J)is-ini i¡.

uc-rr{i¿ Bir;¡}il i¡\L

il-¿cv'iii t^ I i'11\ \
l{.0.r *rs¿ ,.[, 1c, Icirt !) Í L',i.t -L¡i ,.-¡ /
I Y,, ! I l.-'u.
i
\ )Lt
t\

f v'\
L- L ^n ií'yl cl ,; ¿¿ L ut','r lr,' ,J,-,, Lt u¡t tú4- L:r-\ 11 i §i
--.\--
-)/.'(-.:LI i',-.r.-:l\
J'u-r,,
i ti
!1 i
Ii $i
-1
lt)
1 de D)
\
-+-. (x

U
,L
-i."rt ,lDtl t {L \)
\)

t .l
.i\.\lr
['"r -_ ['rr r h¿i Ll I I iJ¿tC ü
tll tl
(ty- I 'l.l,v -f
r-.
YI r Trr[:tth, i,tb;irj; d¿
/
Fv¿. {ú.tvD , I rl,r,tr Llt krt A-L iilp\iúse , -!.,-- l'ú l-t!.¡.'i-f Li -( l*.
t- lDü'i,
'!{¿c ,1

tL,,rtL)- .
'-,
tl

De- ,it ic, Típr'¿tt l¿t tlt ¡ ,i,/ü'1¡/\ tLú

!

.'

POa LDL's ió utuyt-f u, lct P {oÁalt,lr¿¿{. dr ryf.+ E'!uL/u

'n JL"
'Ft¡^
Ora,U ,--.ttrri* ¿Xpn'f; utg.,rJ1-A,e- *A-(- Ü!n*¡t¡nL tt¿u.l{¡'
[;;*# #d.- aá^- tT.] " ti lru P¿nh¿r l,r / I tü¡¿l L,t
f,e*",cf¿L't#o Fh-x\ Y Jer l*t:- La Ji-t,{o; Y:ttt.icii lat'A'D-
'trr, r a-ü
"

[l\ biEtrih,: c,i{rtrr h'{,-^ tú111r{AJ F Lxl =

,\^ ll
3* 1or^ o tlr^¿- .f/ I An- tiYi {=fY-}¿\r't"oru'*'{Ao
úr LóE *-,ra^
Cr:m e ""\,1" '.a*.[ i.O .;Árrga & {znr-(áY O-s i Uil20?,ct ,}-iqVi-o t
J- ," ú*)- 0L1^r.,n **'1-,, i'riYcr 'F,'CLr¿kr¡ l¡ A¡,( i ¿trli ¡'; L:Ü*L(
d¿ í¡-i{u -t!-a " 1. " o

ti
i1 ^-
5 r-Gd ll
í . -i .
tJ5*{- ¡ T' rL'rr-''1,
iLQ, ] ,, FEorr2rá L,i )¡rU;ai ,L-,, n{a{u'ttLi- --':"
'I
it'r', tr ,\-r-Lt-ü.,J
-iA,- TüD*r t'\ ,' ,-:,1o QL.t, -
.
A}[*ü,I {-v{
-il
\r¿{ríl i u ¡} r'
l,

it
lt^
I t/14 -f¿ Ll L rrx-'rlCtr tt,*-t r¡or'1,/ LilYft ?tt] Jnc,", u Lt,ja*i ¡ *rl-t,'
 -)
L

uiclr,-,s I¡- i,ol'lr* -r,r- 'u D"

I
.

?.r'rr,. jj tauv/ t-'3,tlzurd ,-l¿r:¡L trtl rt ü:tt¡t^¡:t-'ti) , J,^u 't ü,t,,r

ü¿ ñ,ili. tl'r-ii J"Az *r).ro,rr', -ú ut,l*', ,Lo L{ ü , I ¡
.i i"{..i i,rrr,',c¡,: v^ti¿t,ttn:*il --úr'L'!lc¡1,rqrrr'rü" -D,r 4,', !.^tL¡LL
Il_§ L ¡ i J-J:.i--¡

di- Rr¿';rl ,lJllr

iA
L_I LlL,\pL'J 1ur. j_
LL t lj\r¡-c iL-rr¿{c- .L- LLLLTi {ruy ? I r.¡ rtt trn»n t\ u T'¡ ,5 ui irl i: ¡t,t

GAe*¿-;-tlz*]. iü#f' ;)ilct LaJA d-L sr-rs ?l.,zAS Cfl.vli Li^-r-

toi,,rro ,;u¿i:r-i.u,r,, J-¿u cl-r,' ricl-r¡lStul . 5; ln fr),i¡) *irtz'ti.
"a}- p)¿
2-ü 'D iC¿ t-t S '1 i c, Q t T=.ü Lit:,I- In ri ,! otn't r;s k'ru¿{r-' Úü r-
SLI ?Bot!,u:) ,it 1r{toinu?/}tfdzL Fec:*Ju¿* »{ Zn-/,, o!-t:
PieZ AS .{-UtferlU"ü-e*r,y Ol¡,,te,-LiL,-lu ?*,¡:!ocL:¡ l¡&i,t( Ja
i0r:rr-. úa:rt LF.IA J, §ir¿¡\§ S;-\ T i*Strr+ e A ES--l-¿; Gi+r-' ti,-,l)'r¡ ,

S a lu r-lcii :

LS *,tt» *\C¿j ú-úe?J {,rrA ,vrnJl,ll,W a',n|a 0:)L{:-{Lt5't#dt"L , lcr

D roL¿,t ; I ¡,ia,r^ C¿ düe.g¿ ] ,LA ü Ay Ct)tt+t) ¡t,1 l):.X-t tL,t tt
.,/
-v" ¿- 2 r) tt--L
T¡ iLzl-\ -5 cl¿Fac lu,il¡,uu¡- 'r .¡1-- : L- .-)¿Jo- -lr).
:\d /Lj 14,

p-r!¿r-¿. ?roLr-. hi 1¡ t{ad-u:-

F t:',-z'r
r) r J:-
Lc, tr tL[.] Tcilr,x t L¿i.n.LL ,- JL
"'J "
L rJ ü il- il -\ a (., f¡ e-¿l,,u T i.

Crl-v'r,r [] L-i-- *i clq" aü"/, J,, -lldu't-t,:(-/),

t--.
L: i*ir,l ['L u ,,,-t
)
"'
',]-
.L:r
L cr Pt- Li ¿¿J t-.rr-t Lr ri i ol, or|¡n-üU ii)¿ ü e / .5 0'' 1, ¿t_ ,¡'\!

lo s c-ü-zr\,{ia- ,: r-rr,tr-,üt- s ¿,vt¿{ I ian- t),vt, .t L:tl,Ja4- DAD¡t ü¡)

 ?¡

ri
NtL''-1.Lt:ü't- cL :i-/r:¿* I lie
ás{tu "*n r ccrJ,o lcl¿ ál t-ernulA- ' ) lL
, f: /t]

durt*nfu' ú¡-sa' EÚl¿il'L¡{t t-L,u;t-,Y,-

S qe ueid§.q'u, ¡Ú cu,uln/L -,J
i : ''l :]

no a:tttt*'c' ia u''*'x¿l L*:t'tL

*u-o- ia
? ro[¿'k i lt-üA
rt
ora U ,l-i'

f ¿tLl ¿t-üJ rf,Jl i il i*¿ ,,

3 o lu i-i ü¿i ',

tOU c-{r; sr,,íu L¿i Q i¿'bcl l,*, t tct¿-tf d-r,- 6üü ,J ',"rL}'L*t- l"
' t^¡ ¡ {¿,r}, b I n L¿w1.,ÜA- t) tt-t'tc( i,-lrr-''s- J'1't u;n i¡¡'

E-"\ [ t-tc\"'1Si¡J ¿i-(/ I I ] ''

irirryl t\11 r:t L ¿¡ izlt

¿d 1.6
r/,. fl a sJ*,ilr* L ¿i r¡-l "

'b i*f,¿"ir¿uú¿lr, Q.iccrrririÚ

?p.tPi¿U+D[.g r'lei l¿r
r{\
¡t) -l\A
r{-^ 7F XL?LX"I
:\ Z r i t;r, -yA= P Lri \
Ll ¡.¡
§
A
\''l\*L' L'r'v'¡

Ta",,nbiá ,-/L;¿ ?oaJ¿ ¿sc-ritiq o''1L §r= 2 ^-y'¿Dh-v,\-r,Z

C:l
'\-t L L r\-(, -) J-lL

l) -{J,: -n F
z-r\ ii$
-t) -- \/--
v ir[:t,5
icb-repur\r_.LCi) txi(.r -l t;¿,i r'; ¿.r. ",{ ¡tizlriu p«r¿r [L'yr rrr;-r I'fiiv'
u

i. * * a [rU-t¿ l.r' +tlL[ct E C i.r crfllnr^\ á-¿] -[q 'l

'1no lcw,ru_ üü¿ \,rr-r..c¡^ ic, a,ilc, [(üx- ¡,CI,r,* la
l.* irtii:,¡.üi¿L !:L l.-l n"^ ,,r!- '
 e g§g'R§euc§{}N N*Ri§gÁ§-'
Ga§§ssimxaa}
{#üsárñEa eaeáóse

(la más utiXizarla)'

§e usa en el easo de variabies e*ntinuas *o se usa esta
tra eer¡-aeió* 'áe su ourv-a'
{.ina distri}:ueién Normal se defir¡e mediant*
eouación exPXieitamente'

Dcf;nieión algebraiea
que 'q otr valor iimite
puede entonees demostrarse por métocios matemátieos avanzados
geométrica con respeeto a la eurva nonnatr límite:
de s, tienen 1a siguiente ir*erpretacióu

Área baio §a caas'va águats f' ' F ie ' I

tr4j#il ;r¿-;;";-é qql: dei área total' al 1% rnás coroano
total' al \a/* mrás eercano
h) Area eatre ¿i'ztr y,r"'rtz§: ?\Y:^*.!aroa
;íffi*,,!- -u-.t y".-i=qq .78A d,*Lárea t*tai liasta el0'1% más próximo
existe area ba.io la curva más allá de 3 §*unidades
Es claro de cste diagrama que easi nc de - #34 "r''''
d*rtt, sin ernbargo, i* de la surva mostraría que ésta se extiende
"or**ión
que su localización y forma se
una propiedad interesante de la curva normal es de ta
determinan completanaente por"ftoy f¡.
nivator¿l* naturálmente , estabieoe el centro
ia dispersión de sus valores'
clrrva, mientras que el valoidet¡-determina
la curva'
¿t urrrrr"o*frdete reduci¡se en altura y alargándose

EJE,MP§-E§ BE C{JRVAS F{ORiV§AT'E'§

F'áe" 3
Fig.Z
n'x" qtle eslá en el eje horizontal de una ourva normal con media L'{
En general, si un punto *'*.d? la curva normal patrón' entonees
y desviación táu, tr'correslg-nqe a un p*'to
"rtt "2" es
a'id' desviaciones estándar a la derecha de 'L't sirelación
el punto 0.x,, Se
positivo, y
"rror*t.* a la i'q"i*'áu de AA ' si "2" es negativo' Dicha
o'2" dewiaciones
puede expresarse n"rediante la fon¡a¿rla:
)L : '.-t-7 t- Zf
o bien, expresando ""2" eflténlinos de "x"'

que sirve pera encor¡trar cl área bajo rura

pa^rto
La Tabla iV en el apéndiee, cs ufla tabla
'"v-", est& es, para ia ctuva ¡ratróm que tieree
cualquiera de la ctuia norntatr para la variable dos eifras
E os o*ío'"u de ""2" sa dan hasta
rnedia oero y desviaeión estándar uno.
deteixlina tra cotr¡'rn:na qr'le debe usa1.se'
decimales, un Ao*¿ulu r*g*odu eifta deeimal

aroa ba"!o esta etuva normal esta¡rdar desdci

&§emp&*: Suponga que se tra exroontrad*
e1

z:0 hasta z: 1
hasta ei valor z : 1 y truego hasta la eifra ds xa
En ia tabia se lee ia primera col¡¡nna
eolurrrnac*tlemcabezael¿¡.ÜCI,paraei}üCInirar.34§s"Estaeselareadeseada.
 cualquier vatror especificado-positivo de z'
Í-atablada soiarnente iireas desde z:0 hasta
: usarse tra prcpiedad de simetría,
si se desean areas a la izqgierd a de z {} debe
áufuj*¿* con 1a mitad derecha cor*espondiente en la
s¿lrva'

Elernplo: enoontrar el éreade x

: *\-ffax: 4't+§*

Esta mea es dos veces el area desde z

: 0 hasta z = 1 t34n3) por 2 da co¡no resultado

.6826.

Ejemplo:
entre x1 = 22Ü Y xz
: 2E0 para 'ox" COI-I t$14
considere el problema de eneontrar ei fuea
áistribución normat con llq: 23Ü y $-:20'

de estas dos fueas, o sea 0'6853'

En consecueneia ei area deseada es la suma

A.pnoxümaeióra l{ermaE a &a 3}istrífuc§cióxs &i§§ore&a&

*n" es riuy grande'

n-asproblemasrelacionadosconladistribuciónbinomialsonrelativamentefacilesde
jntentos "n" , ftr' sea grando' si
resolver, siernpre que el número de
formula binomial se hacen excesivamente
los cálculo, ,r*""rário" p*u el empleo de la puede resultar
laboriosos; una upio*i*u'iÓn sencilla a distribución
normal apropiada
aproxima"iones exiiten en la forma de distribución
"o "oo**",rirr*ia,
muy útil. Estas
ta formulas .AA = rrt P -\ S = 1,{)nffi '
con media V ¿**i*"iá" ,rt,ao¿* Ou¿ulp"t
ccrf' : 12 y uop" : ll3' Consffúyase la gráfica de la
Ejemplo: para la aproxir4acién: Sean
distritucién binomial correspondiente'

Gráfica
normal está eompletamente determinada
pof su
Puesto qu§ una curva de distribución que tenga la
uoa curva normal
media y desviaciór, *rta,¿*, es ctraro a;9 áit: :ry§T:
misma media y oesviaciór, q,.i 1u distrib¡rción binomial'
""tiod*
,l t :'Yl P
t -= i2-" l l'l' ='*f
,-!-**-*-
§-:t,ap+:!t?.-'d 3ozit, = {{¿,3Uüña, a posar del hecho de que n:12
aparente qüu la coincideiicia ellastante
Resulta
teoia avattzadap'o*"i" una buena coincidencia sóLo
es un valor pequeflo para "n" y la
para valores altos de "n"

trjernPlo No.2

a i}n blameo es t/3 y si dispara 12 tiros'

Si la probabilidad de que uci tirador aeierte 6 do etrxosa
nleflos en
;ilá;la probabitidaá ¿e que aeierre por 1o
 de acertar por lo fnenos en 6 tiros
Esta es ia aproxirnación deseada a la probabilida$ da ia
eNacta se ha eal*ulado cn *'17?, la aproxiinaeióa
i0.179). Puesto que la repuesta
clllva nonnal en estc cas* oiertamente es buena'
L
L-
-f-i, Á
=-!. 1:11{/ 3 L:
[-*riL ¡',
\i t\J - _:> f- É-x¿r.**i$cd cE |ct 'tt**o,Üral- *fu tr)irt-¡'
;;;;,*{ Y *=¡u, i}''wti il- 1ü[r *- ü¡: 't¡J+'e{Üot iti:
ry,nl-\* tC\r-Lil 1 .

(rú§-r*u\wr* \ c. ?fi.nk*Lri ILiL,*{ ,{* " ¡-§-r')u- e:l t'r':''t'il'ñ- {i Li*f 4-{t
jLut Á*t:':u- '
?tlofu':cLtftt LLq'¡',*tL r,, 4i¿Ül
'ü. aqPü ¿sL¿¿ l: ¿ ,u u +r' i C :

kr-lP la\l-, ,* irj cv +'tt *! :

in'j,''r'r'l í1'''!'fl'y- "-iJ*

Ln- rr*1o* J"*¡o é",.[=h^i\LOq JLL i-..'i[r.r* L'Ü¿
'V 1!\';')**""'-tL' ¿\Pflrtl*
LüRijfi\ fr.l Cur.*n,j1 oLi*Lrihr:U,ri* h¡,;u,';,*r,:l' ,L*,uu..
ylili,tá\úC¡,-l¿S -§,'^. *-0a¿¡,r¡t* *th¡r¡*;uvnU;¿- t&vn'¡tü1" iOUti;
dL:'A-t-¿/-tt
¡}?'}t.rt{ LrfruVr
AU el f-,.-{-=(C .1¿ tAü¿'l*ti Yr.C s-fr* '}*y-''
§-
Cl: n*Js ) -.,.LL u s #z,r- l,u,*, {tív*o * I *rs- {¡:: '"}'\F \/ tr *-
-
I
I J ',rrt
u rl P r¿.
I f¡
u " *a^t't t' Í u
-F* "w\ {''{ ,-'rll_ r
[, ¿t u ci-tr i ¿q- L:\ ¿ a**td*'l-a-q-t'
v"

E-

t-/-
L:RILF t
it
Lf\ un. -I"
L
L,ráli lu- Air" Z

dde lu
E-s&as fu s üe.¡(r i um S hnr;¿rlv*,ru lct P-¿íp tn€¿ L*il da r')'*'ú-
diE*r'; ht} ui tÑ"
úiElui l^.:¿i»* Ju--,t ¿,' -f- i"*r{-g-ÜüL-{'icud;;iii ¿r L{' Ñ*v g*g'Án 3-
'§ 'u-
"
uú\"R.ia\n\a ""\'tnv'vn¿r-ü- C-{-§¡ru 'tA=
á{,.,'r.]* iL'w» *, S,f.
S¿_C=ju¡ ry^L|*á-,u, C\U¿&dl zo,ü*nn- t 3 i-''Ft' ./)*,"y1^ ü

f'X ¡ Oi,'l J-es t *'ai aí*

"* ¿"-- tgi.Ll]]pJr;lo Lo,in-
!
i¿,\n\¿ ",neum*-ü
d.¿ r'¡s*¿i "'otii{**i u:,
trv
ü,
"J
¿slrívtclo.u {-ii.--}o I * = á\ . hÁ=c¿ r:c
[c- A-p**i*,r.rn* toCu áa+r*"+-",J*- Nil¿
{t' r-:r?f'nV i¡r"! l'\ t:-f rsa¡ ¿*
hr^S4a^r.{e bue:-rr¿u ^nti¿1,l+.r trrL'Y\p} ü U,:-&^N:L'* p
4 \/Z H
.lrq > É c-¿rúwuci; o/'r
{Jr F'> "
 L1 Lec-\,ro áa S.c*ie, Lc, Eüri¿i{,tl\ *--].*;*,¿LL/L &a Út''v {q

i ** i rd*\a h i ,:'*rvr t*-f, *i n*,qo ü t: ¡-t ,f:¿ *J-n ;h ts ,t *'Ñ {i"* §-

+io;- ü- L¿i J-i*#r; LU crios áo U¿rrI¡aí¡:i, *'tti-tt'ttlt& '¡t -'Lt/
;;H;¡L*r-r i,r¿t= rit-¡,t ,&.u¿ J¿i u tu , ,rrÉt-t\x [: i ¿r ¡ v'n 'i''-Ü
-Foe¿¿ u..n inie&n L,#*r\ rvlA ¿u#G. t:'leaLp* *r?r§.r;xi i'vi¿+'ita*,

'u^:aslcrvl#a- ? fl tP- I ¿, Lri'{' |JLL'^,fi *Vr* CrP f* ¿¿C Pi tt- U¡fiA'q#teL"

r*
*
l{
-o-& il" { #'.n d*u- .
Lm trr r I ¿u ¿\§RO:]L-¿ i'rtr¡+*ií^n -S-¿- n"yr¿:'l á U Ul¡t r.u Ei
períCSiLCr
ü,-vut b *q n: p
*q tt- 6
X Iü % J)/Ñ"n' Ja'{¿ P L$i 'P-/r- "

LX-lq{¿*t ry\{Jnn4¿l,rtO á*4 r-ilrj#- to¿Sr-lll¿l 'u^-i'b'

r!Ú*ú* ü {-rr-{-aiÚ\1 ¿á
C-Cvrqi *o,i*r{¿ 4rtt\"u i *" Lütn [a p {"ü p
nl'r*i rít,t ol e L-¿ +4}'4-
:r /yr ,;i\a"; ;;;+ffi 4-r*, duu¿+rt- á-u rc¡^- -L! ;' "tú'vna"¡
;;-g ¿" átll¿y.-;-x-u'., s'r .-É-ü. uü,"{v1*,tr¡itlrhl* H r¿I cn',qrr"¡rrri uü*
i{14rr
oLor &- ={x-:'r p\l\f .,*LL C-iuiia*i*pcr r}ffi '
\
"\§- t¿' Louo'*'o C-o- :
Á+o*(uL"É." +a'*J-*r{,
L=
am Cru^.{"- 1e FuDPctgcia'"¿¡ eu rtx¡..:e+ r ElTn ,/rt* ÁAu*Lr p o }'
p U U¿l,t¡¡¡u Á-*- a rno tÁ;*, SÁlo Lu"rnA¡b {L'n
-/.l+- L"rcr ,r-ü{¿or.
SU ¿Su-\tilU f ¿, í ,-fr¡vw C-o-in ,lll.:\)t!.-'n t-i Ct-o't?," P ül*-ü- Cti» l)¡uh Cl d-it*''¡--
*a +tcY'**f üw, jÁ=
A y cL¿ s uic¡-*
huci,i.rr,
^Or*L¡*rrJ-onytü-4n
,-'ú- ;'t;{t;;; " Ju '
P*"LL "t'1 %uu-*
E-<{o i,l,vrF{-LcrL {iiü¿ [¿r Fuop'r,srüOi &u outtld]4t §.. F*-E¿a üÁi hl,.{u:'-
il;^ ;[ ;i]¿ srr, ¿r:.ús:r,L g¿é¿se¿rc--L¡ riu,^,.vv,rrn'4a lc. Lt-ttíutt ¡i'frLr'vwtÁ'
F ucD i ¿u . ? tltr ¿t
i\ 'n ( \ G &-cu'lt d¡» "

:,\cfrr.r¡',r.il- pü'il'[]reL -r¿,4- l¿\n*fr*u Io'l- Srfe- *i'o''*- W¡oÁ

t'o''
t*C, LrJriütt.
lj &asurc.*;; "*Li,* *{*u &r¡,Ls,* il}*u' L*-¿ E s'te¡n'¿ u!tut' "
t-.,
L i*'u,\nc c-i'ú- Ar ?o Lsto L)
l*c, Á; s{,-¿ ls¡c*L*'A Lt;cornai A su- {a.*,r's, ú1ttL '}s -Ü* J*¡ti'¡ *
k u,*i *v,..íul fu ü ctu-i* Li*;' J, luuLrn r) {-A I "- l¡,,1'ii r¡ n,i. {+J*t
F fc t i crnn ,ot l'*rir-*i usr** '
jL'^- *'*k' \t-u(t ! c'' 'J¡ s*n;b ': ti-Ü»
fri cu.r,r ,,i_ ¡_t¡_'tIT*:, );Ji{,i c,
irri ,t;s-Ir' !: ,t t-i c t -t es rLü J r¿ v t'c¡l':l r':
¿

Lul-v.$l "vlü cr

ü*rc. i¡rlv.i h ¿ui» crs.r,'rk¡*-r ú¿a-3¿ 11tLLe-

d-a- ü¿r rr¿cLbL*
. I ^ + \(
3 t lrÚL
.,"r' n**o*r,ulo" ;"-t;
ñ -. L:t
-&-
b.
J,; *¡ A t ú oJ, di ? tt r ssot')
Ee ¡l; I ?¿4L¿A *oJuci o,Octv ?rir:hkt;+¡t¡:ta d-a-*¡pO L->itiro'''i'''-!-
i'
C-,:CtotLos 'tV .W U^U-nu rLAr ?¿r
O"p" o'-!- 4O* í>e u¿Eilit {Q't)e
Árü',/',n,,'r{ ct ln J'¡t+"" b¿ r''cí)
f iu Apr-),)L¡,* uJñ 7É-la Lüft-ütq
h crf, lyLA -ü-4- =o*/-SF/lL r a t-i'Íq ,
r¡.1 C.rrr r
4--
L- § F-üYr LU x
'P

frt--^,- *e il,r'la Ñoo t¡)x?c?uedio DdLL PAei'es F¿&e¿4 il'il *vu'''

l''/* ltltta'a'
tful-

ún- *;* h[a¡F , Y

"ll+o.{"r^oü:se ED P¿o "tt-(
pa{las /)-{- c-a{u'¿ttu ci+tl4 --P''M-' -<
p rlrrlas s o¡J

?¿+ores cLtd-a^o*-Lat
úua , -[ -A e-"d-l)* tÑuL{,w- f ¿t ?ttolen^
üq_:oc
hiL i,d,Au). üu ñriE Üilrt ü+514 LOil{aDL't\ o0 *íLtLn/r- lÜ
Ct-flíC,LLLA*.lfpec.l-u,to ; a-.{a*r§-,*- tto siuüob {a APRo-
]_ru/t*r-ioD .-*; A +lo-t'ru"Jt ;tt. uturd-r+uc{
Jn,t!o sr"
?0*rsúE lu rynorÍ ¡u ,lr*.";fu- C-plAlD J-4- *'»l un^o*{r¡ 'l-A
*!" l;,1:1'\D -._tgooY-.ot\=3\,-t \c' rrÉGta r^¿píPi't-a
Lud-a- u* p'a,[r.eos" á)'-V*rLN4t'/r- rrt'Ñt)iLvr §üa Ia 'l]'
{'n'¡'Á¡a\
*
*n §"
Jl-a-o- ,,-t ,..ry\]ilrl rj-o- -

; I ,^,'^^ l- ^l .I^,\^,. ,n'l\. r\:, ?of

l)¡li<.(i'),rl l']rlr-t--O{{¡rS
s'--o.,rJ ñcE cfl(rl"¿
r- D rln/r útü_ Fr).ua \¿i. d-ist-rLuri,oí) d¿
-
L e -./
bffi¿r ?fil'*,i; 1;;:-i * :ei"r*¡[,.,
;i';' .;i'¡
hi¡-rr]?r'r i,,1'u* !-a-
3i ¿,-:i¿Tn{¿ x

I'lx1
Lt\ B i r¡ om" , ¿u-ü ? =

..r\
/\"L) Poitsor¡ PL:* =
 Z
q \J tjir)Jrl-,t- P O:¿ hl '¿s 'J-'? L'¡ rJ ei-"r-i utlr'l ¿ "! oot {u v-t tt- " l{"' *üi4
t--r:
c"!ult;'L't'*
ü. L. L,'z : c * ¿, L r: L r¡ alov-cl d*n ?!-ir! V^ lo"nn '=;J-¿v tLf'yl ura-att-
-i aE{ri,r- iLu|-,c¿" -l*r,* ir:T;,olr' u,''t-'''ul*,t-Ud-'2-. Ias
iL.
er-" "" aoO'*pCI,,.J i¿rn {g,s d_ ¿i'frrf =¿J,'i-¿6 -,
r¿l M-Aa cLü
.. ,i^ li" -?-.,- ¿i t+
-i=íts¡,iúl'',- lltuvLg.i l,l!*tv¡*- -ilr;'.T i,c.
E Elr',' ^'1

*
;-*;';;" ¡r Tl.+¡
:ltÉ{cr- LQ-rJ& ln cl-tS-hrruüL-tu, q ?,o i:'?
q'r cta'» t}*{
hÜLi"'
:Y:,
:tl
,l:": .',,'i'u
bi#arnqiuJ
I\u:vr. 1t:_
^ nrri' ¡u,,rú
\^
lrüjVr.-T*€_ ' , t a uí¡
tvL
rJL u'L DL lr' cJ-¡str;
r- r\v.L¿
L,L lr' NU.-I-, u\
g\ Ít
't'i'-
fr . pEdttrfi't6L'
^.. -
,_ l-,-,
a'\tila
*O-.J_, iiyti{ _UA-.nt¿J'i &:*Ltt*rfu l¿-'F"
lc, ¿YrL.!,1;c[ Jo n*LTí¿''r u]t* Ls': r\'»i:,]-iir"L]\üCIll
Y P - o {i"4
fnupeaLr.u'rl, & ;i"'í--;*L;"&o'fi
+t*l
;ffi; = ü1 "

_n-a_ üsr:¿ti,¡ ?§.§-\ ?ancl üotitut:t*'&**

Ü-,*t''t -§*a' Ü-ils"ítp*llt'1-
c" &ue Jl=-np = \ ' 'i";*üf
e'Á; ü; rt' ='; u"tu h¡s.'roania,
=f
pr-r-\ +ar'{ ;'Í,;;*;
Pt-L\ =

1 Su cL?Po)Li,,r¿n-úotÓ fu ?o ig-so¿ ? L* =

-_eal:l¿'
Los eri *.[¿a,,. üiorI«]D los s{.8ü lJr"L'Ao ÁtuLu' u* la Uel't
ü)L(i 'rrravúrr @ilq * 'n 4{"^".L')'e-
"ó;;*"8 J¿
.L,§*rtL -!rx^- UalrU-e," "'+uin"
| §,.,r-ñ¿ei ffi b,"' | ¡Á c"Ma --Dru)^^-
(wt 6,/rú\r ú üt=
ffi
ql. coc I

Telnlc" iJ s I

' I
I
rL
a.- i -i
L) I s-t_-{-r d-t Pc r se c zl
0 Li ,n'a
'Jli LirL.¿[ \ \5

p ro[[ fifin arr,i oc;a uad-at* (ñ^t,

\ ts *xc{ut Pt¡,,na fntu i u ay'
/-.!-/L
I \-'o rrd? A?-,r'
Dcc'{{tu,'i-lcJ aA- tavt¡L (ryr -lt-a-*DD Y esDcrüc '

L:eiulPLC: ÁJlryrt u-rc Au -pr,n-al*'l-, J'

ir'uí)[E'sirD fi}n ?ír;i ü c-
Uil ,LL{TL .l*0"
{J}n { o^{tf.riü-u& ¿tTr
uí*,¿rr1.,, J-p ,1rr¿rloóu.¡V¡,t
&p.qiov-kc- A r ¡

- fu'uí*n¿r" J4 Felt¿L¿ i;ri Ct-lt4tLa. d-L -Y tuúfL

.-0.-r-
lo ¡ Ñ c-'t-
- ;,,;,i*;;r*J' i üi #; J"^''+c' i"e oL c Ñ,"- r u-¡
f^ o r-
 3
iJiJ L0rrr/),)*1,á-Av*[r,r- UJi.-hq i'vl,-l]c

L\ i*,L1.1 1--.'¡-
-\ li
LUr p,,^,llni i¡.\\f,túl J-¿- C, l*n-'.*Ile'rrp* eJÉ üÉ'f f-rg"'- t¿r d/+tlv.-
^

fiAtÁilL(-tü; dsi i,Jí,nnr¡.r,: rlt- e-\i¿.rn {,¡,5 {v -qÜ i i i;}-a^"**s ü'n'-'

&Ur *= I,S *-dt Lf,'uar"' Je I O-a'j'ltin"

Srr* üii &- Y i§r-* C *ie,u*Po
r*ü
"
üüe e.:=?.t,",,ü*]t+*' ['¡''-*- a-¡un d*;lna- '

rún .U-t a b ¡tJ--i h¿c-'-o; ?oi!§cr 'c Úr*

LJE- MI P I_I] '; l+?t-i t-txt 'f-'-

v¡,r=-Ltc¿¿- Ll Lt'\^nL1.oL,u*
LéL Exi?L¿i.E¿;eiou ln¿r "vr.oE+-r*ü" &u¿¿l ¡vt{w:va
'feL=-rá¡ itLa-a. r§üi{- \\,:-Ur,tW {-^- ü¡J LÜ'v1ry"-: ú1=t't!'Ut' {l:n ÚÑ Ptt'UJ*t ¿-*
Lrr_4- g ¡ilI#.:;#J*;;;.,1o-v-or;hivi LLN! üt §'Je w o'1 Ü-
uu it¡-i{*.ipt, Á,1 s Llawa'
d,,rn? 0\r,*;',-ü, " ; C*i{ 6S' úo \n i \;i'
la¡¡, l\^*^'ju'n Á)JL a:'n*vovt 8::'Y\ Ü/)
?ouÁA*, C.Onn:fa:.+**kÁr* ':
di ur» u'u}¡¡¿'Lo
";;,be*
_3oLuúú-:,
Ár"*"{* u, on^§ur!¡* s,s,*rauc{-u- [n-u
p"uloa bi-
r- La ?roinaLt 1¡An*l
-f"nknu
Lt laMsu- ¿, tilá Q, t Ü tt a'rno'rrla¿- -l ryn ú" '

L- Lo "t tí" e-ñ,,üluvrla* {o p.E aalo-a-§s¡u I a Pt'olr¿ la¡ l¡ 'jr^zt e dJD

g., ["t^,r\;d_ail & -t- " i-r. C-aLu}-l an §0L) (eltu1* E¡ búur';
PL:-\ =

Lueac , § L'r> t\ =
,a¿-
Lcn^,(ju iLOD ;

e;;;-*,lrd$ ,- *f:=C J-¿ c:0.r*{-á-[+*.t L]L]¿L §-,.'r'rd7-r- ll¿'vn r-^-':!{Átt\,

CIx^ od^n i^ouráC J;f..rrr*u.*rd-i. ¿,
il¿r'¡*r,
"Lt
*.,w u»,.)¿s|*ji¿u-
ps SdFi.¡r.^{Xu ffir;J{, ?cütr',rtr&x: *»r*;,u J-a,'*'o ottu Üew¡¿Ü*-
 "F

[cl *r]a *.üwr, .iL,u,- LU*a¡,ku ti l¿i"a l1¿'*'n" t{'"u 'r'* *P't***s1,tc/¿:*
*em r-ape*¡ ds-a- y ,/, LCIs; d* Á; kr¿- vr.t o-tvo* l*,¡-
llti^,nntro{¡-o .

J-{ ?e sso'c úer^Alu-§ ,)ul,u', ttlL -l'l *8'/L

rultT
?r¿rrcl ? L*',ela**r,t ?

*l*am w'¡t'* QE¿Lr;=¡-:*o -{ d.a*"{'t ; J"*- t*!ot-{¿'*- -Lr'- r-¿t-,*k '/fu{

P Lx- { t^ 1 , n4-* J-,4- nw-et (l-ext'g- ca-/u,t&¿rt -t{ t.;r¡[ ,t-q.- iLü
*l
t :,-,L,
Lo', *"kl l¿u i:\ * Z i
&ú, k .l-;ro.ln n*t {t x-)lr,
sd¿,r,t¿t
úLün+,Fru_ _rl *¡Íu>
J-i-= 4 rf' : I -i eryl e, ta h ic' A*r --a^/'
I

d_s_ ü"ot'+g(, = C"ct+g

(a'a'
[u§*-ri É¡* La t-tx*^-oattLt¡¡- lt' J¡=+*;b¡c-io'» hru¿'"til,,uL
f,v1tY*»-¿- bttOu'tflA-!
gL) fl-pS.O:La t¡¿F.U¿,,ú JA ?oitrAd A;A*-&Ot\n'tit
B .-n O Pe{$JD¿ic , -z:¿ -l-'.¿i Zd ,S¡¿ro ti'rt¿ífi U¡'s- bc'''lt ,¿u}-a J'"s -h*-'' Ltilct''li*
,tr r.l-ü,,-tü-r, '^/\ -- zc P -: t l 5 ,
r* {*-
\: R NtsILA

Au u ñila- ¡a- ffa¡fi¿,-lol¿E sCIiJ Aiu rs¿ ,Ld.d- L gus ocúpi'rA-q §orJ
tL^,,,\a
hrruu¿ur- uBrt{-t u-Al+ LiryratJ*r) n-t u{;[iz:+r¿o¿ lnrs'l¿ Ga-{*x¡t#-q
P+¿Ét

\Ji«m¡-*vrt- ér.ül+á" l-{L***, {:L\^ d{-rE ü¡se t:!.É.ú /4 úJ aff','{t tuQ -/u*

A*;.'p,,i * jr"- .i;s-{rihoc-ióe, ,[Livuot".n'itJ V &i- poisSo¿-i

 t{'r'll' i1t* *ul4L i¡-lJ'¿?eYJ-
l-r- ¡-ltsi,it,\i: rlr-r,-',) lu.ir-]Cl"llg'- {rnL¿',-f A }ÉrlLA
*Liev,{* = -
j
L_a-I ,,
Ír.^ r¿- .-,^.^.,,(
i I l:l
L,,
*lr/ ,j,L-, J-0* f ¿iorr-i C*, \\n'r,r, f,{,:Cslv o ,; Lr: r: t uuiitPur' *
Y I
^-L
p-q{i -f u c;
io §- fu"rit t-c-in'."',r L0t4 rr 'w" '
s'-\ct?¡\^lc'c-'e'"-
?r-,r* SiH, r:,r- S¿s+,+lra+J iu'[-illrLu't+¿L-oh:¿-fo
l" úis*vit'c ú'ú''
110 -.LuLÉ-..r* ii¡rl¿?r-r¡.iio*#t l;; t:o+*'+á '
u-?- *t* .nan a- ,r\i'Li ur \n\ ¿
L-l a r*^l "-7-! "

:'L-r-tP
;- nY\e'r-+L,-'tJ]Á-*; u!tr,i,o Muas-t-o¿¿¡ s.\ú 1'?-'-tfr-ru't*i*'d Es*¿
á,1{.t ¿r. l,r-E,?Lct,ii tLl\'tLL(L i/'J/¿U-q:
!A j{ ¡,.tit:-l-¡-wrL,.cA i3r+R
ff,,ffi;-;;;ii;+*"i"r,,
'¡L-¿s¿ üiLr,-t l*J,t *{vilijl ,
i
.i) C¿-tirO cL¿ .,(rLyr-?thic, t-rí,*Ti-i-t¡i o-Ü LL\['tilL +)L]ü_5¿
Paf ¿t ¿t uJ/Jlt L:[rt vu HCUIIL{ L¿d i r ¡ r-,:,r.,¡.":--;¡.-,.
á§;f' -*-i "
ffi''"=- ?0Ár Ltr,-l da-'ñ;r Lo"rn''+ald,*, y!,f
-
,ió
i,, ' ¿l,kl,y*i,]3r-1
r¡n

ffJff ?,S"i X.:: t,P.-X' :.t; ff,;7;---ni'i,ffi ¡ I +w i i.,: . i, t

il#*iiif :#'
biao.yvtt¿L[ -t-L
poLr\a¿or
5¿r-lt:i
,_n-{**'p=,n*cp,
I;'l'*fi
PE'hL.EAJI\
uT''l'ó"*
t-l+Lf{JK-¿u -
&i:¿
rtr-\rtr
f§.UL¿
r-4'\-
A}aVu-r-¿v'la
u;-
i'-":]:*_'":^:
rn"hl
li\vr't\rlLr---E{iut r--lij
'::.. L{irov
*yY: fi^ -i),, {),,
@y+
.::t:, ^ t)I*
.--r-.- il
r
¿\(
t\
)OLr\a¿O'!J _§_/L"i-a,vu
*TLif"o:: i _ ..' ?,irf,:Yr
tc, &is+vih¿.;J*"trr¡"i*¡"1 . ,l- vr¿r:us¿inic
n4ft's

;?-ffiffi"[rn, rn Lm^'á **; ,non,b,r¿ J¿ ]istr¡-¡auiio¿ ^U::!Y

t{tp¿e-GLo MÉIqiil,q
/
bL Llk §0t&lr&ÉL¿Lj
OI\T E-!.1LLÓD
[¡.] : Jo I a ?obia cio'¿
-I-a^r,tafía
se {tz t-e c'
,A-P)n u0,U¿l
M: nliJ*o-no &o- ¡a,niüi,4¡rs/r rsÜ¿ in¿r'u- cL,-
Ú

?cL[¿i c-r\u',,.,
J-o- t-orcLi,:irlUAru. CI+"+ Po*¿¿'x4 tJÜÚ' P[flp¡ztia'l
p = ?rcpDeCo'¿ dd¿
L\ctrr,c'ta*u-¿»i L¿' ?ccpinJ¿o¿t'(At''
li'c-n'u'- lct }uop¡B;L¿C Y
Pox \c .l.,.nrrlo \¡ct't h1p i uct itlir{Lln¿
¿{,1:¿

iU * hlB &-üü-'al o I ct lio,.n ri14 "

3',. u -:*--' ús*ol* *-!- *. l*o n,, di- i¡¡d.li;r,:l-ue¿- iir-l¿ ?n-quy¿'ta ia ?P'i¡"-
t\'vr l' l§.J ¿ Ee úA ¡J tL \LiÚ-Lt.t'il/-)L¡V
?iadrv{. "At' ¡r -,rl iro¡::u'u{n J-o lo E
I

L¿x &is +v¿ V:¿ iioS

.i!-
-*+*r* ,i- PP'*\J¿'rma .-uo- 'ol c.le6,{ov-ic,u
rh s*.0¿{va'r tl)L" 0L {a*u,i- i-iu lr¡Á-lu Lr\u'g
F;bü"'.' L-i,l'¿ áa -0r^ ü*q-int[a -
 i\rr -atL E ñu ii'l r;-ln *o c!- nVs-Yr'v'tt* r*] ll
ir
LCvr \ a ?-.t c'rl;erqr^¿[
d*i; ; *t l*n aucr,sa d§ !_^ ü¡:+..¿ \.c,suí» t¡siu,: t¡tLil+L "
I c:A ,,
JA- dttltCw -il ¡J,l,y,n,iyo +A+"1 'L0 ?ASi[l¿':
,lJiffiffi ¿ff *ff;;l;; 7 u-.; i;,,*vQ ;ro k {ñ Lu p c s'Ls.'ü-"
^ ilíqtA{L¡-ü Lt :',nc414?^
+.i'r+-r. ¿l,l*;,;;; ****ur iroi,. ü¡,; :a¡::a t*o
{-rLA_ *ü¿ ;;; ¿u-"-t-r" '(.vr,' i uct. t¡i c{ ü $)A- -a,z^-
t\ I u'[ rür,]'-!)§L'L
ü?- "

Éa{c s:,*í-J¿irl-a 'F'av (Hl

S
il

¡"Af-lrud-c -]-,), crrr G-LLa&flC c¡"vr lrr+

\r
.uX Utlmn aril t Lwc¿sd l*uÁa"
, ü: *
[Lalrz¿W¡ as Úi"+clt'¡- " \Li' Ñüa J ,\.lL{" t
r*iUi"a tQt-lCI- Poo^ü-¿tr¿" Ln
*
;;Áud; e.§** tro' P (tPiülüa '!\" o¡ '"vr ]* i ¡¡cl i ;il{ t'r ¿'¡
si n-: P_S^{i-
a1
U

P rop ¡nlf^il
D-o uEr-il r,f &u o -= L$ P
JrJ*{rr. Árr- ?t'A"
C-n*n los "Y-tt ¡u.t t¡trl'hr*.a- 1

ñ; ;-,As¿Q , -*{- u ú"'ttt Lt'' d-i

i uctr,¡i úr*qo* &ila¡l:**o¡t I c' '"
'rylrtárn {Lvfi./J-- d-r2- al¿e=iv -LA'ü¡'» vJ- ¡ud i¡tÁ.sLnn esl¿" d"u:{¡Y'
{ Np \
PoR- [¿],
E:n rOe-i\.,r A S¿.^r,.r¡:rRou-ile Lovrlo Ln.E an-
y- iU¿Li ¿itlUbn' lil\tU't
pnouar,-ri* u -0-,oz- trl - il; irA1.lc,i-,i,0¿ &LlE Lüvti,ts:v\ ÁLJ-*
n*a"rtlü¿'ñ,, "i- "r-rJa* u*t dq *ó.,ryt{r{ürL ¿lirj¿ lnavd¿ el¿¿irr ctqo§
; * ¡&uat ¿*i fa¿t¡ po\r
,'i-,cli,.l ' (§r: §)
Y Lcr máH¿ol¿' -!-/r- ? L:ú = L¡.I

Lo= c^lunLa¡r- üo¿ s¿ y-¿cr[ir-u,¡- c;§vr-- "rrÍL roÁn¿,lir. toLostva\raru

&r¿ slrL4/L¿, í*ilJ"]ir* -Jir uu Poere¿{a:e J¿ &i,J-t
ua[,u_ i!_ tl us¿ _a_il,1_^ry\ü1 peddrí,¿ a"ur]¿s dr rr-i.,¿ */¿¿ *''D p-ELt:L
"ErrlLle¿ib

§"LGü/,JA d-¡:,tee¡zu.¡c. S,-{.ro- [oq iJ¿,liD,'l-,Z¿ d^Á'fr ?OtL *sl"' -r''ívn¿uio

r-i L¿r trüA-tu'LÜí-f\ Li¿-;c*vliJ '
 a
,3

L§L-Ifu'L?Lil ,

Ü,v, o-v,'r!¡cud-r-:a i§üE- Co-u.Iia'".¿ \0n h--:L¿t-§ d¿ ia*;iciot ,t" Ia o-da

' c4ü e,o/i
A t^ c1.o 10/J n rpP-'*-bipS r 1 f?le *¿ *L:,bD-,ü X
ll) JUru I t-:!¿-! tuL I uu')vu*
-! .)rrr,^i
tLU
U
c-nr clgFer=Lrj
¡r.¡l
o\cLtl ÓLclzp-i'.
l
, fi l) t

?¿\ZLQ pq6\ófi\ft LL,A- \- fl-Sí d-e--f u-»/"rv\i ttctv I'i-Ll 'l¡,.xln¡;tV

-L-,1/L;
iílulL
fni:jíltE ,¡n

e, ú*vrLr¿lv-rtdo tL, &-Lo-a-rr\¿¿{ q=i ¿n }c -i4¿í! )A ü:v\u) a-''n*tte ts'.Jt¡'

h,:sí"i- áeear*o új¿t--$,-Áv¿ l; t-;UuA d" ln xnütr-S*t'a

a ll
'f^ D rlÜLLÜ D o

Rlqp¡e-s+óL
'FL)t4 t! = C,tZ3

3 t se u{i \izu Lcr sdur,loi¿u kiuc'r'nta tnl ou otL{;onrr;

Resp..;g={.^ P L)L( t} : ü' q iE

*
La d-ire-aeuú ¿,r at-[-vri a^,,nhcs ucul,upo rt-a- ?¿ou eTcL Io"qze
CI"qtq = CI"00r+\ Y líeico,- J-t Lr, alúr §- d-o-&ieaft=-aüü-a- ¿oüE
i\,^n t( *D-a-'vv.ck b ia¡n PE¿{ o¿l¿t !
\n a* .f_o- ¿¿-PE¿Atr §L c-ü {ku'tl-D
[] GeA¡.1 *].o- o

Dasuic¡. c-io'D nLe.Í-u¿¡ d-!- lor b Ls{.t-i h,; c-io'» l.f ;perurrEilM *n¡*,
-9/L i at-la-U CI- J-L=1NP
11l
§- -V-pry*t$
€-q+r,¿- ,l^ t" udn* Aj_ÑÜE la't*
-eá"* .l¿.',*,-lo'-kctu'
eóanLUi¿i¿ aá-L*u [tt-
i; * t; hLo el*rs.c cil/m- '{ s iij f ris k*,,tu,Á:
I 'PLt'o rscp lc'-
ffi ; ;ñ" ;-1#"1;; ; -* -{ *,,u * k¿v q i r.¡ ru.*r-*.t ea't tt-:;'vv.,tL't, ü\-
Frrc--ioiQ dr fu-
;

p¿uu;l lUocs-F<u,p .-.-;"+;+".i¿'í, ?ov -oi

á7"iffi
LAo¿

E-L ru-pEiro d¡- k" f-úpic¿r t{ieee¿aa*l**iuL- -§--'1- sipril*t-ri '-li} lr' La
ia Jis*viln¡úo:L l¡iuov'ri¿.flu 11 *'i ü'rn¡il'aJ* r§üe h] ?¡cr'ct'lvr
?¿ñr-le-En "
 ./^*-. ^,rA¡ ,r\ñ.r.,,1 f\.r-irir¡I1Aff>
V il,t\Ll t Lti{ ? kF"A i\ f i fLiJ ¿k[¿ \{-\(
LU
W
f nt)IF{>}fr4

i1 h r ur-; {* lrr ful- tqoü o po Il a.a c- cu: u^.Lo* o-üvrtoiLa"luu'

;{S J
'Anoru-t¡,L'.u l}= ?Ú 3rar""roa- % S= t?!'t{t/}1t)'5
Hb LbLitf,LAS ü ¿-¡

L{aa¿u La G'iáe,ra-"
J-¿ {ot' cv'*e-
{-t E--1
¿1 .J
& F¡,¿r ctu S¿ *¡ ,¡^rn*- IQO6C fftowtk*
d-,r i.§ [h{*'u
§'LJ;e-_t¿,t ?roLr^l"Jti"Á*-t A rt.:it,iutln*¿us
Ar

J¿ ls Ljkv"¿
Ñ trLajr:'*!¿t¿ §La^-*¿"r 'í-itLJ J"*w- '*'úu
'

¿\ l-tc^-Gl¡. La Guárt c¿r-

-J,L:2LiLucue "( §- Zi-iLva"r
}\ T i p,&A ,l Jou! o- {o*, -¡ ac-LS ol Cri* & '-l n $^ *¿n'l u'r titr Ay¡ i'U¡¡»1
^,.1
{iu d t!'lt
L"!\ t-Atlfu A
M d"AB' s0¿ 'iA¿ ¡e¿Jiu"vi{tr''S
1

..a,-F.rus l,,rzu,dn ,¿ 1
CIhfzx¡,iLiélj
t *rtt:.u ic" Grsí H ca* t?.tt r," u av i cihfa d-ts tti¿{^\
)L: ?*
CI\o*crm ur¡. i a ?ro\oab'r\¡ác'Á PaA-r,_
b)
- /-
ü.,14 ila-rria b\¿ al¿a{o'tia \A- ÜlJó: trdllc-, o'» Lo,,Ü
Dtri AJ ilrú lJ i,

u^i* il,roqn in .a ü¿e¡ uúnt Eolarti üü a\?Úc-ta d-a-

iir/LÜos |-co c
ry'\
,1 -11 .l
Q.eroouJ.;Ñx-= eE$t L-
Ltt
T-L SL
![

bi tir{¿u¿[ d, ! ¿'
+tl'Yt : Fru¿ocrrrriic" cel¿t*ii'l¿o = ?'L:U! ?coto,r
-+
iJ'r,t,.l'i¿r,h\r¡ ci Icr¿,q.'k T i¿u }j

tri-Í\U
ryl
\ 14-1\
;-- .1 t 1'3
l\-l-t=2)LtFl-rLu:
^(-., ¿\ ,
:-(
(
.11
-!

'1'l
l"f u\ :;¡,,2
.'y1 .. ?^n .
\'Z .i-. i ^. - ?
§2
U =Z (^v;
LuLrJ
*_¿/\- P)*:Lu\ Á:/
\-J r-2-
ti - Z)tr- ? ri
P
(:\ L.\

*\?arccL.}i:O j plfi Lz=|i Y-z=2iY-'lrf :l

=zix i"?tt¡= 3i I P[x'r\ = Lls
?!.x,\=ift'i
Ltut.-t:i"t j¿ *i ü*
 ] TASLAS DEI APÉÍIDICÉ

t
Tabla lV. Areas de una distribucién normal estándar i ;l\
Un número en la iabla es la proparciÓn bajo la curva to' ./ lii::"'.:\
-*'
tal, entre z=Ct Y un valor positivo de z' Las áreas para --"*-*' o '
valores negativos de z se á¡ti*qun pcr simetría - - --
) I .00 .0.1 .o2 .ffi .04 .05 '06 'oz
- 0B 09

.0080 ü120 .0160 00 ñrao .0319 .0359

0.0 .0000 .0040 ^1 ^raQ
.0557 .ü5S6 .UOJO .0675 .a71 4 .U/JJ
0.1 0398 .0438 .4478 0517
ia-71 0s1 0 .c348 .0987 .r 026 .'1 064
l)- ¿ .0832
1.l 79 .1217 .t¿3c r rol -IJJI .1368 .1406 .1 443 .1480 .¡)r/
0.3
I OO4 .1 700 .l/Jo .177? -1BOB 1844 .187S
4.4 . l)34 .1591 I O¿O

0.5 .1915 950 .1 985 ,nf o )nci'A

.1 .¿vaa .2123 .2157 .21S0 .2224
u. tl .¿¿3 I .2291 .2324 .2357 -2389 -2422 .2454 .2488 .2517 .2549
0.7 .258C .2611 .2A42 .2673 .2703 .2734 .2764 .2794 .2823 .2852
U. tJ .2881 .2910 .2939 ,2S67 .2995 .3023 .3051 .3078 .3106 .3133
0.9 .3186 .3212 .3238 .3244 .3289 .3315 .3340 .3365 .3389
-i
.0 .3413 .3438 .3461 .3485 .3508 3531 .3554 .JJ/ / .3599 .3621
1.1 .3643 .3655 .3bs6 .37c8 .3729 .3749 3774 .J1YU .3810 .3830
1.2 .3849 .3869 .3888 .3907 .3925 .3944 .3S62 .3980 .3997 .401 5
1.3 .4032 .4049 .4C66 .4A82 .409s .41 15 .4131 .4147 .4162 .4177
1.4 .4192 .4207 .4222 .4236 .4251 .4285 .4279 AlAa .4306 4319
¡ .3 .4332 .4345 ÁeF1 .4370 .4382 .4394 .4406 .4418 .4425 .4441
:l 4452 44§3 .4474 .4484 .4495 .4505 .4515 .4s25 .qáss .4545
1.7 4554 .4564 .4582 .4591 ,4599 .4€,08 .46'16 .4625 .4633
ro
t.u .4641 .4849 .4664 .4671 .4678 .4686 .4693 .4699 .4706
.4713 .4719 .4726 .4732 .4738 .4744 .4754 .4756 .4761 .4767

¿.v 4772 .4778 .4783 .4788 .4793 .4795 .4803 .4808 .4812 .4817

¿.t .4821 .4826 .4830 .4834 .4838 .4842 .4A46 .4850 .4854 .4857

2,2 .4861 .4864 ,4868 .4871 .4875 .4878 .4881 .4884 .4887 .4890
L-J .4B93 .4896 .4898 .4901 .4904 .4906 .4909 .491 1 .4913 .4916

2.4 .4918 .4920 .4922 .4925 .4927 .4929 .4931 .4932 .4934 .4936

.4938 .4940 .4041 4S43 .4945 .4946 .4948 .4949 .495i .4952
¿-D .4953 .4955 .4950 .4957 ,4959 .4360 .4961 .49A2 .4363 .4964
D-7 .4965 .4966 .4967 .4968 .4969 .4970 .4971 -4Yt¿ .4973 .4974
2.8 .4974 .4975 .4-976 .4977 .4977 .4978 .4979 /ó70 ,4980 .4981

2.9 .4981 .4982 .4982 .4983 .4984 .4984 .4985 .4985 .4986 .4986

3.0 4987 .4987 .4987 .4988 .4988 .4989 .4989 4SB9 .4S90. .4990
óa
J- ¡tóóñ .4991 áqq1 .4991 Á oac .4992 .4992 4932 .4S93 .49S3

,3-¿
¡

4993 .49§3 .4994 .499¿l .4994 .4S94 .4994 4995 .4995 .4995
4995 ¿qq5 lqqA .4S96 .4996 ,1996 .4996 -4997
(_:\
(.\n a r €.,o r') r c -- Q 6 ?') I
:e' .a..)
-_ a-. a\ .4a :A -/).ro :< - :'^
J"oÓúrJ - 1\.^ i a : i-a-
-: D
I
\e -. I i"áió: -.- /:-,-.'\ 1 ? {
-- .¡ .\ -''^
é =i ? ? -.1 - q a -,:'. 1 1 a 2 ? i 1--?
É-'.1 "2 i-:.9
"
OOOOOOOOCCOOOOOOOOOOOCO_ "
.r ó !- @ ó. r < c o rc * 6 o 6 r o Ó Ú 'p q\ q?
§ -aicl -.,ñ 6s- 6 t_'o - q' ñ m E ?'\, óo\o'
O*!)
)O? .l-)a'-,ró-./.:
r, -. :)-¡,^L( OOI- rr -L, r d ¡O ?\ 7
a-.^a'', 6q)!]
-J'J t):-):. Ór\3. J a'J
.? óoa -
t) a<) aO O o O A - O Ó - ? O C C C O O "-
§.:
:t ..!6ó*-úQ a
,:
ta
o-.o':o§o\
O:fOñrr$
o.?c).o.?":
^¡9<Oür*@S
\r)nód)ramñ@61
1^oDFfvi9ic<r
-.1 d_r 't !2 .: ,9 q q o:
róó6ó 5 6 O
qq o,4.6
-q q q._. ó) 'd
§ ocaaaa O.A()OCOOC óó óa-ao
l\
\^,.:t d.'1.1r! + -i,-a !tr-'J ".r " r m- a 1 !-':
:1
N oi ¡i r, ^l o '/r F Q ", N -- Vr m r¡ u\ o\ ?
(,
-C -..r
O.- ¡ á a\::6¡ -_ - t"r.reó, I a'6ÓQ
!v Qé c¡ o Q -:.: "1 a r: c9 09 n o) <\ q q.l o) ? 1 q
A (> O O a O - O O a () A - a O a A O') A A a
ü .L^i
a¿
il
3 áñ I :: § R € § 3il.15 á g§§s I
r-e ó
.2 c5
ñ á i.i s § r:r ie I- u ñ
=3 X X A 3l Ae e8
o a Q q + ñ¡ c.,,/).q r:.! o. B o ó ó a ó a Ó-
ó ai <r o o o ci c o o o oó
ó ó\.a\cóoorr-- úoN..9a'DO,e)
-ro\.-óOO\dA C_ 5-rr-<(-Óo,oa
0 c)óñroorO§ocl -'roo6a6\o6U
T, ó(>ÓO¡.rtlnr
OAOOOOC)OQ
eq 01óo,o,o\ao\o\a)
ó1aaóooo--;
t1
ñ
t:
,-.^ósrOr^oo\O
r¡O\9cl--
a -- J - c¡ \o ñl r a
És;?RP*33e8
r--@@6ao'Ó66?
.o óco-.¡d\6or ú2ñqq.¡qqqc\qci
Cd
-o
ioooooaoó OC)OOOOOA,3O*
o
D" n,T
ol-on@
R:;Fl!? (Oi
; ;r s!o o¿ g3T
i:+ -.;^É 6o q'o
i3
-d a o a. -..1 <- v? r. c? q r) 1. Q.: o) t 4 n'lQ
cj d o oe o o o o ac o o ó o o o o _'
É * \D.-¡ rr* 6 O\ O n *g ñl r O vl (n S @ O\ O
+w_)6i D6
-N Éó A f J 6€r.6o c)
ó Ct o. O,^ ii J- a_ ra 6 O.O 6 A Ó J
- -.'.-.4,_ - q "1 ": .1 ,:5 o-- cl q -: q -:
a; -' c) o a o ó o o - - c a a o c' -'

5
á
[d

o6+6rro ¡- < ri ó vro ct a 6.¡ ó ñÓ-ó6O

úaJr@r60 @ós"iooN\o-ó€ú@666q)
q orñ€66Q O<.ctA<'-@@fr€€OoO36e
O sraa66o -ój.{+úr6o.66ó6ó\66O
oOoOOO,- ooodo'o'doodddcaó¿¿
L-
66€6QñO ri.r-6-{t-ñ-,\C'Jl-OO
al -,.c ñ - r 6o o O
66ñ1 O@6O --oñr¡or¡-ñi¡o'oqooo
--i
JAr¡O66O OO:-¿nrúaloloÓOoO
ó nceq<lqqc cjcj-jooao joióoooi-
OOOOOO-
\OC{ÓNNÓQ O
-o-r'É-..,i€6.t-ra
co:o¡mhU\rc90:raqo a
r EVhf66O
6+aó66O .- O\ ó ó N ñ m f, r,- O\ A O !¿\ O O
q
o t@6ó66ó O(f..liúl!@,tuOáóu]
.j-cjó<jód >oóoooo
QCQOOO-

6.*6soO ótómQfar-=rOrqO
A,-^-.ñ6rr+ ra'O6ÁaóO
x @@@Q6O ;ñ -i ñ - c¡ h 5 q' q)
d
+rrñ6o
ui€666o - L-- I o o
OOOóO* OOOÓO,f,O.,UOOCfU-
. L.]I I'@@NÉO 6-.rclñ-'^.-il 6
.roón@ñÓ 664-irñso€!?É ó6O
tio vt oob6ao 4ñ.Jf-+v@¡J\o 6óo
t_
a .qqqqqq --+om66r^oa
-2 OóOOO- ÓOOOOOOf)OO ó,j ;
ó
f). O+-ñlO\O O€rcOr óó
ÓO
Y2 o) -@..¡oiOO
r(.or56o ñoqqó
34
'i! o v? o-. o) ot .l r2
dooc COOOC
qq
-E!
h-o
*;*- óo
6O
.i r60ó(> -{c"?q o 1' ó.. q<¿
Co
dci.5 -*
¡.-nñóc -!---It'--
.-tf-.1 1-'.1 J\ 6O
F-¿ C1 .r'^--mG1 ñC
-ÉOóO
a?:lqqq -l A=
'1
.!§
oOOO- =q.lqq
OOOÓOOO

ñ61..ór.f6-
a-,^a
o6óo 'D.1 -úO.ó6--o66-
a. ó -roóo.oó-
.ic.iócióoj
"1,
qi il n 6¡\ €Ó O._, §l ú f 6 e
ó
(;e á -.1 -
€ c'3
!q? r",1
áiÜ,-\pénriice; lttblrts ¿:ttdí:;¡ict¡s

Surnas de probabiiiclad cie ;rcrsson

5- ni r r!) i.cct1íútiLtt\
r a¡la. A-2.
=0
I
I

ll l

0.ccc0 O-CÜ$U 0.c000 i I

0.cco5 o cc02 0.cc0l I o cooo I 0.ccc0

O.ücol i Ü.cool 0.ccoo 0. c0Lr0
0 ü013 I c car: 0 0cc5
rl c010 i c.0005 0.cco2 c. +00 i 0.0cüo 0. c0Ll0
0.0101 I Q.co¡g 0.c02i
o.cülr I o.üli8 c.0009 0.0c04 0.cc02 0.ccO i
3.019 i I {).oi 5i 0.c07ó
c.0c07 0.ccfl
0.0ó7 I c.03 i 5 ü.01c3 rt0lü7 I 0.c055 0.ü023 0.c0 i.+
00259 I 00i41 0.c076 c.c04c 0.c021 0.c0 r0
0.1 301 O.O; Bó i.045 8
c.-lr4C lJ.0l16 0.0 t30 c.0l 00 0.0054 0.0029
c.1+12 0.089 5
0.0174 il l)lf¡) 0. I 16 0.0071
0.I l:.3 rt.ll20 0.1 5i0 0.0998 I c.0621 j
i-r

a r.t_r3. 0.i6i3 I ü.1094 0.0699 c.04 j u_u/ü I D.Cii,i

0..1i79 ü. i.!üi
0.-i-599 0.147 l 0.15 l7 l':' tlS; c.r 13i i ü.0,1-jr¡ 0.c49 1 0.0104
0.-5iJi0 l
ll0 0.08"17 0.0,{49
0 5;91 0.451ó 0.1532 I o.l,5o0 0.1848 3. i
0.ó968 c.il50 0.09 i 7
:).791ó t9. ó"! B 7 r1.57ó0 u.+oJ I I u.J-'-'J A.)ro16
C.5710 10.'rü+-1 0.1612 c.:."-r5 0. lc09 0. t+15
0.B64i ü.7311 0.ú8i 5
0.208 L
0 8540 c.71:0 0.ú751 I o.s7o4 0.46i7
0.9 i65 u.-lüo / 0.i71i 0.:867
0.3+k1 0.?ó16 I 0.ó69-! 0.5681
1i 0.951l 0.9074
1ó c.3987 0 3lii I 0.7559 0. ó64 1 0.-ióór^ 0..167,' 0.375C
,;
9.g9rs5 I B21? c.7439 0. --59r3 ü. J640 0r.4536
1).98 5 7 0.961¡ c.9li{.)
1.i
r¡ ,lO1q 0.9101 lí1.33:ó 0,3195 Ü.: -:.?-) 0.55 i0 U.)o.:-
0.9821 0 9616 r-. . l- i/. DJUY
]9 0.996i 0.!r907 0.9 737 0.e5;l lÜ.9i.35
c.9>^: l c.9884 0.97s0 1 0 9571 0.9 i 70 0. ¡oiil 0.3ü5i
20 0.9984 0.36 i 5 ü.799 1
0.9Ss9 I 0.97 1l 0.945q 0..) i03
li 0.9991 0.9917 0.9939
().9997 c.99r90 0.9970 0.991-1 | 0.93i1 0.9ó7 l 0.9.'i:8 0.9047 0.855 i
11 c.9óil 0.9l"<7 0.3939
,J.99I5 0.r)9b0 I c.9907 0.9805
?i t).9999 0.9-Lr9 5
a.9117 ü.9 594 0.91 i 7
24 i.COCC 0.')998 ü.999 3 0.9980 I 'i.:r9-r0 c.9E33
c.')743 0.9554
25 0.99r9-o c.9997 0.9990 | 0.9974 0.9938 G.9369
c.9925 0.9843 0.,)718
1.c000 0.9'-r99 c.9995 I Ü.t)937 0.9967
il óü iL) n coli
-o 0_9327
0.9999 ü.9998 i 0.',]994 0.';983
27
a.t999 i J.)99i ¡r ü(j,3i i;-)97 F; e .995n , ü.94C;
;ó 1.C000
0,999ó 0.9989 0.9973 0.')941
29 1.CCC0 I 0.9999
i) qqc¿ n aaÁ7
0.9999 c.9993 0.998i
30
0.9999
n cool 0.9993 r) 0OR,

1.0sc0 ¡ oqqcl a.9996 0.9990

)2 0.?99:) c.9998 0-9995
,'J ü.9999 ü.>ira
34 :.Ldü1j n ocoo
J) 0.9999
ló f .ii0c0
'11
 TABLAS "117

T{BLA },-15
Té¡¡ninos acumulaiivos de ia disrribución binornial

c-5 .10 I5 .20 25 -30 .-1-5 4A .45 i0

I .097 5 .190C .)ii 5 .l6cú .43'¡ 5 .5 100

.1- <
-Jl IJ
{Á^ñ .6-o,15 .7-1G3

1 .ffi25 .0100 0225 .0.i00 J)625 .0900 .\225 .1ó00 .2025 .25tlC

.4880 .578 i .6514 .1254 ."784Ü .8 316 .8I5C

I .1426 .2710 .3859
.4252
2 .{J{J72 .0280 .0608 .1040 .1s62 .216* "2818 .3520 .5000
3 -000r .00i0 .a3-14 .0ú80 .0156 .A214 .0429 .A644 .091 1 .1250
1
I .
ia<<
LCJJ ?/2O .4180 .5904 .6836 .1599 .8215 .8']04 "9085 .937 5

2 .014fi .A523 . i095 . i80B .2617 .3483 .43to .5248 .6090 .6875

3 .0cü5 .0037 "0120 .0272 .0508 .A837 .1265 .t"t92 .2415 .3125
4 .0000 .0001 .00c5 .00i6 .0039 .0081 .0150 .0256 .0410 .oó25

1 .2262 .4095 .5563 .6'123 .762',7 .83 19 .8840 .9222 .9497 .9688

2 .A226 .0815 .t648 .2627 .3672 .4718 .51 t6 .6630 .7438 -8 125

3 .0012 .co86 .0266 .A579 .1035 . 163 I .2352 .3174 .4069 .5ClO0

4 .0000 .0005 .0{22 .0067 .0156 .0308 .0540 .0870 .13112 .¡675
5 .0co0 .0000 .orlrli .0003 .0010 .w24 .0053 .0102 -0i85 .0312

L .2649 .4686 .6229 .73'79 .8220 .8824 .9246 .9533 .9173 .9844
2 .A328 .i 143 .2235 .3447 .4661 .5798 .68*9 .i661 .8364 .8905
.3529 .4557 .5 58 5 .6562
3 .e{22 .0158 .0413 .0989 .1694 .255'/
4 .ff)01 .0013 .0059 .0170 .a376 .0705 .1t14 .1792 .2s53 .3438

5 .0000 .0001 .0004 .oci6 .0046 .0109 .a2n .0418 .0692 .1C94

.oo00 .0001 -0002 .0007 .o0i8 .0041 .008 3 .0156

6 .0000 .oo00
1 .301 7 .5217 .6794 .7903 .8665 .9116 .95 r0 .9724 -9848 .9927
2 .0444 .1497 .18i4 .4733 .5551 .67A6 .1662 .8414 .89'16 .93'75

3 .0038 .a257 .0738 .1480 .2436 .3529 .4677 .5601 .6836 .7i34
4 .0002 .aa27 .0121 .0333 .A7A6 .1264 .1998 .2898 .3917 .5000

5 .0000 .0002 .00i2 .0347 .0129 .0288 .0556 .0963 .t529 .2266

6 .0000 .00co -0001 .0004 .00 i 3 .0038 .0090 .0188 .0357 .0625
7 .00c0 .0000 .0000 .0000 .0001 .0002 .0006 .00 i6 .0037 .0078

1 .3366 .5695 .'127 s .8322 .8999 .9424 .968 r -9832 .9916 .9951

2 .A572 .1869 .3428 .4967 .6329 .144'7 .8309 .8936 .9368 .9648

3 .0058 .0381 . 1052 .2031 .3215 .4482 .5722 .6846 -1'199 .8555

4 .0004 .0050 .0214 .0563 .1138 .194i .2936 .4059 .-§230 .6367

5 .0000 .0004 .0029 .0104 .0273 .0580 .106 1 .1137 .2604 .3633

6 .0000 .0000 .o0,12 .00i2 .CA42 .0i 13 .0253 .0498 .088_5 .1445
7 .0000 .0000 .0000 .0001 .0004 .0013 .0036 .OO85 .0181 .0352
I .0000 .00co .ooo0 .ocoo .0000 .000i .0002 .0007 .0017 .0039
1 .3698 .6126 .7684 .8658 .9249 .9596 .9793 .9899 .9954 .9980
2 .A'|n .2252 .4005 .s638 .6997 .8040 .8789 .9295 .9615 .9805
3 .0084 .0530 .t4a9 .26t8 .3993 .5312 .6627 .7682 ,8505 .9102
4 .0006 .0083 .0339 .0S 56 .1657 .2703 .3911 .51'14 .6386 .7 461
5 .0000 .0009 .0056 .0196 .0489 .0988 .17 L7 .2666 .3786 .500c
6 .00co .0001 .0006 .0031 .0100 .0753 .0536 .0994 .1658 .2s39
7 .0000 .0000 .0000 .trJo3 .0c13 .0Ü43 .0112 .0250 .0498 .0898
.0000 .000ü .0001 .00 i4 .0038 .009 I .0195
B .0000 .cc00 .0004
.0008 .0c20
.ooo0 .0000 .0000 .0O0 i
9 .0000 .oc00 .oG00 :00O3

.9437 .9865 .,o944 .997 5 .9990

It, r .4013 .6513 .8011 .8926 .97 t8
.9167 .9893
.6242 .7 5ñ .9 i40
2 .0861 .2639 .4551 .8507 .9536
.9004 .9 453
3 .01 15 .0702 . i798 .3222 .4144 .611) .73E4 .8321
4 .00 i0 . .0128 .050c .na} .2241 .3504 .4862 .6111 .'7340 ,828I
5 .0001 .0016 .0099 .0328 .078 i .1503 .2485 .3669 .4956 .6XA
6 .0000 .0mt .0014 .0064 .A§7 .0473 .0949 .1662 .2616 3714
7 .00cc .0cc.0 .0001 .0009 .0035 .0106 .026A .0548 .1020 .ll 19
.oo00 .0c01 .0004 .0043 .A123 .a2i 4 .c547
I .GCO0 .00'c0 .0c 16
.0005 .0017 .0c45 .0107
9 .0000 .0000 .0000 .0000 .oo00 .0001
10 .0m0 .00c0 G000 .0000 .0000 .0000 .o000 .0001 .0003 .00 i0
(cantinúa)
448 TABLÁ.5

T hELh h-15-C ctr'¡t i¡waeión

:i 0 .j {J .50
.arJ .ia 15 )a ,.1 _§

1l .9681 .9662 .994-r '9'.)78 .9992 .9998

1 .4 596 1i-16 .857E 91
.9917
1:
) .L 184 .3410 .55ó5 1iv .84 6 .9 i 50 '9ii 6 'e8tj4
1
.9519
.9968

j .0196 .1109 .2647 aali .oast 1412 's'137 ' ?19f .8655
.9807
.921ü
205".1 .3512 5Ol5 '6-':il
t i4 t
4 .0a22 .0256 .0922 .6956 -8062
5 .0002 ,0c43 .0239 n?'r,< I 576 2i53 'a161 '5C i8

.0 i94 .a544 .1118 -1121' '3148

.4731 .6128
6 .0000 .0305 .0046 .26A7 .3872
7 .0000 .0001 .0007 óó1s .0143 .0386 'c846 tsqz .11 17
óóó¿ .m2B .oces .02s5 '0s73
.1938
8 .0000 .0000 .0001 .0156 .0730
9 .0000 .0000 .0000 .óooi .ooo4 -ooi7 'ocs6 '0153 .0079 .0i93
10 .0000 .0000 .000c .óóoo .oo.to .ooo2 '06{8 'oo2g
.00i i .w32
11 .0000 .0000 .0000 .0000 .0000 .0000 .ilc01 't{n3 .0001 .0002
t2 .0000 .0000 .0000 rioo0 .0000 -0000 .000c '0cc0
.9648 .9866 .9953 '9984 '9995
.9999 .1.0000
t .5167 .1941 .9126 .9983 .9995
L5
2 .1110 .4510 .68l4 .lizé .eLsB .e641 'eEsB 'ee48 .9893 .9961
3 .0362 r84l .3958 6á10 l63s .81 -i2 '9--'E3 'e129 .9576 .9824
.i;;á .srE7 .?03 I '3:73 'eoe5
.

4 .0055 .0556 .11'13 .a796 .9408

5 .0006 .aln .0617 .1¿;i .¡l¡s .4845 '6181 '1827
.061 1 1484 .2184 '4351 ','5968 .1392 .8491
6 .0001 .ñ??. .0168 .
nrRl ns66 .131 I 2a52 3902 .5478 .6964
7 .0000 .0003 .0036 .3465
.óá;, .oL'73 .o5co lt32 2t31
.5000
B .0000 .0000 .0006 .i818 .1036
9 .0000 .0000 .0001 .0008 .w42 .0152 'a422 '0950 .o? 69 .1509
10 .0000 .0000 .0000 .éooi .ooos .0037 '0i24 '0138
.0000 .0001 .0.107 'm28 '0093
.a255 .0592
11 .0000 .0000 .0000 .tvlos .oc 19 .0061 .0176
.00c0 .0000 .óooo .oooo .ooc I
's¡o 1
t2 .0000 .oooo ooc3 .00i I .0017
13 .0c00 .0000 .o000 .éooó .oooo .0001
:óooé .oooo .oo0o ocoo
.0005
'oooo
14 .0000 .0000 .0000 .0000 .0000
15 .0000 .0000 .0000 .óooó .oooo .ooco 'oooo 'oooo

.988s .9968 .9992 '9998 1'0000 1.0000 1.0000

I .6415 .8784 .9612 -9999 1.0000
20
2 .2642 .6083 .8244 .es24 'ee1e 'eees
;;óá .s7s7 .s645
.;;;; .goer 'eq1e 'ee64 -9991 .9998
3 .0755 .323 I .5951 ?951 .9987
4 .01 59 i 330 .3523 .;Aá; .1i+s .sszs 'e556 'eE4o ,81 I .9941
:;ñ .5852 .162s '8818 'e4eo
.

5 .0026 .0432 .1102

.1958 .3828 '583ó '7 546 '8144
.9447 .9793
6 .0c03 .0 l3 .0673 .870i .9423
.ot,¿; .2t42 .3e20 '5E34 '7soc
1

7 .0000 .0024 .ozr9 .7480

8 .0000 .0004 .m59 .ó;;i io ra .2277
. 'ieeo '584I .5857
.8684

:óioó .o+os .i 133 '23"76 '4a44

.7483
9 .0ryJ0 .000i .0013 .4086 .5881
10 .0000 .0000 -0002 .oo; .ó r:s .0480 '1218 '2447 .2493
.0006 .0039 .01? I '0532 '1275
.4119
i 1 .0000 .0000 .0000 te6 '0s65 .1308
.ooo; .óoos .oos 1 'o0060
.2517
t2 .0'100 .0000 .0000 .0013 .0s80 .13 i6
13 .0000 .0000 .0000 .oooó .oooz '0210
.0214
.0000 .0000 .óóó .o0oo .ooo3 'oo 15 'ocó5 .051'l
14 .0000 .óooó .ooto .oooo ooo3 0116
.0064 .0207
15 .0000 .0000 .0000
,00c0 .0c00 .0oc0 .o0c0 'ryJC3
.0015 .00 59
.0000 .oo00 .0003
.óooó .oooo .oooo .cúoo ooc'c
16 .00co .0013
t7 .0000 .0000 .0c00 .0000 .00c2
.0000 .0000 .0000 .óooó .oooo .oooo 'ocoo 'o3oo
o3o0 .0c00 .0000
.ooo0 -0oc0 'y,lo0 'ryJ00
18
.0c00 .0000 .0000
.óocó .óooo .ocoo mco 'oo'co
19 .0000 .0000
.0000 .üro0 .0000

de que u¡1 €ven'Lo t';1.11

Esta tabla Presenta la pro'oabilidaci ::'':orP.":i:.::3il
es p Lainterpolación l,,]:ej,::t;
linear será

",il:J:J;ff,u *#,:;;;;il;;;;;;;
ciiras dectmales'
ecisa sóio en dos ciiias
pr*"iru decimales'
"ada "nsa¡'o
los edirores de CRC
La Labla es una reproducción, en forma cordensada' ::'.t:::::::.,1lrn-
rrre chenricat Rubbei
chernical
,::,;:::; :;;:;,;:'¡::^^;;"')'ii,,'ii[,;;;;;;;;;,;; "á 1'ci"o*tu"c:
Ca.,1972).
 ee-e§gftqe§"

P&-QBL-E-W¿&§q"{
de la !:ana.!a: e§ tres' el cuatno y eE
Una eaja cor¡tiene §as slguier:tes neaeve ea¡-tas
cineo rie e*pada*, á¡ tt*á y *E cuatno de bastoe;
eltres y el c*:atro de eorazCIfie§;
e! euatro et é¡*u* de dianrantes. a) S!antes
y se vaft a extnaen dcs eartas
reemp[azando Ia prirnera eas'ta extnaida
de cfeetuar §a segualda
extraceién y "X" repnesemta eE núr-r:eno de eantas extraídas q{je resuttarost
;x' y grafíquela' b) Caleular la cmec§ia y !a
negra§, egreuentrc lá O¡*tr¡Uue!ón¡ dá
por rnedio de cálct¡los direetos y
desviación estánáar de !a dlstribucién dó ta)
e! experimer'¡to en.f?] X0 vece§'
r*sando las fármulas Ui§-¡omiales. c) Si se repite
saeada y "x" denota el
en vez de dos veces, regresando slempre ta cafta una exp'esión para F{x}
número de cartas neg¡"as que se áht¡un"*, e¡lcontran para ealeular F{4sxs5}'
que de ia disi¡'tbui¡á,i"ce "x;. d) u*ái u¡ resultado de {e}
v'aior eneos¡trado en (d)' $
e) Usar l* *prr*iÁác!ón r"lorma¡ eán* uptoximar eg normal, qure Ia
calcurar ra probabiridad aproxin-ra;á, uiando !a aproxin'racióE¡ se& ffiresxon a 0'6'
proporeión ou n*ñá*ñgr᧠á* ó¡un iÁtentos de§ eNpen!¡:¡ento

P_R.&&LEM& No-?
personas. For experierleia se sabe que e§
El cupo de un restauran¡te e§ para 50
1CIa/o de los que han hecho
reservaciones ns act"¡den. suponrer que eE
qge §e
restaurant* 55 reservaciones' Sea "x" el número de Cllente§ "x". b)
**pi* ptxi eue dé ra distribución de
presentan. a) náiiár-un* uupr*sión-para
Calcular la *u6iá V ¡u cbsviación estanóai
por medio de las fón¡rulas
para calcuiar ta probabilidad de que
binomiales. c) uür d aprox¡snación normal que lleguen-
el restaurante pueda acbsnodar todos los clientes

FRQBLE&ñ&"Nq,§
para coffiparar las ventas
Una firma de negocios consultó a sus representantes
de cien representantes y
de ese año con iCá*l anterior. Se tomó una muestra
aurnentado sus ventas' Si la
en esa rnuestra iá e¡Tcontraoan es que habían es de 0'8' a) E-{allar u¡na
verdadera propoi"ian de todos los iepresentantes
mer¡os 85 repnesentantes de
expresión qu* O¿lá probabilid?d;; quL "u*ndo
.!00, reporten aunre"to A* ventas b) Üsar la aproxlrnación de !a eurva nor¡'nal
para evaluar la probabilidad de (ai'

Pffi.Q§&ffi§ffi&-Wo=4

placas _de hEenro se aju*ta de rfiodü que haga

una
una perforadora para pnopÓsito de e$esurar que el
perforaeión ce t.o'á-óü¡d*a** e*e á¡arnetro cor¡ el
a| §á Ea desviaeior¡ estándan
orifielo no tenga rnenüs de 1 pulgáda de diárnetro. es .9r0X' ¿eu᧠e§
del diánretro Oe los srifie¡oi ¡rÉcne§ corx esta n'ráq¡"¡in¡a
1 pulgada de diárnetro? b} §i
perrcentaje ** o*¡5io¡os q.ie te¡:drán meno§ de
:;; q!.le !"¡3-¡a de las perfonaciones tiene
quedan corxlo ¡nuiil¡eaules las placas en las
más de t os e-is.Jáá, ¿*úal
gl porbentaje de las plaeas cor'! dos
LEE-§O de lCIs onifiaios e§
perforaeior:es que se h¡abrá. de recl¡azan BCIrque
der¡raslad* gnen'de o de¡"nasiado pequeño?
fleWLEr'1fr&-Me-'§

Cientc oehenta bareos emtraro¡'r a ui'l pueriq mar'ítimo dunante el año pasado.
Suponiendc que lcs harecs tienen Elegadas'a puerto lndepeneiiente y que !a
probahilidad de que une §iegada en un día detenmisrado es la misn¡a para t*eios
$os días del afto. a) ¿euáE es la prohabilldad de que dos o sxás barcos $§eguen a
puerto el 4 de julie.

@
§uponiendo qr.le L¡rn& r¡uev& dnoga tiene pnohabllidad de tr/S de cc"lr&r c¡na clerta
enfe¡-rr¡edad. §e tonna una ryruestra aleatoria d* 30 paeientes que padeeeel la
enfermedad y se les administna !a dnoga. a) tuál es e[ r¡eimero de e¡-¿nacio¡res
esperado? bi ¿euáE es la varianza elei r:i¡rneno de reeL¡peracioncs? e) ¿Qué
valo¡,es tienem esas dCIs ear¡tidades si la muestra se eNtnae de e"lm soto hospitaá
domde hray solarv'les"rte 60 paeientes de esa e¡rfer¡:'ledad?

PffiQffiE=ffitr& WE.Í

Si el 5% de las ilantas earmpradas Í]c!'¿.¡ma GernBañía de taxís dt¡s"aft ffiefios de 6

nneses y s! se cornpran 20 llantas, caicular la probabi§idad de que c¡.¡amdo rmás,
dos de las llantas se acabarár: en sele lmeses usando a) §-a distribq¡c!ó¡¡
blnosr.¡ia! h) l-a aproxil"nación de la dlstribucíón de Poisson y e) La aproxirnacién
de Ia distribuciósr normal.
 i: {; P" ',Vl il i- {:,I

.i"', Ll i st lli Btj ;idu, B r -r I I r¡,1 ! r:' i*

Dh^v"l=
r' 'Lr
r\r\ I
^_.--- D Vu
É ¡-.T -ftr.
-\'Y >-í t
! L l!* 3r ..?*lJ
i
= ¿-
!t
n! .q

DA
t ll
t\ +

L
l¡. i {--'l-r -)i-l I ' :i i i'\,r -:"\l
iuLl:/u/

FRc?iaurt¡r*s:
rl -i-j. : E
L:l
xl FL r;\ r<
-)ü
*;J\ t'Ll[ t')i
) ,a¡ I 'J
.-\ /v:*,,\Z^t }--,- i-LLu\ * -X-L
't
t'TÁ *
z\ (.i
- L 1t.., ¡ 1 \ L

-a-*= >,- I X- L tl ./)

L=t

ri\ b i ErLr rBúudc rucvrn*t

-\h t{r*"r¿)/c-¡z-
ni-.\- e--' [: Lt * Z.tf
f t'r-t

C..:c-*á¿ <e ¿l+; t¿ zrr lei ?Bo ?oau.í» ,].iL it*iLoo F= xlvr,''+" -rr-
lq
.apu¿-6&- a-ni: é*lt O_E
¡A-.*j_
\\ /-_
lPq-'
\l ¡n

TII) b ls-rurhu c-id¡¡ dp- ?o rsso^J

-IJ.x{fL
r:( -1 -
r r-r!-,
e _w
!
-i* ..

ir¿\ D is¡a¡auüoü tti?e[r¿LDhJrETt?. ici\

¡ Nf\/Ñ - t'le\
* ÁJ.: T\L]
¡ d

L*J{,*:lJ ^^ ^

r\i^,r
rlj-\ -
t

N { \
L'hl