Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca y Movimiento Amplio de Izquierda –URNG/MAÍZ-

POR LA DEMOCRATIZACIÓN DEL MUNICIPIO DE LA CIUDAD DE GUATEMALA

“En algún momento nos forzarán a darnos

cuenta de que la ciudadanía es, bien un
proyecto universal, o bien un disfraz
miserable del privilegio”.

Ralf Dahrendorf (1997:146)

Un grupo de compañeras y compañeros de nuestro partido Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca

y Movimiento Amplio de Izquierda –URNG/MAÍZ-, hemos tomado la decisión de postular una planilla para ser
electa como Comité Ejecutivo Municipal del municipio de la ciudad de Guatemala el día 28 de noviembre de
2010 en asamblea municipal ordinaria. En nuestros corazones y nuestras conciencias pesan las ideas de defensa
de la dignidad humana, la libertad, la equidad y la solidaridad, más allá del contenido “positivista” y “liberal” que
le dieran a esos pensamientos la revolución francesa y otras revoluciones burguesas. Como afiliados y militantes
revolucionarios de nuestro partido ratificamos nuestro compromiso de lucha por refundar el Estado, por la
transformación democrática de nuestra patria, por la unidad de las izquierdas guatemaltecas y por la alianza de
todas las fuerzas democráticas, nacionalistas, progresistas y patrióticas.
Nos interesa en particular poner al centro del debate político ideológico, tanto a lo interno de nuestro
partido como con las organizaciones territoriales, sectoriales, gremiales y populares, la democratización del
municipio de la ciudad de Guatemala. Queremos ajustar la discusión, la acción y el pensamiento en la lucha por
el Derecho a la Ciudad y al Territorio.
En el paradigma del “desarrollo local” que desde una perspectiva globalizadora y neoliberal ha impulsado
desde 1986 las sucesivas y continuistas administraciones municipales de la ciudad de Guatemala, prepondera el
desarrollo económico colocando a la ciudad en situación de competencia con otras, como espacios rentables para
albergar capitales. Además comprende la implementación de políticas sociales focalizadas y facilita la inversión
de las empresas sin tener en cuenta el contexto socio político local y sin cuestionar la estructura económica
vigente, dando como consecuencia una ciudad excluyente y profundizando la desigualdad social.
Consideramos que ese paradigma de “desarrollo local” lejos de criticar los mecanismos que sostienen la
reproducción de las desigualdades, parte de una sociedad que reproduce en su interior las relaciones de
desigualdad, que por lo tanto acompañan intrínsecamente esta perspectiva, por lo que se plantea como necesario
combatir y revertir dichas relaciones desiguales.
Nos importa acuñar una nueva idea de desarrollo local, en donde las “actrices” y “actores” dejan de ser
tales para convertirse en sujetos de derecho, artífices de su propio territorio. Por tanto nuestra planilla tiene como
ocupación abordar el análisis, la divulgación y la comprensión de la problemática del derecho a la ciudad
impulsado con el Pacto Internacional de los Derechos Económicos Sociales y Culturales (DESC) y por la Carta
Mundial por el Derecho a la Ciudad, a fin de coadyuvar a la construcción de políticas integrales, justas y
equitativas. Nuestra propuesta de cambio se basa en reflexionar sobre la necesidad de desarrollar las condiciones
que permitan disponer de las herramientas para hacer ciudad y no para simplemente adaptarse a ella. Cabe aclarar
que esta perspectiva en nada se opone al desarrollo rural. De hecho, por su misma lógica, no hace aportes en ese
sentido porque se opone a la visión de que “el campo debe ser organizado desde la ciudad para alimentarla de
acuerdo a reglas del mercado”. Por lo expuesto consideramos que el concepto de desarrollo local al que
apostamos, es y sería posible desde el paradigma del Derecho a la Ciudad.
Queremos pues, luchar por una ciudad libre de opresión, libre de la precariedad, libre de la polución, libre
de la corrupción, libre de la segregación, del riesgo y del desastre. Un territorio donde el sentido de la vida urbana
no sea la libertad de propiedad, sino la libertad de la propiedad, no la libertad del ciudadano, sino la libertad del
egoísmo de la ciudadanía abstracta e inmóvil. Queremos lanzarnos al combate por una democratización del
municipio que le otorgue al ciudadano y la ciudadana, el poder y el dominio de su propia existencia: una
comunidad y asociación de habitantes, en la cual el libre desarrollo de cada cual será la condición para el libre
desarrollo de todos y todas.
Vamos a construir la expresión de la perfecta igualdad política, condición necesaria para que los seres
humanos desarrollen integralmente su diversidad individual y establezcan entre sí relaciones sociales de una
riqueza y complejidad sin paralelo en el pasado.

Por la Unidad de la izquierdas

Por el derecho a la ciudad y la defensa del territorio
¡¡Hasta la victoria siempre!!

POR GUATEMALA, LA REVOLUCION Y EL SOCIALISMO

URNG
PRESENTE EN LA LUCHA
 Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca y Movimiento Amplio de Izquierda –URNG/MAÍZ-

INTEGRANTES DE LA PROPUESTA DE PLANILLA

“POR EL DERECHO A LA CIUDAD”

No. Nombre Cargo Propuesto

1 Huber Ernesto Palma
2 Estuardo Macz
3 Marisol Peraza
4 Rosa Cuellar
5 Jaime Rivera
6 Gilda Beatriz Abrego
7 Julio González
8 Marta Galván
9 Luis Carlos Maldonado
10 Alejandro Patá
Secretario General Municipal
Secretario Adjunto
Secretaría de Finanzas
Asuntos Municipales
Movimientos Sociales
Secretaría de la Mujer
Medio Ambiente
Formación Política
Asuntos Electorales
Propaganda

Pendiente de confirmar
11 Jorge Raúl Ramírez Juventud
12 José Diego Actas

Posibles Adjuntos
14
15 Luis Rizzo CONFIRMADO
16 Fidel Morales

Artículo 50 Del Decreto 1-85, Ley Electoral y de Partidos Políticos (Reformado por el artículo 12 del Decreto
7487): Integración y funciones del Comité Ejecutivo Municipal. El Comité Ejecutivo Municipal, en cada
municipio donde el partido tenga organización, se integra por el número de miembros que determinen los
estatutos; pero en todo caso, habrá un Secretario General Municipal y un Secretario de Actas. Las funciones de
dicho Comité y de sus integrantes serán las que establezcan los estatutos y las resoluciones de la Asamblea
Nacional.