Ada Gentile

PERFLAUTOECHITARRA

Partitura

Edizione Sconfinarte
 AVV E R T E N Z E

Fare particolare attenzione ai respiri ed alle corone che sono di fondamentale importanza.
Tutti i trilli e tremoli devono essere eseguiti in maniera irregolare e aperiodica, nel genere dell'alfabeto morse.

PER IL FLAUTO : tutti i suoni, ad eccezione di indicazioni diverse, sia nel "fortissimo", sia nel "pianissimo" (al limite
dell'udibile ed ottenuto con emissione leggerissima), devono essere "colorati" di soffio evitando assolutamente il suono puro.

= pizzicato di lingua (con effetto percussivo) ;

b
= solo soffio senza suono ;
, = crescente - calante ;
... = staccato più volte ;

= far sentire contemporaneamente i due suoni in ottava ;

r ~~~ = flatter ottenuto con il semplice rullo della lingua .

PER LA CHITARRA :

= bacchetta da timpani morbida .

 PERFLAUTOECHITARRA
Ada Gentile

»¢º
q
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
come eco

U U Uo
b œo ( œo ) œo . , b œo ( œo ) o
b œo ( œ ) b œo ( œo ) œo b œo œ bUœo . U
(sempre molto

U U
3

6 44 iO ‰ iO O i O O J
soffio)

&4 Ó iO O J ≈ J iO ‰ Œ iO O ≈ ≈
Flauto
i iO iO i i i
∏ π π p P
con bacchette
>œ >œ
6U U U
(jeté buca) (jeté buca)

œ œ 4 œ œ 7
morbide

&4 Ó œ œ œ Ó. 4 œ œ œ Ó.
dolce 7

Chitarra
(calmo) (BX) œ œ
p p
lasciar vibrare ( l. v. )

Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Uo o o . . # .œ. nœ. (œ )
Uo . o , U
wo ( œo ) ,
bœ œ U n œ ( œ ) œ U œ œ (œ )
j
≈ ÈO ÈO ® ® j
® ≈ J O O (O O
3
j
Fl. & bœ œ. œ
S )

>œ (jeté buca)

U œ œ U
∑ Ó.
3 7

Chit. & œ œ œ
œ ( l. v. )

p
(BX)
 2

Ÿ~~~~~~~~ Ÿ~~~~~ Ÿ~~~~~~~

tratt.

œ. Uo o
.b œ. # .œ. .n œ. , n œo oœ #œ nœ œ œ bœ , œ œ n œ( œ ) œ (œ ) œ #œ nœ œ
flatt.

œ̆
flatt.

, U (O 6
≈. ≈ ( ÈO ≈ ≈ ® ≈ ‰
5

& O) Ù O) 4
æ æ æ æ æ æ æ æ æ æ
Fl.

U 6
& Ó Ó
5

Chit. 4

q »£º Ÿ~~~~~~ Ÿ~~~~~~ Ÿ~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Uo o
U b œo ( œo )
3o o
œ ( œ ) n œo ( œo ) U b œ œ (œ) wo . ( œo ) wo ( œo ) wo ( œo )
6
&4 Ó (i O i O ( O O) (ÈO Œ (O O ( O O) 44 (O (O O ) ∑
6

Fl.
) ÈO) œ
) O)
P P π Ø
>œ bw ,
( via ) > > > 4 w w nw
tasto al pont. (arpeggio lento)

6U U
(jeté buca)

œœ
Ó Ó. Ó æ b œ œ n œ 4 ∑æ æ # ww
6

&4 œœœ
dolce 7
dolce

πŒ Œ J J ∑ w
Chit.

œ F f Ø π (buca)
(BX)

p
( l. v. )
 3

Ÿ~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~
U U bU˙o ( i œo ) U nU
wo ( È œo )
liberamente - come cadenza corone lunghe !
∑ ∑ ∑ ( i O iO Ó ( ÈO ÈO )
11

Fl. & )
P ∏ al soffio
U U
bU
(scorrevole)

w
>j tasto
œ œ œ. œ œ U U U w
buca

œ
lento

b œ b œ nUœ
6 pont.
#œ
U
vibr.

& œœ
# œœ œœ .. œœ œ bœ œ #œ bœ œ bw ∑
11

bœ ‰ æ #œ œ œ
bœ nœ œ œœ œ Œ ‰ œ
10

œ œ œ. œ
Chit.

œ P œ. œ œ bœ
P π sfiorato S P p P æ P π

( q»∞º )
œ œ
œ #œ
rit.

œ
(liberamente - dolce

œ # œ 42 œ # œ 44# œ œ # œ
(molto soffio)
U
calmo - legato)

∑ ∑
16

Fl. &
Ø π al nulla
tasto rall.

nœ bœ ˙ œ
5 5

U b b œœ. U 4 n œœ #œ nœ
scorrevole
®.
b œ. U 2 n œ. ≈ ≈5 ≈
‰
pizz. 5

&‰ b œ œ ˙ ≈ ≈ ≈ ≈ œ œ b œ
16

œ œ œ ˙ œ. . U Œ 4 . R 4 #œ œ # œ œ œ . œœ bœ
≈ ≈œ ≈ œ > >>
Chit.

ŒF Œ œ œ œ œ >
(∏) >
∏ 6 F f > > >f ƒ
5
 4

flatt. U U flatt. rall.

Ÿ~~~~~~~~~~
( flatt.)
#œ
2 ˙ ˙ æ U
& ∑ 4 Ȯ Ȯ æ
19 (calmo)

Fl.
œœ ˙æ. ˙. ˙æ ˙ wæ ( œ )
ææ æ P ∏
#œ r . b
U
œ nœ U U
tratt. vibr.

# œ
3

# œ U U
6

œ 2 ~
#
& œ # œ œ œ œ n œ b œ œ œœœ œœœ œœœ œœœ ‰ . œœ 4 œ # œœ œœ œœ œœ n œœ G~l~is~s~ ≈ œ G~l~~
3

≈ Ó Ó
19 6 (molto liberamente)
s s .
i

> > œ œ bœ >

.

œ
Chit.
œ œ> >œ >œ >œ > > > >œ
F f π
6

U~~lunga ( q»∞º ) q»¢º

U U
Ó Ó
22 calmo
r
& b wæ ( b O )
(flatt.)
Fl. j
O
Øp solo soffio

U U
b
b œœ
arpeggia

œ #œ œ bœ nœ œ œ bœ U 3 œ
legatissimo - leggero pont.

U # œœ
pizz. rall.
U œ # œ bœ U U
al pont.

∑ œ b œ n œ œ # œ œ œ b œ œ ® ‰ œ ‰ Ó œ Ó
22 tasto

& b œ # œ œ b œ J n œ
œ œœ œ
#œ œ R ≈ ‰ œ
Chit.
Π3
P al nulla P F ∏ P p
 5

U (lentamente)
U UŸ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
flatt.
U
al
œ
˙
flatt.

Ȯ æ
flatt.

& Ó
25

Fl.
œ œ ˙æ. b˙. ˙æ ˙æ wæ ( i œ )
æ æ æ
p π ∏
U
œ
b œœ ~~~~~~~~~~ G U (appena percettibile)
æ
25

& ~~~~l~is~s~. ~lento

Chit.
œ ~~~~tr~em~~. ~
~~~~~~~~ w
~~~
π Øp

S
>
rall. molto

~~~ Ur ~~~~ lunga U U U U U U

soffio improvviso lunga

≈ r ‰ Ó Ó Ó Ó Ó
27

& b Oæ ( b O )
(fino all'esaurimento)

O>                        
Fl.

Øp S Ï fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl
P
( flatt.)
al nulla

U
U U U U
& æ Ó Ó Ó Ó
27

Chit.

w
( Øp )