c



 





 





Dixebra nació n¶Avilés nel añu 1987. Depués de nueve discos, agora
acaben de sacar el so últimu trabayu: «Amor incendiariu». Falemos con
Xune Elipe, cantante y líder del grupu, pa que nos contare sobre los sos
gustos musicales y el so trabayu con Dixebra, amás de pregunta-y sobre
otres munches cuestiones.

- ¿Tas contentu con «Amor incendiariu », el vuestru últimu discu?

- La verdá que sí, creo que ye ún de los meyores de Dixebra. Tuvimos cásique
enzarraos nel local d¶ensayu dellos meses y cuando entremos nel estudiu de
grabación llevábemoslu mui preparáu. Creo que¶l resultáu final quedó bien curiosu.

- Debe costar ser orixinal pa facer la música y les lletres. ¿Cómo ye¶l procesu
d¶una canción de Dixebra?
- Xeneralmente escomenzamos pela música, dalgún de nós lleva una idea al ensayu
y a partir d¶ehí vamos iguando¶l tema completu. Depués facemos una lletra o
encargámos-yla a dalgún de los escritores que collaboren con nós . De la que vamos
incorporándola a la melodía vamos faciendo los cambios hasta que queda acabada.
Parez cenciello, pero dende¶l principiu hasta¶l final pue haber munchos cambios y
variar muncho la canción.

- ¿Gústenvos munchos tipos de música? ¿Qué grupos escuches ultimamente?

- En cuantes a gustos musicales préstennos munchos estilos: punk, rock, fo lk,
reggae, ska, funk« Lóxicamente unos más qu¶otros, pero de mano nun refugamos
cásique nengún que tenga un mínimu d¶interés y calidá. Hai xente nel grupu que -y
presta muncho¶l jazz, como a los encargaos de los instrumentos de vientu, o¶l rock,
como al guitarrista. Particularmente, yo siento davezu munches clases de música y
de grupos. Puedo pasar d¶una banda de punk -folk como The Real McKenzies (colos
que toquemos) a una de folk como Kil a o de ska como The Toasters.
- Lleváis ventidós años tocando ¿Alcuérdeste del to primer conciertu?
- Creo que nun se me va escaecer nunca. Foi un primeru de mayu na Panerona del
Pueblu d¶Asturies, en Xixón, nuna fiesta pa conmemorar el Día del Trabayu.
Teníemos namás que media docena de canciones (ente elles Rapaza
nacionaliega» o Skandalera») y, como se suel dicir, fiximos lo que pudimos. De
toes maneres, abúltame que sorprendimos a la xente que taba ellí, en parte porque
nunca vieren nada igual (pa bien o pa mal) n¶asturianu.

- Tienes una fía del mio tiempu. ¿Va a tolos conciertos o yá ta aburrida
d¶escuchavos?
- Va a los que pue, porque munches veces les actuaciones son a unes hores un
tanto intempestives. Vionos munches veces y yá ta avezada a veme enriba d¶un
escenariu. Otra manera, ye la nuestra mayor crítica: cuando dalgo-y gusta,
disfrútalo, pero cuando ye que non , ye la primera en dicínoslo a espetaperru.

- Colos blincos que pegues n¶escenariu , ¿nun te duel el cuerpu al otru día? ¿Y
la voz, cómo te queda?
- Por suerte toi en forma, y nun me resiento muncho, anque si me coinciden trés o
cuatro conciertos siguíos sí que lo noto. Lo de la voz ye otru cantar (nunca meyor
dicho). Ye la que más padez, la que más sufre los cambios de temperatura, la
humedá, l¶esfuerzu Suelo procurar nun maltratala muncho y cuidame un poco.

- ¿Cómo ves el rock n¶asturianu actualmente?

- Pues meyor que nunca, cenciellamente porque enxamás hubo tantes bandes
n¶activo al mesmu tiempu. Depués de munchos años nos que namá s tábemos nós y
Los Berrones, agora hai una escenina de rock en llingua asturiana que yá
escomienza a dar frutu. Bandes como Skama la Rede, Sambre, La Tarrancha,
Gomeru, Falanoncaduca o Misiva son el futuru . Hai que dexales trabayar, que vayan
afitándose y naguar por que surdan munches más.

Una de les primeres formaciones de Dixebra

Componentes

Xune Elipe - voz (dende 1987)

Javi Rodríguez - baxu (dende
1990)
Primi Abella - guitarra (dende
1994)
Agustín Lara - trompeta (dende
2001)
Eladio Díaz - saxofón (dende
2001)
Sergio Rodríguez -
programaciones, samples, soníu
(dende 2002)
Jorge Cambareli - batería,
percusiones (dende 2005)
Llorián García - gaita eléctrica
(dende 2008)
Rubén Bada - bouzouki, guitarra
(dende 2008)
- ¿Viéndese Dixebra nel «top manta»? ¿Qué
opines del asuntu de la piratería y les descargues
d¶Internet?
- Que yo sepa tovía nun lleguemos al top manta»,
anque sí que vimos dalgún discu pirata, d¶esos que
daquién graba nun conciertu ensin que nos enteremos
y depués fai copies. Na piratería creo que los
manteros» son l¶últimu eslabón d¶unes redes, en
munchos casos mafioses, qu¶esploten a eses
persones que probablemente nun tengan otra opción
pa sacar los recursos necesarios pa vivir; centrase
nellos namás paezme una hipocresía y desviar el
problema. Lo de les descargues d¶Internet ye un
asuntu que me parez imparable, hai que resignase y
adecuase a esa realidá.

- Sois nueve nel grupu, ¿lleváisvos bien ente tanta

Discografía xente?
- Si nos lleváremos mal creo que diba notase nel
Grieska - FonoAstur, 1990 escenariu. Enantes de miembros de Dixeb ra somos
¿Asturies o trabayes? - amigos y anque, lóxicamente, como en toa rellación,
L'Aguañaz, 1993 hai momentos y momentos, nunca tuviemos
Apúntate a la llista - L'Aguañaz, problemes que nun pudiéremos superar.
1995
Dieron en duru - L'Aguañaz,
1997
Glaya un país - L'Aguañaz,
2000
Sube la marea - L'Aguañaz,
2002
Cróniques d'un pueblu -
L'Aguañaz, 2003
Ensin novedá - L'Aguañaz, 2005
N'acción - L'Aguañaz, 2006
Amor incendiariu - L'Aguañaz,
2009