Professional Documents
Culture Documents
لذتكاةء توـحلرةص توالصـطتباةر تولبل لتغةة ۞ توا ـلرتشالد ا للستتاةذ توط للوـل تزتماةن
تتتعـل تلم تفا ـ تن لالـعل لتم تزيلنن ل ـأ تلهل ــه ۞ توتفلضنل توـعن لتوانن ل ـك ل ت ـ
ل ال لتمتحاـمـد
توالسبلح ـفلى لبلحلوـر ال لفتتوائــد،تولكلن لملستتـفيلةدا لك تل يتلوةم ـزيتــاتدةة ۞ ـمتن ال لـعل لـم
تتفت تقـله تفا ـ تن لالـفلقــــته ا تلفتضنل تقاـئــد ۞ ا ـتلى ال لـتبـرتوالت تقلتوى توا ت ل
عتدلل تقاـصـد
ت ا تلن تللمـستى تفـقيلةها لمتناـظةرا ۞ ـبتغيلـر ـعتنــــاةء توال للجلنـــلولن لفـن للولن
تتتمن تيل ت
Kamu berharap menjadi ahli fiqih yang pandai
berdiskusi dengan tanpa usaha, dan gila itu
bermacam-macam.
عقللل ال لتملرـء قت تل تكل تلمله ۞ توا تي لـقلن ـبلحلمـق ال لتملرـء ا ـلن تكاتن لمك لـثةرا
ا ـتذا تتـ تم ت
Bila sempurna akal seseorang maka sedikit
bicaranya, dan yakinlah akan bodohnya seorang
jika ia itu memperbanyak (bicara).
ل
عتلى ال لتمله ـ
ل تتلبترى ت تفتعثلترتلله ـملن ـفليـــــه تتلرـملى ـبترأ لـســه ۞ تو ت
عثلترتلله ـبالـترلج ـ
tergelincirnya dari mulutnya itu bisa
melemparkan kepalanya, tapi tergelincirnya kaki
itu sembuh sebentar kemudian
ى ۞ توا ـلن تنال تنـلى ـمتن توال ــدى ال لفتلضتل ل ل
عتلى ن تفلـس توال ــد ل أتقــتدلم ألستتــاـذ ل
ى ت
توال تشترتف
ل لملسـلم
عتلى لك ت ـ ت ا تتح تق ال لتح ت ـق تح تق ال للمتعل ـتمـ ۞ توأ تلوتجتبله ـحفل ة
ظا ت ترأ تيل ل
Saya melihat lebih berhaknya hak adalah hak
dari guru, dan lebih wajib dilaksanakan atas
setiap orang islam,
ل تقتلد تح تق ا تلن ي تللهتدى ا ـتليـه تكتراتمـةة ۞ ل ـتتلعل ـيلمـ تحلر ـ
ف تواـحةد ا تل للف ـدلرتهةم
ﺇتذا تساتء ـفلعلل ال لتملرـء تساتء ظ لن للون لله ۞ توتصـ تدتق تما ي تلعتتـالدله ـملن تتتو تلهمـ
Bila perbuatan seseorang buruk, maka buruk
prasangkanya, dan prasanka yang ia biasakan itu
membenarkan.
تفتما ال تنالس ا ـل ت تواحــند ـملن تثل تتثةة ۞ تشـري لنف توتملشلرلونف توـمثلنل لمتقاـولم
ى تفلوـقلى تفأ ت ل
عـرلف تقــلدترله ۞ توا تتلتبــلع ـفيلـه ال لتحــ تق توال لتحــ تلق ل تـزلم تفا ت تما ال تـذ ل
orang yang di atasku maka aku tahu derajatnya,
dan saya harus mengikuti sesutau yang haq
darinya,
ى لدلوـنلى تفا تلحل تلم تدائـةبـا ۞ أ تلصلولن ـبـه ـعلرـضى توا ـلن ل تتم ل تئـلم
تفا ت تما ال تـذ ل
Adapun orang yang dibawahku maka aku
membiasakan sabar, aku jaga kehormatanku,
walaupun orang yang mencela itu mencela.
عتلى لسلوـء ـفلعل ــه ۞ تسيتك لـفيلـه تما ـفليـــــه توتما لهتو تفاـعل لله
تدـع ال لتملرتء ل تتللجـز ت
Tinggalkan seseorang, jangan engkau balas
perbuatan jahatnya, akan membalas dia sesuatu
yang di dalam dia, dan apa yang ia kerjakan
ى
علمـر ل خلستراـن ا ت تن ل تتيال ـتيا ۞ تتلم تلر ـبل ت ن تفلةع توتللحتس ل
ب ـملن ل أ تل تيلتس ل
ت ـمتن ال ل ل
Bukankah termasuk kerugian bila malam-malam
berlalu tanpa kemanfaatan, dan kau kira itu
termasuk umur.
عال ـةمــــا ۞ تول تيلتس أ ت ل
خلو ـعل لةم تكتملن لهتو تجاـهلل تتتعـــل تلم تفل تيلتس ال لتملرلء يلول تلد ت
Belajarlah! karena manusia tidak dilahirkan
dalam keadaan berilmu, dan saudaranya ilmu
tidak seperti orang bodoh
ب ف تو الرـت ت
كا ل غلرتبــنه ۞ تو قت ل
طـلع تفتيـا ة توا ـلن ـقليـتل ـفى ا لل تلستفـاـر لذ ت نل تو ل
تشـــتدائـتد