Professional Documents
Culture Documents
se
ﺳﻨﻦ اﻟﻨﻮم
1-اﻟﻨﻮم ﻋﻠﻰ وﺿﻮء :ﻗـﺎل اﻟﻨﺒﻲ ـ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ ـ ﻟﻠﺒﺮاء ﺑﻦ ﻋﺎزب رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮫ )) :إذا أﺗﯿﺖ
ﻣﻀﺠﻌﻚ ،ﻓﺘﻮﺿﺄ وﺿﻮءك ﻟﻠﺼﻼة ،ﺛﻢ اﺿﻄﺠﻊ ﻋﻠﻰ ﺷﻘﻚ اﻷﯾﻤﻦ ...اﻟﺤﺪﯾﺚ (( ] ﻣﺘﻔﻖ ﻋﻠﯿﮫ-6311:
] .6882
2-ﻗﺮاءة ﺳﻮرة اﻹﺧﻼص ،واﻟﻤﻌﻮذﺗﯿﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻨﻮم :ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮭﺎ ،أن اﻟﻨﺒﻲ ـ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ
وﺳﻠﻢ ـ ﻛﺎن إذا أوى إﻟﻰ ﻓﺮاﺷﮫ ﻛﻞ ﻟﯿﻠﺔ ﺟﻤﻊ ﻛﻔﯿﮫ ﺛﻢ ﻧﻔﺚ ﻓﯿﮭﻤﺎ ،ﻓﻘﺮأ ﻓﯿﮭﻤﺎ )) :ﻗﻞ ھﻮ اﷲ أﺣﺪ (( و
)) ﻗﻞ أﻋﻮذ ﺑﺮب اﻟﻔﻠﻖ (( و )) ﻗﻞ أﻋﻮذ ﺑﺮب اﻟﻨﺎس (( ،ﺛﻢ ﯾﻤﺴﺢ ﺑﮭﻤﺎ ﻣﺎ اﺳﺘﻄﺎع ﻣﻦ ﺟﺴﺪه ،ﯾﺒﺪأ ﺑﮭﻤﺎ
ﻋﻠﻰ رأﺳﮫ ووﺟﮭﮫ ،وﻣﺎ أﻗﺒﻞ ﻣﻦ ﺟﺴﺪه ،ﯾﻔﻌﻞ ذﻟﻚ ﺛﻼث ﻣﺮات ] .رواه اﻟﺒﺨﺎري]5017 :
3-اﻟﺘﻜﺒﯿﺮ واﻟﺘﺴﺒﯿﺢ ﻋﻨﺪ اﻟﻤﻨﺎم :ﻋﻦ ﻋﻠﻲ رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮫ ،أن رﺳﻮل اﷲ ـ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ ـ ﻗﺎل
ﺣﯿﻦ ﻃﻠﺒﺖ ﻣﻨﮫ ﻓﺎﻃﻤﺔ ـ رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮭﺎ ـ ﺧﺎدﻣًﺎ )) :أﻻ أدﻟﻜﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ھﻮ ﺧﯿﺮ ﻟﻜﻤﺎ ﻣﻦ ﺧﺎدم ؟ إذا أوﯾﺘﻤﺎ
إﻟﻰ ﻓﺮاﺷﻜﻤﺎ ،أو أﺧﺬﺗﻤﺎ ﻣﻀﺎﺟﻌﻜﻤﺎ ،ﻓﻜﺒﺮا أرﺑﻌًﺎ وﺛﻼﺛﯿﻦ ،وﺳﺒﺤﺎ ﺛﻼﺛًﺎ وﺛﻼﺛﯿﻦ ،واﺣﻤﺪا ﺛﻼﺛًﺎ وﺛﻼﺛﯿﻦ.
ﻓﮭﺬا ﺧﯿﺮ ﻟﻜﻤﺎ ﻣﻦ ﺧﺎدم[ )) ﻣﺘﻔﻖ ﻋﻠﯿﮫ]6915 – 6318 :
4-اﻟﺪﻋﺎء ﺣﯿﻦ اﻻﺳﺘﯿﻘﺎظ أﺛﻨﺎء اﻟﻨﻮم :ﻋﻦ ﻋﺒﺎدة ﺑﻦ اﻟﺼﺎﻣﺖ رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮫ ،ﻋﻦ اﻟﻨﺒﻲ ـ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ
وﺳﻠﻢ ـ ﻗﺎل )) :ﻣﻦ ﺗﻌﺎرﱠ ﻣﻦ اﻟﻠﯿﻞ ﻓﻘﺎل :ﻻ إﻟﮫ إﻻ اﷲ وﺣﺪه ﻻ ﺷﺮﯾﻚ ﻟﮫ ،ﻟﮫ اﻟﻤﻠﻚ وﻟﮫ اﻟﺤﻤﺪ ،وھﻮ ﻋﻠﻰ
ﻛﻞ ﺷﻲء ﻗﺪﯾﺮ ،اﻟﺤﻤﺪ ﷲ ،وﺳﺒﺤﺎن اﷲ ،واﷲ أﻛﺒﺮ ،وﻻ ﺣﻮل وﻻ ﻗﻮة إﻻ ﺑﺎﷲ ،ﺛﻢ ﻗﺎل :اﻟﻠﮭﻢ اﻏﻔﺮ ﻟﻲ ،أو
دﻋﺎ ،اﺳﺘُﺠﯿﺐ ﻟﮫ ،ﻓﺈنْ ﺗﻮﺿﺄ وﺻﻠﻰ ﻗُﺒِﻠﺖ ﺻﻼﺗﮫ (( ] رواه اﻟﺒﺨﺎري].1154 :
5-اﻟﺪﻋﺎء ﻋﻨﺪ اﻻﺳﺘﯿﻘﺎظ ﻣﻦ اﻟﻨﻮم ﺑﺎﻟﺪﻋﺎء اﻟﻮارد (( :اﻟﺤﻤﺪ ﷲ اﻟﺬي أﺣﯿﺎﻧﺎ ﺑﻌﺪﻣﺎ أﻣﺎﺗﻨﺎ ،وإﻟﯿﮫ
اﻟﻨﺸﻮر (( ] رواه اﻟﺒﺨﺎري ﻣﻦ ﺣﺪﯾﺚ ﺣﺬﯾﻔﺔ ﺑﻦ اﻟﯿﻤﺎن رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮫ ] .6312 :
ﺳﻨﻦ اﻟﻮﺿﻮء واﻟﺼﻼة
6-اﻟﻤﻀﻤﻀﺔ واﻻﺳﺘﻨﺸﺎق ﻣﻦ ﻏﺮﻓﺔ واﺣﺪة :ﻋﻦ ﻋﺒﺪاﷲ ﺑﻦ زﯾﺪ رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮫ ،أنﱠ رﺳﻮل اﷲ ﺻﻠﻰ اﷲ
ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ )) :ﺗﻤﻀﻤﺾ ،واﺳﺘﻨﺸﻖ ﻣﻦ ﻛﻒ واﺣﺪة (( ] رواه ﻣﺴﻠﻢ] .555 :
7-اﻟﻮﺿﻮء ﻗﺒﻞ اﻟﻐُﺴﻞ :ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮭﺎ ،أنﱠ اﻟﻨﺒﻲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ )) :ﻛﺎن إذا اﻏﺘﺴﻞ
ﻣﻦ اﻟﺠﻨﺎﺑﺔ ،ﺑﺪأ ﻓﻐﺴﻞ ﯾﺪﯾﮫ ،ﺛﻢ ﺗﻮﺿﺄ ﻛﻤﺎ ﯾﺘﻮﺿﺄ ﻟﻠﺼﻼة ،ﺛﻢ ﯾُﺪﺧﻞ أﺻﺎﺑﻌﮫ ﻓﻲ اﻟﻤﺎء ،ﻓﯿﺨﻠﻞ ﺑﮭﺎ أﺻﻮل
اﻟﺸﻌﺮ ،ﺛﻢ ﯾَﺼُﺐ ﻋﻠﻰ رأﺳﮫ ﺛﻼث ﻏُﺮف ﺑﯿﺪﯾﮫ ،ﺛﻢ ﯾُﻔﯿﺾ اﻟﻤﺎء ﻋﻠﻰ ﺟﻠﺪه ﻛﻠﮫ (( ] رواه
اﻟﺒﺨﺎري ].248:
8-اﻟﺘﺸﮭﺪ ﺑﻌﺪ اﻟﻮﺿﻮء :ﻋﻦ ﻋﻤﺮ ﺑﻦ اﻟﺨﻄﺎب ـ رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮫ ـ ﻗﺎل :ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ :
)) ﻣﺎ ﻣﻨﻜﻢ ﻣﻦ أﺣﺪ ﯾﺘﻮﺿﺄ ﻓﯿﺴﺒﻎ اﻟﻮﺿﻮء ﺛﻢ ﯾﻘﻮل :أﺷﮭﺪ أنﱠ ﻻ إﻟﮫ إﻻ اﷲ ،وأنﱠ ﻣﺤﻤﺪًا ﻋﺒﺪه ورﺳﻮﻟﮫ إﻻﱠ
ﻓﺘﺤﺖ ﻟﮫ أﺑﻮاب اﻟﺠﻨﺔ اﻟﺜﻤﺎﻧﯿﺔ ،ﯾﺪﺧﻞ ﻣﻦ أﯾﮭﺎ ﺷﺎء [ )) رواه ﻣﺴﻠﻢ] .553 :
9-اﻻﻗﺘﺼﺎد ﻓﻲ اﻟﻤﺎء :ﻋﻦ أﻧﺲ ـ رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮫ ـ ﻗﺎل (( :ﻛﺎن اﻟﻨﺒﻲ ـ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ ـ ﯾﻐﺘﺴﻞ
ﺑﺎﻟﺼﺎع إﻟﻰ ﺧﻤﺴﺔ أﻣﺪاد ،وﯾﺘﻮﺿﺄ ﺑﺎﻟـﻤُﺪ [ )) ﻣﺘﻔﻖ ﻋﻠﯿﮫ].737 -201 :
10-ﺻﻼة رﻛﻌﺘﯿﻦ ﺑﻌﺪ اﻟﻮﺿﻮء :ﻗﺎل اﻟﻨﺒﻲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ )) :ﻣﻦ ﺗﻮﺿﺄ ﻧﺤﻮ وﺿﻮﺋﻲ ھﺬا ،ﺛﻢ
ﺻﻠﻰ رﻛﻌﺘﯿﻦ ﻻ ﯾُﺤَﺪﱢثُ ﻓﯿﮭﻤﺎ ﻧﻔﺴﮫ ،ﻏُﻔﺮ ﻟﮫ ﻣﺎ ﺗﻘﺪم ﻣﻦ ذﻧﺒﮫ (( ] ﻣﺘﻔﻖ ﻋﻠﯿﮫ ﻣﻦ ﺣﺪﯾﺚ ﺣُﻤﺮان ﻣﻮﻟﻰ
1
www.moslim.se
11-اﻟﺘﺮدﯾﺪ ﻣﻊ اﻟﻤﺆذن ﺛﻢ اﻟﺼﻼة ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺒﻲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ :ﻋﻦ ﻋﺒﺪاﷲ ﺑﻦ ﻋﻤﺮو رﺿﻲ اﷲ
ﻋﻨﮭﻤﺎ ،أﻧﮫ ﺳﻤـﻊ اﻟﻨﺒﻲ ـ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ ـ ﯾﻘــﻮل )) :إذا ﺳﻤﻌﺘﻢ اﻟﻤﺆذن ﻓﻘﻮﻟﻮا ﻣﺜﻞ ﻣﺎ ﯾﻘﻮل ،ﺛﻢ
ﺻﻠﻮا ﻋﻠﻲﱠ ،ﻓﺈﻧﮫ ﻣﻦ ﺻﻠﻰ ﻋﻠﻲﱠ ﺻﻼة ،ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ ﺑﮭﺎ ﻋﺸﺮًا ...اﻟﺤﺪﯾﺚ(( ] رواه ﻣﺴﻠﻢ].849 :
ﺛﻢ ﯾﻘﻮل ﺑﻌﺪ اﻟﺼﻼة ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺒﻲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ اﻟﻠﮭﻢ رب ھﺬه اﻟﺪﻋﻮة اﻟﺘﺎﻣﺔ ،واﻟﺼﻼة اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ،آت
ﻣﺤﻤﺪًا اﻟﻮﺳﯿﻠﺔ واﻟﻔﻀﯿﻠﺔ ،واﺑﻌﺜﮫ ﻣﻘﺎﻣًﺎ ﻣﺤﻤﻮدًا اﻟﺬي وﻋﺪﺗﮫ ( رواه اﻟﺒﺨﺎري .ﻣﻦ ﻗﺎل ذﻟﻚ ﺣﻠﺖ ﻟﮫ ﺷﻔﺎﻋﺔ
اﻟﻨﺒﻲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ.
12-اﻹﻛﺜﺎر ﻣﻦ اﻟﺴﻮاك :ﻋﻦ أﺑﻲ ھﺮﯾﺮة رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮫ ،أن رﺳﻮل اﷲ ـ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ ـ ﻗﺎل :
((ﻟﻮﻻ أنْ أﺷﻖ ﻋﻠﻰ أﻣﺘﻲ ،ﻷﻣﺮﺗﮭﻢ ﺑﺎﻟﺴﻮاك ﻋﻨﺪ ﻛﻞ ﺻﻼة (( ] ﻣﺘﻔﻖ ﻋﻠﯿﮫ] .589 - 887:
**ﻛﻤﺎ أن ﻣﻦ اﻟﺴﻨﺔ ،اﻟﺴﻮاك ﻋﻨﺪ اﻻﺳﺘﯿﻘﺎظ ﻣﻦ اﻟﻨﻮم ،وﻋﻨﺪ اﻟﻮﺿﻮء ،وﻋﻨﺪ ﺗﻐﯿﺮ راﺋﺤﺔ اﻟﻔﻢ ،وﻋﻨﺪ
ﻗﺮاءة اﻟﻘﺮآن ،وﻋﻨﺪ دﺧﻮل اﻟﻤﻨﺰل.
13-اﻟﺘﺒﻜﯿﺮ إﻟﻰ اﻟﻤﺴﺠﺪ :ﻋﻦ أﺑﻲ ھﺮﯾﺮة ـ رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮫ ـ ﻗﺎل :ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ :
(( ...وﻟﻮ ﯾﻌﻠﻤﻮن ﻣﺎ ﻓﻲ اﻟﺘﮭﺠﯿﺮ ) اﻟﺘﺒﻜﯿﺮ ( ﻻﺳﺘﺒﻘﻮا إﻟﯿﮫ ...اﻟﺤﺪﯾﺚ (( ] ﻣﺘﻔﻖ ﻋﻠﯿﮫ] .981-615 :
14-اﻟﺬھﺎب إﻟﻰ اﻟﻤﺴﺠﺪ ﻣﺎﺷﯿﺎ :ﻋﻦ أﺑﻲ ھﺮﯾﺮة رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮫ ،أن رﺳﻮل اﷲ ـ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ ـ
ﻗﺎل )) :أﻻ أدﻟﻜﻢ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﯾﻤﺤﻮ اﷲ ﺑﮫ اﻟﺨﻄﺎﯾﺎ ،وﯾﺮﻓﻊ ﺑﮫ اﻟﺪرﺟﺎت (( ﻗﺎﻟﻮا :ﺑﻠﻰ ﯾﺎ رﺳﻮل اﷲ .ﻗﺎل:
)) إﺳﺒﺎغ اﻟﻮﺿﻮء ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻜﺎره ،وﻛﺜﺮة اﻟﺨﻄﺎ إﻟﻰ اﻟﻤﺴﺎﺟﺪ ،واﻧﺘﻈﺎر اﻟﺼﻼة ﺑﻌﺪ اﻟﺼﻼة ،ﻓﺬﻟﻜﻢ اﻟﺮﺑﺎط ))
[رواه ﻣﺴﻠﻢ].587 :
15-إﺗﯿﺎن اﻟﺼﻼة ﺑﺴﻜﯿﻨﺔ ووﻗﺎر :ﻋﻦ أﺑﻲ ھـﺮﯾﺮة ـ رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮫ ـ ﻗﺎل :ﺳﻤﻌﺖ رﺳﻮل اﷲ ـ ﺻﻠﻰ اﷲ
ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ ـ ﯾﻘﻮل )) :إذا أﻗﯿﻤﺖ اﻟﺼﻼة ﻓﻼ ﺗﺄﺗﻮھﺎ ﺗﺴﻌﻮن ،وأﺗﻮھﺎ ﺗﻤﺸﻮن ،وﻋﻠﯿﻜﻢ اﻟﺴﻜﯿﻨﺔ ،ﻓﻤﺎ أدرﻛﺘﻢ
ﻓﺼﻠﻮا ،وﻣﺎ ﻓﺎﺗﻜﻢ ﻓﺄﺗﻤﻮا (( ] ﻣﺘﻔﻖ ﻋﻠﯿﮫ] .1359 - 908 :
16-اﻟﺪﻋﺎء ﻋﻨﺪ دﺧﻮل اﻟﻤﺴﺠﺪ ،و اﻟﺨﺮوج ﻣﻨﮫ :ﻋﻦ أﺑﻲ ﺣُﻤﯿﺪ اﻟﺴﺎﻋﺪي ،أو ﻋﻦ أﺑﻲ أُﺳﯿﺪ ـ رﺿﻲ اﷲ
ﻋﻨﮭﻤﺎ ـ ﻗﺎل :ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ )) :إذا دﺧﻞ أﺣﺪﻛﻢ اﻟﻤﺴﺠﺪ ﻓﻠﯿﻘﻞ :اﻟﻠﮭﻢ اﻓﺘﺢ ﻟﻲ أﺑﻮاب
رﺣﻤﺘﻚ ،وإذا ﺧﺮج ﻓﻠﯿﻘﻞ :اﻟﻠﮭﻢ إﻧﻲ أﺳﺄﻟﻚ ﻣﻦ ﻓﻀﻠﻚ (( ] رواه ﻣﺴﻠﻢ].1652 :
17-اﻟﺼﻼة إﻟﻰ ﺳﺘﺮة :ﻋﻦ ﻣﻮﺳﻰ ﺑﻦ ﻃﻠﺤﺔ ﻋﻦ أﺑﯿﮫ ﻗﺎل :ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ )) :إذا
وﺿﻊ أﺣﺪﻛﻢ ﺑﯿﻦ ﯾﺪﯾﮫ ﻣﺜﻞ ﻣﺆﺧﺮة اﻟﺮﺣﻞ ﻓﻠﯿُﺼَﻞﱢ ،وﻻ ﯾﺒﺎل ﻣَﻦْ ﻣﺮ وراء ذﻟﻚ(( ] رواه ﻣﺴﻠﻢ].1111:
*اﻟﺴﺘﺮة ھﻲ :ﻣﺎ ﯾﺠﻌﻠﮫ اﻟﻤﺼﻠﻲ أﻣﺎﻣﮫ ﺣﯿﻦ اﻟﺼﻼة ،ﻣﺜﻞ :اﻟﺠﺪار ،أو اﻟﻌﻤﻮد ،أو ﻏﯿﺮه .
وﻣﺆﺧﺮة اﻟﺮﺣﻞ :ارﺗﻔﺎع ﺛُﻠﺜﻲ ذراع ﺗﻘﺮﯾﺒﺎ.
18-اﻹﻗﻌﺎء ﺑﯿﻦ اﻟﺴﺠﺪﺗﯿﻦ :ﻋﻦ أﺑﻲ اﻟﺰﺑﯿﺮ أﻧﮫ ﺳﻤﻊ ﻃﺎووﺳﺎ ﯾﻘﻮل :ﻗﻠﻨﺎ ﻻﺑﻦ ﻋﺒﺎس ـ رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮫ ـ ﻓﻲ
اﻹﻗﻌﺎء ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺪﻣﯿﻦ ،ﻓﻘﺎل )) :ھﻲ اﻟﺴﻨﺔ)) ،ﻓﻘﻠﻨﺎ ﻟﮫ :إﻧﺎ ﻟﻨﺮاه ﺟﻔﺎء ﺑﺎﻟﺮﺟﻞ ،ﻓﻘﺎل اﺑﻦ ﻋﺒﺎس )) :ﺑﻞ
ھﻲ ﺳﻨﺔ ﻧﺒﯿﻚ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ (( ] رواه ﻣﺴﻠﻢ] .1198 :
*اﻹﻗﻌﺎء ھﻮ :ﻧﺼﺐ اﻟﻘﺪﻣﯿﻦ واﻟﺠﻠﻮس ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻘﺒﯿﻦ ،وﯾﻜﻮن ذﻟﻚ ﺣﯿﻦ اﻟﺠﻠﻮس ﺑﯿﻦ اﻟﺴﺠﺪﺗﯿﻦ .
19-اﻟﺘﻮرك ﻓﻲ اﻟﺘﺸﮭﺪ اﻟﺜﺎﻧﻲ :ﻋﻦ أﺑﻲ ﺣﻤﯿﺪ اﻟﺴﺎﻋﺪي ـ رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮫ ـ ﻗﺎل )) :ﻛﺎن رﺳﻮل اﷲ ـ ﺻﻠﻰ
اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ ـ إذا ﺟﻠﺲ ﻓﻲ اﻟﺮﻛﻌﺔ اﻵﺧﺮة ،ﻗﺪم رﺟﻠﮫ اﻟﯿﺴﺮى ،وﻧﺼﺐ اﻷﺧﺮى ،وﻗﻌﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﻌﺪﺗﮫ ((
] رواه اﻟﺒﺨﺎري] .828 :
2
www.moslim.se
20-اﻹﻛﺜﺎر ﻣﻦ اﻟﺪﻋﺎء ﻗﺒﻞ اﻟﺘﺴﻠﯿﻢ :ﻋﻦ ﻋﺒﺪاﷲ ﺑﻦ ﻋﻤﺮ ـ رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮭﻤﺎ ـ ﻗﺎل )) :ﻛﻨﺎ إذا ﻛﻨﺎ ﻣﻊ اﻟﻨﺒﻲ
ـ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ ـ،إﻟﻰ أن ﻗﺎل :ﺛﻢ ﻟﯿﺘﺨﯿﺮ ﻣﻦ اﻟﺪﻋﺎء أﻋﺠﺒﮫ إﻟﯿﮫ ﻓﯿﺪﻋﻮ))
[رواه اﻟﺒﺨﺎري] .835 :
21-أداء اﻟﺴﻨﻦ اﻟﺮواﺗﺐ :ﻋﻦ أم ﺣﺒﯿﺒﺔ رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮭﺎ ،أﻧﮭﺎ ﺳﻤﻌـﺖ رﺳﻮل اﷲ ـ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ ـ
ﯾﻘﻮل) ﻣﺎ ﻣﻦ ﻋﺒﺪ ﻣﺴﻠﻢ ﯾﺼﻠﻲ ﷲ ﻛﻞ ﯾﻮم ﺛﻨﺘﻲ ﻋﺸﺮة رﻛﻌﺔ ﺗﻄﻮﻋًﺎ ﻏﯿﺮ اﻟﻔﺮﯾﻀﺔ ،إﻻ ﺑﻨﻰ اﷲ ﻟﮫ ﺑﯿﺘًﺎ ﻓﻲ
اﻟﺠﻨﺔ (( ] رواه ﻣﺴﻠﻢ].1696 :
*اﻟﺴﻨﻦ اﻟﺮواﺗﺐ :ﻋﺪدھﺎ اﺛﻨﺘﺎ ﻋﺸﺮة رﻛﻌﺔ ،ﻓﻲ اﻟﯿﻮم واﻟﻠﯿﻠﺔ :أرﺑﻊ رﻛﻌﺎت ﻗﺒﻞ اﻟﻈﮭﺮ ،ورﻛﻌﺘﺎن ﺑﻌﺪھﺎ ،
ورﻛﻌﺘﺎن ﺑﻌﺪ اﻟﻤﻐﺮب ،ورﻛﻌﺘﺎن ﺑﻌﺪ اﻟﻌﺸﺎء ،ورﻛﻌﺘﺎن ﻗﺒﻞ اﻟﻔﺠﺮ .
22-ﺻﻼة اﻟﻀﺤﻰ :ﻋﻦ أﺑﻲ ذر رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮫ ،ﻋﻦ اﻟﻨﺒﻲ ـ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ ـ أﻧﮫ ﻗﺎل )) :ﯾﺼﺒﺢ
ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﺳﻼﻣﻰ ) أي :ﻣﻔﺼﻞ( ﻣﻦ أﺣﺪﻛﻢ ﺻﺪﻗﺔ ،ﻓﻜﻞ ﺗﺴﺒﯿﺤﺔ ﺻﺪﻗﺔ ،وﻛﻞ ﺗﺤﻤﯿﺪة ﺻﺪﻗﺔ ،وﻛﻞ ﺗﮭﻠﯿﻠﺔ
ﺻﺪﻗﺔ ،وﻛﻞ ﺗﻜﺒﯿﺮة ﺻﺪﻗﺔ ،وأﻣﺮ ﺑﺎﻟﻤﻌﺮوف ﺻﺪﻗﺔ ،وﻧﮭﻲ ﻋﻦ اﻟﻤﻨﻜﺮ ﺻﺪﻗﺔ ،وﯾﺠﺰىء ﻣﻦ ذﻟﻚ رﻛﻌﺘﺎن
ﯾﺮﻛﻌﮭﻤﺎ ﻣﻦ اﻟﻀﺤﻰ (( ] رواه ﻣﺴﻠﻢ] .1671 :
*وأﻓﻀﻞ وﻗﺘﮭﺎ ﺣﯿﻦ ارﺗﻔﺎع اﻟﻨﮭﺎر ،واﺷﺘﺪاد ﺣﺮارة اﻟﺸﻤﺲ ،وﯾﺨﺮج وﻗﺘﮭﺎ ﺑﻘﯿﺎم ﻗﺎﺋﻢ اﻟﻈﮭﯿﺮة ،وأﻗﻠﮭﺎ
رﻛﻌﺘﺎن ،وﻻ ﺣﺪﱠ ﻷﻛﺜﺮھﺎ.
23-ﻗﯿﺎم اﻟﻠﯿﻞ :ﻋﻦ أﺑﻲ ھﺮﯾﺮة رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮫ ،أن رﺳﻮل اﷲ ـ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ ـ ﺳُﺌﻞ :أي اﻟﺼﻼة
أﻓﻀﻞ ﺑﻌﺪ اﻟﻤﻜﺘﻮﺑﺔ ،ﻓﻘﺎل )) :أﻓﻀﻞ اﻟﺼﻼة ﺑﻌﺪ اﻟﺼﻼة اﻟﻤﻜﺘﻮﺑﺔ ،اﻟﺼﻼة ﻓﻲ ﺟﻮف اﻟﻠﯿﻞ (( ] رواه ﻣﺴﻠﻢ:
] .2756
24-ﺻﻼة اﻟﻮﺗﺮ :ﻋﻦ اﺑﻦ ﻋﻤﺮ رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮭﻤﺎ ،أنﱠ اﻟﻨﺒﻲ ـ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ ـ ﻗﺎل )) :اﺟﻌﻠﻮا آﺧﺮ
ﺻﻼﺗﻜﻢ ﺑﺎﻟﻠﯿﻞ وﺗﺮًا[ )) ﻣﺘﻔﻖ ﻋﻠﯿﮫ].1755 - 998:
25-اﻟﺼﻼة ﻓﻲ اﻟﻨﻌﻠﯿﻦ إذا ﺗﺤﻘﻘﺖ ﻃﮭﺎرﺗﮭﻤﺎ :ﺳُﺌﻞ أﻧﺲ ﺑﻦ ﻣﺎﻟﻚ رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮫ :أﻛﺎن اﻟﻨﺒﻲ ـ ﺻﻠﻰ اﷲ
ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ ـ ﯾﺼﻠﻲ ﻓﻲ ﻧﻌﻠﯿﮫ؟ ﻗﺎل (( :ﻧﻌﻢ (( ] رواه اﻟﺒﺨﺎري] .386 :
26-اﻟﺼـﻼة ﻓﻲ ﻣﺴﺠﺪ ﻗﺒﺎء :ﻋﻦ اﺑﻦ ﻋﻤﺮ ـ رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮭﻤﺎ ـ ﻗﺎل )) :ﻛﺎن اﻟﻨﺒﻲ ـ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ ـ
ﯾﺄﺗﻲ ﻗﺒﺎء راﻛﺒًﺎ وﻣﺎﺷﯿًﺎ (( زاد اﺑﻦ ﻧﻤﯿﺮ :ﺣﺪﺛﻨﺎ ﻋﺒﯿﺪاﷲ،ﻋﻦ ﻧﺎﻓﻊ )) :ﻓﯿﺼﻠﻲ ﻓﯿﮫ رﻛﻌﺘﯿﻦ (( ]ﻣﺘﻔﻖ ﻋﻠﯿﮫ:
]3390 – 1194
27-أداء ﺻﻼة اﻟﻨﺎﻓﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﯿﺖ :ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ ـ رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮫ ـ ﻗﺎل :ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ :
)) إذا ﻗﻀﻰ أﺣﺪﻛﻢ اﻟﺼﻼة ﻓﻲ ﻣﺴﺠﺪه ﻓﻠﯿﺠﻌﻞ ﻟﺒﯿﺘﮫ ﻧﺼﯿﺒًﺎ ﻣﻦ ﺻﻼﺗﮫ ،ﻓﺈن اﷲ ﺟﺎﻋﻞ ﻓﻲ ﺑﯿﺘﮫ ﻣﻦ ﺻﻼﺗﮫ
ﺧﯿﺮا (( ] رواه ﻣﺴﻠﻢ] .1822 :
28-ﺻﻼة اﻻﺳﺘﺨﺎرة :ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ ﺑﻦ ﻋﺒﺪاﷲ ـ رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮫ ـ ﻗﺎل )) :ﻛﺎن رﺳﻮل اﷲ ـ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ
وﺳﻠﻢ ـ ﯾﻌﻠﻤﻨﺎ اﻻﺳﺘﺨﺎرة ﻓﻲ اﻷﻣﻮر ﻛﻤﺎ ﯾﻌﻠﻤﻨﺎ اﻟﺴﻮرة ﻣﻦ اﻟﻘﺮآن (( ] رواه اﻟﺒﺨﺎري].1162 :
*وﺻﻔﺘﮭﺎ ﻛﻤﺎ ورد ﻓﻲ اﻟﺤﺪﯾﺚ اﻟﺴﺎﺑﻖ :أن ﯾﺼﻠﻲ اﻟﻤﺮء رﻛﻌﺘﯿﻦ ،ﺛﻢ ﯾﻘﻮل :
((اﻟﻠﮭﻢ إﻧﻲ أﺳﺘﺨﯿﺮك ﺑﻌﻠﻤﻚ ،وأﺳﺘﻘﺪرك ﺑﻘﺪرﺗﻚ ،وأﺳﺄﻟﻚ ﻣﻦ ﻓﻀﻠﻚ اﻟﻌﻈﯿﻢ ،ﻓﺈﻧﻚ ﺗﻘﺪر وﻻ أﻗﺪر ،وﺗﻌﻠﻢ
وﻻ أﻋﻠﻢ ،وأﻧﺖ ﻋﻼم اﻟﻐﯿﻮب ،اﻟﻠﮭﻢ إن ﻛﻨﺖ ﺗﻌﻠﻢ أن ھﺬا اﻷﻣﺮ )وﯾﺴﻤﻲ ﺣﺎﺟﺘﮫ( ﺧﯿﺮ ﻟﻲ ﻓﻲ دﯾﻨﻲ ،
وﻣﻌﺎﺷﻲ ،وﻋﺎﻗﺒﺔ أﻣﺮي ،ﻓﺎﻗﺪره ﻟﻲ ،وﯾﺴﺮه ﻟﻲ ،ﺛﻢ ﺑﺎرك ﻟﻲ ﻓﯿﮫ ،وإن ﻛﻨﺖ ﺗﻌﻠﻢ أن ھﺬا اﻷﻣﺮ ﺷﺮ ﻟﻲ
3
www.moslim.se
ﻓﻲ دﯾﻨﻲ ،و ﻣﻌﺎﺷﻲ ،وﻋﺎﻗﺒﺔ أﻣﺮي ،ﻓﺎﺻﺮﻓﮫ ﻋﻨﻲ ،واﺻﺮﻓﻨﻲ ﻋﻨﮫ ،واﻗﺪر ﻟﻲ اﻟﺨﯿﺮ ﺣﯿﺚ ﻛﺎن ﺛﻢ
أرﺿﻨﻲ ﺑﮫ)) .
29-اﻟﺠﻠﻮس ﻓﻲ اﻟﻤﺼﻠﻰ ﺑﻌﺪ ﺻﻼة اﻟﻔﺠﺮ ﺣﺘﻰ ﺗﻄﻠﻊ اﻟﺸﻤﺲ :ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ ﺑﻦ ﺳﻤﺮة رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮫ ) :أن
اﻟﻨﺒﻲ ـ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ ـ ﻛﺎن إذا ﺻﻠﻰ اﻟﻔﺠﺮ ﺟﻠﺲ ﻓﻲ ﻣﺼﻼه ﺣﺘﻰ ﺗﻄﻠﻊ اﻟﺸﻤﺲ ﺣﺴﻨﺎ ( ] رواه
ﻣﺴﻠﻢ] .1526 :
30-اﻻﻏﺘﺴﺎل ﯾﻮم اﻟﺠﻤﻌﺔ :ﻋﻦ اﺑﻦ ﻋﻤﺮ ـ رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮭﻤﺎ ـ ﻗﺎل :ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ :
)) إذا ﺟﺎء أﺣﺪﻛﻢ اﻟﺠﻤﻌﺔ ﻓﻠﯿﻐﺘﺴﻞ (( ] ﻣﺘﻔﻖ ﻋﻠﯿﮫ-1951 ] .877 :
31-اﻟﺘﺒﻜﯿﺮ إﻟﻰ ﺻﻼة اﻟﺠﻤﻌﺔ :ﻋﻦ أﺑﻲ ھﺮﯾﺮة ـ رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮫ ـ ﻗﺎل :ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ
وﺳﻠﻢ )) :إذا ﻛﺎن ﯾﻮم اﻟﺠﻤﻌﺔ ،وﻗﻔﺖ اﻟﻤﻼﺋﻜﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﺎب اﻟﻤﺴﺠﺪ ،ﯾﻜﺘﺒﻮن اﻷول ﻓﺎﻷول ،وﻣﺜﻞ اﻟﻤُﮭَﺠﱢﺮ
) أي:اﻟﻤﺒﻜﺮ( ﻛﻤﺜﻞ اﻟﺬي ﯾﮭﺪي ﺑﺪﻧﺔ ،ﺛﻢ ﻛﺎﻟﺬي ﯾﮭﺪي ﺑﻘﺮة ،ﺛﻢ ﻛﺒﺸﺎً ،ﺛﻢ دﺟﺎﺟﺔ ،ﺛﻢ ﺑﯿﻀﺔ ،ﻓﺈذا ﺧﺮج
اﻹﻣﺎم ﻃﻮوا ﺻﺤﻔﮭﻢ ،وﯾﺴﺘﻤﻌﻮن اﻟﺬﻛﺮ (( ] ﻣﺘﻔﻖ ﻋﻠﯿﮫ] .1964 - 929 :
32-ﺗﺤﺮي ﺳﺎﻋﺔ اﻹﺟﺎﺑﺔ ﯾﻮم اﻟﺠﻤﻌﺔ :ﻋﻦ أﺑﻲ ھﺮﯾﺮة رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮫ ،أن رﺳﻮل اﷲ ـ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ
وﺳﻠﻢ ـ ذَﻛَﺮَ ﯾﻮم اﻟﺠﻤﻌﺔ ﻓﻘﺎل )) :ﻓﯿﮫ ﺳﺎﻋﺔ ،ﻻ ﯾﻮاﻓﻘﮭﺎ ﻋﺒﺪ ﻣﺴﻠﻢ ،وھﻮ ﻗﺎﺋﻢ ﯾﺼﻠﻲ ،ﯾﺴﺄل اﷲ ﺗﻌﺎﻟﻰ ﺷﯿﺌًﺎ
،إﻻ أﻋﻄﺎه إﯾﺎه (( وأﺷﺎر ﺑﯿﺪه ﯾﻘﻠﻠﮭﺎ ] .ﻣﺘﻔﻖ ﻋﻠﯿﮫ].1969 - 935 :
33-اﻟﺬھﺎب إﻟﻰ ﻣﺼﻠﻰ اﻟﻌﯿﺪ ﻣﻦ ﻃﺮﯾﻖ ،واﻟﻌﻮدة ﻣﻦ ﻃﺮﯾﻖ آﺧﺮ :ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ ـ رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮫ ـ ﻗﺎل )) :ﻛﺎن
اﻟﻨﺒﻲ ـ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ ـ إذا ﻛﺎن ﯾﻮم ﻋﯿﺪ ﺧﺎﻟﻒ اﻟﻄﺮﯾﻖ [ )) رواه اﻟﺒﺨﺎري].986 :
34-اﻟﺼﻼة ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻨﺎزة :ﻋﻦ أﺑﻲ ھﺮﯾﺮة ـ رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮫ ـ ﻗﺎل :ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ :
))ﻣﻦ ﺷﮭﺪ اﻟﺠﻨﺎزة ﺣﺘﻰ ﯾﺼﻠﻰ ﻋﻠﯿﮭﺎ ﻓﻠﮫ ﻗﯿﺮاط ،وﻣﻦ ﺷﮭﺪھﺎ ﺣﺘﻰ ﺗﺪﻓﻦ ﻓﻠﮫ ﻗﯿﺮاﻃﺎن (( ﻗﯿﻞ :وﻣﺎ
اﻟﻘﯿﺮاﻃﺎن؟ ﻗﺎل )) :ﻣﺜﻞ اﻟﺠﺒﻠﯿﻦ اﻟﻌﻈﯿﻤﯿﻦ (( ] رواه ﻣﺴﻠﻢ] .2189 :
35-زﯾﺎرة اﻟﻤﻘﺎﺑﺮ :ﻋﻦ ﺑﺮﯾﺪة ـ رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮫ ـ ﻗﺎل :ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ )) :ﻛﻨﺖ ﻧﮭﯿﺘﻜﻢ
ﻋﻦ زﯾﺎرة اﻟﻘﺒﻮر ﻓﺰوروھﺎ ...اﻟﺤﺪﯾﺚ(( ] رواه ﻣﺴﻠﻢ].2260 :
*ﻣﻠﺤﻮﻇﺔ :اﻟﻨﺴﺎء ﻣﺤﺮم ﻋﻠﯿﮭﻦ زﯾﺎرة اﻟﻤﻘﺎﺑﺮ ﻛﻤﺎ أﻓﺘﻰ ﺑﺬﻟﻚ اﻟﺸﯿﺦ اﺑﻦ ﺑﺎز ـ رﺣﻤﮫ اﷲ ـ وﺟﻤﻊ ﻣﻦ
اﻟﻌﻠﻤﺎء.
ﺳﻨﻦ اﻟﺼﯿﺎم
36-اﻟﺴﺤﻮر :ﻋﻦ أﻧﺲ ـ رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮫ ـ ﻗﺎل :ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ )) :ﺗﺴﺤﺮوا ؛ ﻓﺈن ﻓﻲ
اﻟﺴﺤﻮر ﺑﺮﻛﺔ [ )) ﻣﺘﻔﻖ ﻋﻠﯿﮫ].2549 - 1923 :
37-ﺗﻌﺠﯿﻞ اﻟﻔﻄﺮ ،وذﻟﻚ إذا ﺗﺤﻘﻖ ﻏﺮوب اﻟﺸﻤﺲ :ﻋﻦ ﺳﮭﻞ ﺑﻦ ﺳﻌﺪ ـ رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮫ ـ ﻗﺎل :ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ
ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ )) :ﻻ ﯾﺰال اﻟﻨﺎس ﺑﺨﯿﺮ ﻣﺎ ﻋﺠﻠﻮا اﻟﻔﻄﺮ (( ] ﻣﺘﻔﻖ ﻋﻠﯿﮫ].2554 - 1957 :
38-ﻗﯿﺎم رﻣﻀﺎن :ﻋﻦ أﺑﻲ ھﺮﯾﺮة رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮫ ،أن رﺳﻮل اﷲ ـ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ ـ ﻗﺎل (( :ﻣﻦ ﻗﺎم
رﻣﻀﺎن إﯾﻤﺎﻧًﺎ واﺣﺘﺴﺎﺑًﺎ ﻏُﻔﺮ ﻟﮫ ﻣﺎ ﺗﻘﺪم ﻣﻦ ذﻧﺒﮫ (( ] ﻣﺘﻔﻖ ﻋﻠﯿﮫ].1779-37 :
39-اﻻﻋﺘﻜﺎف ﻓﻲ رﻣﻀﺎن ،وﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺸﺮ اﻷواﺧﺮ ﻣﻨﮫ:ﻋﻦ اﺑﻦ ﻋﻤﺮ ـ رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮭﻤﺎ ـ ﻗﺎل )) :ﻛﺎن
رﺳﻮل اﷲ ـ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ ـ ﯾﻌﺘﻜﻒ اﻟﻌﺸﺮ اﻵواﺧﺮ ﻣﻦ رﻣﻀﺎن ((] رواه اﻟﺒﺨﺎري] .2025:
4
www.moslim.se
40-ﺻﻮم ﺳﺘﺔ أﯾﺎم ﻣﻦ ﺷﻮال :ﻋﻦ أﺑﻲ أﯾﻮب اﻷﻧﺼﺎري رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮫ ،أن رﺳﻮل اﷲ ـ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ
ـ ﻗﺎل )) :ﻣﻦ ﺻﺎم رﻣﻀﺎن ،ﺛﻢ أﺗﺒﻌﮫ ﺳﺘًﺎ ﻣﻦ ﺷﻮال ،ﻛﺎن ﻛﺼﯿﺎم اﻟﺪھﺮ (( ] رواه ﻣﺴﻠﻢ].2758 :
41-ﺻﻮم ﺛﻼﺛﺔ أﯾﺎم ﻣﻦ ﻛﻞ ﺷﮭﺮ :ﻋﻦ أﺑﻲ ھﺮﯾﺮة ـ رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮫ ـ ﻗﺎل )) :أوﺻﺎﻧﻲ ﺧﻠﯿﻠﻲ ﺑﺜﻼث ،ﻻ
أدﻋﮭﻦ ﺣﺘﻰ أﻣﻮت :ﺻﻮم ﺛﻼﺛﺔ أﯾﺎم ﻣﻦ ﻛﻞ ﺷﮭﺮ ،وﺻﻼة اﻟﻀﺤﻰ ،وﻧﻮم ﻋﻠﻰ وﺗﺮ [ )) ﻣﺘﻔﻖ ﻋﻠﯿﮫ-1178 :
].1672
42-ﺻﻮم ﯾﻮم ﻋﺮﻓﺔ :ﻋﻦ أﺑﻲ ﻗﺘﺎدة رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮫ ،أن رﺳﻮل اﷲ ـ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ ـ ﻗﺎل )) :ﺻﯿﺎم ﯾﻮم
ﻋﺮﻓﺔ،أﺣﺘﺴﺐ ﻋﻠﻰ اﷲ أن ﯾﻜﻔﺮ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺘﻲ ﻗﺒﻠﺔ ،واﻟﺴﻨﺔ اﻟﺘﻲ ﺑﻌﺪه(( ] رواه ﻣﺴﻠﻢ] .3746:
43-ﺻﻮم ﯾﻮم ﻋﺎﺷﻮراء :ﻋﻦ أﺑﻲ ﻗﺘﺎدة ـ رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮫ ـ ﻗﺎل :ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ (( :ﺻﯿﺎم
ﯾﻮم ﻋﺎﺷﻮراء ،أﺣﺘﺴﺐ ﻋﻠﻰ اﷲ أن ﯾﻜﻔﺮ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺘﻲ ﻗﺒﻠﮫ (( ] رواه ﻣﺴﻠﻢ: 3746 ] .
ﺳﻨﻦ اﻟﺴﻔﺮ
44-اﺧﺘﯿﺎر أﻣﯿﺮ ﻓﻲ اﻟﺴﻔﺮ :ﻋﻦ أﺑﻲ ﺳﻌﯿﺪ ،وأﺑﻲ ھﺮﯾﺮة ـ رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮭﻤﺎ ـ ﻗﺎﻻ :ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﺻﻠﻰ اﷲ
ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ )) :إذا ﺧﺮج ﺛﻼﺛﺔ ﻓﻲ ﺳﻔﺮ ﻓﻠﯿﺢﻣﺮوا أﺣﺪھﻢ (( ] رواه أﺑﻮ داود] .2608 :
45-اﻟﺘﻜﺒﯿﺮ ﻋﻨﺪ اﻟﺼﻌﻮد واﻟﺘﺴﺒﯿﺢ ﻋﻨﺪ اﻟﻨﺰول :ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ ـ رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮫ ـ ﻗﺎل )) :ﻛﻨﺎ إذا ﺻﻌﺪﻧﺎ ﻛﺒﺮﻧﺎ ،
وإذا ﻧﺰﻟﻨﺎ ﺳﺒﺤﻨﺎ (( ] رواه اﻟﺒﺨﺎري] .2994 :
*ﯾﻜﻮن اﻟﺘﻜﺒﯿﺮ ﻋﻨﺪ ﺻﻌﻮد اﻟﻤﺮﺗﻔﻌﺎت ،واﻟﺘﺴﺒﯿﺢ ﻋﻨﺪ اﻟﻨﺰول واﻧﺤﺪار اﻟﻄﺮﯾﻖ.
46-اﻟﺪﻋﺎء ﺣﯿﻦ ﻧﺰول ﻣﻨﺰل :ﻋﻦ ﺧﻮﻟﺔ ﺑﻨﺖ ﺣﻜﯿﻢ ـ رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮭﺎ ـ ﻗﺎﻟﺖ :ﺳﻤﻌﺖ رﺳﻮل اﷲ ـ ﺻﻠﻰ اﷲ
ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ ـ ﯾﻘﻮل (( :ﻣﻦ ﻧﺰل ﻣﻨﺰﻻً ﺛﻢ ﻗﺎل :أﻋﻮذ ﺑﻜﻠﻤﺎت اﷲ اﻟﺘﺎﻣﺎت ﻣﻦ ﺷﺮ ﻣﺎ ﺧﻠﻖ ،ﻟﻢ ﯾﻀﺮه ﺷﻲء ،ﺣﺘﻰ
ﯾﺮﺗﺤﻞ ﻣﻦ ﻣﻨﺰﻟﮫ ذﻟﻚ (( ] رواه ﻣﺴﻠﻢ] .6878 :
47-اﻟﺒﺪء ﺑﺎﻟﻤﺴﺠﺪ إذا ﻗﺪم ﻣﻦ اﻟﺴﻔﺮ :ﻋﻦ ﻛﻌﺐ ﺑﻦ ﻣﺎﻟﻚ ـ رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮫ ـ ﻗﺎل )) :ﻛﺎن اﻟﻨﺒﻲ ـ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ
وﺳﻠﻢ ـ إذا ﻗﺪم ﻣﻦ ﺳﻔﺮ ﺑﺪأ ﺑﺎﻟﻤﺴﺠﺪ ﻓﺼﻠﻰ ﻓﯿﮫ (( ] ﻣﺘﻔﻖ ﻋﻠﯿﮫ] .1659-443 :
ﺳﻨﻦ اﻟﻠﺒﺎس و اﻟﻄﻌﺎم
48-اﻟﺪﻋﺎء ﻋﻨﺪ ﻟﺒﺲ ﺛﻮب ﺟﺪﯾﺪ :ﻋﻦ أﺑﻲ ﺳﻌﯿﺪ اﻟﺨﺪري ـ رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮫ ـ ﻗﺎل :ﻛﺎن رﺳﻮل اﷲ ـ ﺻﻠﻰ اﷲ
ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ ـ إذا اﺳﺘﺠﺪ ﺛﻮﺑﺎ ﺳﻤﺎه ﺑﺎﺳﻤﮫ :إﻣﺎ ﻗﻤﯿﺼﺎ ،أو ﻋﻤﺎﻣﺔ ،ﺛﻢ ﯾﻘﻮل )) :اﻟﻠﮭﻢ ﻟﻚ اﻟﺤﻤﺪ ،أﻧﺖ ﻛﺴﻮﺗﻨﯿﮫ ،
أﺳﺄﻟﻚ ﻣﻦ ﺧﯿﺮه ،وﺧﯿﺮ ﻣﺎ ﺻﻨﻊ ﻟﮫ ،وأﻋﻮذ ﺑﻚ ﻣﻦ ﺷﺮه ،وﺷﺮ ﻣﺎ ﺻﻨﻊ ﻟﮫ (( ] رواه أﺑﻮ داود].4020 :
49-ﻟﺒﺲ اﻟﻨﻌﻞ ﺑﺎﻟﯿﻤﯿﻦ :ﻋﻦ أﺑﻲ ھﺮﯾﺮة ـ رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮫ ـ ﻗـﺎل :ﻗـﺎل رﺳـﻮل اﷲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ )) :إذا
اﻧﺘﻌﻞ أﺣﺪﻛﻢ ﻓﻠﯿﺒﺪأ ﺑﺎﻟﯿﻤﻨﻰ ،وإذا ﺧﻠﻊ ﻓﻠﯿﺒﺪأ ﺑﺎﻟﺸﻤﺎل ،وﻟﯿﻨﻌﻠﮭﻤﺎ ﺟﻤﯿﻌًﺎ ،أو ﻟﯿﺨﻠﻌﮭﻤﺎ ﺟﻤﯿﻌًﺎ (( ] ﻣﺘﻔﻖ
ﻋﻠﯿﮫ].5495 - 5855:
50-اﻟﺘﺴﻤﯿﺔ ﻋﻨﺪ اﻷﻛﻞ :ﻋﻦ ﻋﻤﺮ ﺑﻦ أﺑﻲ ﺳﻠﻤﺔ ـ رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮫ ـ ﻗﺎل :ﻛﻨﺖ ﻓﻲ ﺣﺠﺮ رﺳﻮل اﷲ ـ ﺻﻠﻰ اﷲ
ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ ـ وﻛﺎﻧﺖ ﯾﺪي ﺗﻄﯿﺶ ﻓﻲ اﻟﺼﺤﻔﺔ ،ﻓﻘﺎل ﻟﻲ )) :ﯾﺎ ﻏﻼم ﺳﻢ اﷲ ،وﻛﻞ ﺑﯿﻤﯿﻨﻚ ،وﻛﻞ ﻣﻤﺎ ﯾﻠﯿﻚ ((
] ﻣﺘﻔﻖ ﻋﻠﯿﮫ] .5269 - 5376 :
51-ﺣﻤﺪ اﷲ ﺑﻌﺪ اﻷﻛﻞ واﻟﺸﺮب :ﻋﻦ أﻧﺲ ﺑﻦ ﻣﺎﻟﻚ ـ رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮫ ـ ﻗﺎل :ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ
وﺳﻠﻢ )) :إن اﷲ ﻟﯿﺮﺿﻰ ﻋﻦ اﻟﻌﺒﺪ أن ﯾﺄﻛﻞ اﻷﻛﻠﺔ ﻓﯿﺤﻤﺪه ﻋﻠﯿﮭﺎ ،أو ﯾﺸﺮب اﻟﺸﺮﺑﺔ ﻓﯿﺤﻤﺪه ﻋﻠﯿﮭﺎ (( ] رواه
ﻣﺴﻠﻢ] .6932 :
5
www.moslim.se
52-اﻟﺠﻠﻮس ﻋﻨﺪ اﻟﺸﺮب :ﻋﻦ أﻧﺲ رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮫ ،ﻋﻦ اﻟﻨﺒﻲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ )) :أﻧﮫ ﻧﮭﻰ أن ﯾﺸﺮب
اﻟﺮﺟﻞ ﻗﺎﺋﻤًﺎ [ )) رواه ﻣﺴﻠﻢ] .5275 :
53-اﻟﻤﻀﻤﻀﺔ ﻣﻦ اﻟﻠﺒﻦ :ﻋﻦ اﺑﻦ ﻋﺒﺎس رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮫ ،أن رﺳﻮل اﷲ ـ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ ـ ﺷﺮب ﻟﺒﻨًﺎ
ﻓﻤﻀﻤﺾ ،وﻗﺎل )) :إن ﻟﮫ دﺳﻤًﺎ (( ] ﻣﺘﻔﻖ ﻋﻠﯿﮫ].5609 -798:
54-ﻋﺪم ﻋﯿﺐ اﻟﻄﻌﺎم :ﻋﻦ أﺑﻲ ھﺮﯾﺮة ـ رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮫ ـ ﻗﺎل (( :ﻣﺎ ﻋﺎب رﺳﻮل اﷲ ـ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ ـ
ﻃﻌﺎﻣًﺎ ﻗﻂ ،ﻛﺎن إذا اﺷﺘﮭﺎه أﻛﻠﮫ ،وإن ﻛﺮھﮫ ﺗﺮﻛﮫ (( ] ﻣﺘﻔﻖ ﻋﻠﯿﮫ]. 5380 - 5409:
55-اﻷﻛﻞ ﺑﺜﻼﺛﺔ أﺻﺎﺑﻊ :ﻋﻦ ﻛﻌﺐ ﺑﻦ ﻣﺎل ـ رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮫ ـ ﻗﺎل )) :ﻛﺎن رﺳﻮل اﷲ ـ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ ـ
ﯾﺄﻛﻞ ﺑﺜﻼث أﺻﺎﺑﻊ ،وﯾﻠﻌﻖ ﯾﺪه ﻗﺒﻞ أن ﯾﻤﺴﺤﮭﺎ (( ] رواه ﻣﺴﻠﻢ]5297 :
56-اﻟﺸﺮب واﻻﺳﺘﺸﻔﺎء ﻣﻦ ﻣﺎء زﻣﺰم :ﻋﻦ أﺑﻲ ذر ـ رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮫ ـ ﻗﺎل :ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ـ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ
وﺳﻠﻢ ـ ﻋﻦ ﻣﺎء زﻣﺰم )) :إﻧﮭﺎ ﻣﺒﺎرﻛﺔ ،إﻧﮭﺎ ﻃﻌﺎم ﻃُﻌﻢ (( ] رواه ﻣﺴﻠﻢ ] 6359 :زاد اﻟﻄﯿﺎﻟﺴﻲ )) :وﺷﻔﺎء
ﺳُﻘﻢ)) .
57-اﻷﻛﻞ ﯾﻮم ﻋﯿﺪ اﻟﻔﻄﺮ ﻗﺒﻞ اﻟﺬھﺎب ﻟﻠﻤﺼﻠﻰ :ﻋﻦ أﻧﺲ ﺑﻦ ﻣﺎﻟﻚ ـ رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮫ ـ ﻗﺎل )) :ﻛﺎن رﺳﻮل اﷲ ـ
ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ ـ ﻻ ﯾﻐﺪو ﯾﻮم اﻟﻔﻄﺮ ﺣﺘﻰ ﯾﺄﻛﻞ ﺗﻤﺮات (( وﻓﻲ رواﯾﺔ )) :وﯾﺄﻛﻠﮭﻦ وﺗﺮًا (( ] رواه
اﻟﺒﺨﺎري].953 :
اﻟﺬﻛﺮ واﻟﺪﻋﺎء
58-اﻹﻛﺜﺎر ﻣﻦ ﻗﺮاءة اﻟﻘﺮآن :ﻋﻦ أﺑﻲ أﻣﺎﻣﺔ اﻟﺒﺎھﻠﻲ ـ رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮫ ـ ﻗﺎل :ﺳﻤﻌﺖ رﺳﻮل اﷲ ـ ﺻﻠﻰ اﷲ
ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ ـ ﯾﻘﻮل )) :اﻗﺮؤوا اﻟﻘﺮآن ،ﻓﺈﻧﮫ ﯾﺄﺗﻲ ﯾﻮم اﻟﻘﯿﺎﻣﺔ ﺷﻔﯿﻌًﺎ ﻷﺻﺤﺎﺑﮫ (( ] رواه ﻣﺴﻠﻢ: 1874 ].
59-ﺗﺤﺴﯿﻦ اﻟﺼﻮت ﺑﻘﺮاءة اﻟﻘﺮآن :ﻋﻦ أﺑﻲ ھﺮﯾﺮة رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮫ ،أﻧﮫ ﺳﻤﻊ رﺳﻮل اﷲ ـ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ
وﺳﻠﻢ ـ ﯾﻘﻮل )) :ﻣﺎ أَذِنَ اﷲ ﻟﺸﻲء ﻣﺎ أَذِنَ ﻟﻨﺒﻲ ﺣﺴﻦ اﻟﺼﻮت ،ﯾﺘﻐﻨﻰ ﺑﺎﻟﻘﺮآن ﯾﺠﮭﺮ ﺑﮫ (( ] ﻣﺘﻔﻖ ﻋﻠﯿﮫ5024:
].1847 -
60-ذﻛﺮ اﷲ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﺣﺎل :ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ ـ رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮭﺎ ـ ﻗﺎﻟﺖ )) :ﻛﺎن رﺳﻮل اﷲ ـ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ ـ
ﯾﺬﻛﺮ اﷲ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ أﺣﯿﺎﻧﮫ (( ] رواه ﻣﺴﻠﻢ] .826 :
61-اﻟﺘﺴﺒﯿﺢ :ﻋﻦ ﺟﻮﯾﺮﯾﺔ رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮭﺎ ،أن رﺳﻮل اﷲ ـ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ ـ ﺧﺮج ﻣﻦ ﻋﻨﺪھﺎ ﺑُﻜﺮة ﺣﯿﻦ
ﺻﻠﻰ اﻟﺼﺒﺢ ،وھﻲ ﻓﻲ ﻣﺴﺠﺪھﺎ ،ﺛﻢ رﺟﻊ ﺑﻌﺪ أنْ أﺿﺤﻰ ،وھﻲ ﺟﺎﻟﺴﺔ ،ﻓﻘﺎل )) :ﻣﺎ زﻟﺖِ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺎل اﻟﺘﻲ
ﻓﺎرﻗﺘﻚ ﻋﻠﯿﮭﺎ ؟ (( ﻗﺎﻟﺖ :ﻧﻌﻢ ،ﻗﺎل اﻟﻨﺒﻲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ (( :ﻟﻘﺪ ﻗُﻠﺖُ ﺑﻌﺪك أرﺑَﻊَ ﻛﻠﻤﺎتٍ ،ﺛﻼث ﻣﺮاتٍ ،
ﻟﻮ وُزِﻧَﺖ ﺑﻤﺎ ﻗﻠﺖِ ﻣُﻨﺬ اﻟﯿﻮم ﻟَﻮَزَﻧﺘﮭُﻦ :ﺳﺒﺤﺎن اﷲ وﺑﺤﻤﺪه ،ﻋﺪد ﺧﻠﻘﮫ ،ورﺿﺎ ﻧﻔﺴﮫِ ،وزِﻧﺔَ ﻋﺮﺷﮫِ ،وﻣِﺪادَ
ﻛﻠﻤﺎﺗﮫ (( ]رواه ﻣﺴﻠﻢ].2726 :
62-ﺗﺸﻤﯿﺖ اﻟﻌﺎﻃﺲ :ﻋﻦ أﺑﻲ ھﺮﯾﺮة رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮫ ،ﻋﻦ اﻟﻨﺒﻲ ـ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ ـ ﻗﺎل )) :إذا ﻋﻄﺲ
أﺣﺪُﻛُﻢ ﻓﻠﯿﻘﻞ :اﻟﺤﻤﺪ ﷲ ،وﻟﯿﻘﻞ ﻟﮫ أﺧﻮه أو ﺻﺎﺣﺒﮫ :ﯾﺮﺣﻤﻚ اﷲ .ﻓﺈذا ﻗﺎل ﻟﮫ :ﯾﺮﺣﻤﻚ اﷲ ،ﻓﻠﯿﻘﻞ :ﯾﮭﺪﯾﻜﻢ اﷲُ
وﯾُﺼْﻠِﺢُ ﺑﺎﻟﻜﻢ (( ] رواه اﻟﺒﺨﺎري]6224 :
63-اﻟﺪﻋﺎء ﻟﻠﻤﺮﯾﺾ :ﻋﻦ اﺑﻦ ﻋﺒﺎس رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮭﻤﺎ ،أن رﺳﻮل اﷲ ـ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ ـ دﺧﻞ ﻋﻠﻰ رﺟﻞ
6
www.moslim.se
ﯾﻌﻮده ،ﻓﻘﺎل ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ )) :ﻻ ﺑﺄس ﻃﮭﻮر ،إن ﺷﺎء اﷲ (( ] رواه اﻟﺒﺨﺎري: 5662].
64-وﺿﻊ اﻟﯿﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﺿﻊ اﻷﻟﻢ ،ﻣﻊ اﻟﺪﻋﺎء :ﻋﻦ ﻋﺜﻤﺎن ﺑﻦ أﺑﻲ اﻟﻌﺎص رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮫ ،أﻧﮫ ﺷﻜﺎ إﻟﻰ رﺳﻮل
اﷲ ـ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ ـ وﺟﻌًﺎ ،ﯾﺠﺪه ﻓﻲ ﺟﺴﺪه ﻣُﻨﺬ أﺳﻠﻢ ،ﻓﻘﺎل ﻟﮫ رﺳﻮل اﷲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ )) :ﺿﻊ
ﯾﺪك ﻋﻠﻰ اﻟﺬي ﯾﺄﻟﻢ ﻣﻦ ﺟﺴﺪك ،وﻗﻞ :ﺑﺎﺳﻢ اﷲ ،ﺛﻼﺛًﺎ ،وﻗﻞ ﺳﺒﻊ ﻣﺮات :أﻋﻮذُ ﺑﺎﷲ وﻗﺪرﺗﮫِ ﻣﻦ ﺷَﺮ ﻣﺎ أﺟﺪ
وأُﺣَﺎذر (( ] رواه ﻣﺴﻠﻢ].5737 :
65-اﻟﺪﻋﺎء ﻋﻨﺪ ﺳﻤﺎع ﺻﯿﺎح اﻟﺪﯾﻚ ،واﻟﺘﻌﻮذ ﻋﻨﺪ ﺳﻤﺎع ﻧﮭﯿﻖ اﻟﺤﻤﺎر :ﻋﻦ أﺑﻲ ھﺮﯾﺮة رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮫ ،أن
اﻟﻨﺒﻲ ـ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ ـ ﻗﺎل )) :إذا ﺳﻤﻌﺘﻢ ﺻﯿﺎح اﻟﺪﯾﻜﺔ ﻓﺎﺳﺄﻟﻮا اﷲ ﻣﻦ ﻓﻀﻠﮫ ،ﻓﺈﻧﮭﺎ رأت ﻣَﻠَﻜًﺎ ،وإذا
ﺳﻤﻌﺘﻢ ﻧﮭﯿﻖ اﻟﺤﻤﺎر ﻓﺘﻌﻮذوا ﺑﺎﷲ ﻣﻦ اﻟﺸﯿﻄﺎن ،ﻓﺈﻧﮭﺎ رأت ﺷﯿﻄﺎﻧًﺎ (( ] ﻣﺘﻔﻖ ﻋﻠﯿﮫ] .6920 - 3303:
66-اﻟﺪﻋـﺎء ﻋﻨﺪ ﻧﺰول اﻟﻤﻄﺮ :ﻋﻦ ﻋـﺎﺋﺸﺔ رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮭﺎ ،أن رﺳﻮل اﷲ ـ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ ـ ﻛﺎن إذا
رأى اﻟﻤﻄﺮ ﻗﺎل )) :اﻟﻠﮭﻢ ﺻﯿﺒًﺎ ﻧﺎﻓﻌًﺎ [ )) رواه اﻟﺒﺨﺎري] .1032 :
67-ذﻛﺮ اﷲ ﻋﻨﺪ دﺧﻮل اﻟﻤﻨﺰل :ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ ﺑﻦ ﻋﺒﺪاﷲ ـ رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮫ ـ ﻗﺎل :ﺳﻤﻌﺖ اﻟﻨﺒﻲ ـ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ
وﺳﻠﻢ ـ ﯾﻘﻮل )) :إذا دﺧﻞ اﻟﺮﺟﻞ ﺑﯿﺘﮫ ﻓﺬﻛﺮ اﷲ ـ ﻋﺰ وﺟﻞ ـ ﻋﻨﺪ دﺧﻮﻟﮫ ،وﻋﻨﺪ ﻃﻌﺎﻣﮫ ،ﻗﺎل اﻟﺸﯿﻄﺎن :ﻻ ﻣﺒﯿﺖ
ﻟﻜﻢ وﻻ ﻋﺸﺎء .وإذا دﺧﻞ ﻓﻠﻢ ﯾﺬﻛﺮ اﷲ ﻋﻨﺪ دﺧﻮﻟﮫ ،ﻗﺎل اﻟﺸﯿﻄﺎن :أدرﻛﺘﻢ اﻟﻤﺒﯿﺖ ،وإذا ﻟﻢ ﯾﺬﻛﺮ اﷲ ﻋﻨﺪ ﻃﻌﺎﻣﮫ
،ﻗﺎل :أدرﻛﺘﻢ اﻟﻤﺒﯿﺖ واﻟﻌﺸﺎء(( ] رواه ﻣﺴﻠﻢ: 5262 ] .
68-ذﻛﺮ اﷲ ﻓﻲ اﻟﻤﺠﻠﺲ :ﻋﻦ أﺑﻲ ھﺮﯾﺮة رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮫ ،ﻋﻦ اﻟﻨﺒﻲ ـ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ ـ ﻗﺎل )) :ﻣﺎ ﺟﻠﺲ
ﻗﻮم ﻣﺠﻠﺴًﺎ ﻟﻢ ﯾﺬﻛﺮوا اﷲ ﻓﯿﮫ ،وﻟﻢ ﯾُﺼَﻠﻮا ﻋﻠﻰ ﻧﺒﯿﮭﻢ،إﻻ ﻛﺎن ﻋﻠﯿﮭﻢ ﺗِﺮَة )أي :ﺣﺴﺮة( ﻓﺈن ﺷﺎء ﻋﺬﺑﮭﻢ ،وإن ﺷﺎء
ﻏﻔﺮ ﻟﮭﻢ [ )) رواه اﻟﺘﺮﻣﺬي] .3380 :
69-اﻟﺪﻋﺎء ﻋﻨﺪ دﺧﻮل اﻟﺨﻼء :ﻋﻦ أﻧﺲ ﺑﻦ ﻣﺎﻟﻚ ـ رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮫ ـ ﻗﺎل :ﻛﺎن اﻟﻨﺒﻲ ـ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ ـ إذا
دﺧﻞ )أي :أراد دﺧﻮل( اﻟﺨﻼء ﻗﺎل )) :اﻟﻠﮭﻢ إﻧﻲ أﻋﻮذ ﺑﻚ ﻣﻦ اﻟﺨﺒﺚ واﻟﺨﺒﺎﺋﺚ (( ]ﻣﺘﻔﻖ ﻋﻠﯿﮫ].831-6322 :
70-اﻟﺪﻋﺎء ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻌﺼﻒ اﻟﺮﯾﺢ :ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ ـ رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮫ ـ ﻗﺎﻟﺖ :ﻛﺎن اﻟﻨﺒﻲ ـ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ ـ إذا
ﻋﺼﻔﺖ اﻟﺮﯾﺢ ﻗﺎل )) :اﻟﻠﮭﻢ إﻧﻲ أﺳﺄﻟﻚ ﺧﯿﺮھﺎ ،وﺧﯿﺮ ﻣﺎ ﻓﯿﮭﺎ ،وﺧﯿﺮ ﻣﺎ أُرﺳﻠﺖ ﺑﮫ ،وأﻋﻮذ ﺑﻚ ﻣﻦ ﺷﺮھﺎ ،
وﺷﺮ ﻣﺎ ﻓﯿﮭﺎ ،وﺷﺮ ﻣﺎ أُرﺳﻠﺖ ﺑﮫ (( ] رواه ﻣﺴﻠﻢ: 2085 ].
71-اﻟﺪﻋﺎء ﻟﻠﻤﺴﻠﻤﯿﻦ ﺑﻈﮭﺮ اﻟﻐﯿﺐ :ﻋﻦ أﺑﻲ اﻟﺪرداء رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮫ ،أﻧﮫ ﺳﻤﻊ رﺳﻮل اﷲ ـ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ
وﺳﻠﻢ ـ ﯾﻘﻮل )) :ﻣﻦ دﻋﺎ ﻷﺧﯿﮫ ﺑﻈﮭﺮ اﻟﻐﯿﺐ ،ﻗﺎل اﻟﻤَﻠَﻚُ اﻟﻤُﻮَﻛﱠﻞُ ﺑﮫ :آﻣﯿﻦ ،وﻟﻚ ﺑﻤﺜﻞ(( ] رواه ﻣﺴﻠﻢ].6928 :
72-اﻟﺪﻋﺎء ﻋﻨﺪ اﻟﻤﺼﯿﺒﺔ :ﻋﻦ أم ﺳﻠﻤﺔ ـ رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮭﺎ ـ أﻧﮭﺎ ﻗﺎﻟﺖ ،ﺳﻤﻌﺖ رﺳﻮل اﷲ ـ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ
ـ ﯾﻘﻮل )) :ﻣﺎ ﻣﻦ ﻣﺴﻠﻢ ﺗﺼﯿﺒﮫ ﻣﺼﯿﺒﺔ ﻓﯿﻘﻮل ﻣﺎ أﻣﺮه اﷲ :إﻧﺎ ﷲ وإﻧﺎ إﻟﯿﮫ راﺟﻌﻮن ،اﻟﻠﮭﻢ أُﺟُﺮﻧﻲ ﻓﻲ ﻣُﺼﯿﺒﺘﻲ
وأَﺧﻠِﻒ ﻟﻲ ﺧﯿﺮًا ﻣﻨﮭﺎ ـ إﻻ أﺧﻠﻒ اﷲ ﻟﮫ ﺧﯿﺮًا ﻣﻨﮭﺎ (( ] رواه ﻣﺴﻠﻢ]2126 :
73-إﻓﺸﺎء اﻟﺴﻼم :ﻋﻦ اﻟﺒَﺮاءِ ﺑﻦ ﻋﺎزِب ـ رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮫ ـ ﻗﺎل )) :أﻣَﺮﻧﺎ اﻟﻨﺒﻲ ـ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ ـ ﺑﺴﺒﻊ ،
وﻧﮭﺎﻧﺎ ﻋﻦ ﺳَﺒﻊ :أﻣﺮﻧﺎ ﺑﻌِﯿﺎدة اﻟﻤﺮﯾﺾ ... ،وإﻓﺸَﺎء اﻟﺴﻼم ...،اﻟﺤﺪﯾﺚ (( ] ﻣﺘﻔﻖ ﻋﻠﯿﮫ: 5175 - 5388 ] .
ﺳﻨﻦ ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ
74-ﻃﻠﺐ اﻟﻌﻠﻢ :ﻋﻦ أﺑﻲ ھﺮﯾﺮة ـ رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮫ ـ ﻗﺎل :ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ )) :ﻣﻦ ﺳﻠﻚ
7
www.moslim.se
ﻃﺮﯾﻘًﺎ ﯾﻠﺘﻤﺲ ﻓﯿﮫ ﻋﻠﻤًﺎ ﺳﮭﻞ اﷲ ﻟﮫ ﺑﮫ ﻃﺮﯾﻘًﺎ إﻟﻰ اﻟﺠﻨﺔ (( ] رواه ﻣﺴﻠﻢ] .6853 :
75-اﻻﺳﺘﺌﺬان ﻗﺒﻞ اﻟﺪﺧﻮل ﺛﻼﺛﺎً :ﻋﻦ أﺑﻲ ﻣﻮﺳﻰ اﻷﺷﻌﺮي رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮫ ،أن رﺳﻮل اﷲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ
وﺳﻠﻢ ﻗﺎل )) :اﻻﺳﺘﺌﺬان ﺛﻼثٌ ،ﻓﺈن أُذن ﻟﻚ ،و إﻻ ﻓﺎرﺟﻊ (( ] ﻣﺘﻔﻖ ﻋﻠﯿﮫ] .5633 -6245:
76-ﺗﺤﻨﯿﻚ اﻟﻤﻮﻟﻮد :ﻋﻦ أﺑﻲ ﻣﻮﺳﻰ اﻷﺷﻌﺮي ـ رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮫ ـ ﻗﺎل )) :وُﻟﺪ ﻟﻲ ﻏﻼم ،ﻓﺄﺗﯿﺖ ﺑﮫ اﻟﻨﺒﻲ ـ
ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ ـ ﻓﺴﻤﺎه إﺑﺮاھﯿﻢ ،ﻓﺤﻨﻜﮫ ﺑﺘﻤﺮة ودﻋﺎ ﻟﮫ ﺑﺎﻟﺒﺮﻛﺔ ...اﻟﺤﺪﯾﺚ (( ]ﻣﺘﻔﻖ ﻋﻠﯿﮫ- 5467 :
].5615
*اﻟﺘﺤﻨﯿﻚ :ھﻮ ﻣﻀﻎ ﻃﻌﺎم ﺣﻠﻮ ،وﺗﺤﺮﯾﻜﮫ ﻓﻲ ﻓﻢ اﻟﻤﻮﻟﻮد ،واﻷﻓﻀﻞ أن ﯾﻜﻮن اﻟﺘﺤﻨﯿﻚ ﺑﺎﻟﺘﻤﺮ.
77-اﻟﻌﻘﯿﻘﺔ ﻋﻦ اﻟﻤﻮﻟﻮد :ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ ـ رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮭﺎ ـ ﻗﺎﻟﺖ (( :أﻣﺮﻧﺎ رﺳﻮل اﷲ ـ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ ـ أن
ﻧﻌﻖ ﻋﻦ اﻟﺠﺎرﯾﺔ ﺷﺎة ،وﻋﻦ اﻟﻐﻼم ﺷﺎﺗﯿﻦ [ )) رواه أﺣﻤﺪ] .25764 :
78-ﻛﺸﻒ ﺑﻌﺾ اﻟﺒﺪن ﻟﯿﺼﯿﺒﮫ اﻟﻤﻄﺮ :ﻋﻦ أﻧﺲ ـ رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮫ ـ ﻗﺎل :أﺻﺎﺑﻨﺎ ﻣﻊ رﺳﻮل اﷲ ـ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ
وﺳﻠﻢ ـ ﻣﻄﺮ .ﻗﺎل :ﻓﺤﺴﺮ رﺳﻮل اﷲ ـ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ ـ ﻋﻦ ﺛﻮﺑﮫ ﺣﺘﻰ أﺻﺎﺑﮫ ﻣﻦ اﻟﻤﻄﺮ ،ﻓﻘﻠﻨﺎ :ﯾﺎ رﺳﻮل
اﷲ! ﻟﻢ ﺻﻨﻌﺖ ھﺬا؟ ﻗﺎل )) :ﻷﻧﮫ ﺣﺪﯾﺚ ﻋﮭﺪ ﺑﺮﺑﮫ(( ] رواه ﻣﺴﻠﻢ] .2083 :
*ﺣﺴﺮ ﻋﻦ ﺛﻮﺑﮫ أي :ﻛﺸﻒ ﺑﻌﺾ ﺑﺪﻧﮫ.
79-ﻋﯿﺎدة اﻟﻤﺮﯾﺾ :ﻋﻦ ﺛﻮﺑﺎن ،ﻣﻮﻟﻰ رﺳﻮل اﷲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ ،ﻋﻦ رﺳﻮل اﷲ ـ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ
ـ ﻗﺎل )) :ﻣﻦ ﻋﺎد ﻣﺮﯾﻀﺎ ،ﻟﻢ ﯾﺰل ﻓﻲ ﺧُﺮﻓَﺔ اﻟﺠﻨﺔ (( ﻗﯿﻞ :ﯾﺎ رﺳﻮل اﷲ! وﻣﺎ ﺧُﺮﻓﺔ اﻟﺠﻨﺔ؟ ﻗﺎل )) :ﺟﻨﺎھﺎ ((
] رواه ﻣﺴﻠﻢ] .6554 :
80-اﻟﺘﺒﺴﻢ :ﻋﻦ أﺑﻲ ذر ـ رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮫ ـ ﻗﺎل :ﻗﺎل ﻟﻲ اﻟﻨﺒﻲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ )) :ﻻ ﺗﺤﻘﺮن ﻣﻦ
اﻟﻤﻌﺮوف ﺷﯿﺌﺎ ،وﻟﻮ أن ﺗﻠﻘﻰ أﺧﺎك ﺑﻮﺟﮫ ﻃﻠﻖ)).
[رواه ﻣﺴﻠﻢ] .6690 :
81-اﻟﺘﺰاور ﻓﻲ اﷲ :ﻋﻦ أﺑﻲ ھﺮﯾﺮة رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮫ ،ﻋﻦ اﻟﻨﺒﻲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ )) :أن رﺟﻼً زار أﺧًﺎ
ﻟﮫ ﻓﻲ ﻗﺮﯾﺔ أﺧﺮى ،ﻓﺄرﺻﺪ اﷲ ﻟﮫ ﻋﻠﻰ ﻣﺪرﺟﺘﮫ ﻣﻠﻜًﺎ ) أي :أﻗﻌﺪه ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺮﯾﻖ ﯾﺮﻗﺒﮫ ( ﻓﻠﻤﺎ أﺗﻰ ﻋﻠﯿﮫ ﻗﺎل :أﯾﻦ
ﺗﺮﯾﺪ؟ ﻗﺎل :أرﯾﺪ أﺧﺎً ﻟﻲ ﻓﻲ ھﺬه اﻟﻘﺮﯾﺔ .ﻗﺎل :ھﻞ ﻟﻚ ﻋﻠﯿﮫ ﻣﻦ ﻧﻌﻤﺔ ﺗﺮﺑﮭﺎ؟ ﻗﺎل :ﻻ ،ﻏﯿﺮ أﻧﻲ أﺣﺒﺒﺘﮫ ﻓﻲ اﷲ ﻋﺰ
وﺟﻞ ،ﻗﺎل :ﻓﺈﻧﻲ رﺳﻮل اﷲ إﻟﯿﻚ ،ﺑﺄن اﷲ ﻗﺪ أﺣﺒﻚ ﻛﻤﺎ أﺣﺒﺒﺘﮫ ﻓﯿﮫ (( ] رواه ﻣﺴﻠﻢ].6549 :
82-إﻋﻼم اﻟﺮﺟﻞ أﺧﯿﮫ أﻧﮫ ﯾﺤﺒﮫ :ﻋﻦ اﻟﻤﻘﺪام ﺑﻦ ﻣﻌﺪي ﻛﺮب رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮫ ،أنﱠ اﻟﻨﺒﻲ ـ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ
ـ ﻗﺎل )) :إذا أﺣﺐ أﺣﺪﻛﻢ أﺧﺎه ،ﻓﻠﯿُﻌْﻠِﻤﮫ أﻧﮫ ﯾﺤﺒﮫ (( ] رواه أﺣﻤﺪ] .16303 :
83-رد اﻟﺘﺜﺎؤب :ﻋﻦ أﺑﻲ ھﺮﯾﺮة ـ رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮫ ـ ﻗﺎل :ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ (( :اﻟﺘﺜﺎؤب ﻣﻦ
اﻟﺸﯿﻄﺎن ،ﻓﺈذا ﺗﺜﺎءب أﺣﺪﻛﻢ ﻓﻠﯿﺮده ﻣﺎ اﺳﺘﻄﺎع ،ﻓﺈن أﺣﺪﻛﻢ إذا ﻗﺎل :ھﺎ ،ﺿﺤﻚ اﻟﺸﯿﻄﺎن (( ] ﻣﺘﻔﻖ
ﻋﻠﯿﮫ].7490 - 3289:
84-إﺣﺴﺎن اﻟﻈﻦ ﺑﺎﻟﻨﺎس :ﻋﻦ أﺑﻲ ھــﺮﯾﺮة رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮫ ،أنﱠ رﺳــﻮل اﷲ ـ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ ـ ﻗﺎل:
)) إﯾﺎﻛﻢ واﻟﻈﻦ ،ﻓﺈنﱠ اﻟﻈﻦ أﻛﺬب اﻟﺤﺪﯾﺚ (( ] ﻣﺘﻔﻖ ﻋﻠﯿﮫ] .6536-6067 :
85-ﻣﻌﺎوﻧﺔ اﻷھﻞ ﻓﻲ أﻋﻤﺎل اﻟﻤﻨﺰل :ﻋﻦ اﻷﺳﻮد ﻗﺎل :ﺳَﺄﻟﺖُ ﻋﺎﺋﺸﺔ ـ رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮭﺎ ـ ﻣﺎ ﻛﺎن اﻟﻨﺒﻲ ـ ﺻﻠﻰ
اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ ـ ﯾﺼﻨﻊ ﻓﻲ ﺑﯿﺘﮫ؟ ﻗﺎﻟﺖ )) :ﻛﺎن ﯾﻜﻮن ﻓﻲ ﻣﮭﻨﺔ أھﻠﮫ )أي :ﺧﺪﻣﺘﮭﻢ( ،ﻓﺈذا ﺣﻀﺮت اﻟﺼﻼة ﺧﺮج
إﻟﻰ اﻟﺼﻼة (( ] رواه اﻟﺒﺨﺎري] .676 :
8
www.moslim.se
86-ﺳُﻨﻦ اﻟﻔﻄﺮة :ﻋﻦ أﺑﻲ ھﺮﯾﺮة ـ رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮫ ـ ﻗﺎل :ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ (( :اﻟﻔﻄﺮة
ﺧﻤﺲ ،أو ﺧﻤﺲ ﻣﻦ اﻟﻔﻄﺮة :اﻟﺨﺘﺎن ،واﻻﺳﺘﺤﺪاد )ﺣﻠﻖ ﺷﻌﺮ اﻟﻌﺎﻧﺔ( ،وﻧﺘﻒ اﻹﺑﻂ ،وﺗﻘﻠﯿﻢ اﻷﻇﻔﺎر ،وﻗﺺ
اﻟﺸﺎرب (( ] ﻣﺘﻔﻖ ﻋﻠﯿﮫ] .597 - 5889 :
87-ﻛﻔﺎﻟﺔ اﻟﯿﺘﯿﻢ :ﻋﻦ ﺳﮭﻞ ﺑﻦ ﺳﻌﺪ رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮫ ،ﻋﻦ اﻟﻨﺒﻲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ ﻗﺎل (( :أﻧﺎ وﻛﺎﻓﻞ اﻟﯿﺘﯿﻢ ﻓﻲ
اﻟﺠﻨﺔ ھﻜﺬا (( .و ﻗﺎل ﺑﺈﺻﺒﻌﯿﮫ اﻟﺴﺒﺎﺑﺔ واﻟﻮﺳﻄﻰ ].رواه اﻟﺒﺨﺎري] .6005 :
88-ﺗﺠﻨﺐ اﻟﻐﻀﺐ :ﻋﻦ أﺑﻲ ھﺮﯾﺮة رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮫ ،أن رﺟﻼً ﻗﺎل ﻟﻠﻨﺒﻲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ :أوﺻﻨﻲ ،ﻗﺎل:
)) ﻻ ﺗﻐﻀﺐ (( .ﻓﺮدد ﻣﺮارًا ،ﻗﺎل (( :ﻻ ﺗﻐﻀﺐ (( ] رواه اﻟﺒﺨﺎري] .6116 :
89-اﻟﺒﻜﺎء ﻣﻦ ﺧﺸﯿﺔ اﷲ :ﻋﻦ أﺑﻲ ھﺮﯾﺮة رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮫ ،ﻋﻦ اﻟﻨﺒﻲ ـ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ ـ ﻗﺎل )) :ﺳﺒﻌﺔ
ﯾﻈﻠﮭﻢ اﷲ ﻓﻲ ﻇﻠﮫ ،ﯾﻮم ﻻ ﻇﻞ إﻻ ﻇﻠﮫ ...وذﻛﺮ ﻣﻨﮭﻢ :ورﺟﻞ ذﻛﺮ اﷲ ﺧﺎﻟﯿًﺎ ﻓﻔﺎﺿﺖ ﻋﯿﻨﺎه [ )) ﻣﺘﻔﻖ ﻋﻠﯿﮫ:
].1031-660
90-اﻟﺼﺪﻗﺔ اﻟﺠﺎرﯾﺔ :ﻋﻦ أﺑﻲ ھﺮﯾﺮة رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮫ ،أن رﺳﻮل اﷲ ـ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ ـ ﻗﺎل )) :إذا ﻣﺎت
اﻹﻧﺴﺎن اﻧﻘﻄﻊ ﻋﻤﻠﮫ إﻻ ﻣﻦ ﺛﻼث :إﻻ ﻣﻦ ﺻﺪﻗﺔ ﺟﺎرﯾﺔ ،أو ﻋﻠﻢ ﯾﻨﺘﻔﻊ ﺑﮫ ،أو وﻟﺪ ﺻﺎﻟﺢ ﯾﺪﻋﻮ ﻟﮫ (( ]رواه
ﻣﺴﻠﻢ]: 4223
91-ﺑﻨﺎء اﻟﻤﺴﺎﺟﺪ :ﻋﻦ ﻋﺜﻤﺎن ﺑﻦ ﻋﻔﺎن ـ رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮫ ـ ﻗﺎل ﻋﻨﺪ ﻗﻮل اﻟﻨﺎس ﻓﯿﮫ ﺣﯿﻦ ﺑﻨﻰ ﻣﺴﺠﺪ رﺳﻮل اﷲ
ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ :إﻧﻜﻢ أﻛﺜﺮﺗﻢ وإﻧﻲ ﺳﻤﻌﺖ اﻟﻨﺒﻲ ـ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ ـ ﯾﻘﻮل )) :ﻣﻦ ﺑﻨﻰ ﻣﺴﺠﺪًا ـ ﻗﺎل
ﺑُﻜﯿﺮ :ﺣﺴﺒﺖ أﻧﮫ ﻗﺎل :ﯾﺒﺘﻐﻲ ﺑﮫ وﺟﮫ اﷲ ـ ﺑﻨﻰ اﷲ ﻟﮫ ﻣﺜﻠﮫ ﻓﻲ اﻟﺠﻨﺔ (( ] ﻣﺘﻔﻖ ﻋﻠﯿﮫ- 533].450 :
92-اﻟﺴﻤﺎﺣﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﯿﻊ واﻟﺸﺮاء :ﻋﻦ ﺟﺎﺑﺮ ﺑﻦ ﻋﺒﺪاﷲ رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮭﻤﺎ ،أن رﺳﻮل اﷲ ـ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ ـ
ﻗﺎل )) :رﺣﻢ اﷲ رﺟﻼً ﺳﻤﺤًﺎ إذا ﺑﺎع ،و إذا اﺷﺘﺮى ،وإذا اﻗﺘﻀﻰ (( ]رواه اﻟﺒﺨﺎري]2076 :
93-إزاﻟﺔ اﻷذى ﻋﻦ اﻟﻄﺮﯾﻖ :ﻋﻦ أﺑﻲ ھﺮﯾﺮة رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮫ ،أن رﺳﻮل اﷲ ـ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ ـ ﻗﺎل:
)) ﺑﯿﻨﻤﺎ رﺟﻞ ﯾﻤﺸﻲ ﺑﻄﺮﯾﻖ ،وﺟﺪ ﻏُﺼﻦ ﺷﻮك ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺮﯾﻖ ،ﻓﺄﺧﺮه ،ﻓﺸﻜﺮ اﷲ ﻟﮫ ،ﻓﻐﻔﺮ ﻟﮫ (( ] رواه
ﻣﺴﻠﻢ].4940 :
94-اﻟﺼﺪﻗﺔ :ﻋﻦ أﺑﻲ ھﺮﯾﺮة ـ رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮫ ـ ﻗﺎل ،ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ )) :ﻣﻦ ﺗﺼﺪق
ﺑﻌﺪل ﺗﻤﺮة ﻣﻦ ﻛﺴﺐ ﻃﯿﺐ ،وﻻ ﯾﻘﺒﻞ اﷲ إﻻ اﻟﻄﯿﺐ ،ﻓﺈن اﷲ ﯾﺘﻘﺒﻠﮭﺎ ﺑﯿﻤﯿﻨﮫ ،ﺛﻢ ﯾﺮﺑﯿﮭﺎ ﻟﺼﺎﺣﺒﮫ ﻛﻤﺎ ﯾﺮﺑﻲ
أﺣﺪﻛﻢ ﻓَﻠُﻮة ﺣﺘﻰ ﺗﻜﻮن ﻣﺜﻞ اﻟﺠﺒﻞ (( ]ﻣﺘﻔﻖ ﻋﻠﯿﮫ]1014-1410 :
95-اﻹﻛﺜﺎر ﻣﻦ اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺼﺎﻟﺤﺔ ﻓﻲ ﻋﺸﺮ ذي اﻟﺤﺠﺔ :ﻋﻦ ﺑﻦ ﻋﺒﺎس رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮫ ،ﻋﻦ اﻟﻨﺒﻲ ﺻﻠﻰ اﷲ
ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ ،أﻧﮫ ﻗﺎل )) :ﻣﺎ اﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ أﯾﺎم أﻓﻀﻞ ﻣﻨﮭﺎ ﻓﻲ ھﺬه ) ﯾﻌﻨﻲ أﯾﺎم اﻟﻌﺸﺮ( (( ﻗﺎﻟﻮا :وﻻ اﻟﺠﮭﺎد؟ ﻗﺎل:
)) وﻻ اﻟﺠﮭﺎد ،إﻻ رﺟﻞ ﺧﺮج ﯾﺨﺎﻃﺮ ﺑﻨﻔﺴﮫ وﻣﺎﻟﮫ ﻓﻠﻢ ﯾﺮﺟﻊ ﺑﺸﻲء[ )) رواه اﻟﺒﺨﺎري].969 :
96-ﻗﺘﻞ اﻟﻮزغ :ﻋﻦ أﺑﻲ ھﺮﯾﺮة ـ رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮫ ـ ﻗﺎل :ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ )) :ﻣﻦ ﻗﺘﻞ
وزﻏﺎ ﻓﻲ أول ﺿﺮﺑﺔ ﻛﺘﺒﺖ ﻟﮫ ﻣﺌﺔ ﺣﺴﻨﺔ ،وﻓﻲ اﻟﺜﺎﻧﯿﺔ دون ذﻟﻚ ،وﻓﻲ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ دون ذﻟﻚ (( ] رواه ﻣﺴﻠﻢ
].8547
97-اﻟﻨﮭﻲ ﻋﻦ أن ﯾُﺤَﺪﱢث اﻟﻤﺮء ﺑﻜﻞ ﻣﺎ ﺳﻤﻊ :ﻋﻦ ﺣﻔﺺ ﺑﻦ ﻋﺎﺻﻢ ـ رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮫ ـ ﻗﺎل :ﻗﺎل رﺳﻮل اﷲ
ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ )) :ﻛﻔﻰ ﺑﺎﻟﻤﺮء إﺛﻤًﺄ أن ﯾُﺤَﺪﱢث ﺑﻜﻞ ﻣﺎ ﺳﻤﻊ[ )) رواه ﻣﺴﻠﻢ].7 :
98-اﺣﺘﺴﺎب اﻟﻨﻔﻘﺔ ﻋﻠﻰ اﻷھﻞ :ﻋﻦ أﺑﻲ ﻣﺴﻌﻮد اﻟﺒﺪري رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮫ ،ﻋﻦ اﻟﻨﺒﻲ ـ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ ـ
9
www.moslim.se
ﻗﺎل )) :إن اﻟﻤﺴﻠﻢ إذا أﻧﻔﻖ ﻋﻠﻰ أھﻠﮫ ﻧﻔﻘﺔ ،وھﻮ ﯾﺤﺘﺴﺒُﮭﺎ ،ﻛﺎﻧﺖ ﻟﮫ ﺻﺪﻗﺔ (( ] رواه ﻣﺴﻠﻢ].2322 :
99-اﻟﺮﱠﻣَﻞ ﻓﻲ اﻟﻄﻮاف :ﻋﻦ اﺑﻦ ﻋﻤﺮ ـ رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮭﻤﺎ ـ ﻗﺎل )) :ﻛﺎن رﺳﻮل اﷲ ـ ﺻﻠﻰ اﷲ ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ ـ إذا
ﻃﺎف اﻟﻄﻮاف اﻷول ،ﺧﺐﱠ )أي:رَﻣَﻞَ( ﺛﻼﺛًﺎ وﻣﺸﻰ أرﺑﻌًﺎ ...اﻟﺤﺪﯾﺚ (( ] ﻣﺘﻔﻖ ﻋﻠﯿﮫ ]3048 -1644:
اﻟﺮﱠﻣَﻞ :ھﻮ اﻹﺳﺮاع ﺑﺎﻟﻤﺸﻲ ﻣﻊ ﻣﻘﺎرﺑﺔ اﻟﺨﻄﻰ .وﯾﻜﻮن ﻓﻲ اﻷﺷﻮاط اﻟﺜﻼﺛﺔ ﻣﻦ اﻟﻄﻮاف اﻟﺬي ﯾﺄﺗﻲ ﺑﮫ اﻟﻤﺴﻠﻢ
أول ﻣﺎ ﯾﻘﺪم إﻟﻰ ﻣﻜﺔ ،ﺳﻮاء ﻛﺎن ﺣﺎﺟًﺎ أو ﻣﻌﺘﻤﺮًا.
100-اﻟﻤﺪاوﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺼﺎﻟﺢ وإن ﻗﻞ :ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ رﺿﻲ اﷲ ﻋﻨﮭﺎ ،أﻧﮭﺎ ﻗﺎﻟﺖ :ﺳُﺌﻞ رﺳﻮل اﷲ ﺻﻠﻰ اﷲ
ﻋﻠﯿﮫ وﺳﻠﻢ :أي اﻷﻋﻤﺎل أﺣﺐ إﻟﻰ اﷲ؟ ﻗﺎل )) :أدوَﻣﮭﺎ وإن ﻗﻞﱠ)) .
[ﻣﺘﻔﻖ ﻋﻠﯿﮫ].1828 -6465:
10