Class 1

V-CEU document no.: X000-MVM-000-XX-01-EN-R02

18/11/2009

Medium voltage meter

V80-2.0 MW
V90-1.8/2.0 MW
V90-3.0 MW
V100-1.8 MW
V112-3.0 MW

The following document (V-CEU document no.: X000-MVM-000-XX-01-EN-R02)

is intended for information purposes only and is subject to changes in content —
without prior notification — as a result of product developments. Prior to use, all
users are responsible for ensuring that they are referring to the most recent, valid
version.
This document is for informational purposes only. It does not represent and
should not be construed as a warranty, guarantee, covenant, pledge, undertaking
or assurance of any kind on the part of the supplier. Any such claims will be
rejected by the supplier unless agreement has been delivered elsewhere as part
of a written confirmation.

Vestas Central Europe · www.vestas.com Registered name: Vestas Deutschland GmbH

Subject to technical changes
 Class: 1
V-CEU document no.: X000-MVM-000-XX-01-EN-R02
18/11/2009

Medium voltage meter

V80-2.0 MW
V90-1.8/2.0 MW
V90-3.0 MW
V100-1.8 MW
V112-3.0 MW

Vestas Central Europe · www.vestas.com Registered name: Vestas Deutschland GmbH

Subject to technical changes
V-CEU document no.: X000-MVM- Date: 18/11/2009
000-XX-01-EN-R02
Medium voltage meter
Issued by: V-CEU/PM/DIP Class: 1
Type: T05
Contents Page 2 of 5

Contents

1 General ................................................................................................................................... 3
2 Schematic diagrams.............................................................................................................. 3
3 List of abbreviations.............................................................................................................. 4

The document is valid in the Vestas Central Europe sales area.

Vestas Central Europe · www.vestas.com Registered name: Vestas Deutschland GmbH

Subject to technical changes
V-CEU document no.: X000-MVM- Date: 18/11/2009
000-XX-01-EN-R02
Medium voltage meter
Issued by: V-CEU/PM/DIP Class: I
Type: T05
Schematic diagrams Page 3 of 6

1 General
If the operation of the wind turbine requires each wind turbine to be metered
separately (e.g., in a wind farm with several operators of individual wind turbines
or wind farm extensions), a medium voltage meter (MV meter) can be installed in
the MV switchgear as an option.

The medium voltage meter serves to record the reactive and active power that is
actually drawn and delivered, including the wind turbine's transformer losses.

The currents and voltages required for metering are tapped via current and
voltage converters in the switchgear.

The medium voltage meter (calibrated) consists of (see Figure 2-1: Schematic
diagram of MV meter):

o Current transformer
o Voltage transformer
o Meter with RS485 interface
o Optional: Remote reading via the RS485 interface of one or more
wind turbines connected with a data cable. Additional wind turbines
can be integrated with the aid of a data bus (two-wire circuit),
and the meter values can be retrieved through an analogue
connection in the master wind turbine, to be supplied by the operator
(Figure 2-2: Schematic diagram of MV meter with remote reading
(optional)). Technical details and prerequisites for this arrangement
must be resolved in advance.

2 Schematic diagrams

Meter voltage

Vestas Central Europe · www.vestas.com Registered name: Vestas Deutschland GmbH

Subject to technical changes
V-CEU document no.: X000-MVM- Date: 18/11/2009
000-XX-01-EN-R02
Medium voltage meter
Issued by: V-CEU/PM/DIP Class: I
Type: T05
List of abbreviations Page 4 of 6

Figure 2-1: Schematic diagram of MV meter

Analogue
modem

Ext. auxiliary voltage Telephone

230V AC

To other WTGs

Figure 2-2: Schematic diagram of MV meter with remote reading (optional)

3 List of abbreviations
Term/abbreviation Explanation
MV meter Medium voltage meter
MV switchgear Medium voltage switchgear
RS Serial interface
(recommended standard)
Wind turbine generator(s)

Vestas Central Europe · www.vestas.com Registered name: Vestas Deutschland GmbH

Subject to technical changes