Tubbox® Multi - Anwendungstechnische Hinweise
A. Transport
 Tubbox Multi stets großflächig auflagern und zur Scha-
lungsseite hin schützen, um Druckstellen zu vermei-
den.
 Tubbox Multi gegen scheuernde Belastung schützen.
 Tubbox Multi auf der Palette fixieren.
Hinweis:
Dieses Schalrohr wurde in einem nach DIN EN 9001
gelenkten Verfahren hergestellt, geprüft und im fehler-
freien Zustand zum Versand gebracht. Transport-
schäden oder sonstige Mängel sind bei der Warenan-
nahme auf den Lieferpapieren anzuzeigen. Unsere
Gewährleistung erstreckt sich lediglich auf Mängel,
die sofort bei der Warenannahme gemeldet werden.
B. Lagerung
 Tubbox Multi stets waagrecht lagern und zur
Betonseite hin schützen.
C. Zusammenbau
 Tubbox Multi mit der Beschriftung zum Boden legen.
 Entfernen der Schutzfolie an der Beton berührenden
Seite.
 Die beiden Seitenteile zusammenführen, die
Profilleisten einrasten und unter leichtem Druck auf die
Leisten die Spannschlösser anbringen.
 Die Spannschlösser so anbringen, dass der Keil von
oben (auf Beschriftung achten) eingeschlagen wird.
 Spannschlösser an der dafür vorgesehenen
Markierung anbringen, mindestens 3 Spannschlösser
pro Meter.
 Alle Spannschlösser gleichmäßig leicht fixieren und
ausrichten.
 Anschließend unter leichten Hammerschlägen alle
Spannschlösser gleichmäßig anziehen.
D. Einbau
 Bewehrung auf Maßhaltigkeit und Formgleichheit
prüfen und absolut senkrecht, freistehend ausrichten.
 Tubbox Multi mit der Aufschrift leserlich über die
Bewehrung stülpen.
 Fundamentseitig in Achse stellen und mit Tubbox Multi
Fußpunkt fixieren.
 Deckenseitig mit Tubbox Multi Ausgleichsring,
Abspanngurt und bauseitig vorhandenen zug- und
druckfesten Richtstützen lotrecht ausjustieren und
sichern.
 Bei bauseits erstellten Abstützungen großflächige
Anschläge verwenden, um Druckstellen zu vermeiden.
 Vor dem Betonieren Achsmaß, lotrechten Stand und
Betonierhöhe der Säule überprüfen.
Diese Montageanleitung kann nur als Empfehlung gelten. Sie ersetzt nicht das für die Montage erforderliche Fachwissen. Die
Anleitung wird stets auf dem neuesten Stand der Technik gehalten und wird ständig aktualisiert. Technische Änderungen sind
daher - auch ohne vorherige Information des Kunden - ausdrücklich vorbehalten. Die jeweils gültige Version ist auf unserer
Homepage unter: www.maxfrank.com zu finden. Ergänzend gelten unsere Allgemeinen Verkaufsbedingungen
1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 8
Max Frank GmbH & Co. KG - Mitterweg 1 - 94339 Leiblfing - Germany - Tel. +49 9427 189-0 - Fax +49 9427 1588 - info@maxfrank.com
305EA03/10 – DEDE – 11/18
Achtung:
Schalrohre nicht gewaltsam über evtl. zu groß gebo-
gene Bewehrung bzw. Abstandhalter zwängen. Vor-
stehende Abstandhalter und Bewehrungseisen verlet-
zen die Schalung. Zusätzlich wird dadurch die Scha-
lung in eine ovale Form gedrückt.
Betonierarbeiten (in Anlehnung DIN 1045)
 Erste Schüttlage nur ca. 30 cm einbauen und
verdichten. Dadurch wird ein evtl. oval gedrückter
Rohrquerschnitt wieder ausgerichtet.
 Vor Schüttung der zweiten Betonlage die Rundheit des
Rohres an der Aufstandsfläche prüfen.
 Freie Fallhöhe des Betons größer 1,0 m vermeiden,
um eine Entmischung des Betons zu verhindern.
 Mit Betonpumpe bzw. Schüttrohr in Abschnitten von
ca. 50 cm schütten und verdichten.
 Betoniergeschwindigkeit entsprechend
Frischbetondruck wählen.
 Verdichtung nur mit Innenrüttler, für Außenrüttler nicht
geeignet!
 Pumpenschlauch bzw. Rüttler darf
Schalrohrinnenseite nicht berühren.
 Nach Abschluß aller Arbeiten nachverdichten, Lot und
Maß nachprüfen.
E. Entschalarbeiten
 Nach spätestens zwei Tagen ist die Schalhaut von der
Betonfläche zu lösen.
 Bei allen Ausschalarbeiten die vorgeschriebenen
Nachbehandlungszeiten beachten.
F. Wiederverwendung
 Nach dem Ausschalen die Innenseite der Tubbox
Multi-Schalung mit feuchten Lappen von evtl. anhaf-
tenden Betonresten reinigen.
 Vor dem erneuten Zusammenbau die Innenseite mit
trennmittelgetränktem Lappen auswischen.
Bei ordnungsgemäßem Betoneinbau garantieren wir
für ein gutes Betonergebnis beim ersten Einsatz. Alle
weiteren Ergebnisse hängen von der pfleglichen Be-
handlung und Lagerung der Schalung zwischen den
Einsätzen ab. Da dies nicht in unserem Einflussbe-
reich ist, können wir für das Ergebnis der weiteren
Einsätze keine Gewähr übernehmen. Diese Hinwei-
se wurden nach bestem Wissen und den bisherigen
Erfahrungen verfasst. Bei der Lösung spezieller
Probleme sind wir Ihnen gerne behilflich.
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
w ww. m a xf r a n k . c o m