PROCEDIMIENTO PARA LA DETECCION Código: CPP-DT-P18

Revisión: 00
DE DISCONTINUIDADES POR EL METODO Aprobado: MEC
DE ALTO VOLTAJE Fecha: 06 jun 06
Departamento Página 1 de 1
Técnico

1.- ALCANCES
- La presente prueba nos indica si existe o no discontinuidades en un recubrimiento o
sistema de recubrimientos nuevo no conductores aplicado en un substrato conductor.
- Para evitar dañar la pintura se deberá conocer el espesor total del sistema aplicado,
información que será de uso para establecer el voltaje adecuado para la prueba.
- Sólo se realizará la prueba de discontinuidad si la especificación lo requiere ó si el
usuario final lo autoriza.
- Esta prueba sólo se realiza sí el espesor de película seca del sistema de
recubrimientos es mayor a 20 mils.

2.- NORMAS Y DOCUMENTOS DE REFERENCIA

NACE RP 0188-99 Práctica Recomendada para la prueba de discontinuidad de
recubrimientos protectores nuevos en un substrato conductor.
CPP – DT – P01 Procedimiento para la medición de condiciones ambientales.
CPP – DT -P04 Procedimiento para la Medición de Espesores de Película Seca
en estructuras de acero.
CPP – DT – P13 Procedimiento para la evaluación del curado de recubrimientos.

3.- EQUIPOS Y MATERIALES

- Un psicrómetro manual. - Lupa de aumento 5X
- Un termómetro de superficie. - 1 kit de Detección de Discontinuidad
- Un medidor de espesor de película de Alto Voltaje Tinker Rasor modelo
seca. AP/W.
- Marcador. - Electrodo de caucho siliconado.
- Trapo industrial. - Electrodo de alambres de cobre.

4.- ASPECTOS PREVIOS

4.1 La prueba se realizará sobre una película de recubrimiento que haya curado
completamente.
4.2 El detector de discontinuidad de alto voltaje Tinker Rasor modelo AP/W es un
instrumento portátil, con accesorios adaptables para ser usado en tuberías de
diámetros pequeños y grandes, y también sobre superficies planas.
 PROCEDIMIENTO PARA LA PRUEBA DE Código: CPP-DT-P18
Revisión: 00
DETECCION DE DISCONTINUIDADES POR Aprobado: MEC
EL METODO DE ALTO VOLTAJE Fecha: 06 jun 06
Departamento Página 2 de 1
Técnico

4.3 Los electrodos de medición, el primero: de caucho siliconado, por su borde flexible
mantiene un contacto permanente sobre la superficies revestidas, es usado en la
mayoría de superficies planas y por su borde fino se acomoda a las irregularidades
superficiales y no rasguña ni raspa acabados estéticos; además, conserva su forma y
conductividad en el rango de temperatura de -29 a 232°C. El segundo, a base de
alambres de cobre, es más utilizado en obra, donde existe excesivo cambio de
direcciones e irregularidades extremas de la superficie a evaluar.
4.4 El rango de medición del Tinker Rasor AP/W es de 900 – 3400 voltios.
4.5 El voltaje se calculará según la tabla siguiente que depende del espesor seco
promedio:
EPS Prom (mils) Voltaje (Voltios)
16 – 20 2500
21 – 40 3000
41 – 55 4000

5.- PREPARACION DEL EQUIPO

5.1 Asegurarse que el Detector de Discontinuidad (DD) esté apagado. Botón de encendido
en posición Off.
5.2 Usando el probador de batería, inserte el enchufe (del probador de batería) en el
receptáculo de carga del DD. Observe las luz roja, quiere decir que el DD tiene
suficiente carga para realizar la prueba. El probador de batería usado no esta diseñado
para indicarnos sí el DD funciona bien o no, ó que cantidad de energía se entrega a la
batería.
5.3 Sí la batería esta baja del DD, conectar el cargador de 220 Voltios al Detector de
Discontinuidad, el mismo debe ser cargado por 14 horas.
5.4 Seleccione el voltaje de salida dando vuelta al interruptor ubicado en la parte superior
derecha del DD (girando en sentido horario). Para hacer girar el interruptor puede
ayudarse de una moneda ó un desarmardor. Los voltajes se enumeran en la tabla
adjunta:
 PROCEDIMIENTO PARA LA PRUEBA DE Código: CPP-DT-P18
Revisión: 00
DETECCION DE DISCONTINUIDADES POR Aprobado: MEC
EL METODO DE ALTO VOLTAJE Fecha: 06 jun 06
Departamento Página 3 de 1
Técnico

Selector N° Voltaje (Voltios)

1 (L) 900
2 1400
3 2000
4 2500
5 3000
6 (H) 3400

5.5 Inserte la correa de cuero en el equipo, sí va ha realizar la prueba con el equipo

montado a su cuerpo.
5.6 Desenrolle un extremo del cable de conexión a tierra y conecte su enchufe en el DD (el
alambre de conexión a tierra se arrastrará sobre el suelo ó será conectado al
elemento).
5.7 El extremo metálico del cable de alto voltaje (026-036), deberá ser conectado al DD. El
extremo opuesto de este mismo cable deberá ser conectado al adaptador (177-053).
5.8 La extensión (177-052) de la vara de conexión al electrodo de prueba deberá ser
conectado al adaptador y el otro extremo a la vara de conexión del electrodo de prueba
(177 – 051). Esta última deberá de conectarse haciendo presión y girándolo para que
quede ajustado al electrodo de prueba.
5.9 De usarse un electrodo circular deberá de conectarse a la tubería.
5.10 De vuelta el interruptor ON/OFF a la posición ON.
5.11 El detector de discontinuidad esta listo para usarlo.

6.- PROCEDIMIENTO
6.1. El elemento o la superficie deberá estar limpia ó libre de cualquier contaminante.
6.2. Tomar condiciones ambientales para averiguar sí existe condensación sobre la
superficie a evaluar.
6.3. Verificar que el elemento a probar tenga su conexión de puesta a tierra. Caso contrario,
deberá colocarse directamente al elemento, excepto sí se evalúa tramos de tuberías, en el
cual deberá cerciorarse de que estén conectados entre sí ó de lo contrario cada empalme
deberá tener su puesta a tierra.
6.4. Para superficie planas elegir los electrodos planos de alambres de cobre ó de caucho.
Este último puede ser usado sobre superficies planas.
 PROCEDIMIENTO PARA LA PRUEBA DE Código: CPP-DT-P18
Revisión: 00
DETECCION DE DISCONTINUIDADES POR Aprobado: MEC
EL METODO DE ALTO VOLTAJE Fecha: 06 jun 06
Departamento Página 4 de 1
Técnico

6.5 Sí no hay sonido cuando la chispa salta, existe resistencia de la puesta a tierra, quiere
decir que el suelo es eco ó el diámetro de la tubería es muy grande. En este caso, deberá
de conectarse el cable de puesta a tierra directamente al elemento a evaluarse.
6.6 Cuando el equipo esté listo según el apartado 5), se iniciará la prueba pasando el
electrodo a una velocidad de 30 cm/seg. Una velocidad excesiva dará datos errados.
6.7 Donde se produzca una chispa nos indicará una discontinuidad, la cual se señalará con
un marcador compatible con el recubrimiento y que sea de fácil limpieza.

7.- REPORTE.

Condiciones Ambientales
Voltaje
Tsup Trocio Humedad EPST Nro. de
Elemento Substrato Usado
(°C) (°C) Relativa (mils) Discontinuidades
(Voltios)
(%)

8.- SEGURIDAD.
8.1 No usar en lugares próximos a combustibles ó materiales explosivos.
8.2 Este detector de alto voltaje genera voltajes que están dentro de los límites seguros
según los estándares de los Estados Unidos, pero su uso sin previo conocimiento del
mismo, puede generar choques eléctricos ocasionando daños permanentes en el operador.
8.3 El operador deberá de usar guantes de cuero y botas de seguridad dieléctricas, fuera de
su EPP usual.
8.4 Hay que recordar que: ! los accidentes no solo suceden, sino son causados!