3-09-10.

CAPACITACION SOBRE MANEJO DE

LIQUIDOS INFLAMABLES.

1. Introducción.

2. ¿Que son los líquidos inflamables y combustibles?

3. Líquidos inflamables Vs. líquidos combustibles.

4. ¿Cuáles son los riesgos?

5. Fuentes de ignición.

6. Seguridad en el almacenamiento.

7. Seguridad en el traslado y uso.

8. Procedimientos de respuesta ante emergencias.

8.1. Incendio.

8.2. Derrames.

9. Gasolina.

10. Quemaduras.

11. Fotografías sobre lesiones o quemaduras por líquidos inflamables.

1. Introducción.
• Riesgos del trabajo con líquidos inflamables y combustibles.
• Seguridad en el trabajo con líquidos inflamables y combustibles.
• Procedimientos de respuesta ante emergencias.
– Incendios
– Derrames
• Conclusión

2. ¿Qué son los líquidos inflamables y combustibles?

• Líquidos inflamables: Líquidos con un punto de inflamación* inferior a
38 grados Celsius (100 grados Fahrenheit). Por ejemplo, gasolina,
acetona, tolueno y muchos otros solventes.
• Líquidos combustibles: líquidos con un punto de inflamación* superior
a 38 grados Celsius (100 grados Fahrenheit). Por ejemplo, combustible
diesel, alcohol mineral y fluido de carbón para encendedores.

* El punto de inflamación es la temperatura mínima en la que el vapor

del líquido comienza a arder con la exposición a llamas u otra

fuente de ignición.

3. Líquidos inflamables vs. Líquidos combustibles

• Los líquidos inflamables se pueden encender con más facilidad que los
líquidos combustibles con una chispa u otra fuente de ignición. Por
ejemplo: la gasolina es un líquido inflamable con un punto de
inflamación de aproximadamente 4 grados Celsius (40 grados
 Fahrenheit); el combustible diesel es un líquido combustible con un
punto de inflamación de aproximadamente 49 grados Celsius (120
grados Fahrenheit).
• Cuando los líquidos combustibles se calientan, comienzan a acercarse a
su punto de inflamación y se convierten en líquidos inflamables cuando
alcanzan el punto de inflamación.

4. Cuáles son los riesgos?

1. Incendio - Los líquidos combustibles e inflamables se encienden

fácilmente. Las llamas son muy calientes y crecen a una velocidad
increíble.
2. Explosión - El vapor de los líquidos se puede almacenar en espacios
cerrados con poca ventilación y explotar. Con frecuencia, el vapor es
más pesado que el aire, por lo que se puede almacenar en sótanos, pozos
o puntos bajos.
3. Daño ambiental - Los líquidos a menudo provocan daños al
medioambiente a causa de derrames, uso o eliminación inadecuados.
4. Salud - Muchos líquidos pueden provocar daños temporales o
permanentes a la salud en distintas partes del cuerpo.
5. ¿Cuáles son las fuentes de ignición?
 materiales humeantes y llamas.
 soldar, cortar y otros procesos en altas temperaturas.
 equipos o controles eléctricos con formación de arco o chispas.
 electricidad estática.
 Iluminación.

6. Seguridad en el almacenamiento.
 Guarde siempre los materiales combustibles e inflamables en el
contenedor designado.
 Mantenga todos los contenedores cerrados cuando no estén en uso.
 Mantenga siempre las etiquetas legibles.
 Las áreas de almacenamiento deben estar en excelentes condiciones de
mantenimiento.
 No almacene otros químicos con estos materiales a menos que un
supervisor lo apruebe.
7. Seguridad en el traslado y uso.

 Todas las fuentes de ignición deben permanecer a 7,6 metros de

distancia, como mínimo.
 Utilizar el PPE obligatorio.
 Encienda y utilice todos los equipos de ventilación.
 Unir y conectar a tierra los contenedores (si lo exige el procedimiento).
 Utilizar bombas o válvulas, accionadas por resorte, con sistema de
autocerrado para la transferencia.
 Vigilar cuidadosamente las transferencias.

 Limpiar los derrames inmediatamente.

 Eliminar los paños húmedos de líquidos y otros residuos en
contenedores metálicos cerrados (vaciar los contenedores a diario).
 Nunca mezclar estos materiales con químicos desconocidos.
 Mantener los líquidos separados del oxígeno y otros oxidantes por
medio de una barrera contra incendios o una distancia de 7,6 metros.


8. Procedimientos de respuesta ante emergencias.

8.1. Incendio.

1. Advertir a otros en peligro inmediato.

2. Activar la alarma contra incendios de la instalación.
3. Tomar medidas de defensa seguras para controlar el incendio (ejemplos
de medidas de defensa: cerrar válvulas y puertas, activar los sistemas de
extinción de incendios, etc.).
4. Usar un extinguidor de incendios si es seguro y si está capacitado y
autorizado para hacerlo.
5. Evacuar el área.
 8.2. Derrames

1. Advertir a otros en peligro inmediato.

2. Seguir un plan de eliminación de fuentes de ignición.
3. Notificar a los representantes de la gerencia.
4. Tomar medidas de defensa seguras para controlar el derrame
(ejemplos de medidas de defensa: cerrar válvulas y puertas, colocar
absorbentes delante del material derramado, etc.)
5. Tomar otras medidas de acuerdo con la capacitación y el plan de
respuesta ante emergencias.

9. Gasolina.
Definición:

A través de la presente charla abordaremos los efectos dañinos de ingerir

gasolina o inhalar sus vapores.
Esto es sólo para fines de información y no para usarse en el tratamiento o
manejo de una exposición tóxica real. De ocurrir, debe llamar de emergencia
la Benemérito Cuerpo de Bomberos de Estelí (B.C.B.E): 2713-2643. La
Dirección General de Bomberos de Estelí (D.G.B): 115, la Cruz Roja
Nicaragüense, filial Estelí: 713-2330.

Elemento tóxico:

Los ingredientes tóxicos en la gasolina son químicos llamados hidrocarburos,

los cuales son sustancias que contienen sólo hidrógeno y carbono. Los
ejemplos son el benceno (El benceno es un hidrocarburo poliinsaturado de fórmula
molecular C6H6, con forma de anillo (se le llama anillo bencénico, o aromático, ya que
posee un olor característico) y puede considerarse una forma poliinsaturada del
ciclohexano. En el benceno cada átomo de carbono ocupa el vértice de un hexágono
regular, ocupa dos valencias con los dos átomos de carbonos adyacentes, una tercera
valencia con un átomo de hidrógeno y la cuarta denominada 'oculta' dirigiéndola hacia el
centro del anillo hexagonal formada en algunos casos de carbono y en otros de alguna base
nitrogenada.) y el metano (gas natural).

Dónde se encuentra: Gasolina

Nota: es posible que esta lista no es taxativa y tal vez no los incluya a todos.

Síntomas:

• Pulmones y vías respiratorias

o dificultad respiratoria
o inflamación de la garganta
• Ojos, oídos, nariz y garganta
o dolor
o pérdida de la visión
• Gastrointestinales
o dolor abdominal
o sangre en las heces
o quemaduras en el esófago
o vómitos, posiblemente con sangre
• Corazón y sangre
o desmayo
o presión arterial baja que se desarrolla rápidamente
• Sistema nervioso
o mareo
o somnolencia
o pérdida de la lucidez mental
o convulsiones
• Piel
o quemaduras
o irritación

Tratamiento:

Se debe buscar asistencia médica inmediata y NO provocar el vómito en la

persona, a menos que así lo indique un profesional de la salud.
Si el químico entró en contacto con la piel o los ojos, se debe enjuagar con
abundante agua durante al menos 15 minutos.
Si la persona ingirió el químico, se le debe suministrar agua o leche
inmediatamente, a menos que el médico haya dado otras instrucciones. NO se
recomienda suministrar leche o agua si el paciente está inconsciente (presenta
disminución de la lucidez mental).
Si la persona inhaló el tóxico, se la debe trasladar inmediatamente a un sitio
donde pueda tomar aire fresco.

Antes de llamar al servicio de emergencia (Bomberos, Cruz Roja, hospital

etc.):

Se debe determinar la siguiente información:

• Edad, peso y condición del paciente.

• Hora en que se ingirió la gasolina.
• Cantidad ingerida.

10. Quemaduras.

10.1. Clasificación.

1. Por su origen: Causadas por:

Agentes Termales:

• Son aquellas causadas por calor, pueden ser por llamas, vapor, metales
calientes, agua caliente, líquidos calientes, explosiones nucleares.
• Por electricidad
• Causadas por el rayo o por contacto con alambre eléctrico, en estas
quemaduras se ve por donde entra y por donde sale la corriente del
cuerpo.

Por agentes químicos:

 • Causadas por contactos con ácidos fuertes o álcalis, combustible de
proyección u oxidantes los que causan quemaduras similares a
quemaduras termales en la piel.
• Por agentes radioactivos
• Causadas por la radiación de los materiales radioactivos, máquinas de
rayos x o por explosiones nucleares, en una explosión nuclear la
mayoría de las quemaduras son producidas por el calor.

2. Por el grado de daño que ocasionan:

El grado depende de la intensidad de las lesiones en los tejidos

Quemaduras de Primer Grado

La piel se enrojece al igual que una quemadura sencilla del sol.

Quemaduras de Segundo Grado

Se forman ampollas en la capa superior de la piel (epidermis) la cual se

destruye en parte. Ejemp. Quemaduras con agua caliente y líquidos
inflamables como la gasolina, diesel, etc.

Quemaduras de Tercer Grado

Se producen al quemarse el espesor completo de la piel, queda destruido y

quemado, como las quemaduras producidas por las llamas, extendiendo la
lesión a los tejidos debajo de la boca. Ejemp. Líquidos inflamables como la
gasolina, diesel, etc..
 Daño ocasionado a la piel por quemaduras

3. Por su extensión:

Se clasifican por la gravedad total de la quemadura, por lo general depende

más de la extensión de la superficie quemada del cuerpo, que de la intensidad
de la quemadura. La extensión de una quemadura se calcula por la regla de los
"nueve" consiste en dividir el cuerpo en áreas que representen el 9% de la
superficie del cuerpo o múltiplo de 9, de la siguiente manera:

Cabeza y cuello 9%
Pecho 9%
Abdomen 9%
Toda la superficie de la espalda 18%
Cada pierna 18%
Órganos genitales 1%
Ejem: Quemaduras con mas del 20% sufren una
postración nerviosa y quemaduras que abarcan del 50 al
60% de la superficie corporal con frecuencia sobreviene
la muerte
Tratamiento

Por lo general en el tratamiento de emergencia para quemaduras es el mismo

para todas, siendo: Prevención, tratamiento para shock prevención de la
infección, alivio del dolor u otras secuelas.

Quemaduras de Primer grado

Se puede tratar mediante cremas ungüentos, pomadas que alivien el dolor,

evitar que se formen ampollas, evitar las infecciones en ciertos casos como en
la quemadura solar.

Quemaduras de Segundo y Tercer Grado

Se aplicará apósitos secos y estériles sobre el área quemada, evitar el shock,

administrar soluciones salinas por la boca de la siguiente manera media
cucharadita de sal de mesa (o cuatro tabletas de sal), media cucharadita de
Bicarbonato de Soda en un litro de agua fría.

• Quite la ropa que esté alrededor de las áreas quemadas, córtela si es

necesario, no trate de quitar los pedazos de tela que estén adheridos a
los tejidos.
• No aplique cremas, ungüentos, etc.
• Cubra el área quemada con un apósito seco estéril tal como un apósito
protector, un apósito de primeros auxilios.
• Evite contaminar la superficie quemada con las manos o con su
respiración, mantenga la boca cerrada cuando esté aplicando dichos
apósitos.
• Alivie el dolor, las quemaduras son lesiones dolorosas, por medio de su
labor psicológica, hablándole, en estos casos interviene un Oficial de
Sanidad para administrar morfina y sea atendido como es debido.
11. Fotografías sobre lesiones o quemaduras por líquidos inflamables.
Muchos de nosotros no le damos
importancia a un extintor de fuego ya
que muchas veces decimos y pensamos
que no nos va tocar a enfrentar un
incendio, pero nunca digan nunca……
EL NUEVO DIARIO-Managua, Nicaragua - Viernes 01 de Febrero
de 2008 - Edición 9867.

Gran incendio en Bluefields

Se quema gasolinera clandestina en Bluefields y arrasa cuatro casas

Heberto Jarquín | hjarquin@elnuevodiario.com.ni

Bluefields / RAAS
Cuatro casas y una bodega arrasadas por las llamas, y otros dos inmuebles dañados
parcialmente, son los destrozos causados por la explosión de un expendio ilegal de
combustible que estaba ubicado en el muelle municipal de la ciudad caribeña de Bluefields.

El jefe del Cuerpo de Bomberos de Bluefields, teniente primero Jorge Martínez, informó
que el siniestro se originó a las 02:10 de la tarde de ayer (jueves) en la gasolinera a granel
del señor Antonio Obando, cuando un operador llenaba de gasolina el tanque de una
embarcación.

Las investigaciones preliminares sugieren que la explosión fue provocada por un embudo
calentado por el sol, que fue utilizado para despachar el carburante.

Un operador que omitió su nombre, reveló que en la gasolinera de Obando almacenaban

ocho barriles de gasolina, 10 tanques de gas butano y más de 10 cilindros de oxígeno para
buceo, entre otras sustancias volátiles.

Abuso
El teniente primero Martínez afirmó que el señor Obando no acató la prohibición de seguir
operando su gasolinera, porque no cumplía con las normas establecidas.

“Incluso, esta mañana le habíamos advertido que no siguiera vendiendo gasolina hasta que
le extendiéramos un permiso”, reiteró.

Las autoridades han advertido en reiteradas ocasiones sobre el peligro que representan unas
ocho gasolineras ilegales que operan en zonas densamente pobladas de Bluefields. La
ministra de Gobernación, Ana Isabel Morales, dijo que ahora sí van a tomar medidas
drásticas con esos expendedores ilícitos de combustible.

Efectos mitigados

Socorristas de la Cruz Roja, Boys Scout y vecinos del muelle municipal, llegaron al lugar
del incendio y apoyaron a los bomberos en la sofocación de las llamas con agua que
extrajeron de la bahía.

Después de dos horas de batallar contra el fuego se logró controlarlo. A criterio de varios
ciudadanos, sin la ayuda de la población el fuego hubiera rebasado a los bomberos, que
sólo contaban con dos camiones cisternas.

El socorrista de la Cruz Roja, Snell Downs, informó que tres personas fueron atendidas por
desmayo provocado por el humo, y Manuel García, de 18 años, fue trasladado al hospital
local con una herida en la mano derecha.

(Con la colaboración de Erwin Espinoza)

Conclusión.

Los líquidos inflamables y combustibles pueden presentar un riesgo para

usted, sus compañeros de trabajo y la instalación. Cuando trabaje con
líquidos combustibles e inflamables, debe cumplir las reglas de seguridad
en todo momento.