Tema-Voyager™ Compact

Innovative and Stylish Time and Attendance and Access Control Terminal

The Tema-Voyager Compact from Honeywell delivers
efficiency and style to businesses wanting an easy-to-
manage time and attendance and access control solution.
When integrating with other Temaline devices, it also offers
a comprehensive security management solution.
With a stylish and robust design, Tema-Voyager
Compact is an autonomous device that can manage up
to 250K employees with unlimited access levels.
For convenience, additional cabling is minimised as it
can be directly connected to a LAN and the on-board
intelligence allows the device to grant/deny access should
there be a failure with the LAN.
The stylish colour graphic display is easy to read and
self-adjusts in response to lighting conditions. It can also
be positioned in harsh environments thanks to its IP65
rated enclosure.

K E Y F E AT U R E S
• 10/100Mbit encrypted LAN connection • Suitable for external environments (IP65)
• DHCP-DNS supported • Integration options:
• Unlimited access levels – Compatible with Honeywell Enterprise Building
Integrator™ (EBI) supervisor (connected via LAN)
• Door management during the database download from
– Peer-to-Peer communication with other
the supervisory centre
Tema-Voyager Compact and Temaline devices
• Configurable stand-by mode due to inactivity ensures complete autonomy even in case of failure
• Multi technology reading ability – compatible with at the supervisory level
Proximity and Smart Card credentials • The interface can be localised in any Western or Oriental
language - supports up to 4 languages per device
• Autonomous device:
• Multiple mounts:
– On board intelligence and memory allows the
- Wall
terminal to autonomously grant/deny the access –
- Turnstile
doesn’t need to be connected to any controller
- Swivel
• Numeric, back-lit keypad and navigator
• Colour graphic display: ¼ VGA, 3.5”
• Compact design: 163mm x 103mm x 40mm
• Simplified connection via POE
• Tamper resistant features:
– Anti-opening between reader and mount
– Anti-removal
Wall Mount Turnstile Mount Swivel Mount
Tema-Voyager™ Compact
Innovative and Stylish Time and Attendance and Access Control Terminal

FLEXIBLE FUNCTIONALITIES
Tema-Voyager Compact can be configured as follows:
• Access control using card only or card and PIN
• Access control using a PIN only (up to 8 digits)
• Time and Attendance transits: transit direction
time-defined / manually selectable / event trigged
• Transits with reasons
• Configurable forms allow data to be associated
with transits
• Management of ADL (Additional Data List), selecting
via predefined lists or via keyboard emulation
– Text data
– Calendar and time via graphic interface control

• Canteen transits • Adjustable for users with impaired hearing, vision

• Enquiry or mobility

• Muster station with management of up to 8 zones • Connection via encrypted RS485 bus to Tema-Voyager
• User interface controlled easily via numeric keypad or Door Module device to ensure higher security when the
navigator buttons device is installed outdoors.

TEMALINE ARCHITECTURE
As part of the overall Temaline solution, Tema-Voyager Compatibility and Peer-to-Peer communication between
Compact is compatible with Honeywell’s Enterprise Tema-Voyager Compact and Temaline devices
Buildings Integrator™ (EBI) and has the ability to interface to (TS-AC01 and TS2) offers a security solution capable
SAP®, Oracle and PeopleSoft systems as well as other of managing:
third-party T&A applications. As a result, database entries • Access Control
need only be done once for each cardholder and • Time and Attendance
application as part of an integrated enterprise system. • Muster
• Intrusion
• Lift security

Enterprise
Buildings
Integrator™
(EBI)

ETHERNET

RS485
TemaServers

Tema-Voyager Compact Door Module

LONWORKS

TemaKeys
Tema-Voyager™ Compact
Innovative and Stylish Time and Attendance and Access Control Terminal

S P E C I F I C AT I O N S
Technical
Microprocessor Arm 32Bits Freescale IMX.27
Memory 128Mb NOR Flash Spansion for database data, SDRAM 128Mb
Real Time clock Internal RTC, retention time 48 hours
Security screw 6 torx screw
Construction Tamper-resistant, Polycarbonate-ABS
Mounting Specifications Wall, turnstile or swivel
Display Colour graphic display 1/4 VGA, 3.5"
Connectivity
Static IP, DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol), DNS (Domain Name System),
LAN connectivity via
Equipped to benefit from POE
Electrical
Supply voltage 10-30V DC or POE
Power consumption See table below
POE POE Class 2 from 3.84 to 6.49W
Interface 10/100Mb encrypted LAN connection on Cat 5/6 cable
Inputs 2 Supervised inputs, 4 states: open, short, cut, close / 2 Digital inputs, 2 states; open, close
Outputs 2 Powered outputs, open collector 1A Max
Mechanical
Dimensions 163mm x 103mm x 40mm
Weight 0.46 kg
Environmental
Operating Temperature See table below
Storage Temperature -20 to +70°C
Storage humidity Up to 95% without condensation (non condensing)
IP Rating IP65
Regulatory
CE
C-Tick
FCC Part 15 Class B
Certifications UL 294-S319 (Pending)
EN50130-4:1995 (Environmental - Access control)
EN-50133:2010 (For protected areas only)
Industry Canada
Environmental RoHS/WEEE-compliant - directives 2002/95/EC 2002/96/EC
Reading Technologies
The following cards support the reading of; serial number, card number into sector, card number into
application (MAD):
MIFARE Classic 1K
MIFARE Classic 4K
The following cards support the reading of serial number only:
MIFARE Compatibile Cards
Ultralight
MIFARE Plus
SmartMX
Desfire
Desfire EV1
Reader Specifications
VCU-01 VCU-02 VCU-03 VCU-04 VCU-05 VCU-06 VCU-07
HID Mifare HID+Mifare iClass iClass + HID Unique Unique + Mifare
HID 125 KHz MCM iClass 13.56 MHz + Sokymat 125 KHz
Description HID 125 KHz MIFARE iClass Sokymat
ePROXe + MIFARE HID 125 KHz MCM + MIFARE
MCM ePROXe 13.56 MHz 13.56 MHz 125 KHz
13.56 MHz ePROXe 13.56 MHz
Typical Read 5cm (HID), 6cm (Unique),
6cm 6cm 5cm (HID), 6cm (MIFARE) 6cm 7cm
Range* 5cm (iClass) 6cm (MIFARE)
Power 5W (400 mA @ 5W (400 mA @ 6W (500 mA @ 5W (400 mA @ 6W (500 mA @ 5W (400 mA @ 6W (500 mA @
Consumption 12VDC) 12VDC) 12VDC) 12VDC) 12VDC) 12VDC) 12VDC)
Operating
-20 to +50°C -20 to +60°C -20 to +55°C -20 to +60°C -20 to +55°C -20 to +60°C -20 to +60°C
Temperature
*The reading distance depends on the quality of the cards used.
 Tema-Voyager™ Compact
Innovative and Stylish Time and Attendance and Access Control Terminal

ORDERING
Tema-Voyager™ Compact with Wall mounting

VCU-01W7015EN1N01 Tema-Voyager Compact device, completed with wall mounting, with HID reading technology.

VCU-02W7015EN1N01 Tema-Voyager Compact device, completed with wall mounting, with Mifare reading technology.

VCU-03W7015EN1N01 Tema-Voyager Compact device, completed with wall mounting, double reading technology HID+ Mifare.

VCU-04W7015EN1N01 Tema-Voyager Compact device, completed with wall mounting, with smartcard iClass reading technology.

VCU-05W7015EN1N01 Tema-Voyager Compact device, completed with wall mounting, double reading technology iClass + HID.

VCU-06W7015EN1N01 Tema-Voyager Compact device, completed with wall mounting, with Unique reading technology.

VCU-07W7015EN1N01 Tema-Voyager Compact device, completed with wall mounting, double reading technology Unique + Mifare.

Tema-Voyager™ Compact with Turnstile mounting

VCU-01T7015EN1N01 Tema-Voyager Compact device, completed with turnstile mounting, with HID reading technology.

VCU-02T7015EN1N01 Tema-Voyager Compact device, completed with turnstile mounting, with Mifare reading technology.

VCU-03T7015EN1N01 Tema-Voyager Compact device, completed with turnstile mounting, double reading technology HID+ Mifare.

VCU-04T7015EN1N01 Tema-Voyager Compact device, completed with turnstile mounting, with smartcard iClass reading technology.

VCU-05T7015EN1N01 Tema-Voyager Compact device, completed with turnstile mounting, double reading technology iClass + HID.

VCU-06T7015EN1N01 Tema-Voyager Compact device, completed with turnstile mounting, with Unique reading technology.
VCU-07T7015EN1N01 Tema-Voyager Compact device, completed with turnstile mounting, double reading technology Unique + Mifare.
Tema-Voyager™ Compact with Swivel mounting

VCU-01S7015EN1N01 Tema-Voyager Compact device, completed with swivel mounting, with HID reading technology.

VCU-02S7015EN1N01 Tema-Voyager Compact device, completed with swivel mounting, with Mifare reading technology.

VCU-03S7015EN1N01 Tema-Voyager Compact device, completed with swivel mounting, double reading technology HID+ Mifare.

VCU-04S7015EN1N01 Tema-Voyager Compact device, completed with swivel mounting, with smartcard iClass reading technology.

VCU-05S7015EN1N01 Tema-Voyager Compact device, completed with swivel mounting, double reading technology iClass + HID.

VCU-06S7015EN1N01 Tema-Voyager Compact device, completed with swivel mounting, with Unique reading technology.

VCU-07S7015EN1N01 Tema-Voyager Compact device, completed with swivel mounting, double reading technology Unique + Mifare.

Mounts
VCM-W7015 Wall mount

VCM-T7015 Turnstile mount

VCM-S7015 Swivel mount

Spare parts
VCS-OSW O-ring gasket kit for all mounts (10 Base waterproof + 10 Swivel waterproof)

VCS-CSW Cable pipe seals for swivel mount (10 pieces)

VCS-KIT Connector Kit (485, I/O, Power supply) + tamper for all mounts

Tema-Voyager™ and Honeywell Enterprise Buildings Integrator™ are trademarks of Honeywell International Inc..
MIFARE® is a trademark of NXP Semiconductors N.V.
SAP® is a registered trademark of SAP AG in Germany and in several other countries.
HID®, iCLASS®, and Sokymat are trademarks or registered trademarks of HID Global Corporation.

More information:
Email: temaline@honeywell.com
www.temaline.honeywell.com/

Honeywell Security Group

Via della Resistenza 53
20090 BUCCINASCO (MI)
Italy TEMA-VOYCOM-04-EN(1014)DS-E
October 2014
www.honeywell.com © 2014 Honeywell International Inc.