Professional Documents
Culture Documents
32000083 HND315 80
Service Manual
395
299
208
208a
122
296 313
209
127
200 126
217
272 295b
225
117
287 297
295a
333
495
IELS2521
32000083 HND315 80 0420 (14/05/2004)
8a Foot 41001349
14 Button 41010299
29 Screw 41005335
92 Innerdoor 41010279
93 Door 41009658
CATCT
28 Catch 92731090 0514 (27/03/2005)
28 Catch 41014449 0514 (27/03/2005)
P< attesa vuoto pressostato P> attesa pieno pressostato Le differenze di programma inserite con le opzioni sono indicate in grassetto corsivo sottolineato
Condizione da rispettare durante i carichi H2O = P> +1' da ultimo richiamo pressostato
P< attesa vuoto pressostato P> attesa pieno pressostato Le differenze di programma inserite con le opzioni sono indicate in grassetto corsivo sottolineato
Condizione da rispettare durante i carichi H2O = P> +1' da ultimo richiamo pressostato
P< attesa vuoto pressostato P> attesa pieno pressostato Le differenze di programma inserite con le opzioni sono indicate in grassetto corsivo sottolineato
Condizione da rispettare durante i carichi H2O = P> +1' da ultimo richiamo pressostato
P< attesa vuoto pressostato P> attesa pieno pressostato Le differenze di programma inserite con leopzioni sono indicate in grassetto corsivo sottolineato
Condizione da rispettare durante i carichi H2O = P> +1' da ultimo richiamo pressostato
P< attesa vuoto pressostato P> attesa pieno pressostato Le differenze di programma inserite con leopzioni sono indicate in grassetto corsivo sottolineato
Condizione da rispettare durante i carichi H2O = P> +1' da ultimo richiamo pressostato
P< attesa vuoto pressostato P> attesa pieno pressostato Le differenze di programma inserite con leopzioni sono indicate in grassetto corsivo sottolineato
Condizione da rispettare durante i carichi H2O = P> +1' da ultimo richiamo pressostato
P< attesa vuoto pressostato P> attesa pieno pressostato Le differenze di programma inserite con leopzioni sono indicate in grassetto corsivo sottolineato
Condizione da rispettare durante i carichi H2O = P> +1' da ultimo richiamo pressostato
FR TRE RISCIACQUI - THREE RINSES - TROIS RINCAGES - DREI SPUELUNGEN - TRES ACLARADOS
LEGGENDE.xls 04/05/2004
LEGENDA COMPONENTI LAVAGGIO - WASHING COMPONENTS LIST - LISTE
COMPOSANTES LAVAGE - WASCHUNG KOMPONENTEN LISTE - LEYENDA
COMPONENTES LAVADO
24 PIENO 2° LIVELLO- 2° LEVEL WITH WATER IN THE TUB - AVEC EAU DANS LA CUVE 2° NIVEAU -
2° NIVEAU MIT WASSER IN DEM WASCHBOTTICH - CON AGUA EN LA CUBA 2° NIVEL
LEGGENDE.xls 04/05/2004
22/05/2006
ELETTRONICA LAVASTOVIGLIE ALTO DI GAMMA
A B C D E F G H I J K L
2 FASI DI LAVAGGIO Base Opzione Eco Opzione Plus Opz. ½ carico Opzione 3in1 step step con
3 impulsi impulsi rpm2500 impulsi impulsi contalitri
4 RISCIACQUO RESINE ***
5 *Carico (T) Scarico Sc.Resine 13 "
6 * Scarico P< +15 " max 3'
7 *Carico (T) Scarico Sc.Resine 13 "
8 * Scarico P< +15 " max 3'
9 *Carico (T) Scarico Sc.Resine 13 "
10 PRELAVAGGIO
11 Scarico P< +15 " max 3'
12 Carico (P) P> max 3'
13 Carico (T) 18 " se in 3' non carica 3 litri
14 Carico (T) Lavaggio 33'' 40''
15 Carico (P) Lavaggio P> +1 ' max 4' max 4'
16 Lavaggio Resistenza 0' # min 5' - max 40' # min 5' - max 40'
17 Lavaggio 8' 4' 4'
18 Lavaggio Scarico P< +10 " max 3'
19 Scarico P< +15 " max 3'
20 Carico (T) Scarico Pulizia filtro 8"
21 LAVAGGIO
22 Carico (P) P> max 3'
23 Carico (T) 18 " se in 3' non carica 3 litri
24 Carico (T) Lavaggio 24'' 31''
25 Carico (P) Lavaggio P> +1 ' max 4' max 4'
26 Lavaggio Detersivo 2'
27 Lavaggio 0''
28 Lavaggio Resistenza T(65°C) T(55°C) T(70°C) T(55°C) # min 5' - max 65' # min 5' - max 65'
29 Lavaggio 8' 6'
30 Lavaggio Scarico P< +10 " max 3'
31 Scarico P< +15 " max 3'
32 Carico (T) Scarico Pulizia filtro 8"
33 Scarico 10 "
34 RISCIACQUO FREDDO ripetere 2volte
35 Carico (P) P> max 3'
36 Carico (T) 18 " se in 3' non carica 3 litri
37 Carico (T) Lavaggio 32'' 32''
38 Carico (P) Lavaggio P> +1 ' max 4' max 3'
39 Lavaggio 6' 3' 2'
40 Lavaggio Scarico P< +10 " max 3'
41 Scarico P< +15 " max 3'
42 RISCIACQUO CALDO
43 Carico (P) P> max 3'
44 Carico (T) 18 " se in 3' non carica 3 litri
45 Carico (T) Lavaggio 23'' 29''
46 Carico (P) Lavaggio P> +1 ' max 4' max 4'
47 Lavaggio Rigenero 90"
48 Lavaggio Resistenza P> T(48°C) # min 5' - max 40' # min 5' - max 40'
49 Lavaggio Brillantante 1'
50 ASCIUGATURA TRADIZIONALE
51 Lavaggio Resistenza T(70°C) T(55°C) # min 5' - max 40' # min 5' - max 40'
52 Lavaggio 15" 2'
53 Lavaggio Scarico P< max 3'
54 Carico (T) 3"
55 Rigenero (A=30") oppure (B=60")
56 Scarico P< +15 " max 3'
57 Pausa 18' 10'
58 *Carico (T) Scarico Sc.Resine 13 "
59 * Scarico P< +15 " max 3'
60 *Carico (T) Scarico Sc.Resine 13 "
61 * Scarico P< +15 " max 3'
62 *Carico (T) Scarico Sc.Resine 13 "
63 Scarico P< +15 " max 3' max 3'
64 ASCIUGATURA VENTILATA
65 Lavaggio Resistenza T(70°C) T(55°C) # min 5' - max 40' # min 5' - max 40'
66 Lavaggio 15" 2'
67 Lavaggio Scarico P< max 3'
68 Carico (T) 3"
69 Rigenero (A=30") oppure (B=60")
70 Scarico P< +15 " max 3'
71 Pausa 5' 4'
72 Ventilazione 20' 8'
73 *Carico (T) Scarico Sc.Resine 13 "
74 * Scarico P< +15 " max 3'
75 *Carico (T) Scarico Sc.Resine 13 "
76 * Scarico P< +15 " max 3'
77 *Carico (T) Scarico Sc.Resine 13 "
78 Scarico P< +15 max 3'
79
80 * Impulsi come file tab03 EEPROM 34
81 Quando viene effettuata la fase impulsiva, la rampa di salita motore farà: da 0 ÷ 1800 rpm, passo successivo alla rampa 1800 rpm
82 Quando non viene effettuata la fase impulsiva, la rampa di salita motore farà: da 0 ÷ 2500 rpm, passo successivo alla rampa 2500 rpm
83
84 P< attesa vuoto pressostato P> attesa pieno pressostato
85 Quando la resistenza di riscaldamento è energizzata la rampa superiore deve essere sempre attivata
86 All'inizio di ogni ciclo se il pressostato è sul vuoto il tempo di scarico è di 4''
87 Condizione da rispettare durante i carichi H2O = P> +1' da ultimo richiamo pressostato
88 In tutti i passi di resistenza e' necessario il controllo del pressostato di livello che deve essere sempre sul pieno
89 *** Da effettuare solo in caso che gli ultimi 6 passi del prg precedente non siano stati completati.
90
91 Prelavaggio (solo per visualizzatore da incasso 4 LEDs)
92 Lavaggio
93 Risciacquo
94 Asciugatura
95
96 Per il modello EASY la visualizzazione del Prelavaggio è accorpata con il Lavaggio
97
98 Lo start della motopompa è sempre effettuata alla massima velocità per 2 sec. (per evitare incollaggio corteco)
99 # Il ripristino del livello acqua è consentito anche in piu riprese solo durante le fasi di riscaldamento per un tempo massimo di 2 min.
100 L ' opzione 3/1 è alternativa alla opzione ECO ed inoltre non vengono attivati i LEDs sale e brillantante
101
102 Non si effettuano quando non si esegue la rigenera
103
Se viene abbinata una qualsiasi opzione(plus,eco,mezzo car) all'opzione 3/1 ,queste prevalgono per quanto riguardalo svolgimento del ciclo,
104 escludendo: led esaurimento sale e brillantante
105
106
File: Digit Interact 3in1 impulsi Rev 1.93.xls (Universale) pag. 1/1
22/05/2006
ELETTRONICA LAVASTOGLIE ALTO DI GAMMA
A B C D E F G H I J K L
2 FASI DI LAVAGGIO Base Opzione Eco Opzione Plus Opz. ½ carico Opzione 3in1 step step con
3 impulsi impulsi rpm2500 impulsi impulsi contalitri
4 RISCIACQUO RESINE ***
5 *Carico (T) Scarico Sc.Resine 13 "
6 * Scarico P< +15 " max 3' max 3'
7 *Carico (T) Scarico Sc.Resine 13 "
8 * Scarico P< +15 " max 3' max 3'
9 *Carico (T) Scarico Sc.Resine 13 "
10 PRELAVAGGIO
11 Scarico P< +15 " max 3' max 3'
12 Carico (P) P> max 3'
13 Carico (T) 18 " se in 3' non carica 3 litri
14 Carico (T) Lavaggio 33'' 40''
15 Carico (P) Lavaggio P> +1 ' max 4' max 4'
16 Lavaggio Resistenza T(45°C) T(35°C) T(35°C) # min 5' - max 40' # min 5' - max 40'
17 Lavaggio 8' 4' 4'
18 Lavaggio Scarico P< +10 " max 3' max 3'
19 Scarico P< +15 " max 3' max 3'
20 Carico (T) Scarico Pulizia filtro 8"
21 LAVAGGIO
22 Carico (P) P> max 3'
23 Carico (T) 18 " se in 3' non carica 3 litri
24 Carico (T) Lavaggio 24'' 31''
25 Carico (P) Lavaggio P> +1 ' max 4' max 4'
26 Lavaggio Detersivo 2'
27 Lavaggio 0''
28 Lavaggio Resistenza T(73°C) T(65°C) T(65°C) # min 5' - max 65' # min 5' - max 65'
29 Lavaggio 8'
30 Lavaggio Scarico P< +10 " max 3' max 3'
31 Scarico P< +15 " max 3' max 3'
32 Carico (T) Scarico Pulizia filtro 8"
33 Scarico 10 "
34 RISCIACQUO FREDDO (da ripetere N°2 volte)
35 Carico (P) P> max 3'
36 Carico (T) 18 " se in 3' non carica 3 litri
37 Carico (T) Lavaggio 32'' Risciacquo freddo 32'' Risciacquo freddo
38 Carico (P) Lavaggio P> +1 ' da effettuare da effettuare max 4' max 4'
39 Lavaggio 5' N°1 volta N°1 volta
40 Lavaggio Scarico P< +10 " max 3' max 3'
41 Scarico P< +15 " max 3' max 3'
42 RISCIACQUO CALDO
43 Carico (P) P> max 3'
44 Carico (T) 18 " se in 3' non carica 3 litri
45 Carico (T) Lavaggio 23'' 29''
46 Carico (P) Lavaggio P> +1 ' max 4' max 4'
47 Lavaggio Rigenero 90"
48 Lavaggio Resistenza P> T(48°C) # min 5' - max 40' # min 5' - max 40'
49 Lavaggio Brillantante 1'
50 ASCIUGATURA TRADIZIONALE
51 Lavaggio Resistenza T(73°C) T(55°C) # min 5' - max 40' # min 5' - max 40'
52 Lavaggio 15" 2'
53 Lavaggio Scarico P< max 3' max 3'
54 Carico (T) 3"
55 Rigenero (A=30") oppure (B=60")
56 Scarico P< +15 " max 3' max 3'
57 Pausa 18' 10'
58 *Carico (T) Scarico Sc.Resine 13 "
59 * Scarico P< +15 " max 3' max 3'
60 *Carico (T) Scarico Sc.Resine 13 "
61 * Scarico P< +15 " max 3' max 3'
62 *Carico (T) Scarico Sc.Resine 13 "
63 Scarico P< +15 " max 3' max 3'
64 ASCIUGATURA VENTILATA
65 Lavaggio Resistenza T(73°C) T(55°C) # min 5' - max 40' # min 5' - max 40'
66 Lavaggio 15" 2'
67 Lavaggio Scarico P< max 3' max 3'
68 Carico (T) 3"
69 Rigenero (A=30") oppure (B=60")
70 Scarico P< +15 " max 3' max 3'
71 Pausa 5' 4'
72 Ventilazione 20' 8'
73 *Carico (T) Scarico Sc.Resine 13 "
74 * Scarico P< +15 " max 3' max 3'
75 *Carico (T) Scarico Sc.Resine 13 "
76 * Scarico P< +15 " max 3' max 3'
77 *Carico (T) Scarico Sc.Resine 13 "
78 Scarico P< +15 max 3' max 3'
79
80 * Impulsi come file tab03 EEPROM 34
81 Quando viene effettuata la fase impulsiva, la rampa di salita motore farà: da 0 ÷ 1800 rpm, passo successivo alla rampa 1800 rpm
82 Quando non viene effettuata la fase impulsiva, la rampa di salita motore farà: da 0 ÷ 2500 rpm, passo successivo alla rampa 2500 rpm
83
84 P< attesa vuoto pressostato P> attesa pieno pressostato
85 Quando la resistenza di riscaldamento è energizzata la rampa superiore deve essere sempre attivata
86 All'inizio di ogni ciclo se il pressostato è sul vuoto il tempo di scarico è di 4''
87 Condizione da rispettare durante i carichi H2O = P> +1' da ultimo richiamo pressostato
88 In tutti i passi di resistenza e' necessario il controllo del pressostato di livello che deve essere sempre sul pieno
89 *** Da effettuare solo in caso che gli ultimi 6 passi del prg precedente non siano stati completati.
90
91 Prelavaggio (solo per visualizzatore da incasso 4 LEDs)
92 Lavaggio
93 Risciacquo
94 Asciugatura
95
96 Per il modello EASY la visualizzazione del Prelavaggio è accorpata con il Lavaggio
97
98 Lo start della motopompa è sempre effettuata alla massima velocità per 2 sec. (per evitare incollaggio corteco)
99 # Il ripristino del livello acqua è consentito anche in piu riprese solo durante le fasi di riscaldamento per un tempo massimo di 2 min.
100 L ' opzione 3/1 è alternativa alla opzione ECO ed inoltre non vengono attivati i LEDs sale e brillantante
101
102 Non si effettuano quando non si esegue la rigenera
103
Se viene abbinata una qualsiasi opzione(plus,eco,mezzo car) all'opzione 3/1 ,queste prevalgono per quanto riguardalo svolgimento del ciclo,
104 escludendo: led esaurimento sale e brillantante
105
File: Digit Interact 3in1 impulsi Rev 1.93.xls (Igienizzante) pag. 1/1
22/05/2006
ELETTRONICA LAVASTOVIGLIE ALTO DI GAMMA
A B C D E F G H I J K L
2 FASI DI LAVAGGIO Base Opzione Eco Opzione Plus Opz. ½ carico Opzione 3in1 step step con
3 impulsi impulsi rpm2500 impulsi impulsi contalitri
4 RISCIACQUO RESINE ***
5 *Carico (T) Scarico Sc.Resine 13 "
6 * Scarico P< +15 " max 3' max 3'
7 *Carico (T) Scarico Sc.Resine 13 "
8 * Scarico P< +15 " max 3' max 3'
9 *Carico (T) Scarico Sc.Resine 13 "
10 PRELAVAGGIO
11 Scarico P< +15 " max 3' max 3'
12 Carico (P) P> max 3'
13 Carico (T) 18" se in 3' non carica 3 litri
14 Carico (T) Lavaggio 40''
15 Carico (P) Lavaggio P> +1 ' max 4' max 4'
16 Lavaggio Resistenza T(30°C) # min 5' - max 40' # min 5' - max 40'
17 Lavaggio 7' 4' 15''
18 Lavaggio Scarico P< +10 " max 3' max 3'
19 Scarico P< +15 " max 3' max 3'
20 Carico (T) Scarico Pulizia filtro 8"
21 LAVAGGIO
22 Carico (P) P> max 3'
23 Carico (T) 18" se in 3' non carica 3 litri
24 Carico (T) Lavaggio 31''
25 Carico (P) Lavaggio P> +1 ' max 4' max 4'
26 Lavaggio Detersivo 2'
27 Lavaggio 0''
28 Lavaggio Resistenza T(68°C) T(58°C) T(58°C) # min 5' - max 65' # min 5' - max 65'
29 Lavaggio 2' 7'
30 Lavaggio Scarico P< +10 " max 3' max 3'
31 Scarico P< +15 " max 3' max 3'
32 Carico (T) Scarico Pulizia filtro 8"
33 Scarico 10 "
34 RISCIACQUO FREDDO
35 Carico (P) 0'' P> max 3'
36 Carico (T) 0'' 18'' se in 3' non carica 3 litri
37 Carico (T) Lavaggio 0'' 32''
38 Carico (P) Lavaggio 0'' P> +1' max 4' max 4'
39 Lavaggio 0'' 4'
40 Lavaggio Scarico 0'' P< +10' max 3' max 3'
41 Scarico 0'' P< +15'' max 3' max 3'
42 RISCIACQUO CALDO
43 Carico (P) P> max 3'
44 Carico (T) 18" se in 3' non carica 3 litri
45 Carico (T) Lavaggio 32''
46 Carico (P) Lavaggio P> +1 ' max 4' max 4'
47 Lavaggio Rigenero 90"
48 Lavaggio Resistenza P> T(48°C) # min 0' - max 40' # min 0' - max 40'
49 Lavaggio Brillantante 1'
50 ASCIUGATURA TRADIZIONALE
51 Lavaggio Resistenza T(65°C) T(55°C) T(68°C) # min 5' - max 40' # min 5' - max 40'
52 Lavaggio 15" 2'
53 Lavaggio Scarico P< max 3' max 3'
54 Carico (T) 3"
55 Rigenero (A=30") oppure (B=60")
56 Scarico P< +15 " max 3' max 3'
57 Pausa 6' 10'
58 *Carico (T) Scarico Sc.Resine 13 "
59 * Scarico P< +15 " max 3' max 3'
60 *Carico (T) Scarico Sc.Resine 13 "
61 * Scarico P< +15 " max 3' max 3'
62 *Carico (T) Scarico Sc.Resine 13 "
63 Scarico P< +15 " max 3' max 3'
64 ASCIUGATURA VENTILATA
65 Lavaggio Resistenza T(58°C) T(55°C) # min 5' - max 40' # min 5' - max 40'
66 Lavaggio 15" 2'
67 Lavaggio Scarico P< max 3' max 3'
68 Carico (T) 3"
69 Rigenero (A=30") oppure (B=60")
70 Scarico P< +15 " max 3' max 3'
71 Pausa 4'
72 Ventilazione 7'
73 *Carico (T) Scarico Sc.Resine 13 "
74 * Scarico P< +15 " max 3' max 3'
75 *Carico (T) Scarico Sc.Resine 13 "
76 * Scarico P< +15 " max 3' max 3'
77 *Carico (T) Scarico Sc.Resine 13 "
78 Scarico P< +15 max 3' max 3'
79
80
81 Quando non viene effettuata la fase impulsiva, la rampa di salita motore farà: da 0 ÷ 2500 rpm, passo successivo alla rampa 2500 rpm
82
83 P< attesa vuoto pressostato P> attesa pieno pressostato
84
85 Quando la resistenza di riscaldamento è energizzata la rampa superiore deve essere sempre attivata
86 All'inizio di ogni ciclo se il pressostato è sul vuoto il tempo di scarico è di 4''
87 Condizione da rispettare durante i carichi H2O = P> +1' da ultimo richiamo pressostato
88 In tutti i passi di resistenza e' necessario il controllo del pressostato di livello che deve essere sempre sul pieno
89 *** Da effettuare solo in caso che gli ultimi 6 passi del prg precedente non siano stati completati.
90
91 Prelavaggio (solo per visualizzatore da incasso 4 LEDs)
92 Lavaggio
93 Risciacquo
94 Asciugatura
95
96 Per il modello EASY la visualizzazione del Prelavaggio è accorpata con il Lavaggio
97
98 Lo start della motopompa è sempre effettuata alla massima velocità per 2 sec. (per evitare incollaggio corteco)
99 # Il ripristino del livello acqua è consentito anche in piu riprese solo durante le fasi di riscaldamento per un tempo massimo di 2 min.
100 L ' opzione 3/1 è alternativa alla opzione ECO ed inoltre non vengono attivati i LEDs sale e brillantante
101
102 Non si effettuano quando non si esegue la rigenera
103
Se viene abbinata una qualsiasi opzione(plus,eco,mezzo car) all'opzione 3/1 ,queste prevalgono per quanto riguardalo svolgimento del ciclo,
104 escludendo: led esaurimento sale e brillantante
105
File: Digit Interact 3in1 impulsi Rev 1.93.xls (Giornaliero) pag. 1/1
22/05/2006
ELETTRONICA LAVASTOVIGLIE ALTO DI GAMMA
A B C D E F G H I J K L
2 FASI DI LAVAGGIO Base Opzione Eco Opzione Plus Opz. ½ carico Opzione 3in1 step step con
3 impulsi impulsi rpm2500 impulsi impulsi contalitri
4 RISCIACQUO RESINE ***
5 *Carico (T) Scarico Sc.Resine 13 "
6 * Scarico P< +15 " max 3' max 3'
7 *Carico (T) Scarico Sc.Resine 13 "
8 * Scarico P< +15 " max 3' max 3'
9 *Carico (T) Scarico Sc.Resine 13 "
10 PRELAVAGGIO
11 Scarico P< +15 " max 3' max 3'
12 Carico (P) P> max 3'
13 Carico (T) 18 " se in 3' non carica 3 litri
14 Carico (T) Lavaggio 33'' 40''
15 Carico (P) Lavaggio P> +1 ' max 4' max 4'
16 Lavaggio Resistenza 0' # min 5' - max 40' # min 5' - max 40'
17 Lavaggio 30' 10' 20' 10' 25'
18 Lavaggio Scarico P< +10 " max 3' max 3'
19 Scarico P< +15 " max 3' max 3'
20 Carico (T) Scarico Pulizia filtro 8"
21 LAVAGGIO
22 Carico (P) P> max 3'
23 Carico (T) 18 " se in 3' non carica 3 litri
24 Carico (T) Lavaggio 24'' 31''
25 Carico (P) Lavaggio P> +1 ' max 4' max 4'
26 Lavaggio Detersivo 2'
27 Lavaggio 0'
28 Lavaggio Resistenza T(46°C) T(55°C) T(52°C) # min 5' - max 65' # min 5' - max 65'
29 Lavaggio 35' 30' 20'
30 Scarico 5'' 0
31 Carico (T) Lavaggio 16'' 0
32 Carico (P) Lavaggio P> +1 ' 0
33 Lavaggio 5'
34 Lavaggio Scarico P< +10 " max 3' max 3'
35 Scarico P< +15 " max 3' max 3'
36 Carico (T) Scarico Pulizia filtro 8"
37 Scarico 10 "
38 RISCIACQUO FREDDO
39 Carico (P) 0 P> max 3'
40 Carico (T) 0 18'' se in 3' non carica 3 litri
41 Carico (T) Lavaggio 0 32''
42 Carico (P) Lavaggio 0 P> +1' max 4' max 4'
43 Lavaggio 0 4'
44 Lavaggio Scarico 0 P< +12'' max 3' max 3'
45 Scarico 0 P< +15'' max 3' max 3'
46 RISCIACQUO CALDO
47 Carico (P) P> max 3'
48 Carico (T) 18 " se in 3' non carica 3 litri
49 Carico (T) Lavaggio 23 " 29''
50 Carico (P) Lavaggio P> +1 ' max 4' max 4'
51 Lavaggio 5'
52 Lavaggio Rigenero 90"
53 Lavaggio Resistenza P> T(48°C) # min 5' - max 40' # min 5' - max 40'
54 Lavaggio Brillantante 1'
55 ASCIUGATURA TRADIZIONALE
56 Lavaggio Resistenza T(69°C) T(55°C) T(70°C) # min 5' - max 40' # min 5' - max 40'
57 Lavaggio 15" 2'
58 Lavaggio Scarico P< max 3' max 3'
59 Carico (T) 3"
60 Rigenero (A=30") oppure (B=60")
61 Scarico P< +15 " max 3' max 3'
62 Pausa 30' 10' Valore presente in Eeprom (Locazione di Memoria 01FB) modificabile da 30 a 70 minuti
63 *Carico (T) Scarico Sc.Resine 13 "
64 * Scarico P< +15 " max 3' max 3'
65 *Carico (T) Scarico Sc.Resine 13 "
66 * Scarico P< +15 " max 3' max 3'
67 *Carico (T) Scarico Sc.Resine 13 "
68 Scarico P< +15 " max 3' max 3'
69 ASCIUGATURA VENTILATA
70 Lavaggio Resistenza T(65°C) T(55°C) T(68°C) # min 5' - max 40' # min 5' - max 40'
71 Lavaggio 15" 2'
72 Lavaggio Scarico P< max 3' max 3'
73 Carico (T) 3"
74 Rigenero (A=30") oppure (B=60")
75 Scarico P< +15 " max 3' max 3'
76 Pausa 5' 4' 5'
77 Ventilazione 30' 8' 20'
78 *Carico (T) Scarico Sc.Resine 13 "
79 * Scarico P< +15 " max 3' max 3'
80 *Carico (T) Scarico Sc.Resine 13 "
81 * Scarico P< +15 " max 3' max 3'
82 *Carico (T) Scarico Sc.Resine 13 "
83 Scarico P< +15 max 3' max 3'
84
85 * Impulsi come file tab03 EEPROM 34
86 Quando viene effettuata la fase impulsiva, la rampa di salita motore farà: da 0 ÷ 1800 rpm, passo successivo alla rampa 1800 rpm
87 Quando non viene effettuata la fase impulsiva, la rampa di salita motore farà: da 0 ÷ 2500 rpm, passo successivo alla rampa 2500 rpm
88
89 P< attesa vuoto pressostato P> attesa pieno pressostato
90 Quando la resistenza di riscaldamento è energizzata la rampa superiore deve essere sempre attivata
91 All'inizio di ogni ciclo se il pressostato è sul vuoto il tempo di scarico è di 4''
92 Condizione da rispettare durante i carichi H2O = P> +1' da ultimo richiamo pressostato
93 In tutti i passi di resistenza e' necessario il controllo del pressostato di livello che deve essere sempre sul pieno .
94 *** Da effettuare solo in caso che gli ultimi 6 passi del prg precedente non siano stati completati.
95
96 Prelavaggio (solo per visualizzatore da incasso 4 LEDs)
97 Lavaggio
98 Risciacquo
99 Asciugatura
100
101 Per il modello EASY la visualizzazione del Prelavaggio è accorpata con il Lavaggio
102
103 (+) Loc EEprom hex 01FC dec 508 con valore di ASCIUGATURA TRADIZIONALE solamente nel programma ECO – BIO: 69 °C
104 Valore di DEFAULT 65 °C Valore Min. 50 °C Valore Massimo 73 °C. Valore tipico 69 °C
105
106 Lo start della motopompa è sempre effettuata alla massima velocità per 2 sec. (per evitare incollaggio corteco)
107 # Il ripristino del livello acqua è consentito anche in piu riprese solo durante le fasi di riscaldamento per un tempo massimo di 2 min.
108 L ' opzione 3/1 è alternativa alla opzione ECO ed inoltre non vengono attivati i LEDs sale e brillantante
109
110 solo nello step 32 del programma base la velicià deve essere 1800 rpm
111
112 Non si effettuano quando non si esegue la rigenera
113
Se viene abbinata una qualsiasi opzione(plus,eco,mezzo car) all'opzione 3/1 ,queste prevalgono per quanto riguardalo svolgimento del ciclo,
114 escludendo: led esaurimento sale e brillantante
115
File: Digit Interact 3in1 impulsi Rev 1.93.xls (Eco-Bio) pag. 1/1
22/05/2006
ELETTRONICA LAVASTOVIGLIE ALTO DI GAMMA
A B C D E F G H I J K L
2 FASI DI LAVAGGIO Base Opzione Eco Opzione Plus Opz. ½ carico Opzione 3in1 step step con
3 impulsi impulsi rpm2500 impulsi impulsi contalitri
4 RISCIACQUO RESINE ***
5 *Carico (T) Scarico Sc.Resine 13 "
6 * Scarico P< +15 " max 3' max 3'
7 *Carico (T) Scarico Sc.Resine 13 "
8 * Scarico P< +15 " max 3' max 3'
9 *Carico (T) Scarico Sc.Resine 13 "
10 PRELAVAGGIO
11 Scarico P< +15 " max 3' max 3'
12 Carico (P) P> 0 max 3'
13 Carico (T) 18'' 0 se in 3' non carica 3 litri
14 Carico (T) Lavaggio 33'' 0 40''
15 Carico (P) Lavaggio P> +1 ' 0 max 4' max 4'
16 Lavaggio Resistenza 0' 0 # min 5' - max 40' # min 5' - max 40'
17 Lavaggio 2' 0
18 Lavaggio Scarico P< +10 " 0 max 3' max 3'
19 Scarico P< +15 " 0 max 3' max 3'
20 Carico (T) Scarico Pulizia filtro 0' 0
21 LAVAGGIO
22 Carico (P) P> max 3'
23 Carico (T) 18'' se in 3' non carica 3 litri
24 Carico (T) Lavaggio 24'' 33'' 31''
25 Carico (P) Lavaggio P> +1 ' max 4' max 4'
26 Lavaggio Detersivo 2'
27 Lavaggio 0''
28 Lavaggio Resistenza T(48°C) # min 5' - max 65' # min 5' - max 65'
29 Lavaggio 8' 4'
30 Lavaggio Scarico P< +10 " max 3' max 3'
31 Scarico P< +15 " max 3' max 3'
32 Carico (T) Scarico Pulizia filtro 8"
33 Scarico 10 "
34 RISCIACQUO FREDDO ripetere x2
35 Carico (P) P> max 3'
36 Carico (T) 18'' se in 3' non carica 3 litri
37 Carico (T) Lavaggio 24'' 32''
38 Carico (P) Lavaggio P> +1 ' max 4' max 4'
39 Lavaggio 5'
40 Lavaggio Scarico P< +10 " max 3' max 3'
41 Scarico P< +15 " max 3' max 3'
42 RISCIACQUO CALDO
43 Carico (P) P> max 3'
44 Carico (T) 18'' se in 3' non carica 3 litri
45 Carico (T) Lavaggio 23'' 29''
46 Carico (P) Lavaggio P> +1 ' max 4' max 4'
47 Lavaggio Rigenero 90"
48 Lavaggio Resistenza P> T(48°C) # min 5' - max 40' # min 5' - max 40'
49 Lavaggio Brillantante 1'
50 ASCIUGATURA TRADIZIONALE
51 Lavaggio Resistenza T(65°C) T(55°C) # min 5' - max 40' # min 5' - max 40'
52 Lavaggio 15" 2'
53 Lavaggio Scarico P< max 3' max 3'
54 Carico (T) 3"
55 Rigenero (A=30") oppure (B=60")
56 Scarico P< +15 " max 3' max 3'
57 Pausa 18' 10'
58 *Carico (T) Scarico Sc.Resine 13 "
59 * Scarico P< +15 " max 3' max 3'
60 *Carico (T) Scarico Sc.Resine 13 "
61 * Scarico P< +15 " max 3' max 3'
62 *Carico (T) Scarico Sc.Resine 13 "
63 Scarico P< +15 " max 3' max 3'
64 ASCIUGATURA VENTILATA
65 Lavaggio Resistenza T(65°C) T(55°C) # min 5' - max 40' # min 5' - max 40'
66 Lavaggio 15" 2'
67 Lavaggio Scarico P< max 3' max 3'
68 Carico (T) 3"
69 Rigenero (A=30") oppure (B=60")
70 Scarico P< +15 " max 3' max 3'
71 Pausa 5' 4'
72 Ventilazione 20' 8'
73 *Carico (T) Scarico Sc.Resine 13 "
74 * Scarico P< +15 " max 3' max 3'
75 *Carico (T) Scarico Sc.Resine 13 "
76 * Scarico P< +15 " max 3' max 3'
77 *Carico (T) Scarico Sc.Resine 13 "
78 Scarico P< +15 max 3' max 3'
79
80 * Impulsi come file tab03 EEPROM 34
81 Quando viene effettuata la fase impulsiva, la rampa di salita motore farà: da 0 ÷ 1800 rpm, passo successivo alla rampa 1800 rpm
82 Quando non viene effettuata la fase impulsiva, la rampa di salita motore farà: da 0a2500 rpm, passo successivo alla rampa 2500 rpm
83
84 P< attesa vuoto pressostato P> attesa pieno pressostato
85 Quando la resistenza di riscaldamento è energizzata la rampa superiore deve essere sempre attivata
86 All'inizio di ogni ciclo se il pressostato è sul vuoto il tempo di scarico è di 4''
87 Condizione da rispettare durante i carichi H2O = P> +1' da ultimo richiamo pressostato
88 In tutti i passi di resistenza e' necessario il controllo del pressostato di livello che deve essere sempre sul pieno
89 *** Da effettuare solo in caso che gli ultimi 6 passi del prg precedente non siano stati completati o con opzione eco inserita
90
91 Prelavaggio (solo per visualizzatore da incasso 4 LEDs)
92 Lavaggio
93 Risciacquo
94 Asciugatura
95
96 Per il modello EASY la visualizzazione del Prelavaggio è accorpata con il Lavaggio
97
98 Lo start della motopompa è sempre effettuata alla massima velocità per 2 sec. (per evitare incollaggio corteco)
99 # Il ripristino del livello acqua è consentito anche in piu riprese solo durante le fasi di riscaldamento per un tempo massimo di 2 min.
100 L ' opzione 3/1 è alternativa alla opzione ECO ed inoltre non vengono attivati i LEDs sale e brillantante
101
102 Non si effettuano quando non si esegue la rigenera
103
Se viene abbinata una qualsiasi opzione(plus,eco,mezzo car) all'opzione 3/1 ,queste prevalgono per quanto riguardalo svolgimento del ciclo,
104 escludendo: led esaurimento sale e brillantante
105
File: Digit Interact 3in1 impulsi Rev 1.93.xls (Delicato) pag. 1/1
22/05/2006
ELETTRONICA LAVASTOVIGLIE ALTO DI GAMMA
A B C D E F G H I J K L
2 FASI DI LAVAGGIO Base Opzione Eco Opzione Plus Opz. ½ carico Opzione 3in1 step step con
3 impulsi impulsi rpm2500 impulsi impulsi contalitri
4 RISCIACQUO RESINE***
5 *Carico (T) Scarico Sc.Resine 13 "
6 * Scarico P< +15 " max 3' max 3'
7 *Carico (T) Scarico Sc.Resine 13 "
8 * Scarico P< +15 " max 3' max 3'
9 *Carico (T) Scarico Sc.Resine 13 "
10 PRELAVAGGIO
11 Scarico P< +15 " max 3' max 3'
12 Carico (P) 0"
13 Carico (T) 0"
14 Carico (T) Lavaggio 0"
15 Carico (P) Lavaggio 0"
16 Lavaggio Resistenza 0"
17 Lavaggio 0"
18 Lavaggio Scarico 0"
19 Scarico 0"
20 Carico (T) Scarico Pulizia filtro 0"
21 LAVAGGIO
22 Carico (P) P> max 3'
23 Carico (T) 18 " se in 4' non carica 3 litri
24 Carico (T) Lavaggio 40''
25 Carico (P) Lavaggio P> +1 ' max 4' max 4'
26 Lavaggio Detersivo 2'
27 Lavaggio 0''
28 Lavaggio Resistenza 10'45" # max 65 °C # min 5' - max 65'
29 Lavaggio 15 " 10'
30 Lavaggio Scarico P< +10 " max 3' max 3'
31 Scarico P< +15 " max 3' max 3'
32 Carico (T) Scarico Pulizia filtro 0"
33 Scarico 0"
34 RISCIACQUO FREDDO 0"
35 Carico (P) 0"
36 Carico (T) 0"
37 Carico (T) Lavaggio 0" opzione opzione opzione
38 Carico (P) Lavaggio 0" non disponibile non disponibile non disponibile
39 Lavaggio 0"
40 Lavaggio Scarico 0"
41 Scarico 0"
42 RISCIACQUO CALDO
43 Carico (P) P> max 3'
44 Carico (T) 18 " se in 4' non carica 3 litri
45 Carico (T) Lavaggio 29''
46 Carico (P) Lavaggio P> +1 ' max 4' max 4'
47 Lavaggio Rigenero 90"
48 Lavaggio Resistenza 9' # max 65 °C # min 5' - max 40'
49 Lavaggio Brillantante 1'
50 ASCIUGATURA TRADIZIONALE
51 Lavaggio Resistenza 2' # max 65 °C # max 65 °C
52 Lavaggio 15"
53 Lavaggio Scarico P< max 3' max 3'
54 Carico (T) 3"
55 Rigenero (A=30") oppure (B=60")
56 Scarico P< +15 " max 3' max 3'
57 Pausa 3'
58 *Carico (T) Scarico Sc.Resine 13 "
59 * Scarico P< +15 " max 3' max 3'
60 *Carico (T) Scarico Sc.Resine 13 "
61 * Scarico P< +15 " max 3' max 3'
62 *Carico (T) Scarico Sc.Resine 13 "
63 Scarico P< +15 " max 3' max 3'
64 ASCIUGATURA VENTILATA
65 Lavaggio Resistenza 2' # max 65°C # max 65°C
66 Lavaggio 15"
67 Lavaggio Scarico P< max 3' max 3'
68 Carico (T) 3"
69 Rigenero (A=30") oppure (B=60")
70 Scarico P< +15 " max 3' max 3'
71 Pausa 3'
72 *Carico (T) Scarico Sc.Resine 13 "
73 * Scarico P< +15 " max 3' max 3'
74 *Carico (T) Scarico Sc.Resine 13 "
75 * Scarico P< +15 " max 3' max 3'
76 *Carico (T) Scarico Sc.Resine 13 "
77 Scarico P<+15 "
78
79 Quando non viene effettuata la fase impulsiva, la rampa di salita motore farà: da 0 ÷ 2500 rpm, passo successivo alla rampa 2500 rpm
80
81 P< attesa vuoto pressostato P> attesa pieno pressostato
82
83 Quando la resistenza di riscaldamento è energizzata la rampa superiore deve essere sempre attivata
84 All'inizio di ogni ciclo se il pressostato è sul vuoto il tempo di scarico è di 4''
85 Condizione da rispettare durante i carichi H2O = P> +1' da ultimo richiamo pressostato
86 In tutti i passi di resistenza e' necessario il controllo del pressostato di livello che deve essere sempre sul pieno
87 ***Da effettuare se nel ciclo precedente è stato eseguito il rigenero e sciacquo resine
88
89 Prelavaggio (solo per visualizzatore da incasso 4 LEDs)
90 Lavaggio
91 Risciacquo
92 Asciugatura
93
94 Per il modello EASY la visualizzazione del Prelavaggio è accorpata con il Lavaggio
95
96 Lo start della motopompa è sempre effettuata alla massima velocità per 2 sec. (per evitare incollaggio corteco)
97 # Il ripristino del livello acqua è consentito anche in piu riprese solo durante le fasi di riscaldamento per un tempo massimo di 2 min.
98 L ' opzione 3/1 è alternativa alla opzione ECO ed inoltre non vengono attivati i LEDs sale e brillantante
99 Inoltre con l'opzione 3/1 la fase di lavaggio passa da 15 sec. a 10 min. vedere passo 29
100
101 Non si effettuano quando non si esegue la rigenera
102
File: Digit Interact 3in1 impulsi Rev 1.93.xls (Rapido) pag. 1/1
ELETTRONICA LAVASTOVIGLIE ALTO DI GAMM A 22/05/2006
A B C D E F G H I J K L
2 FASI DI LAVAGGIO Base Opzione Eco Opzione Plus Opz. ½ carico Opzione 3in1 step
Contalitri
3 impulsi impulsi rpm2500 impulsi impulsi
4 RISCIACQUO RESINE
5 *Carico (T) Scarico Sc.Resine 26 "
6 * Scarico P< +15 " max 3'
7 *Carico (T) Scarico Sc.Resine 26 "
8 * Scarico P< +15 " max 3'
9 *Carico (T) Scarico Sc.Resine 26 "
10 PRELAVAGGIO
11 Scarico P< +15 " max 3'
12 Carico (P) P> max 3'
13 Carico (T) 18 " 4,0 Litri
14 Carico (T) Lavaggio 40''
15 Carico (P) Lavaggio P> +1 ' max 4'
16 Lavaggio Resistenza 0'
17 Lavaggio 2'
18 Lavaggio Scarico P< +10 " max 3'
19 Scarico P< +15 " max 3'
20 Carico (T) Scarico Pulizia filtro 8"
21 LAVAGGIO
22 Carico (P) 0"
23 Carico (T) 0"
24 Carico (T) Lavaggio 0"
25 Carico (P) Lavaggio 0"
26 Lavaggio Detersivo 0"
27 Lavaggio 0"
28 Lavaggio Resistenza 0"
29 Lavaggio 0"
30 Lavaggio Scarico 0"
31 Scarico 0"
32 Carico (T) Scarico Pulizia filtro 0"
33 Scarico 10 "
34 RISCIACQUO FREDDO
35 Carico (P) 0"
36 Carico (T) 0"
37 Carico (T) Lavaggio 0" opzione opzione opzione
38 Carico (P) Lavaggio 0" non disponibile non disponibile non disponibile
39 Lavaggio 0"
40 Lavaggio Scarico 0"
41 Scarico 0"
42 RISCIACQUO CALDO
43 Carico (P) 0"
44 Carico (T) 0"
45 Carico (T) Lavaggio 0"
46 Carico (P) Lavaggio 0"
47 Lavaggio Rigenero 0"
48 Lavaggio Resistenza 0"
49 Lavaggio Brillantante 0"
50 ASCIUGATURA TRADIZIONALE
51 Lavaggio Resistenza 0"
52 Lavaggio 0"
53 Carico (T) Scarico Sc.Resine 0"
54 Scarico 0"
55 Carico (T) Scarico Sc.Resine 0"
56 Scarico 0"
57 Pausa 0"
58 ASCIUGATURA VENTILATA
59 Lavaggio Resistenza 0"
60 Lavaggio 0"
61 Carico (T) Scarico Sc.Resine 0"
62 Scarico 0"
63 Carico (T) Scarico Sc.Resine 0"
64 Scarico 0"
65 Pausa 0"
66 Ventilazione 0"
67
68 Quando non viene effettuata la fase impulsiva, la rampa di salita motore farà: da 0a2500 rpm, passo successivo alla rampa 2500 rpm
69 P< attesa vuoto pressostato P> attesa pieno pressostato
70
71 All'inizio di ogni ciclo se il pressostato è sul vuoto il tempo di scarico è di 4''
72 Condizione da rispettare durante i carichi H2O = P> +1' da ultimo richiamo pressostato
73 In tutti i passi di resistenza e' necessario il controllo del pressostato di livello che deve essere sempre sul pieno
74 ***Da effettuare se nel ciclo precedente è stato eseguito il rigenero e sciacquo resine
75
76 Prelavaggio (solo per visualizzatore da incasso 4 LEDs)
77 Lavaggio
78 Risciacquo
79 Asciugatura
80
81 Per il modello EASY la visualizzazione del Prelavaggio è accorpata con il Lavaggio
82
83 Lo start della motopompa è sempre effettuata alla massima velocità per 2 sec. (per evitare incollaggio corteco)
84 L ' opzione 3/1 è alternativa alla opzione ECO ed inoltre non vengono attivati i LEDs sale e brillantante
85
File: Digit Interact 3in1 impulsi Rev 1.93.xls (Prelavaggio) Pag. 1/1
TUBI DI CARICO E SCARICO ACQUA DI LUNGHEZZA
MAGGIORATA PER LAVASTOVIGLIE PRODOTTE DAL 1999
ON ALL MODELS OF DISHWASHER, FROM THE RANGE 1999 ONWARD, IT'S POSSIBLE TO
REPLACE THE ORIGINAL WATER FILL HOSE WITH A SPARE ONE 2.5 METERS LONG.
91941797 WATER FILL HOSE SUITABLE FOR APPLIANCES FITTED WITH "WATER
CONTROL" (ANTI-FLOOD SAFETY SYSTEM, PROTECTING THE ONLY
FILL HOSE).
91941798 WATER FILL HOSE SUITABLE FOR APPLIANCES FITTED WITH "WATER
BLOCK" (ANTI-FLOOD SAFETY SYSTEM WITH DOUBLE SOLENOID VALVE
ON THE SAME HOSE AND LITRES COUNTER).
91942179 WATER FILL HOSE SUITABLE FOR APPLIANCES FITTED WITH "WATER
BLOCK" (ANTI-FLOOD SAFETY SYSTEM WITH DOUBLE SOLENOID VALVE
ON THE SAME HOSE BUT WITHOUT LITRES COUNTER).