Professional Documents
Culture Documents
ID Nr.: KH4000-05/05-V4
Kompernaß GmbH
Burgstrasse 21 · D-44867 Bochum
www.kompernass.com
IB_SewingMachine_UK 06.07.2006 10:59 Uhr Seite 2
IB_SewingMachine_UK 06.07.2006 10:59 Uhr Seite 6
IB_SewingMachine_UK 06.07.2006 10:59 Uhr Seite 7
IB_SewingMachine_UK 06.07.2006 10:59 Uhr Seite 8
y u i
q w e r t
o
a
s
2%
2$
2# h d
2@ j
2!
f
g
2) ; l k
IB_SewingMachine_UK 06.07.2006 10:59 Uhr Seite 3
Lervia KH 4000
Keep this manual for future reference and pass it on with the equipment to any future users.
-3-
IB_SewingMachine_UK 06.07.2006 10:59 Uhr Seite 4
Lervia KH 4000
-4-
IB_SewingMachine_UK 06.07.2006 10:59 Uhr Seite 5
Lervia KH 4000
• Never let children or elderly persons handle If accidents occur as a result of handling the
the machine unsupervised because they may machine with insufficient care, or failure to
not properly appreciate the possible dangers. follow the safety instructions in this manual,
Keep electrical appliances outside the reach then the manufacturer cannot accept liability.
of children.
-5-
IB_SewingMachine_UK 06.07.2006 10:59 Uhr Seite 6
Lervia KH 4000
6. Setting up
7. Switching On / Off
-6-
IB_SewingMachine_UK 06.07.2006 10:59 Uhr Seite 7
Lervia KH 4000
8. Threading
Warning:
i Make sure that the sewing mahine is switched
off and the plug has been pulled out of the
socket when threading in order to avoid injury
if the sewing machine should be accidentally
switched on.
-7-
IB_SewingMachine_UK 06.07.2006 10:59 Uhr Seite 8
Lervia KH 4000
2@
18a
1*
1*
-8-
IB_SewingMachine_UK 06.07.2006 10:59 Uhr Seite 9
Lervia KH 4000
1*
18c
18b
18d
-9-
IB_SewingMachine_UK 06.07.2006 10:59 Uhr Seite 10
Lervia KH 4000
1*
”
2@
- 10 -
IB_SewingMachine_UK 06.07.2006 10:59 Uhr Seite 11
Lervia KH 4000
t i
e
2$
; r
19a
19b
j
To pass in the upper thread, it is not necessary • You can place a felt pad
underneath the
to open the front of the sewing machine. The spool of thread, so that the bobbin runs
illustration is for guidance only. Before you begin evenly.
threading, turn the handwheel s anti-clockwise
to position the threading hook e in the upper- • Guide the thread through the upper thread
most position. Use the foot lever j to raise the guide t, ...
needle retainer ; .
• over the selector wheel for the upper thread
• Pull out one of the two thread spool carriers tension r, ...
i on top and place a spool of thread there.
• underneath the tension 2$ spring, ...
- 11 -
IB_SewingMachine_UK 06.07.2006 10:59 Uhr Seite 12
Lervia KH 4000
- 12 -
IB_SewingMachine_UK 06.07.2006 10:59 Uhr Seite 13
Lervia KH 4000
9. Attaching accessories
Warning:
Make sure that the sewing machine is switched
off and the plug has been pulled out of the sok-
ket to prevent accidents caused by un-intentional
switching on.
a) Changing needles
- 13 -
IB_SewingMachine_UK 06.07.2006 10:59 Uhr Seite 14
Lervia KH 4000
- 14 -
IB_SewingMachine_UK 06.07.2006 10:59 Uhr Seite 15
Lervia KH 4000
10. Settings
- 15 -
IB_SewingMachine_UK 06.07.2006 10:59 Uhr Seite 16
Lervia KH 4000
s "0" straight
"1" narrow
"5" wide
- 16 -
IB_SewingMachine_UK 06.07.2006 10:59 Uhr Seite 17
Lervia KH 4000
11. Sewing
b) To start a seam
- 17 -
IB_SewingMachine_UK 06.07.2006 10:59 Uhr Seite 18
Lervia KH 4000
- 18 -
IB_SewingMachine_UK 06.07.2006 10:59 Uhr Seite 19
Lervia KH 4000
g) Straight stitch
This is the most frequently used type of stitch.
The zigzag sewing foot is used for both straight
and zigzag stitches. A smaller size of stitch should
be selected for sewing finer materials.
h) Zigzag
The zigzag stitch is universal. The zigzag stitch
pattern consists of short stitches set closely after
one another and is suitable for sewing initials,
figures, appliqués etc.
- 19 -
IB_SewingMachine_UK 06.07.2006 10:59 Uhr Seite 20
Lervia KH 4000
A Straight stitch
0
G Blind hem 3-5
Three-step zigzag
H 3-5
stitch
L 3-fold zigzag
2-5
R-T Buttonhole 5
- 20 -
IB_SewingMachine_UK 06.07.2006 10:59 Uhr Seite 21
Lervia KH 4000
j) Blind hem
- 21 -
IB_SewingMachine_UK 06.07.2006 10:59 Uhr Seite 22
Lervia KH 4000
k) Material-Thread-Needle Table
Presser foot
Material Thread Needle Stitch length Upper thread tension
pressure
Straight
See p. 16 ZZ
stitch
Stitch length
selection
Cotton
Light Nylon
80
Man-made
Cotton 70
fibre
jersey (10)
60
1 1-3 1-4
Silk
Silk
50
Man-made
80
Woll-silk fibre
(12)
50 silk
Cotton 80-90
Middle Poplin
60-80 (12-14)
Man-made
Fine Jersey fibre 2 0.5-3 0.5-4
60 80
(12)
Silk
Gabardine
50
Cotton 90-100
Heavy Denim
50 (14-16)
Man-made
80-90
Jersey fibre 3 0.5-3 0.5-4
(12-14)
50
Silk 80-90
Tweed
50 (12-14)
- 22 -
IB_SewingMachine_UK 06.07.2006 10:59 Uhr Seite 23
Lervia KH 4000
l) Seam guide
m) Overcast stitch
H, I, J
n) Stretch seams
M, L
- 23 -
IB_SewingMachine_UK 06.07.2006 10:59 Uhr Seite 24
Lervia KH 4000
o) Sewing buttonholes
p) Buttonhole table
- 24 -
IB_SewingMachine_UK 06.07.2006 10:59 Uhr Seite 25
Lervia KH 4000
q) Sewing on buttons
• Lay the button between the button foot
and the material and lower the button
foot down.
r) "Edge-to-edge" sewing
K H
s) Decorative stitches
N O P Q
- 25 -
IB_SewingMachine_UK 06.07.2006 10:59 Uhr Seite 26
Lervia KH 4000
t) Sewing a zipper
- 26 -
IB_SewingMachine_UK 06.07.2006 10:59 Uhr Seite 27
Lervia KH 4000
v) Embroidery
w) Thread cutter
When you have completed a seam, or if you
wish to cut the threads for any other reason:
• Simply pull the thread over the sharp blade
above the needle retainer ; to cut off the
thread.
- 27 -
IB_SewingMachine_UK 06.07.2006 10:59 Uhr Seite 28
Lervia KH 4000
12. Care
Warning:
Make sure that the sewing machine is switched
off and the plug has been pulled out of the
“ socket to prevent accidents caused by uninten-
tional switching on.
- 28 -
IB_SewingMachine_UK 06.07.2006 10:59 Uhr Seite 29
Lervia KH 4000
Danger!:
Important!
Apply the oil very sparingly. Excessive oil on
the working parts can soil the thread and
your fabrics.
- 29 -
IB_SewingMachine_UK 06.07.2006 10:59 Uhr Seite 30
Lervia KH 4000
Material is not being moved Stitch length wheel set to "0"? Set it at a value from "1“ to "4".
through
Is the contact pressure of the sewing Increase the contact pressure of
foot too low? the sewing foot!
- 30 -
IB_SewingMachine_UK 06.07.2006 10:59 Uhr Seite 31
Lervia KH 4000
15. Disposal
- 31 -
IB_SewingMachine_UK 06.07.2006 10:59 Uhr Seite 32
Lervia KH 4000
- 32 -