Professional Documents
Culture Documents
APUNTES SOBRE EL
LA PALABRA MUEBLAJE, CASA AMUEBLADA, LOS
FRUTOS, LOS GASTOS Y LAS MEJORAS
NORMAS INTERPRETATIVAS
Comprende también los cuadros y las estatuas que forman parte de los
muebles de una habitación, pero no las colecciones de cuadros, estatuas,
porcelanas, ni las que ocupan galerías o cuartos particulares” (C.C, art. 535).
Dichas normas son aplicables tanto para interpretar la intención del legislador
como la voluntad de los particulares cuando emplean dichas expresiones en
disposiciones legales o en actos jurídicos (por ejemplo: testamentos, contratos,
etc.), respectivamente; pero el propio Código Civil aclara que los artículos citados
no tendrán aplicación cuando las expresiones a que se refieren resulten con un
sentido diferente en la intención de quien las empleare (C.C., art. 537).
Concepto
Clasificación
• Los frutos naturales: son las producciones naturales del suelo, animales y
plantaciones que se generan de manera espontánea.
• Frutos industriales: son los que generan los fundos de cualquier especie en favor
del cultivo o del trabajo.
• Frutos civiles: tienen este carácter las rentas percibidas por negocios jurídicos
que se celebren entre las personas.
Los frutos civiles son llamados así para destacar que no son productos que se
generan espontáneamente de la cosa, sino como resultado de una relación
jurídica de la que nace el derecho a obtener el fruto.
• Los frutos son bienes que, surgiendo de una cosa determinada, llegan a tener
autonomía desde el momento en que son retiradas de la cosa principales
• Sólo se conciben por frutos los beneficios o productos de una cosa que se
formen, conservando la cosa principal su propia sustancia y función económica.
• Los frutos tienen una condición accesoria respecto de la cosa fructífera, que en
adelante puede seguir produciendo otros frutos, si el propietario de la misma lo
cree provechoso
Por otro lado, no parece imperioso requerir a los frutos carácter periódico alguno,
sea en sentido estricto o en sentido amplio; en resumidas cuentas, una cosa
fructífera producirá o no frutos según la voluntad y necesidades concretas de su
propietario o de quien tenga algún derecho sobre ella.
Los Gastos
Noción Jurídica: Los gastos, en materia jurídica, pueden ser entendidos como la
erogación o pago de dinero que se hace en relación con una cosa en sí misma o
para obtener sus frutos.
Puede ser que con esta erogación se mejore la cosa (gastos útiles), se repare
(gastos necesarios) o innove, pero todo ese dinero que se invierte es lo que se
denomina “Gasto”.
• Gastos Útiles: Son las erogaciones de dinero que se hacen para mejorar un bien,
aumentar su valor económico o hacerlo más productivo.
Con esta norma se quiere disponer que, aun cuando los gastos realizados por el
comprador de buena fe hayan sido realizados con el objeto de embellecer el bien
comprado y no para su mera conservación o productividad, el vendedor de mala fe
está obligado, por ley, a reembolsar esos gastos efectuados por quien adquirió
dicho bien.
La ley y la doctrina han señalado un régimen jurídico aplicable a los bienes cuando
se realice una mejora, una reparación o una innovación.
Las Reparaciones
Son los arreglos que se realizan sobre un bien para que éste se mantenga y
pueda cumplir su función principal de manera que si no se repara, se corre el
riesgo de que el que bien pueda convertirse en inservible.
La doctrina sostiene la tesis de que las reparaciones estás en relación directa con
los gastos necesarios, pero estos términos no deben ser confundidos porque la
reparación es el arreglo y el gasto es la erogación del dinero, sin embargo, a los
fines del reembolso sí son iguales.
En materia de Usufructo
(CC Artículo 607). En cualquier otro caso, el usufructuario que haya hecho las
reparaciones mayores tendrá derecho a que se le reembolse, sin interés alguno, el
valor de las obras ejecutadas, con tal que subsista su utilidad al tiempo de la
cesación del usufructo.
(CC Artículo 609). Se entiende por obras o reparaciones mayores las que ocurren
por una vez o a largos intervalos de tiempo, y que conciernen a la conservación y
permanente utilidad de la cosa fructuaria.
(CC Artículo 629).Si quien tiene el uso de un fundo tomare todos sus frutos, estará
obligado a hacer los gastos de cultivo, y si quien tiene derecho de habitación
ocupare toda la casa estará obligado a las reparaciones menores. Ambos pagarán
las contribuciones como el usufructuario.
(CC Artículo 1.544). El vendedor que hace uso del derecho de retracto, debe
reembolsar al comprador no sólo el precio recibido, sino también los gastos y
costos de la venta, los de las reparaciones necesarias y los de las mejoras que
hayan aumentado el valor del fundo hasta concurrencia del mayor valor que éste
tenga. No puede entrar en posesión sino después de haber satisfecho todas estas
obligaciones.
En materia de Arrendamiento
Durante el tiempo del contrato debe hacer todas las reparaciones que la cosa
necesite, excepto las pequeñas reparaciones que según el uso, son de cargo de
los arrendatarios.
En materia de Sociedad
3. Cada socio tiene derecho de obligar a los demás a contribuir con él a los
gastos necesarios para la conservación de las cosas de la sociedad.
En materia de Comodato
El deudor debe, por su parte reembolsar al acreedor los gastos necesarios que
éste haya hecho para la conservación de la prenda.
(CC Artículo 1.176). El dueño cuyo negocio ha sido bien administrado, debe
cumplir las obligaciones contraídas por el gestor en su nombre, indemnizarlo de
todas las obligaciones que haya contraído y reembolsarle los gastos necesarios o
útiles, con los intereses desde el día en que haya hecho esos gastos.
En materia de Colación
Las Mejoras
Son todas aquéllas obras que se realizan sobre una cosa, con la finalidad de
aumentar su productividad e incrementar su valor.
En materia de Usufructo
(CC Artículo 600). El propietario no puede en manera alguna dañar los derechos
del usufructuario, y éste, o quien lo represente, no tiene derecho, al finalizar el
usufructo, a la indemnización por las mejoras que haya hecho, aunque con ellas
se haya aumentado el valor de la cosa.
El aumento de valor puede, sin embargo, compensar los deterioros que haya
padecido la cosa sin culpa grave del usufructuario.
(CC Artículo 732). El propietario del predio sirviente no puede hacer nada que
tienda a disminuir el uso de la servidumbre o hacerlo más incómodo.
(CC Artículo 1.544). El vendedor que hace uso del derecho de retracto, debe
reembolsar al comprador no sólo el precio recibido, sino también los gastos y
costos de la venta, los de las reparaciones necesarias y los de las mejoras que
hayan aumentado el valor del fundo, hasta concurrencia del mayor valor que éste
tenga. No puede entrar en posesión sino después de haber satisfecho todas estas
obligaciones.
En materia de Hipoteca
Para Messineo, citado en clase por Florencia Márquez de Krupij, las innovaciones
son las obras que modifican la consistencia material y por ende, económica del
bien, sea en sentido positivo o en sentido negativo.
Modifica el valor económico del bien y puede ser positivo si el bien es mejorado;
se puede equiparar entonces, la innovación a las mejoras.
(CC Artículo 763). Ninguno de los comuneros podrá hacer innovaciones en la cosa
común, aunque reporte a toda ventaja, si los demás no consienten en ello, salvo lo
dispuesto en el artículo siguiente.
4. Uno de los socios no puede hacer innovaciones sobre las cosas de la sociedad,
aunque las crea ventajosas a ésta, si los demás socios no consienten en ello.
Resulta de gran importancia para los estudios de las Ciencias Jurídicas el conocer
de manera completa y profunda todo lo relativo a los temas que hemos plasmado
en este trabajo a los bienes inmuebles a los patrimonios mencionados ya que
constituyen una base de toda una gama de actuaciones jurídicas que se presenta
en la práctica y en el que hacer jurídico del abogado
SÁNCHEZ BRITO, Eloísa. Derecho Civil Bienes. Valencia, Venezuela, 2012, p. 97.
MÁRQUEZ DE KRUPIJ, Florencia. Anotaciones de Derecho Civil II. Clase del día
24-01-2005.