UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA

FACULTAD DE CIENCIAS MEDICAS FASE II, 4to. AÑO

CICLO 2011

CUARTO AÑO
INFORMACION GENERAL
1. INTRODUCCION:

Este folleto contiene información general relacionada con la organización

del plan de estudios de Cuarto Año, su funcionamiento, requisitos que se
exigen al alumno y datos referentes a las áreas de práctica.

Los objetivos educacionales, contenidos teóricos, actividades docentes y

esquemas de calificación estudiantil se explican en las respectivas
programaciones, en documentos separados para cada uno de éstos, que se
entregan a los alumnos al inicio de cada rotación.

2. OBJETIVO:
Informar al alumno que cursará Cuarto Año, en el año 2011 sobre aspectos
fundamentales organizativos y funcionales, previo al inicio del ciclo de
labores, para que comprenda cómo y en qué condiciones habrá de estudiar y
para que conozca algunas características de las áreas de práctica que le
permitan escogerlas estando anticipadamente enterado de ellas.

3. ORGANIZACIÓN:
Cuarto año, como su nombre lo indica, es el grado académico número cuarto
de la Carrera de Médico y Cirujano. Administrativamente pertenece a Fase II.
Consta de tres asignaturas oficiales que son:
UNIDAD DIDACTICA DE MEDICINA FAMILIAR . Dr. Edgar Augusto
Espinoza Coordinador.

UNIDAD DIDACTICA EXTERNADO DE MEDICINA INTERNA Y

UNIDAD DIDACTICA EXTERNADO DE CIRUGIA GENERAL
Dra. Ana Evelyn Mazariegos Carrascosa. Coordinadora.

A nivel de cada Hospital de prácticas hay un Coordinador Hospitalario, quien

es el responsable local del funcionamiento del Programa que el corresponde.
(Medicina Interna o Cirugía General).

4. NIVELES ADMINISTRATIVOS Y PROCEDIMIENTOS:

¿Cómo resolver problemas internos en la práctica?
Dependiendo del tipo de problema o asunto que usted tenga necesidad de
resolver o de presentar y del lugar donde éste ocurra, siga las instancias
administrativas ascendentes que se observan en los organigramas dentro de
la programación. NO PROCEDA AL REVÉS, es decir dirigiéndose primero a
la autoridad superior.

Por ejemplo si tiene algún problema con un médico residente del Hospital,
presente su caso al Coordinador Hospitalario, si a ese nivel no obtiene
respuesta diríjase entonces al Coordinador de la Unidad Didáctica y deje
como última instancia al Director de Fase II y si fuese necesario, al Decano o
a Junta Directiva.
 Para cada nivel jerárquico utilice primero la vía oral, si no es escuchado o no
obtiene respuesta, hago uso entonces de la vía escrita.

5. SISTEMA DE ROTACIONES:
Cada Unidad Didáctica tiene una duración de 4 meses y para cursarlos el
alumno elige, dependiendo de su promedio general de calificaciones de 2do.
Año, una de las ROTACIONES siguientes:
1. Medicina Interna---Cirugía General---Medicina Familiar.
2. Medicina Familiar----Medicina Interna---Cirugía General
3. Cirugía General-----Medicina Familiar-----Medicina Interna.

Para el efecto la cohorte estudiantil es dividida en 3 grupos, observando para ello

el orden de los promedios generales de calificaciones de 2do. Año que
proporciona la Oficina de Registro y Control Académico. Excepto los estudiantes
incorporados, repitentes o traslados de otros centros universitarios, sus rotaciones
se elegirán en base a los espacios en cada hospital.

El ciclo lectivo inicia el 01 de febrero y se cambia de Unidad Didáctica los días 01

de junio y el 01 de octubre.

6. AREAS DE PRACTICA DE EXTERNADOS:

Los EXTERNADOS se pueden cursar en uno de los siguientes Hospitales:
Hospital General San Juan de Dios: 1ra. Ave. 10-50 zona 1.
Hospital Roosevelt: Calzada Roosevelt, zona 11.
Hospital General Enfermedad Común IGSS zona 9.
Hospital Nacional de Cuilapa, Santa Rosa.

El número de alumnos para cada área de práctica (hospital) varía en cada

cuatrimestre, dependiendo del número de estudiantes regulares, incorporados
y repitentes.

En el caso de los Externados se cursa Medicina Interna y Cirugía General en

el mismo hospital, se permite cambio de Hospital únicamente de mutuo
acuerdo (medicina x medicina y cirugía x cirugía) y cambio de una clínica
familiar a otra clínica familiar ( para estos cambios los Coordinadores de los
Programas establecen un tiempo prudencial).
Cada Hospital cuenta con un coordinador para cada unidad y 2 ò 3 docentes
facultativos. (ver Programa).

AREAS DE PRACTICA DE MEDICINA FAMILIAR:

El Programa de Medicina Familiar cuenta con 10 Clínicas que son:

1 Santa Marta 4ta. Calle final y 3ra. Av. Zona 5, Mixco, Santa Marta.
2 La Chácara 43 avenida 13-95 zona 5, Santo Domingo La Chácara.
3 Don Bosco 1ra. Avenida 28-73 zona 8.
4 El Trébol 10ma. Ave. 38-03 zona 3.
5 Belén 8ava. Calle 10-23 zona 7, Belén Mixco.
6 Carolingia 23 calle Blv. El Caminero, zona 6 de Mixco, Carolingia.
7 Santa Luisa 15 Ave. Final, zona 6 Jocotales.
8 Claret Sector B-1, Manzana P, Parque Francés, Ciudad San
Cristóbal, zona 8, Mixco.
9 Santa Fe 9ª. Ave. 28-60, zona 13, Santa Fe.
10 La Verbena 11 Ave. “A” y 14 calle, zona 7 La Verbena.

Cada una de las Clínicas cuenta con un Docente Encargado.

7. CONSEJO ESTUDIANTIL:
Para cada Unidad Didáctica se establece un CONSEJO ESTUDIANTIL, que
en el caso de los Externados está integrado por 4 (2 de Medicina Interna y 2
de Cirugía General) alumnos de cada Hospital y en Medicina Familiar por 1
alumno de cada Clínica.

Estos representantes son electos al inicio de cada rotación por el respectivo

alumnado el primer día hábil de actividades en sesión dirigida por el
correspondiente profesor.

El consejo estudiantil se reúne aproximadamente una vez al mes con el

Coordinador General de los Externados, quien lo convoca.

Los fines de este Consejo son de analizar problemas de índole general,

evaluando y aconsejando acerca del correcto funcionamiento de las
actividades.

8 EQUIPO:
Todo estudiante de Cuarto Año debe personalmente poseer y llevar las áreas
de práctica el equipo siguiente:
Estetoscopio
Esfigmomanómetro
Otorrino-oftalmoscopio
Martillo de reflejos
Linterna de bolsillo
Cinta métrica
Calculadora pequeña (no celular)
Termómetro

9. UNIFORME BLANCO:
En los Externados el uniforme consiste en:
Camiseta Blanca (no utilizar con logotipo de color)
Filipina blanca
Pantalón, falda o vestido blanco
Cincho blanco
Zapatos blancos (no tenis)
Bata blanca
Calcetines o calcetas blancos
EN EL IGSS ZONA 9 EL UNIFORME ES FILIPINA CELESTE Y PANTALÓN
BLANCO.
Para Sala de Operaciones la vestimenta la proporciona el Hospital General
San Juan de Dios y el Hospital de Enfermedad Común del IGSS, En el
Roosevelt el alumno debe aportarlo (los detalles del mismo se le informarán
allí).

10. GAFETE DE IDENTIFICACION:

Siempre debe portar un gafete de identificación colocado en la bata o filipina.
Para Medicina Interna del Hospital Roosevelt debe ser color celeste con letras
blancas. En el Hospital General San Juan de Dios se tramita internamente y
en las demás áreas de práctica se les informará allí mismo, el primer día de
actividades, el tamaño, color y datos de debe incluir.
11. PROCEDIMIENTO PARA RETIRO DE ROTACION:
Cuando usted por algún motivo se tenga que retirar de alguna práctica
(Medicina Interna, Cirugía General o Medicina Familiar), lo debe hacer antes
del segundo examen parcial, debiendo llenar la hoja de retiro en la Oficina de
Registro y Control Académico (edificio C, 4to. Nivel) esto con el fin de que no
afecte su promedio; además que tendrá que ser muy cuidadoso YA QUE LA
REPITENCIA YA ESTA NORMADA. NO SE PERMITE RETIRARSE 2
VECES DE LA MISMA ROTACION.
Si usted se asigna los cursos en Control Académico, pero no llena la hoja de
escogencia de áreas de práctica, será reportado en las Actas de
calificaciones con cero puntos. (según Reglamento de Evaluación Vigente.)

12. REPITENCIA:
Se otorga al estudiante hasta tres oportunidades para asignarse y cursar una
misma asignatura. Cada una de ellas con dos oportunidades para exámenes
de recuperación.

13. REQUISITOS.
a. Para la escogencia de áreas de práctica de Hospitales y Clínicas
Familiares será por promedio de 2d0. Año, escogiendo primero todos los
alumnos que si hallan entregado su certificado de Inglés en la Oficina de
Registro y Control Académico y de último escogerán todos los
estudiantes que no presentaron su certificado de Inglés, siempre por
promedio. (Según el Punto Segundo, Inciso 2.1, Sub inciso 2.1.4 del
Acta 03-2007, de la sesión de Junta Directica celebrada el martes 30
de enero de 2007.)
b. Es requisito obligatorio que tenga el siguiente esquema de
vacunación, debiendo presentar fotocopias de los carné al momento de
llenar la boleta de escogencia de áreas de práctica.
VACUNAS: Hepatitis A, Hepatitis B, Influenza, Toxoide Tetánico,
Rubéola, Sarampión, y otras necesarias si las instituciones lo
solicitaran.
UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA
FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS
FASE II CUARTO AÑO 2011

PROGRAMA DE EXTERNADO DE CIRUGIA GENERAL

Información específica sobre cada hospital.

CLAVE.
1.=Hospital General San Juan de Dios
2.= Hospital Roosevelt.
3.= Hospital General de Enfermedad Común del IGSS.
4.= Hospital de Cuilapa.

A.
Director del Programa: Dra. Ana Evelyn Mazariegos Carrascosa
Edificio C, 4to. Nivel, Fase II
Horario de 8:00 a 16:00

Coordinadores Hospitalarios:
1. Dra. María Elena Godoy Jáuregui. Hosp. Gral. 7mo. Nivel, 12:00 a 16
horas, Fase II
2. Dr. Jorge Fco. Braham De La Riva Hospital Roosevelt. 3er. Piso, oficina
Fase II, 12:00 a 16:00 horas.
3. Dr. Gilberto Hernández Guerra. Hospital Gral. De Enf. Común IGSS. 2do.
Piso oficina de Docencia. 10:00 a 16:00
4. Dr. Edgar Estuardo Guzmán Ortiz. Hospital de Cuilapa.

B. Horario de entradas 1, 2, 3 = 7:00 a.m. 4=6:45 a.m.

C. Hora de salida: 1,2, 3 = entre 16 y 17 horas, 4= 16:40 horas.

D. Hora de clases (con los profesores de la Facultad) 1, 2, 3 de 14:00 a 16:00

horas, 4= entre 10:00 y 11:00 a.m. algunas se dan por las tardes, según
programaciones quirúrgicas electivas, por la importancia de las mismas.

E. Hora de clase con los residentes: 1 y 2 = 7 a 8 a.m. 3= variable.

4= de lunes a viernes siempre a las 7:00 a.m. de la siguiente manera: clases
magistrales: lunes, martes y jueves.
Lectura de revistas: miércoles.
Casos interesantes: viernes.

F. Actividades académicas programadas por el Hospital:

1= Sesión del Depto. De Cirugía, una vez al mes dia rotativo de 8:00 a 9:00.
2= Sesión científica del Depto. Miércoles 8:00 a 9:00 horas.
3= Clínica de tumores, casos interesantes y estadística del Depto. Miércoles de
7:30 a 9:00 horas.
4= Congreso Nacional, Congreso de Residentes. Asistencia obligatoria a las
reuniones del Colegio de Cirujanos de Guatemala un jueves por mes según
calendario, solo lo que NO están de turno.
Participar de todas las visitas en cada servicio de rotación, realizar curaciones,
evaluaciones, procedimientos menores (según capacidad) supervisados. Visita
general todos los miércoles, participación activa en todos los procedimientos
quirúrgicos electivos (obligatoria su asistencia a sala de operaciones) donde
participará como primer o segundo ayudante, según sea el caso y procedimiento a
realizar en cirugía electivas y de urgencia en turnos. Deben tener su ropa de sala
de operaciones completa (camisa y pantalón verde) gorro, mascarillas y botas las
proporcionará el hospital.
G. Servicios por donde rota los externos:
1= Emergencia adultos y pediatría: 1 mes
Cirugías de hombres y mujeres: 1 mes
Neurocirugía: 1 mes
Urología: 1 mes

2= Cirugía de mujeres: 1 mes

Cirugía de hombres: 1 mes
Cirugía pediátrica: 1 mes
Emergencia de traumatología: 15 días
Urología: 15 días

3= Cirugía de hombres: 1 mes

Cirugía de mujeres: 1 mes
Cirugía pediátrica: 1 mes
Cirugía de trauma: 15 días
Emergencia de trauma: 15 días

4= Cirugía de hombres 1 mes

Cirugía de mujeres 1 mes
Traumatología y Ortopedia 1 mes
Cirugía pediátrica 15 días
Emergencia 15 días

En todos los servicios se rota por consulta externa una vez por semana así:
cirugía de hombres día lunes, cirugía de mujeres día miércoles, cirugía pediátrica
día viernes, traumatología de hombres día martes, traumatología de mujeres y
niños día jueves.

H. Frecuencia de los turnos para externos y horarios:

La frecuencia dependerá del numero de externos en cada Hospital
oscilando entre cada 4 a cada 5 días incluyendo fines de semana.

Horario de turnos:

1= Día hábil: 16:00 a 24:00.

Fines de semana o asuetos: 8:00 a 24:00
2= Día hábil: 16:00 a 22:00
Fines de semana o asuetos: 8:00 a 22:00
3= Día hábil: Hospital de accidentes: 16:00 a 7:00 a.m. del otro día.
Día hábil Hospital General de Enf. Común 16:00 a 24:00.
Fines de semana y asuetos: Hosp. Accidentes: 8:00 a 8:00 del otro día.
Fines de semana y asuetos: Hosp. Enf. Común: 8:00 a 24:00 horas.
4= Cada 4 días, los días ordinarios de lunes a viernes se reciben a las 15:00
horas en visita general y se entregan a las 7:00 a.m. el día siguiente.
Los turnos de fines de semana y días festivos son de 24 horas, se reciben a
las 8:00 a.m. de un día y se entregan a las 8:00 a.m. del Día siguiente.

I. Servicio de alimentación proporcionado por el Hospital:

DIA HÁBIL EN LOS TURNOS

1= NO SI
2= NO NO
3= NO SI*
4= NO SI

*Turno día hábil: HGEC: cena

HGA: cena y desayuno.
*Turno fines de semana y asuetos: HGEC: almuerzo y cena.
HGA: almuerzo, cena, desayuno.
J. Horario para almorzar (el alumno lleva el suyo).

1= Variable según el día de operaciones.

2= 13:00 a 4:00 horas
3= 12:00 a 13:00 horas
4= 12:30 a 13:30 horas.

K. Asistencia al Hospital el día sábado o domingo. Horario. Actividades.

SI/NO HORARIO ACTIVIDADES

1= SI 8:00-10:00 VISITA PACIENTES; CURACIONES.
2= SI 7:00-9:30 VISITA AL SERVICIO Y CURACIONES.
3= SI 8:00-10:00 CURACIONES.
4= NO

L. Proporcional el Hospital dormitorio al finalizar el turno:

1= SI
2= NO
3= NO
4= SI

NOTA: En cada Hospital hay reglamentos internos que deben ser acatados
por los alumnos externos, además de las disposiciones que emita la Facultad.

Queda terminantemente prohibido permanecer en las instalaciones de los

hospitales en estado de ebriedad, ya que es considerada como una falta
GRAVE que amerita la expulsión.

AEMC/pmj.
Octubre 2010.

UNIVERSIDA DE SAN CARLOS DE GUATEMALA

FACULTAD DE CIENCIAS MÉDICAS
FASE II CUARTO AÑO 2011

PROGRAMA DE EXTERNADO DE MEDICINA INTERNA

Información Específica sobre cada Hospital:

CLAVE:
1= Hospital General San Juan de Dios
2= Hospital Roosevelt
3= Hospital General de Enfermedad Común del IGSS.
4= Hospital Nacional de Cuilapa

Directora del Programa: Dra. Ana Evelyn Mazariegos Carrascosa.

Edificio C, 4to. Nivel, Fase II, horario de 8:00 a 16:00 horas.

A. Coordinadores Hospitalarios:
1= Dr. Alfredo de la Cruz Muñoz. Hospital San Juan de Dios, 7mo. Piso,
Oficina de Fase II
2= Dr. Oscar Leonel Morales Estrada. Hospital Roosevelt, 3er. Piso, Oficina
de Fase II.
3= Dr. Gilberto Gamaliel Hernández Guerra. Hospital Enfermedad Común
IGSS, 2do. Piso, oficina de docencia.
4= Dra. María Magdalena González Gámez. Hospital Nacional de Cuilapa.

B. HORARIO DE ENTRADA: 1, 2, 3 ,4= 7:00 a.m.

C. HORA DE SALIDA: 1, 2, 3= 16:00 horas. 4= 15:00 horas.
D. HORA DE CLASE: Con profesores de la Facultad: 1, 2, 3 =14:00 a 16:00
horas, 4=7:30 a 8:45 de lunes a jueves, viernes visita general con Jefes de
Medicina Interna.
E. HORA DE CLASE CON LOS RESIDENTES.
1= 7:00 a 8:00 horas.
2= 11:00 a 12:00 horas
3= 12:00 a 13:00 horas.
4= 14:00 horas
F. ACTIVIDADES ACADEMICAS PROGRAMADAS POR EL HOSPITAL.
Un congreso anual de Residentes. Discusión de casos una vez por
semana.
1= Lunes 12:00 a 13:00 horas. 1ra., 4ta., semana/mes: Reumatología.
3ra. Semana/mes: Hematología
4ta. Semana/mes: Dermatología
Martes 11:00 a 12:00 horas: sesión general de Medicina.
Miércoles 12:00 a 13:00 horas. Infectología alterna con Nefrología, una vez
al mes Endocrinología
Jueves. 12:00 a 13:0 horas: Neumología alterna con Cardiología.
Viernes: 12:00 a 13:00 horas. Neurología alterna con Gastroenterología
2= Jueves, 9:00 a 10:00 horas, sesión científica del Departamento.
3= Lunes: 7:00 a 8:00 horas, presentación caso interesante “fin se
semana”.
Martes: 7:00 a 8:00 horas, tema de revisión (por los Residentes).
Miércoles: 7:30-9:00 horas, clínica de tumores.
Jueves: 7:00 a 8:00 horas, revisión caso interesante de servicios.

G. SERVICIOS POR DONDE ROTAN LOS EXTERNOS Y DURACIÓN:

1= 2 meses por salas de mujeres
1 mes por salsa de hombres.
1 mes por emergencia

2=1 mes y medio por salas de mujeres

1 mes y medio por salas de hombres
1 mes por emergencia y camillas.

3= 2 meses por sala de mujeres.

2 meses por sala de hombres

4= Emergencia
Medicina de hombres
Medicina de mujeres
Consulta Externa

H. FRECUENCIA Y HORARIO DE LOS TURNOS:

La frecuencia dependerá del número de externos en cada Hospital
oscilando entre cada 4 a cada 6 días incluyendo fines de semana. El
horario en día hábil es de 16:00 a 24:00 horas y fines de semana y asuetos
de 8:00 a 24:00 horas los Hospitales San Juan de Dios e IGSS. En el
Hospital Roosevelt el horario en día hábil para turnos es de 16:00 a 22:00
horas y fines de semana y asuetos de 8:00 a 22:00 horas. En el Hospital
de Cuilapa: 1 turno cada cuatro días desde las 15:00 horas y se retiran a
las 22:00 horas, si el turno se encuentra tranquilo los fines de semana y
días festivos se reciben desde las 8:00 de la mañana.
 I. SERVICIOS DE ALIMENTACIÓN PROPORCIONADOS POR EL
HOSPITAL:
En días hábiles ningún hospital proporciona alimentación en los turnos
Hospital San Juan de Dios e IGSS cena, fines de semana y asuetos
almuerzo y cena; ésta disposición puede variar de acuerdo a las
autoridades del hospital. En el Hospital de Cuilapa: se les proporciona el
almuerzo a todos los estudiantes y a los de turno se les da cena y
desayuno.
J. HORARIO PARA ALMORZAR (EL ALUMNO LLEVA EL SUYO)
1= 13:00 A 14:00 HORAS
2= 12:00 A 13:00 HORAS.
3=13:00 A 14:00 HORAS

k. ASISTENCIA AL HOSPITAL EL DÍA SÁBADO, HORARIO Y ACTIVIDAD)

SI/NO HORARIO ACTIVIDADES
1= SI 8:00-12:00 CLASES, EXAMENES, VISITAS,
CASOS ESPECIALES.
2= SI 8:00-12:00 DOCENTES Y ASISTENCIALES.
3= ---------------------------------------------------------------------------------

L. PROPORCIONA EL HOSPITAL DORMITORIO AL FINALIZAR EL

TURNO:
1= SI
2=NO
3=NO
4=NO

NOTA IMPORTANTE:
En cada Hospital hay Reglamentos internos que deben ser acatados por los
alumnos externos, además de las disposiciones que emita la Facultad
QUEDA TERMINANTEMENTE PROHIBIDO PERMANCER EN LAS
INSTALCIONES DE LOS HOSPITALES EN ESTADO DE EBRIEDAD, YA
QUE ES CONSIDERADA COMO UNA FALTA GRAVE QUE AMERITA
LA EXPULSION.

/CONY
OCTUBRE 2010.
NORMATIVO PARA LOS ALUMNOS EXTERNOS DE LOS PROGRAMAS
DEEXTERNADO DE MEDICINA INTERNA Y EXTERNADO DE CIRUGIA
GENERAL DE LA FACULTAD DE CIENCIAS MEDICAS DE LA UNIVERSIDAD
DE SAN CARLOS DE GUATEMALA, CICLO 2011.

I. NORMAS GENERALES
ARTICULO 1. ALUMNO EXTERNO.
Para propósitos de este Normativo alumno externo, es aquel que
estando debidamente inscrito y asignado en el CUARTO AÑO DE LA
CARRERA, cursa cualesquiera de los Programas de Externado de
Medicina Interna o de Cirugía General. Se considera alumno externo
OFICIALMENTE ASINGADO A UN DETERMINADO HOSPITAL,
solamente, a aquel que sea incluido en las listas oficiales que para el
efecto elabore y reporte a los Hospitales el Coordinador General de los
Programas, de conformidad con las disposiciones que regulan tal
procedimiento.

ARTICULO 2. Duración de la Práctica: El periodo de práctica para

ambos programas de Externado, tendrá una duración establecida en el
Currículo de estudios de la Facultad.

ARTICULO 3: Cupos de Externos por Hospital y Programa: A cada

Hospital acreditado para esta práctica el Director de los Programas
asignará a un número de Externos, según un sistema de mínimos y
máximos por Institución y Programa establecido en los convenios entre
estas Instituciones y la Facultad de Medicina.
El incremento o disminución de estos cupos deberá ser establecido
conjuntamente por el Jefe de cada Departamento Hospitalario y el
Coordinador docente de la Facultad en cada Hospital, con el visto bueno
del Director Ejecutivo del Centro Hospitalario y el Director de los
Programas.
En caso de acreditarse otras instituciones para funcionar como sedes de
ejecución de los Programas, los cupos se determinarán siguiendo el
mismo procedimiento establecido en el párrafo procedente.

ARTICULO 4: Atribuciones generales de los Externos: En cada Hospital

los Externos obligadamente tienen que participar en actividades de
docencia, asistencia e investigación, de acuerdo a los Programas
Docentes oficiales de la Facultad y a los Reglamentos Internos de cada
Institución hospitalaria.

ARTICULO 5: Programaciones Específicas: El Comité de Docencia

conjuntamente con el Coordinador Docente hospitalario de la Facultad,
programarán las actividades académicas y asistenciales de los externos
durante su rotación, según los recursos humanos, docentes y materiales
disponibles a fin de coordinar el trabajo propiamente hospitalario y el
Programa docente de la Facultad, procurando evitar la duplicación o
incompatibilidad en el desarrollo de los contenidos teóricos y prácticos,
según lo establecido en el artículo anterior.
II. OBLIGACIONES DE LOS EXTERNOS:
En los servicios hospitalarios y en los turnos el Externo está obligado a:
ARTICULO 6: Asistir puntualmente al Hospital: de lunes a viernes de
cada semana y a los turnos que se les asigne. El horario de trabajo,
será de 7:00 a 16:00 horas y la frecuencia de turnos, deberán tener un
espaciamiento mínimo de 4 días, serán anunciados en cada Hospital y
serán comunicados a la Dirección de los Programas de la Facultad de
Ciencias Médicas.

ARTICULO 7: Asistir al Hospital debidamente uniformados, debiendo

presentarse con vestimenta totalmente de color blanco (zapatos de
cuero, calcetines o calcetas, pantalón o falda, camisa o blusa, suéter y/o
filipina). Esta ropa no debe tener bordes o adornos de color y debe estar
limpia y planchada.

ARTICULO 8: Asistir siempre con Gafete de Identificación el que debe

constar de: nombre, cargo (Externo) y número de carné estudiantil.

ARTICULO 9: Asistir con el equipo o instrumentos mínimos necesarios

para la realización de la práctica: estetoscopio, esfigmomanómetro,
otorrino laringoscopio, martillo de reflejos y lámpara de bolsillo.

ARTICULO 10: Asistir a las actividades de docencia directa, con los

profesores de la Facultad todos los días de lunes a viernes de 14:00 a
16:00 horas, este horario deberá respetarse de modo que el alumno
externo no se vea obligado a realizar actividades asistenciales durante
éste.

ARTICULO 11: Realizar el trabajo de investigación que decida el

Programa respectivo, bajo la Dirección y Supervisión del Coordinador
docente de la Facultad y Asesoría del CICS.

ARTICULO 12: Participar activamente en la presentación de casos

clínicos, clínico-patológicos, clínico-radiológicos, y otros que programa el
Departamento o Servicio hospitalario.

ARTICULO 13: Deberá conocer la papelería utilizada en le

Departamento o Servicio a efecto de elaborar las órdenes de laboratorio
y otros de gabinete ordenadas por el Jefe, Residente o Interno, de los
cuales solicitará el visto bueno del Residente.

ARTICULO 14: Participar efectivamente como miembro del equipo de

salud, durante la visita diaria en los Servicios con los Jefes, Residente,
Internos, en el abordaje y solución de los programas de salud de los
pacientes hospitalizados o que acuden a los servicios externos o de
emergencia de la institución.

ARTICULO 15: Deberá realizar la Historia Clínica completa y examen

físico a los pacientes que durante su rotación le sean asignados por el
Interno, Residente y/o Jefe de Servicio, y hacer las evaluaciones diarias,
utilizando para el efecto el Método de Weed, en papelería especial de la
Facultad.
ARTICULO 16: Presentar la Historia Clínica y Examen Físico escrito, de
sus pacientes, para ser conocido y evaluado por el Médico Interno,
Residente o Jefe de Servicio, durante la visita diaria del servicio.

ARTICULO 17: En el plazo de 24 horas desde el momento en que se le

asigne un nuevo paciente, deberá conocer el caso respectivo, para lo
cual procederá conforme el artículo 15.

ARTICULO 18: Deberá obtener lo más pronto posible los resultados de

los exámenes de laboratorio que se efectúen en sus pacientes cuando
éstos sean de emergencia. Cuando se realicen exámenes de gabinete
deberá preferentemente estar presente cuando se practique el mismo,
presentando el caso al especialista y obtener los resultados, los que
deberá anotar en papelería especial, previo estudio y discusión de los
mismo con el Residente, Jefe de Servicio y especialistas consultados.

ARTICULO 19: Presentará sus casos a los médicos consultantes,

anotando las sugerencias, diagnósticos, etc. Que éstos enumeren y
deberá resumir lo indicado, a efecto de obtener la firma del consultante.

ARTICULO 20: Deberá al egresar o fallecer su paciente elaborar un

resumen del caso que constará como última evolución, indicando
además la condición del ingreso, diagnóstico y la condición de egreso o
fallecimiento.

ARTICULO 21: Al cambiar de servicio, deberá dejar cada uno de los

pacientes que tiene asignados con un resumen del caso, indicando lo
pendiente de él. A los nuevos casos que reciba en el otro servicio
deberá conocer conforme el artículo 15. Haciendo constar ambas
informaciones dentro de las evoluciones de los casos respectivos.

ARTICULO 22. Deberá permanecer, de ser necesario, durante la hora

de la visita de familiares con el objeto de obtener información de los
mismo relacionada con los problemas de los pacientes a su cargo, lo
cual completará la serie de nuevos datos y anotará en la hoja de
evolución.

ARTICULO 23: Únicamente bajo la supervisión del Jefe de Servicio,

Residente y/o Interno, realizará a los pacientes a su cargo los
procedimientos diagnósticos y terapéuticos que éstos indiquen.

ARTICULO 24: No deberá dar información de los pacientes a personas

ajenas al personal médico del Departamento o sus familiares cercanos,
sin previa autorización del Jefe de Servicio o Residente.

ARTICULO 25: Deberá elaborar el registro operatorio de los pacientes a

su cargo a quienes se les efectúe cirugía.

ARTICULO 26: Participar con los resientes del Servicio en la obtención

de autorización para la necropsia de los paciente a su cargo que
fallezcan.
 ARTICULO 27: Estar presente en las necropsias de los pacientes a su
cargo que fallezcan, si ésta se realiza dentro del horario que el
estudiante tiene obligación de estar en el Hospital. Así mismo, deberá
obtener información de la interpretación macro y microscópica
respectivas e informar al Residente y/o Jefe del Servicio de tales
resultados.

ARTICULO 28: Durante los turnos, el externo deberá interrogar, y

realizar examen físico completo a los pacientes que el Residente le
asigne y luego le propondrá a éste el plan de diagnóstico y tratamiento a
seguir; de habérsele asignado procedimientos diagnósticos y/o
terapéuticos, el externos los deberá efectuar únicamente bajo la
supervisión de personal médico de mayor jerarquía que él.

ARTICULO 29: No debe ausentarse de le Servicio ni del turno, excepto

para las horas de comida, actividades académicas y/o razones
especiales, debiendo éstas últimas ser comprobadas y justificadas al
Residente responsable y/o Jefe de Servicio, quienes informarán al
Coordinador Docente y al Jefe de Departamento.

ARTICULO 30: En caso de ausencia temporal mayor de un día, deberá

justificarse ante el Residente, el Jefe de Residentes o el Jefe de Servicio
y éstos los remitirán al Jefe del Departamento y al Coordinador docente
de la Facultad, quienes conjuntamente resolverán lo pertinente y harán
las anotaciones y comunicaciones que estimen necesarias y que a cada
uno competa.

ARTICULO 31: Mantener relación de respeto interpersonal médico-

paciente y con el personal paramédico, médico y administrativo,
estrictamente dentro del orden profesional, ético y moral.

ARTICULO 32: Abstenerse de consumir bebidas alcohólicas, de fumar y

de ingerir o administrarse cualquier droga estimulante, alucinógeno o
espirituosa. No participar en ninguna clase de juegos de azar en el
Hospital, so pena de ser sancionado según este Reglamento.

III. DERECHOS.
ARTICULO 33: Disponer de tiempo prudente para almorzar, cenar y
desayunar y aseo personal, según lo dispongan los Reglamentos
Internos de la Institución o en su defecto según lo autorice el Jefe de
Residentes y/o Jefe del Departamento.

ARTICULO 34: Abstenerse de ser utilizados como mensajeros o

mandaderos para asuntos personales de cualquier miembro del
personal del Hospital.

ARTICULO 35: Conocer el Reglamento y/o Normas del Departamento,

de los servicios y las responsabilidades del personal. Estos deberán ser
proporcionados a cada estudiante por las autoridades de la Facultad en
cada Hospital.

ARTICULO 36: Disponer de área limpia y decorosa para los descansos

prudentes durante los turnos.
 ARTICULO 37: Asistir a toda las actividades docente-asistenciales
programadas en cada Departamento o servicio hospitalario bajo la
supervisión del personal médico del Hospital.

ARTICULO 38. Abstenerse de dar contribución para diferentes usos

(ejemplos: Bienvenidas, etc.)
ARTICULO 39: Conocer la forma de cómo es evaluado, teniendo a la
vista por parte del Coordinador sus calificaciones periódicamente, a
través de los Instrumentos elaborados para la misma, con fechas, etc.

ARTICULO 40: Podrá colaborar a levar pacientes a exámenes de

gabinete, rutinas terapéuticas y exámenes de laboratorio, que
represente beneficio académico a criterio de sus instructores.

ARTICULO 41: Es estudiante podrá colaborar a realizar trabajos que

correspondan, según Reglamentos de la Institución, realizar al personal
de (enfermería, técnicos, trabajo social, etc.)

ARTICULO 42: Participar obligatoriamente en actividades propias de la

Facultad (elecciones, talleres, sesiones, etc.) cuyos permisos deberán
tramitar las autoridades a cargo del estudiante con suficiente antelación.

ARTICULO 43: De escoger entre ellos mismos 2 representantes

quienes participarán en actividades del Comité de Docencia estudiantil
en actividades de la Facultad.

ARTICULO 44: De notificar por escrito a sus autoridades cualquier

abuso de que sea objeto o incumplimiento de éste Normativo y/o de su
Programa.

IV. REGIMEN DISCIPLINARIO:

ARTICULO 45: Las sanciones disciplinarias a que los externos están
sujetos según la naturaleza de la falta cometida son las siguientes:
A. Retiro durante la hora de clase, la visita de pacientes, otras
actividades académicas o del servicio, si es menor de un día.
B. Amonestación privada verbal.
C. Amonestación pública (escrita) que se hará constar en su expediente
personal.
D. Suspensión temporal de la práctica.
E. Retiro definitivo del Hospital.
F. Expulsión de la práctica
G. Expulsión de la Facultad.
H. Expulsión de la Universidad.

ARTICULO 46: En caso de suspensión temporal (inciso D anterior) se

considerará al estudiante como incurso en las faltas de asistencia
correspondiente al tiempo que dure la sanción impuesta.

ARTICULO 47: Son autoridades competentes para el conocimiento y

sanción de las faltas cometidas por el externo:

a. Los médicos Residentes, el Jefe de Residentes, los Jefes de

Servicio, y los profesores del programa, respecto a las faltas
enunciadas en A, B y C, en caso de aplicar la sanción C, ésta deberá
 conocerla la Junta Directiva de la Facultad y ésta avalarla o
revocarla.
b. El Jefe del Departamento conjuntamente con el Coordinador
Docente de la Facultad, cuando se trate de la sanción indicada en D.
c. El Comité de Docencia o en su defecto el Director del Hospital
conjuntamente con el Director del Programa, en caso de las
sanciones E y F.
d. Junta Directiva de la Facultad en caso de necesitarse la sanción G.
e. Consejo Superior Universitario si fuese necesario la sanción H.

ARTICULO 48: Las sanciones referidas pueden ser revocadas,

aminoradas o conmutadas por la autoridad que las impuso o por la
superior jerárquica, con previo conocimiento de los antecedentes
correspondientes.

ARTICULO 49: En el expediente que se instruye para conocer las

faltas cometidas por los externos, deberá escucharse ampliamente al
inculpado y calificaciones las justificaciones que en su defensa
presente dentro del término que para el efecto se señale.

ARTICULO 50: Las sanciones impuestas por las autoridades

Hospitalarias o las Universitarias, son independientes de aquellas
que de conformidad con el derecho común puedan imponer en el
mismo caso las autoridades judiciales.

Dra. Ana Evelyn Mazariegos Carrascosa

COORDINADORA GENERAL
EXTERNADOS 4to. AÑO
FASE II

Vo.Bo: Dr. Julio César Ordóñez Pineda

DIRECTOR DE FASE II

AEMC/cony
Octubre 2010.