Professional Documents
Culture Documents
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of JSTOR's Terms and Conditions of Use, available at
http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp. JSTOR's Terms and Conditions of Use provides, in part, that unless
you have obtained prior permission, you may not download an entire issue of a journal or multiple copies of articles, and you
may use content in the JSTOR archive only for your personal, non-commercial use.
Please contact the publisher regarding any further use of this work. Publisher contact information may be obtained at
http://www.jstor.org/action/showPublisher?publisherCode=black.
Each copy of any part of a JSTOR transmission must contain the same copyright notice that appears on the screen or printed
page of such transmission.
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of
content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms
of scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.
Blackwell Publishing and Association of Collegiate Schools of Architecture, Inc. are collaborating with JSTOR
to digitize, preserve and extend access to Journal of Architectural Education (1984-).
http://www.jstor.org
of Musicians
The ProperEducation andArchitects
87 MacGilvray
sic, beingleastencumberedby the leadenburdenof materiality,ex- The People and Products of Musicand Architecture
pressesit most easilyand adequately.This beingso thereis nothing
unreasonable in attemptingto applythe knownfactsof musicalhar- In extendingthe abovecomparison,it is importantto differentiate
mony and rhythmto . . . architecture... presentedhereas "frozen amongthe variousparticipantsresponsiblefor producingmusicand
music"-ponderableformgovernedby musicallaw."'0Bragdon'sil- architecturebecause,as it will becomeclear,they havesubstantially
lustrationsjuxtaposeelevationsof classicalarcadesandmusicalscores, differenteducationalbackgrounds.
notingthe harmonicandrhythmicrelationships.
Brightmentionsone otheraptnineteenth-century music/archi- Theparticipants:
Musiciansanddesigners
tectureanalogy,thatof G.F. Bodley,who arguedthatarchitecture is The following table parallelsthe various participantsand their contri-
likemusicbecause"itexpressesabstractideas,suchas power,simplic- bution to the production and consumption of works of music and ar-
ity,grandeurandbeauty."" chitecture:
Schelling'sPhilosophiederKunst(1859) and Dessoir'sAsthetik Music Architecture
undAllgemeine Kunstwissenschaft (1906) areearlyattemptsto equate
the artsof musicand architecture, in additionto painting,sculpture, Function Participant Contribution Participant Contribution
Author Composer Score Designer Drawings
and the other"fine"or "performing" arts.Schelling,of course,sug-
Interpreter Conductor Direction Builder Coordination
gested the as
"architecture solidifiedmusic" simile.Dessoirproposeda Performer Sounds Craftsman
Implementer Objects
matrixof interrelationships,showing a closerconnectionbetweenar- Consumer Audience Attention Client/citizen Use
chitectureandmusicthanbetweenarchitecture andpoetryor dance.'2 FinalProduct: Concert Architecture
spacialarts temporalarts
motionlessarts artsof motion Thereis a subtlebut importanttop-to-bottomhierarchy appar-
artsdealingwith artsdealingwith ent in thisarrangement thatsuggeststhat,just as the composermust
images gesturesand sounds be familiarwith conductingandperforming,the designermustknow
the skillsof the builderandthe craftsperson. The knowledgeable con-
reproductive arts
SCULPTURE POETRY sumer must alsobe aware of the intentof the author and be of
critical
figurativearts
artswith determinate PAINTING DANCE boththe interpretation andthe implementation of the author'sidea.
associations The participants in the productionof a pieceof music,includ-
freearts ing creative composers,skilledconductors,and talentedperformers,
abstractarts ARCHITECTURE MUSIC are closely interconnected and mutuallyinterdependent; we referto
artswith all of themby the generalterm"musician." Composers must havean
indeterminate intimateknowledgeof musicaltheoryand the instrumentsforwhich
associations
theycompose;theyprobablycouldbothconductandperformbut are
not obligedto do so skillfully.Similarly,the successfulconductormay
In Nine BasicArts,PaulWeissexpandsthe matrixto includethe con-
neithercomposemusicnor playany instrument(certainlynot all in-
ceptsof timeand"becoming," whichalsoenableshim to differentiate
struments)with greatskill.The performers, whilecreativein theirin-
music composition (what he refersto as "musicry")from perfor-
mance.Once again,architecture is posedas beingmoreakinto music terpretation
and skilledin theirreproductionof the originalworkof
hundredsof composers,mightneverattemptto conductor compose
(bothcompositionandperformance), sculpture,andpaintingthanto on theirown.
story,poetry, dance,or theater.'3 All threeare,however,joinedby theiroriginalstudyof a theo-
artsof space artsof time artsof becoming reticaland historical"commonbody of musicalknowledge"that
artsthatenclosea ARCHITECTURE MUSIC MUSIC binds them togetheras musicians.They went to school together.
createddimension COMPOSITION PERFORMANCE They can communicatewith one anotherin a common,universally
November1992 JAE46/2 90
developedand nurtured.As I mentionedbefore,though,our college duced, often extended beyond mere pronunciation,as works are
of architecturehasforthe pastseveralyearsoffereda summerprogram translatedand interpreted.It is not uncommonforsmallhigh school
forhighschoolstudentswho areinterestedin careersin planning,de- choirsto singin fouror fivelanguages,farbeyondthe scopeof course
sign, or construction.Naturally,I was interestedin comparingthe offeringsin the sameschool'smodernlanguagesdepartment.
two academicapproaches andstudentaccomplishments. Studentsareableto enterinto solo,ensemble,andchoralmusic
The firstdifferenceI notedwas thatstudentswererequiredto competitions.Piecesareperformedfrom memory,with or without
competefor a slot in the music camp by submittinga tape of their accompaniment,and studentsarejudgedby panelsof musicianson
work.They alsohad the choiceof severaldifferentsummerprograms voice quality,musicianship,and technique.Studentsmay be given
aroundthe state,allof whichwerewellknownto my son'sprivatepi- thirtysecondsto sight-readandsing,withoutaccompaniment, a piece
ano teacher.In contrast,recruitinghasbeena majorproblemfor our of musictheyhaveneverseenbefore.In short,theyarechallengedto
CareerHorizons program;there is no clearconstituencyof art or stretchtheirmusicalskillsandtheoreticalunderstanding; theydevelop
drafting(let alonearchitecture)teachers,no networkof educatorsor confidence,a competitivespirit,anda senseof accomplishment. This
studentsto tap into. We resortto massmailingsto highschoolcoun- is wheremusicmajorsareborn.
selors,AIA members,and othersand havebeen able to maintaina Everyyear,the TexasStateHigh SchoolChoir is madeup of
relativelystableenrollmentof twenty-fivestudentseachyear.As the the 256 best male and female vocalists in the state, chosen from
programhas becomeestablished,the recruitingproblemhas eased, TMEA-sponsoredcompetitionsat the regionaland arealevel. In
but we are not yet to the point of screeningthe applicantsfor the 1989, the choir,directedby RobertShawand accompaniedby the
qualityof theirwork.In anycase,thatwouldbe unfairbecausemany SouthernMethodistUniversityOrchestra,sangthe BrahmsRequiem
interestedstudentswill not havehadthe opportunityto developor to in German.The two solo partswereperformedby professionals, not
displaytheircapabilitiesbecauseof theirlimitedhigh schoolexperi- becausethe studentsdid not havethe talentto handlethe material,
ence.At best,we couldexpectto receiveportfoliosof copiedrender- but to avoidsinglingout two voicesfromthe group.In otheryears,
ingsanddetailedbuilderfloorplans. theyhaveperformeddifficultselectionsin English,Latin,French,and
Once acceptedto piano camp, studentswere askedto come Slovak.In Texaseachyear,thereis a similarperformance by the two
preparedwith two or threepiecesof musicfromtheircurrentreper- stateorchestras, two symphonicbands,and the statejazzband.High
toire.Thesepiecesbecamethe focalpoint of theirtutorialexperience, schoolmusicians,led by nationallyor internationally
renownedcon-
were practicedand critiquedthroughoutthe week, and were per- ductorsperformdifficultselectionsfrom the classicaland modern
formedat the closing concert.Otherwork includedmusic theory, music repertoire.
sight-reading,and improvisation, a chanceto displaycreativityaswell The leadingschoolsof music acrossthe countryfollow such
as technique.The closingconcertwas astonishing;eachstudentper- performances with greatinterest.The musiciansarerecruitedlikeath-
formedfrom memorya difficultclassicalor contemporarypiece. I letesor nationalmeritsemifinalists,theirmailboxesfilledwith cata-
could not help but comparethis experiencewith our own summer logs,brochures,and applications,theirtelephonesringingwith offers
high schoolgroupsof youngdesigners.The rawtalent,the diligence, to visitcampus.Thereis simplynothinglikethisforthe talentedhigh
and the commitmentto taskwereperhapsthe same,but the prepara- schoolstudentinterestedin a careerin architecture.The TIASAcom-
tion did not beginto compare.It wasas thoughwe wereofferinga pi- petition was describedpreviously; some student artworkmaybe dis-
ano camp to studentswho had neverseen a piano. If we had asked playedlocally at a bank or community center.Once a year,some of
our high-schoolers to bringtheirprepared"piece,"I wonderwhatwe the bestworkmightbe chosenby the artteacherto sendto Houston
wouldhavereceived.We havea closingexhibit,too, with lots of work for a regionaljudging,in which everypiece submittedcomes away
to showparents.It is alwaysamazingwhatthe groupcan accomplish with a white, red,or blue ribbon.This eventis not reallya competi-
in a week, but the qualityof both designand artisanryis what one tion. It does not serveto challengea young mind, and it serveslittle
wouldexpect:clumsy,naive,superficial, self-conscious. purposein relationto a futuredesignor architecture profession.
In vocalmusic,trainingis begunin the fifthor sixthgrade;seri- Apologistsfor the differencesbetweenthesetwo systemsargue
ous studentsthushavesix or sevenyearsto developtheirskillsin the that the high schoolsareonly producingcompetentviolinistsor so-
publicschool system.Musictheoryand historyaretaught;students pranos,certainlynot conductorsor composers,and that the parallel
aregivenincreasinglydifficultmusic,arerequiredto transposecom- expectationin architecturewould be to producecompetentwood-
pletescoresto reflectchangingvoiceranges,andareintroducedto the workersor masons,not buildersor designers.I agree,but they miss
greathistoricalworks.Knowledgeof severalforeignlanguagesis intro- the most importantpoint: By developingskilledyoung performers,
91 MacGilvray
the worldof musiccreatesa largepool of musicaltalentfromwhich will certainlyhave a piano teacheror a churchchoir directorwho
to drawnot only a few futureconductorsor composers,but alsofu- probablyhasa degreein music.
ture audiences.The world of architecturehas no similarpool of The developmentof degreeprogramsin design education
young talentto tap for its futuredesignersor constructorsor, even wouldbe meaningless withoutthe paralleldevelopmentof a compre-
moreimportantly, knowledgeable clients. hensivesystemof designeducationat the secondary-school level.Our
high schoolsshould offercoursesin history,theory,basic
architectural
and
design, creativity in additionto mechanical drawingandarchitec-
Teaching Architecture turaldrafting.A coursein artand architectural historywould intro-
duce studentsto designers'contributionsto the civilizedworld, as
My purposeis not simplyto identifyproblemsand raisequestions,
but to identifysomesuccessfulprogramsand to offersuggestionsfor theyarenow routinelyintroducedto theworksof Bachor Brahmsin
music.A physicscurriculumthatusesarchitectural modelsfor prob-
expandingand improvingour systemof architecturaleducationat lems in acousticsor heattransferor structuralbehavioris as validas
boththe secondaryandthe collegelevel.
one basedon musicalor mechanicalor engineeringexamples.
First,we must developprogramsand offerdegreesin design These two areratherobviousand facilesuggestionsto make.
educationat both the bachelor'sand the master'slevel.Thesedegrees
They are,however,simplein conceptonly;theywouldbe difficultto
mightinitiallybe offeredasa separatespecializationby a collegeor de- executeandwouldinvolvethe cooperationof powerfulbureaucracies,
partment of or
architecture as a dual degreein collaboration with a
of education. The ACSA's Guide to Architecture Schools in long periodsof time, and the expenditureof largesums of money.
college
NorthAmericalists ten "specializations within an architecturalde- Certainly, the AIA and the NEH, through such projectsas The
Sourcebook and the Architects-in-Schools program,whichhavebeen
gree,"rangingalphabeticallyfrom computer-aideddesignto urban aroundfor morethana decade,havebegunthe process.Now it is up
design;severaldozenadditionalspecializations(suchas professional to the ACSA,NAAB, and NCARB to follow this lead;indeed,the
practice,built formand culture,minimumcost housing,and small-
town design)arementionedin the Other category,but thereis no impetusat the nationallevelmustcome fromthesebodiesif thereis
to be anythingmorethanthe scatteredresultsreportedto date.17
mentionof any specializationin architectural or designeducationat
of the more than one hundred schools of architecturein the Everyuniversityproposingto offerthe new degreesand their
any
UnitedStatesandCanada. respectivefaculties,administrators,governingboards,and statecoor-
In contrast,Petersons Guideslists 340 graduateprogramsin dinatingboardswould eventuallybe responsiblefor proposingand
musicand 211 programsin musiceducation.Of the latter,162 (77 approvingthe new degreeprograms.In addition, state education
agenciesor boardswouldhaveto considerthe educationaladvantages
percent)arehousedwithina school,department,or collegeof music. of a proposeddesigneducationprogramat the secondarylevel,justas
The other49 (23 percent)areofferedby a collegeor departmentof
thatdo not haveanymusicpro- they mayhaverecentlydone for sex educationor computerliteracy.
education,20 of theseat universities and governingboardsof everyschooldis-
Teachers,administrators,
gramotherthanmusiceducation.Thus,just under50 percentof all trictthatconsidersadoptingthe newarchitectural coursesor curricula
the professionalschoolsof musicalso offerdegreesin musiceduca-
wouldhaveto weighthe budgetary, personnel,andfacilitiesimpactof
tion;only 29 universitiesthathavea collegeor departmentof music theirdecisions.
chooseto separatethe musiceducationdegreefromthe musictheory,
These things will take time; a ten- or twenty-yearhorizon
performance, andconductingdegrees.16
Not onlydoesa degreein musiceducationactas a backstopfor mightwell be requiredbeforewe see anymeaningfulresultsfromthe
new secondaryschool coursesor universitydegreeprograms.Are
thoseunableto succeedin the highlycompetitiveperformance, con-
theresomethingswe cando in the meantime?I suggesttwo immedi-
ducting,or composingworlds,but it alsopopulatesour society with
atedirectionsforarchitecturaleducatorsto consider:
trainedmusicteacherswho areableto transmittheirknowledgeand
loveof musicthroughtheirteachingto the nextgeneration.We have * Teachingelementary andsecondary teachersaboutarchitecture.
no similarcapabilityto nurturea young interestin architecture.We * the
Introducing concept of the or "setpiece,"for
repertoire
dependinsteadon particularly motivated parents or the chance con- studentsof architecture.
nectionof a youngtalentwith a suitablementorfromthe professional
architectural world.The chancesof thathappeningin New Yorkor Summerinstitutefor teachers
Houston arenot high, and it will not happenat all in thousandsof Severalschools of architecturein Texas and around the country cur-
smallercommunities.A smalltown maynot havean architect,but it rently conduct summer programs to introduce high-schoolers to the
November1992 JAE46/2 92
fieldsof architecture,planning,anddesign.Thesehavebeenmodestly tion (10 to 15 students)in the lastyearis required.Thus two or three
successful,at least TexasA&M, in attractingsome good students
at first-yearsections(30 to 45 students)oughtto be planned.Thesestu-
into architecture,althoughmanyof the studentsmighthavechosen dentswouldbe givena two-weekdesignprojectwith a fairlycomplex
thatdirectionin anyevent.As mentionedpreviously,oureffortsto re- program-say,a housefora carefullydefinedclient.Restrictions as to
cruitstudentsinto theseprogramshavebeenfrustrated by the lackof allowablematerialsand geometriesmightalsobe required.The stu-
a contactpoint at the high school campus.We havealso been chal- dentswould then be assignedthe identicaltwo-weekprojectin every
lengedby the lackof designawareness,let aloneskills,thatthesestu- succeedingdesignstudio,fora totalof eightto ten iterations.
dentstypicallybringto the programfromhighschool. Ideally,no otherstudentin the programshouldeverbe given
The next logicalstep is to developsummerprogramsfor el- the sameproject,thoughthey mightof coursebe familiarwith it as
ementaryand secondaryteachers,thus extendingthe conceptof de- theywouldbe with anyassignedprojectin a neighboringdesignstu-
signeducationinto the schoolroomat manylevels.This is a sureway dio. In the finalsemesterof the program,the assignmentshouldbe
to providethe design"mentors" missingin smallerschoolsand towns given to a sectionof those studentswho had neverhad the project.
aswell as to introduceteachersof suchsubjectsas drafting,construc- Theirsolutionscouldthen be comparedto thoseof the experimental
tion, art,or socialstudiesto the worldof architecture.This is not a group. My thesis is that the design solutions of the experimental
new idea;it has alreadybeen piloted by AIA chaptersin Missouri, group,as a whole, would be measurably"better"than those of the
Oklahoma,andseveralotherstates.18 However,liketheArchitects-in- groupexposedfor the firsttime to the two-weekproject.It wouldbe
Schoolsprogrammentionedearlier,the ideahas not beenwidelyor interestingto compareindividualperformancesas well, perhaps
consistentlyapplied,norhasit everbeencriticallyevaluated. througha comparisonof designgradeexpectationsas indicatedby
These four- to six-weekprogramscan introduceteachersto previousgrades.
such thingsas creativeproblemsolving,the designprocess,planning Variationsof the experimentcouldincludethese:
concepts,and environmental designand canprovidea briefoverview * Givethe assignmentto the "outside"
of architecturalhistory,basicbuildingmaterials,and nonanalytical comparisongroupat the
end of the secondor thirdaswellas the fourth(orfifth)year.
structuralconcepts.The formatshouldincludemaximumuse of stu-
dios andworkshopsto emphasizehands-oninvolvement,gameplay-
(Atwhatleveldoesthe experimental groupbeginto excel,if at
all,with the design?)
ing, and "conceptualblock-busting," as opposedto the moretypical
* Allowmoretimeto the comparisongroup.(Canthe differ-
lecture/studiocombination.Architectureschoolscurrentlyoffering
encesin quality(if any)be explainedbecauseof the lengthof
master'sdegreeprogramsto nondesigncareer-change bachelor'sde-
timethe designershaveto workon the project?)
gree-holders could tailor their or
existing "leveling" introductory
coursesforthispurpose. Insteadof the assignmentof an iterativedesignproject,another
variationwould be to assignin the firstyeara limited repertoireof
materialsor geometricformswith which the studygroupmustwork
Thearchitectural
repertoire on a givennumberof theirdesignprojectsin theirfouror fiveyears.
Finally,in developingthis paper,I havebecomeintriguedwith the
(Theywouldbe freeto designwith whatevermaterialstheychoseon
concept,commonin musiceducationandperformance, of the reper-
their remainingprojects.)The comparisonwith the controlgroup
toire, the groupof "setpieces"my son was askedto bringto piano would be on overalldesignqualityin projectsusing the designated
campto develop.Whatis the parallelin architecture?Designstudents materialor geometry,not specificallyon the student'sfacilityof use
arerequiredto preparea portfolio,but they do that afterthe design
studioexperience.Only in the mostsubconsciousway-to the extent (orlackthereof)of thatparticularmaterialor geometricform.
that they have a recordof studio and other life experiencesupon
which they must inevitablybase their next design-do they bring Conclusion
their portfolios into the design studio. What if we turned that
around? Whatis suggestedhereis intuitivelyobviousto both the designerand
A longitudinaldesignexperimentis proposed.Froma classof the designeducator.As recognizedby W.R. Lethaby,a nineteenth-
first-yeardesignstudents,pick a randomgroupthatwill be assigned centurypioneerin designeducation,good designis the resultof an it-
to the samedesignsectionsforthe nextfour(orfive)years.The sizeof erativeprocess:"Usuallythe best method of designinghas been to
the groupwill depend on expectedattrition:an entrygroup large improveon an existingmodel by betteringit a point at a time."19
enoughto yielda cohortgrouplargeenoughto makea fulldesignsec- Good designemergesfrom a reasonedapplicationof the designer's
93 MacGilvray
pastknowledge,and good designershavean easilyrecognized(often 9.RudolfWittkower,Architectural Principlesin theAgeof Humanism(New
York:W.W. Norton, 1971), p. 117.
quitesimple)repertoireof materialsand formswith whichthey rou- 10. ClaudeBragdon,TheBeautifulNecessity:SevenEssayson Theosophy and
tinelywork.Historicexamplesabound:Kallikrates and Iktinosper-
Architecture, 2d ed. (New York:AlfredA. Knopf,1927), p. 101.
fecting the Greek temple form;Gothic master masons approaching 11. G.F. Bodley,"Architectural Studyand the ExaminationTest,"quotedin
the heavenswith stoneandglass;MiesvanderRohecombiningsteel Bright,CitiesBuilttoMusic,p. 277, note 17.
detailsandrectilineargeometryin praiseof the machine;LeCorbusier 12. Quoted in LewisRowell, ThinkingaboutMusic:An Introductionto the
sculptingbuildings from concrete;Aldo Rossiworkingwith stuccoor Philosophy ofMusic(Amherst:Universityof Massachusetts Press,1983), p. 22.
13. Ibid.,p. 22.
stone,squarewindows,andgableroofs. 14. This paperis limitedto a discussionof the educationof architecturalde-
Today'sdesignstudentsmaybe taughtjustthe opposite.They signersas comparedto musicians,who may be composers,conductors,or perform-
may bounce fromstudioto studio,fromguruto guru.They mayex- ers. Parallelconstructsthat might be proposedfor the education of buildersand
perimentwilly-nillywith materialsand forms.They maybe expected artisanswill becomeapparentbut areleft for futuredevelopment,basedperhapson
to adoptandconformto the latest"-ism"with enthusiasm.Theymay the pioneeringworkof architect-educators likeW.R. Lethabyin EnglandandWalter
Gropiusin Germany.My point that the educationof creativecomposersproperly
emergefrom severalyearsof design educationwith no beliefs,no beginsin the rudimentsof musictheoryand performanceis paralleledfor the educa-
soundtheoreticalbasis,no repertoire. tion of architectsby Gropiusin a rhetoricalquestionposed in his Scopeof TotalAr-
In contrast,musiceducationis a reasonablyunifiedsystemthat chitecture (New York: Harper and Brothers, 1943), p. 11: "What training
progresseslogically from kindergarten post-graduatework.This
to establishments mustwe createin orderto sift out the artisticallygiftedpersonand fit
conductors,and composersas him by extensivemanualand mentaltraining[italicsadded]for independentcreative
systemroutinelyproducesperformers, work?"
well as musiceducators(andinformedaudiences),and it providesan
15. A. Harold Goodman, Music Education:Perspectivesand Perceptions
excellent examplefrom which much should be borrowedfor the
(Dubuque,IA:Kendall/Hunt,1982), p. 2.
propereducationof designers,designeducators,and citizen/clients 16. PetersonsAnnualGuideto GraduateStudy,Book2: Humanitiesand Social
aboutdesign. Sciences(includesmusic and art) and Book6: Business,Education,Healthand Law
(includesmusiceducationand arteducation)(Princeton,NJ: 1990). At fouruniver-
sities (Lamar,Long Island, Smith, and South Florida),a student can apparently
choose to take a degreein music educationfrom eitherthe college of educationor
Notes the collegeof music.Althoughno architectureeducationor designeducationdegree
programsare found in Peterson's, 156 art educationprogramsarelisted.These, like
1. Quoted in MichaelBright, CitiesBuilt to Music:AestheticTheoriesof the musiceducation,maybe offeredeitherby a college,department,or schoolof art (51
VictorianGothicRevival(Columbus:Ohio StateUniversity,1984), p. 83. percent)or education(40 percent);the remainingthirteendegreeprograms(9 per-
2. From"Garethand Lynette,"quotedin Bright,CitiesBuiltto Music,p. 83. cent) arestand-alonedepartmentsof arteducation(ten such) or joint art/education
3. F.W.J.Schelling, ThePhilosophyofArt, trans.and ed. DouglasW. Stott programs(Drakeand Temple).IndianaUniversityofferstwo master'sdegreesin art
(Minneapolis:Universityof MinnesotaPress, 1989), p. 165. Schellingdefines or educationthat maybe takeneitherfromthe Collegeof Art or the Collegeof Educa-
positsotherpossiblearchitecture/music relationships,including"architecture = mu- tion.
sic"(p. 164), "[architecture is] the musicwithin the plasticarts"(p. 163), and "ifar- 17. The interestedreadercan referto severalnewsarticlesthatdescribesome
chitectureis music,then it is concrete music"(p. 166). of theseprograms,such as AaseEriksen,"Architectsin the Elementaryand Second-
4. JohannW. von Goethe, Conversations of GoethewithEckermann and Soret, arySchoolroom,"AIAJournal65/11 (Oct. 1977), pp. 66-67; and "Childrenas De-
trans.John Oxenford(London:J.M. Dent and Sons, 1951), p. 303. signers,"InteriorDesign51/3 (Mar. 1980), pp. 252-55. See also "AnEarlyCrackat
5. MadameAnne LouiseGermainede Stael, Corinne,or Italy,trans.Avriel Architecture," ALAJournal67/12(Nov. 1978), p. 30; "ToolsforTeachingaboutthe
H. Goldberger(New Brunswick,NJ: RutgersUniversityPress,1987), p. 59. Some Environment,"AIAJournal,71/4 (Apr. 1982), p. 87. Unfortunately,no critical
translators substitute"stationary"for "obligato." evaluationof the impactof any of theseprogramshas been completedto my knowl-
6. MarcusVitruvius Pollio, The Ten BooksofArchitecture,trans. Morris edge.
HickeyMorgan(New York:Dover, 1960), pp. 8-9. 18. Nora RichterGreer,"TeachingTeachersto Teach aboutArchitecture,"
7. St. Augustinebeganan encyclopedicwork,Libridisciplinarum, to include Architecture 76-7 (July1987), p. 22.
studiesof dialectic,grammar,geometry,arithmetic,and philosophy,and he finished 19. Quoted in TheresaGronberg,"WilliamRichardLethabyand the Cen-
five of six booksentitledDe Musica. tral School of Arts and Crafts,"in S. Brackenmeyerand T. Gronberg,ed., WR
8. SirJohn Soane, "Lectureon Architectureat the RoyalAcademy,1832," Lethaby, 1857-1931: Architecture, Design and Education, (London; Lund
quotedin Bright,CitiesBuilttoMusic,pp. 276-77, note 14. Humphries,1984), p. 19.
November1992 JAE46/2 94