Professional Documents
Culture Documents
MỤC LỤC
2
Điều 26: Lắp đặt măng sông cáp ............................................................................ 39
Điều 27: Lắp đặt giá phân phối dây........................................................................ 39
Điều 28: Thi công tiếp đất cho tuyến cáp ............................................................... 39
LẮP ĐẶT THIẾT BỊ VÀ XÂY DỰNG NHÀ TRẠM............................. 43
Điều 29: Các quy định chung ................................................................................. 43
Điều 30: Công tác chuẩn bị thi công ...................................................................... 43
Điều 31: Xây dựng nhà trạm .................................................................................. 45
Điều 32: Hệ thống nguồn ....................................................................................... 47
Điều 33: Các thiết bị chiếu sáng............................................................................. 48
Điều 34: Hệ thống tiếp đất ..................................................................................... 49
Điều 35: Thiết bị truyền dẫn cáp quang.................................................................. 50
3
QUY PHẠM
XÂY DỰNG CÔNG TRÌNH THÔNG TIN CÁP QUANG
5
4) Chi phÝ x©y dùng c«ng tr×nh th«ng tin c¸p quang ph¶i ®¶m b¶o tiÕt kiÖm
tèi ®a cho ng©n s¸ch, tr¸nh l·ng phÝ vÒ cña c¶i vËt chÊt, thêi gian vµ nh©n
c«ng lao ®éng.
5) ViÖc x©y dùng c«ng tr×nh th«ng tin c¸p quang ph¶i ®¶m b¶o cho viÖc khai
th¸c b¶o dìng ®îc thùc hiÖn mét c¸ch dÔ dµng .
6) ViÖc x©y dùng c«ng tr×nh th«ng tin c¸p quang kh«ng ®îc g©y ¶nh hëng
nguy h¹i tíi c¸c c«ng tr×nh kh¸c, kh«ng g©y ¶nh hëng xÊu tíi ®iÒu kiÖn
m«i trêng.
7) Ph¶i ®¶m b¶o an toµn cho con ngêi vµ thiÕt bÞ trong qu¸ tr×nh x©y dùng,
khai th¸c vµ b¶o dìng sau nµy.
8) Trêng hîp x©y dùng c«ng tr×nh träng ®iÓm (cÊp 1) khi thiÕt kÕ, thi c«ng
cÇn tÝnh ®Õn dù phßng chiÕn tranh vµ sù cè lín.
§iÒu 3. Ph¹m vi ¸p dông cña quy ph¹m
1) Quy ph¹m x©y dùng c«ng tr×nh th«ng tin c¸p quang lµ v¨n b¶n quy ®Þnh
c¸c nguyªn t¾c cÇn tu©n thñ khi tiÕn hµnh x©y dùng c¸c c«ng tr×nh th«ng
tin c¸p quang.
2) Quy ph¹m nµy lµ c¬ së cho viÖc x©y dùng quy tr×nh thi c«ng vµ lËp ®Þnh
møc kinh tÕ - kü thuËt, thÈm ®Þnh vµ phª duyÖt c¸c ®å ¸n thiÕt kÕ c«ng
tr×nh, kiÓm tra qu¸ tr×nh x©y dùng vµ nghiÖm thu cho phÐp sö dông c«ng
tr×nh.
3) Ngoµi quy ph¹m nµy, trong qu¸ tr×nh x©y dùng c«ng tr×nh th«ng tin c¸p
quang cÇn ph¶i chó ý ¸p dông c¸c v¨n b¶n quy ph¹m ph¸p luËt cã liªn
quan cña Nhµ níc vµ cña Tæng côc Bu ®iÖn.
4) TÊt c¶ c¸c c«ng tr×nh th«ng tin c¸p quang ph¶i tu©n thñ tiªu chuÈn, quy
tr×nh, quy ph¹m cña Ngµnh Bu ®iÖn vµ c¸c Ngµnh kh¸c cã liªn quan.
Trong trêng hîp t×nh h×nh thùc tÕ khã kh¨n c«ng tr×nh kh«ng thÓ thùc
hiÖn theo ®óng b¶n quy ph¹m nµy th× ph¶i b¸o c¸o xin ý kiÕn cña c¸c cÊp
cã thÈm quyÒn. ý kiÕn gi¶i quyÕt cuèi cïng ph¶i ghi vµo nhiÖm vô thiÕt
kÕ, hå s¬ thiÕt kÕ vµ lý lÞch c«ng tr×nh ®Ó giao cho c¬ quan qu¶n lý sö
dông c«ng tr×nh.
5) Quy ph¹m nµy kh«ng ¸p dông cho viÖc x©y dùng c«ng tr×nh th«ng tin c¸p
quang díi biÓn.
6
Kh¶o s¸t thiÕt kÕ c«ng tr×nH
th«ng tin c¸p quang
§iÒu 4. Quy ®Þnh chung
1) Kh¶o s¸t thiÕt kÕ lµ c«ng viÖc b¾t buéc ph¶i lµm tríc khi thiÕt kÕ.
2) Kh¶o s¸t thiÕt kÕ ph¶i c¨n cø theo:
a. Dù ¸n ®Çu t vµ c¸c v¨n b¶n cã liªn quan trong dù ¸n;
b. Yªu cÇu cña c¬ quan thiÕt kÕ vµ chñ ®Çu t.
3) Tæ chøc kh¶o s¸t thiÕt kÕ ph¶i lµ ®¬n vÞ cã t c¸ch ph¸p nh©n cã ®¨ng ký
kinh doanh vµ hµnh nghÒ, chøng chØ t vÊn x©y dùng.
4) Tæ chøc kh¶o s¸t thiÕt kÕ vµ chñ nhiÖm ®Ò ¸n ph¶i chÞu tr¸ch nhiÖm tríc
ph¸p luËt vÒ tÝnh chÝnh x¸c vµ tÝnh ph¸p lý cña c¸c tµi liÖu, sè liÖu, b¶n vÏ
trong hå s¬ kh¶o s¸t thiÕt kÕ.
5) Hå s¬ kh¶o s¸t thiÕt kÕ ph¶i thÓ hiÖn ®Çy ®ñ néi dung theo quy ®Þnh hiÖn
hµnh cña Nhµ níc vµ cña Ngµnh.
§iÒu 5. yªu cÇu chung khi kh¶o s¸t thiÕt kÕ
1) Kh¶o s¸t thiÕt kÕ ph¶i ph¶n ¸nh ®Çy ®ñ, chÝnh x¸c b»ng sè liÖu, thuyÕt
minh t×nh tr¹ng ®Þa h×nh, ®Þa chÊt, khÝ tîng, thuû v¨n, ®iÖn trë suÊt cña
®Êt, t×nh tr¹ng x· héi, quy ho¹ch v.v... t¹i ®Þa ®iÓm tuyÕn c¸p sÏ x©y dùng.
2) Kh¶o s¸t thiÕt kÕ còng ph¶i ph¶n ¶nh ®îc hiÖn tr¹ng cña c«ng tr×nh gåm
vÞ trÝ n¬i c¸p nhËp tr¹m, ®é dµi c¸c ®o¹n c¸p nhËp tr¹m, vÞ trÝ cña c¸c tr¹m
®Çu cuèi vµ c¸c tr¹m trung gian trªn tuyÕn c¸p, thiÕt bÞ phô trî, c¸c n¬i rÏ
c¸p v.v... HiÖn tr¹ng chung c¸c c«ng tr×nh th«ng tin cã liªn quan còng
ph¶i ®îc thÓ hiÖn trong kh¶o s¸t thiÕt kÕ khi cÇn thiÕt.
§iÒu 6. Dông cô ®o ®¹c dïng cho kh¶o s¸t thiÕt kÕ
C¸c dông cô ®o ®¹c dïng cho kh¶o s¸t thiÕt kÕ ph¶i ®¶m b¶o ®Çy ®ñ c¸c
chøc n¨ng vµ tÝnh chÝnh x¸c cÇn thiÕt.
1) C«ng cô nghiªn cøu s¬ bé:
a. B¶n ®å ®Þa h×nh tû lÖ 1: 50 000, 1: 100 000.
b. B¶n ®å ®Þa h×nh - Hµnh chÝnh - Giao th«ng tû lÖ 1: 500, 1: 1000, nÕu
cÇn thiÕt.
7
2) C«ng cô, dông cô, thiÕt bÞ ®Þnh tuyÕn, ®Þnh tr¹m trªn thùc ®Þa:
Tïy theo yªu cÇu cô thÓ cña tõng lo¹i c«ng tr×nh c¸p quang ®Ó chän lo¹i
thÝch hîp trong sè c¸c dông cô sau:
a. M¸y ®o, m¸y ng¾m quang häc vµ c¸c phô kiÖn kÌm theo;
b. Bé gËy ng¾m;
c. Xe l¨n ®o ®é dµi chuyªn dông;
d. C¸c lo¹i thíc ®o ®é dµi;
e. M¸y quay phim hoÆc camera dïng b¨ng tõ vµ m¸y chôp ¶nh;
f. C¸c lo¹i cäc mèc vµ dông cô ®Ó ®ãng cäc mèc;
g. Bµn vÏ lu ®éng vµ c¸c lo¹i v¨n phßng phÈm phï hîp;
h. M¸y tÝnh c¸ nh©n x¸ch tay (nÕu cã).
3) C«ng cô, dông cô, thiÕt bÞ kh¶o s¸t ®Þa chÊt.
a. C¸c lo¹i khoan m¸y, khoan tay ®Ó lÊy mÉu ®Êt, mÉu níc.
b. M¸y ®o ®iÖn trë suÊt ®Êt.
§iÒu 7. Ph¬ng ph¸p kh¶o s¸t thiÕt kÕ
1) Kh¶o s¸t thiÕt kÕ s¬ bé b»ng b¶n ®å
a. Sö dông b¶n ®å ®Þa h×nh tû lÖ 1: 50000 hoÆc 1: 100000 ®Ó x¸c ®Þnh s¬
bé vÞ trÝ tuyÕn vµ nhµ tr¹m.
b. Sö dông b¶n ®å tû lÖ 1: 500 hoÆc 1: 1000 ®Ó x¸c ®Þnh vÞ trÝ tuyÕn vµ nhµ
tr¹m ë trong thµnh phè, thÞ x·, thÞ trÊn, khu c«ng nghiÖp...
2) Kh¶o s¸t thiÕt kÕ chi tiÕt trªn thùc ®Þa
a. §èi víi c¸c tuyÕn c¸p n»m ë vïng ®Þa h×nh phøc t¹p nh ®ång ruéng,
®åi n¬ng... cÇn ¸p dông ph¬ng ph¸p ®o b»ng m¸y ng¾m quang häc
hoÆc gËy ng¾m.
b. §èi víi c¸c tuyÕn c¸p n»m ë ®Þa h×nh thuËn lîi nh: ven ®êng, b·i
ph¼ng... cã thÓ dïng xe ®o hoÆc thíc ®o.
3) §èi víi tuyÕn c¸p treo
a. T¹i vÞ trÝ dùng cét ph¶i ®ãng cäc mèc.
b. §èi chiÕu vµ ®¸nh dÊu nh÷ng vÞ trÝ dùng cét lªn b¶n vÏ mÆt b»ng.
4) §èi víi tuyÕn c¸p cèng
a. Dïng b¶n ®å ®· cã s½n cña c¸c vïng cã tuyÕn c¸p ®i qua ®Ó phãng ®¹i
thµnh b¶n ®å cã tû lÖ cÇn thiÕt.
8
b. §o l¹i trªn thùc ®Þa ®Ó ®iÒu chØnh l¹i nh÷ng ®Þa ®iÓm mµ thùc ®Þa ®·
thay ®æi kh«ng gièng nh b¶n ®å cò.
c. Ph¶i ®¸nh dÊu vÞ trÝ bÓ c¸p trªn thùc ®Þa. NÕu ®ãng cäc ®îc th× ®ãng
ngËp hÕt cäc mèc, chØ ®Ó lé mÆt ®Çu cña cäc mèc cã ghi sè. NÕu lµ
®êng nhùa th× dïng s¬n ®á ®¸nh dÊu vµo mÆt ®êng.
5) §èi víi tuyÕn c¸p ch«n trùc tiÕp
a. Trªn ®êng th¼ng cø 100 m vµ t¹i mçi gãc ®ãng mét cäc mèc. NÕu vÞ
trÝ ®ãng cäc mèc kh«ng g©y trë ng¹i cho xe cé vµ ngêi ®i l¹i th× phÇn
cäc mèc cßn thõa trªn mÆt ®Êt lµ 20 cm, cäc mèc cã viÕt ch÷ ®¸nh dÊu.
T¹i nh÷ng vÞ trÝ ®ãng cäc mèc g©y trë ng¹i giao th«ng cÇn ghi chÐp tû
mØ trong b¶n vÏ mÆt b»ng vÒ vÞ trÝ cña tuyÕn.
b. Cã biÖn ph¸p kiÓm tra t×nh tr¹ng ®Þa chÊt, ®Þa h×nh cña tuyÕn.
6) §èi víi c¸p ®i trong nhµ
a. Sö dông thíc d©y ®Ó ®o kh¶o s¸t.
b. §¸nh dÊu c¸c vÞ trÝ ®Æt hép kÐo c¸p, c¸c sè liÖu vµ c¸c ®Æc ®iÓm ®Æc
trng cña nhµ tr¹m.
7) §èi víi c¸p ®i trong hÇm
a. Sö dông thíc d©y ®Ó ®o.
b. §¸nh dÊu c¸c vÞ trÝ ®Æt c¸p, n¬i rÏ c¸p, vÞ trÝ ®Æt cÇu c¸p, ®Æt gi¸ phèi
c¸p.
§iÒu 8. Néi dung kh¶o s¸t thiÕt kÕ
1) C¨n cø vµo yªu cÇu cô thÓ cña tõng c«ng tr×nh, cã thÓ quy ®Þnh néi dung
kh¶o s¸t thiÕt kÕ s¬ bé ®Ó ®¶m b¶o thuËn tiÖn cho kh¶o s¸t thiÕt kÕ. Néi
dung kh¶o s¸t thiÕt kÕ trªn thùc ®Þa ph¶i ®îc tiÕn hµnh chi tiÕt vµ cô thÓ
cho tõng chñng lo¹i hÖ thèng c¸p quang ®îc l¾p ®Æt.
2) §èi víi c¸p treo
a. Kh¶o s¸t s¬ bé híng tuyÕn, vÞ trÝ tr¹m trªn b¶n ®å.
b. Kh¶o s¸t chi tiÕt trªn thùc ®Þa vÒ tuyÕn c¸p vµ vÞ trÝ ®Æt tr¹m. TuyÕn vµ
tr¹m ®îc kh¶o s¸t trªn c¬ së ®· cã sù tho¶ thuËn b»ng v¨n b¶n cña c¸c
c¬ quan cã liªn quan.
c. X¸c ®Þnh c¸c tham sè thùc ®Þa bao gåm: vïng giã, ®iÒu kiÖn t¶i träng,
c¸c t¸c ®éng ®èi víi cét vµ c¸p, nhiÖt ®é, ®é Èm kh«ng khÝ, lîng ma
trung b×nh, lín nhÊt vµ nhá nhÊt, t×nh h×nh d«ng, sÐt, ®Þa h×nh, ®Þa chÊt,
9
®Þa vËt lý t¹i vÝ trÝ ch«n cét. §ång thêi x¸c ®Þnh chñng lo¹i, quy c¸ch vµ
c¸c gi¶i ph¸p gia cè, gia cêng cét vµ c¸p.
d. X¸c ®Þnh cù ly kho¶ng cét (kÓ c¶ kho¶ng vît), sè lîng, chñng lo¹i,
quy c¸ch c¸p treo trªn cét.
e. X¸c ®Þnh cù ly gi÷a tuyÕn vµ c¸c vËt thÓ hoÆc c¸c c«ng tr×nh kiÕn tróc
x©y dùng däc theo tuyÕn.
10
e. Kh¶o s¸t n¬i qua cÇu, qua s«ng, ao hå, kªnh, m¬ng m¸ng v.v... vµ x¸c
®Þnh n¬i c¸p ®i qua.
f. X¸c ®Þnh ®é ch«n s©u, ph¬ng ph¸p ®Æt c¸p vµ kho¶ng c¸ch ®Æt c¸p ë
c¸c m«i trêng ch«n c¸p: ven ®êng, díi ruéng, díi m¬ng, ngßi,
suèi, s«ng, qua cÇu, qua cèng, c¹nh ta-luy d¬ng, c¹nh ta-luy ©m vµ
vît chÐo hay ë c¹nh c¸c c«ng tr×nh ngÇm hoÆc næi kh¸c (hiÖn t¹i vµ
theo quy ho¹ch).
g. X¸c ®Þnh sè lîng, chñng lo¹i, quy c¸ch ®Æt c¸p ch«n trùc tiÕp, b¸n
kÝnh cong t¹i c¸c ®iÓm uèn cong cña tuyÕn c¸p.
h. X¸c ®Þnh vÞ trÝ c¸c hè nèi.
i. X¸c ®Þnh cù ly víi c¸c vËt thÓ, c¸c c«ng tr×nh kh¸c cã liªn quan däc theo
tuyÕn c¸p.
5) §èi víi c¸p ®i trong hÇm
X¸c ®Þnh chñng lo¹i, quy c¸ch hÇm c¸p, bao gåm:
a. Lo¹i vËt liÖu x©y dùng hÇm c¸p;
b. Th«ng h¬i, th«ng giã, an toµn vÒ ho¶ ho¹n;
c. Gi¸ ®Ó ®Æt c¸p trong hÇm.
6) §èi víi c¸p ®i trong nhµ
a. X¸c ®Þnh ®iÒu kiÖn ®Æt c¸p (®Æt trong èng, trong m¸ng c¸p hoÆc ®Ó
trÇn).
b. Dù kiÕn vÞ trÝ c¸p ®Æt trong nhµ.
c. X¸c ®Þnh c¸c ®iÒu kiÖn an toµn vÒ ho¶ ho¹n.
d. X¸c ®Þnh n¬i sÏ ph¶i uèn cong c¸p.
7) Kh¶o s¸t thiÕt kÕ nhµ tr¹m.
a. X¸c ®Þnh ®Þa h×nh, ®Þa vËt lý vµ vÞ trÝ ®Æt tr¹m.
b. X¸c ®Þnh tæng mÆt b»ng khu vùc ®Æt tr¹m.
c. X¸c ®Þnh c¸c d÷ liÖu vÒ c¬ së h¹ tÇng khu vùc ®Æt tr¹m (c¸c c«ng tr×nh
cã liªn quan ®Õn nhµ tr¹m, ®iÒu kiÖn vËt t s½n cã).
d. X¸c ®Þnh khu vùc mÆt b»ng thuËn lîi cho hÖ thèng tiÕp ®Êt cho nhµ
tr¹m.
§iÒu 9. Hå s¬ kh¶o s¸t thiÕt kÕ
Néi dung trong hå s¬ kh¶o s¸t thiÕt kÕ ph¶i thÓ hiÖn:
1) §Çy ®ñ, chÝnh x¸c, cã së cø ph¸p lý vµ kinh tÕ kü thuËt.
11
2) Nh÷ng khã kh¨n tån t¹i cha gi¶i quyÕt ®îc hoÆc nh÷ng vÊn ®Ò cha ®îc
x¸c ®Þnh cÇn ph¶i tiÕp tôc nghiªn cøu vµ gi¶i quyÕt.
3) Dù kiÕn vÒ biÖn ph¸p gi¶i quyÕt nh÷ng vÊn ®Ò tån t¹i.
4) S¬ ®å tuyÕn c¸p trong bèi c¶nh cã c¸c c«ng tr×nh kiÕn tróc cè ®Þnh. Ký
hiÖu ghi chÐp ph¶i thèng nhÊt vµ theo ®óng quy ®Þnh cña Nhµ níc.
12
a. QuyÕt ®Þnh phª duyÖt dù ¸n kh¶ thi (dù ¸n ®Çu t) cña cÊp cã thÈm
quyÒn;
b. C¸c v¨n b¶n kh¸c cã liªn quan, bao gåm:
- V¨n b¶n liªn quan ®Õn tuyÕn c¸p, ®Þa ®iÓm, mÆt b»ng (v¨n b¶n tho¶
thuËn tuyÕn c¸p hoÆc v¨n b¶n cã liªn quan ®Õn ®Þa ®iÓm, mÆt b»ng
tr¹m... cña c¸c c¬ quan h÷u tr¸ch trong vµ ngoµi Ngµnh);
- C¸c tiªu chuÈn, quy tr×nh, quy ph¹m quy chuÈn x©y dùng cña Nhµ
níc vµ cña Ngµnh cã liªn quan ®Õn viÖc thiÕt kÕ;
- C¸c ®Þnh møc kinh tÕ - kü thuËt cã liªn quan ¸p dông trong thiÕt kÕ.
- C¸c tµi liÖu, sè liÖu, th«ng sè kü thuËt, chÊt lîng kÌm theo nguån
gèc hå s¬, h×nh thøc cung cÊp cña thiÕt bÞ (chän gãi, ®¬n lÎ...).
c. Hå s¬ tµi liÖu thu thËp ®îc trong qu¸ tr×nh kh¶o s¸t, ®o ®¹c.
2) Néi dung thiÕt kÕ kü thuËt
a. PhÇn thuyÕt minh.
- ThuyÕt minh tæng qu¸t: Së cø lËp thiÕt kÕ kü thuËt, tãm t¾t néi dung
thiÕt kÕ ®îc chän vµ c¸c ph¬ng ¸n thiÕt kÕ, c¸c th«ng sè vµ chØ tiªu
®¹t ®îc cña c«ng tr×nh theo ph¬ng ¸n ®îc chän.
- §a ra nh÷ng chØ tiªu kinh tÕ - kü thuËt mµ c«ng tr×nh ph¶i ®¹t ®îc.
- Gi¶i ph¸p thi c«ng.
+ ThuyÕt minh vÒ viÖc ®Òn bï, gi¶i phãng mÆt b»ng.
+ Gi¶i ph¸p kü thuËt thi c«ng c«ng tr×nh.
+ Ph¬ng ¸n vËn chuyÓn vËt t thiÕt bÞ vµ nh÷ng lu ý vÒ an toµn
lao ®éng trong khi thi c«ng c«ng tr×nh.
b. PhÇn b¶n vÏ:
- §a ra b¶n ®å tæng thÓ tuyÕn cã tû lÖ tõ 1:250 000 ®Õn 1:500 000 tuú
theo møc ®é chÝnh x¸c cÇn thÓ hiÖn.
- MÆt b»ng bè trÝ chi tiÕt c¸c h¹ng môc c«ng tr×nh.
- C¸c b¶n vÏ kü thuËt.
c. PhÇn tæng dù to¸n:
- C¸c së cø ®Ó lËp tæng dù to¸n;
- Tµi liÖu diÔn gi¶i vµ tæng hîp khèi lîng l¾p ®Æt c«ng tr×nh;
- Tæng dù to¸n ®îc lËp theo khèi lîng l¾p ®Æt c«ng tr×nh nªu trªn vµ
theo v¨n b¶n híng dÉn lËp gi¸ vµ qu¶n lý chi phÝ x©y dùng c«ng
tr×nh thuéc c¸c dù ¸n ®Çu t do cÊp cã thÈm quyÒn ban hµnh.
3) Néi dung thiÕt kÕ kü thuËt thi c«ng:
13
a. PhÇn thuyÕt minh: Cã thuyÕt minh híng dÉn vÒ tr×nh tù thi c«ng, cã
thuyÕt minh thiÕt kÕ, chi tiÕt mÆt b»ng, mÆt c¾t cña tõng h¹ng môc
c«ng tr×nh, thÓ hiÖn ®Çy ®ñ vÞ trÝ vµ kÝch thíc cña c¸c chi tiÕt kÕt cÊu,
thiÕt bÞ, cã biÓu liÖt kª khèi lîng x©y l¾p vµ thiÕt bÞ cña h¹ng môc
c«ng tr×nh ®ã, c¬ së vµ v¨n b¶n ph¸p lý ®Ó thiÕt kÕ, c¸c yªu cÇu an
toµn lao ®éng trong thi c«ng.
b. PhÇn b¶n vÏ: B¶n vÏ thi c«ng tuyÕn c¸p cã tû lÖ 1: 2000, c¸c mÆt c¾t
cÇn thiÕt tïy trêng hîp cô thÓ cã tû lÖ tõ 1: 200 ®Õn 1: 1. B¶n vÏ cÇn
thÓ hiÖn chi tiÕt c¸c bé phËn c«ng tr×nh bao gåm vÞ trÝ, kÝch thíc, quy
c¸ch vµ sè lîng cña tõng h¹ng môc c«ng tr×nh. B¶n vÏ còng ph¶i thÓ
hiÖn c¸c chi tiÕt vÒ l¾p ®Æt thiÕt bÞ bao gåm vÞ trÝ, kÝch thíc, quy c¸ch
vµ sè lîng cña tõng lo¹i thiÕt bÞ, cÊu kiÖn, linh kiÖn vµ vËt liÖu,
nh÷ng ghi chó cÇn thiÕt cho ngêi thi c«ng vµ híng dÉn cña c¸c h·ng
chÕ t¹o thiÕt bÞ.
c. BiÓu tæng hîp khèi lîng l¾p ®Æt thiÕt bÞ, vËt t cña tõng h¹ng môc
c«ng tr×nh vµ toµn bé c«ng tr×nh, thÓ hiÖn ®Çy ®ñ quy c¸ch sè lîng
cña tõng lo¹i vËt liÖu, cÊu kiÖn thiÕt bÞ.
d. Dù to¸n chi tiÕt: C¸c c¨n cø vµ c¬ së ®Ó lËp dù to¸n, c¸c phô lôc cÇn
thiÕt, tæng hîp dù to¸n cña tÊt c¶ c¸c h¹ng môc c«ng tr×nh.
e. Trang trÝ néi ngo¹i thÊt thÓ hiÖn vÞ trÝ l¾p ®Æt thiÕt bÞ ®¶m b¶o cho b¶o
dìng, vËn hµnh thiÕt bÞ còng nh ®¶m b¶o mü thuËt.
§iÒu 12. Nguyªn t¾c thiÕt kÕ tuyÕn c¸p quang
1) Chän tuyÕn ®Æt c¸p ph¶i tu©n thñ c¸c nguyªn t¾c c¬ b¶n sau ®©y:
- Hîp lý vµ kinh tÕ nhÊt;
- B¶o ®¶m c¸c tham sè truyÒn dÉn cña tuyÕn c¸p;
- Thi c«ng thuËn lîi hoÆc kh«ng qu¸ khã kh¨n, phøc t¹p;
- ThuËn lîi cho viÖc qu¶n lý tuyÕn c¸p l©u dµi;
- Khi chän tuyÕn c¸p cÇn tr¸nh c¸c khu vùc cã ®Þa h×nh qu¸ phøc t¹p
kh«ng thÓ thi c«ng hoÆc kh«ng ®¶m b¶o an toµn cho c¸p nh: ®Çm
lÇy, vùc s©u, dèc cao, vïng cã níc suèi lë lín, vïng cã ®éng ®Êt,
vïng cã ®é ¨n mßn cao.
2) Chän c¸p quang cho tuyÕn ph¶i cã cÊu tróc phï hîp víi lo¹i h×nh l¾p ®Æt,
tu©n thñ tiªu chuÈn kü thuËt cña ngµnh (TCN 68-160:1995).
3) ViÖc tÝnh to¸n ®Æc tÝnh truyÒn dÉn cña tuyÕn ph¶i dùa vµo c¸c tham sè ®·
®îc quy ®Þnh trong c¸c quy tr×nh, c¸c tiªu chuÈn hiÖn hµnh. ViÖc tÝnh
14
to¸n nµy ph¶i ®îc dùa trªn quü c«ng suÊt PT (PT lµ suy hao tæng gi÷a
thiÕt bÞ ph¸t vµ thiÕt bÞ thu)
PT ®îc tÝnh theo c«ng thøc sau:
PT = PS - PR = aFL + LSP + P + m
Trong ®ã: PS lµ c«ng suÊt quang cña nguån ph¸t ®o t¹i ®iÓm S lµ ®iÓm
n»m trªn sîi quang ngay sau bé nèi quang phÝa ph¸t (dBm).
PR lµ ®é nh¹y thu ®îc ®o t¹i ®iÓm R lµ ®iÓm n»m trªn sîi
quang ngay phÝa tríc bé nèi quang phÝa thu ( dBm).
aF lµ hÖ sè suy hao cña sîi quang (dB/Km).
L lµ ®é dµi c¸p (Km).
LSP lµ suy hao cña c¸c mèi hµn sîi (dB).
P lµ ®é thiÖt thßi luång quang cùc ®¹i (thêng b»ng 1 dB).
m lµ c«ng suÊt dù phßng (dB).
Gi¸ trÞ t¸n s¾c cña tuyÕn ph¶i phï hîp víi c¸c gi¸ trÞ quy ®Þnh trong c¸c tiªu
chuÈn hiÖn hµnh.
15
3 Vît ®êng s¾t ë ngoµi ga (tÝnh ®Õn mÆt ray) 6,5
4 Vît nãc nhµ vµ c¸c kiÕn tróc cè ®Þnh 1,0
5 C¸p thÊp nhÊt c¸ch d©y cao nhÊt cña ®êng d©y 0,6
th«ng tin kh¸c khi giao chÐo nhau
6 Song song víi ®êng « t«, ®iÓm thÊp nhÊt c¸ch 3,5
mÆt ®Êt
B¶ng 3.2: Quy ®Þnh vÒ kho¶ng c¸ch n»m ngang nhá nhÊt cña tuyÕn c¸p
treo víi c¸c kiÕn tróc kh¸c
1 Tõ cét treo c¸p tíi thanh ray gÇn nhÊt 4/3 chiÒu cao cét
2 Tõ cét treo c¸p tíi mÐp ngoµi cïng cña c©y 1,0
3 Tõ cét treo c¸p tíi nhµ cöa vµ c¸c kiÕn tróc 3,0
kh¸c
4 Kho¶ng c¸ch gi÷a hai cét kÐp (tÝnh tõ ®iÓm 8,5
gi÷a c¸c cét kÐp)
6 Tõ cét treo c¸p tíi mÐp vØa hÌ 0,5
B¶ng 3.3: Quy ®Þnh vÒ kho¶ng c¸ch th¼ng ®øng nhá nhÊt cña tuyÕn c¸p
treo víi d©y ®iÖn lùc
c. §èi víi nh÷ng ®o¹n tuyÕn c¸p ®i qua vïng ®åi nói th× ngoµi viÖc trang
bÞ l¾p ghÐp vµ h·m buéc d©y treo c¸p trªn cét cßn ph¶i chó ý ®Õn sù
biÕn ®æi cña ®é dèc.
d. §èi víi trêng hîp c¸p quang vît qua cÇu hoÆc men theo v¸ch ®¸, cã
thÓ lîi dông thµnh cÇu vµ v¸ch ®¸ cho c¸p vît qua. Trong trêng hîp
lîi dïng thµnh cÇu ®Ó l¾p ®Æt c¸p ph¶i n¾m thËt cô thÓ t×nh h×nh kÕt
cÊu, chiÒu dµi, kho¶ng c¸ch nhÞp cÇu...
2) Trang bÞ cét.
16
a. Ph¶i dùa trªn c¸c tiªu chuÈn hiÖn hµnh ®Ó tÝnh to¸n chiÒu cao vµ ®é
s©u ch«n cét, ®é vâng, kho¶ng c¸ch gi÷a c¸c cét vµ c¸c ¶nh hëng cña
m«i trêng ®Õn c¸p. Kho¶ng c¸ch 40 m lµ kho¶ng c¸ch cét chuÈn. §èi
víi c¸c trêng hîp ®Æc biÖt khi kho¶ng cét lín h¬n 40 m, ph¶i tiÕn
hµnh thiÕt kÕ cét riªng vµ biÖn ph¸p gia cè cét theo c¸c ®iÒu kiÖn thùc
tÕ vµ quy ®Þnh Nhµ níc vÒ thiÕt kÕ cét ®Ó ®¶m b¶o an toµn. §é vâng
cña c¸p kh«ng ®îc vît qu¸ 1,5 % kho¶ng cét.
§èi víi kho¶ng c¸ch ®Æc biÖt gi÷a c¸c cét khi l¾p ®Æt c¸p qua s«ng,
vïng ®Çm lÇy... th× ph¶i thiÕt kÕ x©y dùng cét vît, cét chuÈn bÞ vît
cã thªm d©y phô trî treo c¸p.
b. TÊt c¶ c¸c cét vît vµ cét chuÈn bÞ vît trong c¸c trêng hîp gi¸ ®ì
trªn thµnh cÇu, trªn v¸ch ®¸... ®Òu ph¶i tÝnh ®Õn quy c¸ch x©y dùng ®Ó
b¶o ®¶m an toµn.
c. Trªn cét vît vµ cét chuÈn bÞ vît ®Òu ph¶i trang bÞ bµn trÌo.
3) Trang bÞ d©y co
a. D©y co ph¶i b»ng d©y thÐp m¹ kÏm cã n sîi ®êng kÝnh mçi sîi 4 mm
xo¾n víi nhau (n = 3, 5, 7, 9 x¸c ®Þnh theo thiÕt kÕ). Khi d©y co chÞu
lùc lín cã thÓ thiÕt kÕ d©y co b»ng c¸c lo¹i thÐp bÖn. CÇn tÝnh to¸n vÞ
trÝ m¾c d©y co trªn cét ®Æt gÇn träng t©m cña lùc, nhng ph¶i ®¶m b¶o
kho¶ng c¸ch tèi thiÓu gi÷a d©y co vµ c¸p.
b. Trªn cét chuÈn bÞ vît, d©y co ph¶i buéc gÇn s¸t chç kÑp c¸p, d©y co ë
mçi tÇng ph¶i lµm riªng mét thanh h·m hoÆc mãng d©y co, khi cÇn
thiÕt th× nh÷ng tÇng d©y co cã thÓ dïng chung mét thanh h·m hoÆc
mét mãng d©y co nhng ph¶i tÝnh ®Õn kh¶ n¨ng chÞu lùc kÐo bËt cña
d©y co.
c. §Ó c©n b»ng lùc kÐo cña kho¶ng c¸p vît, ph¶i tiÕn hµnh trang bÞ d©y
co ®ì ®Çu cho cét vît. Quy c¸ch vµ vÞ trÝ buéc ph¶i tÝnh to¸n cô thÓ
trong thiÕt kÕ. §Ó tiÖn cho thi c«ng, d©y co trang bÞ cho cét vît nªn
dïng d©y thÐp bÖn vµ kÑp s¾t bu-l«ng ®Ó h·m buéc.
4) Trang bÞ ch©n chèng, x©y mãng vµ ô quÇy cho cét
a. T¹i nh÷ng vïng ngËp níc, s×nh lÇy ®Êt mÒm, ph¶i thiÕt kÕ x©y dùng
ch©n chèng, x©y mãng vµ ô quÇy gia cè cho cét.
b. ë nh÷ng vÞ trÝ kh«ng thÓ lµm ®îc d©y co th× trang bÞ ch©n chèng ®Ó
thay d©y co gia cè cét.
17
c. Cét vît vµ cét chuÈn bÞ vît ®Òu ph¶i ®îc ®æ mãng bª t«ng ch«n cét
chung cho c¶ hai nh¸nh. KÝch thíc mãng cét ph¶i tÝnh to¸n cô thÓ.
(§é vâng cña c¸p treo cã thÓ ®îc tham kh¶o ë b¶ng 3.4).
B¶ng 3.4: §é vâng tham kh¶o cña c¸p treo (m)
Kho¶ng cét, m
40 50 60 70 80
NhiÖt ®é oC
18
chøa m¨ng x«ng c¸p vµ t¹i c¸c hè dù tr÷ c¸p. Mèc c¸p ph¶i ®óc b»ng bª
t«ng cèt thÐp, ký hiÖu “c¸p quang” b»ng ch÷ in ®óc ch×m, cã quy
íc ®¸nh sè thø tù.
3) Trêng hîp ch«n c¸p quang n¬i nÒn ®Êt ®¸ cÊp I, II ®é s©u r·nh ch«n c¸p
lµ 1,2 m. Trêng hîp ch«n c¸p quang n¬i nÒn ®Êt ®¸ cÊp III ®é s©u r·nh
ch«n c¸p lµ 0,7 m. Trêng hîp ch«n c¸p quang n¬i nÒn ®Êt ®¸ cÊp IV, V
®é s©u r·nh ch«n c¸p lµ 0,5 m. ë n¬i ®Êt mÒm t¬i xèp kh«ng thÓ ®µo s©u
®îc v× dÔ sôt lë th× ph¶i dïng gi¶i ph¸p ®Çm chÆt (t¨ng hÖ sè ®Çm chÆt
®Õn K= 0,95) vµ dïng èng PVC ®Ó b¶o vÖ thªm cho c¸p. ë nh÷ng ®o¹n
c¸p qua s«ng ®é s©u ch«n c¸p lµ 1,5 m díi ®¸y s«ng.
Nh÷ng trêng hîp ®Æc biÖt cã quy ®Þnh thiÕt kÕ riªng.
4) Khi c¸p qua cÇu, ph¶i ®Æt c¸p trong èng nhùa PVC vµ ngoµi cïng lµ èng
s¾t F100. Lîi dông thµnh cÇu vµ v¸ch cÇu ®Ó l¾p ®Æt ®êng c¸p. N¬i c¸p
lªn vµ xuèng cÇu nhÊt thiÕt ph¶i x©y ô quÇy b»ng bª t«ng phï hîp víi
®iÒu kiÖn l¾p ®Æt. ô quÇy ph¶i kh«ng c¶n trë giao th«ng vµ g©y t¸c ®éng
cã h¹i tíi kiÕn tróc cÇu. Ph¶i ®Ó d c¸p t¹i mçi ®Çu cÇu Ýt nhÊt lµ 12 m
cho viÖc söa ch÷a sau nµy.
5) Khi c¸p qua s«ng, ao hå, m¬ng ngßi mµ kh«ng ®Æt trªn cÇu ®îc th× cã
thÓ lµm cét vît hoÆc ch«n trùc tiÕp díi ao, hå, s«ng ngßi theo thiÕt kÕ
t¬ng øng víi treo c¸p qua cét vît hoÆc ch«n trùc tiÕp. N¬i b¾t ®Çu qua
s«ng còng ph¶i x©y ô quÇy vµ ph¶i cã biÓn b¸o râ rµng. Ph¶i cã m¸ng
b»ng bª t«ng hoÆc s¾t ®Ó b¶o vÖ c¸p n¬i cËp bê vµ n¬i cã dßng ch¶y xiÕt.
C¸p ch«n trùc tiÕp díi lßng s«ng, ao hå kh«ng cÇn b¶o vÖ b»ng tÊm bª
t«ng nhng ph¶i cã biÖn ph¸p thi c«ng phï hîp ®Ó ®¶m b¶o ®ñ ®é s©u an
toµn. C¸p qua m¬ng ngßi nhá th× ph¶i dïng èng s¾t F100 ®ñ bÒn ®Ó dÉn
c¸p qua m¬ng vµ còng ph¶i cã biÓn b¸o râ rµng.
6) Ph¶i vÏ s¬ ®å mÆt c¾t t¹i nhiÒu n¬i trªn tuyÕn c¸p, ®Æc biÖt ë nh÷ng n¬i
cã ®Þa h×nh kh«ng b×nh thêng nh qua ®êng giao th«ng, qua ®ª.
7) Ph¶i trang bÞ chèng sÐt cho tuyÕn c¸p trong trêng hîp cÇn thiÕt theo tiªu
chuÈn vµ quy ph¹m chèng sÐt hiÖn hµnh (TCN 68-135: 1995, TCN 68-
140: 1995, TCN 68-174: 1998 vµ c¸c tiªu chuÈn, quy ®Þnh kh¸c cã liªn
quan).
19
B¶ng 3.5: Quy ®Þnh vÒ kho¶ng c¸ch tèi thiÓu gi÷a c¸p quang vµ c¸c
c«ng tr×nh ngÇm kh¸c
STT C¸c c«ng tr×nh ngÇm Song song ChÐo nhau
1 §êng ®iÖn lùc:
- H¹ thÕ 1,25 m 0,50 m
- Cao thÕ 3,00 m 1,00 m
2 §êng èng níc 1,00 m 0,15 m
3 §êng cèng níc th¶i 1,50 m 0,25 m
4 §êng èng dÉn dÇu 1,50 m 0,25 m
8) Ph¶i thiÕt kÕ b¶o vÖ m¨ng x«ng c¸p trong bÓ c¸p. BÓ c¸p chøa m¨ng x«ng
ph¶i ®ñ réng ®Ó chøa c¶ c¸p d vµ cã chç ®Ó gia cè b¶o vÖ m¨ng x«ng
c¸p.
20
B¶ng 3.6: Quy ®Þnh vÒ kho¶ng c¸ch cña ®êng cèng bÓ
víi c¸c kiÕn tróc kh¸c
3) Trang bÞ g¸ ®ì èng: Khi thiÕt kÕ ph¶i quy ®Þnh kho¶ng c¸ch tèi ®a gi÷a
c¸c g¸ ®ì èng trong nÒn ®Êt b×nh thêng vµ trong nÒn bª t«ng.
21
§iÒu 17. ThiÕt kÕ c¸p ®i trong nhµ
1) C¸p ®i trong nhµ ®îc ®Æt trong c¸c èng ®i trong têng hoÆc ®i næi ngoµi
têng vµ ph¶i cã c¸c hÖ thèng ng¨n c¸p, bäc c¸p (hÖ thèng cÇu c¸p).
2) èng vµ hÖ thèng cÇu c¸p ph¶i tho¶ m·n giíi h¹n vÒ c¬ häc, b¸n kÝnh
cong nhá nhÊt cña c¸p quang.
3) Hép xö lý c¸p ph¶i ®îc ®Æt t¹i c¸c ®iÓm rÏ vµ treo ngang hoÆc th¼ng
®øng.
4) C¸p trong hép xö lý c¸p ®Æt theo ph¬ng n»m ngang hoÆc th¼ng ®øng
ph¶i cã ®é dµi lín h¬n hoÆc b»ng bèn lÇn b¸n kÝnh cong cho phÐp cña
c¸p.
§iÒu 18. ThiÕt kÕ tiÕp ®Êt cho tuyÕn c¸p
1) Ph¶i tÝnh to¸n kÕt cÊu tiÕp ®Êt cho tuyÕn c¸p theo tiªu chuÈn, quy ph¹m
ngµnh vÒ tiÕp ®Êt hiÖn hµnh (TCN 68 - 141:1995, TCN 68-174: 1998).
2) ViÖc tiÕp ®Êt cho c¸p cã thµnh phÇn kim lo¹i ph¶i phï hîp víi ®iÒu 16
cña TCN 68-174: 1998.
22
d. Ph¶i trang bÞ tiÕp ®Êt c«ng t¸c, tiÕp ®Êt b¶o vÖ cho thiÕt bÞ th«ng tin
c¸p quang theo c¸c quy ®Þnh hiÖn hµnh (TCN 68 - 141:1995, TCN 68-
174: 1998).
3) HÖ thèng nguån
a. Ph¶i ®îc bè trÝ b¶o ®¶m an toµn, thuËn tiÖn cho viÖc ®i l¹i vËn hµnh.
b. KÕt hîp sö dông c¸c hÖ thèng nguån s½n cã.
c. Ph¶i ®îc trang bÞ ®¶m b¶o c«ng suÊt vµ c«ng suÊt dù phßng ®Ó vËn
hµnh thiÕt bÞ 24/24 giê.
4) HÖ thèng tiÕp ®Êt
a. CÇn ph¶i tÝnh to¸n kÕt cÊu m¹ng tiÕp ®Êt phï hîp cho khu vùc nhµ
tr¹m cã ®Æt thiÕt bÞ th«ng tin c¸p quang.
b. KÕt cÊu hÖ thèng tiÕp ®Êt cho thiÕt bÞ th«ng tin c¸p quang gåm c¶ tiÕp
®Êt c«ng t¸c vµ tiÕp ®Êt b¶o vÖ vµ ®¶m b¶o theo tiªu chuÈn, quy tr×nh
hiÖn hµnh (TCN 68 - 141:1995, TCN 68-174: 1998).
23
6) C¸c vËt liÖu sö dông trong c«ng tr×nh ph¶i tu©n thñ theo tõng quy ®Þnh
trong thiÕt kÕ. Trêng hîp cÇn thay ®æi vËt liÖu kh¸c víi ®å ¸n thiÕt kÕ,
ph¶i ®îc sù ®ång ý cña cÊp cã thÈm quyÒn.
7) TÊt c¶ c¸c lo¹i vËt liÖu tríc khi ®em dïng vµo c«ng tr×nh ph¶i ®îc
nghiÖm thu vÒ chÊt lîng vµ sè lîng.
8) VËt liÖu, thiÕt bÞ, dông cô ®a ra hiÖn trêng thi c«ng ph¶i cã kho b¶o
qu¶n vµ ph©n c«ng ngêi qu¶n lý theo ®óng quy tr×nh quy ph¹m vÒ b¶o
qu¶n vËt t.
9) Ph¶i ®o kiÓm tra c¸p tríc vµ sau khi thi c«ng. KiÓm tra c¸c h¹ng môc
cÇn thiÕt kh¸c cña tuyÕn c¸p.
10) Lùc kÐo c¸p kh«ng ®îc lín h¬n khèi lîng cña 1 Km c¸p.
11) B¸n kÝnh cong ph¶i kh«ng nhá h¬n b¸n kÝnh cong cho phÐp cña c¸p (lín
h¬n 20 lÇn ®êng kÝnh c¸p).
12) Ph¶i ®Ó d c¸p tèi thiÓu 12 m t¹i c¸c ®iÓm nèi m¨ng s«ng vµ 30 m ë c¸p
nhËp tr¹m cho mçi ®Çu c¸p. C¸p d ph¶i ®îc quÊn thµnh cuén gän gµng
víi b¸n kÝnh lín h¬n b¸n kÝnh cong cho phÐp cña c¸p.
13) Khi thi c«ng cÇn ph¶i cã ph¬ng ¸n ®¶m b¶o an toµn c«ng tr×nh, an toµn
lao ®éng, chó ý b¶o vÖ tµi s¶n cña nh©n d©n vµ cña Nhµ níc t¹i nh÷ng
n¬i ®êng c¸p ®i qua.
14) Khi x©y dùng tuyÕn míi gÇn tuyÕn cò ®ang sö dông, hoÆc söa ch÷a, l¾p
®Æt thªm c¸p trªn tuyÕn ®ang sö dông ph¶i liªn hÖ chÆt chÏ víi c¸c c¬ së
Bu ®iÖn ë ®Þa ph¬ng, chÝnh quyÒn ®Þa ph¬ng vµ c¸c c¬ quan h÷u
quan.
15) ViÖc thi c«ng ph¶i nhanh, gän, ®¶m b¶o an toµn giao th«ng vµ b¶o ®¶m
vÖ sinh m«i trêng, sinh th¸i.
16) Ph¶i ®¸nh dÊu tuyÕn c¸p, sè c¸p, ®¬n vÞ sö dông b»ng c¸c cäc mèc, biÓn
b¸o. Cø ba bÓ c¸p cÇn cã mét biÓn b¸o. Ngoµi ra cÇn b¸o hiÖu ë nh÷ng
n¬i c¸p ®æi híng, qua ®êng, qua cÇu vµ qua c¸c c«ng tr×nh kh¸c.
24
c. §µo hè ph¶i ®Ó l¹i cäc mèc ®Ó dÔ kiÓm tra theo dâi.
d. Khi ®µo hè, ®Êt ®îc ®em lªn cÇn ®Ó ë phÝa ngîc víi phÝa dùng cét.
§Êt ph¶i ®Ó c¸ch xa miÖng hè kho¶ng 20 cm. Hè ®µo trong ngµy cÇn
dùng cét ngay.
e. Hè d©y co (hè ch©n chèng) ph¶i ®îc ®µo dÞch ra ngoµi cét mèc, theo
híng cña d©y co (híng cña ch©n chèng) mét kho¶ng tuú theo ®é
s©u cña mãng d©y co (mãng ch©n chèng) vµ tuú theo tû sè L/H cña
cét. §µo thªm mét m¬ng xiªn ®Ó c¨ng d©y co cho thËt th¼ng, l¾p d©y
co (l¾p ch©n chèng) ®óng híng chÞu lùc. (TÝnh to¸n chi tiÕt cã thÓ
tham kh¶o QPN 01-76).
Trong ®ã L: kho¶ng c¸ch ch©n d©y co, ch©n chèng ®Õn ch©n cét,H: ®é
cao cét.
f. Khi ®µo hè cho cét vµ d©y co ë phÝa ®êng c¸i thêng cã ngêi qua
l¹i, trong trêng hîp ®µo xong cha kÞp dùng cét, ch«n d©y co hoÆc
ch©n chèng th× ph¶i ®Ëy v¸n, lµm b¸o hiÖu ®Ó chØ dÉn ng¨n ngõa tai
n¹n.
2) L¾p ®Æt d©y co
a. C¨ng d©y co ph¶i b¶o ®¶m ®óng víi tû sè L/H trong thiÕt kÕ.
b. C¨ng d©y co ë cét gãc vµ cét ®Çu cuèi ph¶i ®¶m b¶o ®é ng¶ ë ngän
cét. D©y co ph¶i n»m trªn ®êng ph©n gi¸c cña gãc hîp thµnh bëi hai
phÝa cña c¸p theo chiÒu ngîc víi lùc c¨ng cña c¸p. C¸c mèi quÊn
buéc ph¶i ch¾c ch¾n, gän vµ ®Ñp. D©y co tõ ngän ®Õn gèc th¼ng,
kh«ng ®Ó g·y gÊp.
c. Bé phËn d©y co quÊn vµo cét, bé phËn quÊn buéc b»ng d©y s¾t, bé
phËn d©y co tù quÊn, bé phËn l¾p thªm vµo ®Öm d©y co ®Òu ph¶i s¬n
chèng rØ. Bé phËn d©y co ch«n díi ®Êt vµ bé phËn tråi lªn khái mÆt
®Êt 30 cm trë xuèng ph¶i cã biÖn ph¸p ®Ó chèng rØ.
d. Khi quÊn buéc d©y co nªn dïng d©y s¾t mÒm ®Ó quÊn buéc hoÆc cã
thÓ dïng c¸ch tù quÊn. Ph¶i b¶o ®¶m kü thuËt mèi quÊn buéc.
e. Trêng hîp trªn cét cã hai d©y co cïng híng th× chç nèi liÒn gi÷a
th©n cña hai d©y co vµ ch©n d©y co ph¶i dïng vßng ®Öm d©y co riªng
biÖt (h×nh 4.1) (NÕu ch©n d©y co dïng thanh s¾t trßn th× kh«ng cÇn
dïng vßng ®Öm d©y co).
25
H×nh 4.1: Trang bÞ ch©n d©y co chung vµo mét ch©n èc h·m
20 ¸ 30 cm
H×nh 4.2: §µo hè, r·nh xiªn trang bÞ cho ch©n d©y co
f. Khi ch«n ch©n d©y co ph¶i ®µo mét r·nh xiªn tõ ®¸y hè lªn ®Õn chç
cäc mèc d©y co lµm cho ch©n d©y co nèi víi th©n d©y co n»m trªn mét
®êng th¼ng, chiÒu dµi tråi lªn khái mÆt ®Êt nªn lÊy lµ 20 ¸ 30 cm
(h×nh 4.2). C¸c quy ®Þnh chi tiÕt cã thÓ tham kh¶o Qui ph¹m Ngµnh
QPN 01-76.
3) L¾p ®Æt c¸p
a. ViÖc ®¶m b¶o an toµn trong khi l¾p ®Æt ph¶i ®îc tÝnh ®Õn tríc khi
l¾p ®Æt c¸p.
b. Ph¶i tu©n thñ ®Çy ®ñ c«ng t¸c chuÈn bÞ l¾p ®Æt c¸p quang treo.
- Dän quang mÆt b»ng thi c«ng.
- L¾p rßng räc trªn cét.
- L¾p ®Æt têi kÐo cã trang bÞ cÇu ch× ng¾t.
- Treo d©y kÐo.
26
- Lµm ®Çu kÐo.
c. KÐo c¸p.
- Tèc ®é kÐo ph¶i nhá h¬n 20 m/phót.
d. C¨ng c¸p.
- KiÓm tra xö lý xo¾n c¸p.
- Dïng têi ®iÒu chØnh ®é c¨ng cña d©y treo.
- §iÒu chØnh ®é vâng cña c¸p theo thiÕt kÕ.
- Khi kÑp d©y treo dïng dông cô ®iÒu chØnh t¨ng d©y ®Ó trî gióp kÑp
d©y treo.
e. M¨ng x«ng c¸p, c¸p dù tr÷ ®îc treo trùc tiÕp vµo cét.
f. Ph¶i l¾p biÓn b¸o hiÖu t¹i nh÷ng chç cÇn thiÕt, ngoµi ra ®Æc biÖt chó ý
n¬i qua ®êng, qua cÇu, qua c¸c c«ng tr×nh kh¸c vv...
g. Trong trêng hîp l¾p ®Æt c¸p qua s«ng, ®Çm lÇy, ®Þa h×nh phøc t¹p...
c¸p quang ®îc treo trªn d©y gia cêng chÞu lùc. §iÒu nµy ®ßi hái
ph¶i cã hÖ thèng rßng räc ®îc ®Æt trªn mçi ®Çu cét vµ däc theo ®êng
d©y gia cêng treo c¸p. Têi kÐo c¸p ®îc x©u qua hÖ thèng nµy vµ nèi
vµo c¸p. Dïng têi cã cÇu ch× kÐo c¸p ®Ó kÐo c¸p tõ cuén c¸p qua
kho¶ng c¸ch gi÷a c¸c cét.
4) C¸c trêng hîp treo c¸p ®Æc biÖt
a. C¸p quang treo chung víi ®êng d©y ®iÖn lùc.
V× kho¶ng cét cña §iÖn lùc dµi h¬n kho¶ng cét cña Bu ®iÖn, khi thi
c«ng c¸p quang trong trêng hîp nµy ph¶i ¸p dông theo kho¶ng cét
dµi vµ cét vît.
Khi thi c«ng c¸p quang cïng ®êng d©y ®iÖn lùc ph¶i chó ý tÝnh to¸n
®é dµi cuén c¸p phï hîp víi kho¶ng cét, tr¸nh trêng hîp ph¶i nèi c¸p
ë kho¶ng gi÷a hai cét, chän c¸p thi c«ng theo thiÕt kÕ.
Tríc khi thi c«ng ph¶i liªn hÖ chÆt chÏ víi c¬ quan qu¶n lý ®êng d©y
®iÖn lùc, ph¶i c¾t ®iÖn vµ cã b¸o hiÖu thi c«ng tuyÕn c¸p quang, ®¨ng
ký thêi gian lµm viÖc hµng ngµy vµ kho¶ng thêi gian thi c«ng.
b. §èi víi c¸p quang l¾p ®Æt qua cÇu, c¸p ph¶i ®îc ®Æt trªn trªn m¸ng
c¸p (nÕu cã s½n) hoÆc trong èng s¾t b¶o vÖ. Ph¶i tÝnh to¸n sao cho
kh«ng cã mèi nèi trªn cÇu. Sau khi l¾p ®Æt xong ph¶i viÕt ký hiÖu ®¸nh
dÊu “C¸p quang”.
27
§iÒu 22. L¾p ®Æt c¸p ch«n trùc tiÕp
1) ViÖc ®µo r·nh cÇn ®îc thùc hiÖn theo quy ®Þnh vÒ r·nh ch«n c¸p vµ phï
hîp víi thiÕt kÕ.
2) Tríc khi ®Æt c¸p ph¶i lãt ë ®¸y r·nh mét líp c¸t hoÆc ®Êt vôn dÇy 10 cm
3) CÇn ph¶i lµm s¹ch r·nh c¸p tríc khi lÊp ®Êt, ®Æc biÖt chó ý kh«ng ®Ó r¸c
rëi, gç vµ c¸c thµnh phÇn lµ thøc ¨n cña mèi.
4) Tríc khi lÊp r·nh c¸p r¶i tiÕp lªn trªn mét líp c¸t hoÆc ®Êt vôn dÇy 10
cm.
5) B¨ng b¸o hiÖu ph¶i ®îc ®Æt ë vÞ trÝ ngay phÝa trªn cña c¸p. PhÝa trªn c¸p
30 cm trong c¸c trêng hîp b×nh thêng. Trªn b¨ng b¸o hiÖu ph¶i in ch÷
“Bu ®iÖn viÖt nam - c¸p quang ë bªn díi”. Mét sè quy
®Þnh ®èi víi viÖc sö dông b¨ng b¸o hiÖu cã thÓ ®îc tham kh¶o t¹i phô
lôc F.
6) Ph¶i ®Æt mèc b¸o hiÖu t¹i nh÷ng ®iÓm theo thiÕt kÕ trªn tuyÕn c¸p, ngoµi
ra chó ý ®Æt thªm biÓn b¸o hiÖu t¹i n¬i cã nhiÒu ph¬ng tiÖn ®i l¹i, qua
s«ng, qua ®ª , qua ®êng v.v...
28
Rä kÐo c¸p ®îc ®an b»ng kim lo¹i t¹o thµnh rä líi. Rä kÐo c¸p ®îc
g¾n víi mét khíp xoay. (Rä kÐo c¸p th«ng thêng ®îc m« t¶ trªn
h×nh 4.3)
d. C¸c dông cô kh¸c cÇn thiÕt nh: kÝch c¸p, bao t¶i, phÔu ®ì vv...
Sîi kim lo¹i
Khíp xoay
D©y têi
15cm 15cm 20 ¸ 30cm kÐo c¸p
H×nh 4.3: Rä kÐo c¸p
2) L¾p ®Æt hÖ thèng cèng c¸p: KÕt cÊu cèng c¸p khi thi c«ng ph¶i cã ®é réng
vµ ®é s©u ®óng víi thiÕt kÕ, ®Êt ®¸ ®µo lªn ®Ó trªn gÇn miÖng r·nh ph¶i
®¶m b¶o kh«ng bÞ x« xuèng r·nh, khi ®µo xong ph¶i ®Æt ngay èng ®Ó
tr¸nh bÞ lë ®Êt. Kho¶ng c¸ch gi÷a c¸c èng, kho¶ng c¸ch líp èng gÇn ®¸y
r·nh nhÊt ph¶i tu©n theo ®óng thiÕt kÕ.
a. Khi vËn chuyÓn èng ph¶i chó ý:
- Sµn xe kh«ng ng¾n h¬n chiÒu dµi èng;
- Kh«ng dïng xe ben tù ®æ èng;
- Khi bèc xÕp ph¶i cã hai ngêi, mçi ngêi mét ®Çu èng.
b. Khi lu kho ph¶i chó ý:
- XÕp èng theo chiÒu cao kh«ng qu¸ 1,75 m;
- G¸ ®Ó èng ph¶i th¼ng.
3) L¾p r¸p èng nhùa.
a. Ph¶i chuÈn bÞ ®Çy ®ñ c¸c dông cô ®Ó l¾p èng bao gåm:
- Ca tay hoÆc kÐo c¾t èng;
- Giòa;
- Bót kh¾c kim lo¹i;
- X¨ng c«ng nghiÖp;
- Nhùa d¸n;
- GiÎ lau kh«.
29
b. C¾t èng b»ng ca tay hoÆc kÐo c¾t èng.
c. Gät s¹ch ba via, giòa v¸t mÐp ngoµi.
d. Lµm s¹ch bôi dÇu mì b»ng giÎ kh« s¹ch (víi x¨ng c«ng nghiÖp).
e. §¸nh dÊu phÇn èng sÏ l¾p vµo phô tïng.
4) X©y dùng bÓ c¸p, hè nèi:
Tríc khi thi c«ng bÓ c¸p, hè nèi t¹i n¬i cã ngêi qua l¹i ph¶i c¨ng d©y
vµ l¾p c¸c biÓn b¸o.
Thi c«ng x©y dùng bÓ c¸p, hè nèi trªn c¸c ®Þa h×nh kh¸c nhau ph¶i theo
thiÕt kÕ vµ c¸c quy ®Þnh sau:
a. §µo hè theo ®é s©u x¸c ®Þnh tuú thuéc vµo ®é s©u cña bÓ c¸p, hè nèi
cÇn x©y dùng. §Êt ®¸ ®µo lªn ph¶i vËn chuyÓn ®i ngay, nÕu kÕt cÊu ®Êt
®¸ ë ®ã cÇn ®ãng cäc th× ph¶i ®ãng cäc víi ®é s©u so víi ®¸y bÓ lµ 1,2
m . Ph¶i ®æ mét líp máng g¹ch vì, c¸t tríc khi ®æ bª t«ng.
b. C¸c tÊm bª t«ng ph¶i ®îc ®óc ®óng kÝch cì võa khÝt víi c¸c chi tiÕt
l¾p ®Æt.
c. BÓ c¸p, hè nèi ph¶i ®îc x©y dùng ®óng quy c¸ch, ®ñ kÝch thíc theo
quy ®Þnh vÒ cèng bÓ do Ngµnh quy ®Þnh. Hè nèi c¸p ph¶i ®ñ réng ®Ó
chøa c¸p d, ph¶i cã chç ®Ó g¸, ®Æt b¶o vÖ m¨ng x«ng c¸p.
5) L¾p ®Æt c¸p:
a. ChÊt b«i tr¬n ph¶i cã ë c¸c ®iÓm ®Çu cña èng, tÊt c¶ c¸c vÞ trÝ ®Ó ®a
c¸p vµo, nh÷ng vÞ trÝ kÐo c¸p trung gian.
b. C¸c ®Æc tÝnh cña chÊt b«i tr¬n c¸p quang ph¶i ®¶m b¶o lµ:
- ThÝch øng víi nhiÖt ®é ngoµi trêi;
- Chèng ch¸y;
- HÖ sè ma s¸t thÊp (< 0,25);
- ChÊt lîng kh«ng ®æi trong qu¸ tr×nh l¾p ®Æt;
- Kh«ng ¶nh hëng ®Õn vá c¸p;
- §îc kiÓm tra tríc khi sö dông.
6) Tríc khi l¾p ®Æt, tÊt c¶ c¸c bÓ c¸p ph¶i ®îc kiÓm tra ®¶m b¶o r»ng
chóng hoµn toµn an toµn vµ s¹ch sÏ.
7) ChuÈn bÞ c¸p, d©y têi kÐo c¸p, rä kÐo c¸p, cÇu ch× kÐo c¸p, têi (m¸y kÐo
c¸p).
30
8) X¸c ®Þnh c¸c èng c¸p ®îc sö dông cho l¾p ®Æt.
9) Ph¶i ®¶m b¶o c¸c èng c¸p ®Òu s¹ch sÏ. NÕu cÇn thiÕt ph¶i lµm s¹ch èng
c¸p.
10) NÕu trong èng c¸p ®· cã s½n c¸p cò, khi ®ã cÇn x¸c ®Þnh chñng lo¹i c¸p
vµ chñ së h÷u cña tuyÕn c¸p nµy, ph¶i b¸o cho chñ së h÷u biÕt vÒ ho¹t
®éng l¾p ®Æt c¸p ®ang diÔn ra vµ ph¶i x¸c ®Þnh c¸c yªu cÇu an toµn cÇn
thiÕt.
11) Ph¶i gi¸m s¸t kh«ng ®Ó c¸p bÞ uèn cong qu¸ møc cho phÐp khi kÐo c¸p
qua nh÷ng khóc cong.
12) Ph¶i ®Æt tÊt c¶ c¸c thiÕt bÞ cÇn thiÕt ë vÞ trÝ thÝch hîp.
13) NÕu c¸p ®îc ®Æt vµo trong èng c¸p phô th× ph¶i l¾p ®Æt èng c¸p phô
tríc, cô thÓ lµ:
a. §Þnh vÞ têi cho èng c¸p phô.
b. G¾n mét rä kÐo c¸p cã khíp xoay vµo bªn trong vµ g¾n d©y têi kÐo
c¸p vµo rä kÐo c¸p.
c. Ph¶i ®¶m b¶o tÊt c¶ c¸c têi vµ rßng räc sö dông tèt
d. Trong qu¸ tr×nh thao t¸c ph¶i chó ý kh«ng ®Ó cho quÇn ¸o, tay ch©n
hay mét vËt nµo kh¸c víng vµo bé phËn chuyÓn ®éng cña têi (m¸y
kÐo c¸p). TÊt c¶ mäi ngêi trong nhãm thùc hiÖn c«ng viÖc ph¶i ®îc
liªn l¹c liªn tôc víi nhau b»ng c¸c thiÕt bÞ th«ng tin.
e. §Æt èng phô bªn trong èng c¸p chÝnh tríc khi kÐo c¸p.
f. Khi kÐo èng c¸p phô ph¶i sö dông chÊt b«i tr¬n trong trêng hîp cÇn
thiÕt. Sö dông c¸c ®o¹n èng cã ®é dµi phï hîp trong trêng hîp cÇn
thiÕt vµ sau ®ã nèi nh÷ng ®o¹n nµy víi nhau b»ng c¸c bé nèi èng c¸p.
C¸c d©y têi kÐo c¸p còng cã thÓ ®îc nèi t¬ng tù.
g. ë nh÷ng n¬i kh«ng cã kh¶ n¨ng kÐo b»ng tay th× ta cã thÓ dïng têi ®Ó
kÐo c¸c èng c¸p phô, nhng ph¶i b¶o ®¶m an toµn.
h. Toµn bé chiÒu dµi cña èng c¸p phô vµ d©y têi kÐo c¸p ®îc nèi víi
nhau ®Ó t¹o ra mét chiÒu dµi liªn tôc phôc vô cho viÖc kÐo c¸p.
k. Ph¶i cho èng c¸p phô d«i ra mét ®o¹n ®Ó ®¶m b¶o sù co d·n cña èng.
14) Ph¶i g¾n rä kÐo c¸p vµ khíp xoay mét c¸ch thÝch hîp vµo víi c¸p. Ph¶i
®¶m b¶o rä kÐo c¸p vµ khíp xoay cã thÓ l¾p ®Æt dÔ dµng vµo tÊt c¶ c¸c
lo¹i èng chÝnh vµ phô.
31
15) Kh«ng sö dông v¶i dÖt thay cho rä kÐo c¸p.
16) Nèi d©y têi kÐo c¸p vµo khíp xoay ph¶i ®¶m b¶o ch¾c ch¾n.
17) HiÖu chØnh rßng räc vµ trôc têi cho phï hîp.
18) Cho chÊt b«i tr¬n vµo ®Çu èng dÉn c¸p vµ vµo tÊt c¶ c¸c vÞ trÝ yªu cÇu
ph¶i cã chÊt b«i tr¬n.
19) NÕu qu¸ khã kh¨n khi kÐo c¸p b»ng tay cã thÓ chuyÓn sang kÐo b»ng têi
nhng víi tèc ®é chËm. Ph¶i tr¸nh giËt côc khi kÐo c¸p. Ph¶i lu«n lu«n
gi÷ lùc c¨ng cña c¸p díi lùc c¨ng tèi ®a cho phÐp. Khi t¶i c¸p ra khái
têi ph¶i ®¶m b¶o c¸p kh«ng bÞ xo¾n.
20) Quay trôc têi b»ng tay ®Ó duy tr× ®é chïng gi÷a cuén têi vµ èng dÉn c¸p.
21) Ph¶i tr¸nh kÐo giËt côc, dõng ®ét ngét.
22) Trong qu¸ tr×nh kÐo c¸p nÕu cÇu ch× ®øt ph¶i kiÓm tra t¾c nghÏn trªn
tuyÕn c¸p vµ cã biÖn ph¸p xö lý kÞp thêi, cô thÓ lµ:
a. KiÓm tra c¸c ®o¹n cong ®Ó ®¶m b¶o lµ kh«ng bÞ t¾c nghÏn, gÊp khóc
qu¸ lín, c¸c rßng räc ho¹t ®éng tr¬n ®Òu.
b. Ph¶i ®¶m b¶o têi c¸p ®· tr¬n.
c. Ph¶i ®a chÊt b«i tr¬n vµo tríc mçi chç uèn.
32
f. Cã thÓ sö dông mét têi kÐo thø hai ë vÞ trÝ bÓ trung gian ®Ó hç trî cho
viÖc kÐo c¸p.
g. CÇn ph¶i kÐo ®ñ c¸p ®Ó cã thÓ cuèn kho¶ng tõ mét ®Õn ba vßng xung
quanh têi.
h. L¾p thªm c¸c rßng räc ë bÓ c¸p trung gian nÕu cÇn thiÕt.
i. Ph¶i ®¶m b¶o liªn l¹c gi÷a c¸c nhãm kÐo têi.
j. Ph¶i ®¶m b¶o c¸p d trªn trôc têi khi kÐo c¸p vµo trong bÓ c¸p Ýt nhÊt
lµ 3 m
k. Cuén têi trung gian cÇn ph¶i kÐo c¸p ®ång thêi víi cuén têi chÝnh
trong khi vÉn duy tr× ®îc ®é vâng cÇn thiÕt.
l. Khi c¸p chuyÓn híng th× thùc hiÖn xÕp cót c¸p h×nh sè t¸m n»m
ngang (h×nh 4.4)
23) PhÇn c¸p qua bÓ ph¶i luån èng nhùa PVC hoÆc èng cao su ®Ó b¶o vÖ c¸p.
C¸p qua bÓ kh«ng cã mèi nèi th× kh«ng cÇn ®Ó d.
24) Sau khi l¾p ®Æt c¸p xong ph¶i dïng m¸y ®o kiÓm tra sîi ®Ó ®¶m b¶o r»ng
c¸p kh«ng bÞ h h¹i trong qu¸ tr×nh kÐo.
33
b. Tríc khi l¾p ®Æt, tÊt c¶ c¸c ®iÓm uèn ph¶i b¶o ®¶m nh½n tr¬n.
c. NÕu c¸p kh¸c ®Æt chång lªn c¸p quang th× ph¶i dïng thªm èng b¶o vÖ
c¸p.
d. Khi l¾p c¸p dùng th¼ng ®øng ph¶i ®¶m b¶o träng lîng cña c¸p
kh«ng ®îc vît qu¸ t¶i c¨ng lín nhÊt cña c¸p khi l¾p ®Æt.
e. C¸p ®i th¼ng ®øng ®îc kÑp phô trî t¹i c¸c ®iÓm trung gian ®Ó gi¶m
t¶i kÐo c¨ng cña c¸p. Lùc c¨ng cña c¸p ph¶i ®¶m b¶o nhá h¬n träng
lîng 1 km c¸p.
f. Kh«ng ®îc ®Ó c¸p biÕn d¹ng, bÑp trong bÊt cø ®o¹n nµo. KÑp gi÷
c¸p ph¶i ph¼ng, nh½n ®Ó tr¸nh ¶nh hëng ®Õn c¸p. D©y nh¶y c¸p cÇn
®îc luån trong èng nhùa mÒm t¹i nh÷ng vÞ trÝ cÇn thiÕt.
g. NÕu kh«ng dïng kÑp c¸p th× cã thÓ sö dông bé treo c¸p t¹i cuèi c¸p
vµ ®o¹n trung gian däc theo ph¬ng ®i lªn ®Ó treo c¸p. Bé treo c¸p
ph¶i kh«ng ®îc lµm biÕn d¹ng c¸p. T¹i chç treo c¸p cã thÓ thÝt chÆt
c¸p ®Ó tr¸nh trêng hîp c¸p bÞ trît ra ngoµi. Trêng hîp cã bé treo
c¸p ®îc g¾n lªn xµ, têng th× ph¶i b¶o ®¶m ch¾c ch¾n r»ng ®é uèn
cong cña c¸p kh«ng vît qu¸ quy ®Þnh (h×nh 4.5).
h. TuyÕn c¸p n»m ngang ®îc treo trªn trÇn nhµ, èng dÉn c¸p, cÇu c¸p
v.v... ®Òu ph¶i cã d¸n nh·n "C¸p quang".
K Ñp
34
b. KiÓm tra tÊt c¶ c¸c hép xö lý c¸p, c¸c èng chøa c¸p, c¸c cÇu c¸p v.v...
§¶m b¶o vµ tho¶ m·n yªu cÇu kü thuËt ®èi víi c¸p vµ kh«ng cã trë
ng¹i trong qu¸ tr×nh thi c«ng.
c. Ph¶i ®¶m b¶o b¸n kÝnh cong cña c¸p lín h¬n b¸n kÝnh cong cho phÐp
t¹i tÊt c¶ c¸c ®iÓm.
d. Ph¶i cuén c¸p trªn sµn ®Ó tr¸nh xo¾n c¸p.
e. Ph¶i cã dù tr÷ c¸p t¹i hép xö lý c¸p.
Mét sè s¬ ®å bè trÝ c¸p ®i trong nhµ cã thÓ tham kh¶o t¹i phô lôc E.
§iÒu 26. Hµn nèi sîi quang
1) ChuÈn bÞ trang thiÕt bÞ n¬i tiÕn hµnh hµn: Trang thiÕt bÞ dïng trong hµn
nèi ph¶i ®Çy ®ñ, s¹ch vµ chÝnh x¸c, cÇn chuÈn bÞ trang thiÕt bÞ theo danh
môc sau:
a. Thíc kÎ;
b. Dung dÞch cån röa;
c. Dung dÞch röa chÊt keo trªn c¸p;
d. Kh¨n lau v¶i b«ng;
e. GiÊy xèp;
f. Dao c¾t sîi;
g. Dông cô tuèt vá sîi;
h. Dông cô c¾t phÇn ®Öm vµ èng láng;
i. Dông cô tuèt líp vá ph¶n x¹;
j. Dao thêng;
k. Dông cô c¾t c¸p hoÆc c¾t sîi chÝnh x¸c theo chiÒu dµi;
l. KÐo c¾t;
m. NhÝp ®Ó cÆp sîi;
n. Thïng chøa c¸c sîi c¾t bá ®i;
o. Bao tay b¶o vÖ;
p. Phô kiÖn b¶o vÖ mèi hµn;
q. M¸y hµn sîi quang;
r. Khay gi÷ mèi hµn vµ b¶ng nèi hoÆc m¨ng s«ng;
s. M¸y ®o OTDR (Optical Time Domain Reflectometer) hoÆc m¸y ®o
c«ng suÊt quang vµ nguån ph¸t quang æn ®Þnh;
t. Bµn, ghÕ;
u. Nhµ b¹t, m¸y næ.
35
2) §iÒu kiÖn hµn nèi.
a. §èi víi viÖc hµn nèi ngoµi trêi ph¶i b¶o ®¶m t¹i ®ã kh« r¸o, Ýt bôi.
b. TuyÖt ®èi kh«ng ®Æt m¸y hµn hå quang t¹i nh÷ng n¬i gÇn chÊt dÔ ch¸y
næ.
3) ChuÈn bÞ vµ x¸c ®Þnh chÝnh x¸c c¸c cÆp sîi cÇn hµn. S¾p xÕp sîi vµo
khay ®Ó sîi, khay ®Ó sîi ph¶i cã ®Çy ®ñ c¸c bé gi÷ sîi.
4) Bãc vá c¸p víi chiÒu dµi tèi thiÓu 2 m (®é dµi phô thuéc vµo tõng lo¹i
m¨ng s«ng) b»ng c¸ch c¾t líp vá sau ®ã dïng d©y t¸ch vá cña c¸p ®Ó
kÐo, t¸ch líp vá c¸p. NÕu c¸p kh«ng cã d©y ®Ó t¸ch vá c¸p th× sö dông
c¸c c«ng cô t¸ch vá b»ng dao nhng ph¶i b¶o ®¶m kh«ng ¶nh hëng tíi
phÇn ®Öm hoÆc èng bäc láng. Sau ®ã lµm s¹ch c¸c èng bäc láng vµ phÇn
®Öm b»ng dông cô lau chuyªn dông, c¾t bá c¸c phÇn phô, chØ ®Ó l¹i èng
bäc láng vµ sîi gia cêng, c¾t ng¾n sîi gia cêng ®Ó phï hîp víi ®é dµi
cÇn thiÕt khi nèi vµo m¨ng s«ng.
5) §èi víi èng bäc láng th× c¾t vá vµ tuèt èng bäc láng tèi thiÓu 1m b»ng
dông cô chuyªn dông (kho¶ng c¸ch nµy phô thuéc vµo ®é dµi khay hµn)
§èi víi c¸p bäc chÆt ph¶i b¶o ®¶m lµ c¸c sîi ®îc tù do, ®iÒu nµy rÊt cÇn
thiÕt ®Ó kh«ng lµm ¶nh hëng tíi sîi.
6) Ph¶i lau s¹ch tÊt c¶ c¸c sîi b»ng dông cô chuyªn dông, sö dông g¨ng tay
b¶o vÖ ®Ó chèng ¶nh hëng cña dung m«i khi lau.
7) X¸c ®Þnh sîi cÇn nèi, sö dông bé tuèt vá sîi ®Ó tuèt kho¶ng 5 cm vá sîi.
§é dµi nµy phô thuéc vµo yªu cÇu cña bé c¾t sîi vµ ph¬ng ph¸p nèi. §Ó
gióp cho viÖc cÇm chÆt sîi trong khi tuèt vá nªn sö dông v¶i r¸p (cã bét
mµi). Lu«n lu«n gi÷ bé tuèt sîi vu«ng gãc víi sîi trong khi tuèt.
8) Khi lau sîi trÇn b»ng v¶i lau chuyªn dông ph¶i tÈm cån vµ lau theo mét
híng . Sö dông g¨ng tay b¶o vÖ ®Ó b¶o vÖ tay khi tiÕp xóc víi c¸c dung
m«i. Sau khi lau s¹ch kh«ng ®îc sê vµo sîi trÇn ®· tuèt vµ khi s¾p xÕp
sîi ph¶i b¶o ®¶m sao cho kh«ng tiÕp xóc vµo bÒ mÆt sîi.
9) ChuÈn bÞ dông cô c¾t vµ tiÕn hµnh c¾t ®Ó ®îc ®é dµi b¶o ®¶m yªu cÇu
cña kü thuËt hµn.
10) §Ó ®¶m b¶o mÆt sîi th¼ng gãc, tÊt c¶ c¸c sîi cÇn hµn ph¶i ®îc c¾t b»ng
bé c¾t sîi. Sö dông cÆp, nhÝp ®Ó lo¹i bá phÇn thõa cña sîi vµo trong vÞ trÝ
quy ®Þnh. Trong khi c¾t ph¶i ®eo kÝnh b¶o vÖ.
11) TiÕn hµnh hµn :
36
a. Trêng hîp hµn b»ng ph¬ng ph¸p hµn hå quang: §a c¸c sîi hµn cÇn
hµn vµo m¸y hµn vµ thùc hiÖn c¸c thao t¸c cÇn thiÕt. Suy hao cña mèi
hµn ®îc chØ thÞ trªn m¸y. NÕu mèi hµn ®¹t tiªu chuÈn th× thùc hiÖn
b¶o vÖ mèi hµn b»ng èng co nhiÖt, b»ng kÑp nh«m hoÆc c¸c dông cô
b¶o vÖ chuyªn dông kh¸c. §o kiÓm tra b»ng m¸y OTDR (hoÆc m¸y ®o
c«ng suÊt quang) theo c¶ c¶ hai chiÒu. NÕu mèi hµn kh«ng ®¹t yªu cÇu
th× thùc hiÖn c¸c thñ tôc hµn l¹i cho ®Õn khi ®¹t yªu cÇu míi tiÕp tôc
b¶o vÖ mèi hµn.
b. Trêng hîp hµn ghÐp c¬ khÝ: sîi hµn ®îc ®a vµo bé nèi c¬ khÝ . §Ó
®¶m b¶o sîi kh«ng bÞ xo¾n, ®Æt sîi vµo èng trong khay hµn vµ sau ®ã
cuén sîi trong khay ®Ó t¹o ra sù bÒn ch¾c tríc khi ghÐp.
12) Sau khi hoµn thµnh viÖc hµn ph¶i rÊt cÈn thËn ®a mèi hµn vµo trong
khay hµn. §¶m b¶o r»ng b¸n kÝnh cong cña sîi kh«ng bÞ qu¸ giíi h¹n
cho phÐp.
13) Sau khi tÊt c¶ c¸c sîi ®· ®îc hµn cÇn gi÷ cho sîi ch¾c ch¾n b»ng c¸c
èng hoÆc c¸c bäc ®Öm ®Æt trªn khay (h×nh 4.6). Cuén thªm c¸c sîi riªng
lÎ quanh khay hµn (h×nh 4.7). Lu«n b¶o ®¶m r»ng b¸n kÝnh cong cña sîi
kh«ng bÞ qu¸ giíi h¹n cho phÐp. èng bao sîi vµ ®Öm sîi ph¶i ®îc xÕp
vßng quanh gi¸ ®ì. Ph¶i b¶o vÖ c¸p quang vµ gia cêng ®Ó ghÐp vµo
m¨ng x«ng.
14) §ãng m¨ng s«ng l¹i khi c¸c mèi hµn tho¶ m·n yªu cÇu.
37
lç ®Ó g¾n vµo m¨ng s«ng khíp nèi
c¸p sîi
quang
Khay hµn B¸n kÝnh lín h¬n b¸n kÝnh tèi thiÓu
èng
bäc sîi Kho¸ h·m
quang
H×nh 4.7: Cuén thªm c¸c sîi riªng lÎ quanh khay hµn
38
§iÒu 27. L¾p ®Æt m¨ng s«ng c¸p
1) MÆt b»ng thi c«ng ph¶i b¶o ®¶m cho bè trÝ vËt liÖu, kh«ng cã h¬i ga, chÊt
dÔ ch¸y, ®¶m b¶o cho viÖc hµn nèi sîi.
2) H¹n chÕ nh÷ng ngêi kh«ng cã nhiÖm vô vµo trong khu vùc thi c«ng.
3) KiÓm tra hép m¨ng s«ng theo tµi liÖu kü thuËt.
4) ¦ím c¸p vµ kiÓm tra hå s¬ tuyÕn c¸p.
5) ChuÈn bÞ c¸p cho m¨ng s«ng theo kÝch thíc tuú thuéc vµo lo¹i m¨ng
s«ng.
6) Cuèn b¨ng dÝnh vµo ®iÓm l¾p kÑp c¸p vµ ph¶i b¶o ®¶m cho võa m¨ng
s«ng.
7) L¾p kÑp c¸p ph¶i b¶o ®¶m khi ®a c¸p vµo kh«ng bÞ gËp qu¸ b¸n kÝnh
cong cho phÐp. Sau khi xiÕt chÆt kÑp vµo c¸p, vÝt chÆt d©y gia cêng vµo
thanh nèi ®Êt.
8) B«i mì lªn thµnh cña vá trong m¨ng s«ng.
9) Khi ®Æt gio¨ng nhùa ph¶i Ên chÆt nã lªn thµnh vá trong m¨ng s«ng.
10) Ph¶i b«i mì vµo mÆt trong c¸c cæng cña gio¨ng nhùa.
11) Khi hµn nèi m¨ng s«ng c¸p, cÇn ph¶i ph©n nhãm sîi quang cÈn thËn.
12) Ph¶i ®o kiÓm tra chÊt lîng mèi hµn sîi quang.
13) Khi ®a èng co nhiÖt hoÆc kÑp b¶o vÖ vµo gi÷a cña khay ®ùng sîi ph¶i
rÊt cÈn thËn, ®Þnh vÞ ch¾c ch¾n vµo khay sîi.
14) B«i mì lªn mÆt trªn cña gio¨ng nhùa.
15) Ph¶i bäc vá trong m¨ng s«ng b»ng líi ®Öm.
16) KiÓm tra ®èi so¸t lÇn cuèi chÊt lîng mèi hµn.
39
c. ¦ím c¸p quang vµo gi¸ ODF ®Ó chuÈn bÞ c¸p, lµm vÖ sinh c¸p, bãc
tuèt vá c¸p theo yªu cÇu. QuÊn b¨ng dÝnh vµo ®iÓm l¾p kÑp c¸p. Tríc
khi cuèn ph¶i l¾p thªm mét èng ®Öm ®Ó tr¸nh kÑp trùc tiÕp vµo vá c¸p
(h×nh 4.8).
C¸p
(127 mm)
B¨ng dÝnh
(25 mm)
Sîi quang
40
d. L¾p kÑp c¸p ph¶i b¶o ®¶m r»ng khi ®a c¸p vµo kh«ng bÞ gËp qu¸ b¸n
kÝnh cong cho phÐp, sau khi xiÕt chÆt kÑp vµo c¸p, vÝt chÆt d©y gia
cêng vµo thanh nèi ®Êt (h×nh 4.9), ®Þnh vÞ èng láng vµo khe quy ®Þnh,
®Ëy n¾p ng¨n èng sîi ph¶i b¶o ®¶m kh«ng kÑp vµo èng sîi.
KÑpc¸p
KÑp c¸p
èng sîi
§Êt
41
e. Ph©n nhãm sîi quang ®Æt trong èng nhùa theo tõng nhãm (h×nh 4.10).
L¾p khay chøa sîi quang vµo gi¸. §a c¸c èng sîi vµo khay (h×nh
4.11). §Þnh vÞ d©y nèi quang vµo khay chøa sîi quang, c¸c d©y nèi
ph¶i ®îc ®¸nh dÊu.
Khe ®Öm
Sîi quang
PhÝaTrªn
èng láng
èng nhùa
42
H×nh 4.12: §Æt èng gia cè mèi hµn
43
tr×nh, quy chuÈn x©y dùng, quy ph¹m cña c¸c Ngµnh cã liªn quan vµ
c¸c tµi liÖu híng dÉn riªng ®îc c¬ quan cã thÈm quyÒn phª duyÖt.
2) Khi l¾p ®Æt c¸c thiÕt bÞ th«ng tin quang (sau ®©y gäi t¾t lµ thiÕt bÞ) ph¶i
thùc hiÖn c¸c yªu cÇu sau:
a. C¸c quy ®Þnh trong ch¬ng nµy;
b. C¸c tiªu chuÈn, quy chuÈn vµ quy ph¹m x©y dùng hiÖn hµnh;
c. Quy ph¹m kü thuËt an toµn x©y dùng, c¸c quy ®Þnh vÒ b¶o hé lao ®éng
vµ phßng chèng ch¸y næ;
d. C¸c quy ®Þnh vÒ m«i trêng;
e. §Ò ¸n thiÕt kÕ vµ c¸c tµi liÖu kh¸c cã liªn quan ®îc cÊp cã thÈm
quyÒn phª duyÖt. §¬n vÞ l¾p ®Æt kh«ng ®îc tù ý thay ®æi thiÕt kÕ.
f. Trêng hîp cÇn thay ®æi thiÕt kÕ ®· ®îc phª duyÖt trong qu¸ tr×nh l¾p
®Æt hoÆc söa ch÷a ®Òu ph¶i cã sù tho¶ thuËn b»ng v¨n b¶n gi÷a c¸c
®¬n vÞ thiÕt kÕ vµ ®¬n vÞ cÇn thay ®æi thiÕt kÕ vµ ph¶i ®îc c¬ quan cã
thÈm quyÒn phª duyÖt.
3) ChØ ®îc phÐp tiÕn hµnh c«ng t¸c x©y l¾p khi cã c¸c ®iÒu kiÖn sau ®©y:
a. C¸c tµi liÖu kü thuËt (thiÕt kÕ vµ dù to¸n) ®· ®îc phª duyÖt.
b. KÕ ho¹ch thi c«ng ®· ®îc duyÖt.
4) Ngêi tham gia l¾p ®Æt ph¶i ®îc huÊn luyÖn vµ n¾m v÷ng c¸c ®iÒu quy
®Þnh cña quy ph¹m kü thuËt, quy tr×nh c«ng nghÖ vµ quy ph¹m an toµn
(phÇn cã liªn quan ®Õn c«ng viÖc ®ã).
5) TÊt c¶ vËt liÖu bæ sung khi l¾p ®Æt c¸c bé phËn quan träng cña thiÕt bÞ,
ph¶i lËp thµnh hå s¬ riªng kÌm theo hå s¬ cña thiÕt bÞ.
6) Trong qu¸ tr×nh l¾p ®Æt ph¶i kiÓm tra, nghiÖm thu tõng h¹ng môc c«ng
tr×nh, cã biªn b¶n cô thÓ.
7) C«ng t¸c x©y l¾p ®îc tiÕn hµnh theo hai bíc:
Bíc 1: Hoµn thµnh toµn bé nh÷ng kÕt cÊu x©y dùng cã liªn quan ®Õn
viÖc l¾p ®Æt thiÕt bÞ .
Bíc 2: TiÕn hµnh l¾p ®Æt c¸c thiÕt bÞ ®îc tæ hîp thµnh côm vµ c¸c
khèi.
8) CÊm bèc dì thiÕt bÞ b»ng c¸ch nÐm hoÆc qu¨ng quËt. Khi mãc buéc thiÕt
bÞ ph¶i chó ý tu©n theo c¸c ký hiÖu chØ dÉn trªn bao b×.
44
9) C¸c t¶i träng phô ®Æt lªn c¸c kÕt cÊu x©y dùng (t¶i träng, híng, vÞ trÝ)
ph¸t sinh do treo hay nÐo c¸c ph¬ng tiÖn ch»ng buéc ph¶i phï hîp víi
nh÷ng chØ dÉn trong b¶n vÏ thiÕt kÕ tæ chøc thi c«ng.
Khi kh«ng cã chØ dÉn th× viÖc chÊt thªm t¶i träng phô ph¶i cã v¨n b¶n
cho phÐp cña c¬ quan thiÕt kÕ vµ thi c«ng phÇn x©y dùng.
Trong trêng hîp ®ã, c¬ quan l¾p ®Æt ph¶i cã biÖn ph¸p ®Ó kh«ng lµm h
háng c¸c kÕt cÊu phÇn x©y dùng.
§iÒu 31. C«ng t¸c chuÈn bÞ thi c«ng
1) C¸c yªu cÇu vÒ tµi liÖu thiÕt kÕ vµ kü thuËt: Tríc khi thi c«ng, c¬ quan
giao thÇu ph¶i giao cho c¬ quan nhËn thÇu c¸c tµi liÖu kü thuËt cña
nhµ chÕ t¹o, bao gåm:
a. Hå s¬ vËt t, thiÕt bÞ vµ c¸c thiÕt bÞ ®o kÌm theo;
b. B¶n híng dÉn l¾p r¸p thiÕt bÞ, c¸c s¬ ®å nguyªn lý vµ s¬ ®å l¾p ®Æt;
c. Toµn bé c¸c b¶n liÖt kª chi tiÕt thiÕt bÞ (®îc göi kÌm theo hµng);
d. C¸c tµi liÖu híng dÉn cña nhµ chÕ t¹o vÒ l¾p ®Æt vµ vËn hµnh thiÕt bÞ;
e. C¸c biªn b¶n nghiÖm thu xuÊt xëng cña nhµ chÕ t¹o vµ c¸c hå s¬ chi
tiÕt vÒ ®Æc tÝnh kü thuËt cña thiÕt bÞ.
2) C¸c yªu cÇu vÒ cung cÊp thiÕt bÞ.
a. C¸c thiÕt bÞ nªn giao díi h×nh thøc ®· l¾p r¸p hoµn chØnh, trong
trêng hîp thiÕt bÞ qu¸ khæ cã thÓ giao hµng díi h×nh thøc th¸o rêi
thµnh nhiÒu khèi tuú theo kh¶ n¨ng ®iÒu kiÖn vËn chuyÓn vµ l¾p ®Æt;
víi ®iÒu kiÖn khi l¾p r¸p l¹i kh«ng ®ßi hái ph¶i thùc hiÖn nh÷ng thao
t¸c tu chØnh kh¸c.
b. Khi giao thiÕt bÞ, nhµ cung cÊp ph¶i bao gãi cÈn thËn ®Ó ®¶m b¶o chÊt
lîng trong lóc chuyªn chë.
c. Trªn bao b× cña tõng kiÖn thiÕt bÞ ph¶i ghi râ sè lîng vµ ph¶i ghi ch÷
hoÆc vÏ c¸c ký hiÖu chØ dÉn vÒ vÞ trÝ mãc c¸p, chiÒu thuËn cña bao b×
vµ quy ®Þnh viÖc che ma n¾ng v.v...
3) Tr×nh tù, ®iÒu kiÖn tiÕp nhËn, b¶o qu¶n bµn giao c¸c thiÕt bÞ vµ vËt t x©y
l¾p.
a. Khi vËn chuyÓn, b¶o qu¶n thiÕt bÞ ph¶i ®¶m b¶o theo ®óng c¸c yªu cÇu
vÒ vËn chuyÓn, b¶o qu¶n thiÕt bÞ th«ng tin vµ chØ dÉn cña nhµ chÕ t¹o.
45
b. Tr×nh tù, ®iÒu kiÖn tiÕp nhËn vµ b¶o qu¶n c¸c thiÕt bÞ, phô kiÖn vµ vËt
t ë kho ph¶i theo ®óng chØ dÉn cña nhµ chÕ t¹o.
c. Khi nhËn c¸c thiÕt bÞ ph¶i xem xÐt cÈn thËn vµ kiÓm tra c¸c néi dung
sau:
- TÝnh trän bé cña thiÕt bÞ.
- M· hiÖu thiÕt bÞ ph¶i phï hîp víi:
+ PhiÕu giao hµng cña nhµ chÕ t¹o;
+ B¶n kª ®ãng hßm (Parking list);
+ Nh÷ng ®Æc ®iÓm vµ ®iÒu kiÖn kü thuËt khi giao hµng.
- T×nh tr¹ng thiÕt bÞ (kh«ng bÞ gÉy, háng, kh«ng cã c¸c khuyÕt tËt, ®·
s¬n, ®· b«i dÇu mì...).
KÕt qu¶ kiÓm tra xem xÐt ph¶i ®îc lËp thµnh biªn b¶n gi÷a c¸c bªn
liªn quan. Trêng hîp cÇn thiÕt khi kiÓm tra xong ph¶i bao gãi l¹i
cÈn thËn.
d. NÕu qua kiÓm tra thiÕt bÞ lóc nhËn hµng mµ ph¸t hiÖn thÊy nh÷ng vi
ph¹m ®· nªu ë ®iÓm c, th× bªn nhËn hµng ph¶i khiÕu n¹i víi bªn giao
hµng b»ng v¨n b¶n, trêng hîp cÇn thiÕt ph¶i mêi ®¹i diÖn bªn giao
hµng ®Õn th¶o luËn nh÷ng biÖn ph¸p gi¶i quyÕt.
e. NÕu c¸c chi tiÕt vµ c¸c côm chi tiÕt bÞ mÊt dÊu, mÊt m· hiÖu th× ph¶i
kiÓm tra l¹i tríc khi l¾p ®Æt.
f. T¹i n¬i b¶o qu¶n ph¶i treo biÓn ghi râ tªn c¸c côm chi tiÕt cña thiÕt bÞ,
nÕu thiÕt bÞ ®Ó ngoµi trêi th× ph¶i ®ãng cäc treo c¸c biÓn nãi trªn. C¸c
khèi thiÕt bÞ lín, nÆng ph¶i ghi râ c¶ khèi lîng cña chóng.
g. Khi ®Ó ë b·i trèng hay ë trong nhµ kh«ng cã sµn c¸c thiÕt bÞ ph¶i kª
trªn c¸c gi¸, kh«ng ®îc ®Ó tr¹m ®Êt.
h. ë c¸c kho ngoµi trêi, thiÕt bÞ ph¶i ®îc s¾p xÕp vµ b¶o vÖ sao cho
kh«ng bÞ tô ®äng níc vµ h¬i Èm. C¸c thiÕt bÞ ph¶i xÕp sao cho chóng
kh«ng bÞ cong vªnh, kh«ng bÞ biÕn d¹ng vµ ph¶i ®îc cè ®Þnh ch¾c
ch¾n ®Ó khái bÞ ®æ.
i. Trong trêng hîp c¸c thiÕt bÞ do nhµ chÕ t¹o ®· l¾p r¸p s½n vµ göi ®Õn
cßn nguyªn vÑn, kh«ng bÞ h háng, kh«ng bÞ bôi bÈn, kh«ng cã sù
nghi ngê trong qóa tr×nh vËn chuyÓn vµ b¶o qu¶n, nÕu thÊy cÇn thiÕt
ph¶i th¸o thiÕt bÞ ra ®Ó kiÓm tra th× ph¶i lËp biªn b¶n víi sù cã mÆt cña
46
c¸c ®¹i diÖn cña c¬ quan giao thÇu vµ c¬ quan l¾p ®Æt. C«ng viÖc th¸o
l¾p ph¶i thùc hiÖn hoµn toµn theo ®óng tµi liÖu híng dÉn cña nhµ chÕ
t¹o.
j. C¸c khèi thiÕt bÞ rêi vµ c¸c phô kiÖn cña nã ph¶i ®îc b¶o qu¶n trong
nhµ kh« r¸o, cã th«ng giã. Khi vËn chuyÓn chóng ®Õn chç l¾p r¸p hay
l¾p ®Æt ph¶i b¶o vÖ chóng trong bao gãi chuyªn dïng. ChØ ®îc th¸o
bao gãi ra t¹i ph©n xëng hay t¹i chç l¾p ®Æt.
k. CÊm ®Ó ¾c quy ch× chung víi ¾c quy kiÒm.
l. Khi giao nhËn thiÕt bÞ ®Ó l¾p ®Æt ph¶i cã biªn b¶n, c¬ quan l¾p ®Æt ph¶i
xem xÐt bªn ngoµi cña thiÕt bÞ.
m.ThiÕt bÞ tríc khi b¶o dìng, thö nghiÖm vµ l¾p ®Æt ph¶i kiÓm tra l¹i
tÝnh chÊt trän bé vµ chÊt lîng cña thiÕt bÞ. NÕu thÊy kh«ng trän bé
hoÆc h háng th× c¬ quan l¾p ®Æt ph¶i lËp biªn b¶n vµ nÕu cÇn cã c¶
®¹i diÖn cña nhµ chÕ t¹o
n. Bªn giao ph¶i chÞu tr¸ch nhiÖm xö lý c¸c h háng vµ tÝnh kh«ng trän
bé cña thiÕt bÞ ghi trong biªn b¶n.
§iÒu 32. X©y dùng nhµ tr¹m
1) Nhµ tr¹m vµ m«i trêng nhµ tr¹m ph¶i ®¶m b¶o trong ph¹m vi ho¹t ®éng
cña thiÕt bÞ phï hîp víi Tiªu chuÈn TCN 68-149:1995.
§èi víi nh÷ng thiÕt bÞ cã yªu cÇu vÒ m«i trêng ®Æc biÖt th× nhµ tr¹m
ph¶i tu©n thñ c¸c ®Æc trng kü thuËt cña thiÕt bÞ.
2) Tríc khi x©y dùng nhµ tr¹m ph¶i tiÕn hµnh c¸c c«ng viÖc chuÈn bÞ trªn
tæng mÆt b»ng, cô thÓ lµ:
a. Lµm ®êng ®i l¹i cè ®Þnh hay t¹m thêi, ®êng t¹m, ®êng nh¸nh ®ñ
chiÒu réng ®¶m b¶o vËn chuyÓn ®îc thiÕt bÞ (kÓ c¶ thiÕt bÞ qu¸ khæ)
vËt liÖu vµ cÊu kiÖn ®Õn khu vùc l¾p ®Æt, vÞ trÝ l¾p ®Æt;
b. X©y dùng c¸c c«ng tr×nh, l¸n tr¹i t¹m cÇn thiÕt cho viÖc l¾p ®Æt;
c. §Æt hÖ thèng ®iÖn níc cè ®Þnh hay t¹m thêi, l¾p ®iÖn kÓ c¶ thiÕt bÞ
dïng ®Ó ®Êu nèi víi thiÕt bÞ thi c«ng;
d. Lµm thang vµ giµn d¸o ë nh÷ng chç thiÕt bÞ trôc kh«ng thÓ ho¹t ®éng
®îc.
3) C¸c c«ng tr×nh cung cÊp ®iÖn (tr¹m biÕn ¸p, hÇm, c¸p...) vµ c¸c thiÕt bÞ
trôc ph¶i ®îc x©y l¾p tríc khi x©y dùng c¸c h¹ng môc kh¸c.
47
4) ViÖc nghiÖm thu nhµ tr¹m vµ c¸c c«ng tr×nh tõ c¸c c¬ quan x©y dùng ®Ó
tiÕn hµnh c«ng viÖc l¾p ®Æt ph¶i lËp thµnh biªn b¶n vµ ph¶i phï hîp víi
c¸c yªu cÇu cña quy ph¹m nµy vµ c¸c quy ph¹m cã liªn quan
5) Khi l¾p ®Æt nhiÒu thiÕt bÞ cã liªn quan víi nhau th× ph¶i l¾p c¸c lo¹i thiÕt
bÞ ®ã kÕt hîp víi l¾p ®Æt c¸c thiÕt bÞ theo tiÕn ®é phï hîp.
6) Mäi c«ng viÖc x©y dùng ë gian ®Æt ¾cquy kÓ c¶ hÖ thèng th«ng giã vµ
sëi Êm cïng víi viÖc thö nghiÖm ph¶i lµm xong tríc khi l¾p ¾c quy.
Riªng viÖc s¬n tr¸t líp chÞu axit, hay chÞu kiÒm ë trÇn, têng vµ nÒn
nhµ ph¶i lµm sau khi ®Æt xong c¸c kÕt cÊu cè ®Þnh thanh dÉn vµ d©y
®iÖn chiÕu s¸ng.
7) NhiÖt ®é ë c¸c ph©n xëng l¾p r¸p ph¶i n»m trong giíi h¹n cho phÐp cña
thiÕt bÞ.
48
7) C¸c chç nèi vµ chç rÏ nh¸nh cña thanh c¸i b»ng ®ång ph¶i ®îc hµn
ch¶y. Chç nèi thanh c¸i vµo b×nh ¾c quy ph¶i ®îc m¹ thiÕc. Chç nèi
thanh c¸i víi thanh dÉn xuyªn têng còng ph¶i ®îc hµn ch¶y.
8) C¸c thanh c¸i trÇn ph¶i ®îc s¬n hai líp s¬n chÞu axit vµ sau khi s¬n kh«
ph¶i s¬n mµu ®á cho cùc d¬ng vµ s¬n mµu xanh cho cùc ©m. Ph¶i b«i
mét líp vaz¬lin máng tríc lóc ®æ chÊt ®iÖn ph©n vµo b×nh ¾c quy.
9) D©y ®iÖn nèi tõ tÊm ®Êu d©y ra cöa gian ¾c quy ®Õn thiÕt bÞ nèi vµ b¶ng
ph©n phèi ®iÖn mét chiÒu, ph¶i dïng c¸p mét ruét hoÆc thanh trÇn.
10) §èi víi gian ¾c quy cã tiÕn hµnh n¹p ®iÖn ph¶i sö dông hÖ thèng th«ng
giã cìng bøc cè ®Þnh hoÆc kh«ng cè ®Þnh.
11) NhiÖt ®é mïa ®«ng trong gian ¾c quy ë ®é cao ®Æt c¸c b×nh ¾c quy
kh«ng ®îc díi 10 0C.
12) C¸c kÕt cÊu vµ thanh dÉn b»ng thÐp kh«ng nªn ®Æt phÝa trªn c¸c b×nh ¾c
quy ®Ó tr¸nh h¬i ®äng vµ níc rß vµo ¾c quy.
13) Sö dông ¾c quy ph¶i tu©n theo c¸c tiªu chuÈn hiÖn hµnh vµ c¸c híng
dÉn cña nhµ s¶n xuÊt.
14) Ph¶i ®¶m b¶o c«ng suÊt cña m¸y næ vµ ¾c quy ®Ó thiÕt bÞ truyÒn dÉn ho¹t
®éng tèt, kÓ c¶ dù phßng tæn hao do ®êng truyÒn.
49
c. Ph¶i kiÓm tra viÖc bè trÝ c¸c ®Ìn chiÕu s¸ng theo d©y dÉn vµ theo ®é
cao quy ®Þnh cña thiÕt kÕ.
Híng chiÕu s¸ng cña ®Ìn ph¶i räi th¼ng xuèng phÝa díi nÕu kh«ng
cã quy ®Þnh riªng cña thiÕt kÕ.
d. §Ìn chiÕu s¸ng ë c¸c n¬i dÔ næ (gian ¾c quy) ph¶i lµ lo¹i ®Ìn chèng
næ, ®Ìn l¾p chÆt, cã gio¨ng kÝn. C¸c ®ai èc tai hång... ph¶i vÆn chÆt,
chç luån d©y dÉn vµo ®Ìn ph¶i chÌn ch¾c ch¾n phï hîp víi cÊu t¹o cña
®Ìn.
e. D©y dÉn cung cÊp ®iÖn cho c¸c thiÕt bÞ chiÕu s¸ng ph¶i cã c¸ch ®iÖn
chÞu ®îc ®iÖn ¸p xoay chiÒu 500 V vµ ®iÖn ¸p mét chiÒu 1 000 V.
f. ë nh÷ng n¬i ®Ó c¸c vËt dÔ ch¸y, næ, nguy hiÓm (kÓ c¶ trong nhµ vµ
ngoµi trêi) th× ph¶i lo¹i trõ kh¶ n¨ng ngêi v« ý ch¹m vµo d©y dÉn, ®ui
®Ìn hay bãng ®Ìn.
g. C¸c tiÕp ®iÓm ®Ó nèi d©y vµo vµ d©y ra b¶ng ®iÖn ph¶i ®Æt ë chç dÔ
kiÓm tra, söa ch÷a.
h. C¸c lç ®Ó luån d©y dÉn vµo c¸c hép thÐp (tñ) vµ c¸c ng¨n tñ b»ng vËt
liÖu dÉn ®iÖn ph¶i cã c¸c èng ghen c¸ch ®iÖn.
i. C¸c b¶ng ®iÖn ph¶i ®¸nh ký hiÖu chØ râ: sè hiÖu, c«ng dông cña b¶ng
®iÖn vµ sè liÖu cña tõng l« d©y ra. Khi trªn cïng mét b¶ng cã nhiÒu
lo¹i ®iÖn kh¸c nhau th× ph¶i cã c¸c ký hiÖu râ rµng vµ s¬n mÇu ph©n
biÖt cho tõng lo¹i ®iÖn.
j. §Êu nèi c¸c thiÕt bÞ víi b¶ng ®iÖn ph¶i ®óng thiÕt kÕ vµ ph©n bè phô
t¶i ph¶i ®Òu gi÷a c¸c pha.
§iÒu 35. HÖ thèng tiÕp ®Êt
1) §iÒu nµy cña quy ph¹m ¸p dông cho viÖc thi c«ng hÖ thèng tiÕp ®Êt,
kiÓm tra ®o thö nghiÖm thu, nh÷ng vÊn ®Ò an toµn lao ®éng trong khi thi
c«ng hÖ thèng tiÕp ®Êt.
2) §èi víi kÕt cÊu m¹ng tiÕp ®Êt cho khu vùc nhµ tr¹m cã ®Æt thiÕt bÞ th«ng
tin c¸p quang:
T¹i mçi khu vùc nhµ tr¹m ph¶i thùc hiÖn viÖc san b»ng ®iÖn thÕ ®Ó t¹o ra
mét m¹ng tiÕp ®Êt duy nhÊt, ®¼ng thÕ. NghÜa lµ hÖ thèng tiÕp ®Êt cña
thiÕt bÞ th«ng tin c¸p quang ph¶i ®îc liªn kÕt víi hÖ thèng tiÕp ®Êt
chèng sÐt cña toµ nhµ th«ng qua líi san b»ng ®iÖn thÕ.
50
TÝnh thèng nhÊt vµ ®¼ng thÕ cña m¹ng tiÕp ®Êt ®îc thùc hiÖn ë c¶ phÇn
ch«n trong ®Êt (dµn tiÕp ®Êt) lÉn phÇn trong nhµ tr¹m (c¸p nèi ®Êt).
3) Quy ®Þnh vÒ kÕt cÊu cña hÖ thèng tiÕp ®Êt cho thiÕt bÞ th«ng tin c¸p
quang:
a.ThiÕt bÞ th«ng tin c¸p quang ®îc tiÕp ®Êt theo nguyªn t¾c: Dïng mét
hÖ thèng tiÕp ®Êt duy nhÊt hoÆc thèng nhÊt, ®¼ng thÕ cã ®iÖn trë tiÕp
®Êt tèi thiÓu theo quy ®Þnh cña thiÕt bÞ;
b.Trong qu¸ tr×nh thi c«ng ph¶i ®¶m b¶o c¸p nèi ®Êt lµ ng¾n nhÊt.
4) HÖ thèng tiÕp ®Êt ph¶i ®îc thi c«ng cïng víi viÖc x©y dùng nhµ tr¹m
(trong trêng hîp nhµ tr¹m x©y dùng míi hoµn toµn).
NÕu nhµ tr¹m cã s½n, ph¶i thùc hiÖn thi c«ng hÖ thèng tiÕp ®Êt tríc khi
l¾p ®Æt thiÕt bÞ th«ng tin c¸p quang.
5) Quy ®Þnh ®èi víi hÖ thèng tiÕp ®Êt sau khi thi c«ng.
HÖ thèng tiÕp ®Êt sau khi thi c«ng ph¶i cã gi¸ trÞ ®iÖn trë tiÕp ®Êt nhá
h¬n hoÆc b»ng ®iÖn trë tiÕp ®Êt theo quy ®Þnh trong thiÕt kÕ.
6) Trong khi thi c«ng hÖ thèng tiÕp ®Êt ph¶i ®¶m b¶o theo ®óng thiÕt kÕ,
quy tr×nh, tiªu chuÈn vÒ tiÕp ®Êt cña nhµ tr¹m vµ thiÕt bÞ nh trong tiªu
chuÈn vÒ tiÕp ®Êt TCN 68-141: 1995 vµ TCN 68-174: 1998.
§iÒu 36. ThiÕt bÞ truyÒn dÉn c¸p quang
1) Nh÷ng quy ®Þnh trong môc nµy ¸p dông ®Ó l¾p ®Æt c¸c thiÕt bÞ th«ng tin
c¸p quang bao gåm: ®Çu cuèi quang, ghÐp kªnh, tr¹m lÆp, xen rÏ, chuyÓn
luång...
2) Yªu cÇu chung:
a. Ph¶i lùa chän thiÕt bÞ, phô kiÖn, kÕt cÊu vµ dông cô l¾p ®Æt theo ®iÒu
kiÖn lµm viÖc b×nh thêng phï hîp víi thiÕt kÕ.
b. C¸c thiÕt bÞ vµ c¸c phÇn chøc n¨ng ph¶i cã biÓn ghi râ rµng tªn, chøc
n¨ng.
c. Ph¶i ®Æt biÓn b¸o ë mÆt tríc vµ c¶ ë mÆt sau cña thiÕt bÞ trong trêng
hîp vËn hµnh ë c¶ hai mÆt.
d. Bè trÝ vµ ®¸nh dÊu c¸c d©y dÉn tÝn hiÖu vµ c¸p quang theo c¸c chøc
n¨ng cña chóng sao cho ph©n biÖt chóng ®îc dÔ dµng.
51
e. Ph¶i thi c«ng x©y l¾p c¸c hÖ thèng b¶o vÖ, d©y ®Êt, chèng sÐt tríc khi
thi c«ng l¾p m¸y.
f. L¾p ®Æt thiÕt bÞ ph¶i tu©n thñ theo ®óng tr×nh tù, quy tr×nh c¸c tµi liÖu
híng dÉn vµ thùc hiÖn díi sù gi¸m s¸t cña chuyªn gia.
3) Quy ®Þnh an toµn khi l¾p ®Æt thiÕt bÞ
a. Ph¶i tu©n thñ ®óng quy ®Þnh, quy tr×nh vÒ an toµn thi c«ng.
b. Ph¶i thêng xuyªn kiÓm tra an toµn khi sö dông ®iÖn ®Ó thi c«ng.
KiÓm tra nguéi tríc khi ®ãng ®iÖn.
c. §¶m b¶o an toµn tuyÖt ®èi cho c¸c ph¬ng tiÖn vµ ngêi ho¹t ®éng
trong khu vùc thi c«ng.
d. Khi thi c«ng ®Êu chuyÓn thiÕt bÞ cÇn cã sù phèi hîp chÆt chÏ gi÷a ®¬n
vÞ qu¶n lý vµ ®¬n vÞ thi c«ng.
e. Khi thi c«ng l¾p ®Æt thiÕt bÞ míi hoÆc n©ng cÊp mµ ®ång thêi cã c¸c
hÖ thèng kh¸c ®ang ho¹t ®éng th× viÖc thi c«ng ph¶i tu©n thñ ®óng
quy ®Þnh sau:
- L¾p ®Æt thiÕt bÞ míi mµ vÉn ®¶m b¶o ho¹t ®éng b×nh thêng cña hÖ
thèng ®ang ho¹t ®éng;
- Sau khi toµn bé hÖ thèng míi ho¹t ®éng æn ®Þnh th× míi ®Êu
chuyÓn. ViÖc ®Êu chuyÓn nµy nªn ®îc thùc hiÖn vµo thêi ®iÓm Ýt
cã ¶nh hëng tíi m¹ng líi;
- Duy tr× chÕ ®é lµm viÖc víi c¶ hai hÖ thèng ®Õn khi hÖ thèng míi
ho¹t ®éng nh yªu cÇu;
- Th¸o dì thiÕt bÞ, hÖ thèng cò, ®ãng gãi bµn giao cho ®¬n vÞ qu¶n lý
khi ®îc phÐp.
f. Ph¶i tu©n thñ quy ®Þnh an toµn ®· ®îc c¶nh b¸o trªn trang thiÕt bÞ vµ
theo tµi liÖu híng dÉn. Ngoµi ra, ph¶i tu©n thñ c¸c quy ®Þnh sau trong
khi l¾p ®Æt:
- Khi lµm viÖc víi sîi quang ph¶i:
+ §eo kÝnh b¶o hé;
+ Lau chïi tay s¹ch sÏ;
+ CÈn thËn khi lµm viÖc víi sîi quang vµ lu«n lu«n ®Æt chóng ë vÞ
trÝ an toµn, ch¾c ch¾n.
52
- Tríc khi lµm viÖc víi c¸c mèi nèi quang ph¶i ®¶m b¶o ch¾c ch¾n
møc c«ng suÊt quang ph¸t x¹ n»m trong giíi h¹n an toµn
- ViÖc ng¾t bé ph¸t quang nªn ®îc thùc hiÖn b»ng c¸ch th¸o trùc tiÕp
khèi ph¸t quang t¬ng øng.
- BÊt kú bé nèi quang (connector) nµo mµ th¸o ®Òu ph¶i ®îc ®ãng kÝn
b»ng n¾p ®Ëy cña nã ®Ó chèng bôi.
- Tríc khi l¾p c¸c ®Çu nèi quang vµo c¸c ng¨n gi¸ thiÕt bÞ ph¶i lµm
s¹ch c¸c ®iÓm tiÕp xóc ®Ó ®¶m b¶o chç nèi tiÕp xóc ®îc tèt nhÊt. ChØ
sö dông c¸c ph¬ng ph¸p vµ c¸c vËt liÖu theo quy ®Þnh ®Ó lµm s¹ch
c¸c bé nèi quang .
- §Ó ®¶m b¶o an toµn cho thiÕt bÞ, tríc khi l¾p ®Æt, nh©n viªn ph¶i
®îc trang bÞ ph¬ng tiÖn nèi ®Êt.
- ChØ ®îc cÇm vµo c¹nh cña c¸c card, tr¸nh sê vµo m¹ch in, mèi hµn
vµ c¸c linh kiÖn v.v...
- C¸c linh kiÖn vµ c¸c thµnh phÇn rêi r¹c dù phßng nªn ®îc b¶o qu¶n
trong gãi chèng tÜnh ®iÖn ®· quy ®Þnh.
- C¸c thiÕt bÞ vµ c¸c linh kiÖn nÕu nh¹y c¶m víi tÜnh ®iÖn ph¶i ®îc d¸n
nh·n c¶nh b¸o.
4) L¾p ®Æt thiÕt bÞ
a. ThiÕt bÞ ph¶i ®îc bè trÝ ®Ó ®¶m b¶o khi ho¹t ®éng kh«ng g©y ¶nh
hëng nguy hiÓm cho nh©n viªn vËn hµnh vµ c¸c thiÕt bÞ l©n cËn.
b. C¸c thiÕt bÞ ph¶i ®îc bè trÝ vµ l¾p ®Æt sao cho kh«ng bÞ rung hoÆc
chÊn ®éng do thiÕt bÞ g©y ra lµm háng c¸c ®Çu tiÕp xóc vµ lµm sai lÖch
møc hiÖu chØnh cña thiÕt bÞ.
c. Trong gian l¾p ®Æt thiÕt bÞ th«ng tin, lèi ®i phÝa tríc vµ phÝa sau thiÕt
bÞ (nÕu cã) ph¶i cã chiÒu réng kh«ng nhá h¬n 0,8 m vµ chiÒu cao
kh«ng nhá h¬n 1,9 m, trong lèi ®i ®ã kh«ng ®îc cã vËt c¶n trë ngêi
®i l¹i vµ di chuyÓn thiÕt bÞ. C¸ biÖt ë chç cã kÕt cÊu x©y dùng nh« ra
th× chiÒu réng lèi ®i t¹i ®ã kh«ng ®îc nhá h¬n 0,6 m.
d. Khi l¾p ®Æt thiÕt bÞ trän bé nÕu thÊy thiÕt bÞ cã vÊn ®Ò g× nghi ngê ph¶i
kiÓm tra ho¹t ®éng cña thiÕt bÞ tríc khi l¾p ®Æt.
e. Khi l¾p ®Æt, thay thÕ thiÕt bÞ vµ c¸c khèi ph¶i thùc hiÖn theo ®óng
híng dÉn, kh«ng lµm ¶nh hëng tíi c¸c bé phËn kh¸c .
53
f. Kh«ng ®îc cÊp bÊt kú nguån ®iÖn nµo vµo khèi quang khi chóng
cha ®îc ®Æt vµo ®óng vÞ trÝ quy ®Þnh trong ng¨n gi¸.
g. Thø tù l¾p ®Æt: ph¶i tu©n theo ®óng híng dÉn l¾p ®Æt cña thiÕt bÞ. §Ó
®¶m b¶o an toµn cÇn tu©n thñ theo ®óng c¸c thø tù sau:
- L¾p ng¨n gi¸ vµo gi¸ chÝnh tríc khi l¾p c¸c khèi (modul) vµo c¸c
ng¨n gi¸.
- L¾p khèi ®Çu cuèi ®êng truyÒn tríc khi nèi nguån tíi thiÕt bÞ. Ph¶i
ng¾t t¸ch khái nguån ®iÖn cung cÊp tríc khi th¸o khèi ®Çu cuèi
®êng truyÒn.
h. Khi l¾p c¸c ng¨n gi¸ vµo gi¸ m¸y.
- Khi l¾p c¸c ng¨n gi¸ vµ c¸c bé phËn cã khèi lîng lín h¬n 10 Kg
cÇn ph¶i bè trÝ Ýt nhÊt hai ngêi.
- Khi l¾p ®Æt c¸c gi¸, ng¨n gi¸ vµ c¸c khèi ph¶i kiÓm tra l¹i ch¾c ch¾n
cÊu h×nh, vÞ trÝ vµ gia cè ch¾c ch¾n b»ng c¸c èc vÝt hoÆc b»ng c¸c lÉy,
mãc.
i. Khi thùc hiÖn c¸c phÐp ®o quang ph¶i tu©n theo c¸c híng dÉn ®Ó ®¶m
b¶o sao cho nguån quang lu«n ®îc th¸o gì ra ®Çu tiªn vµ ®Êu nèi vµo
sau cïng.
j. L¾p c¸c khèi vµo ng¨n gi¸: ph¶i chó ý ®Æt ®óng vÞ trÝ cña c¸c khèi cÇn
l¾p theo thiÕt kÕ, c¸c híng dÉn kÌm theo thiÕt bÞ vµ cña chuyªn gia.
Trong qu¸ tr×nh l¾p ®Æt ph¶i ghi l¹i ®Çy ®ñ c¸c th«ng tin l¾p ®Æt vµ c¸c
chi tiÕt lùa chän l¾p ®Æt.
k. §èi víi hÖ thèng thiÕt bÞ cã cµi ®Æt phÇn mÒm, tríc khi cµi ®Æt phÇn
mÒm ph¶i kiÓm tra ho¹t ®éng æn ®Þnh cña phÇn cøng vµ thao t¸c theo
®óng híng dÉn cña tµi liÖu vµ chuyªn gia.
l. Khi cµi ®Æt phÇn mÒm cã c¸c tham sè vµ d÷ liÖu ®îc lùa chän theo
cÊu h×nh cô thÓ th×:
- Ph¶i chuÈn bÞ tÊt c¶ c¸c d÷ liÖu vµ cÊu h×nh tríc vµ ngêi cµi ®Æt
ph¶i th«ng th¹o phÇn mÒm.
- ViÖc cµi ®Æt ph¶i theo ®óng híng dÉn trong c¸c tµi liÖu vµ ph¶i quan
s¸t kÞp thêi c¸c chØ thÞ, c¶nh b¸o trªn thiÕt bÞ vµ c«ng cô l¾p ®Æt (m¸y
tÝnh, thiÕt bÞ ®o...).
54
- Trong khi cµi ®Æt phÇn mÒm, nÕu hÖ thèng yªu cÇu cã c¸c cÊp ®é b¶o
vÖ kh¸c nhau th× ngêi cã ®ñ thÈm quyÒn míi ®îc phÐp cµi ®Æt vµ
ngêi cµi ®Æt ph¶i chÞu tr¸ch nhiÖm vÒ bÝ mËt néi dung th«ng tin,
møc ®é truy nhËp mµ hä biÕt, kÓ c¶ khi ngêi cµi ®Æt cßn ®¬ng
nhiÖm hay khi kh«ng cßn ®¬ng nhiÖm n÷a.
m. Tríc khi ®Êu nèi thiÕt bÞ víi m¹ng c¸p ph¶i ®¶m b¶o tuyÕn c¸p ®·
®îc nghiÖm thu ®óng quy ®Þnh.
n. Ph¶i kiÓm tra l¹i tæng thÓ toµn bé hÖ thèng tríc khi ®Êu thiÕt bÞ vµo
nguån ®iÖn.
o. Quy ®Þnh vÒ l¾p ®Æt chung thiÕt bÞ víi c¸c c«ng tr×nh kh¸c trong cïng
mét nhµ tr¹m.
- NÕu l¾p ®Æt thiÕt bÞ th«ng tin c¸p quang vµo cïng mét nhµ tr¹m víi
c¸c thiÕt bÞ cña c¸c c«ng tr×nh kh¸c nh: thiÕt bÞ vi ba, thiÕt bÞ
chuyÓn m¹ch v.v... Nhµ tr¹m ph¶i ®¶m b¶o ®ñ diÖn tÝch cho thiÕt bÞ
th«ng tin c¸p quang lµm viÖc b×nh thêng.
- Trong qu¸ tr×nh l¾p ®Æt kh«ng ®îc g©y trë ng¹i lµm ¶nh hëng ®Õn
sù ho¹t ®éng b×nh thêng cña c¸c thiÕt bÞ ®ang khai th¸c.
- Kh«ng ®îc can thiÖp ®Õn cÊu h×nh cña c¸c thiÕt bÞ kh¸c nÕu kh«ng
®îc sù ®ång ý cña ngêi cã thÈm quyÒn.
55
4) NghiÖm thu ph¶i c¨n cø vµo.
a. ThiÕt kÕ kü thuËt ®· ®îc phª duyÖt.
b. C¸c tiªu chuÈn kü thuËt, quy tr×nh, quy ph¹m cã liªn quan cña Nhµ
níc vµ cña Ngµnh.
c. C¸c kÕt qu¶ ®o kiÓm tra thùc hiÖn trong qu¸ tr×nh x©y dùng, l¾p ®Æt
c«ng tr×nh.
d. C¸c ®iÒu kho¶n quy ®Þnh vÒ khèi lîng vµ chÊt lîng c«ng tr×nh trong
c¸c hîp ®ång giao nhËn thi c«ng.
5) Tríc khi tiÕn hµnh nghiÖm thu c«ng tr×nh bªn thi c«ng ph¶i giao cho
Héi ®ång nghiÖm thu nh÷ng tµi liÖu vÒ:
a. Hå s¬ hoµn c«ng;
b. Tµi liÖu thiÕt kÕ c«ng tr×nh;
c. QuyÕt ®Þnh phª chuÈn luËn chøng kinh tÕ-kü thuËt, phª chuÈn thiÕt kÕ,
quyÕt ®Þnh phª duyÖt kÕt qu¶ tróng thÇu;
d. Hîp ®ång kinh tÕ giao nhËn thi c«ng, x©y l¾p c«ng tr×nh gi÷a chñ ®Çu
t vµ nhµ thÇu;
e. Nh÷ng tµi liÖu vÒ thay ®æi thiÕt kÕ ®îc cÊp cã thÈm quyÒn phª duyÖt,
vµ nh÷ng v¨n b¶n bæ sung khèi lîng ph¸t sinh (nÕu cã) ®· ®îc x¸c
nhËn cña c¬ quan thiÕt kÕ, chñ ®Çu t vµ nhµ thÇu;
f. Nh÷ng v¨n b¶n nghiÖm thu kü thuËt do ®¬n vÞ thi c«ng thùc hiÖn vµ
®îc ®¬n vÞ chñ qu¶n hoÆc ®¬n vÞ thiÕt kÕ ®ång ý;
g. Biªn b¶n nghiÖm thu vµ vµ c¸c chøng chØ chøng nhËn vËt t thiÕt bÞ;
h. NhËt ký c«ng tr×nh cña bªn thi c«ng;
i. B¶n ghi chÐp c¸c c«ng tr×nh ngÇm vµ c«ng tr×nh bÞ che khuÊt;
j. C¸c biªn b¶n nghiÖm thu tõng h¹ng môc c«ng tr×nh, c¸c c«ng tr×nh
ngÇm, c¸c c«ng tr×nh bÞ che khuÊt thùc hiÖn trong qu¸ tr×nh thi c«ng;
k. C¸c biªn b¶n ®o ®iÖn trë tiÕp ®Êt vµ kiÓm tra c¸c trang bÞ b¶o vÖ, ®¸nh
dÊu c«ng tr×nh;
l. Biªn b¶n ghi chÐp t×nh h×nh vËn hµnh thö thiÕt bÞ;
m. Biªn b¶n ghi chÐp t×nh h×nh h háng thiÕt bÞ vµ c¸c c«ng viÖc söa
ch÷a;
n. Nh÷ng v¨n b¶n ph¸p lý vÒ sö dông ®Êt vµ ®Òn bï;
56
o. B¶n liÖt kª c¸c vËt t dù phßng cña c«ng tr×nh;
p. Biªn b¶n vÒ thu håi vËt liÖu;
q. C¸c v¨n b¶n tho¶ thuËn gi÷a c¸c bªn liªn quan.
6) Tæ chøc nghiÖm thu :
Chñ ®Çu t c«ng tr×nh chÞu tr¸ch nhiÖm tæ chøc c«ng t¸c nghiÖm thu,
thµnh lËp Héi ®ång nghiÖm thu. Cïng tiÕn hµnh c«ng t¸c nghiÖm thu víi
chñ ®Çu t cã :
a. §¹i diÖn c¬ quan thiÕt kÕ c«ng tr×nh;
b. §¹i diÖn c¬ quan t vÊn gi¸m s¸t thi c«ng x©y dùng vµ l¾p ®Æt thiÕt bÞ;
c. §¹i diÖn ®¬n vÞ thi c«ng;
d. §¹i diÖn ®¬n vÞ qu¶n lý, vËn hµnh vµ khai th¸c tuyÕn th«ng tin quang.
7) Tr¸ch nhiÖm vµ quyÒn h¹n cña c¸c tæ chøc trong qu¸ tr×nh nghiÖm thu.
a.Chñ ®Çu t.
- Tr¸ch nhiÖm:
+ Thµnh lËp Héi ®ång nghiÖm thu;
+ Thùc hiÖn ®Çy ®ñ c¸c quy ®Þnh cña Nhµ níc, cña Ngµnh vÒ qu¶n
lý chÊt lîng c«ng tr×nh.
- QuyÒn h¹n :
+ Thuª ®¬n vÞ t vÊn gi¸m s¸t thi c«ng;
+ Tõ chèi nghiÖm thu khi khèi lîng hoÆc chÊt lîng cña c«ng
tr×nh kh«ng ®¹t c¸c yªu cÇu thiÕt kÕ vµ c¸c tiªu chuÈn kü thuËt cã
liªn quan.
b. Tæ chøc t vÊn thiÕt kÕ .
- Tr¸ch nhiÖm :
Tham gia cïng víi ®¬n vÞ thi c«ng vµ chñ ®Çu t trong viÖc xem xÐt
hå s¬ ®Ó tiÕn hµnh nghiÖm thu.
- QuyÒn h¹n :
Tõ chèi nghiÖm thu c«ng tr×nh khi khèi lîng hoÆc chÊt lîng cña
c«ng tr×nh kh«ng ®óng theo yªu cÇu thiÕt kÕ ®îc phª duyÖt vµ c¸c
tiªu chuÈn kü thuËt cho phÐp.
c. §¬n vÞ thi c«ng.
- Tr¸ch nhiÖm :
57
+ Giao c¸c hå s¬ tµi liÖu cña ®èi tîng nghiÖm thu cho c¸c bªn
tham gia nghiÖm thu xem xÐt;
+ Gi¶i tr×nh vÒ khèi lîng hoÆc chÊt lîng cña c«ng tr×nh theo yªu
cÇu cña c¸c bªn tham gia nghiÖm thu;
+ Híng dÉn c¸c bªn tham gia nghiÖm thu kiÓm tra c«ng tr×nh trªn
thùc ®Þa;
+ Thùc hiÖn c¸c yªu cÇu cña Héi ®ång nghiÖm thu.
- QuyÒn h¹n:
Kh«ng chÞu tr¸ch nhiÖm vÒ chÊt lîng c«ng tr×nh do chñ ®Çu t tù ý
®a vµo sö dông khi cha ®îc nghiÖm thu.
8) Thêi gian b¶o hµnh
a. Thêi gian b¶o hµnh cho mçi c«ng tr×nh th«ng tin c¸p quang ph¶i tu©n
thñ quyÕt ®Þnh sè 499/BXD, ngµy 18/9/1996.
b. §¬n vÞ thi c«ng chÞu tr¸ch nhiÖm vµ t×m biÖn ph¸p gi¶i quyÕt mäi vÊn
®Ò n¶y sinh do thi c«ng trong thêi gian b¶o hµnh.
9) §èi víi nh÷ng c«ng tr×nh lín, phøc t¹p bao gåm nhiÒu h¹ng môc th× cã
thÓ tæ chøc nghiÖm thu tõng h¹ng môc sau ®ã tæng nghiÖm thu toµn
tr×nh.
58
5) Trong thêi gian chËm nhÊt lµ 3 th¸ng sau khi nghiÖm thu hoµn thµnh
c«ng tr×nh chñ ®Çu t ph¶i hoµn tÊt hå s¬ c«ng tr×nh ®Ó nép cho c¸c c¬
quan chøc n¨ng.
59
g. C¸c biªn b¶n ®o ®iÖn trë tiÕp ®Êt vµ kiÓm tra c¸c trang bÞ b¶o vÖ, ®¸nh
dÊu tuyÕn c¸p.
h. Nh÷ng v¨n b¶n ph¸p lý vÒ sö dông ®Êt vµ ®Òn bï.
i. B¶n liÖt kª c¸c vËt t dù phßng cña tuyÕn c¸p.
j. Chi tiÕt khèi lîng c«ng viÖc ®· thùc hiÖn.
k. Biªn b¶n thu håi vËt liÖu.
l. C¸c v¨n b¶n tho¶ thuËn gi÷a c¸c bªn liªn quan.
3) NghiÖm thu tuyÕn c¸p ®· l¾p ®Æt gåm hai phÇn:
a. KiÓm tra hiÖn tr¹ng cña tuyÕn c¸p.
b. NghiÖm thu c¸c th«ng sè kü thuËt cña tuyÕn c¸p.
4) KiÓm tra hiÖn tr¹ng cña tuyÕn c¸p.
a. Khi kiÓm tra hiÖn tr¹ng tuyÕn c¸p ph¶i kiÓm tra vÞ trÝ vµ t×nh tr¹ng bÒ
ngoµi cña tuyÕn c¸p sau khi l¾p ®Æt,
b. KiÓm tra c¸c biÓn b¸o vµ hÖ thèng b¶o vÖ c¸p (gåm hÖ thèng chèng
Èm, chèng thÊm, chèng sÐt vµ tiÕp ®Êt cho c¸p. . .)
5) §¸nh gi¸ c¸c th«ng sè kü thuËt cña tuyÕn c¸p: Bao gåm:
a. X¸c ®Þnh chiÒu dµi tuyÕn c¸p.
b. Tæng suy hao toµn tuyÕn so víi thiÕt kÕ.
c. KiÓm tra chñng lo¹i c¸p so víi thiÕt kÕ:
+ VÞ trÝ, chñng lo¹i vµ sè lîng m¨ng s«ng c¸p.
d. KiÓm tra suy hao c¸c mèi hµn.
e. ViÖc ®¸nh gi¸ c¸c th«ng sè kü thuËt ph¶i ®îc thùc hiÖn trªn tÊt c¶ c¸c
sîi dÉn quang.
6) Sau khi kiÓm tra ®o ®¹c, cÇn lËp biªn b¶n nghiÖm thu tuyÕn c¸p (theo mÉu
phô lôc A).
60
§iÒu 41. NghiÖm thu hÖ thèng thiÕt bÞ t¹i tr¹m
1) NghiÖm thu hÖ thèng thiÕt bÞ t¹i tr¹m lµ nghiÖm thu c¸c thiÕt bÞ ®· l¾p
®Æt xong. PhÇn nghiÖm thu nµy tiÕn hµnh theo hai bíc lµ nghiÖm thu
tÜnh vµ nghiÖm thu sau khi hoµn thµnh l¾p ®Æt.
2) NghiÖm thu tÜnh:
NghiÖm thu tÜnh lµ kiÓm tra x¸c ®Þnh chÊt lîng l¾p ®Æt c«ng tr×nh theo
thiÕt kÕ vµ c¸c yªu cÇu kü thuËt l¾p ®Æt ®Ó chuÈn bÞ ®a vµo ch¹y thö
kh«ng t¶i.
a. §iÒu kiÖn cho viÖc nghiÖm thu tÜnh lµ:
- ThiÕt bÞ ph¶i ®Çy ®ñ sè lîng vµ ®óng chñng lo¹i theo thiÕt kÕ;
- Toµn bé c¸c gi¸ m¸y, c¸c ®Çu c¾m ph¶i kh«ng cã khuyÕt tËt vµ ®îc
®Æt theo ®óng thiÕt kÕ;
- VÞ trÝ l¾p ®Æt, tªn, m· cña tõng card trªn m¸y ph¶i ®óng theo thiÕt
kÕ;
- C¸c vÞ trÝ c¸p, c¸c bé nèi quang (connector) ph¶i ®Çy ®ñ, ®óng
chñng lo¹i vµ ®îc ®Æt ®óng vÞ trÝ theo thiÕt kÕ;
- §iÖn trë tiÕp ®Êt : Ph¶i ®îc x¸c ®Þnh møc ®é phï hîp víi c¸c quy
®Þnh cña ngµnh.
b. Khi nghiÖm thu cÇn cã c¸c hå s¬ tµi liÖu sau:
- ThiÕt kÕ l¾p ®Æt vµ b¶n vÏ chÕ t¹o (nÕu cã);
- Tµi liÖu híng dÉn l¾p ®Æt vµ vËn hµnh, hå s¬ thiÕt bÞ;
- Biªn b¶n nghiÖm thu tõng phÇn c¸c c«ng viÖc l¾p ®Æt thiÕt bÞ vµ c¸c
phÇn phô cña m¸y;
- B¶n vÏ hoµn c«ng;
- Biªn b¶n nghiÖm thu c¸c hÖ thèng b¶o vÖ thiÕt bÞ, s¬ ®å ®o ®iÖn trë
tiÕp ®Êt;
- C¸c biªn b¶n nghiÖm thu cã liªn quan tíi c¸c phÇn bÞ che khuÊt cña
c«ng tr×nh;
- §èi víi thiÕt bÞ ®· sö dông tríc ®©y ph¶i cã hå s¬ cò ®i kÌm;
- §èi víi c¸c thiÕt bÞ chÝnh cña hÖ thèng ph¶i cã v¨n b¶n giao nhËn
thiÕt bÞ gi÷a tæ chøc giao thÇu vµ nhËn thÇu. C¸c biªn b¶n liªn quan
®Õn viÖc qu¸ tr×nh vËn chuyÓn thiÕt bÞ (t×nh tr¹ng kü thuËt, c¸c sù cè
61
x¶y ra trªn ®êng vËn chuyÓn, lu gi÷ t¹i kho b·i, mÊt m¸t...), x¸c
®Þnh t×nh tr¹ng thiÕt bÞ tríc khi l¾p ®Æt. NÕu thiÕt bÞ h háng th×
sau khi söa ch÷a xong ph¶i cã biªn b¶n nghiÖm thu t×nh tr¹ng thiÕt
bÞ sau khi söa ch÷a.
c. Sau khi ®· nghiªn cøu hå s¬ nghiÖm thu vµ thùc ®Þa thÊy thiÕt bÞ l¾p
®Æt ®óng thiÕt kÕ vµ phï hîp víi c¸c tiªu chuÈn kü thuËt hiÖn hµnh th×
lËp vµ ký biªn b¶n nghiÖm thu tÜnh, cho phÐp ch¹y thö kh«ng t¶i.
NÕu Héi ®ång nghiÖm thu ph¸t hiÖn thÊy cã khiÕm khuyÕt th× yªu cÇu
tæ chøc nhËn thÇu l¾p ®Æt söa ch÷a hoµn chØnh vµ Ên ®Þnh ngµy nghiÖm
thu l¹i. NÕu nh÷ng khiÕm khuyÕt ®ã kh«ng ¶nh hëng ®Õn viÖc ch¹y
thö m¸y th× vÉn cã thÓ lËp vµ ký biªn b¶n nghiÖm thu tÜnh nhng lËp
phô lôc nh÷ng khiÕm khuyÕt vµ ®Þnh thêi gian hoµn thµnh. PhÝa nhËn
thÇu l¾p ®Æt ph¶i nghiªm chØnh thùc hiÖn c«ng viÖc kh¾c phôc c¸c
khiÕm khuyÕt trªn ®óng thêi h¹n.
3) NghiÖm thu thiÕt bÞ sau khi l¾p ®Æt.
a. NghiÖm thu thiÕt bÞ sau khi l¾p ®Æt lµ cho thiÕt bÞ t¹i tr¹m ch¹y thö
kh«ng t¶i ®Ó kiÓm tra x¸c ®Þnh chÊt lîng l¾p ®Æt vµ t×nh tr¹ng thiÕt bÞ
trong qu¸ tr×nh ch¹y thö kh«ng t¶i, ph¸t hiÖn vµ lo¹i trõ nh÷ng sai sãt,
khiÕm khuyÕt cha ph¸t hiÖn ®îc trong qu¸ tr×nh nghiÖm thu tÜnh.
b. NghiÖm thu ch¹y thö kh«ng t¶i gåm hai phÇn:
- NghiÖm thu ch¹y thö kh«ng t¶i tõng m¸y ®éc lËp.
- NghiÖm thu ch¹y thö kh«ng t¶i c¶ tr¹m m¸y.
c. Khi nghiÖm thu ch¹y thö ph¶i theo dâi ho¹t ®éng cña thiÕt bÞ. NÕu
ph¸t hiÖn thÊy cã sù cè th× dõng m¸y, t×m nguyªn nh©n ®Ó kh¾c phôc
sù cè.
Thêi gian ch¹y kh«ng t¶i thêng ghi trong c¸c tµi liÖu híng dÉn vËn
hµnh m¸y. NÕu tµi liÖu híng dÉn kh«ng quy ®Þnh ®iÒu nµy th× thêi
gian ch¹y thö kh«ng t¶i lµ tõ 4 giê ®Õn 8 giê liªn tôc.
§èi víi c¸c thiÕt bÞ kh«ng cho phÐp ch¹y thö kh«ng t¶i th× sau khi
nghiÖm thu tÜnh xong chuyÓn sang ch¹y thö cã t¶i.
d. Sau khi nghiÖm thu thiÕt bÞ ®· l¾p ®Æt, Héi ®ång nghiÖm thu c¬ së
xem xÐt, lËp vµ ký biªn b¶n nghiÖm thu thiÕt bÞ víi kÕt qu¶ kiÓm tra
c¸c th«ng sè sau:
- KiÓm tra phÇn nguån (gåm nguån chÝnh vµ c¸c nguån dù phßng).
62
+ Nguån ®iÖn cung cÊp : §iÖn ¸p líi ®iÖn xoay chiÒu cung cÊp cho
nhµ tr¹m ph¶i n»m trong ph¹m vi cho phÐp cña thiÕt bÞ nguån.
C¸c hÖ thèng nguån ®iÖn t¹i chç (m¸y næ, ¾c quy, pin mÆt trêi
vv...) ph¶i ®Çy ®ñ theo thiÕt kÕ vµ cã c¸c chØ tiªu kü thuËt cÇn
thiÕt.
+ KiÓm tra d©y nèi nguån chung ®Õn thiÕt bÞ.
+ KiÓm tra card nguån cña thiÕt bÞ. Trong trêng hîp thiÕt bÞ cã
card cung cÊp nguån chÝnh vµ nguån phô dù phßng cÇn kiÓm tra
kh¶ n¨ng chuyÓn m¹ch b¶o vÖ gi÷a hai chÕ ®é.
- KiÓm tra c¸c th«ng sè quang gåm c¸c th«ng sè chÝnh:
+ C«ng suÊt ph¸t quang.
+ §é nh¹y thu quang vµ d¶i ®éng cña bé thu quang.
- KiÓm tra c¸c chøc n¨ng c¶nh b¸o theo thuyÕt minh kü thuËt gåm:
+ KiÓm tra c¸c ®Ìn c¶nh b¸o.
+ HÖ thèng b¸o hiÖu cña thiÕt bÞ.
- KiÓm tra cÊu h×nh thiÕt bÞ gåm: KiÓm tra khèi thiÕt bÞ chÝnh vµ khèi
thiÕt bÞ dù phßng.
- KiÓm tra chÊt lîng truyÒn dÉn: §¸nh gi¸ hai th«ng sè chÝnh
+ Lçi bit.
+ Jitter.
- KiÓm tra c¸c chøc n¨ng phÇn mÒm cña thiÕt bÞ.
e. Sau khi ch¹y thö liªn tôc trong vßng 4 tíi 8 giê (tuú tõng lo¹i thiÕt bÞ)
nÕu thÊy c¸c m¸y ®Òu ho¹t ®éng phï hîp víi thiÕt kÕ vµ c¸c yªu cÇu
c«ng nghÖ s¶n xuÊt, héi ®ång nghiÖm thu lËp vµ ký biªn b¶n nghiÖm
thu thiÕt bÞ ®· l¾p ®Æt xong c¶ tr¹m vµ cho phÐp nghiÖm thu th«ng
tuyÕn.
Sau khi tiÕn hµnh kiÓm tra, ®o thö Héi ®ång nghiÖm thu lËp biªn b¶n
nghiÖm thu thiÕt bÞ t¹i tr¹m (phô lôc B). NÕu c¸c thiÕt bÞ l¾p ®Æt t¹i
tr¹m ®¹t c¸c yªu cÇu thiÕt kÕ còng nh c¸c tiªu chuÈn kü thuËt th× Héi
®ång nghiÖm thu cã thÓ cho phÐp tiÕn hµnh nghiÖm thu th«ng tuyÕn.
63
nghiÖm thu th«ng tuyÕn ph¶i ®¸nh gi¸ toµn bé c¸c phÇn cña hÖ thèng bao
gåm c¸c thiÕt bÞ xen rÏ, thiÕt bÞ lÆp, c¸p quang ®· ®îc kÕt nèi.
2) §Ó nghiÖm thu th«ng tuyÕn ph¶i cho toµn bé tuyÕn ch¹y thö cã t¶i. Thêi
gian ch¹y thö cã t¶i thêng quy ®Þnh trong tµi liÖu híng dÉn vËn hµnh
thiÕt bÞ. NÕu trong tµi liÖu kh«ng cã quy ®Þnh th× nÕu thiÕt bÞ ch¹y cã t¶i
24 giê liªn tôc mµ b¶o ®¶m c¸c th«ng sè theo quy ®Þnh th× cã thÓ kÕt
thóc ch¹y thö. C¸c th«ng sè cÇn kiÓm tra gåm:
a. C¸c th«ng sè quang cña tuyÕn.
- §o c«ng suÊt dù phßng cña tuyÕn.
b. C¸c th«ng sè ®¸nh gi¸ chÊt lîng cña tuyÕn:
- §o tû lÖ lçi bÝt ®èi víi c¸c luång PDH;
- §o tû lÖ lçi khèi ®èi víi c¸c luång sè SDH;
- §o Jitter.
3) §èi víi cÊu h×nh ®iÓm - ®iÓm ph¶i ®o th«ng tuyÕn lÇn lît tõ tr¹m gèc
®Õn tr¹m cuèi.
§o th«ng tuyÕn ®èi víi cÊu h×nh ring ph¶i chän mét tr¹m lµm tr¹m b¾t ®Çu,
sau ®ã ®o th«ng tuyÕn víi tõng tr¹m trong tuyÕn cho ®Õn khi vßng ring ®îc
khÐp kÝn. Chó ý ®èi víi cÊu h×nh ring hai chiÒu ph¶i ®o th«ng tuyÕn theo c¶
hai chiÒu.
4) NÕu c¸c th«ng sè kü thuËt cña tuyÕn tho¶ m·n mäi yªu cÇu trong thiÕt kÕ
vµ c¸c quy ®Þnh kh¸c cña nhµ níc vµ Ngµnh th× Héi ®ång nghiÖm thu
lËp vµ ký biªn b¶n nghiÖm thu (phô lôc C).
64
§iÒu 44. Quy ®Þnh vÒ v¨n b¶n, hå s¬ nghiÖm thu
1) V¨n b¶n nghiÖm thu ph¶i ghi râ:
- Tªn c«ng tr×nh ®îc nghiÖm thu, ®Þa ®iÓm, thêi gian nghiÖm thu.
- Tªn, c¬ quan vµ tr¸ch nhiÖm cña c¸c thµnh viªn trong Héi ®ång nghiÖm
thu.
- Chi tiÕt c¸c phÐp ®o ®· thùc hiÖn vµ ghi râ c¸c kÕt qu¶ ®o nghiÖm thu.
- T×nh tr¹ng, c¸c vÊn ®Ò cßn tån t¹i cña c«ng tr×nh ®îc nghiÖm thu vµ c¸c
biÖn ph¸p gi¶i quyÕt.
2) C¸c kiÕn nghÞ vµ kÕt luËn cña Héi ®ång nghiÖm thu ph¶i ®îc ghi chi tiÕt
trong v¨n b¶n nghiÖm thu vµ ®îc c¸c thµnh viªn trong Héi ®ång nghiÖm
thu ký x¸c nhËn.
3) Hå s¬ nghiÖm thu c«ng tr×nh ph¶i bao gåm ®Çy ®ñ c¸c tµi liÖu díi ®©y :
a. Danh s¸ch c¸c ®¬n vÞ tham gia x©y dùng c«ng tr×nh vµ c¸c phÇn viÖc
hoÆc h¹ng môc c«ng tr×nh ®¬n vÞ ®ã thùc hiÖn
b. Hå s¬ hoµn c«ng c«ng tr×nh bao gåm nh÷ng v¨n b¶n sau:
- B¶n vÏ hoµn c«ng c«ng tr×nh (bao gåm c«ng tr×nh chÝnh vµ c¸c c«ng
tr×nh néi ngo¹i thÊt phôc vô cho vËn hµnh khai th¸c) do ®¬n vÞ x©y
l¾p lËp vµ nh÷ng thay ®æi thiÕt kÕ ®· ®îc c¬ quan thiÕt kÕ ®ãng dÊu
x¸c nhËn ®ång ý;
- C¸c chøng chØ kü thuËt xuÊt xëng;
- C¸c tµi liÖu, biªn b¶n nghiÖm thu chÊt lîng bé phËn c«ng tr×nh
trong giai ®o¹n x©y l¾p;
- Biªn b¶n thö c¸c thiÕt bÞ phßng chèng ch¸y vµ c¸c thiÕt bÞ chèng sÐt;
- C¸c tµi liÖu kh¶o s¸t thiÕt kÕ ®· ®îc duyÖt;
- Quy tr×nh vËn hµnh khai th¸c c«ng tr×nh;
- C¸c tµi liÖu vÒ viÖc cho phÐp sö dông nh÷ng c«ng tr×nh kü thuËt bªn
ngoµi khu vùc c«ng tr×nh (®iÖn, níc...) do c¸c c¬ quan qu¶n lý cÊp;
- Biªn b¶n nghiÖm thu chÊt lîng toµn bé c«ng tr×nh x©y dùng.
65
th«ng tin quang ph¶i chÊp hµnh ®Çy ®ñ c¸c quy ®Þnh an toµn lao ®éng
cña Nhµ níc vµ cña Ngµnh, ®Æc biÖt cÇn chó ý c¸c quy ®Þnh sau:
a. C¸n bé nh©n viªn ph¶i ®îc huÊn luyÖn vÒ an toµn lao ®éng tríc khi
lµm nhiÖm vô.
b. Trong qu¸ tr×nh ®o thö tuyÖt ®èi kh«ng ®îc nh×n trùc tiÕp vµo sîi cña
laser ph¸t quang ®Ó tr¸nh nguy hiÓm do bøc x¹ khi ®o.
66