Professional Documents
Culture Documents
العراق تايمز:
ان هذا الدليل يوفر للموظف في القطاع العام في العراق جميع ما يحتاجه من معلومات قانونية خالل فترة حياته ا
لوظيفية منذ اول يوم عمل الى اخر يوم عمل في القطاع العام هذا الدليل صمم بطريقة بسيط يمكن للموظف حم
لة في الجيب معه ،كما ان هذا الدليل يعرف الموظف بواجباته حسب القانون وكذلك ماهي حقوقه في االجازات
والمستحقات المالية ،وكذلك يبين انواع العقوبات االدارية وطريقة رفع هذه العقوبات وكيفية التظلم من العقوبا
ت التعسفية امام المحكمة االدارية ومجالس شورى الدولة .وايضا يوضح للموظف طريقة احتساب الخدمةوكيفي
ة اإلحالة على التقاعد .ان مساهمة هذا الدليل في بناء قدرات الموظف رفع الغموض عنه ،وبذلك سوف يساهم ف
ي تقل المشاكل االدارية وكذلك الروتين االداري ،ويعني ذلك زيادةفي الشفافية االدارية ومحاربة للفساد االدا
ري .وتحقيق الثورة االدارية في العراق ..
هذا الدليل يوضح أهم األحكام المتعلقة بالموظف العام الذي يعمل في مجال الخدمة المدنية في الدولة العراقية
وذلك على النحو التالي:
عراقيا أو متجنسا مضى على تجنسه مدة ال تقل عن خمسة سنوات
أكمل الثامنة عشرة من العمر وللممرضة السادسة عشر
ناجحا في الفحص الطبي وسالما من اإلمراض والعاهات الجسمية والعقلية التي تمنعه من القيام بالوظيفة
المعين لها بموجب قرار من السلطات الطبية المختصة وفقا لنظام الخاص.
حسن االخالق والسلوك غير محكوم بجناية غير سياسة او بجنة تمس الشرف واالختالس والتزوير واال
حتيال
حائزا على شهادة دراسية معترف بها.
الشروط المتعلقة بالوظيفة:
-3فئات الموظفين حسب جدول الرواتب الجديد من قانون رقم 22لسنة 2008
قسم المشرع العراقي الموظفين إلى عشرة درجات وظيفية إضافة إلى الدرجة الخاصة (أ) والدرجة العليا(ب)
على النحو اآلتي:
* الدرجة العليا (ا) /يتم تعينهم بعد التصويت عليهم من قبل مجلس النواب العراقي (سكرتير خاص برئيس الجم
هورية ,سكرتير شخصي لرئيس الجمهورية ,مدير الديوان العام في ديوانالرئاسة ,مدير عام مكتب نائب رئيس
الجمهورية ,مدير عام مكتب النائب ألول لرئيس الوزراء مستشار في مكتب النائب األول لرئيس الوزراء ,رئي
س جامعة ,وكيل وزارة ,سفير )...
* درجة األولى /وتشتمل على منهم بدرجة مدير ممن يمتلكون مهارات إدارية أو قانونية وخدمة ال تقل تسعة عش
ر سنة لحملة شهادة الدكتورة عند التعيين واثنين وعشرون سنة لحملةشهادة الماجستير وتقسم إلى احد عشر مرت
بة
* درجة الثانية /وتتعلق بالموظفين الذين لديهم مؤهالت تخصصية في مختلف المجاالت التي تجعلهم معاونون ال
مدراء وخدمة التقل عن اربعة عشر سنة لحملة الدكتورة عند التعيين وسبعةعشر سنة لحملة الماجستير وتضم
هذه احدى عشر مرتبة
* درجة الثالثة /وتتعلق بالموظفين ذوي التأهيل التخصصي معاون رئيس مهندسين او معاون رئيس التخصصا
ت العلمية او مدير فني او وتضم هذه الفئة احد عشر مرتبة .
* درجة الرابعة /وتشمل الموظفين ذوي االختصاصات اقدم التخصصات العلمية او معاون مدير فني احدى ع
شر مراتبة.
* درجة الخامسة /وتشمل وظائف الموظفين ذوي االختصاصات رئيس مالحظين أقدم أو أول تعيين الحاصل ح
ملة الدكتوراه التي ال يمكن الحصول عليها باقل من ( )3سنوات بعد الشهادةالجامعية ( )492ويكون في المرتبة
االولى من الدرجة الخامسة .
درجة السادسة :وتشمل وظائف الموظفين ذوي االختصاصات معاون رئيس مالحظين او اوتعين من حملة الش
هادة االولية التي مدة دراستها 5في االقل بعد الدراسة االعدادية
( )362ويكون اولى من الدرجة السادسة او الثالثة من الدرجة حملة الماجستير ومايعادلها وكلية الطب العراقي
مدة ( )6سنوات بعد االعدادية احد عشر مراتب.
درجة السابعة :وتشمل وظائف الموظفين ذوي االختصاصات مالحظين فنين أو أول تعيين حملة الشهادة الجامع
ية األولى (بكارلوس ) األولى – من الدرجة السادسة
الدرجة الثامنة :وتشمل وظائف الموظفين ذوي االختصاصات مالحظين فنين او اول تعين كل من االولى من ال
درجة حملة شهادة االعدادية و الخامسة من الدرجة حملة شهادة المعاهدسنتين بعد االعدادية
الدرجة التاسعة :وتشمل وظائف الموظفين ذوي االختصاصات رئيس مالحظين حرفي او اول تعين حملة شها
دة المتوسطة في المرحلة االولى من الدرجة
الدرجة العاشرة :وتشمل وظائف الموظفين ذوي االختصاصات حرفي او اول تعين حملة شهادة االولى من الد
رجة اليحمل شهادة -الرابعة حملة شهادة االبتدائية
ان العالقة بين الموظف و الدولة ليست عالقة عقدية و انما هي عالقة ادارية و العالقة العقدية تتضمن شروط لل
طرفين تحدد واجبات كل منهما بشكل متوازن بما يحقق العدالة و التوازن بينالطرفين .اما العالقة االدارية فأنها
ال تكون بذلك المستوى اذ يرجح فيها طرف على حساب الطرف االخر كما ان االجراءات العقابية غالبا ما تكون
لصالح المؤسسة او الدائرة .على حسابالموظف و اليمكن الي قانون يحدد الحاالت التي يمكن معاقبة الموظف في
ها في حين ان القوانين العقابية الجنائية تحدد ان لكل فعل مخالف يعتبر جريمة او جنحة محددة لها عقوبات بحدو
دهاالدنيا و العليا كما ان هناك مبدأ دستوري يحدد العقوبات و هو ( ال عقوبة اال بنص) بينما ال نجد هذا المبدا يس
ري على قوانين موظفي الدولة لصعوبة حصر و تحديد المخالفات االدارية .و انمايتم وضع اطار عام للمخالفات
و لغرض تسليط الضوء على قانون
انضباط موظفي الدولة رقم 14لسنة 1991بتعديله الجديد بالقانون رقم 5لسنة 2008الذي اصبح يسمى بقان
ون انضباط موظفي الدولة و القطاع (العام) بدل القطاعاالشتراكي وفقا لما يأتي - :
اوال
واجبات الموظف
تسري احكام هذا القانون على كافة الموظفين في الوزارات و كافة الجهات غير المرتبطة بوزارة او الذين
عهدت اليهم وظيفة عامة( عامة _1ثالثا) و عليه فان كل شخص مكلف بخدمةعامة يعتبر مشموال بأحكامه اال ا
ن القانون قد اغفل جانب موظفي العقود المعينين على مالك الدوائر و لكن ورد وصف الموظف في النص ( تس
ري على كافة االشخاص الذين عهدت اليهموظيفة داخل المالك في الوزارة ) و قد عرف القانون الوظيفة بأنها ت
كليف وطني و خدمة المواطنين في ضوء القواعد القانونية النافذة (م_ )3و قد اوجب القانون التزامات على المو
ظف يستلزمالقيام بها وفقا للمادة 4من القانون و هي كما يلي :
اوال :اداء اعمال وظيفته و بأمانة و شعور بالمسؤولية .
ثانيا :التقيد بمواعيد العمل و عدم التغيب عنه اال بأذن و تخصيص جميع وقت الدوام الرسمي للعمل .
ثالثا :احترام رؤساءه و التزام االدب و اللياقة في مخاطبتهم و اطاعة اوامرهم المتعلقة بأداء واجباته في حدود ما
تقضي به القوانين و االنظمة و التعليمات فأذا كانت في هذا االوامر مخالفةفعلى الموظف ان يبين لرئيسه كتابة
وجهة تلك المخالفة و ال يلتزم بتنفيذ تلك االوامر اال اذا اكدها رئيسه كتابة و عندئذ يكون هو المسؤول عنها.
سادسا :المحافظة على اموال الدولة التي في حوزته او تحت تصرفه و استخدامها بصورة رشيدة .
سابعا :كتمان المعلومات و الوثائق التي يطلع عليها بحكم وظيفته او اثنائها اذا كانت سرية بطبيعتها او يخشى من
افشائها الحاق الضرر بالدولة او االشخاص او حدوث اوامر من رؤساءهبكتمانها و يبقى هذا الواجب قائما حتى
بعد انتهاء خدمته بأي وجة كان .
ثامنا :المحافظة على اموال الوظيفة العامة و االبتعاد عن كل ما من شأنه المساس باالحترام الالزم لها سواء كان
ذلك اثناء اداءه وظيفته ام خارج اوقات الدوام الرسمي .
تاسعا :االمتناع عن استغالل الوظيفة لتحقيق منفعة او ربح شخصي له او لغيره .
عاشرا :اعادة ما يكون تحت تصرفه من أدوات او اآلالت الى المحل المخصص لها عند انتهاء العمل اليومي اال
اذا اقتضت طبيعة العمل غير ذلك .
احدى عشر :مراعاة القوانين و األنظمة و التعليمات الخاصة بحماية الصحة العامة و السالمة في العمل و الوقاي
ة من الحريق.
اثنى عشر :القيام بواجبات الوظيفة حسبما تقرره القوانين و االنظمة و التعليمات.
و من خالل ما تقدم هل ان هذه الواجبات وردت على سبيل الحصر ام يمكن اضافة واجبات اخرى ضمن الواجبا
ت االساسية نرى انها وردت على سبيل الحصر و تتسعلكثير من االلتزامات التي يفرضها المشرع على الموظ
ف الذي يجب عليه االلتزام بها.
و قد حضر على الموظف القيام ببعض االعمال التي تعتبر مخالفة لواجباته الرسمية المكلف بها وهي ايضا جاء
ت واسعة و يمكن ان تضم فعاليات مختلفة و هي كما وردت في المادة( )5من القانون و كما يلي :
الجمع بين وظيفتين بصفة اصلية او الجمع بين الوظيفة و بين عمل اخر اال بموجب احكام القانون .
مزاولة االعمال التجارية و تأسيس الشركات و العضوية في مجالس ادارتها و استثنى من ذلك شراء اال
سهم للشركات المساهمة و ادارة االعمال التي الت اليه ارثا او اموال زوجة اواقاربه حتى الدرجة الثالثة
و على الموظف ان يخبر دائرته خالل 30يوما وعلى الوزير اذا رأى ان ذلك يؤثر على اداء واجبات ا
لموظف او يضر بمصلحة الدائرة .يخير الموظف بين الوظيفة وقضية تلك االموال او التخلي عن االدار
ة خالل سنة من تبليغه او بين طلب االستقالة او االحالة على التقاعد .
االشتراك في المناقصات .
االشتراك في المزايدات التي تجريها دوائر الدولة و القطاع العام لبيع االموال المنقولة و غير المنقولة اذ
ا كان مخوال قانونيا بالتصديق على البيع العتبار االحالة قطعية اذ كان عضوا فيلجان التصديق او البيع ا
و اتخذ قرارا ببيع او ايجار تلك االموال اذ كان موظفا في المديرية العامة او ما يعادلها التي تعود اليها تل
ك االموال.
استعمال المواد و اآلالت ووسائل النقل و غيرها العائدة الى دوائر الدولة و القطاع العام ألغراض خاص
ة.
استعمال اي ماكنة او جهاز او اي الة من اآلالت االنتاج لم يكلفه رئيسه المباشر باستعمالها.
عدم االستغالل الصحيح لساعات العمل ووسائل االنتاج بغية انجاز االعمال المناطة به او التهاون في الع
مل بما يؤدي على الحاق الضرر باإلنتاج او الخدمات او الممتلكات .
العبث بالمشروع او اتالف االته او المواد االولية او االدوات او اللوازم.
التعمد في انقاص االنتاج او االضرار به .
االقتراض او قبول مكافأة او هدية او منفعة من المراجعين او المقاولين او المتعهدين مع دائرته او من ك
ل من كان لعمله عالقة بالموظف بسبب الوظيفة.
التأخر في انجاز العمل الذي يتسبب عنه تعطيل االخرين.
الحضور الى مقر وظيفته بحالة سكر او الظهور بحالة سكر بين اي محل عام.
االحتفاظ لنفسه بأصل اي ورقة او وثيقة رسمية او نزع هذا االصل من الملفات المخصصة لحفظه للتص
رف به لغير االغراض الرسمية.
االفضاء بأي تصريح او بيان عن اعمال دائرته لوسائل االعالم و النشر فيما له مساس مباشر بأعمال و
ظيفته اال اذا كان مصرحا له بذلك من الرئيس المختص .
وقد اجاز القانون في المادة ( )6للموظف العمل بعد اوقات الدوام الرسمي لحسابه او لدى الغير و بحدود الدرجة
السابعة اال بعد استحصال موافقة دائرته و ان ال يكون عمله خارج الدوامالرسمي يؤثر على عمله الوظيفي او وا
جبات وظيفته و ذهب القضاء المصري الى ان عمل الموظف خارج اوقات الدوام الرسمي ان ال يكون مؤثرا عل
ى سمعته الوظيفية مثل (ادارة الحانات ومحالت شرب الخمر و محالت لعب القمار او المراقص الليلية ) ومنع ا
لقانون العراقي الموظفين المعينين بمرسوم جمهوري ومنتسبي وزارة الخارجية والعاملون في الخدمة الخارجية
من العملبعد اوقات الدوام الرسمي .
االنضباطية و االدارية على من يخالف واجبات وظيفته او قام باألعمال المحضورة المشار اليها انفا العقوبات اال
نضباطية الواردة الحقا.
اذا خالف الموظف واجبات وظيفة او قام بعمل من االعمال المحضورة علية يعاقب بإحدى العقوبات المنصوص
عليها في هذا القانون وال يمس بما يتخذ ضدة منإجراءات اخرى وفقا للقوانين.
ثانيا
العقوبات االنضباطية العقوبات واثارها واجراءات فرضها
-1
:لفت النظر :ويكون بأشعار الموظف تحريريا بالمخالفة التي ارتكبها وتوجيهه لتحسين سلوكه الوظيفي ويترتب
على هذه العقوبة تأخير الترفيع او الزيادة مدة ثالثة اشهر.
-2
:االنذار :ويكون بأشعار الموظف تحريريا بالمخالفة التي ارتكبها وتحذيره من االخالل بواجبات وظيفية مستقب
ال ويترتب على هذه العقوبة تأخير الترفيع او زيادة مدة ستة اشهر
-3
:قطع الراتب :ويكون بحسم القسط اليومي من راتب الموظف لمدة ال تتجاوز عشرة ايام بأمر تحريري تذكر في
ه المخالفة التي ارتكبها الموظف واستوجبت فرض العقوبة ،ويترتب عليها تأخيرالترفيع او الزيادة وفقا لما يلي
ب شهر واحد عن كل يوم من ايام قطع الراتب في حالة تجاوز مدة العقوبة خمسة ايام .
-4
:التوبيخ :ويكون بأشعار الموظف تحريريا بالمخافة التي ارتكبها واالسباب التي جعلت سلوكه غير مرضو يط
اب الية وجوب المخالفة وتحسين سلوكه الوظيفي ويترتب على هذه العقوبةتأخير الترفع او زيادة مدة سنة واح
دة .
خامسا :انقاص الراتب :ويكون بقطع مبلغ من راتب الموظف بنسبة ال تتجاوز ( )10%من راتبة الشهري لمدة
ال تقل عن ستة اشهر وال تزيد على سنتين ويتم ذلك بأمر تحريري يشعر الموظفبالفعل الذي ارتكبه ويترتب على
هذه العقوبة تأخير الترفيع او الزيادة مدة سنتين .
سادسا :تنزيل درجة :ويكون بأمر تحريري يشعر فيه الموظف بالفعل الذي ارتكبه ويترتب على هذه العقوبة
أ بالنسبة للموظف الخاضع لقوانين او انظمة او قواعد او تعليمات خدمة تأخذ بنظام الدرجات المالية والترفيع تنز
يل راتب الموظف الى الحد االدنى للدرجة التي دون درجة المباشرة وعلى منحةالعالوات التي ينالها في الدرجة
المنزل منها ( بقياس العالوة المقررة في الدرجة المنزل اليها ) ويعاد الى الراتب الذي كان يتقاضاه فبل التنزيل د
رجته بعد قضائية ثالث سنوات من تاريخ فرضالعقوبة مع تدوير المدة المقضية في راتبة االخير قبل فرض العق
وبة .
ب بالنسبة للموظف الخاضع لقوانين او االنظمة او قواعد او تعليمات خدمة تأخذ بنظام الزيادة كل سنتين تخفيض
زيادتيين من راتب الموظف ويعاد الى الراتب الذي كان يتقاضاه قبل التنزيل درجةبعد قضائه ثالث سنوات من
تاريخ فرض العقوبة مع تدوير المدة المقضية في راتبة االخير قبل فرض العقوبة .
ج بالنسبة للموظف الخاضع للقوانين او األنظمة او القواعد او التعليمات خدمة تأخذ بنظام الزيادة السنوية ،تخفي
ض ثالث زيادات من راتب الموظف مع تدوير المدة المقضية في راتبة االخير قبلفرض العقوبة ,
سابعا :ويكون بتنحية الموظف عن الوظيفة مدة تحدد بقرار الفصل يتضمن االسباب التي استوجبت فرض العقو
بة علية على النحو االتي :
أ مدة ال تقل عن سنة وال تزيد عن ثالث سنوات اذا عوقب الموظف باثنين من العقوبات التالية او بإحداها لمرتين
وارتكب في المرة الثالثة خالل خمس سنوات من تاريخ فرض العقوبة االولى فعاليستوجب معاقبة بإحداهما
التوبيخ
انقاص الراتب
تنزيل الدرجة
ب مدة بقائه في السجن اذا حكم علية بالحبس او السجن عن جريمة مخلة بالشرف وذلك اعتبارا من تاريخ صدو
ر الحكم علية .ويعتبر مدة موقوفتيه من ضمن مدة الفصل و ال تسترد منهانصاف الرواتب المصروفة له خالل
مدة سحب اليد
ثامنا :العزل :ويكون بتنحية الموظف عن الوظيفة نهائيا وال يجوز اعادة توظيفه في دوائر الدولة والقطاع العام
،وذلك بقرار مسبب من الوزير في احدى الحاالت التيه :
أ اذا ثبت ارتكابه فعال خطيرا يجعل بقائه في خدمة الدولة مضرا بالمصلحة العامة .
ج اذا عوقب بالفصل ثم اعيد توظيفه فارتكب فعال يستوجب الفصل مرة اخرى
المادة 9
اوال :تسري مدد التأخير في الترفيع او الزيادة التي تترتب على العقوبات الوارد ذكرها في المادة ( )8منذ القانو
ن اعتبار من تاريخ استحقاق الموظف الترفيع او الزيادة
ثانيا :اذا عوقب الموظف بأكثر من عقوبة واحدة خالل الدرجة الوظيفية الواحدة تطبق بحقة االشد فيما يتعلق بتأ
خير الترفيع وفق ما هو مقرر في الفقرة السابعة .
ثانيا :لرئيس الدائرة او الموظف المخول فرض اي من العقوبات التالية على الموظف المخالف ال حكام هذا القان
ون ( أ -لفت النظر ب -االنذار ج -قطع الراتب لمدة ال تتجاوز خمسة ايام د -التوبيخ )
كما أشرنا سابقا من عدم أمكانية حصر المخالفات اإلدارية وعدم أمكانية تطبيق مبدأ (ال جريمة أال بنص ) أال
أن العقوبات محددة والمخالفات متروك أمرها الى تقديرات اللجنة التحقيقية التييتم تشكيلها وفقا للمادة ( )10من
القانون والتي أوجب فيها تشكيل لجنة تحقيقيه من رئيس وعضويين على أن يكون احدهم حاصالا على شهادة جا
معية أوليه في القانون وأجاز القانون للوزيرأو رئيس الدائرة فرض أي من العقوبات المنصوص عليها وفقا للماد
ة ( )8من قانون أنضباط موظفي الدولة و اجاز القانون معاقبة الموظفين الذين هم بدرجة مدير عام بالعقوبات (أ
والا_ ثانيا ا _ ثالثاا)
(لفت نظر ،إنذار ،قطع راتب ) وإذا رأى أن المخالفة تستوجب عقوبة أشد أن يكتب الى مجلس الوزراء لغرض
عرض العقوبة المقترحة .
يظهر هنا تساءل هل يجوز أن تكون اللجنة التحقيقية ألكثر من العدد المقرر بالمادة ( )10نجد أن القانون أشار
صراحة الى ثالث أشخاص أحدهم عضو قانوني ونرى انه بإمكان اللجنة االستعانةبتقارير الخبراء أو الفنيين أو ا
عتبار الفنيين ضمن العدد الذي تشكلت به اللجنة وقد ذهب مجلس االنضباط الى عدم قانونيه اللجنة التحقيقية كون
ها مشكله من خمسة أشخاص وأعتبر أن هذااألمر مخالفة ألحكام القانون واستنادا الى قرار مجلس انضباط المرق
م العام ( 2001 _2000في)2001/6/14أي أن اللجنة التحقيقية يتجاوز عددها عن ثالثة
لقد أشارت المادة ( )13المعدلة بالقانون رقم 5لسنة 2008الى الطريقة التي يمكن بها إلغاء العقوبات المفروضة
على الموظف وكما يلي
يحق للوزير أن يلغي العقوبات المفروضة على الموظف المنصوص عليها في المادة ()8
(لفت نظر ،إنذار ،قطع راتب ،التوبيخ) أذا توفرت في الموظف المعاقب الشروط التالية-:
ج_ عدم معاقبته بأية عقوبة خالل السنة المشار أليها في الفقرة ( )1ويترتب على ألغاء العقوبة إزالة أثارها أن ل
م تكن قد استنفذت لذلك.
اوال :اذا وجه للموظف شكر من الرئاسة او مجلس الوزراء او من يخوله ولم يكن معاقبا او كان معاقبا واستنفذ
ت العقوبة اثرها فيمنح قدما لمدة شهر واحد عن كل شكر يوجه له وبما ال تتجاوزمدة القدم ثالثة اشهر في السنة ا
لواحدة
ثانيا :اذا كان الموظف معاقبا فان الشكر يلغي عقوبة لفت النظر واذا حصل على شكرين فيلغيان عقوبة االنذار ا
لمفروضة علية واذا حصل على ثالثة تشكرات فاكثر وكان معاقبا بعقوبة اشد مناالنذار فتقلص مدة تأخير ترفيعه
شهرا واحد عن كل شكر وبما ال يزيد على ثالثة اشهر في السنة .
أشارت المادة ( )14المعدلة بالقانون رقم ( )5لسنة 2008الى أمكانية الموظف المعاقب من قبل رئيس
الجمهورية أو رئيس مجلس الوزراء أو الوزير بالعقوبات ( أنقاض الراتب ،تنزياللدرجة ،الفصل ،الع
زل ) الطعن بقرار فرض العقوبة أمام الجهة التي فرضته ومن ثم االعتراض على قرار العقوبة أمام مج
لس االنضباط العام استنادا الى المادة (
)15من قانونالتعديل أما قبل التعديل فال يجوز الطعن بقرارات العقوبات التي يصدرها رئيس الجمهور
ية أو مجلس الوزراء حيث تكون العقوبات باتة حيث أجاز التعديل الطعن بأي من العقوبات المشارأليها ف
ي القانون بالطرق الواردة أنفا.
خالل 30يوما من تاريخ تبليغ الموظف بقرار فرض العقوبة وعلى الجهة البت بطلب التظلم خالل المدة ويشتر
ط ان يكون الطعن امام المجلس خالل 30يوما من تاريخ رفض التظلم ويعد القرار غيرالمطعون فيه خالل المدة
القانونية المشار اليه انفا قرارا باتا ويجوز الطعن بقرار مجلس االنضباط العام لدى اللجنة العامة لمجلس شور
ى الدولة خالل 30يوما من تاريخ التبليغ به (( المشارسلفا ولكن قرار الهيئة العامة الصادر نتيجة الطعن باتا مل
زما مع العرض ان مجلس االنضباط العام يراعي طرق الطعن وفق اصول المحاكمات الجزائية وتمارس الهيئة
العامة لمجلس شورى الدولةاختصاصات محكمة التميز في النظر في الطعون .
اشارت المادة 22قبل التعديل ال يمنع إنهاء خدمة الموظف ألي سبب كان (( إعارته أو نقله من مساءلته )) وفقا
إلحكام هذا القانون في حين إن التعديل الجديد قد حذف ( إنهاء الخدمةوابقي المسائلة القانونية على الموظف الذي
تمت إعارة خدماته أو نقل اللي دائرة اخرى واعفى الموظف المحال على التقاعد من المسائلة القانونية وال نعر
ف السبب وراء ذلك ويعتقد انالمشروع ذهب الى ان العقوبات االنضباطية هي من باب المخالفات يمكن تجاوزها
اما اذا ظهر ان هناك مخالفات تخضع لقانون العقوبات العراقي فان القضاء العراقي هو الذي يتوالها وبذلكفهي
تخرج عن نطاق تطبيق قانون انضباط موظفي الدولة وال نعتقد ان هناك ( عدم مسؤولية للموظف في ذلك ) واأل
مر متروك للجهات القضائية في حينه ) .
لقد اقر قانون انضباط موظفي الدولة رقم 14لسنة 1991المعدل فصال كامال لمعالجة حاالت سحب اليد وسح
ب اليد هو منع الموظف من ممارسة عمله وهذا الوضع تفرضه مقتضيات المصلحةالعامة اذا كان وجوده مضرا
بسير التحقيق وقد اشارت المادة 16من القانون (( اذا اوقف الموظف من جهة ذات اختصاص فعلى دائرته ان ت
سحب يده من الوظيفة طيلة مدة التوقيف ونرى انالجهة ذات االختصاص هي اما تكون سلطات قضائية او تحقيقي
ة اما التحالف المتعددة الجنسية التي تقوم باعتقال الموظفين فقد ذهب مجلس شورى الدولة بقراره المرقم ( /8/6
2008
) في 2008/5/21الى اعتبار القوات متعددة الجنسيات جهة ذات اختصاص توجب سحب يد الموظف اذا اعتقل
من قبل هذه القوات واجازت المادة 17من القانون لجهات اخرى حق سحب اليدللموظف واعطي هذا الحق للو
زير ولرئيس الدائرة سحب يد الموظف لمدة ال تتجاوز 60يوما اذا رأت ان بقاءه في الوظيفة مضرا بالمصلحة ا
لعامة او ان بقائه يؤثر على سير التحقيق في الفعاللذي احيل من اجله على ان يعاد الى عمله السابق بعد انتهاء ال
مدة المذكورة اال اذا كان هناك محذور كان يكون ذو عهدة مالية او امينا للصندوق (( امور مالية او حسابية اخر
ى تجوز تنسيبهالى عمل اخر ))
وقد اعطيت هذه الصالحية الى جهة اخرى هي اللجنة التحقيقية المشكلة بموجب المادة 10من القانون فلها ان تو
صي بسحب يد الموظف في اي مرحلة من مراحل التحقيق اال ان هذاالتوجه يكون غير ملزم اال بعد مصادقة الو
زير عليها .
وتكون اجراءات سحب اليد هي صرف انصاف رواتب الموظف لحين انتهاء اجراءات التحقيق او اطالق سراح
ه والتعاد انصاف رواتبه اذا فصل او عزل من الوظيفة وسواء كان الفصل او العزل بقانونانضباط موظفي الدول
ة او قانون عقابي اخر وتعاد انصاف رواتبه اذا اطلق سراحه او افرج عنه او عوقب بعقوبة اخرى غير انقاص ا
لدرجة او اذا توفي الموظف اثناء اجراءات التحقيق او المحاكمةحيث تحول انصاف الرواتب الى الورثة الشرعيي
ن الذين يستحقون الحقوق التقاعدية او الورثة
كما اجازت المادة 24من القانون فرض اي من العقوبات االنضباطية على الموظف اذا افرج عنه او برأت ساح
ته المحاكم المختصة
كما ان الموظف الذي يحصل على شكر من الرئاسة او مجلس الوزراء او الوزير او من تخوله ولم يكن معاقبا ا
و استنفذت العقوبة اثرها فيمنح قدما لمدة شهر واحد عن كل شكر يوجه له بما لهبما ال يتجاوز مدة القدم ثالثة اش
هر في السنة الواحدة وان الشكر يلغي عقوبة لفت النظر واذا حصل على شكرين فيلغيان عقوبة االنذار المفروض
ة واذا حصل على ثالث تشكرات فاكثر وكانمعاقبا بعقوبة اشد من االنذار تتقلص مدة تأخير ترفيعه شهر واحد ع
ن كل بما ال يزيد على ثالثة اشهر في السنة .
عسى ان اكون قد وفقت في كتابة هذا البحث واوصلت المعلومات التي يمكن للموظف ان يستفيد منها في اجراءا
ت الطعن في العقوبات االنضباطية واالجراءات التحقيقية .
ابالغ الجهات المختصة بأية حالة من حاالت الفساد و أساءة استعمال السلطة عند علمي بها وبخالفه اتح
مل كافة التبعات القانونية عند عدم االخبار
اداء واجباتي الوظيفية بكل امانة وكفاءة واخالص وحرص على المصلحة العامة وان ال تؤثر التزاماتي
ونشاطاتي السياسية في حسن اداء واجباتي الوظيفية
ان اؤدي واجباتي بكل حيادية ودون تمييز على اساس الجنس او القومية او الدين او اللون او المعتقدات ا
لسياسية واية معايير اخرى مماثلة خالفا للقانون
عدم الدخول في اية معامالت مالية تدخل ضمن واجباتي الوظيفية او لي شأن بأعدادها او احالتها او تنفي
ذها او استخدام المعلومات الرسمية ألغراض شخصية والتزم بعدم المساهمةشخصيا في المسائل الرسمي
ة التي لها تأثير مباشر او متوقع في مصالحي المالية او مصالح (زوجي-
زوجتي) او احد اقربائي الى الدرجة الرابعة.
اطبق احكام القوانين واالنظمة والتعليمات النافذة واالوامر الصادرة عن رؤسائي االداريين وفقا للقانون
وفي حالة مخالفة تلك االوامر للقانون فألتزم ان ابين لرئيسي كتابة وجه تلكالمخالفة وعدم تنفيذها اال اذا ا
كدها كتابة وعندئذ يكون الرئيس هو المسؤول عنها.
اصرح عند التعيين بطبيعة مصالحي الشخصية التي لها تأثير في اداء واجباتي الرسمية وكل تغيير يطرأ
عليها في اثناء الخدمة.
عدم القيام بأي عمل او مهنة تتعارض مع واجباتي الرسمية سواء كان ذلك العمل او المهنة بأجر ام بدون
ه
ان احافظ على سرية المعلومات والوثائق الرسمية التي بحوزتي او التي اطلع عليها بحكم وظيفتي وان
ال استخدمها اال وفقا للقانون
عدم قبول الهدايا او طلب المنافع التي يكون غرضها التأثير في حياديتي او نزاهتي والتي تؤثر على ادا
ء واجباتي او االمتناع عنها او التي تصب في مصلحة احد افراد عائلتي او اقربائيالى الدرجة الرابعة ما
دامت للغرض نفسه اعاله.
امتنع عن اعطاء اية وعود مخالفة للقانون وان ال اتأثر بالمشاعر واالحاسيس تجاه االخرين عند اداء وا
جباتي الوظيفية.
عدم ادخالي معلومات غير صحيحة او مضللة في قيود الحكومة ألي سبب كان و التي تسبب التصرف ب
أموال الدولة وموجوداتها والتي لم اكن مخوال بالتصرف بها.
امتنع عن التصريح او اعطاء المعلومات الرسمية اال اذا كان هنالك تخويل رسمي بذلك
ان تكون المعلومات التي اقدمها الى هيئة النزاهة العامة صحيحة ودقيقة متى ما طلب مني ذلك او فرض
علي القانون تقديم مثل هذه المعلومات.
ان ابذل العناية الالزمة في المحافظة على اموال الدولة وممتلكاتها التي بعهدتي او التي استخدمها بحكم
عملي وأن يكون استخدامها على نحو فعال وكفوء واقتصادي وأن الاستخدمها اال لألغراض الموافقة للقا
نون واالنظمة والتعليمات.
عدم اساءة استخدام السلطة الممنوحة لي بموجب القانون وتسخيرها من اجل الحصول على مكاسب شخ
صية أو مالية واالساءة لحقوق االخرين واالضرار بهم او محاولة التسبب فيوقوع مثل هذه االساءات اثنا
ء اداء العمل الوظيفي واتحمل كافة التبعات القانونية ومنها التعويض عن االضرار التي تحصل نتيجة تل
ك االساءة.
المحافظة على كرامة الوظيفة العامة والظهور بالمظهر الالئق بها واالبتعاد عن كل تصرف يقلل من اال
حترام الالزم لها سواء كان ذلك اثناء الدوام الرسمي او بعده
-6فترة التجربة
-1
يكون الموظف عند أول تعيينه تحت التجربة لمدة سنة واحدة في خدمة فعلية ويجب اصدار أمر بتثبيته في درجت
ه بعد انتهائها اذا تأكدت كفاءته وإالا فتمدد مدة تجربته ستة أشهر أخرى .
-2
يستغنى عن الموظف اذا تأكد لدائرته أنه ال يصلح للعمل المعين فيه خالل مدة التجربة المنصوص عليها في الفق
رة ( )1من هذه المادة .
–7تقييم األداء
( ) % 74 - 65 -3جيد
-4متوسط ( ) % 64 -50
-
ويعد األداء العادي هو المعيار الذي يؤخذ أساسا ا لقياس كفاية األداء ويعلن للموظفين معايير قياس كفاية األداء الت
ي تستخدم في شأنهم ويقوم المدير المباشر بتقدير موظفيه بموضوعيةودقة وأمانه مرة واحدة في كل سنة على أن
يتم اعتمادها من الوزير المختص.
-للموظف أن يتظلم للوزير المختص من تقرير التقييم خالل عشرة ايام من تاريخ علمه بالتقرير ًا .
-يمنح الموظف الذي حصل على مرتبة ممتاز شهادة تقدير من الدائرة الحكومية التابع لها ويُعلن عن ذلك.
-8ترفيع الموظفين
يجري اختيار الموظفين للترفيع على أساس الكفاءة ومدة الخدمة عدا الوظائف التعليمية والطبية والهندسة التي ي
شترط لها حيازة الموظفين على شهادات علمية تتناسب وعناوين وظائفهمبموجب قانون المالك
المادة -5-من قانون رواتب موظفي الدولة والقطاع العام من قانون رقم 22لسنة 2008
تمنح العالوة السنوية للموظف عند أكماله ( )1سنة واحدة في الخدمة الوظيفية مع مراعاة أحكام المادة ( )9من ه
ذا القانون .
المادة -6-أوال – من قانون رواتب موظفي الدولة والقطاع العام من قانون رقم 22لسنة 2008
الترفيع هو انتقال الموظف من الوظيفة التي يشغلها إلى وظيفة تقع في الدرجة األعلى التالية لدرجته مباشرة ضم
ن تدرجه الوظيفي .
أ -وجود وظيفة شاغرة في الدرجة األعلى لدرجته ضمن المالك الوظيفي للدائرة .
ب -أكمال المدة المقررة للترفيع المنصوص عليها في الجدول الملحق بهذا القانون .
ج – أن يكون الموظف مستوفيا للشروط و المؤهالت المطلوبة ألشغال الوظيفة المرشح للترفيع اليها .
د-
ثبوت قدرة و كفاءة الموظف على أشغال الوظيفة المراد ترفيعه أليها بتوصية من رئيسه المباشر و مصادقة الرئ
يس األعلى .
المادة -7-أوالا – من قانون رواتب موظفي الدولة والقطاع العام من قانون رقم 22لسنة 2008
تشكل بأمر من الوزير أو رئيس الجهة غير المرتبطة بوزارة أو من يخوله أي منهما لجنة برئاسة موظف ال تقل
وظيفته عن معاون مدير عام و عضوين ال تقل وظيفة كل منهما عن مدير تختصبترشيح الموظفين للترفيع بعد ال
تحقق من توافر الشروط المقررة للترفيع المنصوص عليها في البند (ثانيا ) من المادة ( )6من هذا القانون .
ثانيا ا –
يصدر قرار الترفيع من الوزير المختص او رئيس الجهة غير المرتبطة بوزارة ,ويكون الترفيع نافذا ا من تاريخ
االستحقاق .
المادة – – 8أوالا – من قانون رواتب موظفي الدوله والقطاع العام من قانون رقم 22لسنة 2008
إذا تطابق راتب الموظف المرفع مع إحدى مراتب الدرجة المرفع إليها فيمنح راتب المرتبة التالية للمرتبة التي ت
طابق راتبه معها
ثانيا – إذا وقع راتب الموظف المرفع بين مرتبتين في الدرجة المرفع إليها فيمنح راتب المرتبة األعلى التالية .
المادة – – 9أوالا – من قانون رواتب موظفي الدولة والقطاع العام من قانون رقم 22لسنة 2008
إذا تعذر ترفيع الموظف إلى الدرجة التالية لدرجته او منحه العالوة السنوية لوصول راتبه الحد األعلى لدرجته في
جوز االستمرار بمنحه العالوة السنوية للدرجة التالية لدرجته .
ثانيا ا –
يستمر منح الموظف في المرتبة ( )11من الدرجة األولى عالوته السنوية بما ال يتجاوز راتب الحد األدنى للدر
جة العليا (ب) .
( في حالة الترفيع الى موقع لم يشغله الموظف -المادة 20من قانون الخدمة المدنية)
-1
يكون الموظف المرفع الى وظيفة تختلف واجباتها عن واجبات وظيفته تحت التجربة لمدة ستة أشهر اعتبارا ا من
تاريخ مباشرته لوظيفته المرفع اليها ويجب اصدار أمر بتثبيته في درجته بعدانتهائها اذا تأكدت مقدرته للوظيفة ا
لمرفع اليها واالا فتمدد تجربته لمدة أقصاها ستة أشهر أخرى .
-2
يعاد الموظف الى درجته السابقة اذا ثبت عدم مقدرته خالل مدة التجربة المنصوص عليها في الفقرة ( )1من هذ
ه المادة وله أن يعترض على ذلك لدى مجلس الخدمة العامة خالل ثالثينيوما ا من تاريخ تبليغه باألمر ويعتبر قرار
المجلس بهذا الشأن قطعيا ا .
المادة - 16قانون تعديل قانون الخدمة المدنية رقم ( )1لسنة 1999واستبدلت بالنص االتي:
-1
يستحق الموظف راتب وظيفته عند التعيين بدءا من تاريخ مباشرته بوظيفته ،واذا لم يباشر خالل عشرة ايام من
تاريخ تبلغه بالتعيين عدا ايام السفر المعتادة يعد امر التعيين ملغيا ،ولجهةالتعيين في حالة تقديم عذر مشروع امها
ل الموظف مدة ال تزيد على ثالثين يوما من تاريخ تبلغه بالتعيين لغرض المباشرة ،وبانقضائها يعد امر التعيين م
لغيا.
-2
يستحق الموظف الملغاة وظيفته أو المستغنى عنه أو المعزول او المفصول بدون أن تسحب يده راتبه لغاية اليو
م الذي يبلغ فيه األمر إالا إذا كانت واجباته تستوجب اجراء التسليم فيسمح لهبمدة مناسبة ويعتبر ارسال نسخة من
األمر الى الموظف أو محل إقامته الدائم تبليغا ا لغرض هذه المادة .
االستحقاقات :وتشمل الراتب األساسي – عالوات االختصاص – طبيعة العمل – الشهادة – المخاطرة –
العالوة اإلدارية -العالوة االجتماعية -بدل االنتقال -عالوة غالء المعيشة
االستقطاعات :وتشمل قسط التقاعد بموجب قوانين التقاعد وقسط التأمين الصحي وضريبة الدخل وأية استقطاعا
ت أخرى .
-10المخصصات الخاصة
المادة – – 10من قانون رواتب موظفي الدولة والقطاع العام من قانون رقم 22لسنة 2008
أوال –
( )%30ثالثون من المائة من الراتب لمن يشغل منصب معاون مدير عام ورد ضمن الهيكل التنظيمي للدائرة .
ثانيا –
( )%25خمس وعشرون من المائة من الراتب للمشرفين االختصاصيين والمشرفين التربويين ومدراء المدارس
والمعاهد والتعليم المهني .
ثالثا –
( )%25خمس وعشرون من المائة من الراتب لمن يشغل إدارة تشكيل دون مستوى دائرة ورد ضمن الهيكل التن
ظيمي للدائرة .
رابعا – ( )20%عشرون من المائة من الراتب لمن يشغل منصب مدير قسم .
خامسا ا –
( )%15خمسة عشر من المائة من الراتب لمعاوني مدراء المدارس والمعاهد والتعليم المهني ومعاوني مدراء الت
شكيالت المنصوص عليها في البندين (ثالثا) و (رابعا) من هذهالمادة ورؤساء الشعب .
المادة – – 11أوال – من قانون رواتب موظفي الدولة والقطاع العام من قانون رقم 22لسنة 2008
أ )100%( -مائة من المائة من الراتب لحاملي شهادة الدكتوراه أو ما يعادلها .
ب )75%( -خمس وسبعون من الراتب لحاملي شهادة الماجستير أو ما يعادلها .
ج-
( )%55خمس وخمسون من المائة من الراتب لحاملي شهادة الدبلوم العالي التي ال تقل الدراسة فيها عن ( )1سن
ة دراسية واحدة بعد الدراسة الجامعية .
د )45%( -خمس وأربعون من المائة من الراتب لحاملي الشهادة الجامعية األولية (البكالوريوس).
ه-
( )%35خمس وثالثون من المائة من الراتب لحاملي شهادة الدبلوم الفني والمعلمين غير الحاصلين على أي من
الشهادات المنصوص عليها في الفقرات (أ) و (ب) و (ج) و (د) من هذاالبند .
و-
( )%25خمسة وعشرون من المائة من الراتب لحاملي الشهادة اإلعدادية بفروعها كافة بما فيها االعداديات المهن
ية ثانيا –
تمنح مخصصات حرفة قدرها ( )15%خمس عشر من المائةمن الراتب لغير حملة الشهادات المنصوص عليها
في البند أوال من هذه المادة .
المادة – – 12من قانون رواتب موظفي الدولة والقطاع العام من قانون رقم 22لسنة 2008
ثالثا –
( )40000أربعون ألف دينار لمن يعمل في مركز الناحية عدا النواحي الواقعة في مراكز المحافظات واالقضية
.
رابعا – ( )30000ثالثون ألف دينار لمن يعمل في مركز القضاء عدا اقضية مراكز المحافظات .
خامسا ا – ( )20000عشرون ألف دينار لمن يعمل في مركز المحافظة من غير المشمولين بالنقل المجاني .
المادة – – 13من قانون رواتب موظفي الدولة والقطاع العام من قانون رقم 22لسنة 2008
للوزير أو رئيس الجهة غير المرتبطة بوزارة منح مخصصات خطورة مهنية تتراوح بين ( )20%عشرون من ا
لمائة و ( )30%ثالثون من المائة من الراتب بموجب تعليمات يصدرها وزير المالية .
المادة – – 14أوال – من قانون رواتب موظفي الدولة والقطاع العام من قانون رقم 22لسنة 2008
أ-
يمنح الموظف المتزوج مخصصات إعالة قدرها ( )50000خمسون ألف دينار تمنح ألحدهما عندما يتقاضى ال
زوج وزوجته راتبا ا وظيفيا ا او تقاعديا ا .
ب-
تستحق الموظفة التي توفي عنها زوجها او اصيب بمرض أقعده عن العمل المخصصات المنصوص عليها في ا
لفقرة (اوال) من هذا البند في حالة عدم تقاضيه راتبا ا تقاعدياا.
ثانيا – أ –
يمنح الموظف المتزوج مخصصات أطفال قدرها ( )10000عشرة آالف دينار عن كل طفل ولغاية الطفل الراب
ع داخل .
ب–
يستمر منح مخصصات األطفال وتتوقف عند بلوغ سن الثامنة عشر في حال ترك الدراسة والحصول على دخل
خاص به .
المادة – – 15من قانون رواتب موظفي الدولة والقطاع العام من قانون رقم 22لسنة 2008
لمجلس الوزراء منح مخصصات ال تزيد على ( )50%خمسون من المائة من الراتب إضافة إلى المخصصات ال
منصوص عليها في هذا القانون لمعالجة أية ظروف أو حاالت ذات طبيعة خاصة .
المادة – -16من قانون رواتب موظفي الدولة والقطاع العام من قانون رقم 22لسنة 2008
تحتسب مبالغ المخصصات النسبية المنصوص عليها في هذا القانون على أساس الراتب المحدد في جدول الروات
ب الملحق بهذا القانون ,ويستمر العمل بمخصصات الخطورة الممنوحة بموجباألمر ( )30لسنة 2003
,على أن ال يزيد مجموع المخصصات الممنوحة بموجب هذا القانون او أي قانون أخر على ( )200%مائتين م
ن المائة من الراتب باستثناء المخصصات المنصوص ليها فيالمادتين ( )14و ( )15من هذا القانون .
-11العمل اإلضافي
المادة – – 17من قانون رواتب موظفي الدولة والقطاع العام من قانون رقم 22لسنة 2008
للوزير او رئيس الجهة غير المرتبطة بوزارة او من يخوله أي منهما الطلب من الموظفين االشتغال ساعات عم
ل إضافية خارج اوقات الدوام الرسمي (على ان ال تزيد عن ( )3ثالث ساعات يومياا)ومنحهم أجور ساعات االش
تغال بموجب تعليمات يصدرها وزير المالية وال تحتسب هذه األجور ضمن السقف المحدد في المادة ( )16من ه
ذا القانون .
-12اإلجازات
120يوما براتب تام يجوز تراكم االجازات لمدة 180يوما على ان ال يمنح الموظف لكل مرة اكثر من
120يوما براتب تام .المادة 43من قانون الخدمة المدنية.
اذا لم يستحق الموظف اجازة اعتيادية ومست الضرورة منحه اياها فيجوز منحه اجازة لحدا 60يوما بال راتب .ال
مادة 43من قانون الخدمة المدنية.
يستحق الموظف اجازة مرضية براتب تام بمعدل ثالثين يوما عن كل سنة كاملة من الخدمة وخمسة واربعين يوم
ا بنصف الراتب على شرط :المادة ( )46من قانون الخدمة
يستحق الموظف اجازة مرضية براتب تام بمعدل ثالثين يوما عن كل سنة كاملة من الخدمة وخمسة وا
ربعين يوما بنصف الراتب على شرط :
ان ال تتجاوز مدة االجازة المرضية في كل مرة 120يوما مائة وعشرين يوما براتب تام ويليها تسعين
يوما بنصف راتب .
ان ال يتجاوز مجموع االجازة المرضية خالل مدة الخمس سنوات التي تسبق انتهاء مدة االجازة المرضي
ة مائة وثمانين يوما براتب تام ومائة وثمانين يوما بنصف راتب.
يجوز منح الموظف تحت التجربة ألول مرة اجازة مرضية لحد ثالثين يوما براتب تام وخمسة واربعين
يوما بنصف راتب على ان تخصم من استحقاقه لإلجازات المرضية عند تثبيته .منالمادة (46
) من قانون الخدمة المدنية
يستثنى الموظف المصاب بمرض السل من احكام هذه المادة وتعتبر اجازته المرضية براتب تام لمدة اقصاها
سنتان واذا لم يتمكن من استئناف عمله يحال علىالتقاعد .المادة ( 46
) من قانون الخدمة المدنية لسنة 1960المعدل.
للوزير المختص أو رئيس الدائرة غير المرتبطة بوزارة أن يمنح الموظف اجازة اعتيادية ال تتجاوز الستين بدون
راتب اذا اقتضت الضرورة منحه تلك االجازة.
المادة-1-
يُلغى نص المادة (الخمسون) من قانون الخدمة المدنية رقم ( )24لسنة 1960ال ُمعدل ويحل محلهُ ما يأتي:
المادة الخمسون
أوالا -أ-
للوزير المختص أو رئيس الجهة غير المرتبطة بوزارة منح الموظف الذي يحمل شهادة جامعية أولية أو عليا وأ
كمل ( )2سنتين في خدمة وظيفية فعلية بعد أخر شهادة ,إجازة دراسيةخارج العراق وبجميع ما يتقاضاه من رات
ب ومخصصات ثابتة للحصول على شهادة أعلى للمدة التي تتطلبها الدراسة وتعلم اللغة وفق الشروط المعتمدة ل
طلبة البعثات.
ا
أ -يجوز تمديد اإلجازة الدراسية المنصوص عليها في الفقرة (أ) من (أوال) من هذه المادة لمدة ( )1سنة واحدة.
ب-
ا
يجوز تمديد اإلجازة الدراسية المنصوص عليها في الفقرتين (أ) و (ب) من (أوال) من هذه المادة لمدة ال تزيد عل
ى ( )6أشهر إذا اقتضت الضرورة ذلك يسبقها تأييد حاجة الطالب لهذاالتمديد.
جـ-
ا
يُعامل الموظف ال ُمجاز دراسيا معاملة طالب البعثة فيما يتعلق بالصرف عليه عن طريق السلفة في حالة الرسو
لف عنها بسبب ذلك إجازة اعتيادية بدون راتب. ب وتُعد المدة التي ُ
س ا
د-
يقدم الموظف ال ُمجاز دراسيا ا للحصول على شهادة من خارج العراق كفالة عقارية أو كفالة شخص ضامن بما يُع
ادل جميع الرواتب والمخصصات األخرى التي سيتقاضاها وجميع النفقاتوالمنح والمساعدات التي ستنفق عليه خ
الل مدة إجازته الدراسية للمدة التي تتطلبها الدراسة وتعلم اللغة وفي حالة تمديد اإلجازة.
ثانيا ا-
للوزير ال ُمختص أو رئيس الجهة غير المرتبطة بوزارة منح الموظف الذي أكمل ( )2سنتين في خدمة وظيفية ف
علية ,بعد أخر شهادة ,إجازة دراسية داخل العراق وبجميع ما يتقاضاه من راتبومخصصات ثابتة للحصول على:
أ-
شهادة عليا لمن يحمل شهادة جامعية أولية وللمدة المقررة للدراسة ,ويجوز تمديدها لمدة ال تزيد على ( )1سنة وا
حدة إذا اقتضت الضرورة ذلك.
ب-شهادة دبلوم بعد الدراسة اإلعدادية لمدة ( )2سنتين.
جـ -شهادة جامعية أولية (بكالوريوس) بعد الدراسة اإلعدادية ولمدة ( )4أربع سنوات.
ثالثا ا-
يشترط في منح اإلجازة الدراسية أن يكون لموضوع دراسة الموظف عالقة باختصاصه وفي ضوء حاجة الوزا
رة أو الجهة غير المرتبطة بوزارة.
رابعا ا-أ-
تُعد مدة اإلجازة الدراسية الممنوحة للموظف خدمة فعلية ألغراض العالوة والترفيع والتقاعد في حالة حصوله
على الشهادة ال ُمتعاقد عليها.
ب-
ا
ال تُحتسب مدة دراسة الموظف ال ُمجاز دراسيا لغرض العالوة والترفيع إذا انتهت دراسته بالفشل ألي سبب عدا
المرض المانع من مواصلة الدراسة أو النجاح على أن يكون ذلك مؤيدا ا بتقريرطبي ُمصادق عليه من لجنة طبية
رسمية ُمختصة أو ظروف قاهرة تمنع الموظف من مواصلة الدراسة.
جـ-
إذا حصل الموظف ال ُمجاز دراسيا ا على شهادة أدنى من الشهادة التي تعاقد عليها فال تُحتسب لغرض العالوة أو ا
لترفيع المدة الزائدة عن الحد األدنى المسموح به للحصول على تلكالشهادة.
د-
صرفت عليه أثناء دراسته وبضمنها رواتب وظيفته الت يتحمل الموظف الفاشل في دراسته النفقات الدراسية التي ُ
ي تسلمها وأجور سفره ويستثنى من ذلك الفشل بسبب المرض بتقريرطبي ُمصادق عليه من لجنة طبية رسمية ُم
ختصة أو بسبب ظروف قاهرة تمنع الموظف من مواصلة الدراسة.
خامسا ا-
يتمتع الموظف ال ُمجاز دراسيا ا للحصول على شهادة عليا من خارج العراق أو داخله ممن يحصل على الشهادة ال
دراسية ال ُمتعاقد عليها خالل ال ُمدة القانونية للدراسة ال ُمثبتة بالعقددون تمديد باالمتيازات التالية إضافة لالمتيازات
التي يستحقها وفق التشريعات النافذة:
أ-احتساب المدة المتبقية من مدة الدراسة المثبتة في العقد قدما ا ألغراض العالوة والترفيع والترقية والتقاعد –
في حالة إكماله الدراسة قبل انتهاء المدة.
ب-
تمديد اإلجازة الدراسية المنصوص عليها في الفقرة (أ) من (أوالا) من هذه المادة مباشرة للحصول على شهادة أع
لى على أن يكون نجاحهُ بتفوق وبدرجة جيد جدا ا على األقل.
سادسا ا-
يُسمح للموظف الذي يمنح إجازة دراسية للحصول على شهادة الماجستير من داخل العراق ويحصل على الشهاد
ة المتعاقد عليها ضمن المدة المقررة وبدرجة جيد جدا ا في األقلبإكمال دراسته العليا مباشرة للحصول على شهادة
الدكتوراه أو ما يعادلها داخل العراق أو خارجه.
سابعا ا-
تُحدد بتعليمات من قبل وزير التعليم العالي والبحث العلمي بالتنسيق مع وزير المالية شروط منح اإلجازات الدرا
سية وصيغة التعهد الذي يلتزم به الموظف ال ُمجاز دراسيا ا للحصول علىشهادة داخل العراق أو خارجه.
ثامنا ا-
تقدم كل وزارة أو جهة غير مرتبطة بوزارة وفي بداية كل سنة حاجتها من المقاعد الدراسية إلى وزارة التخطي
ط والتعاون اإلنمائي وعلى الوزارة المذكورة بالتنسيق مع وزارة التعليم العاليوالبحث العلمي إعداد خطة مركزي
ة تبين فيها المقاعد ال ُمخصصة للوزارات والجهات غير المرتبطة بوزارة حسب حاجة الدولة لالختصاصات العل
مية والمهنية على أن تُبلغ الوزارات والجهات المعنيةفي موعد اليتجاوز نهاية شهر آذار من السنة ذاتها.
المادة -2-اليعمل بأي نص يتعارض وأحكام هذا القانون.
المادة -3-يُلغى قرار مجلس قيادة الثورة (ال ُمنحل) رقم ( )930لسمة .1980
المادة-4-
لوزير التعليم العالي والبحث العلمي بالتنسيق مع مجلس الوزراء إصدار تعليمات لتسهيل تنفيذ أحكام هذا القانون
.
المادة -5-يُنفذ هذا القانون من تاريخ نشره في الجريدة الرسمية.
72يوما براتب تام على ان تتمتع بما ال يقل عن ( )21يوم قبل الوضع (تكرر هذه االجازة كلما تكرر الحمل وال
وضع حسب( الفقرة – 6من المادة )43قانون الخدمة المدنية
-7األمومة:
سنة واحدة -يحق لالم تكرار التمتع بهذة االجازة الربع مرات طيلة مدة خدمتها –
وتصرف الستة اشهر االولى براتب تام والستة اشهر الثانية بنصف راتب.
ال تدخل هذه اإلجازة ضمن اإلجازات المرضية وتخضع األحكام المتعلقة بها لقواعد قانون العمل المعدلة بقانون
العجز الصحي للموظفين رقم ( )11لسنة .1999
ويعني اإلنهاء صدور قرار بإنهاء خدمة الموظف لألسباب التالية :
-1
عدم اللياقة الصحية :بقرار صادر عن اللجنة الطبية العليا ويشترط لإلنهاء أن يكون الموظف قد استنفذ إجازته
المرضية والسنوية.
أ -إذا تغيب الموظف عن عمله دون إذن أو عذر مقبول مدة تزيد عن خمسة عشرة يوما ا متصلة.
ب-
إذا تغيب عن الخدمة أكثر من ثالثين يوما ا غير متصلة في السنة على أن ينذر خطيا ا بعد تغيبه خمسة عشر يوما ا
.
-3إدانة الموظف بحكم نهائي صادر عن محكمة مختصة بجناية أو جنحة مخلة بالشرف أو األمانة.
- 15استقالة الموظف
للموظف أن يستقيل من وظيفته بطلب تحريري يقدمه الى مرجعه المختص .
ا
على المرجع أن يبت في االستقالة خالل مدة ال تتجاوز ثالثين يوما ا ويعتبر الموظف منفكا بانتهائها اال إذ
ا
ا صدر أمر القبول قبل ذلك – .المادة 35
ا
إذا قدم الموظف استقالته وعين فيها موعدا للقبول فيجوز قبولها من تاريخ ذلك الموعد أو قبله .
يعد الموظف المنقطع عن وظيفته مستقيال اذا زادت مدة انقطاعه على عشرة ايام ولم يبد معذرة مشروع
ة تبرر هذا االنقطاع – .المادة 38من قانون الخدمة المدنية.
-أما الموظف الذي يتم رفض استقالته فيحق له التظلم وتقديم استدعاء بذلك لدى محكمة االدارية العليا
أ -إذا صدرت بحقه عقوبة تأديبية من السلطة المختصة بإحالته إلى التقاعد .
ب -بناء على طلب خطي يقدمه الموظف بهذا الشأن ويشترط لذلك:
-1
ال تسمع في المحاكم الدعاوى التي قيمها على الحكومة الموظف أو المستخدم الذي يدعي بحقوق نشأت من هذا ا
لقانون أو بموجب قانون الخدمة المدنية رقم ( )55لسنة 1956وتعديالته أو أي نظام صدر بموجبهما بل يكون الب
ا
ت في مثل هذه القضايا وما يتفرغ عنها في مجلس االنضباط العام .
-2
يستوفى من الموظف أو المستخدم رسم قدره ثالثة دنانير عند إقامة الدعوى وفق الفقرة ( )1من هذه المادة على
أن يعاد اليه الرسم جميعه أو قسم منه حسبما يقرره المجلس عندمايصدر منه حكم نهائي لصالحه .
-3
ال تسمع الدعوى التي تقام على الحكومة بعد ثالثين يوما ا من تاريخ تبليغ الموظف أو المستخدم باألمر المعترض
عليه إذا كان داخل العراق وستين يوما ا اذا كان خارجه .
-4
ا
يجوز الطعن في قرار مجلس االنضباط العام لدى الهيئة العامة لمحكمة التمييز خالل مدة ثالثين يوما من تاريخ
التبليغ به ،ويعتبر قرار محكمة التمييز الصادر بنتيجة الطعن وقرار مجلس االنضباطالعام غير المطعون فيه خ
الل تلك المدة نهائيا ا وملزما ا .
– 17النقل و اإلعارة
ال ينقل الموظف من محل وظيفته االا بعد قضائه مدة ال تقل عن ثالث سنوات إذا كان من األماكن االعتيادية ومدة
ال تقل عن سنة ونصف في األماكن الذي يستحق فيها تناول المخصصاتالمحلية ،وال يجوز نقله قبل ذلك إالا بمقت
ضى المصلحة العامة أو ضرورة صحية .
ويجب أن تستند مقتضيات المصلحة العامة الى أسباب معينة تذكر في أمر النقل أما الضرورة الصحية فيجب أن
تؤيد تقارير الهيئات الطبية الرسمية .
ا-
على الموظف المبلغ بالنقل ان يلتحق بوظيفته خالل مدة ال تتجاوز خمسة ايام عدا ايام السفر المعتادة اال اذا نص
في امر النقل على مدة تزيد على ذلك ،واذا تاخر عن االلتحاق ولم يبدمعذرة مشروعة يعد مستقيال .
ب-
على الموظف ان يلتحق بوظيفته حالما تنتهي اجازته ،فان لم يلتحق دون عذر مشروع خالل مدة اقصاها عشرة
ايام من تاريخ انتهاء اجازته يعد مستقيال .
ج-
يعد الموظف المنقطع عن وظيفته مستقيال اذا زادت مدة انقطاعه على عشرة ايام ولم يبد معذرة مشروعة تبرر
هذا االنقطاع
مصادر شرح قانون انظباط موظفي الدولة رقم 14لسنة – 1991المكتبة القانونية بغداد .
تعليقات ومقاالت في نطاق القانون العام د .غازي فيصل مهدي .
شرح احكام قانون انظباط موظفي الدولة د .غازي فيصل مهدي .
شرح قانون العمل العراقي رقم 71لسنة 1987يوسف الياس .
الوقائع العراقية 4061في 2008/2/14تعديل القانون .
قبل أن نتحدث عن آلية حصول الموظف العام على حقوق نهاية خدمته نورد األسباب الموجبة النتهاء خدمته عل
ى النحو التالي:
أوالا االستقالة /يقوم الموظف بتقديم طلب االستقالة قبل موعدها بشهر ويحدد في الطلب أسباب االستقالة.
-ويتم قبولها من رئيس الدائرة الحكومية أو من ينوب عنه ويصدر القرار بقبول االستقالة من رئيس الدائرة
-
ويجب على الموظف أن يستمر في عمله إلى أن يبلغ كتابيا ا بقرار قبول االستقالة أو انقضاء موعدها حسب الطل
ب المقدم منه.
-
ويجوز للموظف أن يطلب إلغاء استقالته إذا لم يصل التاريخ الذي تحدد كتاريخ إلنهاء الخدمة في البالغ المسبق
عن االستقالة.
ثانيا ا اإلحالة على التقاعد بسبب العجز الطبي /في حالة ثبوت أن مرض الموظف مزمن وال يستطيع االستمرار ف
ي العمل بصفة دائمة يحال على التقاعد بسبب عدم لياقته الطبية للبقاءفي الخدمة ويثبت ذلك بقرار من اللجنة الط
بية المختصة.
ثالثا ا إنهاء التعاقد /يتم إنهاء خدمة الموظف الذي يعمل بموجب عقد في حالة انتهاء مدة العقد ،وعدم رغبة الدائر
ة الحكومية تمديد مدة العقد أو ال يسمح القانون بذلك أو ثبت عدم صالحيةالموظف للعمل على أن يخطر الموظف
قبل أسبوعين من انتهاء مدة العقد.
أ-
إذا تغيب عن عمله دون إذن لمدة تزيد عن 15يوما ا متصلة حتى ولو كان االنقطاع عقب انتهاء إجازة قانونية ول
م يقم بإبالغ رئيسه المباشر خالل مدة غيابه بأية وسيلة متاحة له عن عذرالغياب .
ب-
إذا تغيب عن عمله بغير إذن أو عذر مقبول أكثر من ثالثين يوما ا غير متصلة في السنة وتعتبر خدمته منتهية.
في هذه الحالة من اليوم التالي الكتمال هذه المدة شريطة أن يكون قد تم إنذاره خطيا ا بعد تغيبه خمسة عشر يوماا.
ج-
عدم تنفيذ قرار النقل أو الندب إلى دائرة حكومية أخرى ولم يباشر العمل في الوظيفة المنقول أو المنتدب إليها لم
دة 15يوما ا متصلة.
د-
إذا كان قدم استقالته وترك العمل قبل تبليغه القرار بقبولها أو رفضها واستمر غيابه عن وظيفته مدة تزيد عن
15يوما ا متصلة .
سادسا ا بلوغ السن القانونية /تنتهي خدمة الموظف إذا أكمل الثالثة ولستون من عمره.
سابعا ا اإلحالة على التقاعد /يحال الموظف على التقاعد إذا أكمل ثالثة وستون من عمره وفترة خدمته تؤهله لل
حصول على راتب تقاعدي.
ثامنا ا الحكم على الموظف في قضية جنائية من قبل محكمة مختصة /تنهى خدمة الموظف إذا أدين بحكم نهائي
غير قابل للطعن به في جريمة مخلة بالشرف أو األمانة من محكمة العراقية .
تاسعا ا الفصل من الخدمة /تنتهي خدمة الموظف إذا فصل من الخدمة لسبب تأديبي .
أوالا :سريان قانون التقاعد العام /إن قانون التقاعد العام أصبح ساريا ا منذ ينشر هذا القانون في الجريدة الرسمية
ويعد نافذا من تاريخ .2006/1/17هو تاريخ نشرة في الوقائع العراقية
ثانيا اً :شروط االحالة على التقاعد وحسب النص القانوني لقانون التقاعد العام لسنة 2007
يلغى نص المادة ( )1من قانون التقاعد الموحد رقم 27لسنة 2006ويحل محله ما يأتي -:
المادة -1-أوال -يقصد بالكلمات والعبارات المبينة فيما يلي ألغراض هذا القانون المعاني المبينة ازاءها :
أ -الوزارة :وزارة المالية
ب -الهيأة :هيأة التقاعد الوطنية
جـ -رئيس الهيأة :موظف بدرجة وكيل وزارة
د-
الموظف :كل شخص عهدت اليه وظيفة داخلة في المالك المدني أو العسكري وقوى األمن الذي يتقاضى راتبا
من الدولة وتستقطع من راتبه الوظيفي التوقيفات التقاعدية ويشمل ذلكموظف القطـاع العام ما لم يرد به نص خا
صة هذا القانون يقضي بخالف ذلك.
هـ -الراتب الوظيفي :الراتب االسمي بدون مخصصات والذي يتقاضاه الموظف في الخدمة التقاعدية
و -الخلف :أفراد عائلة الموظف أو المتقاعد الذي يخلفونه عند وفاته وفقا لما هو محدد في هذا القانون .
ز -اللجنة الطبية :اللجنة الطبية الرسمية المشكلة من قبل وزارة الصحة.
ح -الحقوق التقاعدية :الراتب التقاعدي أو المكافأة التقاعدية .
ط-الخدمة التقاعدية :الخدمة التي تحتسب لغرض التقاعد بموجب أحكام هذا القانون .
ك -المورد الخـاص :المبلغ أو الراتب الذي ال يقل عن راتب الحد األدنى لراتب تقاعد االسرة.
ل -المستحق :من يستحق الحقوق التقاعدية من الخلف بموجب أحكام هذا القانون.
م ـ الحصة التقاعدية :الحصة الشهرية التي تؤول للمستحق من الراتب التقاعدي.
ثانيا -تتحتم إحالة الموظف إلى التقاعد في إحدى الحالتين اآلتيتين :
أ-
عند إكماله سن الـ ( )63الثالثة والستين من العمرو هي السن القانونية للتقاعد بغـض النظر عن مدة خدمته ما لم ي
نص القانون على خالف ذلك.
ب -إذا قررت اللجنة الطبية الرسمية المختصة عدم صالحيته للخدمة.
ثالثا -
لرئيس مجلس الوزراء باقتراح من الوزير المختص أو رئيس الجهة غير المرتبطة بوزارة تمديد خدمة الموظف
لمدة ال تزيد على ( 3
) ثالث سنوات عند إكماله السن القانونية لإلحالة علىالتقاعد مع مراعاة ندرة االختصاص و نوعية الوظيفة وحاج
ة الدائرة لخدماته .
رابعا-
للموظف أن يطلب احالته على التقاعد إذا كان قد اكمل سن ( )50الخمسين سنة من عمره فاكثر أو كانت له خدم
ة تقاعدية ال تقل عن 25خمس وعشرين سنة وعلى الوزير المختصأو رئيس الجهة غير المرتبطة بوزارة أو من
يخوله أي منهما البت في طلبه خالل ( )45خمسة وأربعين يوما من تاريخ تسجيل الطلب في دائرة الموظف وبع
كسه يعد الموظف محاال على التقاعدبانتهائها.
خامسا -
ال يمنع عزل الموظف أو فصله أو تركه للخدمة ألسباب اضطرارية عدا االستقالة دون موافقة الجهة المختصة أ
و ما في حكمها من استحقاقه الحقوق التقاعدية وال يصرف الراتبالتقاعدي اال إذا كان قد اكمل سن الخمسين من
عمره.
سادسا -يحال على التقاعد الموظف المعين بمرسوم
جمهوري أو بأمر من مجلس الوزراء أو رئيس الوزراء أو هيأة رئاسة مجلس النواب العراقي بالكيفية التي تم تع
يينه فيها عدا اإلحالة على التقاعد إلكمال السن القانونية أو ألسباب صحية فتجوزإحالته على التقاعد من قبل الوز
ير المختص أو رئيس الجهة غير المرتبطة بوزارة وال يشمل ذلك وكيل الوزارة .
* يمكن للموظف الحصول على تقاعد مبكر بعد موافقة هيئة التقاعد إذا استكمل (15سنة) من الخدمة المحسوبة
ألغراض التقاعد وبلغ سن 55سنة وفي هذه الحالة فإن الراتب التقاعديوفقا ا لنظام المنافع المحددة سوف ينخفض
بمقدار ( )% 4عن كل سنة أو جزء من السنة حتى وصول سن التقاعد اإللزامي المحدد بستين سنة.
أوال -يحتسب الراتب التقاعدي للموظف على أساس نسبة تراكمية مقدارها ( 2،5%
) اثنان ونصف من المائة من معدل الراتب الوظيفي في الخدمة التقاعدية األخيرة عن كل سنة خدمةتقاعدية في إ
حدى الحاالت التالية :أ -
اذا كان عمره بتاريخ أحالته على التقاعد ال يقل عن 60ستين سنة وله خدمة تقاعدية ال تقل عن 25خمس وعش
رين سنة.
ب-
إذا كان عمره بتاريخ االحالة على التقاعد ال يقل عن 55خمس وخمسين سنه وله خدمة تقاعدية ال تقل عن 30ث
الثين سنة.
جـ -إذا كان محاال على التقاعد ألسباب صحية .
د -إذا توفي أثناء الخدمة .
هـ-
إذا كان عمر العسكري أو منتسب قوى األمن في تاريخ أحالته على التقاعد ال يقل عن 50خمسين سنة وله خدم
ة تقاعديه ال تقل عن 20عشرين سنة في مسلكه .
ثانيا -
في الحاالت التي ال تنطبق عليها أحكام البند ( أوال ) من هذه المادة يحتسب الراتب التقاعدي على أساس نسبة ت
راكمية مقدارها %2اثنان من المائة من معدل الراتب في الخدمةالتقاعدية األخيرة عن كل سنة خدمة تقاعدية.
ثالثا -
يحتسب الراتب التقاعدي للمشمولين بأحكام البند خامسا من المادة ( )1من هذا القانون على أساس معدل الراتب
الوظيفي لراتب المرتبة األولى للدرجة الوظيفية األدنى من درجته.
رابعا -
يقصد بمعدل الراتب الوظيفي في الخدمة التقاعدية األخيرة ألغراض احتساب الراتب التقاعدي ما يأتي -:
أ-
الراتب الوظيفي األخير الذي استلمه الموظف في الخدمة التقاعدية إذا كان تاريخ انفكاكه من الخدمة قبل عام
. 2008
ب -معدل راتب الموظف خالل (
)12اثني عشر شهرا في الخدمة التقاعدية األخيرة إذا كان تاريخ انفكاكه من الخدمة قبل عام . 2010
جـ-
يضاف إلى معدل راتب الموظف المنصوص عليه في الفقرة (ب) من هذا البند معدل راتب 12اثني عشر شهرا
عن كل سنة ابتداء من عام 2010على أن تتـم معادلة معدل الراتب معالنسبة المتنامية لمعدل الراتب.
د -ال يؤخذ بالخدمة والرواتب التي تقل عن راتب تام ألغراض احتساب معدل راتب الموظف
خامسا -أ -
ال يصرف الراتب التقاعدي للمتقاعد اال إذا كان قد اكمل ( )50خمسين سنة من العمر وفي كل األحوال ال يصر
ف عن الفترة السابقة لتاريخ إكماله السن المذكورة .
ب-
إذا توفي الموظف المستقيل بموافقة اصولية أو المحال على التقاعد بعد قطع عالقته من الخدمة وكانت له خدمه
تقاعدية ال تقل عن ( 15
) خمس عشرة سنة يصرف الراتب التقاعديللمستحقين من عياله اعتبـارا من تاريخ وفاته ان حصلت قبل إكماله ا
لـ ( ) 50خمسين سنة من العمر .
جـ-
يستثنى من أحكام الفقرة (أ) من هذا البند المحال على التقاعد ألسباب صحية والمحال على التقاعد للفترة من 17
2006 / 1 /ولغاية تاريخ صدور هذا القانون ويصرف له الراتب التقاعديحسب أحكام هذا القانون.
سادسا -تعد مدة الخدمة التي ال تقل عن (6
) ستة اشهر ،سنة كاملة ألغراض احتساب الراتب التقاعدي وتهمل مدة الخدمة إذا كانت اقل من 6ستة اشهر و
في كل األحوال ال تحتسبتكملة السنة ألغراض استحقاق الراتب التقاعدي.
سابعا -ال يجوز أن يزيد الراتب التقاعدي على (80%
) عن آخر راتب وظيفي تقاضاه الموظف في الخدمة التقاعدية.
ثامنا -
ال يجوز أن يقل الراتب التقاعدي للموظف المشمول بأحكام هذا القانون عن ( )150000مئة وخمسين ألف دينا
ر.
تاسعا -يحتسب الراتب التقاعدي للمحال على التقاعد من / 1 / 17
2006وفقا ألحكام هذه المادة على أن ال يقل عما كان يتقاضاه قبل صدور هذا التعديل.
ب-
للبنت إذا لم تكن متزوجة وليس لديها مورد خاص أو معيل شرعي على أن تتم إعادة تقييم حالتها االجتماعية وا
لمادية عند بلوغها سن الخامسة والثالثين وسن الخامسة واألربعين منالعمر.
رابعا ا -
يقطع الراتب التقاعدي العائلي عن الزوجة أو البنت أو األخت عند التعيين أو إذا اصبح لها مورد خاص أو عند
الزواج ويعاد للزوجة أو البنت عند الطالق أو الترمل مع مراعاة توفر شروطاالستحقاق المنصوص عليها في ه
ذه المادة.