, - rnruc ,ol1n:cen

II' ~ R.'~

Ir-I··I ... { ,..I ... V~I" .. · .. "~; ., "d

. I .. ,"J. II. (II; I .. , Iii II OC. ,", .... 1 !I!

l""

Una lelJNl5m'ciol p8!hlllnorizada de: los manoos Ide

vedncidad, de eSladul :sO,l~drOI e 'ii"s;i-lii:a eienol ICDRDe~<I

- r- ,- _Ii" iii ~, \'1

mic_nlo lIel los, 1:1 fifU liDS lei, -CllOllrff()Sl~ ramol PDr I~a

lel.llla tcurf '.]1 1105 metodo5lld-c, bilsqued_8lda la,veRas ell'l ma'lildOsl :-,_~ ,esladDI :501 idOl ,ca_OI ~w:m, de'~~, ''';1., II b,il'o 1':I~e: ~. "1- l/A! -~ ~i iLro

I ... ·t'-':' I~V,; .• 'i'

Los 'CrompoaenllS e:Ii!CIr-Dn~oosl qae "orman, I"_n

II 'd'" ..... , 'd:~'···' I "1" ",··'i!'d' ~'ad';' 1..I1'""'iJ 1._: .. \~,J, I 'I~ I'd,,~' ." , ' . _., I, ". 'I'·· 'iinfl mill 0.' 1:, VI: 11:;1 ' __ .. lE\ es'muO 50_ ], U 1st: encuren·. ,,_

siccmplB inC'o'-lporadoS\ I I, u'oa lac;:la lde' le.G- ui'lo im,- 'Presol.~, HablJlualmcntc IJ Rparac~o,n de 11111 clrcuilDI

de mil'. Ide: esla, ,clilse' ,IItlIIPOHI Irre po Kf' ~~, cire;u'itDI RactJ'l~aadorBSi

'il:m pre SOl ftllll_"l-to., ,~('I 11~_~ir,~ les loo~j.l1tos Ide: 1m-an..,

dOl ,de,,_,'E!I,oc.:i:dad de e.~s, I~ ····,_~O siJlldo 5'1:, :pmseoJI_ '~: I, en

~Ipllaqurlu~' (~. ~ circu~ID Li_ml"re-so1ft pG,r 101 que ~~ ~ :slIslliJ-

'tUI:,il[nll de loo~ponen __ PO,f' se.parado :5ua~e ser impo-

:s,ibl~le~, 10 Iqu~_'Ia, lOis CUllusa Ique' ~a, ladQ.uil-~licli!ODI d~· UI1

Ico~_ju'n~DI ~DmlP,lelo i"-"·~ Su_slilulr e~ cliJRU_ilU iDll;lfeSOI

Ide'ben :e,!uil5te, 'Iasl in_llrUecliones delllfa~brb::a!DJ~"

, i;

'R'S' 'I,S'I'fj 'I~,';I I/>Jj' "

160:~ EnlilJlH Imandollde veloc~dad lpo,r ~IRduccitUill'vlaria,,",, b~e,t ~11f!..lla le'~ dC~¥lanaclDI Idre campo lem1 ,-~'Jiie 0 I,n ,pamle~,ol Icon leI intIRlflpl;n,t?

6')"

'. I

_ _::_ . ."Ir!'

Ib- "=11:""':

I' I·'

'. I", _ OJ III

,,:_,,-,_ t;

,.1 n

JII""

,

, n ..

,

at ....... ' i .' ;l'-;~:"ft_-,., ~' mi.··· 'nJ', ,,' ;~,'" i- 'f~lr~~""" ',.,J '_,. __ vl..~ 9,__ - 1. ·_.·_1;' [~:"'WiJ!! ~" . l ... I._ . '_' u!. __ ._ .. - u~._. ,_, -,_, r~ .U:._- U'

I~:' lU,r

'.,--:-1-11-"'10:; ,~"

~ .. ,I I,

1_."".",. __ ,,_ .... __ .l

';11 ) .. , ~'JI;I _M 'u"-n Ilrn-:--~' -, ,A_, uall~'"' ~.',' N1I ",~~"fiiiil:'!li'.-.A .........

~ -:~ ~ ~!I'!I ", ~~L_' _~_, IUC;, '~~-~- ~"___~ rl ~'~~'d~;.>"'-.nN'~1

cl :inlemJpkr' 5C ' "', .... : e " hld',1 ". el diodllllc' ,,"

:serie e . n el rlllKHor:1'

1_"1' I ~ :~::::'-lilld,~I~ I!rAn' iii' 1,,',' I" '"I' '_1 '. 'IAI,;&;.I~I~ljII '. ';,1:

~ 1~IUfiIIiI£1j,,~ _I __ )'~ "I, , ~ UiI'IIL _

Ide ve'loc:;iliad, pm me 1""rle,~ror?1

'12"

'i ....

. I~'~

',=>1 co~ptIlbar, UR diodo,. ,Ique: lecilUU ' el id,meau~'

,i,IH'., Iq,lle: SUSliluir nonnidmcn~e com,-,:"_,I=-:=_IC=I er,~,l~a 1'lIjel",di!:Cln:uJilD iim:'1I'1G d\I'IUR" n, -~' : L-r,') ,*,

¥e"ocidad de est _I'a

"d"ar'

; I .•

.' " __ , I

R --r- -----

e.rumen

14'- i , ~ i~' -. I '~~I:!II (iifI~i!lI~v,a~ lD, . !","i!lI~1 ~orloe ireu;amdIJ lie.'"",

. '"I ,LAm 1liluu.;q.I~!lII ~ ~ __ liIiftI!YI ~ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

,~," :~'.irIi .. ~··po"-m'.n'IIcjji.Cj: 'pn'~'~;',-I~_'~ I~~ I~,.I,-'·""i;',:',f' ',", el

[Io~ ~ "~U"Ult~ I.. ~~-,.., l::nIii 1 ,. E3 p ~j ~'" ~

.... _ . , . , . _. - , " _ - - - -- - - - - - - - - - _ .:- - - - - -, r - - - - - ".'

,., ad' I~]d~

.' ',- lilll;I"!Ii .( ... ft

._~~ .. _~ _'~u~,

1.,110"- . I~~n-:-I "-I' '~'n- -, a • :

_____ !I!!!oIU __ DiI - __ '"'

al I,~ ~~il':iA-ii:!~ :< 1-_' 1:P;j\"!Ii1 ~ ima"~n IIPnnBI1II:nM tare.cen'

'D,;I' ,~'!lI~:I","~I,._ "Io!o" UI;i .. '.' 1,1"'"'""".1 I_ !I.1ii!o. ... . .... _ "I

'*'Ide."',,anado de learm;~I.

. - --,~

'9,., En losl :'_~',I:eCIAJdo I !' 'esE_.cos' aumnomos 'SI): lam I""

ii' Ie'" .,: ... , I" ,~iIt.. ,', '. "I ' - - . - ,",.. "-=-118

,:F-',,~'_ ~OIJ, U_OJ mil_m_etm 11~, __ __:_:__~COin I_~ __ ~~__ laRO ._,-

OJ dc'lll ado' d' ·~,_,A 1·'.A1-. tI!' 'r. .... ~

m-'~nl\~: I '~I (~;"(-,In" 1-,:' ee liNUClw IConClC!l.f:CUII~'

_~, ,JlWjl_~ ~ , ,___ , __ , __ , _ _ __

o la~icrtDsl.~

J S,~ Las: ,escoblnas dB' '5us,_i.lucidn ,dcben ,·ua,~i~' para. I¥ilal' I[ BI,Cesa :'1'= ch'ilpas~

116" len I,UI motDR!: I i '~':' __ , ]]OS'~I ,las cojinele~1 lconsli,""'

1

rI I

'h-I"'~" '~" - I: ' ,',' '1-)111, ~ .. __ :~l-I j-:- -,'- ,-11-' ';-",~' 1-'-' - j~I-(do'l IldI: --, ;,-,--'=: -----:,' "\_.

, 0"1 Bora In III ~JI ' - motal YUill AlI __ u_" , u, _ InKIl mera

I 'l~ u _'" - Ii '"1-fIo", ",

l!IW:V /" . _=ulN-.·.,-.t~

19,~ '~:'I jlelOI uj,aJ:~:_11 mjc :_~~ __ , WI motor' pU_--il~_, eli.i .. ·

.. ,," 11]11 'I "" - '''J ..;11_

nane a~, _I__~~: 01 Dn Ilo,mllil.O :=----- I07N~IJI,.;' 10 lan-- i'lll-w'

.J rl~:I~

scpantdtv-rll cn ,ellljc~;

20 Iii AI~m_as I, . ~ ~1111 ,a~etii' '-' J 'mas IOOmDftC~1 Ide IIIDS mololi1:s e~ecrimJ5, ,50n::

QI, 'EII_Dr'lrtO funciona

,.

J~

" ' .. - '-e'-'I]

" II ~ ~

J" "' , ,',

b'

,

I

I .. '

'EI~II' ,,' "n I '" - - 'ba I ..' , " , " ' '

--'" lmo,~r zuml',- pcm nD"lftIJICaJ

;UI-] 'I~'" I 1--:- : - '1',,:- I '1'-' ~ , " : e eal ",--, -"':', '

"'" mUlOI anDn£B pam SCI C leota

menl'ul

~ "da-'

I -,-".,'. I

mpl'-' __ -

Las ,prerrm'lU s;is,ul~en' ;11 ,pe~m·il"'.in Imnq1;robalrl 101 ,fl/J1JiellllidtJ '.11 ,6" trJfJitulO.

De,~,.mina,. ,I; vlllia lImO I, l'all ,tl}irmw:ioIJ'e,!' JSB'uJ':SIlI~:1 IS v~rdtJd"~'l1 o laJsfJ,,,

.IE" ~,L'~" - jl

,c;,,&ICF,'t,l.lr tos ,e'~II~,rfU' trin' g'lI: l~fJe,,, lapan,,~

~.. ~ ~

:1.1 'Los, mOiares, ClCctriCOSI bBbajanJ apm~ '-'~I ,los,' 'I' )i~ -" -ripiClSlldCl ~, '~lsmol,",

'1 'I',~ '0'1' -- -II'" -'i~- - ,-, ~,.-, -,- -11- --:- ~v - -mrsc - - - Ijhiig,Liiii;,~I- = - - - ;i1i;,~1 -- ~- ~ I!~ - f:.- - i"I~~Dn

.&1 L~I m~-_"om;s, el_lC·uJIICOS, pl __ -C:~_h_ I~ pru~cc_:: pa,nli gIAuaiJaJ':11 ICU_q:UI. -r l~nsl.,1 . ,I'

31 ~l: _ Al mOlClr Ide: :~'=v _ I' ~(:=:I ICOtCocin:liradol r'l un mo[Or' de: eel de limin penllanente

, .I _

I~R II' I a 'm"III!C:mI" I~,g

I~~U~ .. !i. _ J •• I! ll __ ~ J \.jrV~Jr!t.

4 1::=01 J,i!l1 -ma-I- -1"'",'an~:---I-" I .... I~ 'II~,'-~, .11~"-'ii1-~·,--,;,I"A-'I\,"",""ftiiI~~~,~~-,-,,-',"', la-u--·A..n.,"-II"~, '~'I I~.I ,·n-I'il!"i'iillUiiin-I'I~' 'UD' ~'o;,r' ,-'_'-,

_ ~1 ,m; __ . __ y , I .~. !1M;. I~ .t~U-~jl~'~. _ .• V,.nlIJI~~ ~ •.. ~I'" ._ual ' 11 ..... l '_' ,

1_,

,e; IT -.:iii;, I ·1 ~~. -':' !I~,";:-'.:'l': l'ini'i!liftAC!i'1 I~- ',~,mum a-I, ]1._0i0J_: :~"'.-' ~,' I .:'~.--='n---::-' ilel 11iI!111~ it~';PQ Iii',

J.;OI ~ __ ~U'U 1!I!!IrIIIIIi"""'~ I~ .. 'U,_. _ ~ __ I,IIi; "-"IoQll!dl'lli;_.. ",,1~gll""'...-:II_.

7.~ 'Ell 10=: "'~?III' 'adares elcerncosl se Imp'~eaJ1 :molDrIS Ide dlnJuadollcarllXiD:u:irado,.~,

~, La V~II~i'dadlIAI ... =UI,O-'-' M'li~~r-,jl ,~l;iilll: dl~i~l·!IiIl\'lii:~~~I,ro--:-~~,~'iI!'ii""~r.ri;m~--,d-'llrJ.~ ~~I~II~.i~~wre-. _r!:lil

"IIi, ~ .. _I ~ ~I~I._. __ .' ~ __ ... I-I~v .. _ ~ ~'Ir -.nJ "",-. ,1,fI~U,"'lllll. __ utiJ P'I .. . ~lll',"_:.IU'_lIIu.&i1_~. _ .. ~

I'~ ~ ,AlHI

a IIm.cuenclll~1 _3, !-'-,

IIOI~ ~~I . oon_sllmci,o_11 ~~I~--=·I!:c_llmo_~."~';_~1 UDi.~ .. c_. es rparee,ida a .. Ia.lde 1,01_ lde'

l~lj"anadolleomxiK.il~ado~,

] II~. i· -~I1_ leGS ,- _. ~~Oresl de'

liii

-

12 ,i' Bn, los 'RHHtJreSI uO'i'uersda, sel emplear.nl ~riUas, dllcUWn b(~{ul que :~'~~slilzan solue: ~as dl:~gas; d-e~ oolec(o\r,~

.13.. Las· m,OlOfCS uniVCIHI,-- Ilrlai '~-,~an s61:~: con ea.

[&':4'-'

I': I '_ 'J

'_ " ' ..

•• '-fa, - - .. A'lU 1,,,,18, "

-'i\.l,l!llii"_~ft I. 1- -, m- - . _ ..• , ..... 1 -- -.,;; - - - _. 11-_:'.1 - ,,-1

l.wl~~'lr"vw r " ' .~ ~lul1. IUI.J 11_" ulnnirul i

I· - ..

- ',._.

II"""

I. II' 'Ii

'liD la~

119,~

201~

2 ,I, ,i, ,Para Id&tc, ~I. '~ _ .~.

23"'"

,', '.

-'._iII-

lSi, ,~~-, mducir' :~I ,jUCIDJ I-I"'~~. e_D 111; .m~jei'

2tt,Lasi cit. ID 181111:51 m ldel ;--1 sea, inslfl£ieDtl'I~

27'

. ,

- ~, ~-

,iii _

l;l'!!i!lilillilil" '01: ~:gll '_. - I~

";:.A .... , u_uuV'.

,"

]Oil Los IDIIDdD5 pGfJ

';I.I·-Pi.

1." [MOIONI' Ida dBvllllladO leort~ circUli~dO~1 1I1KJtams [Untnlf~' B8J~I-:! laJldladoi an Hn.1 ,

IntDtOflS,ldt 1mb I'It •• nen_[para oofrienie'lco;ntln~aJC

.21" [De' IRIM penD .... ota [pa_ I~D.·· - - ~lMen- - -,I,. Icc'n i -nl:-II--'

!lUi. Ii II ... lla. . ~, •. _ . ill

a~ En QjU8' los pefoll del[ Im.sma :slglnQ 118 RJpIien II'I [las Ida ISil'"

~ iI'!!~'ni)lfDin.~ --:

'I'!U! LiiiU.U, '1l.11_IIIU G!III;Ii iii

'111

'1["1 ftA [1151 '~ilil.al'!ii,...I"- .... 8· iii!'iii-tiiil _.. U'l:jFI ~_ 1I1"~:!IIiI'IiIllln.r_ I ul ~

'-1110! ",:....!Ii .. ·:::"'I~I

u~~ '._DCIUllUJ

D,-,~

.. ~

I;-:jliilli 1'-, 0' -,'r- .~ I; -~IU'~~iP'

'. iI _~,IWS. j u ~IL.rR.l .'II.i!-~'llilJ

~·5-_·-,_c', In,~r"o-:;- r~' In :I·'~~ -g- Ji!I!i,~I" 0 "

~ n~.!!f'_ OJ' v .~I·~RI,_ ~ ... = _ ~

£~ I~I.

U;., t~

.., '" .. IDI~;: ~si [10 h lei _ Jranl~1 ,81 [malar

ftA IlliiP!l~I·~'na- r '""B''I"", 11!u111~ 'U~ = .!II ... _ ..

,5,5

23,~ [QUI' las iindtiClONS, de Uln[ IR1Glor'uni18rsai SOil a'18ct~ J RIIi,-- --.~

,g'-, ,~.·.:_·;I'~.

I __ L~'I!i! ~ ~

42~

"AIQ, !It!!!iiI II

~~.-:-;-, '-, 1[, "1., " ,: I .....•

WU'I ,OS~apelJdlfl8S , masBSL'J

1:1 mo' --1-"0' -r- fU-'flC'."O- ·"Jla··r-.~· 'm'Is""

. • r: . '," 1 . II - OJ " I' ,.

... ...." '. .'. ... L~., .'. "'~' ,[ ' .. 1 ..

lenla tj cal ienll ,ae liD IOU r .. 1M] .. ,

lei rna, ,Dr IRa ~unCID:il"r8_i!

I)i I las,

57~, I!'scobil,., 13 pc.naascQb1iJ las,

aft Im---a'il l"I'~~nl :i!"i'A-~riii'il... IAft. 'I3.J!' I ~, II ug!li.i!'SUIv.. ~. U U111 !U!'I!:J.i

aIliRlllnllci6n aDlSnD .'ntermillJanlall1anl.8 OJ i-nd uctdo Ian om' . "'a' II '.' ;'I:iiiiiAAI

._I_ '~i

.58 CDJlnaies ga.aJadalt ~Iu.ja

!5Vi'a-'1 .'. II .•. -:-' .... - -"~· • ..,.l ~I- iii\":l~ ..

CUI!ii "_ _ ~,~ ~ ~ lilh/,.I u'W]w~ ~.~,

mHO.! algluna plBla na,ia la mat,n'lS· 19xt~aflal le"[ 1m Ilft~, t,,. IliBPO.,

&9", 'Uesita, a [Ril11I1118 It:OOOUCID-

fBSI an la 1C8I1'C: .. : _. "",

80 .. , En gnat

IiJ1 ~ IOas'ii tOdG~ 0 ~a [ma.~G r pa ~I_e~ &I g, _',"D\"

J:IJ._ .. ~'._.'" .'.- 1::'" 1-:1 l'I~~i;B~lrrlp"'IA~ lUi' Ins' . IS: --ril!!'~;!1!!U!iil! ~'I'I!DI ~~lliIi _u lUll! .,_v.J 'I I,y_ ' .. llv

r i[,dift'li .iiI.'ILft,f_., ~r- ,.Aiilli.iiHHlIi;_ -Aft , .... liilli; 111.1111 !lj,~', llUa IIUII' UllfWTaJi l' ..... ,rw! u;a,

,gc: I-UI-n.5 1!iii_';iIiiii;~!i!!Ii

~1~ _ _:__:_'IIII!!II!!!' IoI!'UI!Ui'g ...

,iP'iiiia' ID" ~.,

:CD"I . "~~

I~~' 'S.-~I .ell' I. I· , .I',.

,45,., lID OihIM[ 01 Irnlnas~

,46t Adaplar:5O 'f'OnD. AI meleetar,~

~ ... ;1',"'- IL' .~I ~"i'-··- " ..

. t.!I! ~ UU, .... ,,IJI!I:I!ill

48~, IF-alla[ de engJase' '" IdesaJ'~ ..

ftiil!!lii'i!iIi;i.'ii~An 'II~~~\I ~ II,!!'

4a~ ,-;20 10 :SA~ .. 30~

SIt IDe bolas " mdl~llol m8t81~ .. , OOSt~l USDI, rnald:li'cos, ., IIIisosJ

da' in I;!.L..,- it' An ._' r.,·-~~I, ..

5,. ," Ext rae r eI in utili iDdDI;; IMan!lol' 'Iar- '. preslon[ a'a nu8VQ BGbilfa 81 1j81 y' II~ lli8tfftlE

52',", 'iSms qaftClilldll '11"uidQs, de' "008 IrnatjJ:icD~ agudoa ,

dB' . iil!9!tt:li(IIC ·P:Bii.

' .. !II""'II'~ ~.,

1- :St

54,., IUnlS, ascobillasl demuiada GOn __ 0 no ad aptad I -,' -'~I eer-

'I~~~~ ~I~· I'" nr'~- ~~Aftii!iillii', · Y'V. !!!I'~ru ... ~ w I .. ,~Wit 1~ 'U ~~~W'II~!IW.'it

-n 1-'- .~.'iIi-,-A.-.;iiiiIi~ ,...... 1'····

e~ _ . os' ~~ana~1 U'al Icampa

.', i ..... ,- i;iiiili .', .. ' .' A·II·,·A!, .... . .....·1 • _~'IUUC_UO~ Ican'UIlI£~liores,I!LiI •.

lint8rrup~-ar [ll'Dtosl~ InducIae defol1'.nad~o 01 mt,~I'n8Iaa Ian

-., '.' -11-1- - - •. - -,riii- -

1m;! esll.aUO,~

Hlsa1ii!!ll' iiiL~n3i1!ii I~I ~' ,_I _ .... !lGi1 w __ ~ ~ ~'I!J

IE~llin~~U"~i~~' 1~~d~~irr~~f[i"_"'I~

· .~ _1I!11U. ,lij Uv. I. ""VI'I,W'W_ !IiiiIU~!u:I!U'U

01 q]UBmadGI~1 el cai'acla, :, su .. · cia o"aJnz_r~ IPh~adG II een It. algas BII cariDI 8'XceaI- .. - val ,sltu ma dB mica!,: r ras laIC.·

ClJRPO dURal II.stan ~u' 'lomas;"

e- La, lC8ntri"U~8,",

•

,38- N- -,.-I-'i'· (_ .1.,-, I."ii~~_ :"I·~,.,

_"~ . ,-GtJ ra, qua p~u 10 'IGI

pa-_-I~i,'~iiil.I'I:D;.: ·m"'''''~~~D. 11,-'-' -~I_r- -.

.. Ijlill .'WU .. Dii7 . 'a !U:I_twtiII_iI! . _ "

, ,

ICOrlClCllfCU ilarlM I~ ICiQlaclor,.

47 N pod ,. ~

'GI~/ ~ _ ,_.01 ~I ~uel~-=-" ~'_1 an cmrtoolr ..

I'~'~ .,

I~t ,I '1-.,,; I~~ 'K' n' Pfl;lll~ i.ilW'!li ,- RiD 141-1' 1

!!!iiiiU'. _ ~ ~V-fI. _ ~ vI _!l'illII!I!I!!! 1-U1!!'1! _V!!ii1! ua.

~,G: -N'-Ift

~l ••. '.IU.

61 E~ i'nla r~u- nlar' Id.sl r-l"lu Ilador

=~ _ _~ ru~____ __ eg ~_~

4' c~'u;'I··~ 'd' '1 ... ~ 'I'A~ - .

V'~ '," "1_a'lI"".,~. 8_5' U'al I_~Q,~

CD 'N'~'-

1iIIIiI! • . "I "_ JD ri

I-'g-" -N'

.:~ .:J'.

"7"'1~1 ~'f

I, u~ I~I-~

I~~'~.- ·"n-_....~, 1 ..... , 'l'o;l-'II-~---'ld""~1

!UCiY- .I. m.IIUi !Ua I" I U"",. . u"

II~ NG~

39~ PrulDa dII~ zumlbadort pru.

ba dB oonli'l\IluJi'dad, 'I IPnI8ba _- :'_; funciall1t· __ ianla"

401 p.J~ • RIll" II,I'A ~!l!liII!!l!ilPG---:; magl .. -~--

• SU'!!!!!!!!I!Ii!!" .. ~ .. !Ij,it. ~~!I! .. ~ ... i""'

~ _ ..

;iiiiiAt'l~:c 1411~n~:-_- I.-'-' I':j-r- ~I Il!!la_ GO LI_'~G_I_SO e 11_, -uua~ ug_

Id8fanadO de lcampo del ~, 'liar,

4"~, CoIIPfIO_i6n 1d81 devana .. · dDI.ICBmp.1 (carlaaireuik11 a i[fUerrupcianesJ"

7'1 E::'~.' . ta·· . 'I' 'r """1 - --ifl!'o<l"'- ,

1 ,!. ~, n~ .. ::dlfllJpl~O_ y 18 rec,rjJ~IIICB;!I!!-

Idor de :si IICio~1 ID 10 ioda,~

121. Bajj. nil rstaneiral (11DG DltrnJ lenl unl senti'dD , ,aita ('1IODC IQhJm) en elf opueslO~,

13,. No, la t: "r~BIBJ del Icj-~ciUiI'r3 Im~

P- i!'\'dia:ft een I~"""" C!!IIIUI!i!1 p.ft 'm''ii

~I'Vqy'iI I~¥ !I!~V'!il' i!jI¥i!iJ!! VY.I.I,

IPflnenlesl, sa repone en, IID~ Ique~

Ccpyrichtcd material

I[ .~, ,~

acu3n

I, iJ Dado el :scrlicio I-onlinlqadol a, IqIQ·e: ;~,=. 'IORlIle ,-~ I a, .111 ;;!loria, Ide ~,051 'II: n lililado'ms ,I bls'lerc:':,lt.in~as de t·s ,mDIJIIIS univcnalcs ciemen a IBSGtJ5G e'on, be .. EIDIII :~~i.cJe~l: lies matam51 dJt: inducciionl ~:liUiab~e~

!I!'-r

'!Ii

)"al bll sabcl!lost' Icamelft, dC· escObiJ~las~

:Ii, Dado que: lcs :molores, dI indlKCiol11 'vatiab~c: I~'

i ~ ) iill II II . . .d -, ~j

:seem 110 =. 1111_ baJDI~ ,las pallia, 1='1 ru-'Ilenel:"':.n

dificull.lad culPdD enti~,-, e~~as 'SI! ~nIJDduce; un. jelo ell-raiuJI~ Los m-:II (:res U!Dli~,")B ' ~1e51!1 con su cran par il~~'!Ii IcareCel1il Ide esta IC'MKleris'I'ica, de

"d j

:sel,Lm,.:~~'I' ... J

IHabi'Cu- ~liIIiInitCt, Ilnl 1(15 venljll~adOJeS, de lliDa,:yor la ... lma__DO :51: e'mpilean, :molares COR d\lvlIDadol aullil~aJ'tde;

arrlllJq,~-luet' 01 _ larranlq=-ue 'r cORdemN:dn"~ IqUi!, 11001

I ,. . -

l[JOo.o,les cornenle all'8ma ex)c~llJsiii, ',amenll". ~',os

un IJCOSI 'VI ll'li I ado rlSl q-'- _ _j 1nun.cionan ICOD Icomemle:

I_antl;, .Jllleml3J ,,(nOD e(uTIllinU3, ~sgnl liON; accioinadM polfl

~, I

moI'OJc;.s Ujn~'w;e:}r,. ~a £s ..

Los, ~lnCI ~ado;.s obcdeelRJ ii, II1W:]U.l: lei ise Dos , /,'~S~tl ha~~',' ,a'~glurnos, &; des veleeidades unicamenlle,~ 101m· ... ~b=nen 'Il~~ ! .• ,1: , .. ~i":,~ ~'1 O'Jj__ros 301ft ,sonll\tl£imj'bles,I ":1'1 iI'~ ~!--I~l~~''''d~:Ae -n cad ~;'a- ~-I"'~'~do .oJ_ mtacllon~

conU! 1!IiiiI_ .'Il,_ ... ~ ~UiI ~~ ~ ~. ........., ~111,j!l!llJ _ _ ~ ~ _

~ ~-~~'IOSI lulllmDs pelll,I:I.~'en a~. 'U5l1ano co~aclf~OI eOI u'na,

·\·eln:lanart pam extraer ~jR IcallieOIII ' ,d.ura_D'le 11:11 Idia e

ueir aire frl'o durglnre; la oocne; estas fUDrejo'ReS

10""", ~ i'Ii . ~~ '!Ii" _ " '!iii'i 1111·I'a-· F" wa ,~, Q.I! !!!,Buu u}lJ;!!!\ _._.

de! ,- iiOJlf,alil~ue' .... 8_f1J. _ '~ __

1_,.-' ,

_>: ,otoras

!~7.'"1

~ I.

21

_Ii!

Ytllfll_,t;!, Ide I!lS·'"_·~' ICO. :su

.ltD! v·~ ·.,{I I ad" "" -," - -, '. - --, -.Il - - ,-:-. - II_ -:CD'Il'!£""

b __ '~_" .·enl" ... "_CUi1!S ISUI_en COIOC

" "'I ~ .~lIel" -: " ==colsuwy.nl

" iii

_._'_' _S'_j 'Ie I.~·

lam-l ,-'~l."~mas son liIvcniblll'll 10 scat plllden

Ie ",pr~ulsar ,gli~: ~c.. gl·I(I-,··'. ~pill,J" "i-- ~.;o,_ .':-' -. _:P1IiI'l - . ~,-II __ -I - ---- Ui_I~ lUI!!: .. L IlliAUlj_'. _-:,looJ'1[ IDJ •. '1'1-11":_1110 :',_,1

'~X I'_in'"' lAIr'

'_. __ IUW _Wl.I!!!1

• !!!!I

~

.............. ," "ICIIC.I~ ~-;" C "_' __ '.'

...... tiiJ-,A~s-" aspl'lNili· .... iiiI!! '

_" '.',.. __ 1 ~~.''IIIi!i:~ I. 'U"iI~I:_u

'OI111as, y, ~ 'lama··

_.~ .... _". ._ iF'

, ..

.... -:0. "lie, de, I.

_lil _

IP'I~·•. _"'~'!I!

~l

__ , .1 " ~ c ""_" ' .•

IDr ,_"""'; 'S-i.~'

I_.~l_

to

_I

C ompr., I., fJll,e',lrlid.ol c~UIIlr1IulltltJll"l ltu',I".g,IlRj'W' rlS ,;,,,i'II;"- ~ ,. ~

~ Ii! ,'~'IC.·· l.lIc~-llls -. 'fld.~i~1 '41~. I'I'~' I~"I·'.· I,;~'II' '. ,

I . !WI ',_""'_'U'l11J ~ unl VI,., It I , ,. <OJ

Z'~J

]u.

'"'

,5~. l.t:~-~O,RIG sc llaman los ¥cnlil_~_~,'~,-="sl que [puedlnJ

,\,~glnl!l;.J la· I 'dl l'I·~,t"IiI"'a~:" '_ft 'q""" .,.,180-" -" 1- 1"- '",*., '(1-- -.-, :_

1!IiIU,iI._UoIJ II." " ... :!I'Iii~ .. _". i\jJ!l '. I, ....... ' ;o;;r_.rlL I ., ... , 'y.~ que I,

nlDl'MlI nall- las:?

--- -= [r-- - ---

61, ICi,_- r lasJ Itirwol ,clascsJ ,lcncra~.-.lS, de! \~=nlil~-_~~"-_~'i

de 1I1Otar

1

rI I

'TallCDIIIO se dijo antes,;, IIllD. 'veuWadDr' IIlcompone IdI;: :molDr,-u ilDpulsor'l_ airm' '.I' ct.1IUDBtador-Sl'1Bc1Dr de

';i'l -'I "~-'" I' .,-- ;-,,- ~ - "-, ,-I [1--: ,',-- --U'I.-,AI'I""-- .. '-II -_,--dl_

I _ _ _ I" "., _ I _., may10na , _ - , us we ' i\lUURi5"" C,= maDuul

,.,- ~: \"CI:'ln,_-idadJ, eli de~ 1'1" - n 'i-nd.-fjo-n an~~--:i',"'-H'I ii' :)"1:".., ci'6n '¥,\j ,,~, ':,Ie..~ ,Enlla ma:~,>or parle de los 1"lCDtil_ -~"1"-_~: 1:1 __ : 'IIeSI velocl- __ ,'- ~S se: : ;1 _' I pt~, 'I e:I'mmdo par 'indue .. ciim" . '. -; milRImS, 1'1111: lID, rlos Ida dol '~_Ilocidl," IdeS SI Implea IDUIJ 'bUb i aa, ell ma£laD£iar~ Tal. lcoma ",;cmos, em II fi,glIl3 ,~i"""I,,, enl un ,,£nl-'il: ··,·'-or de: IlIeS,

'Yeloci~ :~~I-o-:.I' '_; usan ~-i'''':'1 .' '-""-I;iidIA4 ,..1...., I~' o-~ II-I:a."""

, . ,.,~ r.lI'!!Ii.I, . I ,', 'i1!fiiI.II " 1l1li1 ... ', _ c...ul IIUI; : 'U'!!iJ1 1!IU;,1'u .,

IlBie-atDS del :' ~--~,- ~ , __ F _~, I~ ~ __ -=~ CIDlfJOJ lin r,~, polilcion CIt

,IIAJ,A~ : ,~~~ ~IDnCeS~ 5:, ell IIHJIDr de URI -'-llIlilldoll ,ftlDCi~ na IBn las 've[acidadts aI'll, " 'lIIIdia, 'pmu ina en 'blja~1

,'-', ,,' ,-~ ','1 .~_I~l" ;--', ,--,--".:_: -,~,----,-~,~: pncntIlm-' 1';---1 ,-- 'II,"

IS II .- - ilL 1 .• 10 58 ellCooman :, , ~_"~- ,_.JmIIJJ 1,01 Ja

,pDl!CiO,11 :_-~ Idlnl,anadol de campo CI~-! p,rendida lOin 1m; :~.~.-"I==I Ide !,_,ED,r'A " BI.u"I~' .. -",:_~ 'O'fm modol" ,s'i el m -_-_'-,-=~ 'fUqci-~ _l_18 :~o:lo ,para Ia IpcrtS-ic-ian de AL: I'-~'" es q,uc IC:'~ fidlilo : '. ~n los ~ tJ_anJ,leniOI del dI'v:anado Ida IC~PO camprcndidos 1--:&. :iosl IJames d~-' AL:T~,-, :, MEDIA~ ,Dlslle' luego. bi;,r qUI' Icom,~~IObBf' 'i'a ,1im;pi,IZI Idlll,~--i'.uladar' y 'Ia ,fir~ , Ide: ool1laclos ,J CmKIuctlJlil!5 ~I :Bluchu veces ~I ~a

'--ad acWDUJ r.l _B 1;:-01 ::~II coon: I; - -IOJ : ,:~- D_OJ mnmu'lB~

IlJ.'!U!Ii!U~ .. , ~il 1~8£-l"~I,arlma 10 _,:'\~Ioeidades~ CBmoo

iii-ilioilli.li

!l'l'!m.or

I_R yeDlll~-~·· or fI'_De'_mla _lOLa p,- -: luna 'vlhxl!dad~ cu.alqu_ieral :';',! I ..• ~ sea -, IDI i __ ~ ~' . 'pm-,' ' .. " 'ble lSI qllli :31 :mDICI,r 58 emCDeD'tre: ,en lbaen .bIio~: por I· '.11 I I . 'I' si ~.nci~ nB 111 ,M.lDIA"!IJ ,em OOJ lin Ai ,'f:A ,m, 'BAJl,A ~ as CUl SlP,m, Iql~rI=' el, lallol elti lID II) ICDnmuiador~ ,En lID ,padl de I.' ~d= caSOSi'1 se :1'1:' ,.·.·I-l::era el '. ,,>:hJema 'r:mpJI!IId< el

- ,.

comr• '., Cflm lIn POCOI :'1 _ ••• lim, ;,,'"' ador ,de: CDRI_acl~r'_:~

si noJ res <'Ii fiji I - unicamiJIiC,liOIl :SCrBJ camlbi I' ~_~_I con ... mlDladar il I-··~ i b,leD ~ .. " III IB;UClti ',' __ II los :lI"tOtam ~ I~~_~ IIiIIIIiaia Ide '11 loci)_,~_J-, pol induc=iin vuiab~lllql-~~~ IIi.Mln ~,

,Uam'ieo_Ds .no.,aJ)les~ :~rol me,'In"_:--r lucie MI' . , '. [n - - -1;iiiiiiI- --'-

~~ nHC,._gIiilCla

:zar II ,mocor'co~plao~ :I-~Dlndo luna prueb-' de co.ti-

'Dufidad rev.de qtle ana ~', -- .~ ~WIC,i_. I. Jill liI'biu_1ta 0 en

j-.~,~ !Ii ii

eDna II :. ,,' ' .•.. _- I ... ·' :SDSlltu~rse,.,

1 ,',0 moor' q,~, Ii _' ~ II-tamen. ~~-I-" '~"'~pMYDblJl una,-_.~ laSI ~'lanDS leiba_OS len, 'Il ca,ihllo 2~,!! u bien 'liner YO mandD de 'vclacidad cllr_\lCtuDSG~, La Galla I. WI enpase COne.ctD puedl' asimismo Ber causa Ide Iqllle lOR ''1I(olilado" :fl1nC,laRI mas Icnto Ide '101 nonn •. '

'Para, .la, i. --lhl[ chil de; l.graII C:-I:-,nGn:la.- se IC,OBSiU:I,""

'.ani. bl, ,gD i' _ de:~ \l\Iuario 01 leI m_IiEl lI_aJl,d_e ~." lancia ..

1:-"g_UdD : •. ~'Ij motor Be nh:~1JC ,a, :mnc:,i,o,IIIIID, ,Ibso"" IlaIO~, ,IC Ico,mp,mbarii el IC-' Ie I xible de ,.1l1li1.ei ~n~J_:te lab IimnIS 'I' IIfoneimiloios IcoalilOOl1! IY lel1lll~, :miSmD se 'Olconlnrj e[, OriSI,. Ide muc-hosl 'f'll'~':I'-!i e!,-, II, del enchJu,(t: ~tr: IcondUtlO,NS 'po- •• ""artirse denim de] :- -:~slanle,~ IComol ,~at rmsryorial de lOSI enchu'fe . '50n did lit ,,-: 1DO:~deado lell ,pil:Z8'.1 :~'a ~'~_n_i_ca tl'itfpam'Cit~in ~ ..... ~ .. ~ilbllte :5 He'llc: :lerl fOdE UDOS ~bal 10 Idiez ce Il~imef'i . - _-·5, de~ cable e :lnr ~-:: .-;car IU_R enclh.l~' Ide susll .... 'clct6n,~ 5'1 el form del Cab~~I' 1=18, las_JO~ midolo IIVtolle:ollal,IIIlIJOS puntas!', Be c'ambiard por' 1_:10" ,S'i, no se II'-~eu'=nlm II~ 110 uss (~O _· .. _-bar'le'~ lc,onI1lUr""' IladIJ, de msndort ellC3_hle de, a~iimenl:acionJ \'~' todas Ia .' con,uJ,·.iolles le-nIII8I,~'~los", ,sera, neees _.10 pIiObar'IIJ mo~ 110r Ide I~asl rdlstio'tas .u~anelaS eX,pu.e:las en ,elleal,liIUr~ [I~'~ -

Il.v I" !l1.J

I-I

- ,- - ,'iJ'j' , .. , ,_, .. ,- • -

. I~ I ,;iIcl"(:' .rt.'}II':dlf/! .. ,iIi.jt!lll"" 'HI ~ ~ ,~' " ~'~I_ '"

,BI~J ,EnI:[01 1·'~lmlii_ms InllloKil_anlC's,~ ~qLllc 'Iipol de mando Ide '"e~ocid'-JI 8ei lem,p~··tll,jl'

. I

9", Enl unl '¥cnli'~.r de R'it; '~:"c]acidadllS\t1 I~~ ,lqU£ ~_ m·, recdimi::IIJ111 de :Rlanio se le.,p~Jea~' I~,yl lenJ OIlJO de ,A~~:, ' ,- -'II~';ldaII,-'- --s-;~

Uu~ I "·_,I~JI~'_-._~~=. ~

1

rI I

I&-~~D--'.

", j ", '

3'

, '

~.::_I ~

I '"

_: !Ii

.. Pu-A-"",: 1~lV"InAlPC!- r-=_'II .11~iL..lilil'-' )1 ... , t~l- "..1 .... --.; -'-, ~_.~~, [.,'!lii!ir~'I!'~'idi,~' ell ~1_,...Jilglle. 1!II!!Iii. !WU'I_ ••. II'C ~

,rrienle die un e~hlc :11- '. aUmeln~.~i6nl'ne,ibll? I_j

es :-- 1- L,COIROI?

,-, '- . -" /'i" ' [" - "'1.'11'['" , .. , ,AI , '1-', '" 1 -' 'I ',' .~" . '.,' '"'bl,ll-

,LU q'" JUC. S,II,UI: es , _nl aDal~SI~5 'ue_iS O_~'las ~I_~.~S

!.. . .. r " l~ r~

de II '.'111 ·II ...... _

,- '.iII\n:t8 f I~', V:-. -'1--.-;- ',1:---;' I ROIIDSC: ' -lIS·;, I ~DI nrue

__ ~_~ _~ enJ_~ __ = - - _ "._1 __ ' __ J., ' , ,- ~ ,

de bel hacrer reI, reftf.l~dD" n.rmll Ic_,,,~'r' re~ f1410.

-- - - - -' - '- .I_I~"1MoI "Ir---' ell - "

,( .. ,~' m-' D'-' - ',·'·D' - -', .. -' .. - ',' - - ". ijiJ'- ,'~ ,- -. ,,- ,-, ,', .. -:-" ' - ,,-

I . I ,I, I_ : ... I . I. I 1'1 1111," I' 'I r . ..., I . I

- -- _'_,-I'lrlna ~,unC,'ona

,II.' ·C,ompmebe. e·ll~unmumdtlr Ide: [man __ 01 de: 'velOC,i·d-tll ~'~"

_ilU,_,~,~,

"I S~ I~Rmft~k,n,,-~- 11111'!i~ '1'-':o'-m'QC ,dl_ . .4I~'-n~'~ ,I!'JP-IO-'i..-nl, _"'liiIIi;~ ,~-.,

air. ~ ~ "'-'V ~ ~ ~ r'll~- III ::_11_, I~_' " . __ ,'. UilJ!I ~ ~1.. J " 'I • ~I,_ :_. _,,_. Ult.1 U_~c .

yanada de campo 0 11,a. IbcJbiRa de 'reactaRcialLOl

_ ........... l.-liII, 1-ll~iI

rI I

'iii ... I II,. ,'.

:17~!

Ii i_ ',_ ~~

,

un :'0 su

( .

_, CO _'0 RU~

. fjln "~ ,-', l

, '

' .

. al-=:

I~ -

, '~

r i

~. ".

n

r

:CI-~'~J'r;,~la"-~ 11(I'~''.'-1 ''',-:-''--''~''~''--- -r~: -' - d-",·· ""~ ,- .... -., -.--.-, - .. - ,.- ---'-'-. , -'111',,',) _rllil .. OS Ca"nel as .. 1,8. ImecanlfamG Ide

as"'I"·:'~-- I,.J'·~n'··

__-~, II_~' U . .I

1, JII+.

e-slf", m,' ... -. -:-::-: -.,--:-.",+'-,-- .-'. ,,,,.- ... ' ,,-.,.-.,,'''',-. - ..• , ',:, - '"' ,-

" ',' "1 I,ecanl,amo "a 0I0'II801:'-n "a~B'I~lillr"-n

= _ _ _ _ _ _l _,. _J II _ ,_l _l ~ 1il1ii!t._ . If'''. g-iW

11'1 -.II_Ii Ilasl

:'omfr~"/fJ apr~'lIlido t:ffU~ 6UHJdo tJ' 1m PI'· BUll ~ fl,: ~II &lgla'£IJI+t:J

19~, ,~I:'C. -'iezas lD£canicu "lmdu'Cen 1810 '''l- - ... ,.,

, '. I ., , ' ,- JIG UlD

de UJJ 'VDln'~'~I-ad,-I~-f~JI

y . 1.1.iir..1,:IIJ. ... U I iii

20., 1'''IIQa6 IP:ie·· ,S de loon_ rCOflinl_llm'oarse.. CuaOOlll1 OR \f'l:rni[: ---"J 001 g,l:il"

:2,1~, Ihl;OrnO' se lel~,~,.ta que ~09, c~jiinej,_'~s. elli_B'lcr. ,al oscllu' lei ;~_, enfid adD'"

~1J liiiIL_~!iJ

_ '_", _. __ I!l ._.. .

li}-I_, ,_:C' ~~~.J!I!ICfl :_~I,II:-~ce~so Ide: ~'- In_ofllima~ cu ace,,,,

lab,le~1 ,I

'~_I~ _ca.~~Wlla ill ~asl paJ'_-"-_-~~' 1-'_uaII, SCI cl taco, de las ,ial~OI,~ II_Spec i,aimln .':' ::: i '~I, Iqueja ISJ 1«;) u-- -~ e , 'veqlilldor'

'I. 1!Ii .. . "Ii;' . .

I --~ :~I ftJ~ ,_:I,"~U ~I -mall-I' ~". I'" causa de: mil n - i~

,Imam ~ 't'~''': IlUlJien-_e ~I: II p_ie_.~ . I:,~_,_ ,~~t 1-_~,'icuIJ ~!!I!l I. I,·" ,I'e I-n [10 : 11.11- = j .fien' :, _ la, Ill_BRIl, de Pmacci6n de las palC-1I51 10: -, I. ,ID.mas p8J.ra_l~, En _tl, ullimol CIlO~ si.al C.bol II- lIa alIo'·'- .. ~. --III,DA ,A-I_I •. ,A ... I -.'. ,- --

, __ - __ - - '--=" , I' IOi~UC- ~p'iI!"n J~-", - , I,

•. una ,lie las ~ ~lllas a~;"'noj8.'~ ... ~lJCim. rnoe: .,. ~ r'lbmc,I:. y chir-,~'- -I'I-~-:.

'---1 cu'_' lucie :i_-- -is-u.mrse .1 : je' :':1 IIHllt,' lm_ :f'Yr',.., Ie: IllDn 0 m-u lomi~l,oll, [pot' I, '. Ique lo_~ at1oi .. ill=~-~-: en are ~,ull"ar n'~'-j,<~!'1 ;I'!-II I"):--;-,ine '-I)mm- 11_ .. ,_ PDri-

a r: I.' ~... . •. ~ll_ .. ---~. ,~~" I ._~l

-;-:~ -:18; -;. = I!I:~ 131- fIb ~jll."Cms ~~., ,~f"ft,~J~IR" -, II 'a,IIIPiillJi.-, P~i~

D ,_ t pwa , ;i,'I!'!!W iI'~iU!.~1111 __ ~ I-I ~'IiI!!!I~~, 1 I .. g

1=I,_;apml.'IU. mmKbI 'noja~ 51 dcllDOIIUll1 c- -njuilltul

~,' I~~-_I W CUbal., :111 IRI~,ftbCR- I'" - '-m·IIi!CI..--I-FI, - - ':' -.I't - - -,

II '!II - lIIiiI!i!!!'!I!!. __ !!!,~i ~_. 1i,'!!Iif ~ i1i.J _ I I, u: , _

mOldaza de biJno:,l< -. grail -DIBUJ 01; :. ,~ .~, ,~: ullllmmJ de ,8C-&rD 'p~111G de bulml tamaio" ~,'~.' --, ID-DII-,-----I·~ 1'--1

; ...:,,_,,_".. [!i jjllJ . _ ~."I ~11 .. "". " .. "I

I~f -trlmo ded [mllUiC I " ec -. _' ~' .DI moan i_llol-de= lI"IIe:inicoJ~.

>_ol:i uil IlD : .·.··1 ICORSilll =~n .,-_wtados, Ihabai qlUI' insl a- , I 'u_n ImRUK:~l~' IliUICVOJ a, Icamlbio Idll. '., I ~Iju,~ S'I. ,. en-' CUlI·1!an1 di'ficulmdesl pam slp.ulsl,:ubulrdell--je ~I ImelDr'lt I"I'CC- __ pue,'~-. '<'-1' .I,_-I a~r _J:, h.rb"'cada COl al: ltnil·. sopRqJlilll~ £":(1.

,~',~J_==~-'~ ~'n bll paI,e18l11 'ba:,~,',. q,l-~' poner' mletto ICI~C~·~_il~,-: par: __ POI dobl,uluJ , sacarlu -Ide IpoIu:i6,.:; £: 110 puede e~:~-~ _' " mill problc ~1J'~ -" Id. ,10 lqi. ,_. penSltlle'i ~:i hdl paict,-~-, sa looblan laJ 'maJlliarlu'lo ~lpIlulas, accidellUilme Je. . e desbye sU 'siR1l> ~~a~, &1-omiXr-"t!le-:; -lalradC':;irDICIr-IBIP,' _--,'~.··~kIc-_fq e vibreochilnu,·,~1 cm:rpo del 'fCiLtilc'y p~.' , .; ~;Iar Eam"lR!n ,I t~. velocidad. P .' nRiplob'l L

s~MAiri .' ~_iA -l~ -- - --AL- I'" ' I'

.·~~rII~~'I, a ~ ~ ~_~ un nIDI IlK: .rl!'Ul~IC:.IR. -aJaUla~ 101

IBanIa~. ~~/ Ico·m una m8fta, 51· mlldc I-U di . ilftCia hug

~ - ..

_ l~dl1ll PUlfrUD :, ulir - pa~ela fici~nu:n I~ . icb:tltil:lc; ... ~ _' c~:.:

I,ue:g~ :e ~Bira Ie- D - ~ , ~ - .. ,. _Die .iI, 11181801 I: _,~ ice " se: C .·~m ~ prueh: .11 1:5 fJ'I-I.Cas UAJ 18 una para flbsenrrl,' ~-ji ,I:.~ ~ .' _ .. _111·1 mil_SiT' '~: 1"'11111110 con el cjr (fil~' l-,l, .. ,~

~I< n pnxld'imtcmtol IRlas, 1',1 BC IJOI I]-am. Icom1P,mbar I~I. ,aRlwo Ide pal. cDolole II. IICCDnar' unl, '~lan:Jjl,-la, Id_IJ

Iii' - -~-

Icr_,,_u~i' lin rOm18, de· Ilriangu]QI con e. Bn,gll~-j-: ,idec.u-,

IdDl~J qUI,IC:' de~ g-rden Ide; I'~' a 200·em la ~a:YDriade 1,,-

· .• enli,ladofG&. f ~ 11 • paler .. ~ ,'001 llIl!. pasol dt_t.l ;dl,-!O 1111: _:~n ql~=' aUL=,~nle I~a ICaIJ~,' qfll ,: ~':i_nlil-'-'_r tluncionl!' IIilU IIIIJDI de 10 :OOnDaJ\t1 coni I!o qUI, Iln-;-,-~ alidad :.,---I!DDV,lrI IUn- 1_ anllir~:~ ~. de aiK.lnfe-rior.akll. -I: .. ,

b,ida. '. Colocaruio ecagalgB. rrianplari.· .bajo de

ICC .llaJ pal~j'_-I IS, 1;' ~~·.:-iJbl.-~ lobservlar'sil ~a ,m.sma esli,IC" I~I,:_--C .. I'., ,". IcllspueSla~ ,Si II pal,- ·1a'lstidesaJilliada,!! se ,d =,~ la 'CAI I_II :H;l1f-d,O . __ 'C;Uado, pam, CORl:11ir Ir-"

:silllCi6n .. ;SiermpliC: que Inl 'pa'I eta 'K' ,ck1{bIc''f' ,aUJIlqUI' :5e8 mJm,1 pooo~ ~Iuel ,I ser Iprud\lRJtc: 'CDmpIOb I~, rl~" macelion,~, ~:-:I .'1 fm;;'uenu:' '~eMr' qll' .• ~ ,efec'hlar ~,arim, m ... , ,:~~lI5Ics Mle:vcs,- para e.1IJilR'in_iII i'omIlllClDltl IJ.' 'vibraIci,on.ICtRJ Ipa'lcbls desalli 1111 __ 1 '~s,~ Se IeC,OfdR, q,ue= _' Ide ill_m_~ i_mpon_JICil, Ique, lodaI, las, lpa~ellS E.~·RIII1 cl '~il;~lllmlo ir.,Dtulo Ide: ,al~~I'luet ,'_-~ 'I. U_:::' 00' ,lm fta, Hila

""""---",,. YIJC!I~u~_ -- --""lei l

I> _:=:s~vliac"~ on de ,pocO! IlnHlos, :&1,1 par- [In derrna~lti el 'vlali lador se lenCI-'~:nn In b~~~I1,lesladol:l lID nbslanIE., Iii un pall. ~ilM In clieno Bnggllo y lias IO-ms uno ~-]II i 010" ' -_,_,mnl ',,~, iblrac le 1- .~. ! ,'I' ch~rrid_oSI[~'

--: '.' ~, AJ:Iii I·Ai,,_ p' 'an' '. -'~ClU I armenlB ~ 81, de' ,1'051 '¥I@intil.8dD ...

LIIiooi!'!II~, r-il~' ."'" ,iI· . ,.

fe-_ ~._;pira_nICj-'~=' 'eGe'.nl, :puedcn d'cscqlu,.I,iib~anc II,

'CaL~_' __ -c' __ ; 1:_, ucildad, 1_~lmul_;a en un_I, 0 mas, de

_~~~'-~B5I'i' Pam ICOl1l,I~r' la, :si,macioo I' sc' cUm.aa, ,la, :IIC' _,' ,dad: eon 1111 dim.rv~nll! dI 'buena, cal-ad'lloomo' pert ... 1;':tOfUI IROII, lIi,c 10 me bI DOl 10 rric'~olliOelilleM1~ Las,'COjifH!l~s fCil[' .. O IdeSgMIIC':!e -', sa,,' 'nor' a OI'jj,I05 101 O'~M mm "~lmEnllcaUlI_aI a~-il !i .11110111111 1',-UIIrC'ionamienllo Rllidlt,So;, elil'Ccl5-0 Ide '11(15i'wol tI:~_:111O de cO;"j'i,nlle-~ IUllnlljDI' 1e'5, li'nsill- I' IlIftOS nueVIQS"

'1 ~_~, 6:~-.~i~e51 son ,los lom"_JnlS de ~os [pa,llmas. Ide ft.II ,I!dos; en ,11051 've ItI,i,bldof8S " .. )

63',~1

,,_"_ ...

.. -_!,! 1~ICOmD' se Injm las· ,paletssl lal le.bol?

'l,S. I; C ,. ,~I ~ •• '-.1 lem I, .' '.' 10 Idle: pM I, mil co; ~-~=nIlJ'l

216,~

""!ii'1

,1 '1

* c',~

~ Pu·"~-'--~--n- ,~spnlililjbrane ,~,: I~~, .• I!-: ;"_-_.-- IUIJ '\:"" m-

16 I~ -~ 1.lKi~. . - , ......

liladOf' II call~ '-. de -i. ilBC~' . ,J" -?

,iQuel dlbI bace- ~'~:ICL-ada I-~II mjiReln Lpresellfi'J Ian illOI bucd~ID c'.'l·~iyo~~;

',G,

u ... 0,,,,

La ma~oria lde~ ,[Us Rlojes, ILt~~,lriCDI,!t ,sean '.~J pamd,~ _,penado I,-]i" 10' iemporizadores'jl Inll8!jan segUra los, R1j~:mO~ prili1cipiOl~1 J SiC comlpone;-' Ide un motor'lde' dI¥~~n_~-=-~1 Iconocii'l1:uimdo Iq,y ; ,GKma, ,Il 1,- ,-I,V6 dJc un

1~1_"n Id-:~ :-~ngmnajcsjl C~i 'CUal'!.1 II, su 'vel'JI transOe. ell, lm,Dv'imienlo ,dll' mllcie I-'~. 'I { . sa ,.1'.,<;. ,A, di[en:oci I,de

los ,_;, ::irOjes de cuenta mee.Ud,CDSI. lei .. ' los 1R:!IOjcSlllecIhieDl, no :ba, ,l'IsodCs 10 i lest:apc:s; un i1CI.JIlIIIlI 11091 cmgranajes raluctOres.'~1

ILos rDoloR:sl,de lde:",an,=~o ICOdl1Cil~;~~-1cada que: :SC' c'mlpllean •. ~ _ n 1_05 m'lo:jc-: :_1 C,uiCOSi 1(111\;10 en 101 Ide

1 _ Ii; 'II 11-..... "J...I_ [I'.'

Ie lll_ana)1 IS-_in SIJne_m .J_Zados, I I-_ :11i;~l.IelK 18 ruG tiII,

fi~I_-=nl~~_ dC, ,'-'limcnmcliDn~ ,En No,_ alJUirica", ~a may~ ria, de: L~ J cenl_rala elccUicBSI pnelltl COI-lien.1!' Idee' 1601 he.-d_z :'0 SC_.If! Ide 60 ~Iiclos por SC!;,Bulldo'J~, elA 11051 paJisesl europees " n1ucbus, ameneanes Icr ::-' I.oen· j'!Ii;' ' .~ de ~'O'I' ~,~-rt~_

1..,1._ ""i.'I __ ~I ~ , ilil~iIi Ulo.

EL:_ t<~:, 1n:~JDjes de IC'u.anD se elJuICL_, IURcriSI8'1 .'-1, IGrhlltal., dII eu.go,

IClliarlil. 'ra~Ladtl a prec:isio q,uc:,~ III SCI" actlvado pur'

Ja,'CICtlricid,_ ~,t' ~Yi-b[il, a, Ulla, :fieC1YilBCil, _,drfi!j:., ::gc:..,

l-n-A~ll~.j*. ,-,'II~- -.=011.1' IAL- '1':2 ISO 'vibraci'., " ~ : ' I __ f

,~IIYI-I!.~n..'IiU!""1II1 1_11Ev.- __ - UI;: ,,",UI ~ . .., ,

5e'gundo·)I .. , I-~;~'~ d~'as,_,ilblE'.onelll ,oonvefl_KI_as lID pull.sosl

,el,~cl:riCOII; !~_. __ ::' rom,v'ieden eleclrOniclmeD_lGecR seia~l les ulll[1 i za~bll,c~~)' -;, len 13 etapa_ (, in_M-, ,KId, v ani un mcotor

IC~'-----~ I~' '.' ~'" . que: an3s1ra ~as :saetU'~l:\~nqUG 'las, Yii'b:_I· ····Imn .'. : ,dill' un ... 1,.SfNll", .I~ 1- - _0-08

'CLriSil_I'-~'-~,I, 'CUIIW sean eonSlanles t ~jo ltempcr~~--Id,~

,131 ,'1 pmSliODeI bam mm rri e as ",aRules suh~ v~a-""

ciones, 'por' ,101 que: .1 emclemtnlln 'una el1.'vllC~1 ' ber ... ·

metieaell1 [181:-' ue 51, h_sc: .. : ell ··~"K:i,o,. en l ... nmyDf' pad_c:

< _ . los: I:,JIL -I r > ~-Ide ,cuarm' se ,-u.mpl[ea_ un __ -"__',~or slinc:ro~lf

R,OI :_J .~J ~e~ 1 __ ._I.,_~~i ~ ~n_,_-,xim.adlamenlC 8, ,3001 miICFOW_~;:

I ~ -r'

(',]00 milloncslilRU Ide 'W'-II:,JI~ I~-_:Ijo 'conai£i,unni lde'

Icm.raillJa 'f p-~,rui6n barom,£;mca 001.1118111, y cam-

~ [I. ._

patib,~~-]l~, PUedl'IOOI __ ,1 ~u'i-rse' Uln~ [pra;i'_iol!ll dIe,EI, 11/1"'"

, ,

el :m~·~ .. lo - I. ~ e II"' I

ti

nUl

- IJ,!I!I

'·'1 'I_

I,' .III!

~"~ .. ~-::~

.. "

• 1

" :.:.__' IE

'h'"' ··Im.~· D' rc; 1--

._

-l-

. !!Ii

~.In I.:

- I·"

rI h

"

...._ :1. ''1trR, 'lLf.~.~I·I- ~~'~'I :11.. U.I~I, ftj;I~·n·1 ... ---r- 1,·". ·,;I2:",arl!1I '11.a···

-, __ ,. IlI..A.D·'1·I~lll'l~ IlllUlnca , .• ~. _ .Il~ i •• I1UJI._1iU1 I;

__.. 1;0; ,;0;. oil :1 I I.] I ;iiiO,.

1.~_H.IIGCUm en q1M 5G,P~ lUI; I, La ·VIZ '~;-~~i lImB __ u: IP-JI:'"

• - - -- - --- - - --II --0-- --. _ -- ........ d-- ~"n'll;ji,~oiiliiiIii-- -. -- _'!'

Ilasll~. ~ ... __ ~ canlC:-C_~. IC~ -: II., 1"'mUII~: I" _I: 1.,._:~,,_auuJ:~~ Mel.-

'=lIIta;~,

" I', --, rPtin;AA1 :l'til· .• - j ·CtIlF- ··-.oMI_: j I'" q-'-;- I I . ~I~ . I~f:i:-·-r;i!'lii: I.

_ ~ I _._ ~I.I _~rv ... 1 ~ . _,=,' tlf~~ ~_ YI~._.· ~:"I.I· _ I, .i LJI= . ,I ; '-= !~

:-0 ~. \en-~lad(!r,:--·: ,sa=-I ~.&II_!11e 0 de 1111;:-- . de' ·-p,-~e . fie.

._ .. . - .'- ..- = llf""","",1 . . ..- '- . .. ,u-I• . .

ven·~··:a .p··.inJll8li., mUCloIe5.

, .-.. . -.- U ilil : .. - - - .. C_i .. - ._ -

H'i La 5uei·edM,r--I~ conmutadDr' del maJill-~.,: CS UDa,

I~I~ I· :iiIlIli.l,~-·- ,Be' pn':,~ .. ~n·~~paI_·'-·-&It .-'_1 q.l. 'y I~~ ~nf~I----, ··11 :; 0·": .•

IJIC ~ ~ _K.'I! ,,- !li!J11_. ~ UIii . Ilu~ I!p'~- I l _

.-~ . _' ~

. ftl'!I'"':-'. . nil' 1-' .' ·n~nOlfltl'l- I IA~ sus 'V: ~~-·d.·.-I=JC:,~,

. iU],", 'Iiii, I I lli-Ii,DUI II ,..c: iiJ!I~ . .~J ~!iJi

.. ',I;'n, Iftiai~;a~ori' l.in·Dn,~r' .\V' ~ii~nl'~ ar I o olln-.V ··n ."iaiDIIi.;-

,,' ,i ~ .J~~-~~II-._, ~l':J.l~~j I~ Llg •• r-" 1 ~" ._ .. _. - "_.,, I !III!! - lUi

im' ..• ~, ~~I ·¥'·~ntil:-...i_",-:.~ - .-~,,, .·U" ~~lil-I1·II~mc·~i"II~' ~~:, ~a·- .!!;J

, .l . :,.,. I[~ ,,!IJIIJr.! II iIIJIIiJI)~. ~ " '.' , ~/· IU~JI~~!IiQiI . [Mi" ,.I.I,.~ IIIJM! l~,

'I •• , 'H" i~":·~I· ,- ,·I-,,::C!!I IAI-. :;MIII~'I~'.1 ··I.~JtD"· in ·prodl .. ,. illiI"~ ~a' .llll~.~

" __ ,,~_,~_ ~ UV • IIIJllR!o .. _i!I!Uii!t .. -Iii I .... "_ 1!IiB;,;o~t!!I :~i U'!!IoI"''iJi!l'

='

I· ·0- I·· u. ., ''''. . I : .. ... .. u •.. . I·· "V .. ''!!lad' '. -. .',.<iIi

. ··.·.'i ... ,',.._eft_., Icomy_ICS en .os ·._,enl_l. _OO:SI 5(UIJ[~

,d:~. lU_. ,m01Df' lno fUnciol.~,

11J1~t B lI:'~~-_-~- no - .----CiDIIII aJ~,cei,~j~-_-~,~ .~: el CDR! .. '

mllladol·,selcctm .'

(~'* I ]'-1 ·.DEiJadar' .101 se .in.irene. (sii lIS lie v,.mi·, b-~-:l~

Idl;o; 151 ,malor'le ,mcalie,118, 0 ftmCiOlDl, 1-8'_ .. 01 ,mtenllliJteRMmI:lte; el lcun SUlD 01 Idcl ·vemllila".·

tJ __ ·1

Ido, I: 11S11.1pm1.ar allOl~f1llDUI""

.• -.--.-. ~ - 1- I_I~.., - - ---

IJ I ~J U'.nas ·palllaSl dUblad.51 ·pueden. hBEeI" qllil. WIU'-

Ib~' iI .......... .ft.iiii, .:£!iiDiIl'!! inn- 1m· ;:AI ...... ".iiii D ..... n,i~ ._ iI~I:, IIJU-"",u _~!IW' . '" .ILARlilUl!~~~''''

iI·2-:' F"', ---- I; .-j' -, .. --. --!I._iIJii!.--'1 .- -- .A_ I~I .. u - -'al-- .....

!I •. r, tJ ,lal .cesano IcomplUUlU 1., paso ~ Jai, ,P=I.5

del IUD vcnliladol~,

13-- Peri' 'iOd~·'" -I I-I~ t. III ,jl-d11ad

.'_':- " --;--,; ~~QftUliIlU'~ --'-I\~ Iq- ~'lr~ ,''' - mJI-:-ar la-~UCI£:B( --"

__ ~, .~. I .. 11"''' ._II.llI!Ii!ii. ;}'. I~ ~. I _ n __

de I,DSI '¥entil-'dores, ,lSplranms ,de ax:riRll.

14~, e-n los n:l~jes c:liXmcosl se eM.plw DlDIoleS de

d a'V,~n.· . -- -~I ~nn-'~ ~I~·U· -~' .,!--,~ /

Iir "" ",I~ ,,~, ~llil'IiiF., 1 __ !IIJ

• S I -'am ·mute I-·r una mllCha IDJl1sl-~ I te - len los

~, ,. , " ... I... . . .. . .. ~... 'M ..

~;llo-~a~1 I..I'~ ·I"'!D-I-I~""~ ~ ~-m·······p·.I-'.·.1 iUn- I~n·- ~I-,t'fiiil ~I" t"!i~'ii"iI!~";

,iI ... 1 _ ~ I.E "'" iIiU.&.U ~ '!Ii.. .... !W !!Iii. I .1G11!il"lg "-'IUlUI&A..I~,

, J , ,

Ii '!F:' I' ..• ~ I·· ::: lm ,'.nil ··--1- e . 1 -- ".. I , ~1Lr-""1 ' '. !ftI!I!rd·,- ler e·~ mD--'

I 'U.. I. . .• 1 I ~'III'. '!Ii!J1 .. 11 n ~11U1. ,F-'!!!!'·. -.. . .

tort losl relojesl Ino Ie rl'LPBIU-

I~ 1 ~ E,. I .. IDS rI'lojes aUlonomosl ioe~' lemplearse' lu_oa

sol ~ pi'la de li11JO C 0 ,- - .. , ~I

LtD' p .. '1,.';iiII!ID1ill,.IM .'", CI'l' .'+;["I'il""~.iI!'ii :".11'11 DII'~I"',.:.IIlIIPlJftl,n~II1i~-"" ,~ l~nlrt.,,,,,..J'~:~I~I.;H .. -- ~:.I l#"i-nn I;,~,"l'~ ' .....

~~.~ I r: ~' !Ei.t!tI""ll!l!:Uil!! lilr, ._.. ~,. 1_" ~:~I lr- ow _ii' "llflIE. _Ih~'''~ ~ 'lIII'-ll!!l""L~llr lu_fjIgT liu· _,. ':_' ~ rllJr,1iIU t;·ifrrl! Ie, !ll~ IIP.f. ~"I!IIJ, .I11t'u i,

D·,'·,. , ~ . .t., r' I. ,~ • :""",,1:-I-,Mlrnj . ..J! .. ) I','·· ;. In£" . -, ." I'~'. - " ...• : '! .- ~: .... ,,1-),' ,~~ .. ·1t;A,"..,.,~1 .- .. I I···· II~,~:-,. ~." ~~.' mma· _51 ("utili Ig~'loMi iii-I" cas IV II ',mr.K"I (I'" "1&'lIl.en=!_~,! 1 .. 6 1'1',. uuatl','O (J IUlcSQ i

i::"C' ..• ;L ~', ~I- AI . '''--II iiiiJI"' . 'M -11- 1'IIJ.n." nJil"iilrf\ ,

f:i,.1:I'· I~U'" ~ /FIC ~r"'''ltU .'It! .·'d: ,;,¥,~ ,I 1~-fJi!" 'I'. ,+

i.

IS,~

7 En [-~. ~ .• nl--:-I~)- ado~1 ~J~ 11,j!lRII~t'!~ I- t ~II;!'--' t~-I- ..... ·-Df;· r'I~I& .. .,..._.'.iiiii A.,.., 1"_-' 111'8 I~D"7· ·m·li11~11110-' .-: c in- ~in·'

~. V-.!iIIII,. .... !Ii.'~.iI ~llllcu!l~a ~I . .". us. UilU.. ~!LII!DlJ'UKIIJi!IUI ... u. Ill. , I U, !ilII\1i Ui

----. - -. -------- ---------- -- -1.,- ---------- ---------- -- ------------ --------

r-: un eie IDtOf COItDI

'- J ' '-:.11-' , __ -_ ,_ '_" __ '_ tI

·~··i'!liioL"···· II;.~ •.. ·~':'-iiiiU~l·ad.~· _I I"I--;.-__;-: ,d.:I·~= ~~l--b •. n-,~ -:_)iil~-.'·~ ~OID-pmblne:.: ~~. aue ,: UIClt:J-I"-'n

~- ",~ _ .,0".. e ~-,ftJlI_h_OICS_~ n !l11~~U - ... CAl, ~ JI .' - - - - r - _ - - - - lr-"!L '''''1_ -

- .pldG:=u 'Vlhxidld~,

~ •• CflCinl_ las ,mmms e1l1.1 o:aWn de .:Iime nllCj.on de·am Ye.nti[adnr,.

: ~I

:: I·.: Ii

,-'_' '!Ii'

I""S' :

1,._:_ ..... ~.1

u.:·'·"nlt;,. •. ·· '~D""~-: u ,~I;D'-' ~8" ·.·.iiIJ :~I,I,A~ff -,-"~~S< J

~ _ ~ 1_ 11 ~ . ~ g'l _ "'igt;l .1" ,'IU'=. 'I. gil a"a!lii'l~n!lli!'U

I :1 ~I Para, adaprar WI: ,,..ps, lie, an vcnlUadDr' a -III co,mfi prac iDa, '5_IIieI,-,~_~"lbI' limp .• _::~-~IIII, lanl '-~'I .. 'ill~-ljj,

• I

IS:l~' P,1ra ,pbcmar' ,18 v.1GCi=--=-~ ':-:,-.= IInl molar IqIDl' _~~,I~) 'IS, sal 1 L', dc' an nfluj Sf!

Ulilljr. 1m, :,~riclall, Ide IC]]IIZDI~

I-.i.., ,,,,' I iiioI;_,~L~1 !lI;J I~ - iIIIIJ Iii

1'1,. 'V'ale, 1., pena, Iq;1I1:: ~,a ma,ana .' los; relojes, ,man 'rqlarados IpDI' un lC!rpccialist:a_

IID,z_,_", .. ,-- .. 'L-' ,- : m--AifO--'- --8: ,.I_, ... 114'"' ,-,-.,:-.---:ij---- 11,.1 .-,.-,.----~- mM=--'· ~- ~-·I'·'--·' S-·,··.A' "'IC ~I

.- __ , ~,,~I_<~_, I~ iI,'~I.wJ ~ _ __::: ~ __ " _- "":1.1--='_",< ";__ __ :____-:: ''''~_,,;iI!l ~'OI= ,~~' ,-::,-~ ~ J~"J~;V, ..

1 ,01 RltrigMaF 10 Wlfllii III'f'. ij'lInlpu 1- S11IiI4ftJ- ~6"k·Si~~! ~ I~m~

_ U¥~I ~"'II'llrW'''II'''''W U ,'g,_, ,'W~

'wando . _'_I, Ii rII~,

:2'~ len mal_res IcubicOl por' mi~

Il'iIiillliliifft 'II~IIIII!!''''V''

'3~ Da dev-.nada rlCH1acirfluJ-

'I adQ ,,'

I·' ICarecen ~-- -;: -;:-kill-I§iIiiJ!;l '-:-11111-,

... '. "_-. .11_, uc e!JCOUl!I, lila Que

:Be Idesgasten~ SUI [DJsr IraQI/OIr' n [bajai por' 10 q L118' '58 re:IedIl., nan !J n, d lfire UllltaElI cuanda,

11"'1 nftlDiBrI ~I~iat~, .~ra· '.,., ~wa .rw r.··. - Ill" 'VW,I'W' ylI;I! ~~.,'-., ..

lIn IposieiOnl IBAJAIi

[13~, II'; para,alia ' •• Iim i'nll el en.,

,i chute via,foll!UiI1l0 canl ocna ID diaz 1C8ftlllraalros clal ICOrdOO1 , ,S81 Iii" •• ' ~I un BDc1hufe

nueral

lElIIGBb _ -: de alllman.cIOn,t, .1 -~ .. mrld~.A'~r;~~I-m~r ,- -I 'Ia, ..

.'iJiul ,~ ~ ~IU !!I:,gUIIU _ s~!!"a u:P.I,

[mastato ,let motar~

IU'n IconmutadDr Ide mandol ~lr.i'iif· '~'AIi"'~-, "'I ~i.· oft I~ 'n ' Ii!'~m' I ua 1.~.'V'I,II"'D'Ii W' !Ii,;I!I!~- Ii II U~I, _ , !liv_~~,

d- -1-'1 _s' -1iI-""'~ft: .rbiol ~".m-I~' g,",il!'!liil !I;l_" "iaQv ~ ~ ,I I~~II

81 all estada~, 01 UM, tIJ'bina, de cha~UIlIIIm mal .lladg'~,

~

IDaV-anBCirll'• CBmT 18n! 'cor'·

r¥

to, Iratar IJI',sbado, GO,llne1B1I ...oi--I' -m'Ai<A-r' liiI!IW!'!Ii '~'.lla.IIl--'~~1

ue ' ,v!l!v ~!I!!!" '!"~g_, !!!ii!!.;11,~ av.~ r.

lUlmbido II'Ia,gniUoo" las p~'rdal8S:'~ 1IIImo'Jalf'~1

Ij ".

II II .. , ~~m,'" '1[11.- I· ~ iPoIi "Ill-nl ft.ft 1ft I Ift_ u!ll1 'iI,U I, t!!!U ,1311111 I u L ., 'lUI tJ a 1:1'1 .....

del moIDr:~, Iqusllengrlana, caml Isil Genii_ado Ide un PICIIUenO

11,11 IliaIDr'~1 Iftaranl, IDOIl IUln lengr:analrl racto peftan. ~':':'",1~ 18 lunn IB"~ '-"~I"-~ 11~1-:n~,;I!jIiiii'!li, ~!I;V. ,IIv_J, j_1 'JI-' , __ II iii_I __ Wb .. tuu

,:!I!Ii t, I 'J'iI1 nin'7 ~- 'verti..-il!:lil"

111_ WillI ~l.J" "JlII!lll .. '_ .... l .-~_.

,-s-

. ,-,

-, • r.J

:20I~ E'I flu at 11101 del ICOIl1IP1Ui6n ~ liI~ rn'~llil ~ .I~ I'!Iii 'Ill.... 'p,'1 ~I ;ilii,Ri!II!' It"", ,U"'- g" 11'1 1111.1 ~ I!!', 'IIIUI m-a~ Q!li II!

I . I nata ,raela Y' 1M rO'tor',,,

2'1111 Sa eambil,le~ coj,iMt. gull ..

O_Ot' 198 ~ompru'" \II ImlDr , _ .. 's--n- rn "a'·~1 ~I-~ Ic=;a-Cli :Aa,:aJI'!Ij. fh!I' i~ I., .• ~I~ 11 iii. ~ It iii! . _- _,~ Uv' ~.II_~.II.~.l-J

rna_ ..

'221~ INasfa 811 tlQ _par !ClerlCa' .. ,

,23'~ Fllial.5, BJlojildai, ~;~, _fbi ~

mAl'li~B-;""-1 I -, rnU-'I-t:IIr~. ,.iI/!I .. I~ ~Iii !!I!iI!! I! ~ilil . !!LIIJ ., ::1' <!Ii!I!!~lg!li!l Q~""I!IIir'Ii 'I!!

't-'I~II;iIii;;"_~Ii"' ~ !II~I PI--- -I~I~.--I

_ JClUv ~ 'W ~aiii!!I __ "",~-as"

-'

~,.. II"'i A Ii1I re- 'm' a-r.bes

iG.. Wv, ,'_ ,w_II_" ' .. '

,21i 15·.~,

41 .. ' ~:'I p'~jjl' 1~1Iiiii'."A,ii!'i'

,iiE:_~ D,. ,I U'I "v~ ,UlII~,

2'7. at.

21~ ICatnlbi-artos .

IGL o. ICB¥anadcJl canDcircul'1ado~.

31lj_ Na~1 ,Ie' emplBa lelnll~18!l cr:f.., tal.;ds CUS-go ..

,3'11 ~ srncrana~

32~ 'iiasl de I~~'nlem. Idll lipo IC~ Q D~,

~ii\'ll Q ill.iAal i.'Il,," f ~

,~ _ lot lluiril-II:I la_I' _WDS,O!J CCjl'wl

nelasidl:l .18~,

34~ Na,~

'-I

In· r!Ii I'

I JU._.~I

51", Ds'cillllfitaSlt

IS .. V.ntU~--doNl!l port'~ld:-~--~ 01 Id:~1

. '.IIi&II1 1 .... 1..... 'pl'-I~ I~iii:il ventfi!tln '.-1

• ~ utJ . ,. UI, U!!I;!I! ,~ ... ~_1_1II . ,~ .I!!'

•!II!!! .' ~~'i!liI.,.·J!iK!i:1 ~"-I ~ II·c~·r-'.i"!ii~ .. ~." ~'I~I.Llj~ _') ~U" 1i_W.'~~l

7"~1 IDaI I1ranqull IptJ,r IGRanadal

IHtLJI I iar " da I]JTi81m q HB par' IC2ond, ..... B!-~r

. ,' V1I~,~_ It!

8.. 108 inducci6n 8ft .,.et

gl~ De lindlcei6n' ,,,snail.,, I~

bilAa,la chOQlJa~ -'0 Ulna-

-, t, Enl.~ CCHillmWlI_-Il-or,~

'~~I~_ D~!ta-'nl--;jIj;".r:':II~~ll-=-~I~'''''-P-~II~~U!I:''I-'~ 111£_ g-. I.auu Ug Clliilll!ilil .U aU!l!"'ai~II!liv

- - - - - - - - - - _j- - - - - -

'Ia~ '1-1~1~

.. '.IP

1

rI I

l II "pi,: _ 0 " ...•.. '1'1 Ie, "llq~":e q'~,," •... I I'll :-'~ilPO'~,

. I, ' _' . ~'" ~liCJn, _ _n .' ~: ~I Un 'I", j'. ) mi_5mG~; prilJ~ ~jipiOSI b8s icos~,

,d'II5,~ _~d~ ;~~nl l-:-~ mli:~IR'~~ p~,lellas, fWldamc niBll~. ~' u m

~ ,

'clbt- dc' lalimcliltKhin I~nli tumaJ .' COm.DIe';, liD

r--

·n.lIB~ de un IliA([l. OJ 'abol p:,' ,-' I'-.mar 1:1 ':.l'Ir"

I .. --" - r'Ii.-'!!i· ---- _I~ "-iF- ,_ ---- .--- ,,---~~~- =- 1 __ -

cli.Gaalllicn,)o"dl,1 apamtul~ un vel,iladBr a 1.1M~-- qi-,

pmd~~ 'Is 9SnlRH.':'iOO .. cesarii - - U~ I' si ltema I-re con~

, ,,-, "r"" ~, ii, c, d " '. "'''' ''!Ii ,I , ,_ ,- ,-- '" -, -",', - I

~

: - uclUS Ique t~IJI~_ti:,,I . [la, ooment~ ;~Ij alre, una, '-I, ui-

_[a 1'_~.lllC ,nxa el pul¥I-~: " la, :'-:~;icd:~ . f un n:~I1'" 10 ~)Iondc: 'van a pamr' ,,',JIOI ;,una ICan:asa ,doRde' se reUIl8D 'ladOSI ~O_' mm~nem.es, ,Si bien OO~' elil dia SI

~ I~'

een en tel merc!l!lf!l!. 1IiM,iI!!'

D iC,_ I _d, d I .,

J ,~ e l~1 ,,-'TiD'_. leIl. ,81 asPhfiuOJaSJ :~e CImJI ,_:___ "C~UMI

II~,-,~ -',-:iiadofa I ,-, -p~A-U-'iCe m-...lll--- e [ , I I, 'ra "ion

h 1,11'- " -,I'~ ,,', ~ ,-~ ,-- ',I!i,C--~

- , J , U

gc I [pal' 1:,1 'venlil ::_' 'r a~cjDD~ -~r,-'_ I,: ,8, mOlar-

'.' ~,i UR ~ _ ~ I" ~.I solue' [I: I ,sII\PC me le , [I: ~ :-:1 : 'CD [lsJ SUClli-"

•• ~~ -,I

pu .. -"-",_,liJ, _. ,I~'

_. -

1-7' ,~I

,:

)111

_01 las

1". I

,- I - :::. ~

UJ ,t

'",

r"

i

,I, ..

), I~I

)

_!!

I, ..

".

" !!I

(, .

I

!-

r

r

,', _ IEIIil I as aSpl nul_I .. ' ra5, C - ... ' CaROl_I lb,d_~ill'Mle ; .•.. < II::IilC uenlm, el sacol Ide recQgUl_3JII?

~

IUI!lI

AI '"' d "' ..

I,: ,-I' .,- .... " 1-" ·f~ -. ::- - - ~ :~ "'-'I~/ .-_',' -r "'" ...... , .. , . II 1

"ra, .. ,a"_" r ,._tltleIB, ·,aM.

I'TI:I_,II ,pft~ I~.,AI'I~I_ ~inf!'.a~ il- ", ",-~_,A __ I '''1 • ....,;' ... -.-1..-,

, ,IDI ~."_"JJI!,,,~I ~, .1 ,ilI~' l!liUl!l!~JiilliI" '. __ . .' _ ~,I ',IRIIiIIIIiI:I-Ii'IU"!I!i __ -o=. :

. I ,., ·".11_ 'II oJ [II'

,sacT:-II~a le·1 Ie:"= . I~ ,Iasl e ;:-::-' I-~:II .I~O

,!,I l L

I1lOIVt~,;lrl, a IlIIDtOf'IAllftl---·· :-'. 'facllilllll, de ]!I • .J\I.d'lmien~D,de

r-"- - -- r"'~'!I!

l,ISlCie:I-"~.'-l blcms~'~'--I,e,m,all '~_lOt II (lbja1olde'lI8':sea

api, 'I' , hac"'; , eli IsacOL+. LEstel eepilll1l faeilitaa.-,

I'a- ~Uc~.A .... , ,A!' ~11U515 ~~Il__ ·c-·a- ..... IIAiC I fe' )1 ma,.1 _l1""~u,DIIIIIi, lIE rIJ".- '.-.':'i'- '1lll\Dtl 1_~~".-~--W.~1I1 1_i.1_~I~ _.:::::-.., _-"- '

1I.; . .iIi. .. _, 'I dB: '"' ,.. '

IOr'-~ u.,ilUa _mente (~~' 11pJ) I!!In],veqa !I C: _I eQ.ll'Mna8U(11

dil.,.·._~~I_R., 11l'¥CRliladar'~,~.~~ ~'~=~~I,,:~mc~6n] ". a .~':'ies, ~~; 1= Ln, ft1CC~ -~islRO dc:' - 'I .-Iprg L" Ico-nrea,,,, I~'I, a:-pi I IDI _, wt.11 rota Iorio,. U'_U, em -l'_um., de lIoIquiU', 1U0-:- -I "la, II _ miqlD i na pm ,I nite Bui," "r- .-', : "~- •. ~ ". ,1 .. "' 11-' ,- ~III!lJI_~ . ttL1C1 "': I'.' ~.::: [8J la1fb.bra. - cue- ~-I" .. : lrw:das, I' -'-I'~"is .. ,

, -';'1 ". I ,trill']" AI~, . 1" !iIi·', "', ;'" _., ~',". I:i ''V' -" : I, ,I

las I'_.-~; lun lo:mlll."O UE mRI_aJl ". ,De perm Ui! if: " U

.. ",_AI_ r~ 1.- I. &,oiii; . .lI III" I iiiil

:-: escG.~r' ~., ,aspl .. _ ~.II_'111 para lilJUS'uu;.ilJ a l_lI10IllUl~_

II d· '"

1.11 rc:~ ".lSl_lnIOS, JIT~~;~-L ~-: s.

En 18 m&nu'i Ia,_:lie ; 'ICal! . '~f, 'i'CI l_presel1'- .' , eo] II

~ ."

IfilBlum ~IS I., ,-'"-II-::iea 1'1.11 .' ,.n,-,n-· I'-~II !II re', .": ,I.:mo de:' indu~1

'cidil r - ,,~ .' .~~ .. 'I ", ria mrm- '; Iquc' _I{ona cll,ccpi'Uo IKIIII ... II0riOlfO' ~ '-~ _ .••

1

rI I

P!20~1 d1l.m~linar IllIIlrW;i£i~' dI "11-" :."1,';;- ,---;:-;-"'- . --I

'- Uililil "_= __ ' --'r-"",,---:w'I11! " _,___ 1-- ,IpI1UPI ,

.~ Icada aJfombra se C'~,'-~ __ -';: COI'IV),-illl:: (],}: se el via 1,1 'boq.I~--lIuill~- h.~~m"~tall IE.III I,' ···'~"o.:,"nl ml,IDLi ~le',~¥, '. '. 1~1)\1 I _,.~

. . , , ...". ~ __ =~._"'. _ 110 ~,~ _, __ iii '\:-,, ,ite

I

lpol .~ .• ~ ~-, mareh '18· ,iIi.'I!ll j' '-ifiIiil' '"I,:; 1(~'Ji' la~1 b"I~ :1I1.~~---~r')

__ ~.Ilc~ ~=~ "'I!~~.IIJ ~I ==-=' __ u, " "~" I~I ,~ _L~

. ~ ~ ~

~ IJ ~111_1.I~uiU'-Itas,,-: ~.~-_.~ II oi'~:,- ,SOftli":n Ide

rF~'~ ~r~ ~ ',. ,='

comprcslon 1('111 CU,YD ~nsllRtc III mOlar :SI,ICllerani

IDtab:lmncn.)~ :EstoJ mas iilldicu3 quellaJ I~~' I-i-Ibm, l1a 1:1:'-r8do fa, bees Ide 1', '_'~H_-_'~,uil_I_I~ IEnI mras, i~,' .,'~I _' _1 'I; ,.~ 'I. pos;iicionJ Ide boquilla pcno:a,1'51 la, misl laI'~=-, I~ara, la, CIBm 51, lmanti=,j-'_- I c-o,~si6n~ _5:"" esII: ,modol, II' IliDiIOJimizan I '; e' ~," ,- ~ Idcl~ :-;-1-- ~,;=11, de lboquillia ,

{('ill! ~r',: .'1 ~ (l-iII!~ nU"Br" -'-J~~am' ' ,' ,nl"" ._., rI!"I-'a~I"" I~I.

""~_ . ' .. ~I ~'''. I . ,:_' ~. _ . _1IIiii!~1JIIi! '-:11M _. I • IIll,,,",""'llo . UL _ ., ..... IU ' ... 'IiMii>

la al I J)fI, ha ell [tlanlL -.i ~~Jla:l',eDien, :-_1,:_, '. j IQr__D

',:: -, "in lde-:·-l-~ ,". -;1' ;-il' '-:--:-- ;'11-:- __'''-;--,- -~ ~-- 1- 1,.IliIIiii--:<·':"'"'~_'1

I:0J---, -- -- all'l:'1 '. - or IL con uan.o jI una u_1DI'IL Ul;mas .IAN

b~Ja puede :S~ '!:~ ner que Jllali' :amml, sea .'Imanillca~

da .,,--,'-1 c~'-,li~II~'· ': . ~r=" ~~'iiiii"AI'7' (~I~ ~-:-'---I-I ,-;_;- I.'~ ~I~'- - -'--_:'II!< -

. ' pur IL ,_IP O, 15~r¥n:uu.u Ih lUll 0 ,_ _ _ ,~nqIU'- '"

HI-V' ,pi!li'e,AG e-'-n qu'· la m~~-u~'- - --~- -I';nl d--- .Al_ .. - .. - - - ,_,_,1'1' cases en C __ ~' Ill.~I_lnB1 M~U m,I~1IIiI DE' mane""

j~ar., cDn~_'=~:_-~~:lcia,-I~~;1 qanocamicRto Idel, Ipivlo. Ide

1'~lln, I 'a- ....1_, '-1: me: ~lliiJ-~I~~u UI'" ;iC;"'U. i I '!i'I"~I~ii!i,i!J ::IIi ~~ .. , .,. ~:.rililft:rli ;Id,~~:-:-I ~til~lI_

!IloiIi, ... ~ . ~n.n:u~ GI_ .. "_I~_ ... ~i'i ~ftD !llIJ!I.~~I._ n ~!l!n!il~i

Ire I I'~:_ -:- iarla tiM I Ide: &eX': '. I I ida ..

Base '~U.d',n'-D ,,,' '. 1110 ,I I l1er- aaetl~, en e~-.Ieaal CD IJI, rueda, ;YB, ••.• ,DC Ie' I, :sabnm_le puede ~ I, 1l'lucbar' ,- '; . ," 1'(Om ... , 1i\..~;E:"

1iJ!1"'_'iO'

~_,Ipra, el:i'm~11UIr los c'birridos,~ IURn cnaruarse--" b de

''1_'' .. 0 ~lt'[lil~'ndol.-,,: ·I~ :cc~;.II~~C:1 1)1_ I' O~IRlldaS~il ;-I,'--P:al bJ11;'4!ftI ,

,~. ~ _ _ ~1ii!!!1IU!_,I_. _ _ _"U~ _. u.IN!iI UIIi .. AilI!! '. , ~I. " .. _ .. _. ~I_.,I"

t!! . Ii] [P.! ~iIi I - ~\.iiIii. 1.1

-, •.•. 1:. IIOase ale"nc.on ern l"UIIJ nil 1:1 - -, 10 a 'alD., /15' ; .. ~II:

1- -lDI--- -- ----!!I -- --- "1-= --- _1IiI_~-iIiI'D---- = ."I_

q" I -de e. ellc' -'Ie /' or' de' 1,-' '-I'~' .... -,'-1.- '" dI'- -! doft'-- ., ,.::aI-1

, -" "" _., '" " , ' , u ,I" _-, '-II" _",_ -,_. _ _ _ ira ' a

BD" '·.au· -, L.,'i!'Iiflllit41a' 11'ii'liiil:'!liiili'B 1"1 __i!i~ , :"',-.-M'il,-- -,~--",,-

IIUi,jo ll~u::I ". "_llI'rg- ~'" .1 11r.aJ1fi~ : I, ~11l_lcales, IUU""J

- .

I, ~-,-, I Ide unl trinqllCte :~nico'lpam bl~H_, ucar 'Ia 18m,~~'-!'jjJ

IRladUnJ,:o a'[ml_D, 'II sic ion enln;' VariUllOO II'-','_-~nm.nl

Ol~ I~

.P "J~"J .em~ ". I_-~ -; lm8nlenllmienEDlli, :~~I' 1,',- -I, ...:': ".~ [.uIY dIs tin ... ,

ta es, lem~m", '~IIJC ~OSI raofla, eq(~~Ulili'~"_,_ ·.,,~S, :: 'Ie II,.

lr~' " I_I

!rn"i('II?~lrAl .. , " ,A.~ :d' '" ". -~I -'~R8d'-':- I_"r-"'~_,III~ - 'LA~;.'-171 ,-,".~-

,=, pun.uura ~ _ ~emfml_.,. __ ,,_DS 11l~IDS, IIIII .. ,,_D SIUlI

'hlsljal'_~I'f"'~ 8'- ti s~- ~ '~I-:- -:-- '--.- -,- 1- I-=,f.;-= ,-',) - 11:,,",,,, ~'" ~ \ .. ~ I, ..

_~ __ , ,iIUlei =a 1;3CCDnllDB:nll,~ . _1llI1 1,1,1 ._ ." iii ~lel1

~ I""'_J

Cia de~ l~tJaf I uier -~. ~l'SOma puedl, ._1 basIa, II,

.' '":'imo al 'iralll' , --~i ~Ju"mr 1IIIret.":; de unaJ empu' .. 1 load_ural ',-'f ;,~,'ezlrimem'!! ··'ifl lem'--,,' "-I. CUD j---I CS

,. , '~ . " I,. ,t I .. ~ _1_ ._. '_' , I. )"_ ilil '_' _ ._. ,_,_._ _ '_'

dil~fici~ SI_ s .. _ CDft:OCCIl ,pcrfe.c I amen mi ,dete);I.dJllados Me_,,, i '~ 'fall: '. de hl;-;lIQccioncs CUIICFlIas, 'pmallm

ser ,~ft, ulil'iAI~~II,' \ ind' '::-I'I;;;'Pi!ll.#!i'i~:-' ~,Itft!ii!-:-'-~-I ,- '1, .' -~"~.'--'-- •• ',

QI;. u:au , . . ... ,,~, 'U .. U!= Ct~m. , __ ,=_p.R~I'!Il

'La IlensioR, del resort, es *' !:urna j-~~j.-~

I

e'~'ii~ I l'p-lO-1 .. ,,11 ~'-e' ,...11, ... ,:-:,-:- 'l~iIl'I~ill(~1 II~ .' -1Ii'ilin-~~~ '1';iIi; ,'---- ,

-'= '.==' _. !"j_'~I-~ liviiil . I' ~., . '!Iiii;liILiIMiU]!ii:I'!Iii!;, Iu . ,M ,Hi;;... ~ I ." ...

. -

Rlan,'-:n--II I'~' Im'l_lIn, __ .111, a Ul_Da ii, '~~nnact6. de: '150"

A:.iIi,S':C8~fIIl U'a ... "_ .. _,I a-

.. ~

'a'l St~'U~l'lnr__:-.

'.~-

1]. 'C;: -", I II·· "._,. r~'-AI-, ..... , 'II· .. I-~'

IJ •.. :~, ,:0111 ~as as, ,11~,DUC1_, 5_,eftIC

plan hIS ,aliDmbm.s?

~ II,~ 'E ~ lesl! _. ~dolBS de ,ali'-Iumt:u~~as". ,iq":: ilPO :~,-I' mtUDr' se emplea~r

. I

12j CUD Lla, b_dc.na I .. ~II posic~i61 al'a'~ i~lestin ~M

l'W!ft:lillo- e1 ao' co '-"'1-, ' -11·'0···'··. £""0·' ·111 I~II ~u-~In;fr)1

''!I!!Ic~r!li11 ,·a ",II ", ... _ 11,.- __ .. ' ~ .. _ . ..I, ;iii .. _~ U [t

~I

~l~ 1~,Quel su~. leu 'I_n_oo It-S IlSCD_SlJ II Itens:rOO Ide Il,a

eonea ,~'

~"_: ~ I~DOmdc Ilrpuectell los faUos IIII!'~'~_ •• corriernes en

II· -ie, a .. p,." ... f~I~: vedicarles?

__ iilI_ __U, lI!'Ujjli - __

. t

AI,_,~"~~~:~D;LI,.'~I~ "_' :d!n,~.".~~' (lJ··~. Mil.". I,. urUi !II'lg,,' , u_ '"' ~ u _ auvT! a

U:-itil~~'

I"WJ!,!~. ~I ~I

' ......

1m'· n ,,'11 __ &1 11" II~

- I~ .,-

1

rI I

AI ~p .. "':~"'18·'~~i'I\di.S-;' I"' Id,IJ,~I~.·-~i'~n#_,a ,"'::t:II!!' .,',fu UU~g'_ If Ii" ... ~.~ II'UUV!IIU.

!J IP

/,

,

.

I -~"- -

_" __ ' _ ..... _ . _'

I'

,.- .

Ii

.

I .. ,

~

.

I

'"

~.

'!IJ

~

..

""

~

I~ lil

I

I , I

I I

I

lJ .... \ ~,l

,-.

I r ."'

. "-':'

I '~lqIHe Ira nuiqllina i._ftC lone IQOmo la:v-. ~-::-,~.-',~ sa

- . ~ ~

in( ·-2'I_U~l:m QIt .Y' Id_,-l!eyraenm· (, pnlClllJm~ .,:, .... ··.II-~1I1 j'

I. ,~'~I .Ii;~ ~l,'~~·,. , ~ en ~a mLtl,oria Ide 11051 CBOI,: em '-]1 pane

ii'rnlf'~n"lol""r ~I;N;'III'- ~nil!l~lD-: P,Cliii:"!!i!lii Ii[',JoI11" la ~:"~~a~, :r-I_: A,Oiilllll'!lili'~ I lUI I!I., 1. J. "_' •• ~r ". _- '·1~~1J·-··~··~ MIl-I ~II-._ I .. ~jllj_"F~Ir.II. -- '_ -- - ~_u. lil'

detlrgco·,:e :sob",~'~ 1III s;I!C,lo :se £c[ona, tiD dispt1Sllli, '-0 de: cadena 10 simU. '1,~TIa:1 Ique: ,Intes"" Icuaol-' ,:: ~ •. e ~~~ru:'lQ ~·II :·nl~l~tl!PnIiinf"'f. -.11 1l¥IIi~"1"f'I~:=~- 1~1.I·m·-n~.1 u ~~ liIiIIir;!!Ii;r iI:'U'J!.I-D ~ Ii !IJ .t. 1,!I;,Ii Iii IUr~U • iii 'Iiii; !I. Ill!cl'L.ni:U. Ii ~!. U!I; !!Iii< , ... 1 .. :w.,. ~ " !!!II!; =

~'J!!I!n'" '] ..... ~II·I·M'.I~~e_}n~~ :1 !"IIi, . '; ~n" ~i" l'n' '~1i1:M~ld'--o~' ~ ,~,~ ;::"&111,.'

iI' .... lil. l _ .'. r !!Ili;"'U, I, .1.lura a 1.1- . . "'"'"W" .11 '"" I . _ . a'!IiPiioJII~' .. I~ " j ~ •• _". ,

t~ iIi-d,,"oIJ·.--' iII.,,... -:-"~I I -:-- T'~~' ,~iI!~i'~~ IA'~\I!~-'- -- I -I I'WIJ'i I·~.II" ~~A.I~"IQ ,,~.I~~[ nBCI '1111 el, 131m gl~,una y-' •. e .• {Uuu.~~ __

~-..:"e·l· II " - .. -:_::~' '".' ~·I;. -1'r~1 I-=-·~I 'I' ·a· ~'PliH"'~I.. U ~r,~ 11,1 ~ru i U ~-" I =~I"n i:i_ .•. _. '!IIJ IK,.~. Ii!! n ~10!; lu .... , I~. 1.11 IP-'·' ~. ~ ~ - - ~'"'- - --

.C!t~~ 'iii:!~ ~O··D.' I-II a, 'DU" ~I ;I!!'u'~ila-' IAO'c:'_ I-II a~- 'I~~, niIJ~~ es

~~~. ~ II:.~ rt~ ~ '--.,a_iIiI' I~ _""11,_ ~_,.I.1 ~~ ilil'!I!I!i'":di1 ,'"""",'

1,I:sadsJ l~,r' I{III - - ~ ~'n c rior~' 51 C,~~ ,~ en c:1 d. ····1·· '~., ""--:.

r~ 1~1 I.

S-'I!JI-~I-'--, a~ pi iii"a: sueia Ie, I. <,nm-,~,':I'I: ~V_l~~ ·c~n hl,fig·. UrB _' , •. '-=-;(, :',b',:-

1_. I.U _._,I_ . ClAM I~""'_"'J =~J -_ U._ I.""U . ~.n.I'V-~ '.' . I~._.I _ I _" .!J [";"' . ~I

el ,aiN atra,viua HBujdlliDlnilJ una ,abcnllmll~x'iscen-· I'· '.~ III Is I .lml ._ ····,I- .. ·.dum ~QIJ.anta ·,,'~Vo· 'U eSI : ~"~: ]1 I sa ... ·

_._" "._ -- "_" __ .11'''''1 ~ -- r_ .=. _:=.1'_"' "" "" III IDI' . -' . ,F" 4'· _. --

A - .... ~ ,~ " ~ ",",,_, iii '~,_"".;ii;. I raI'

IUUI I. 11,1,lerIOII :~ 11~,~ves, lUi lOS II:Spb .. mrs I_all.. as

d.e~ ~I C',lRasa. KDmpaiado ,d.e'~ a.in: n:~OJ8i,dD· a tmves

d~'11 rO·'··.IJ·d···-itlU!I"~ ~n"11N:1iI~' -=~ 110.1 .•. ,1, i 1,'_;', P:·I~· ...... A. I,', :i1I'U.·· .riOllt·

_~ I ~ .. .~_. U ~JIiii!l.. I· iii: . III l. 11ft], II . _J. _ .. _1.AIlII'Ei .. _.. !I:I _ ~I ~ _

~ ~

. I -.:.. I. .,.~. : I i " :. ", ''"..:::' 141 -, .' 1..':1-· ~.I ~ "--..':.,.-\ I~-;-I -- -,~

res se SUC~lOIl:_111 ul m.n.I·~··'· .. ,~Dn para" mmor,

tlllllI-~ es e'~;'pl",~ulsadol ~' 101 fesrp,·bwJ.ems, hilI! ,~ 'Ie! 'me~

''''I. '". , '''1 __ .. -. --- ,~!Ii' ~-- ~ .. 1- -=~- ~~ ~ ~ -==-~ -~

diante el 'V'~]ill:i,~ •. ~.-~' * I~,~'" piraei611.,

'E-~~isllel1 Bspimd:,:":-"': I*~ :~a,~,.:· OJ ;y ,.:1::: .. '.0 Iq,u,~' Ie'

IPIII1I'1 Q~·Oi '11'1 a u'11~DiJ man . ':1-' ue fa de yac i 0 normal, ] a C UBII a

~j I _ ~ . A; I _ _. ~ _: _. ... ~. j.. • _ ••• 1.. _ 'II. . _. _ _ l _!l

1111 ,,',~ .. 1,1 OO.· .• ··IDA~I~la··1 l'i!ll~ D.lln· ~1'fill'~I'~1 1..iI~ ~I~.~l~ar· -g , I'·[~ UI1:

~ .._~ 1_ .. j ..... }IIj~!I"r .-It .... r ~"jlfU Ulii1 1IG~! CJ j ~ U~l !l

&Slplirddom, nOlrm -'~., Cuand.n ~s.-Je·lluilllc;iD Ch~lldesc_!_lJa, I~,~I :"'~ e [-~l en I~II ;·~-~o, ... ·4~ la maq.· ·,~Iu··'ina sllCi~1 £Ull~"'"

~ eililC u" 11'".,!Iii;; ,",,~, ,ul'itu UI!ii;; ... ~ - - --.~, ~ = _iI - - ~ - ~ -If'''''''

·--Ata II' .. .".;;011 - .. ~.4' _-I CJr~-:-,-- - - '-'1-' -,il ,AIriii;Jt.'RJi ~Irndi S.'

neme UI.1 un I PI..GUUI_, ~ ~I :~pa " I •. ~ 1~~,!I]'ae-_-~1 ~~

"""n'-.·I I -'I'!i, ,0, ·li.Bi'UJt~ ""'I_~ D~' n-·ln·l.nID~Ac.m, 111.ln-'~do"C" iPl·W/ isl·iliiilJlle en IU~_I~ -'--. 1'1', Igj I:~ Ig '11 I~ri !UC1il I,~_ ,I 1 I!J ~;,.,_~ IU,& _ I,..; ~~tIlIIJ.., .,; I~n _ ~~~ __ ~ ,:" I : ~ , __

r - -::;-~C" ~-: - -. __ --!i ;~-= - ~I;; C ~ ~ ~.- '-"J~",I~·li· 'd~I' ,_." :141- -,I': I~' . ~ r ',", m~ iamlll:

a pane I u,penor Itl 1'1 se SHllaI1J, ell ~ IJOS-_O ,liU ~'--~- =

u na eadenallck; '11_ triun.y una 'v,a~'¥u~a " ICOID ~a, Inaquli, .. , [IS de ~"-'~",I,_~~'I ,,, seeadOI un.eta a I~a lu1pimdam " e~,

·~·nil!;Pii~III·I,·ol'r"'lroOr:,n·,-, ·-1· .t · '., t. lacom .. -nl·.iD IAI~ 'al·I~~ II~.I~.~· I:~n""

I ~ """Ii Ii I!liIL " . " ,,",, .• 1. , '. I.. . , " it . 1 ,,",u. . ,,,"1111 .. , LiI-G u_lI'~ _."Ii ~~~ I.!!!

(e de liB ,deSC~la de: [-'. ' ,~"pi ,: "IOI~:S Imll'd.lsatla ,)~'lr I,os luioosl :"I~e ul1idnl~ 1,31 ',I. afte superior')" la.'CJMpaqael._:Idu£8,I .. · ,. ~ 'II mBqluJln~"1 Y'QOndUCI,O'CIDllrai de·~ depUSitD~ La fOmll, de la. padl strlpelnor ,Y de l~aleJ -paqueladllllr4, Ide ,Ia, ,miqu'ima plOduel" iUln.fl'cto' ·'~,',,'cnlu·ri que pne-

,~~ ,c~--~:-:-- ~~n em ~I ~r ilia a, IlB.~,es Idell lubo' inlU:mo ';;

ID ,gCClO - ~---'"'- - -.~ - ~ - - ~ "

1 .... ~IfiiiOi··~ "1:0.1 d'l ~all,li~II:>rJi1 ~1,IfAI·I·la I-nl ~I' ~1·I'p~il··~n, te I~I' I'.!· ,4 ... :7'1~~'iI;

U'-lr'!IIiiI.!' '.HI,.U lIir.~ .-1Dgg I~~ I ~ .... '._. ,'P~i-~ JI._._'.!Iir._~_._.'Iiir \-~-'ID~J ' ~I~jll

Las Iq-u-~Iias I :~si'bles IIA to,mol,a las 1a5~ifadoras Ide

" ."' .U •

sec do :~,I~ ll'v,adJo"11 ,ui com,o a ,escobas, eleemca5 y

L.'"'-,-A.~.~,,~,_ :~A-;-II~lli.caDl!mtc ·Ia~" mi' .,.p. eue en 1£:1

UiI~I, l'IiUJ(JilillCl!i."1! Ii ~:n ~,,,,, -- - - = -- - ~ - - ~ - !I 'I I!I _,

iFIi ,!t~\~ IAIA Illioiie liI:i;~p-:-' ~I~ r-:-:,","I~~.pg:~1 I~O; lOT ·0' tes Iii ~;d~"" ..;II..... '.' 'Iti.l.",n.·lliA"~. PilI-I.":rl' ... lii; .:=r, .....

"""~ !U~ I~~ ~ ~/_ iIltU'iII'!M;'li1 \r, 1_ ..... , . ~1;3I1 I!!IiIQll-dU- ... iI ~.I ~~,.,.

.1

l!l

..,14·'.'

I~' • I

- ".'

~:I m :-'0' lift,.) n '0'" ~U'-I'-',n'" p,11~~n--·

I~'I' : 11)1 .. ' _.II,Y .. I). ". Il'l .. ,,_._,U'_.'U '1 .. 8;

l!j :-:__~Il"pmbar' 11_ .. l~onlinUJiJdad :- .~~ inienu_pmr 1" eer-

,-;'-4D . ..II~""'aJ·-··II-I!ii'~I-I.;I"__::I!'!IliIlCI· ~ _ IAI~;,._'_i'I;A~ ~I. r:&mlnt'l_. 5.--';-:.,.;

,~V __ uc: "_illllI~ IIlL ,_y,l.lI·if gc: .. W~ ue ~'-'--r---" iii .=IIIi'"

In -I--n-( -, C I~,I i_~C-I~-.II1-'- I"-~ :Ji:1Ilai;el ~-:-JII li,nd--:'IU~;""I_"I -;", I II - -. ~I •• I\l . II. )1 ~ ~VI 11.1 ~ . - ~ IIJI!- M~l~UV , __ ,I

iIIi~lIIlnel 1[' ~-llcoRlSiaMS'!j

2,~,': ~;-_m~-aFc" ~II *S'~ ~'m :I~_~ 1&1 estp' "'_ill~ ~ ID si

I"!liJ~ ~

es-:_~_: s •• ~ _ l_n_'~D :_.,~ Ilo.: _~II\daescob"_,",-"_"''''''''i!i

J - "II ,. -1;;01-. ' .,11 .... ;;oiII_

~, ::~-ll.pnJlmr 51i re~, vcntl.lwf lall. aJ_a_SiC~i'

~-o}-probar' Iii 1.011 cojiRCtl&, did RKMa:' eO'11 Ibla~· 'I~ae.- -:'_:~:'i. IEstm-,··,. ~[mpl'anin y Il!RgmsanI·nl. S'i

:' ~ I-illii' 1'\I~~FliiI m U I ,: (' ---,ft _ riill!l:. ~'~n~I.- ',.; -"·'11'",- JU, ... ,:")l1li,,' - - ,H,I B ., - _ V. 'II' ~ .'~.IiII!I •. rili - I..,,.

~~ ... aq-_-~I~ '05JI ~~_~; _I~los c UI)\~~_: t'Vnhin Ide' 1,1 i menta~

cli6n IIIAI-=-, cunCl' ltensor ~I I~~ L'V:_I. pmbar3__11 IllSl

r:o,liljlaclDSJ COlI BOB en 1£·,1. carrete~

C', .. 1:-:; ~ _"",dJ_I~'I--' : . '-1'-- [-n '-,- - - una lirrn- . ;-- :. ,,_::_ RO

~nl .IOS, IIlI~lIlIi q_ulJ Ie _,gml . -,puB, que ~_=

c:-.. e- -'I1PIr.A- 18: - - !I!'!;llil ~'ml-I"- ,·~-,r. ~ "1': -s-- '11_iNll'Al :~J"

~. • iI.~, __ -ill ~, '~v r, _ - !UlilJiitl!.. ... ,.- I_. 'F--I- ~"

q. -mada" 51 le,~ Iconlon de raI1'imcrllllci,o:II" eSJID Ctmaclal~1 II eli liRtlrm:llU'ldB puIS •. I,ll :marcia

, ,_A~'~ ill.. I:.. '" -II·

I~sw¥liera.:~ :SiIDPCEO .~.,~ s ~ liU_l[,~Jera a~gUJn ICDnlacIDJ

~l"'; - -n-I" •• 1 .111 ~lt~:= .lili'.A 1~J!1L-mnl!lD-n'd:-~AI~, ~m-"u~ .11 ~AfAU~~ .. -."_" .. u ~lIJll ~11l ~jl " __ '-~~J'~ ~:rU"_--r~IJIIIIi!t-- _~LKJ ~ __ lg.~ ~I. ~jV . .1

don y 1II, himpara ~

. I ~l

,5,,,,

16·-,

'J, - I~I

II Ii Clbservar lsi. ~Dllori .. Ii.c iosJ *~ ye.II~Kion ~Slin UC'-

n~1 ·U·. :--:- ,-R~,iIi"'i!iii~,.~L'"'l"',;iiii, IPI~il!'lii1 liIi.'i'U·i'Jij ~I_...I .... .A _ IllU3 . '_ .·._.~~I UI~ ~;V:IJ_:~ 1~,~~L,_gJdII ..

2 :,,~-nm~n-e 11.-, :-·--f-r~AI.-,..iIII"''''1 IIL_ .... 'd,-: '-:-.~ 11-'j:~AI~ ' .. ~ '~,

,'"~ ---rv~r~~ !I_a COf1 UIUa..rqa aG lIIJa ,_C'¥lIIauu-S '. _

campa II indUCI~,~18,~

1 ~.·,' .. 'I'iilftJ,·'ir ---=, iC:I;1 ',·.-~I··I 1~11'iIi~,~~ml:--.: ','.', -"-'" ;r,!Ii,'~am-' - "po,.,-"". iIi'~~-l'!IiI!!!!l :ilguu" ',' fl' rna"', -,~

I Iii] ft!lIl'Rll !aI. "_ ~~ ~ ''f ~1!lU - .. _ ~ Iii=. b._ .. I-~V .. __ 1,1, ._~. _ . __ .

, I_:::_'

,. 'a'

I, .. _ .""J

4J- :-( ~,m'" -~if ~iIIUl'J :1 ind,~'I-~I;A~ ~ 1..'9I'D,8-·1 ~A.ftf'~~I'''''

. il'J "'-lrul~~ "~, .~!I'UU' 'I~ u~ ""'WlI~gll!''!ii!:_'V

crm~ll- Id_cr.',anad;n Ide ~am- 1 •• • •• 1,1 1-' ~-I caBsa, de I'Ia

pucdttn se I unos ICI:iiJi ~15 I! 1- l~r~ =-; ..

:5,~ :~-=DmprobarJ 5i los cojil_, .. ~_···~ 111-1 J :'liI ...• -- ~ .. esm~m b' e-

• '., UC-H~~ :u uI,si. 111.1 e~ lcieli Illducido elcd. £11l"~_ a,

j lrl

,I, .. ,En ,lIp:~.·,-~1 'modebJSJ (veRicalls.)I;; hi!:' IlllR comJ~

nmbar Duel no Im{v,~- msu!ri- ': I'X l,mfuIs q----e crabe 1' .

. r"'!I!;I!f, . ,." , . _,I~' ~' _ "_ '_' '" __ ,~.'_"!!J'_~'~~ __ I., .1lI_ ...... 1 .. " ,,_.n

c(lceplll,.lOJ

f!!:,I'11 ·I!RO~ '0:-", I'U" ,10' , ··~,'~o··· ., .. ". : '.,1 ",'''f~am·, "S- ·ft· 'I .fA'iI!' ,n'D(' "-aft·" -C' -, ,~ •. - II::, l'f"·_ Il~ ~ Ili~. II_,V ~. __ /_'1_. __ 1' __ ' iflu_ I~ _1,_. ,=lliiIJlf,l ir"". - _llg),, __ , __ .

'~'.- -'1- "·,'-1 -.,. , ... - '.,~.,-.,--:-- .--,

I,.'l_aUI.ICISnlle

]I~, CORil.I: /I·r:ar que nol b_.Y3 ma[eft' -~ c- ~.ra~-- ~~ latra .. ,

·~:-uIa- e -111'1 I. II ~ -d,-l '- ;0 11- '.1 IC ~ : II " ; .n' II~' - - - 1.- I~.

fNI'W- .~--_I Il.:II_,=_1 .~_ ... - I ., ._ .. " ~,

2:,., ICompmlJar' si lei ~ .ucida OJ 1£[11 de¥ao: -_I ··Icamr-

- :~". 1~~t,r&'.1 "1"m~~~_s, all~i 11l!ii~ ~~V~I~~ Y~hfj,-e - ".::0'-;" mal

. . ...,.."'~llli ., ~ __ ilUU_.. _ ~ _ .. I~ .;~U'liJiI. II~ ~ _ ... _ lul .....

,e_lll ,>~Ift~,

l-~ ICDmpmb'~,' ~a i1_lilllaCiIOOlde'II:-: £~jliM:te,-'I'~- .• ~ I~' IDr',~

EI" m' ·-·,,n·':;D'~·'" '_"iln--"-"_I'-O'~ln' 'II'~I ,N6m--aliD' 4i_ -ft>·· -_:Ac_.-,,"41~ I I) 1).1' V.' · ... 1 ~'I"'II'''._':' .. "9':1""1,8",0 ".p'uOI

,[ .. ICDmpru~~g q.le. elldew:~n. de Ica.I~~:-1 no l~[n~r' .Iun conJo~,

2. '-,';,JlrarJ lsi I'I \. ellJlilidof se ba afl0 I':adol deilleje. '1 DOl Sirs C,III e I· tnduci:-i~~I~

I]~' C'o.rprUb- -~I lei :~"~-lllde ipolvo,. :S~.lllui.lrnu IlllllOlde Ia cue.nla_~, '1'- ptll I· .. · r'lolOJ

f'~ 1m"I r·O·· ,·.'ftr'~ ·8"· "I'-:-'~In-,--"~a- '. ,-'.( 1iE!i··· -I na,~1 'c--a--ftj 1~:!Ie"~r!Ii~"I'~

I If I _', iL,WI, . '., 11'111 ,I w~1 ~/ ~,_ ~"',a ... _1 "1'·11' IJ'UJ g~'f!"!II11I IIlUUIi· III!iiIII!I

,Qft 1 .. ,ar~·1I1

V_I_.' l'IiI'IIIGlLUIII"U

II ~ eIOIn-p'-FOlIarl ~Ull no hl:~,}a, la~ : •• lRI. lrolu~ ~ ii fIltelmlril ... ·

_, ~j lrl- e

te lrI_tel e OJ re~' Icub II; de a ~ ~I.I I_lac: i un ~I

2,~ OllDpmhar' el ilntermptt1f' de m"ndD~

]~ :~c~o.' I,·' 'r si ~, ,alB-n ICOItD 111111. cableado 0 -IIIOR Iml '. de :-~~ls~alDi-·~-nIID -p:, , ~ndid~ -,I'I'

4,.~ _-_,mpn1h~- ~ I:CCC- len II eattlado no ha~)I.-' i'lgIU",

~~, 01.-,

ICO nt.1 011 1·1tJ11 jJ

1

rI I

r=!'1 .. ' ~"'il'-I"; ' ,-:',.--'- _ .t - - '-_-',- .. -.-_- .. ' -". - -".- .. ," --.~, "1'--'- .. _ ,"i',_._ .. _ .

~'I' '.' r. I. , 'I' I ,.11", I', " '!, - ,.!. I "1 ~ '-" (I .

. ~ Cf¥I'" ~ a no ,g,t .. 'It. pem [I. rna or 1,lunClanl

(··;':"'~.ft'". 1'--- ~~A,'I -',.1 'u'~';'n, I,"~'am'··.-n' ':1'-"8-111

1,~I'liliiliUU-!Iii d!ll.;l1til_ ". " ""ai, G I ,I V !I!!tCiII!.I'._ 11_,1, ,:I

~ Comp' ·ro,L.~liPJ ~I~ ~~nllm- • III', .... ADJ' ~:.II~ito·· ~I' ·c· ,1"," , ' - j!." .. -1'-" ).,

. I ii, ' .. I. ,'.IiJIII!I, ..,1 ~'v~llJ, I\II!'~_'. ,~,I~~..r I,\lf~t'I\I'~'~U(~~ ,I )

~J 'l'loc:idad,~,

,l~, RIVi_.~I· e[1 mJon~de cIe,~ se~ec,~nr Ide' 'y,'Im,iocLh:l*:,

=, 'I, a- ,,": -_n'ilf; 11"Ii~·a.r- e. .~I '-hi UiIlIl]-,g, ;11 ~ 'IIV1r, , ~'il ,all 'a·litilll.al~.' .-S-·

. - - .. - I ',- - ll y~ .. 'IIi!;. - - , ~ ~ , .. . -"", '. .' '~I V It'" _u , ;!OIl! ""., , JJ:'~~ '!!IiI_,

~n~~€'JI:~I.

IIJ[I'_·Ull olJ -,1". 'U Iill

,] ~ Comprobl-,-' el e lado de 1 de'VarI,ado de c:a'mpo~, ,4'j' Clompmbar ~a a.r11icu~ac.[(in, m:e.caJI1lI[it;,1 lentm pa~ hIKI, y '(;d:nm,ulador'~J

I., Ciompr1Jbar 5~ lal mao,guem esta alasc'ad~O]

2,,", Comprobu' 'que no Icsli obturad_ol c[ saCCl" sea de tela 1(;1 IdeseCiUlbl£:~ IComrprobm' tambien ~I nive~ de' PO~~.'¥OI Il:lOJ e.~ SID) por sil esle: lesi-,u",~'icm de'm\~jl ' .. llcno~,

,] I' Gom,pmbar 5,:1 ell 'tnrl:illwlt,r se ha :9; to)I_do Ide~ II.' d~,II, m- otor,

- :III!!!!' ~ I " . ~.... ". - '"

4,,, CamlP,ftl j- el .... ~ i;,. r,re e~ ;I[ ,1_3, tapa :,' e iii, ~a, base dB[~

[1'DlDr'~

,5,", t ~-ompPlbarq:ue las ~ll,la5. e'.1 las cone",",ii!oRe_s :_ :~e

~ ~

~'I rrnan,gullm loo-_:anl e.:1!CCSII,V,as, ,

6 I Clornp,(iObar q,ue1 nol h~~)i'liI delpt.,i,~o~, de ~nu='~cdadl 'l,De wa5q:HCn [la, ,miquiina~l

'7 en al'liJufto· '1] ,--,' ~III~- ~a-,', '~1~11.'~ liii'!:o·m-,'..,~ii!-i ", "i_I ._:"

"~' , _I '"'b ,- -_s t._ - ... "_!Iir.'ilv\.o:Ii'!I!' ~\I_I ",~ 1!!Iio'_ ---r!l!vu8_,_, ,III_-

hi [po~ ;_u:;'iJtiml :: ~el lI1andol tte Upll tae[iUn1 lSI adeCIJ8!" da,

1- :,~, IC1'I-mp,robar [III conll'amdlnachin de ,II fIj,lUDI de,l, llI1~ ~or'~

191~ En yJ,I!iUn05 m ~OS'~I I~umpmbaf ti II, eorrea

le::II\~ floJ'D, 10 relba_~ a ~

II(l., [En[ ul,gu nes Ilill(Klt:~tl_',tl cDmlprobit_r '~j ~I Ohm del descarza 1e.~I,a dellll'I:'li:-u ..•. J conlrami.a40 il[ '00mb,'" radol~

[I ~ ~ [En u-I.' I~IU nos mud ='lrDS~ I; DIft[prohar : . [11"- Ius lfu,!DJS

I, '_J~~ ~ .,t,

Ba5"--··

••• 1 !!II

~

l- :§ .,!!!i~'~II~:~~~'~ n-:-,-o-.'-: ,re,-~ft"i13i 'G;:,~r~i!!lm,'~e' 'n,I;:~1

III Clilr" ,1.1 'aU'U"'ICII ='. ' ... _I" . ""-U3i!!liii!!' .' .. ·WiII Lili .:uI'!!ljil!L )"-,,_.]-'-'. ~

(5'-1+1'1'", If!'I!!'iI!'D>-'d~I'e··· 11"0' .... "'" iLfl:j~ -III" 'S, 1:~

I . IU.,U 1!f.ilf'i1i'· " .. '" .. g .'IiI'I!I:' . __ . __ ,)-""

I 'C' "0" . -m;-'·'I[;ai ~'" .-~. '. I' ,,,.;11_- u,11 lte'~· "-'.,llllbdq--'-ujl

,~ .. ': ,: .•• ;1 ' 1 I. . ... , ;.' . ~;,I II.J.JIi,,~ an ISmo 'UIi.~ [lei· . iii iI . ~ 1,·.!Iiii' 1_,.,,_'1. _ !IiII!i !Ii' •

, I ' " ,

1[1' ,,';.JII~~ -'-", -,- .. :1 .. -'1 .. 1....:11- ~1'1';'- . ,--,..1','1, H-'· """'11-"

II a y Cil[ resene lelillOr I.E, ,lila £mpu1l_d\lU13 t ,. ,ii' lilt,

I~ -, ; .' ": ~-~; illr.'~;n 'IIA, [~-I'ln,-,;i 1- - 1---'- ~-_ IAI-: [--='r- .. --pas ··-,lll- 1_= iii ~jUI=_a~ ,1- IUCK"_ ~ ma,

nJI-,-':, .,'11 / ~jr ,~J .ca, ~ ,a~[o __ ~~-icl~

_ •• j _J I~'

2~ ,Ex,aminar'cl ee :_ill,lfG ,'IObsI,r¥,u s~ lulcI!Rlas,eSI~~IIj'

a l1Iii,Y~1 ~ol1la~" _beduf3ldB la ICUC' sa .. S~', la [_qui- 10,_1, es de: tipo .' j.sl'~-,l ,:" pod.ra ajllslU5e e,1 "pi 110

1·1-', -I '9i1 11l!f1~1~[~;";n ml- ~IE;!JI lb." I IJ '5-; ill' " I' :.~. . f~,;j;, I ~ II no' c' _ 1II." .... I ... ra- .', I ~-" _:. , , g'I"" .... 'i!.:I!I!I!III!'!lIVI!I. _~"IJill ,~,g.,.}~i!i'n, __ iii 51 . - -~'iIi niUI _'-; ,I _~

P!iI!Ii;rwl-" _ el "p'IIIIIIA

.. .'.r'~,i!f;jlll~~· .~.'., C~',,~~I~'Ol

J~ ,"=~SCKUJIiInI~ ldel Iq,lC elr_igl,aje; de' 18 boq[U i I,ll, es

~ .

-ICI'ftel~:to" .p--'~"'_j, la '11'a"~nl . 'd··liIIi '11'1' '1'""']~If"·--tr~-' -S--.-~--, .. ,-, ,_ ,'t.

. rU l_._-t:I~' . ~"~"R' ~~, ,I , .-. ,I . __ om ·ra,~ I' II [ID,eS 11S1~1

se aJullaril ~a, bDqll.Ua, bas,- , qju-e' h:-p, 'buel1con~ taeto ct],m ~a al[I' ;ome,la"

4' '~~:am- - Iin-ar' 'r I 'I-a···· liI!~tI VI 'r.lilr~l· .U~liI"'C~1 IAoiiIIii~ n~ll.',;i:1ii' ;D:r' _A'~""

-,/,~ ~J' Ij .. ~jVI!!I,~U.l.l' ~l, . ~11M1~1 ~ ',UIIii ~I l~

_" '-- -

1;{'!'!,·',::,'IIJ'i,_"",·..I1_3··· 1'I!'lIi.jp'-gJ la - ~gep·'i'lI~,dIO~~1 ;:tIIlI' I~I,II_'I ~·Sil'i;on··.~· n

!Iii; i:IU. rtlLli,!U" ,~ ~' 1i,;iIU _till" g 'Iiioi!l! L I 'Iii; !!liilJIiiir!li,Ii, .... ,iii

5. Elamin "1,' el~_ [m'c_~a]_li~s,mlllde' ~mdadllr~u aR_iCIJlado,

po ~I_~'riar\; : ._-= obsen_, si, ~as rued1_' _ pi", •. 'Ian y ,K,imn I:i:n[ di"CIll11ld~, La,aJlUtl,dI ~u :nlldas dlllr-'mina ~a 111if1- --"lsieiol1l dI 18 ,~uina Wb'nl la al fUIJDCWJ

, ,_I.- - , r--'-' 1__·. - ~J' _ ., '_'_'_ [ __ " .' 1.1

brat ~PO_l :~-'I·. fl~ ta - nll~ ~:i ~ l!', I~ a.' ~ It, 1...:11- imfg" ;~"~I-''''''~~Hi.~I- - - '. r,(i. I~: U' ~~'--

.. 1'.1 .. _, '. __ 1111,~U I", ~lll ~ a _ ~~ ~ UI: a '~l. au~ I ~ ... "_" IJ Uilil ,a! ... ar

- _,-

161 Com1P,rollll- _!iI.J "I, Cep~iJLIIlo ,,!ir_~I,'_:r e=sf1i1 11!1_ISCadOi ~Jn e,I901 peel:_:aOol'll :51' U~pi_ .: ~', la, sII~i._.j1adl.ld_~' k;s, C:Dj ineie~s ~1

" ~ ~: ... r,urn iRa!" ,eI li'. _ell dc po Ij'vo ~ 'S i es ui II ~"oo m~~, de

I~ - :P' I' --:-ii1'ill~ --. : ~'Ii".&iii lUlii'lii'd:~ ~I

=, I Iti!, .. _, .. lWJ!IIJI, )'iIIl ' ..... _ Ilw.,r-ili I. _IIiJ'M~'

F·"·' .. '-". - ,-~ .- .. - ."" .. - -.,- -',,-.- " .. -'-.- '~d- ill .. - ---

. ' I, .' I , ' ., . " " "I" , I 'I . I r- -. -,

",ne niJmlall,.D LIIU"_,,,£II:0

~ -

I, ,-~-o,mprobalr .s'i e~ velRllla - r SC: ha IRoj_ ~o~

2',., :~~~I_m,mbaJ' q ile: e I~ 'vent_iiJ ,ii, ' _.1 I· 0 e;,~ iOOl ~ .. ""!,i: r.· ... '. ,110 go_lpeen la ICaKIIS13 de' la_ [raiqruim, ,101 C_DI: ~I a.nnaziUll

d -III -, -'1'-" -.e~ IRIOI,Or",

,)1", Compmbll' si lesmn biem allallDlKlDs ~os IfleRl=-c h,e. 91 ~ II,Om~, 1,105 " d ISJI,i n tu ~ Ill'ZlSI ~

[I' r

1&

- '.-)

4~

Ie' -JI~

de

-

~

r.

IRJentacion ·71~_1 ~I- :r:--'~-~"-,

_ _ _ _ IP~liIWI ~ _ CW'IIUI ~

2'~, C-oJmpmbar :s[ elm miD cl reSOftI del C_IC~ ':_'~, ,~IiIE'" ·P'i~!c:zasJ nO[asi~

l! ,;;I

I '" Elxaml'~c"_~ ,~l :SICOI de· pul VDI~ 5llJ IPII~SCDIB '1111111105., 5USlilllli'=llol~ ~-=-i II :~ __ ":D I~;_'"_. ::ldliJ poner' URD lim:!!'

Pia si esta, RIC lo,

. I _

.. I' II ii'5111ac:iom ldel ~ - -'~Ol~ ~I-l~-~-n'(: I ., .. '

.. ... .-.... . _. ._. _ .. _ .. _ if _. ~ __ ' ._. __ U Ie

_ 'I indic8ClioDes IIII [manual :J - , ~'~ ~isl!tni'"

2 ~I

~

CIa,!,

l ',"' C;umpnJ'bar 113, JUD' I_a Ihe,~ I~!I ,_'"l_ic.,,,,

C tJll~IJ,.nlhl' to I ,II":_-"I,'d~'dtJJ t It)J "'e-IInJ ld~ Ii~' ,lilLII/J,"'SIlU,. ',tlIS I

1,91~ r:.'I'encioll18f alglrnas de hJ5 lellSIS por' .as ql!lrl' _,uB' 11]0 Ifumr'ionar Ic'll motnr-,," un. ··~i~fti .• ~ ... -'- 0fIr.

~I ~-

210'. ,,2 CHile I : .... n l.lBUI,a:) Ide' II~-'-,' ICUsaS, [~:-f~. 'I, que'

r-' ~, ...... 1.... .. .....,..41_ . .. ~ ,

lin molur _"an~lo,m_a, ~mas~~ mpt! ... "),,'

2~ I, IClilC_ar I.-s"zoll.'~~' I,-':'~:_ildcs; IfalUos ICl18n-:-~~',1 ~'l·FOO~

-

1"0_1' fill ne IDoa, IpI m I-a, asp i radoJI .', :00 ~_" __ : ..• ,0 .. - 'I.

',1 _!" :QgC'i·-,-' .: p." ie (/ "PU-i ;aA- ~q,.l iUII; 1~'~ly" ·31 ~"-' 'lID I "~fR"~' rI:"Il).aft, ... ,

iiiii- ~- ,.,~ .... ;_ .... ..' ~ .'." , .-'.lii;!:1IolC UlIiiO' lim", 1 __ uc: !I!I'~· . __ .I!fI!,i!!!I~ ""'--. -al~"

w· _ " I~ ' .. ' _I

IdOl el~ tjern~~ol InOI I_ilia peRil lelllmo,";O_~' fUlilcion_.~!1

,.],. n..'ii;r ri:11~· .r;.I~ h

~"-.-' Ii,~ue IE __ IJO . pue~IIilII'~ilCerqlue IU'Ilm __ lDr se:J'eiC'I_''''

11"_ -jl' - cfi:

,I enIC"~

'4··~

~ I "

.... -.ioio

, 7'

- . ,,1

- "

',_, _'

1

rI I

A -P"- -'illJ}'~;"'I'(;-I1I, -i ·,:.1 .~I~J·~I~~ ~'-:

I ... lH .. " I~ "_."' Uu.r gl~1 I. g: f'rFl-'·Utf' UJ UUlf erg

-'

~S~~'~l'.D· - l~rlRjili I,-i!lili'-!'~I_ I-~'.I, :'a--I 1~~lldIP~~oo I~L ... ~",Q:iI!lW"!i!:d,I __ - -I ~I:'~-'-, I_II

" "'11111111,'" I !lUI!! '10 !!IIio,illI, _ 1113.:I1ll'lioo'lil II, , UE= = ~ iI~., _ .. III ... n!!IiiF ~J Ii

- - 1 __ ' 'k:" --

I .. ~_I· 10· ....• , ... 1-- '''liltIIJ.~ ~I~' Il~I:!'C-7~lnj!,~_IIIDAIF ill~I-:~I,...I1 ti·I'U'HI'I~b'II., j-,--: 1t'!!;11.-III-s· .', ~iI.~_I . t;JC Ililillillll! . ~!IIu .1, ,!&U, .. It r- !!III iii! Lih",r-.J,. Ilr!!lio'II!' ' , . !!IiiIiliW ,"" .

mll!l~~1 i I, ,'~'~I'le' '1,:' el ~uIDc'iolllml'nto de ~:_I enee ...

~' ~~~I~ ,U

Lal mdq,~ U'·', ,'n,I !!!IIi1 ~!!!IIiC-'~ r",,'\i~·D-'

l j _.i _.i _. • i'- _-"-" .. dEl ,'I. _ ,.g; _ UI"ur .. __ ,'

I ~ _ ~.aminar :_~]I estad'o de:ldc~,lusJle:lde~, i "~,I'_~dordG~ :5 __ P i ~ Jo ,"'

7'7

,.,- ','

'1';-"D:m nmbar e ~ n i\ve.~ ,de ~~ ,:- 'I"" e.'R ~a ca dl • ,- 'I,-In~' il ra-

,_, ill ,llll!"""" .,," ... ,' "',D"" ",lI! .. I'!Ijr,J,,~.-,".,,~ ..

n-;'uJ~ .a:f,

. .... ~~

,.]-,.: ·111- Com .. p~:- r: ''1,1 ~I'. I f'W liA'DI·'I' .• ir"i!'Ji,i'll: J~rAe" loA~; ~1~ h· I ·II'~ ~ II.IIJQlF 100.1.:

. u I. l'lY'Ud . 1!Y.'!lii; •• ua,.,l. iIi".al. ,,-,"-~!LiIIC; ~Vil!l, ~. V~· - .

_I ~ =_ _,-

es Ii ,III :'_ ~nu=~" _~1kJS 0-1; Bs' '8smdos ~

C'-'· , . .....,...I. .... _, .. :1, ·I··ad_!· , I· _ ~~' - 1- .~ ~I,-- ,I" _ ,-

. _\+..' _omprumu-eJ ft,~ _,1_0: ,~::- ,_os,ICOJllIil_I:C_1 ~ ~as nijSI ..

1111: ... ~

I.,~.·~,-

,'~I ~Ci 10--,;,8- ft"I'·i'I'·J!fi~~1 ~e--·'~In','e·'·n,-··~e'· -";

Lv-v. .... l~ .'1 u. I ""!!IiI' ~u U ..,;jjJfi#I... ,I ... IUil. -.' .

I ,;; ~ ~;I;aminar' c~ 'CX,lleDlOI de ,I 'llil usi l1li0 " 'vier ~·II [alta- n 5 i esta delsgas'tadn,~ ,ell laml dE: re IJt:nt Ilnnl ~

; ':,;;, :'- (ulrpmbW",ell];slado :-- C'ldlZ!iIDle del,le~ ~Iremo,de,~

hrusd ~rOI J' de~ ~epll~~O~,

2.'6 ..

. ···1·.1-

" ) .~. ~'

if,

'. ~li'e~1 n ·I~~!.JI m-:--:- ~~!~In~~~,"' .. '-~: (~MlC·· ii!11'Anl'~iIi ll@illiiiil ~l ... ];~ ;jIi;n-'~I ... ,

~~I'i:'-~. __ I r ~!Ii4iiI ...I" '_~~1.1Ij'11~ _ '_' __ __.11-1 ._I~j II. ~"lll!l II~ ~- ~ .I~~

1(1id.' . ras rrvr"ro no e'm' lIS bamedolas~'

_11 .. _._ ., r~j _,"_. I_ • • ••• _._.. I !!I

2"g .' li~.'~ lli~ lpodr 'a, :5ef' hi C I III sa, dB qu_c: unJ:~ pu I idora .hil; .. rNiido,~.~

30., t.IQuc' [podrf .. causal' e'll des[pn:,ndimllt!I1I'til ,de IDS eep i I !U.5 ':~: I

II ~ II -,: .... : •.. ' .. '" 'iliT ';'" II ,~'II'.-- ifl_l--_~~"~ .;-.. I" ~ ,. . ~ -:-. I ·~I "if~-~- '''-~1-'!'''' I ~ ., . ,~.:- .....

lI... ,&1. pnlnrc, a p to ue ~ urne lonunl~elnlu uC t[JU-U IB_ ... as

P'Ii!_~ILtp;",]j'~' 18 I I~ I~ ·m him·'o·~·. ; ,Il

_ [liJU,UillllAd! ~1 . '""' _ ..... . .

'1 - ~, "~, 1'-;) ~. ~ ,iii I; ~\ Pl~ ,:j ~'if"I:" ,'":1"",,:, :~,'" n"':1 1 ,~·d'- nri'11 . 'i!"~'NI n,";II~

_ ... - a III .S llllil ,;i)! ~ .~IIIp,u.;,;!! ~ ~lr'.'U- .U .. Ui_.,. ~lll, U'IIi;;

1-·;., ,,··1 "',',:u· /r:""i,lll,j;" I . ·[~,~i - .. "' .... I'~ 'I,

ClamJ", vcnu;.alll ,r I: U'nllllJ~lililUaLS"

]'''' _Enj _la_11 1&I.s',pir,:W0 ras Iii :~U.llCtlon :se; :~~.ne :~a merced

a I-UI- ~ milo I·~ r~ U- 111-, ve rsa III'

._ .. 'JI,j L" __ '\j!~ __ , .~-"",. ~II~

lEn J Wi u1P,i Irddo"rws de c,am)) el II ullhJi .UUSJ 17fJlfH~ n .. 1.IS, lU'ma, ,liSp il r-a,ci6n insU1ficJ~'elnt£ ,a"c~.u.ro, de der~c:[~O~~, e n ta man IO'I!j'erd 01 en e I de ""'" i l~

,e . -

:S .. lO.ii II a I IllS pr i lilt" ~ I»I.~ C'!S de ililS, ,U5PII f,OOU Ii,a~ - en: II"" cia les :SOlli1 ,e'~ deslaslit: de,l Ircpll11,111ll1 L' I U RJ I ural de' ~Ul

t:'" ~ ~~:!1i1 I)I_~ ,!:jlll"il"~iiil~iii re·; , ~U,!I! !Ii.'~_ ~ iI!Ii!II'!li Ma;]I_I",_ '_ ~

16.. Las, Ib,~ --,I, iJl.tS, combilo:ad_Ull, ~ 'IR:~ i [iUIi bue,b 3, las

d ~... C',UlIlU' ,,~tl n ~u .~'tl i ci un del IUllnD belli IJ ~ III a [ln~lt,:J,1i1 i c a ~ 1. t_a~l a"ipir3_dDfa_~,ld£ la_,,~ .. _do y ~~ad,tl: ,Y I~ eseotr s elC. ~Ilrica~ IlnJbaj'an ,,:a.'"1. j,lildl,.,

:B","~:~~8unas, de lias qlle";jih'l ~11US r[\arrielnle':'IFeIII~:~vu~ a,

,~Wi IlISp iflUdord!5 'M} n :

If" ~, . I_'II,~ 1mb It} r IfLtt If u 11~ ~ i lilnl.

", ~ II 1i1I!'i1iili' ~Ii'" ~-:- ' _. ~fi"jl~ll i9lni'I1U

d., 1l~1~11~ ilir ".I '" ~I'!iIO!!IiF.. -'Iii> .. ,Ii_,

A- '. -'" ., 't,' ",~" .~. _,'" '- .. -, I .. ·· _. I" ',' 'I ',' '. y.' ':. : . ..,,1 .... , ',,' I' .. ,:

_~1JI~II. ,aD". r .01:11'.17:"'.

e. '~.I- ccmllo nu ,trim lUi -- ueel -,---al'-=~_--Io_-~nl-I

~.. __ .l~ . .. _ alii! 1,_, , ... _II .~__ 1_ .. _ _ _ i!!!I!I'I!i!"___

(5010 l11iir' -, ~: - ':~'",~ ncaiCi,)L B mOlJor funcifln-' :salu In 11-_1 ',_'i, ID~OIID bI:ia, 1:lIIOdelolldl: ldosl '-~[GCi'rl~ _,-tel':, ..

I:J v

'~,~.y :pacaJ 0 DllIIUnB.pira£:ion ~ peID 'IJ fIID'"

tor funciG __ - _I~

pi .&U~ (II;.;III;Ii

.~ • [il .. .

"'1' _,.011£._"_0., miIL.~ .~ ..

J' ~I CaDI.: -~ CD~ ·OAl de n:.cu·. ~ -'L~

'-

k, ~~Il,:-,·II,~,<II 2, csea,pa die la ,.,imdma~

'9;OJ E;JD 1--; ~~i I, .... - I , . I -,_I :-"II¥IiI_.QI !IiIn ·~--;·-li ",.,._;"

- ~ ~ - - "'"'~ - - .. .,. ~_oIiil, .I~ ~'Ul! .'IIUI _, [gal, IV

.U

sal dc;,~ . 2L VI~DCi'-. ~I ,Cllue: '·:.~CiURI run IRCC1mlsma I~

.,milla .si'n rHl~,

€:'., 'EI malor' ~unci'ODa IdCmasil• nip. 'l,dlJ"i' mas 1_. ~ '1_, [hm __ '.:,' ii'

EI. lIlOlDr 51! pam 1)' ar:mnca.ICOR (_J:~ I_iradom.

d

I

,

, ~

LHf!J

001 IeCOp cDfntCramcn. I' sO-

I • I .•••• ':. ~ '_ • 'I ___: _'_ ', • '."._-_'-

'. ',lIit: q.' _ niilii: ~ -~ •• 'I'l!iil" 111,--: _ II Uiii.. . !!IiI'- II Ii ~!I!IUi"IiJl[ I,

- ..

1~'rmlradDfl5I SOD 1i1lllllia mi~ uin', .-~. '.' ~e ru.~~'da ~' q" ue .. '. ~

~ ~ r~ <_.

~. _il'110 . R· :-,::

~

,I jJ Z

I~' ,En 10 . IIKJilfdos, Id_f:: IcaJIU I,' _~ )lerI! lOOn; liIII ye: IIiU fooo de: raJlos

5-;~, ~- J -; ~. ,.:-;, :-~."..; ··1 v, -~-:-·r"-· - , .. , L ... ,·: 'UR[ ~, ~ .--.'-~-- ~,-, -'I r .,-~ ,,' '.~ .• '~.;-;-.-, ,-,- "'; -.;·····1 _.-- -~: I--·~-~ --,- --,

_ £41 ... _= aspu.au,1II5 '. cmc__ ... IDlY , 1IIIf:e8JJl5mD . mrma, Y pD,IJca qw.a 1iCC .. ooaJ

un lcepil_-,o ImmH1IJ-~,

6~, .ED.las banldaru Yemcll •. I. -I,' 11111 CD.pasaI cU' 1811lD .lnl .neDJ IDs, cubas :~. n • las nIIdas.~,

II ~ •. eslal1 equ~i. _.. /' Ell Ii_I) IBDD-

1 __ ro: : ... 1 ..• ·.R e.l m_lsmo q'~) I_~CIOD~ ,L_ ...

II~ II _roi, niFNlPlh.!lJl:.,· -·11-· ~-.-'il_AI""-·II;-·I--I:-:,-J~ :-=-:11 '~~:~~-----'-d~:"':-'~--'~ l.;rII--.II--rn~r~J'I_ Il,£,;] LmJ rn·I8I~lf&SI .. "05 p~. CDIII' £j~ ~lpIiIlJ_untenlO ~I CC\PIIIO~,

Ii

'11 ,Aspiradaru d,-' C8lfDil v8"1- 10.11:= .~' ~,~. ~ comtulI!II.cI II

'=

2'OJ I~or aspuraeiin

3 PD·If' alii fm ~6n "aiD i ra~ ~6nI~, 4~ Meehan'" .nti ladar "UJ,~rJ'OI I., ImDtlJr'~.

~.-_ .. , . ft [I.,. ~~'_ :".-

Ui'§s .- .11, ~. iiL/iI!o;n la, ...

I: _ m ~ _~ u.n8., I .. , IF'alta, a'B aspli'raCjOn,~

A'-nj~rJd! ~1!I1.a'lf!7 UJ .In·I'hg·~DI'4~~II·: l~"'-tJ' lUUUI'IIifI!lil1 " Ii'~' I~I,~ '_' ,.'.U~U,#I.·I_ ..

1'9'-'

','. -

I" .,'-','

''I ~, II _ iii

1111 '13~

7. SDqlU ill - ,alascad.~1 IDbst'Aeu" 10 en la mangulN", mangu. -," -I "fiial" '-- I" ,", '-~i!IJ_ saca 111'101- ra. ua, IIC, IUVQ!f"Il!1 ','____ --" ' , I

,'I--~, "::-" il'U!i'I;;e;I: -, 'AI iIIInCQ(,,\Ii,ec!a.,

,sac!D. U·~HII~V - - ~ - - - ~ . - -

menll~ [POCH vaiooidsJd del -- - -,1,-. I !I'lt' ~~ fI!ll5tUIrlaaoi de, lSU·,

ImOJJ Fiji ,J._ ~ 'W ~--' , ~ ,

Ici,edHi

a, 1i'-i!i~An- 6~1"B" -r-' [I al ml~lnn Ii Ilia,' ri'!l,

Ig~ uai;J.!Ii.i.:V., U!Il.t .' ,iii I.U-!! ':a!!liIIL ,~!IiI!~

Ii tolar II5P'illraC~ool an el or'fi~ IChl dBI ,allm isian I 81 'Iallo.l de IIpl18cJ6n d.be bMsclrse en la manguera D leII'll leil ~,

p6sitCI~

1'9:: " 'UI n~Niillil!liiil!'it!":!I·1

:.. _)~J "" ~ __ u II[JI'~-~!I!I ~~ ~l

'It Con un lcelpil~Q' mDvinG I

1m £!illGIr II

Un'Wersal~ [NDI~

10UI liDS cep i nos IIiIUl II i ran 'J' fila recogan [peIJUSlSI ni su-

~~~'!!Ii~[_ wlaU~U·.,

~a 8A mal esta-dD'~ I~- .. ,.: ... 11881 leXlranlS len [las cepillol~

:24,,~. ParJ un veRiUI.d mr lajo. po;'. qUBII.-;1 [indlUCida l[golpea r:on-J

'I·'~i- - .. ·1'11 ( .. IIi"ftIi a,~~n 10 d .. r.ado

I. III • ~ .~IIU __ .i'U~ _ ~. __ .~" - ~

de camP'J,; por cajiM1l8S an

. ~.iiiii."" ,~- - --r-- ·'Ih:..al

'r-a~ aD:..auOI~ [prilz", IUS-HlQll

'V8n'lilBdo'r' dotnada 10 par~' IQIU8 haw., IIlI:tari'BBI IBliralial ala,~8d- en ~Ia, ImAqu[in'I,

H~ Unliversal ~

2It l!~ mecanismollClel'lomilliOllin

'~~n,"

2-, l' Con l·-n mand·ln ~ iUd.1fti'!'!iiljl~AA

I~ ":~'I ~ .... __ ._1" ( I II _ i."~ __ " _.,,': !JW' ~ ' .. v_~IUIIU

del r ndutcrion variab~:'"

,21" ·I~'ransm ilj If la pomner. a los

e,iBSi IdDl'ildal astanl manlla., ktsi C8n'illlos ~.;' IBm bi6f1 radII"

. . ~, .... ,. I. _. ~ _ .. .

lellr t.~ weloc.dad IQIia' pap, del Alalalr IS los, B;'~

'~I n.. ...... '. de· :- .... I'~. :11',-· n· .... ~:_

!ii:l~lf. ~SI!IiIl .. a . ,',,' ~ V!;;I iii . p,UI\Iv

liP6iII!!t1 :~a [-I~I ICS--: - ·i\II[IAI: ·'-la-I-I~l!Il '~'" I 19!i2 U'llily~ _ .. t-. W .iIi-·. Jli.u: u.·

IGlrasa 1ft Iia caja, dBl Mg ra •• •,

liiAc. 18' liftl nil" 'ljil'l'li S'iaS·: ..-iI,_ jan' 'I"I,ft, I "f"IIi .. ,

,('!'!'''''"'~ .111 •.. !lllJr. ,r-" waIIJ!lil!l,v .•

dDI 10 IgUtada8~ e dnglS181 dBI ~11llS CO! i nates' de ~OII.ill ..

, I,. ,. - ' " , •. _ I". , " ',"

,3'-0 E~I~ I;illiiAeft,;iIt;MA I~A: i __ 1 ~~~ 1'-,.1 .. ' ... u~~ aall:E;i L:I. ~ !lilUI lUi!iiI u.

,ratencfOfll 10 ldel 101 hUlllosi An "'"'~ani I~DS~

.... _l~ 1"'/!I;i!I'~,..," . .. .._

l'

I:' I

L=, ~

:-" ·-'Ir- le:_anl'I~D"I""1 d'-' 8'; ~'i!Ii."ild'~iIf!!!iil ~I s.u .nl IB_ .'~JI':i!I"I II, , .... ua·~ .. _.w ~ .. -

carrea.

15'

, ::,:.1 ~I

E_I'nnli ~~ .'·'~Olr' ,acc'j anado par unl mata r creal IUniJ COr 118mIe de a'ilt8! Ique [panelr; .. ~ por la, [IJaqUIIIISI armstrarndo st!lrii~1 dad~, 3t:rayiesa Urt1 '.lIbo ~ d.,

ItAli' ,Ullj'lill

'1['7,., Como Im[bost~ 1[84, ,St,

111§ Flala, dBlloonllj,mllJJidld el6c1dca~1 escablilile IdllJ linutOJ IBSladas'l venlirado·· Ir;~b··· ~

do,! co,] Ineles,laellrna'Gr Igl,~ fral8d~

30., Davana.da del campallcimui-,

'laGD,~ 'vent.lador I Ia;j0 l!1 ucu de [pDlvo IlBnol~

21,~ I~:' :'~anl !Jars, ,atascada~1 IN/CD D blu radQI~ va n I'll 1 ad Ofl IIIQ,IO. p6rdJi'dali en 11111 ,_un'ty,! peer:· dildasl 811 [ls, CG ftilJd'OI[lI del II mangllJer8~ IQorfIJ81 [pocol 'IBn .... 5i1 ~ IDbtulrac ~O n Idel Ii Itrlls del mDll!r'~ "ups laR [~a Iman,. _lUI'"

N]~I lun 'iones, de'e1f~uosas,~

l·1 a- ~~ fjil!l6a-',

._l ~I ~1'!!iJI ..,

[Raspiraaafos Ida 'ven~Uui6n

, - b' -I" - ... illiA· . f i·~ d- . ~nti

D. ··dLlfElUOS,il _"B._ : ~ ,I ~ I .... l4ii1

InllJ1iidad en laevanadOI Ida Icampa Si indlJcidol~ dSVtilill" Ida Ide campo 81 maY! Ico1iine .. n

n"l ~_G[41

,~~ C~;t;,

Ccpyrichtcd material

IT

S~ bien eolre hJ51 d[i_slinl,osl m:;_-_,~e~~ -5 Ide: loaU_doras Iquc' aclu_almeDI:e se e~nJcue.nlm_[llleD eL~, mc_n=adu se :ibsef'·' '~.': _I] d,~ ~",~relu: i,1S1 me~'an'~ca8 Ie:~,~sl it a runlfU!1 adame nih:' plies.: nil I'll noCab ~e 51 s i mil ~iw1e s lenl SU, IcorUJI[nJ ce i6,11,~

pieza, vli,'la'~ de' .nlt-id,O=-fI es un mOlD,f un ~\ven;_a~ nipido~, ;:'.,\-0 'maoda 100,~dad, pued! H'r ItS'DI sencillo 1.~~nmUi IU'n a Il,nd I!Cc~',~',nl v-In all le del lIes .~ __ '.,:~Ii 1]' i,ooes 01 Ian· Icompu::Jirciado' corna un ei'fCuJi1lDI de lest_ IsOl,lirdo ,.

u

E-IJ. '1:8 mayor patte de· lias, ·batidorasl~. los moI~l:reSI se

rmallan lb,orimnla_llm_~ nte '\",.-' elfin dOladas de un 'lor, .. fijjjl'~ 110 s·~. fin ICln e~ eJe enS,ra ft-ado ICORI UJnl ,pD~r doe: ~nwd~ _~Sl Ide lOJ IJldas. ~., _·l1t~n __ ~-;ienl, '~,~S, I :_~IDdtl~ Ijes 1'lmCI~CS~ de mQidol IqJI:_ _~ II a, I" ",rlll"lifi, II Ide.' t!'.~~e dell' Iltil,tlltJir ~IIJC-I' :8 U

l_ iI r:ll',~

~ Ill' ~ - ~ - _ n'l I - I~ ~ _ = ta __ AI - '11 ~ d - = - ~ - - - II - -,- ; d' ,"".Ai d -

le'lle£IO Ue_~IC,a~men~~ 1:",~JUc~en~tlSel ~a, ":',C,_,OC~~_dU~a

'~Umf:iORlIDicn'iD basta un 'vaJar' ICOMlp~I,R!ndidu Icnlm

I _ - 1111 iI_~ 1 - , ,.- - , - - ~ ~ - -, - - - - - - - r ~ - _ - - _ - - ~ -

.300 ,Y ~1_llpm~ lE'n el fU'IiJC,IOnamlenh1 .. ,los aUlII£nl~ IIOS K, nJe ze I ami 10 ,baleR ha-',ltlla~'rnemle~ '.edil_nle U_flUI , _-'a'll!P;a~ d ~~ f"·~.'al-rl·fl;~~~ !Olll+' I~Jiilili'~n'·~,'~"" ~'n'~I,"""-:;o;;,,,4", 1~,~IIC"','J\1lIn';U-IIDtO",

L· ~ """J'" !Ii;;' IUg:.,U,E: ~ ~ It;li ,u.~u, 1_-""1 '!Iiioi -~~ _, __ iIi ,,1 iJJ - ~ !'- ,

J A ~nl"ftl' 'il ~·ngrO!'..i;n"· m;e' .,

: n ,lti.r.: 1J_~_:n.I. ~~JI. ... J' !liir.1 .. J:I I~ .1 __ . (-.1 .~. )-li]

~_!J " __ .' _."

. :--=:lis1tem des I,~'POS clJlldimeo'tales Ida ttii,l~dollrdS:; lias

Ibati'donli .1~jUl ,"'" las 'po'rruilil~:~.,.·~ ~ AII,unos. fabrilcanle "

CO~I'l:1 )T,uDu,' .1'0 01 )I"i~ '1'd~':,~~ 0 l{,lQ,.~';t's'\f_1indr, .£1 ,/tJ~.J IJ1,e ,'Nn-,

. - !! II! ._

If:'~1 sl'8u'~e'Jlre~~~,.

~ - Q ,I~' 'FItJ A j- II'O.il.l-~~ C~I lutl~lza en Ias baCic:l_oras.?

II ~ 1:.11 ue: _I.r,;;", IU_c-: m_ViIl' ~ - __ .. _, .. ~ --- _. _- . ~- - ~ --

l' ~'[£!·I··.· '·"~II'I· ~"'_~+';~, - I .c'- "~1111'~- :_-~ lliitO[07:-~n l,nm-'-'~n-

",~ 1t.lcD que, pDSICIIO_1Il . _C mO~~11 e~ _IUI __ ~_~ ~ -.. ... . ·,1 -

';'3 ,...I.. -1'!i\I~ bat IIIIA~i:i'asf~ I ~ l~. ,YE:_ ual _·II_UUlI_!_':,~

'1! ... ·C:I~ 1_1~tf.~1 '-r', ~Ia-' Iprmi-':B ~ J _~ 'VIDIII~~::-I~SI~~' ~unc'iiona ... ,

J!!!l ~-_ua £~ ~'. ,b8 .. D __ ... ll~l'U~ UI: ""-==---

·m:~jjli.n·f . ...11..., ~I~,~, Ib-"a"I"'~I-'dID' ~I!:'-'I

.'1 .,~ •• ,II, . .lI!I,.!I!C ~w .•. ' ~ _; .• el' liRa".,

,4", :I:--::i'llr' ~os let '_ .. ' It:~ipollde: ba;11dGms~,

s;,~ ;,~ Qu,e es IIna [baJl~id,ora ,,"onven.l[bIJe'·~:

Ii<

II

' __ l

11 I a

I~

,~

_, _~cet_

IQ bmdn~'

rr

r"

,_

1- _ lunD

,llr

!i'-

~~,,~!,,~,,_!!!!,@_ I~ '='Il'urf,_,u . i,~

.. -.

I' Ul_'_-

or

'n, ,ll "Ig-.Ir,

7 .

. .•

d_,'",'

'-a·'-· I,"- 1

, :._.

,_,, __ .. __ . __ ., ...... _"'_ .. ' ~ 0'"

m:nr (, __

. 1, I ~,

.. ,

n-if'!':ftl

il ]~tV

i.

.- li'

e '-'_:-I

, -

r

8 -,

:' I "

I,] ~ ,ICluulaS, posiclOlHF! :,1 ~-; ~'~IIGCidadl .ie_j~~' [nor~

mahnelE£1 uraa 'j-'I-~ "'idUra, ~j."

II,S-" iC,II!alct, lal),'-,',-re:nci'l no.DiI[[iaallde 11,05 I1lOr,QIIC ~ de ~~"C', 'b, "!Ii[-'~' -o,,~,iC' _

.~~ .. - iI-, ,1i_1~1,,,,

nu' ,"~I~O~: ~"I C, ,II ~ab' '-1·- " " la".li~il-j" --I;jjijh~i~L ,-I,veri,e4!:lliIi;=n I-II, ,_, ,,~i" .~ ""lIill _I ~ ...,' ,_ ,,_n~ "",,I"lI! ,_ '" &ill!! ~'" ell

'1iI'll1fR1p'tCl "'" en e II maad.o de' ¥lloe~ lad '~ (a~tl ell'

I "I _,I, 'j , _,_ "I _ _ , " , _, • _, , _ ';" ,I, " I, "

BRSrase IlIR lOs cD;jli1i _ " ~II:S'j , ,-:amb1i6n -~,'- ,': _-I ': ' n 4a.ma ,los,

I'; 1111 "" 1 " ,01 -Ie "I

llaill~:" ,r, c,-j :,' ";:::, --:- I, ml[,'" ",' 'I I"':' "-1-,' ' .",' ' 1:1: n

___ ~_'V~ r ,Ij - -, ~- [~ .011:1 URI _jl5albl\~ CUJIJ-D-

c~_-_~i_z_ac'ion !hal 5 i_dol IIB_~- ~-~ _-I en :~~:= pit.lo_ -: _-_i,~ ~riOJlS,",

~DCas veces ! ~,re' haee necesari;olidesanlllll' Y; ",','oiver' II, ,ammt lpol ClJRlp~lmliO una haI.dam.1 ,_:: ' •• ~slo qu.c:: ~,' ", 'nta,YOD,8, IdC' lias opcmc iones de' u_n_8J, IiIpBI'IIc.,"',Dn Ii' _ :\ .. de_II Ico_mfijn __ ~ _' __ ' a ~a Wlii[1 d~imct ~J~~Llfll;e ,ar_~bdai

C~n"-~,~4" rrN~a""""bo-- ", : ~ien" ~-I~l '~~I'~. ' ~ 'Cc~';:,-_: IAI~:'-~ar uno 11Il! uti •. , ~1i!U~11 ~arN -_II_'_"=_-~_~'-1i ~ __ nU'U '!OI'!!ii.!!_J Ill~~._~iil!_ ~'JI"I"II_ '_ -_-'_- ',_-_-'

15105 umnl;I'llias II se "='IUlilr-~n 'Slie.,pR ~asl 11I11SUiUCCio-, ReS dellf;-' ':"ril:amt£' tal CORHJ apal'lzcu In 11[11 manuall. de' asislenelia~

Sc lufNCen, .'_~,- 1!I[ltJltenlll!l al,U-- __ II :~:.'_~- ~-_~n': __ HJi ,:n~- __ -.~,

:: " t:e{Rer IPRseDr~esl ,a_~ . '. -:,parar" " tid-o.IilSIi' I'-'~' ~ lleCimpLIU([

- = (-, 1'- ~-I'- ' -I 1----:-1 '~~-'I~- ':'" J' I" ~I~-I,-I--"'- ~"Al_" ill- -1- II 01',-,- u ,,:' ':-li'==["-: 1-'

un enlmna~cf' no nay q1uc, ~). , lUG •. lmp,l. I CD __ , 110

,zudameml;el till caj:a ;= eOI.srama'::---SI,Y ha:y q,IJI'I*seellar la II,ma~.dad I"r el, I u-b[flIcante v'ieJo" _ya qjUI;' no ba", 10Ifi01 modi:' de I i!-mr 18 dicho mcel*ulo de 'f:'_I~ -, ~ __ ' ~J losl de,

"U _-

elllllgr.'naje,·. ml'os; ,0 ,gas"adOs.~ Recuetde-5e :;' = ui que

.. . III' ,~ '~l . '.', . "I' ,', iI ad' " I I' uli".,;II_ ., -,,: "," I '1..11-,': "'i'" ,- V .~.

un_ .. SOllla~, lrum IBISlIl __ 3 p~ p -- ~-.llr UiUIU.· gm ,_.1:" _'0]

P· . ~.. . - ~ . I-I' ~ ... - ,oJl..... .... . ~,." '- ... -0 le ,·ara _~.Jmpnlf_al c ~I ~ eOlB-nma,.: •. ~ I. J eemc ~"OSI

01111 de lesei 'I'" d" -

l;PurinA-.'. 'I 1-::J1, '. ---: .. c-,_-~ r.m·' 1'1 -am':' liii.llln-~'-I-'::_" .-, - -li'~

"""'~;J!iIi-~~~ ._-' ._ ~_ .!!Ii- ~J~ ,-'---'" g.... . - '- . .~

Ide buena. lea~i,dad", .I,.U[IICI ':~OI~~,lrin,,-, ulil~zane' __!_~I

ill Ii !!iii

lenlranajes, Y~~JlI~

No IS IdifK:lllcenlnlr' Ilos cjls" .. po~;,~, --_J ~:-I ~yon:a

de -(1'- '~~li,-rn~'~;-·n ~1A!Ir: Ip·.rnn· ,-, . ~'I-: n na .. ··1'[' ~I'I' .., I DJ.I e ~~ t.~' ",.,

.. ' •.. ~,.dJ,. "" . 11;""'.10:1 ·iliV ... ,.1"" V!I!c\'!- UI ~i!!I""" '""'1 .... IUt .... ~I.f_

- - - - 1_-

les pam coleear II,IL~: (-m_gr; -n-II51 en In,~":,1 ~ I._I til COIRO

E,jel de ,arras_! ra as i·· c Ii1 tos Ide I_om illes : ... vl·lllan __ .II e III losl C ~ '=~ - "/0 II .. ,

," .~~~ .. liI!J . :--. ~ ~Ii

, _-, "",_- ;i;~' 'I,

···I·mJ]""

1,- "

... .., .... - - I

1

rI I