You are on page 1of 22

Published by:

Slovak Archaeological and Historical Institute


Bratislava, Vajnorská 8/a
Slovak Republic
The first edition in 2015
www.sahi.sk
archeologia@sahi.sk

Editors:
D. Hulínek – D. Bonatz – M. Kováč

Authors of the publication in alphabetical order:


DOMINIK BONATZ, ALICE DESPRAT, MILOŠ GREGOR, JANA HLAVATÁ,
ANNIKA HOTZAN-TCHABASHVILI, DRAHOSLAV HULÍNEK, EVA HULÍNKOVÁ-
ŤUCHOVÁ, PAVOL JELÍNEK, VLADIMÍR KARLOVSKÝ, DANIEL KENDRALA,
MILAN KOVÁČ, BRANISLAV KOVÁR, TIBOR LIESKOVSKÝ, CARLOS PALLÁN
GAYOL, JÚLIUS VAVÁK

Peer reviewed by:


PhDr. Dagmar Dreslerová Ph.D., Oddělení archeologie krajiny a archeobiologie, Archeolo-
gický ústav AV ČR, Praha, Česká republika.
Ing. Jana Faixová Chalachanová, PhD., Department of Theoretical Geodesy, Faculty of Ci-
vil Engineering, Slovak University of Technology in Bratislava, Slovak Republic.
Prof. Elizabeth Graham, PhD., F.S.A., Institute of Archaeology, University College London,
United Kingdom.
Doc. PhDr. Peter Pavúk PhD., Ústav pro klasickou archeologii, Univerzita Karlova v Praze,
Česká republika.
Prof. David Pendergast PhD., Institute of Archaeology, University College London, United
Kingdom.

English translation and corrections:


PORTER, s.r.o., Pluhová 42, 831 03 Bratislava, Slovenská republika, www.porter.sk
Mgr. Eva Jobbová
Mgr. Peter Valent
Tobias Brooks

Graphics, layout and cover design:


Marcel Križan, SAHI

Printing:
FINIDR, s.r.o., Český Těšín

Cover illustration:
Front cover: Preclassic stucco mask of Maya deity from Uaxactun in Gutemala (Photo SAHI).
View of the highest part of the site of Tell Fekheriye in Syria (Photo SAHI).
Bronze Age pottery found at the site in Budmerice, Slovakia (Photo SAHI).
Surface find from Budmerice, Slovakia - a heart-shaped pendant (Photo SAHI).

Back cover: Preclassic stucco mask of deity from Uaxactun in Gutemala (Photo SAHI).
Map showing the activities of SAHI on three continents.

ISBN: 978 – 80 – 89704 – 01 – 9

2
Archaeology on Three Continents 2006 – 2011

8. NEW STUCCO MASKS FROM UAXACTUN:


INTERPRETATION, CONSERVATION AND DOCUMENTATION OF
EXTRAORDINARY PRECLASSIC MAYA ART1
MILAN KOVÁČ, COMENIUS UNIVERSITY IN BRATISLAVA AND SLOVAK ARCHAEOLOGICAL AND HISTORICAL INSTITUTE
ALICE DESPRAT, UNIVERSITY OF PARIS 1
CARLOS PALLÁN GAYOL, UNIVERSITY OF BONN
ABSTRACT facilitate broader understanding of the occupation, con-
In 2009, two gigantic masks facing west were disco- struction and usage of this settlement will be possible
vered by Slovak Archaeological and Historical Institute (Kováč and Arredondo 2009).
on the western façade of unexcavated group H North
in Uaxactún, Guatemala. It took four seasons, until the ARCHITECTURAL CONTEXT
masks were completely uncovered and conserved. In Group H consists of two architectural complexes:
this paper the main protagonists of this discovery aim Groups H-North and H-South. Although both exhi-
to outline three main propositions for the further destiny bit clear differences, they also share evident spatial
of this unique find. How to understand it in terms of and constructive associations. An average distance
Mayan cosmology and religious symbolism, how best of 90 m separates both groups, which are located at
to conserve it for the future, to avoid its devastation an altitude of 180 m.a.s.l. The architectural groups
after excavations, and also how to document it in the lying closest to them both are Group E, located
highest possible quality. The restauration, conserva- approximately 280 m to the NW of Group H-North
tion and preparing of exact copy in situ is also pro- and 370 m from H-South, as well as Group F-North,
posed. Here the authors present the solutions at the located approximately 300 m to the west (see maps
highest level of the current state of art. of the Capture 9, Fig. 1 and 2) .The four Late-Preclas-

RESEARCH HISTORY
U axatun’s Group H was first documented and repor-
ted since 1935 by the Carnegie Institution of Wa-
shington (CIW), when the first map of this architectural
group was ever produced (Smith 1950, 66 fig. 104). Ho-
wever, it was due to the members of the Tikal Project
in 1985 that research at this group began. They main-
ly focused on the complex known as Group H-South
(Valdés 1986, 1-34). The findings reported by these in-
vestigations proved very important, as they signified a
180° turn around with respect to current knowledge and
paradigms of the time concerning the constructive and
decorative systems of the Late-Preclassic period within
the central lowland Maya region.

With the primary aim of gaining a better understan-


ding about this ancient settlement’s society, particulary
about its Preclassic occupational history, the SAHI-Ua-
xactun Archaeological Project started a new series of
investigations focused on this hitherto unexplored and
highly significant area, as of the Field season of 2009
until today. These extensive operations include scienti-
fic explorations, excavations, conservations (Fig. 1) and
the production of a new map for the whole complex,
with overall aim to gather relevant data which would Fig. 1 Restoration team at work. Photo: Alice Desprat.

125
Milan Kováč, Alice Desprat, Carlos Pallán Gayol

sic groups (H-North, H-South, F-North and E) share a be considered as contemporary with the stucco masks
common spatial and architectural pattern, having the examined here.
three large pyramidal structures built atop huge plat-
forms. These pyramids are arranged on a spatial pa- At the southern most end of the Plaza, a number of
ttern known as triadic group, as termed by M. Becker eroded monuments dating from phase Chicanel 2 were
(2003, 264-265) for the „Plaza 6 Plan“ in Tikal. This found. They might conceivably be linked to structure
arrangement has been interpreted as representing the H-XX, chronological placement of which remains yet
three primordial stones of the cosmic hearth, a pattern to be ascertained. In any event, it is possible that these
also associated with lineage and dynastic ancestry, cos- monuments were moved from elsewhere and reutilized
mic creation, the deeds of the founding families and during the Tzakol phase, as also might be the case of
the creation of mankind (Freidel et al. 1993, 139, 437). the large boulders used to build the altar of structure H-
The triadic arrangement also served for restricting -XVI, located approximately 30 meters away.
access to only small groups of individuals, who used
them as ritual complexes rooted in Maya ideology and LOWER PLATFORM
mythology, possibly related to the triad of creator gods The best investigated pyramid, designated H-XV, is
known as GI, GII and GIII (Rivera 2001; Valdés et al. standing on the imperfect west-east axis with the cent-
2008). Furthermore, other buildings of smaller dimen- ral pyramid H-I from the Upper platform. The deflecti-
sions and constructive mass concentrate around triadic on from the optimal direction is about 6° south, which
groups. is barely perceptible, albeit surprising considering the
otherwise almost perfect symmetry found throughout
During the first season of excavations at Group H- the rest of the structures (Kováč 2009, 370).
-North (Kováč and Arredondo 2009) the first gigantic mask Pyramid H-XV takes the form of a radial pyramid;
was discovered. Together with its counterpart, they were reaching up to 8 m in height and featuring a central
to seize the project’s attention over the following sea- stairway on all four sides, originally flanked by paired
sons, thus giving continuity to the investigations about lateral stairways, thus amounting to a total number of
their function within the complex at Group H-North. twelve stairways in the building. These stairways could
have originally been adjoined by stucco masks. The edi-
THE FORM OF GROUP H-NORTH fice’s floor plan is strongly reminiscent of pyramid 5C-
Within Group H-North, three different spaces sepa- 54-3 from Tikal’s Mundo Perdido complex. This could
rated by correspondingly different levels are clearly de- indicate some degree of cultural - and probably political
fined. These levels were created by means of huge plat- - dependence of Uaxactun upon Tikal, at least during
forms and terraces, which have been identified as the sometime around 100 BC (as radiocarbon dating from
Upper platform, Lower platform and Plaza of Rocks. construction fills at H-XV indicates year 108 BC ± 68
According to excavations and ceramic analysis, all the years).
buildings atop Upper and Lower platforms were built
during the same time period, as part of a greater archi- South-east of the pyramid H-XV is located the second
tectural complex, dating of which, according to results structure designated H-XVI. Its ground plan corresponds
of radiocarbon analyses, falls approximately to around more closely to that shown by structures H-III and H-V
year 50–100 BC. The ceramic materials associated with from the Upper platform. Atop this building, Stela H 1
the construction have been attributed to the Chicanel ho- was located, although unfortunately too eroded to provide
rizon (Alvarado Najarro et al. 2009, 860). any epigraphic or iconographic information. Nonetheless,
this finding suggests that H-XVI could have had remar-
PLAZA OF ROCKS kable significance. Moreover, this stela was found inside
At the center of the Plaza of Rocks lies an indepen- a space formed by a sizeable niche, embedded into the
dent platform upon which five buildings were built, pyramid, and bordered by boulders - or perhaps remnants
together with structure H-XX, which stands above the of yet other stelae - that might have been removed from
plaza level on its southern side. Ceramic material from their original position and incorporated into the pyramid
this complex indicate a different dating, older than the during the revitalization of the abandoned structure in
rest of Group H-North, including an evidence from pha- Tzakol period. Associated ceramics concentrated inside
se Chicanel 1, although traces of Mamon-phase material the niche/altar area indicate that this is an additional con-
were also detected. Radiocarbon analyses of the organic structive element. Inside the niche space, a cache consis-
samples collected there indicate the date around the year ting of two ceramic plates placed lip to lip were found,
450 BC. On these grounds, the Plaza of Rocks cannot together with other common evidences from the Tzakol

126
New Stucco Masks from Uaxactun:
Interpretation, Conservation and Documentation of Extraordinary Preclassic Maya Art.

period. The most remarkable discovery, however, con- is the sculptural decoration preserved at both sides of
cerns dozens (around 50) of discs made of limestone and a monumental central stairway. The efforts of the SA-
ceramics, placed inside the niche mentioned above. It can HI-Uaxactun Project have focused on achieving an en-
only be speculated that they served a ritual purpose. hanced understanding of this important sculptural and
architectural element. The field seasons of 2009-2012
UPPER PLATFORM brought a significant progress. The overall dimensions
The core zone of the whole H-North complex is formed and outline of the masks were defined, which only high-
by a huge platform designated Upper Platform, atop which lighted the perfection of the sculptural program under
seven structures were built. Outstanding among them are which they were conceived and the purpose they served
three main pyramid-type structures of impressive archi- in decorating the group‘s most important façade.
tectural quality. A central pyramid H-I is 17m tall it takes
the form of an inverted ‘T’ and shows certain similarities It can now be ascertained that the western façade
with the Structure 34, from the El Tigre complex at El Mi- consists of a 13.63 m long and 7.50m wide (east-west)
rador. Measuring up to 50 m long, its façade stands out not central stairway, through which steps a 4.25m tall
only amongst the largest of Group H but from Uaxactun as platform can be surmounted. The two stucco masks
a whole. It is flanked by two smaller pyramids placed at its representing gigantic examples of architectural sculp-
northern and southern sides, albeit slightly shifted towards ture have been exposed on both sides of this central
the west, which have been termed respectively structures stairway. (Fig. 2). They were first formed by large li-
H-III and H-V, both of which reach about 8 m high. Toge- mestone blocks, shaped to required volumes and forms
ther with the central pyramid H-I, they create a symmetri- demanded by sculptors. These were later covered by a
cal arrangement in the shape of an almost perfect triangle stucco coating painted with multiple colours, red appa-
(Nagy et. al. 2009, 381), known as triadic groups. The da- rently being the predominant one, selected to cover the
ting the construction of this triadic group coincides with „body“ of the mask. Some relatively minor parts were
that of the Lower platform, suggesting that its construction also painted with black, orange, yellow and pink hues,
was finished a few years or decades later (radiocarbon da- unfortunately these were not preserved in their original
ting from Structure H-V’s constructive phases indicates 42 locations. Both masks average 19.5 m in length and a
BC ± 70 years). Surrounding these structures are four other maximum preserved height is 3.5 m. Their main fe-
much smaller buildings, dubbed as structures H-II, H-VI, atures are main motives in the form of a face at the
H-IX and H-XVII. The role these buildings played cannot center of each, creating a division into upper and lower
be compared to that of the triadic group; for they are only horizontal realms.
a fraction of their height and size. Therefore, the visibility
of the monumental triad should not have been affected by The southern mask was excavated first, and displays
them. However, according to an alternative interpretation, a better preserved upper realm, while the lower one has
these smaller structures subtly complemented the triad, so largely deteriorated. On the contrary, the northern mask
that the whole compound would create a so-called quin- shows a better preserved lower realm (Fig.3, Fig. 4).
cunx, another important element of the Maya symbolic Both masks are part of the same iconographic program,
universe. and although they display minimal differences, these
seem to result from both masks being simultaneously
THE MASKS FROM THE WEST FAçADE produced by different teams of sculptors, under the su-
OF THE UPPER PLATFORM pervision of one or more master artist(s) trying to retain
The most impressive part of Group H North is the the overall similarity and symmetry of compositional
west façade of the Upper platform, where outstanding elements.
discoveries have been made. Prominent among them

Fig. 2 Ideal reconstruction of the mask scene, which appears both on the northern and southern mask.
Drawing: Milan Kováč and Marcel Križan.

127
Milan Kováč, Alice Desprat, Carlos Pallán Gayol

Fig. 3 – 4 Conservation
works on northern mask.
Photo: Alice Desprat.

The basic design depicts probably a feline-like be- re are monster faces resembling serpents in profile view,
ing looking westward (Fig. 5), with a diadem around executed in a style similar to that reported in some con-
and over his head, as well as large earflares at their two temporary sites, such as Structure 5C-2da from Cerros,
sides possibly representing jade. Attached to the lower Belize (Freidel and Schele 1988, 551-53). They could
part of the earflares are well preserved knots while some correspond to the so-called double-headed serpent in
identifiable remnants of them can still be discerned atta- profile view, thus expressing the homophony that links
ched to the upper sides. Taken together, these elements the words for ‘sky’ and ‘serpent’ (kan-kaan) represen-
constitute a symbolic set which beyond doubt deals with ting the road trough which the sun transverses (idem).
representations of power, with the feline or jaguar crea- If the body of a snake was intended to represent the sky,
ture—if correctly identified— bearing obvious associa- below it we would expect to find symbolic elements re-
tions with the underworld. In the opinion of Christophe lated to the notion of the watery underworld, as seen on
Helmke (pers. comm. 2010), in a certain sense the set the cosmological subdivision featured in the masks from
could be dealing with the “Jester God Mountain”. Ear- the neighboring Group H-South (Freidel 1993, 140). In
flares and knotted headbands are symbols of kingship the case of the H-North masks, this motive could be per-
and royal power and also attest to an incipient writing haps represented by a complex waterlily iconoghraphy
system linked to a deification of the personages who (as the discernible elements in the lower realms could be
bear them (Vargas 2001). Placed aside each of the earfla- possibly interpreted).

128
New Stucco Masks from Uaxactun:
Interpretation, Conservation and Documentation of Extraordinary Preclassic Maya Art.

Fig. 5 Northern mask


before conservation.
Photo: Alice Desprat.

COSMOLOGICAL MEANING lord, corresponding to the underworld or watery ja-


In contrast to their slightly more ancient counterparts guar and identified in both cases as the nocturnal sun,
from the neighboring Uaxactun H-South Group and the an image which would accompany the sun during its
almost contemporary ones at San Bartolo, the presence last moments of diurnal life, before it embarks on its
of olmecoid-type iconographic elements cannot yet be voyage across the underworld. This interpretation also
confirmed at the H-North masks. Unfortunately, the he- emphasizes some analogies from contemporary sites
address of the central figure was not preserved, although such as Cerros (Friedel and Schele 1988, 550) and other
visible remnants allow to confirm that they belong to a examples, which could play a fundamental role in our
distinct phase within Preclassic art characterized by the understanding of the symbolic and religious messages
fulfillment of a “mayanization” process that ostensibly of the complex as a whole.
contrasted with previous patterns which still made use
of olmecoid prototypes. A more complete explanation should also consider
astronomy and the orientations of the main buildings to-
Despite the absence of overt olmecoid motives, the wards celestial bodies such as the Sun and Orion, previ-
partition of the frieze into upper and lower realms still ously verified by archaeoastronomist Vladimír Karlov-
conforms to the three-level division of ancient cosmolo- ský (Kováč and Karlovský 2011). The heliacal rise of
gy. The upper level can be linked to the sky and the Upp- Orion, seen from the radial structure H-XV, takes place
er Platform, whose triadic temples represent the Orion‘s above the main building H-I and defines the Upper plat-
constellation stars of Rigel, Saif and Alnitak (Tedlock form in its entirety as a complex representing the stones
1985, 261). Directly in front of them, upon the level of of the primordial hearth which have been linked to Ori-
the Lower platform, remnants of a dark colored floor on (Freidel et al. 1993, 65-66). The date of the heliacal
were found, which could be related to the western cardi- rise of these stars between June 18th-22nd matches the
nal direction or the Ek’ Nab, the “Dark Sea”, if an ana- summer solstice (June 21st), also viewable during the
logy with the west patio of the Copan acropolis is here Late Preclassic from pyramid H-XVI and during which
allowed (Schele 1998, 490). By this token, the western the Sun was rising above the main building H-I (Kováč
orientation of the masks is related to the Lower plat- and Karlovský 2011, 41). Within ancient thought, the
form, in turn linked with the black-coloured floor and summer solstice did not represent the Sun’s victory over
the radial pyramid H-XV; which following a Cohodas‘ darkness, generally speaking, but a loss (cosmologica-
sugestion (1980, 218) could be also connected to the lly, victory is represented by the winter solstice). It is
underworld. The orientation pattern in general seems to thus probable that the date around June 21st marked the
support an interpretation under which the masks’ cent- beginning of the underworld sun’s reign, which corre-
ral motives would attempt to represent an underworld sponds neatly to the two astronomical orientations de-

129
Milan Kováč, Alice Desprat, Carlos Pallán Gayol

Fig. 6 Re-integration
of broken and damaged
parts. Photo: Alice De-
sprat.

tected at Group H-North, as well as to the masks’ main 2011 an integral program was established under the di-
central motives. rection of Alice Desprat, main goals of which consis-
ted in providing curative conservation and restoration
The significance of these majestic elements of Maya (Desprat 2011).
architectural sculpture has prompted the SAHI-Ua-
xactun project to carefully plan a preservation and valo- Curative conservation, a term defined in 2008 by the
rization strategy to be applied at the H-North Group and International Council of Museums (ICOM-CC 2008),
their huge stucco masks. Planning of these activities has entails direct actions performed upon cultural assets in
begun by focusing on the western façade of this Group‘s order to stop deterioration. In practice, it consists of the
upper platform and has yielded thus far the results pre- process of stabilizing stucco elements by means of con-
sented in the following sections. solidation, the joining of detached fragments and the pa-
tching and riveting of weakened sections.
CONSERVATION AND RESTORATION
INTERVENTIONS On the other hand, restoration faced the aesthetical
During the recent research works by SAHI at the problem of presentation by reintegrating the volumet-
archaeological site of Uaxactun, the development of a ry of areas with missing elements or by providing con-
pilot project able to obtain data about the stuccoes’ be- tinuity to forms, in order to improve the general reading
havior, once it has been liberated and restored has been of iconographic elements. It is worth mentioning that
attempted. Some preliminary results of this project are the reintegration of iconographic elements was only per-
herein presented, together with its ongoing and future formed when evidence of their original form was avai-
expectations. lable (Fig. 6), be it due to its incompleteness or by it
consisting of repetitive elements.
Preservation and restoration activities on the orna-
mental stuccoes from the platform of H-North’s Upper During these stages, particular emphasis was placed
platform begun ever since their discovery in year 2009. on using the adequate treatments and materials, namely
During the first two field seasons, different restoration products akin to them and therefore unable to genera-
specialists have been in charge of urgent stabilization te substances which could be harmful to the stucco or
tasks, being performed simultaneously with the excava- cause other long term problems. The restoration proce-
tion operations (Barrios 2009). The south mask was par- sses practiced over the last few years are based upon
tially reintegrated and restored by Anabella Coronado lime use, given that —as well known—lime was widely
and Rudy Larios (Coronado 2010; Larios 2010). Taking preferred by Mesoamerican cultures as a material for
the complexity of the problem into consideration, as of building constructive and decorative elements. Moreo-

130
New Stucco Masks from Uaxactun:
Interpretation, Conservation and Documentation of Extraordinary Preclassic Maya Art.

ver, the affinity of this material is inherent to the stu- these processes do not constitute by themselves the end
cco’s composition and therefore no secondary damage result of conservation work, as they allow at best only
results from using it. Nonetheless, the correct formulati- to delay imminent degradation of the cultural assets but
on of lime mortars for restoration must be evaluated for cannot guarantee its long-term preservation, without
each specific purpose. Factors such as the obtention of overlooking the fact that restoration materials applied
lime, the type of the load, granulometry, the proportion are also subject to deterioration. On the above grounds,
between these different components and the conditions the goals of archaeological conservation in situ have
of its application play all a crucial role in the overall sta- evolved from curative treatments to preventive inter-
bility of such treatments (Fig. 7). Thereby the role of the ventions.
analysis performed on the original materials proves fun-
damental for the purpose of understanding the particular PREVENTIVE CONSERVATION
characteristics of the stucco types involved, in order to IN SITU METHODS
supply the best suited treatment for each. On the other Preventive conservation consists in indirectly acting
hand, it is important to consider, as Hansen and Cas- upon alteration factors in order to minimize or prevent
tellanos recall (2005, 581), that employing lime entails deterioration of the cultural assets to be preserved. If ar-
also the risk of interfering with scientific analyses, for it chaeological items undergo different periods through
may be difficult to distinguish between the original cal- their existence (creation moment, usage stage, abandon-
cium carbonate and the modern one. Hence it is critical ment) and each of these periods entails different deteri-
to take samples before performing any intervention, in oration types, then the moment of their archaeological
order to ensure the veracity of the analyzed data. discovery also constitutes a determining stage which ir-
reversibly impacts on the degradation of the item’s con-
In this fashion, while technical advancements in stituent materials. In the case of stucco, buried materials
terms of direct intervention upon stucco decoration has establish over time specific exchanges with the surroun-
improved over the last few years, it must be stressed that ding environment thus creating a dynamic and complex

Fig. 7 Affinity of used materials with the original. Photo: Alice Desprat.

131
Milan Kováč, Alice Desprat, Carlos Pallán Gayol

Fig. 8 Upon completion of conservation works, the masks were covered by geo-textile and re-buried using the original earth-
fill. The proposal does not plan with their permanent exposure. Photo: Project SAHI – Uaxactun.

—therefore fragile—equilibrium. By exposing them to tions. Being hygroscopic or deliquescent, salts remain
the elements, such equilibrium is abruptly disrupted and in an aqueous solution which enables their mobility and
objects shift from being subject to a regime of slow de- evaporation though the stucco’ porous system. When ei-
struction (while still underground) into being subject to ther temperature or ventilation conditions rise, this solu-
a rapidly deteriorating regime (when unearthed). tion reaches then its saturation point, thereby provoking
the formation of further saline crystals.
The general problem that conservation needs therefo-
re to address is to reconstruct the conditions most favo- The above factors allows to identify two phenome-
rable to the object’s preservation, so that constituent ma- na as the most directly involved into the materials’ de-
terials can again find a stable equilibrium with regards to gradation: internal crystallization and the alternation
the surrounding environment. In this sense, experiments of dissolution and crystallization cycles. Internal crys-
with different methods for protecting stucco reliefs have tallizations are mainly due to the superficial drying of
been undertaken and their main results are commented the stuccoes. In this case, evaporation is faster than ca-
below. pillary rise, salts cannot ascend to the surface and the-
refore they crystallize the stucco’s porous system from
The first method consists in isolating the reliefs from the inside, thus provoking lifting and detachment in tho-
the eroding effects of atmospheric agents such as rain, se areas. Another consequence from environmental cli-
wind and the sun, that progressively lead to a phenome- matic changes is the rapid alternation of dissolution and
non known as weathering or metheorization. This con- crystallization cycles which propitiate on the long term
sists of a gradual breakup of the constituent materials a kind of mechanical stress that weakens materials.
which ultimately leads to a partial or complete loss of For what this topic concerns, it can be thus conclu-
the assets. A simple solution put in practice at several ded that, while the degree of moisture within materials
Maya sites is to protect stuccos by placing roofs or pro- remains stable, the presence of salts is not necessarily
tective covers upon them. However, this option fosters synonymous with deterioration. On the basis of this ob-
adverse phenomena related to fluctuations in the materi- servation, the method involving the opening of tunnels
als’ degree of moisture and the presence of salts. Within in order to bury cultural works could prove an interes-
materials, salt is produced by different dissolution and ting alternative for maintaining a stable micro-climate.
migration mechanisms, such as the introduction of un- Particular cases of reliefs located at sites of Calakmul,
derground waters though capillarity or rainwater filtra- Tikal and Copan show that materials are indeed able to

132
New Stucco Masks from Uaxactun:
Interpretation, Conservation and Documentation of Extraordinary Preclassic Maya Art.

remain in good conditions when appropriate microcli- By the above grounds, the SAHI-Uaxactun Project
matic circumstances are in place. Furthermore, when has regarded the evaluation of reburial methods as fun-
comparing this technique with the use of protective ro- damental and has addressed it by establishing a global
ofs, maintenance costs for the former are not necessa- research program which promotes a phenomenological
rily higher than for the latter. This is so because palm and multidisciplinary approach.
thatched roofs are perishable and it has been observed at Ideally, such a program would consist of the fol-
a number of sites that archaeological projects often lack lowing stages:
the resources to refurnish and maintain them with the re- • A thorough documentation of the state of preser-
quired frequency. Notwithstanding these facts, no such vation: photographic, graphic and photogrammetric 3D
thing as a miraculous solution exists and factors such as before and after conservation and restoration interven-
the rise of moisture levels within these tunnels favour tions.
the proliferation of biological agents such as microorga- • materials characterization through laboratory ana-
nisms, insects and bats. lyses in order to determine physical, chemical and mi-
neralogical properties of constituent materials.
RESEARCH PROGRAM FOR REBURIAL • analyses aimed to confirm the possible use of or-
OF THE MASKS ganic additives within pictorial techniques and within
When dealing with the masks from Uaxactun H-Nor- original mortars.
th Group, since their dating corresponds to the last con- • diagnostic of deterioration and salt analyses (qua-
structive stage of the complex, options such as drilling litative, quantitative and mapping of saline activity),
a tunnel or placing a protective structure atop them had • evaluation of thermal and hydric behavior of con-
to be discarded because of the evident affectations they stituent and coating materials for reburial purposes.
would produce on the overall visual appreciation and • installation of a measuring system able to perceive
understanding of the architectural complex. As an al- temperature and moisture fluctuations within and out-
ternative, the conservation project has been oriented to- side the stucco over an 18-month cycle.
wards the reburial method, which at present offers the
best long term options for preserving these valuable cul- Upon completion of these activities, it is expected that
tural assets. the data accumulated will allow a significantly enhanced
understanding of how the masks’ constituent materials
By virtue of being one of the simplest and most behave under the registered environmental conditions.
affordable options available, reburial of archaeologi- Having this scheme would then enable to carefully se-
cal objects has been extensively resorted to by projects lect the most suitable conditions for their preservation,
working on a number of Maya sites. The commonly be it by naturally present per se conditions (i.e. by the
employed method consists in building a retaining or environment naturally fulfilling adequate conditions) or
contention wall close to the relief’s surface, so that the by means of adapting the reburial system to their spe-
space could be filled out with either sascab or the ori- cificities. At present, although some preliminary results
ginal earthfill. An abundant bibliography and a variety have already been obtained, they are not regarded yet as
of case studies about this topic are readily available. being pertinent enough to be published, as they still lack
Among them, the sites of Xunantunich, Palenque and the level of representativity that would allow reaching
El Mirador could be cited (Hansen y Castellanos 2005, more definitive conclusions.
579), just as is the case in Uaxactun.
3D DOCUMENTATION THROUGH CLOSE-RANGE
Nonetheless, while the reburial alternative seems to PHOTOGRAMMETRY
respond effectively to the above described challenges From a cultural heritage perspective, the stucco mas-
(Fig. 8), a lack of documentation still exists about the ks from Uaxactun’s Group H-North are best viewed as
required evaluation and follow-up behavioral analyses archaeological assets subject to an inexorable process
which could inform what happens exactly to the objects of decay —which can at best only be slowed down,
after being reburied. This deficit is largely due to the but not entirely stopped,. by the many preservation and
complexity and diversity of relevant parameters brou- conservation measures undertaken—. Thus, their tridi-
ght into play, which generally imply long-term research mensional documentation contributes in great measure
strategies, often difficult to be put in practice by archae- to preserving the information they contain, while also
ological projects concerned with the elevated costs that enabling their full study and analysis. This 3D infor-
doing this represents. mation can also be used for generating tridimensional
replicas, as means to enhance public awareness of Ua-

133
Milan Kováč, Alice Desprat, Carlos Pallán Gayol

Fig. 9a, b Tridimensional photogrammetric models of the stucco masks from Uaxactun’s Group H-North: a) top: model gen-
erated from photo-sequence B-2 (north mask, pre-restoration). b) model generated from photo-sequence A-4 (south mask,
post-restoration). All 3D models and renderings by Carlos Pallán, Uaxactun-SAHI archaeological project 2012.

xactun’s cultural splendor during the Late-Preclassic tridimensional documentation of the paired stucco masks
period (cf.. De Marco 2009; Loriot et al. 2008; Pintus using close-range photogrammetry was undertaken for
et al. 2010). This section discusses the 3D-documenta- the first time during the field season of Summer 2012,
tion strategies followed for preserving the volumetric as reported in greater detail in the Informe delivered to
and surface information of the southern and northern the IDAEH authorities in Guatemala City (Pallán Gayol
stucco masks —both prior and after the preservation 2012; Kováč/Arredondo/Barrios and Desprat 2012).
and restoration interventions performed upon them As widely known, 3D Photogrammetry has rea-
(Fig. 9a, 9b). ched today a degree of quality and precision which
In order to achieve the above goals, careful coordina- rivals that of both optical and laser tridimensional
tion and timing between documentation, preservation and scanners (Skarlatos and Kiparissi 2012; Abdelhafiz
documentation activities was required, to ensure having a 2009; Koch and Kaehler 2009; Kersten 2006). An
reliable testimony of the original state in which the masks added advantage is that photogrammetric equipments
were found by scientific excavation, as well as the chan- represent only a fraction of the cost of laser- and op-
ges resulting from their intervention by the SAHI-Ua- tical scanning ones, while offering grater portability
xactun Project preservation and restoration team. Detailed and being far better suited for delivering reliable per-

134
New Stucco Masks from Uaxactun:
Interpretation, Conservation and Documentation of Extraordinary Preclassic Maya Art.

formance under the high-moisture and heat conditi- The capture stage begins with the preliminary ste-
ons of the central Peten rainforests of Guatemala. ps of camera-lens calibration and the collocation of
The sheer size of both symmetrical masks —re- coded-target control points, as preconditions for the
ferred henceforth to as the south and north masks— actual capture work (Fig. 10). As a first step, careful
posited a number of technical challenges, given that camera calibration was needed to maximize the spa-
both exceed 21.5 meters in length and could only be tial precision of each of the x,y,z points to be obtained,
re-excavated and exposed during a limited amount as well as minimizing the optical distortion produced
of time, after which they had to be reburied. In ge- by the camera lens, which at such large scales plays a
neral terms, the overall strategy followed consisted significant role (cf. Hädem and Åmdal, 1993; Linder
in performing several individual photogrammetric 2009). Therefore, camera lenses were carefully calib-
captures of each of the masks, both prior and after rated in a specific way, by applying a transformation
restoration. From each of these individual captures, to each image based on a mathematical model which
3D point-clouds and individual 3D models were then amounts to the inverse of the distortion rate specific
generated. To produce more definitive models —a to the camera-lens combination used (Canon EOS- 5D
goal currently underway— all the individual captures Mark II with 21,6 Megapixels resolution with a lens
need yet to be combined. This will yield an extremely fixed at 24 mm focal length).
dense point-cloud from which the final polygon mesh
can be generated. Finally, a high-resolution texture Secondly, although it was esteemed beforehand that
mapping relying on HDR images of the masks’ sur- a series of parallel horizontal shots with significant
face will be superimposed over the geometry, thus overlap (up to 1/3 of each photo) needed to be made
providing the model with a hyper-realistic “coating” in order to cover the whole length of each mask, plus
or surface appearance. the masks’ extremely high full-figure relief caused sig-
The methodology underlying the complex set of acti- nificant optical occlusion or “hidden features” when
vities or “pipeline” necessary for attaining the above captured from certain angles (Abdelhafiz 2009, 27-
mentioned goals can be subdivided into two main stages. 29), this translated in the need to take not only a single
Part 1 involves Capture, which deals with all activities horizontal sequence of pictures, but several different
performed under field conditions. Part 2 concerns post- ones shot at different angles, in order to capture the
-processing, encompassing activities which involve masks’ full volumetric features. As these different se-
mostly highly intensive computer processing-time and ries needed to be matched with exactitude on the post-
required technical adjustments, currently performed at -processing stage, it was anticipated that rows of so-
the University of Bonn, in Germany. -called RAD2 coded control targets should be placed in

Fig. 10 Image illus-


trating the capture
sequences necessary
to prevent optical oc-
clusion or “hidden
features” due to sig-
nificant relief depth.
Capture performed
by Carlos Pallán.
Photo: Milan Kováč.

135
Milan Kováč, Alice Desprat, Carlos Pallán Gayol

advance, in order to allow quick and precise location of detected by advanced photogrammetric software. This
specific single points through the several overlapping step allows correct 3D camera positions and camera ori-
images comprising each of the multiple series. In order entation to be esteemed and the resulting point-clouds
to avoid covering the surface of the masks with trou- could be then enhanced to a very high density. Figure 11
blesome hoards of points which would hinder full cap- illustrates the process of camera alignment.
ture of surface details, a creative solution was devised,
by which long rows of coded targets were first printed Following is the surface generation, consisting
and then carefully placed upon 23 meter long PVC pi- of an initial “polygonal mesh” which is then refi-
pes (with the aid of several of the SAHI-Uaxactun Pro- ned, smoothed and “decimated”. In general terms,
ject members), tied just above and below the desired this process begins with a basic mesh comprised of
capture surface. a lower number of polygons, and after proofing that
As for what concerns the main capture stage, one of error values are as low as possible and that geometry
the major difficulties was to achieve a uniform “soft” maintains fidelity to the capture subject, the number
lighting for each of the capture sequences throughout, of polygons can be substantially increased, to match
since this depended largely on atmospheric factors more closely the fine volumetric features of the plas-
beyond our control. Thus, it was found that very ear- tered stucco surface of the masks, as well as better
ly-morning and near sunset lighting offered softer and recording the damage and decay to which they had
more evenly-spread illumination, without contrasting li- been exposed over the centuries. Some fine points du-
ghts and shades, thus maximizing the quantity of surface ring this step involve the smoothing of the geometry,
3D points attainable. To capture the complex geometry the filling out of unwanted holes or “gaps” within the
of the stucco masks both prior and after being interve- mesh resulting from occlusions and other features,
ned, several separate sequences for each stage and each as well as the correction of inverted surface normals
one of the masks were produced, as summarized by the and the elimination of noise and “outliers” (De Mar-
following Tab. 1. co, 2009; Abdelhafiz 2009). Depending on the purpo-
se, from this point on the model can maintain a very
Upon returning from the fieldwork, capture data from high-ratio of polygons (i.e. for the reconstruction or
the masks’ documentation was then ready to undergo rendering of extremely realistic visualizations) or be
post-processing steps at the University of Bonn, which “decimated” in order to be more manageable for pu-
encompassed camera alignment; the generation of po- blication or online visualization and dissemination
int-clouds and hi-density polygonal-meshes and texture- purposes. Once established, the higher-density 3D
-mapping. Following is a brief description of how these geometry of the masks’ surface can be correlated with
steps were developed in practice, with the aid of diffe- the two-dimensional pixels of the source photogra-
rent software applications for each of the stages of this phs. The RGB color values for each 2D pixel are then
post-production “pipeline”.3 transferred to its corresponding 3D counterpart throu-
To begin with, all captured field sequences were or- gh a process known as “texture mapping” (Abdelhafiz
ganized into a specific folder structure, removing redun- 2009, 26-30). As mentioned at the beginning of this
dant or inaccurately exposed images during this process. section, a technological innovation which is current-
Then, the camera alignment begun by marking a number ly being incorporated into the final composite models
of points on each of the pictures which correspond to consists of substantially increasing the quality of sur-
overlapping features on at least two other pictures adja- face textures (Fig. 12) by using High-Dynamic Range
cent to the former—the higher this number of points, the Images (HDRi) in the last post-processing step (cf.
greater the accuracy attained—. At this stage, the advan- Qiu, Mei, Lam and Qiu 2010; Cohen et al. 2001)
tage of counting with the rows of RAD control coded Given the extraordinary resolution attained on the
points proved its worth, as they could be automatically source images (over 21 MP), the resulting point-clouds,

Sequences: Description: Numer of images for each sequence: Dates:


A-1 to A-8 Southern Mask, pre-restoration 25, 39, 22, 27, 27, 26, 23, 26 March 25th-26th
B-1 to B-5 Northern Mask, pre-restoration 13, 24, 18, 18, 15 March 28th-31st
C-1 to C-8 Southern Mask, post-restauration 18, 18, 11, 12, 11, 15, 13, 17 April 25th-26th
D-1 to D-8 Northern Mask, post- restauration 17, 9, 17, 26, 20, 18, 17, 13 May 3rd-4th
Tab. 1

136
New Stucco Masks from Uaxactun:
Interpretation, Conservation and Documentation of Extraordinary Preclassic Maya Art.

Fig. 11 Graphic illustrating the camera alignment process, in which the series of parallel overlapping images is used to esti-
mate correct camera positions, distance, focal length and orientation, among other parameters (photographs and 3D model
by Carlos Pallán, Uaxactún-SAHI archaeological project 2012)

meshes and texture maps offer the benefit of extremely nonetheless considered well suited for the overall goals
high-quality, accuracy and photorealism, but with the of obtaining a faithful record of the masks at both their
added cost that significantly higher processing times im- pre- and post-restoration stages. The models created will
ply. The balance achieved between both elements was enable scholars to perform detailed studies of their sur-

Fig. 12 Application of texture-mapping incorporating High Dynamic Range images (HDRi) will be incorporated to provide the
final models with enhanced photorealism (working model by Carlos Pallán, Uaxactun-SAHI archaeological project 2012)

137
Milan Kováč, Alice Desprat, Carlos Pallán Gayol

face and iconographic features, together with the fore- A further aspect to be considered is the fact that the
seen requirement of serving to create physical replicas placement of the replicas should not change or modify
in the future, for the benefit of the public visiting the in any way the reburial conditions of the original stuc-
Uaxactun archaeological site. coes. If using fiber-glass is considered, it should be avo-
ided to place it upon the original mask, as it could con-
REFLECTIONS AND PROPOSAL siderably disturb the conditions more favorable for the
FOR THE MUSEOGRAPHIC CONCEPT masks’ preservation. Under the same logic, any con-
By virtue of the masks’ condition as unique cultu- struction of contention walls in front of the masks and
ral assets belonging to Guatemala’s cultural heritage, a at their sides in order to provide support for the repli-
further goal of the SAHI-Uaxactun Project involves the cas must avoid using harmful materials such as cement.
conception and design of replicas of the masks, destined At present, the research project prepares an application
to present this monumental work in its full integrity to for this proposal, always putting first the preservation
both visitors and specialists. Ideally, this goal will also of these remarkably unique examples of Uaxactun’s ar-
play a role in revaluating certain areas of the site of Ua- chitectural sculpture within its priorities.
xactún, with the purpose of providing increased touristic
interest, thereby justifying the maintenance expenditure CONCLUSIONS
on those areas. This museographic concept introduces a The architectural composition of Group H-North
novel challenge, given that replicas of such colossal pro- from Uaxactun shows a shared cultural unity which inclu-
portions have hardly been achieved elsewhere. On this des sites as El Mirador, Nakbe, Tikal, San Bartolo, Na-
ground, it has been mandatory to define certain require- kum, Yaxha, Cival, Río Azul, Cerros and El Tigre, among
ments and evaluate current technical possibilities. several other cities that already at this early stage featu-
red monumental architecture and made use of a complex
A first issue to discuss concerns the restrictions and and sophisticated symbolic system which was reflected in
limitations inherent to available materials and methods their architectural and sculptural repertoires. In regards to
used in the production of replicas from archaeological the iconographic elements present at both of the H-North
items. For example, since the decade of 1990s, the Na- Group’s masks, it must be said that the majority of them
tional Archaeology Council of Mexico has forbidden the have also been reported at other stucco masks existing at
usage of molds for attaining replicas or reproductions of different sites, thus indicating that on a symbolic level,
ancient artifacts (Rogelio Rivero, pers. comm., 2011). the Late-Preclassic Maya shared similar expressive and
This decision was justified by the problems caused by representational conventions for expressing their world
residues left by the synthetic materials (i.e. silicone) that and cultural landscape, their social organization, as well
were employed for producing molds upon the surface of as the hierarchy of their institutions.
the original objects. Just as synthetic consolidants do, si-
licone can provoke alterations with regards to the phy- At the local level, Group H-North seems to surpass
sical-chemical properties of the original materials. Mo- its counterpart, Group H-South, in both magnitude and
reover, the sheer size of Uaxactun H-North Group mas- monumentality, among other reasons because of the fact
ks (each being close to 20 m long for 3.5 m high) ren- that the latter became devoid of façade decorations du-
der the application of a silicon mold as either utterly im- ring the so-called constructive stage 7, after their stucco
practicable or, at best, as an extremely complex chal- masks were covered (Valdés 1993, 116). Beyond doubt,
lenge. the monumental masks of the western façade of the H-
-North Group’s upper platform served the purpose of
For the moment, this project shall be restricted to displaying both religious authority and the grandeur of
choosing a non-contact method, thus avoiding any di- the local power. It seems certain that they formed part of
rect intervention upon these cultural assets. A possibility a greater symbolic complex of Maya cosmology which
in this regard would be to produce a replica based on the manifested that the reestablishment of the universe was
3D photogrammetric data already obtained, from which to be guaranteed primarily by the figure of the enthroned
it can be expected that already-existing new technolo- ruler. The sheer dimensions of these sculptural works
gies relying on so-called 3D printers should allow to certainly place them among the largest throughout the
seamlessly integrate multiple sets of smaller parts into whole Maya world. In addition, their imposing icono-
a very large composite mold, which can then be used to graphy and historical significance highlight the SAHI-
produce a fiber-glass replica on a safe location well out- -Uaxactun Project’s responsibility towards ensuring the
side the original area of the masks. future protection and preservation of the masks.

138
New Stucco Masks from Uaxactun:
Interpretation, Conservation and Documentation of Extraordinary Preclassic Maya Art.

On the conservation and restoration realms, the re- program will help to provide methods which could pro-
sults obtained during the last two field seasons have ve relevant in the preservation of additional remarkable
been very satisfactory, given that stabilization and com- cultural works attesting to Maya cultural splendor.
plete restoration of the totality of stucco elements of the
façade has been achieved (Fig. 13). Furthermore, the
usage of state-of-the-art photogrammetric technology NOTES
allowed to generate 3D models of the masks both before 1 This work was supported by the Slovak Research and
and after being intervened, thus providing an extremely Development Agency under the contract No. APVV-0864-12.
thorough and detailed documentation which would be 2 RAD stands for Ringed Automatically Detected coded
decisive to enable future iconographic reinterpretations. targets, as used by applications such as EOS Photomodeler
In this regard, it is imperative to consider the perishable Scanner 2012.2 64-bit.
character of these cultural assets subject to decay and 3 These include EOS Photomodeler Scanner 2012.2
therefore to insist upon the fact that any lack of accurate 64-bit, Agisoft Photoscan Professional Edition 2012; Ra-
data about the state of preservation at the moment of dis- pidform’s XOR3; Agisoft’s TGI 3D SU Photoscan 2012;
covery and after direct intervention upon the items re- Autodesk’s ImageModeler and Autodesk’s 3DS Max 2012
sults in the irreversible loss of information. (64-bit); Sourceforge’s MeshLab and Blender Foundation’s
As for the solutions herein presented as part of the Blender 2.65a.
overall preventive conservation strategy, it is necessa-
ry to consider that both evaluation and reburial as con-
servation techniques must be seen as multidisciplinary BIBLIOGRAPHY
efforts. For this reason and ever since its beginnings, the
SAHI-Uaxactun Project has collaborated with diverse ABDELHAFIZ 2009 –
specialists in order to solve specific technical challen- A. Abdelhafiz, Integrating Digital Photogrammetry and
ges related to the design of a monitoring system able to Terrestrial Laser Scanning. Doctoral Dissertation submi-
evaluate the materials’ behavior at a physical-chemical tted to the Deutsche Geodätische Komission, Bayerischen
level. It is expected in the near future that this research Akademie der Wissenschaften Druck, Munich, 2009

Fig. 13 Southern mask after restoration. The supportive column remains underneath the nose part of the mask to support its weight.
Photo: Milan Kováč.

139
Milan Kováč, Alice Desprat, Carlos Pallán Gayol

ALVARADO NAJARRO/FORNÉ/MEDINA/PERLA 2010 – DESPRAT 2011 –


S. Alvarado Najarro/M. Forné/M. Medina/D. Perla A. Desprat, Conservación de los Mascarones del Ba-
“Análisis de cerámica: Segunda temporada del proyec- samento del Grupo H Norte (Operación 1). En Proyec-
to SAHI-Uaxactún”: Capítulo XXI (pp. 831-878). En: to Arqueológico SAHI-UAXACTUN. Informe No.3:
M. Kováč y E. Arredondo (editores), Proyecto Arqueo- Temporada de Campo 2011. (editado por M. Kováč
lógico SAHI-Uaxactún. Informe No. 3: Temporada de y E. Arredondo), pp. 7-30. SAHI, Guatemala.
Campo 2011. Informe entregado al Instituto de Antor-
pología eHistoria de Guatemala (IDAEH). Guatemala, FREIDEL 1993 –
diciembre de 2011 D. Freidel, Centering the World. En Maya Cosmos.
Three Thousand Years on the Shaman´s Path, (editado
VILLAR 2009 – por Freidel, David; Schele Linda; Parker Joy) p. 140.
E. A. B. Excavaciones, en el Grupo H Norte: Ex- William Morrow and Co, New York.
cavaciones en la Plataforma Alta (Operación 5 Sub
C). En Proyecto Arqueológico SAHI-UAXACTUN. FREIDEL/SCHELE 1988 –
Informe No.1: Temporada de Campo 2009. (editado D. Freidel/L. Schele, Kingship in the Late Preclassic
por M. Kováč y E. Arredondo), pp. 295-326. SAHI, Maya lowlands: The instruments and places of ritual po-
Guatemala. wer. En American Antrhopologist, New Series. 90 (3):
547-567.
BECKER 2003 –
M. Becker, Plaza Plans at Tikal: A research Strategy FREIDEL/SCHELE/PARKER 1993 –
for Inferring Social Organization and Processes of Cul- D. Freidel/L. Schele/J. Parker, Maya Cosmos.Three
ture Change at Lowland Maya Sites. En Tikal: Dynas- Thousand Years on the Shaman´s Path. William Morrow
ties, Foreigners, and Affairs of State: Advancing Maya and Co. New York.
Archaeology, (editado por Jeremy A. Sabloff), pp. 253
-280. School of American Advanced Seminar Series. HANSEN/CASTELLANOS 2005 –
Santa Fe, New Mexico. E. F. Hansen/C. Castellanos, Consideraciones para la
definición de estrategias para la conservación de relie-
COHEN/TSCHOU/HAWKINS/DEBEVEC 2001 – ves y frisos en estuco en la región Maya. En XVIII Sim-
J. Cohen/Ch. Tschou/T. Hawkins/P. Debevec, “Re- posio de Investigaciones Arqueológicas en Guatemala,
al-Time High-Dynamic Range Texture Mapping”. 2004 (editado por J. P. Laporte, B. Arroyo y H. Mejía),
Proceedings of the 12th Eurographics Workshop on pp.576-584. Museo Nacional de Arqueología y Etnolo-
Rendering Techniques. pp. 313-320. Springer Press, gía, Guatemala.
London, UK
HÄDEM/ÅMDAL 1993 –
COHODAS 1980 – I. Hädem/K. Åmdal “High Precision Caubration of Clo-
M. Cohodas, Radial Pyramids and Radial-Associated se Range Photogrammetry Systems”; in Proceedings of the
Assemblages of the Central Maya Area. The Journal of the XXIX ISPRS Congress. Commision V. Part 5, pp. 568
Society of Architectural Historians 39 (3), 208-223: 218.
ICOM-CC 2008 –
CORONADO 2010 – ICOM-CC (Consejo Internacional de Museos-Comi-
A. Coronado, Restauración en la Escalinata del Ba- té para la Conservación), Terminología para definir la
samento del Grupo H Norte y Mascarones laterales conservación del patrimonio cultural tangible. En XV
(Operación 1). En Proyecto Arqueológico SAHI-UA- Conferencia Trianual, Nueva Delhi, 22-26.
XACTUN. Informe No.2: Temporada de Campo 2010.
(editado por M. Kováč y E. Arredondo), pp. 433-472. KERSTEN 2006 –
SAHI, Guatemala. T. P. Kersten, “Kombination und Vergleich von di-
gitaler Photogrammetrie und terrestrischem Laser-
DE MARCO 2009 – scanning für Architekturanwendungen”; Publikationen
O. De Marco, “3D Printing for the AEC Industry”; der Deutschen Gesellschaft für Photogrammetrie, Fer-
Z Corporation. Paper available at URL: http://www. nerkundung und Geoinformation e.V., Band 15, Hrsg. E.
twoplussoft.com/imgUpload/505_3DP%20AEC%20 Seyfert,Vorträge der 26. Wissenschaftlich-Technischen
White%20Paper.pdf Jahrestagung der DGPF, 11.-13. Sept. 2006 in Berlin,
pp. 247-256.

140
New Stucco Masks from Uaxactun:
Interpretation, Conservation and Documentation of Extraordinary Preclassic Maya Art.

KOCH/KAEHLER 2009 – ssing”. Electronic Letters on Computer Vision and


M. Koch/M. Kaehler, “Combining 3D Laser Scanning Image Analysis 7(3): 67-82 ,2008
and Close-Range Photogrammetry- An Approach to Ex-
ploit the Strength of Both Methods”; online proceedings NAGY/ŠPOTAK/KOVÁČ 2009 –
of the 37th international conference, Williamsburg, Vir- M. Nagy/J. Špotak/M. Kováč, Programa de Mapeo y
ginia, United States of America, March 22 - 26, 2009. Reconocimiento en Uaxactun. En Informe No.1 Tempo-
URL: http://www.caa2009.org/articles/Koch_Contribu- rada de Campo 2009. (editado por M. Kováč y E. Arre-
tion278_a.pdf dondo), pp. 377-386. Informe entregado al Instituto de
Antropología e Historia de Guatemala. SAHI, Bratisla-
KOVÁČ 2009 – va-Guatemala.
M. Kováč, Excavaciones en el Grupo H Norte: Exca-
vaciones en la Estructura H XV. En Nuevas Excavaci- PALLÁN 2012 –
ones en Uaxactun I. SAHI. (editado por M. Kováč, y E. C. G. Pallán, Documentación fotogramétrica 3D de
Arredondo), pp. 354-371. SAHI, Bratislava-Guatemala. los mascarones del Grupo H Norte. Capítulo 3. En: M.
Kováč y E. Arredondo (eds.), Proyecto Arqueológico
KOVÁČ/ARREDONDO (EDS). 2009 – SAHI-Uaxactún. Temporada de Campo 2012. Informe
M. Kováč/E. Arredondo, Informe No.1 Temporada de entregado al Instituto de Antropología e Historia de
Campo 2009. Reporte entregado al Instituto de Arqueo- Guatemala. Guatemala
logía e Historia, Instituto Eslovaco de Arqueología e
Historia (SAHI), Bratislava – Guatemala. PINTUS/GOBBETTI/CIGNONI/SCOPIGNO 2010 –
R. Pintus/E. Gobbetti/P. Cignoni/R. Scopig-
KOVÁČ/KARLOVSKY 2011 – no, “Shape enhancement for rapid prototyping”; The
M. Kováč/V. Karlovsky, Astronomická a rituálna Visual Computer: International Journal of Compu-
funkcia mayského architektonického komplexu H Sever ter Graphics; Volume 26 Issue 6-8, June 2010; pp. 831-
v Uaxactúne. Religio – Revue pro religionistiku XIX/1, 840. http://download.springer.com/static/pdf/779/
pp. 27-48, Brno. art%253A10.1007%252Fs00371-010-0488-0.pd-
f?auth66=1360366364_208694568cac30e551d-
KOVÁČ/ARREDONDO/VILLAR/DESPRAT 2012 – 0bb290e92803a&ext=.pdf
M. Kováč/E. Arredondo/E. B. Villar/A. Desprat, De-
stino del mascarón gigante: descubrimiento, conserva- QIU/MEI/LAM/QIU 2010 –
ción, restauración e interpretación de las decoraciones G. Qiu/Y. Mei/K. M. Lam/M. Qiu, “Tone Mapping
monumentales del Grupo H Norte de Uaxactun. Presen- HDR Images using optimization: A general Frame-
tado en XXVI Simposio de investigaciones arqueológi- work”; Proceedings of 2010 IEEE 17th International
cas en Guatemala. Conference on Image Processing; September 26-29,
2010 Hong Kong.
LARIOS 2010 –
R. Larios, Conservación de los Mascarones del ba- DORADO 2001 –
samento del Grupo H Norte (Operación 1). En Proyec- M. Rivera Dorado, La ciudad maya: Un escenario
to Arqueológico SAHI-UAXACTUN. Informe No.2: sagrado. Editorial Complutense. Madrid, España.
Temporada de Campo 2010. (editado por M. Kováč y E.
Arredondo), pp. 37-68. SAHI, Guatemala. SKARLATOS/KIPARISSI 2012 –
D. Skarlatos/S. Kiparissi, “Comparison of Laser
Wilfried 2009 – Scanning, Photogrammetry and SFM-MVS Pipeline
L. Wilfried, Digital Photogrammetry: A Practical Applied in Structures and Artificial Surfaces”; ISPRS
Course. Editorial Springer, Berlin Heidelberg Annals of the Photogrammetry, Remote Sensing and
Macri/Looper 2003 – Spatial Information Sciences, Volume I-3, 2012; XXII
M. Macri/M. Looper, The new catalog of Maya hie- ISPRS Congress, 25 August – 01 September 2012, Mel-
roglyphs. Volume 1. The Classic Period Inscriptions. bourne, Australia
Norman: University of Oklahoma Press
SCHELE 1998 –
LORIOT/GORRIA 2008 – L. Schele, The Iconography of Maya Architectural
B. R. S. Loriot/P. Gorria, “Non-model Based Method Facades During the Late Classic Period. En Function
for an Automation of 3D Acquisition and Post-Proce- and Meaning in Classic Maya Architecture, (editado por

141
Milan Kováč, Alice Desprat, Carlos Pallán Gayol

Stephen Houston), pp. 479-517, Dumbarton Oaks Wa-


shington D.C.

SMITH 1950 –
L. A. Smith, Uaxactun, Guatemala: Excavations of
1931-1937. Publication 588. Carnegie Institution of Wa-
shington, Washington D.C.

TEDLOCK 1985 –
D. Tedlock (Ed.), Popol Vuh, The Definitive Edition
of the Mayan Book of the Dawn of Life and the Glories
of Gods and Kings. Simon and Schuster, New York.

VALDÉS 1986 –
J. A. Valdés, Reporte Arqueológico de las Exploraci-
ones Realizadas en Uaxactun durante 1983-1985. Gua-
temala: Proyecto Nacional Tikal. IDAEH.

VALDÉS 1993 –
J. A. Valdés, Arquitectura y escultura en la Plaza
Sur del Grupo H, Uaxactun. En Tikal y Uaxactun en
el Preclásico, (editado por J. P. Laporte y J. A. Valdés),
pp. 96-121. Instituto de Investigaciones Antropológicas.
México: UNAM.

VALDÉS/VALLADARES/DÍAZ 2008 –
J. A. Valdés/M. Valladares/J. Díaz, Historia de la
arquitectura prehispánica de las Tierras Bajas Mayas de
Guatemala: El Preclásico. Informe Final, DIGI-USAC.

VARGAS 2001 –
E. Vargas, Los mascarones 1, 2 y 3 de la Estructura
1 de El Tigre, Campeche. En Mayab 14: 57-65. Madrid:
Sociedad Española de Estudios Mayas.

142
CONTENT

INTRODUCTION 5
DRAHOSLAV HULÍNEK

SECTION A. PROJECT TELL FEKHERIYE 9

1. TELL FEKHERIYE – AN INTRODUCTION TO THE CURRENT


STATE OF ARCHAEOLOGICAL RESEARCH 13
DOMINIK BONATZ

2. THE NEOLITHIC AT TELL FEKHERIYE 31


ANNIKA HOTZAN-TCHABASHVILI

3. RESEARCH ON THE C-IV TRENCH IN A BROADER CONTEXT


OF THE EXCAVATIONS CONDUCTED AT TELL FEKHERIYE,
WITH AN EMPHASIS ON THE MIDDLE ASSYRIAN PERIOD 39
DRAHOSLAV HULÍNEK

4. GEODETIC SURVEYS AND TOPOGRAPHY


AT THE TELL FEKHERIYE LOCATION 59
TIBOR LIESKOVSKÝ, DRAHOSLAV HULÍNEK, DANIEL KENDRALA

SECTION B. PROJECT BUDMERICE 73

5. THE 2010 TRIAL EXCAVATIONS OF A FORTIFIED SETTLEMENT


AT BUDMERICE. PRELIMINARY REPORT 77
JÚLIUS VAVÁK

6. A NOTE ON SPIRITUAL LIFE OF THE MAĎAROVCE CULTURE 89


PAVOL JELÍNEK

7. ENVIRONMENTAL ARCHAEOLOGY USE – ARCHAEOBOTANY 111


JANA HLAVATÁ

195
SECTION C. ARCHAEOLOGICAL RESEARCH IN CENTRAL
NORTH-EASTERN PETÉN, GUATEMALA 121

8. NEW STUCCO MASKS FROM UAXACTUN:


INTERPRETATION, CONSERVATION AND DOCUMENTATION
OF EXTRAORDINARY PRECLASSIC MAYA ART 125
MILAN KOVÁCˇ , ALICE DESPRAT, CARLOS PALLÁN GAYOL

9. NEW MAYA OBSERVATORY IDENTIFIED IN UAXACTÚN, GUATEMALA 143


MILAN KOVÁCˇ , VLADIMÍR KARLOVSKÝ

10. VOLCANIC ASH IN ANCIENT MAYA CERAMICS. MINERALOGICAL


AND PETROGRAPHICAL CHARACTERIZATION OF MAYA CERAMICS
FROM UAXACTÚN, GUATEMALA. 157
MILOŠ GREGOR, MILAN KOVÁCˇ , BRANISLAV KOVÁR

11. EXCAVATIONS AT THE SQUARE PLAZA DE TAYRA,


TZ´IBATNAH –NORTHEASTERN PETÉN, GUATEMALA 171
DRAHOSLAV HULÍNEK, EVA HULÍNKOVÁ-Tˇ UCHOVÁ

LIST OF FIGURES 187

CONTENT 195

ABBREVIATIONS 199

INDEX 201

196

You might also like