UNIVERSIDAD DE EL SALVADOR

ESCUELA DE MEDICINA
DEPARTAMENTO DE MEDICINA PREVENTIVA Y SALUD PÚBLICA
EPIDEMIOLOGIA Y MEDICINA PREVENTIVA
CICLO II / 2018

Trabajo teórico práctico No 1, parte 2:

Tema: MEDICIÓN EN EPIDEMIOLOGIA, GUÍA DE ANÁLISIS

Autores:
Rodríguez Pablo, Andrea Guadalupe
Rodríguez Portillo, Patricia del Carmen
Roldán Rivas, David Alejandro
Romero Villatoro, Diana Ivette
Ruano Girón, Jonathan Gabriel

Grupo: 7 E

Docente:
Claudia Cecilia Romero Redondo

Ciudad Universitaria, septiembre 12 de septiembre de 2018

MEDICIÓN EN EPIDEMIOLOGIA,
GUÍA DE ANÁLISIS
ANÁLISIS DE LA INFORMACIÓN

Según los datos proporcionados por el departamento de medicina preventiva y

salud pública:

Con una población en el quinquenio asignada de 61888,410 y el promedio

mensual de lesiones por vehículos de motor de dos ruedas (en adelante VM2R)
fue de 30 personas, durante dicho quinquenio

En el 2017, la población fue de 71098,350, correspondiendo el 49.15% al sexo

femenino y el 9.2% a personas entre 20 y 25 años de edad; en tanto que el
promedio mensual de lesionados por VM2R fue de 36, el 60% de los lesionados
se ubicaron en el área metropolitana del gran San Salvador, el 40% de los
lesionados oscilaba entre los 20 y 25 años de edad y el 65% de todos los
lesionados fueron del sexo masculino. Los datos de consumo de licor durante el
2017 fueron 65% en el sexo masculino y de 25% en el sexo femenino, mientras
que la proporción de prevalencia de alcoholismo fue de 2.1 por cada 100,000 en
el sexo femenino y de 9.2 por cada 100,000 en el sexo masculino. El consumo
de alcohol confirmado en los conductores de VM2R fue de 1:7 en cuanto a los
accidentes; de 1:5 respecto a los lesionados y de 1:3 en el caso de la mortalidad.

La población para el año 2018 es de 81220,000 habitantes, y en el mes de mayo

el número promedio mensual de lesionados por VM2R fue de 185 y el número de
fallecidos por lesiones fue de 23

3
1 CUESTIONARIO

1.1 PROCESAMIENTO DE LA TENDENCIA

Grafiquen la tendencia mensual de la proporción de incidencia de lesionados por

VM2R, considerando en quinquenio, el año 2017 y el mes de mayo

Con los datos:

 Población del quinquenio 1995 a 1999 fue de 6 1888,410 habitantes

o 30 personas lesionadas por mes en ese quinquenio
 Población para el año 2017 fue de 71098,350 habitantes
o 36 personas lesionadas por mes en ese año
 La población para el año 2018 es de 81220,000 habitantes,
o 185 personas lesionadas en el mes de mayo de ese año

Primero determinar la incidencia para cada periodo:

Incidencia = Número de casos

Número de personas expuestas (población)

1. Para los lesionados por mes en el quinquenio 1995 a 1999

Ecuación 1. Incidencia (= Número de casos .

Número de personas expuestas (población)

30 lesionados por mes

61888,410 habitantes

0.0000043551 x (11000,000 habitantes para reducir los decimales)

R// 4.355 ≈ En promedio hubo 4.36 lesionados al mes en el quinquenio 1995

a 1999 por cada 11000,000 de habitantes

4
2. Para los lesionados por mes en el año 2017

Ecuación 2. Incidencia = Número de casos .

Número de personas expuestas (población)

36 lesionados por mes

71098,350 habitantes

0.0000050716 x (11000,000 habitantes para reducir los decimales)

R// En promedio hubo 5.07 lesionados al mes en el año 2017 por cada
11000,000 de habitantes

3. Para los lesionados en el mes de mayo del 2018

Ecuación 3. Incidencia = Número de casos .

Número de personas expuestas (población)

185 lesionados en el mes de mayo

81220,000 habitantes

0.0000022506 x (11000,000 habitantes para reducir los decimales)

R// 22.5 lesionados en el mes de mayo del 2018 por cada 11000,000 de
habitantes

Segundo graficar la incidencia al mes por cara fecha:

Con los datos:

 4.36 lesionados al mes en el quinquenio 1995 a 1999 por cada 1 1000,000

5
 habitantes (ver ecuación 1)
 5.07 lesionados al mes en el año 2017 por cada 11000,000 de habitantes (ver
ecuación 2)
 2.25 lesionados en el mes de mayo del 2018 por cada 1 1000,000 de
habitantes (ver ecuación 3)

Grafico 1.

Promedio de lesionados al mes en

accidentes de VM2R
Número de lesionados por cada 11000,000

25

20
de habitantes

15

10

0
1995 - 1999 2017 may-18
Perido de tiempo

Fuente: Departamento de medicina preventiva y salud pública

6
1.2 INCIDENCIA

Calculen la proporción de incidencia de lesionados por VM2R en el año 2017, en

la población masculina y en las personas de 20 a 25 años

Incidencia = Número de casos de lesionados

Número de personas expuestas

Con los siguientes datos:

 Población total de: 71098,350 habitantes

 Mujeres = 49.15%
 Personas entre 20 y 25 años de edad = 9.2%
 Promedio mensual de lesionados por VM2R fue de 36
 65% de todos los lesionados fueron del sexo masculino.

PARA LA INCIDENCIA DE CASOS EN LA POBLACIÓN TOTAL DEL 2017

Primero determinar el número de lesionados en el año 2017.

Ecuación 4. Número de lesionados = número de lesionados al mes x 12 meses

36 lesionados al mes x 12 meses

R// 432 lesionados

Segundo la incidencia de lesionados en año 2017 para la población=

7
 Ecuación 5. Incidencia = Número de casos de lesionados
Número de personas expuestas

432 lesionados
71098,350 habitantes

0.0000608592 x 100,000 habitantes (para reducir decimales)

R// hubo 6.08 lesionados por cada 100,000 habitantes en el 2017

PARA LA INCIDENCIA DE CASOS EN LA POBLACIÓN MASCULINA:

Primero determinar el número de hombres para el año 2017.

Ecuación 6. Número de total de hombres =

100% (población total) – 49.15% (equivalente a las mujeres)

100% para eliminar el % y volver a números enteros
100% (población total) - 49.15%
100%

50.85% (71098,350 población total de habitantes)

100%

360951097.5 habitantes
100

R// 31609,510.975 hombres,

Segundo determinar el número de hombres lesionados

Ecuación 7 Número de hombres lesionados =

Total de lesionados (Ver ecuación 4) (% de hombres lesionados)

100% (para eliminar el % y volver a números enteros)
8
 432 lesionados (65% masculinos)
100%

2370 hombres
100

R// 280.8 hombres

Para la incidencia para en la población masculina =

Ecuación 8. Incidencia =

Número de casos de lesionados

Número de personas expuestas

280.8 hombres lesionados x (100,000 para reducir número de decimales)

31609,510.975 hombres

R// hubo 7.77 lesionados por cada 100,000 hombres en el 2017

INCIDENCIA DE PERSONAS DE 20 A 25 AÑOS

Con los datos:

 Población total de: 71098,350 habitantes

 Personas entre 20 y 25 años de edad = 9.2%
 432 lesionados en el 2017
 40% de los lesionados oscilaba entre los 20 y 25 años de edad

9
Primero determinar el total de personas entre 20 y 25 años de edad =

Ecuación 9. Para el total de personas entre 20 y 25 años de edad =

% de personas entre 20 y 25 años de edad x (población total)

100% (para eliminar el % y volver a números enteros)
9.2% x 71098,350 habitantes
100%

615304,820 habitantes
100

R// 653,048.2 habitantes de edades entre 20 y 25 años

Segundo determinar el número de personas de 20 a 25 años lesionados =

Ecuación 10. Número de personas de 20 a 25 años lesionados =

Total de lesionados (%personas de 20 a 25 años lesionadas)

100% (para eliminar el % y volver a números enteros)
432 lesionados (40% personas de 20 a 25 años lesionadas)
100%

17,280 personas de 20 a 25 años lesionadas

100

R// 172.8 personas de 20 a 25 años lesionadas en el 2017

Para la incidencia de personas de 20 a 25 años lesionadas:

Ecuación 11 Incidencia =

Número de casos de lesionados

Número de personas expuestas

172.8 personas de 20 a 25 años x (100,000 para volver a cifras enteras)

653,048.2 habitantes de entre 20 y 25 años de edad

10
 171280,000 personas de 20 a 25 años
653,048.2 habitantes de entre 20 y 25 años de edad

R// Hubo 26,46 lesionados por cada 100,000 habitantes de

edades entre 20 y 25 años en el año 2017

1.3 MORTALIDAD Y LETALIDAD

Calculen la proporción de mortalidad y de letalidad general en el mes de mayo

Con los datos:

 Población para el año 2018 de 81220,000 habitantes
 Numero promedio de lesionados por VM2R de 185 en el mes de mayo
 Número de fallecidos por lesiones fue de 23

Para la proporción de MORTALIDAD

Ecuación 12. Proporción de mortalidad = Número de fallecidos

Total de la población

23 personas fallecidas x (11000,000 para reducir decimales)

81220,000 habitantes

231000,000
81220,000 habitantes

R// 2.798 de cada 11000,000 de habitantes fallecieron por lesiones en

accidente de VM2R

11
Para la proporción de LETALIDAD

Ecuación 13. Proporción de letalidad = Número de fallecidos

Total de lesionados

23 fallecidos en accidentes por VM2R x 100%

185 lesionados

R// El 12.43 % de las personas lesionadas fallecieron

1.4 RIESGO RELATIVO

Con los datos que se les han asignado efectúen los cálculos necesarios para
determinar el riesgo relativo más implicado en la causalidad de lesiones y de
mortalidad

RR= incidencia de grupos expuestos R1

Incidencia en el grupo no expuesto R0

PARA EL RIESGO RELATIVO SEGÚN SEXO

Con los datos:

 65% de todos los lesionados fueron del sexo masculino.

Primero determinar la proporción de incidencia de accidentes en las

mujeres, considerando que se conoce el porcentaje de hombres que
representa la incidencia en estos

12
Ecuación 14. Proporción de incidencia en las mujeres =
Total de lesionados (100%) - % de incidencia en los hombres
100% (total de lesionados) – 60% (incidencia en hombres)
R// 40% de los lesionados fueron del sexo femenino

Segundo determinar el riesgo relativo de sufrir lesiones (hombres/

mujeres):

Ecuación 15 RR = incidencia de grupos expuestos R1

Incidencia en el grupo no expuesto R0

60% de lesionados son del sexo masculino

40% de lesionados son del sexo femenino

R// 1.5, que se interpreta: por cada accidente sufrido por una mujer hay 1.5
accidentes sufridos en hombres, lo que indica que ser del sexo masculino
tienen mayor riesgo para sufrir lesiones en accidentes por VM2R

PARA EL RIESGO RELATIVO SEGÚN EDAD

Con los datos:

 40% de los lesionados oscilaba entre los 20 y 25 años de edad

Primero determinar la proporción de incidencia de accidentes en las

personas que consumieron alcohol

13
Ecuación 16. Proporción de incidencia en personas que no tienen entre 20 – 25
años de edad =
Total de lesionados (100%) - % de incidencia en el rango de edad
100% (total de lesionados) – 40% (incidencia en hombres)
R// 40% de los lesionados no tienen entre 20 y 25 años de edad

Segundo determinar el riesgo relativo de sufrir lesiones:

Ecuación 17. RR: incidencia de grupos expuestos R1

Incidencia en el grupo no expuesto R0

40% de lesionados tienen entre 20 y 25 años de edad

60% de lesionados no tienen entre 20 y 25 años de edad

R// 0.66, que se interpreta: por cada accidente sufrido por una persona que no
tiene entre 20 y 25 años de edad 0.66 personas de 20 a 25 años de edad también
lo sufren, lo que indica que tener entre 20 y 25 años de edad genera menor riesgo
para sufrir lesiones en comparación a las personas de otras edades

PARA EL RIESGO RELATIVO SEGÚN CONSUMO DE ALCOHOL

Con los datos:

 65% de los hombres conducían bajo efectos del alcohol

 25% en de las mueres conducían bajo efectos del alcohol

14
Primero determinar el número de hombres que consumieron alcohol

Ecuación 18. Número de hombres que consumieron alcohol =

Total de hombres lesionados (Ver ecuación 7) x % que consumieron alcohol

100% (para eliminar porcentaje)

280.8 hombres x 65%

100% (para eliminar porcentaje)

18,252
100

R// 182.52 hombres lesionados que habían consumido alcohol

Segundo determinar el número de mujeres que consumieron alcohol

Ecuación 19. Total de mujeres lesionadas:

(Total de la población) (Total de hombres lesionados)
432 (ver ecuación 4) - 280.8 hombres (ver ecuación 18)
R// 151.2 mujeres lesionadas

Ecuación 20. Número de mujeres que consumieron alcohol =

Total de mujeres lesionados (Ver ecuación 19) x % que consumieron alcohol
100% (para eliminar porcentaje)

152.2 mujeres lesionadas x 25% que consumieron alcohol

100% (para eliminar porcentaje)

3,780
100
R// 37.8 mujeres consumieron alcohol

15
Tercero determinar el total de personas que consumieron alcohol y las que
no consumieron alcohol

Ecuación 21. Total de personas lesionadas que consumieron alcohol=

Total femenino + total masculino
37.8 (ver ecuación 20) + 182.52 hombres (ver ecuación 18)
R// 220.32 de los lesionados consumieron alcohol

Ecuación 22. Total de personas lesionadas que no consumieron alcohol:

Total de lesionados - total de lesionados consumieron alcohol
432 (ver ecuación 4) - 220.32 (ver ecuación 19)
R// 211.68 de los lesionados no consumieron alcohol

Tercero determinar la incidencia de personas que consumieron y las que

no consumieron respecto al total de lesionados.

Ecuación 23 Incidencia de personas que consumieron alcohol =

Número de casos
Número de personas expuestas

220.32 lesionados que consumieron alcohol (ver ecuación 21) x100%

432 total de lesionados (ver ecuación 4)

22,032%
432

R// la incidencia de lesionados que consumieron alcohol es 51%

16
Ecuación 24 Incidencia de personas que no consumieron alcohol =
Número de casos
Número de personas expuestas

211.68 lesionados que no consumieron alcohol (ver ecuación 22) x100%

432 total de lesionados (ver ecuación 4)

21,168%
432

R// la incidencia de lesionados que no consumieron alcohol es 49%

Cuarto determinar el riesgo relativo:

Ecuación 25. RR= incidencia de grupos expuestos R1
Incidencia en el grupo no expuesto R0

51% de lesionados consumieron alcohol

49% de lesionados no consumieron alcohol

R// 1.04, que se interpreta: por cada accidente sufrido por una persona que no
consumió alcohol hay 1.04 accidentes sufridos por quienes sí lo hicieron, lo que
indica que el conducir bajo efectos del alcohol si tiene tienen mayor riesgo para
sufrir lesiones

17
 PARA EL RIESGO RELATIVO DE LESIONES POR CONSUMO DE
ALCOHOL SEGÚN SEXO

Para el RR en hombres teniendo la incidencia de los que consumieron

(65%)

Primero determinar el número de lesionados que no consumió

Ecuación 27
% total de hombres lesionados - % que consumieron alcohol

100% de lesionados – 65% lersionados alcoholizados

R// 35% lesionados no consumieron alcohol

Segundo determinar el RR para hombres que consumieron vrs los que no

Considerando que el % de estos representa la incidencia

Ecuación 28. RR= incidencia de grupos expuestos R1

Incidencia en el grupo no expuesto R0

65% de lesionados consumieron alcohol

35% de lesionados no consumieron alcohol

R// 1.857 , que se interpreta: por cada accidente sufrido por una un hombre que
no consumió alcohol hay 1.857 accidentes sufridos por quienes sí lo hicieron, lo
que indica que los hombres que conducen bajo efectos del alcohol si tiene
tienen mayor riesgo para sufrir lesiones

18
 Para el RR en hombres teniendo la incidencia de los que consumieron
(25%)

Primero determinar el número de lesionados que no consumió

Ecuación 27
% total de mujeres lesionadas - % que consumieron alcohol
100% de lesionados – 25% lersionados alcoholizados

R// 75% lesionados no consumieron alcohol

Segundo determinar el RR para mujeres que consumieron vrs las que no

Considerando que el % de estos representa la incidencia

Ecuación 28. RR= incidencia de grupos expuestos R1

Incidencia en el grupo no expuesto R0

25% de lesionados consumieron alcohol

75% de lesionados no consumieron alcohol

R// 0.333, que se interpreta: por cada accidente sufrido por una mujer que no
consumió alcohol hay 0.333 accidentes sufridos por quienes sí lo hicieron, lo
que indica que las mujeres que conducen bajo efectos del alcohol no tienen
mayor riesgo para sufrir lesiones

19
1.5 HIPÓTESIS

Redacten una hipótesis que mejor explique la causalidad de

a. Los accidentes en general: El irrespeto a las señales de tránsito y la

imprudencia de los motoristas ocasionan la mayoría de los accidentes de
tránsito en el área urbana.
b. Los accidentes por VM2R: El consumo de alcohol en personas del sexo
masculino incrementa la vulnerabilidad de los motociclistas a sufrir accidentes
de tránsito por VM2R.
c. Las personas atropelladas por VM2R: El exceso de velocidad de los
motociclistas del sexo masculino y la imprudencia de los peatones al cruzar
la calle aumentan la incidencia de personas atropelladas por VM2R.
d. Las lesiones por VM2R: Las personas del sexo masculino entre las edades
de 20 – 25 años presentan mayor riesgo a lesiones por el uso de VM2R que
las mujeres.
e. Las lesiones en acompañantes de VM2R: No utilizar medidas de protección
como el casco incrementan el riesgo de lesiones en mujeres jóvenes
acompañantes de VM2R:
f. los traumas craneoencefálicos por VM2R: El uso incorrecto del casco de
seguridad al manejar vehículos de dos ruedas es el principal factor
determinante de trauma craneoencefálico en accidentes de tránsito.
g. las incapacidades permanentes por VM2R: Las lesiones permanentes en
los accidentes de tránsito que involucran vehículos dos ruedas se encuentran
proporcionalmente relacionadas con la velocidad a la cual se conduce el
vehículo.
h. las muertes por VM2R: En los últimos años se ha incrementado el número
de vehículos automotor de dos ruedas que circulan en el país, lo cual
determina el incremento de muertes debido a accidentes de tránsito en

20
 vehículos de dos ruedas.

1.6 TIPO DE ESTUDIO

 Indiquen el tipo de estudio más viable y factibles para aceptar o demostrar
una de las ocho hipótesis planteadas
 Hipótesis seleccionada:
 Las lesiones permanentes en los accidentes de tránsito que involucran
vehículos dos ruedas se encuentran proporcionalmente relacionadas con la
velocidad a la cual se conduce el vehículo.
 Tipo de estudio: Estudio de cohorte

1.7 MEDIDAS PREVENTIVAS

Señalen las medidas preventivas más eficaces, viables y factibles para disminuir
y controlar

1. Los accidentes por VM2R

 Nunca conducir bajo los efectos del alcohol u otras sustancias
psicoactivas, y evitar que otras personas lo hagan.
 Respetar las señales de transito
 Conducir lo más prudente posible, respetando el carril en el que se
encuentra.
 No obstaculice la zona peatonal o acera para peatones

2. Los traumas craneoencefálicos por VM2R

 Utilización de cascos adecuados tanto el conductor como el ocupante
en vehículos de dos ruedas.
 Colocación adecuada de los casco (completamente en la cabeza con

21
 su dispositivo de seguridad)

3. Las fracturas de extremidades por VM2R

Prevención primaria:
 Potenciar actitudes de cortesía y reducir la fatiga al conducir
 Utilizar zonas adecuadas de circulación (no sobrepasando
carriles)
 Realizar medidas punitivas por sobrepasar carril
 Hacer uso adecuado del sillín (no sentarse de lado)
Prevención secundaria:
 Identificar e Inmovilizar la zona de fracturas

Prevención terciaria:
 Asegurar la rápida reinserción al trabajo a partir de la
rehabilitación

4. La mortalidad por VM2R

 Utilizar cascos y prendas reflexivas, para mantenerse visible
 Revisar el adecuado funcionamiento y dar mantenimiento al VM2R
 Respetar las señales de tránsito y no distraerse
 No transitar entre vehículos

22