Professional Documents
Culture Documents
- C¨n cø NghÞ ®Þnh sè 36 / 2003 / N§-CP ngµy 4 / 4 / 2003 cña ChÝnh phñ
quy ®Þnh chøc n¨ng, nhiÖm vô, quyÒn h¹n vµ c¬ cÊu tæ chøc cña Bé X©y dùng.
- XÐt ®Ò nghÞ cña Vô tr|ëng Vô Khoa häc C«ng nghÖ vµ Gi¸m ®èc C«ng
ty t| vÊn x©y dùng c«ng nghiÖp vµ ®« thÞ ViÖt Nam t¹i c«ng v¨n sè 1097 / VCC-
KHCN ngµy 18 / 8 / 2004.
quyÕt ®Þnh
§iÒu 1. Ban hµnh kÌm theo quyÕt ®Þnh nµy 01 Tiªu chuÈn x©y dùng ViÖt
Nam :
TCXDVN 320 : 2004 "B·i ch«n lÊp chÊt th¶i nguy h¹i - Tiªu chuÈn thiÕt kÕ " .
§iÒu 2. QuyÕt ®Þnh nµy cã hiÖu lùc sau 15 ngµy, kÓ tõ ngµy ®¨ng c«ng
b¸o.
§iÒu 3. C¸c ¤ng Ch¸nh v¨n phßng Bé, Vô tr|ëng Vô Khoa häc C«ng
nghÖ, Gi¸m ®èc C«ng ty t| vÊn x©y dùng c«ng nghiÖp vµ ®« thÞ ViÖt Nam vµ
Thñ tr|ëng c¸c ®¬n vÞ cã liªn quan chÞu tr¸ch nhiÖm thi hµnh QuyÕt ®Þnh nµy ./.
N¬i nhËn:
- Nh| ®iÒu 3
- VP ChÝnh Phñ
- C«ng b¸o
- Bé T| ph¸p
- Vô Ph¸p chÕ
- L|u VP&Vô KHCN
1. Ph¹m vi ¸p dông:
Tiªu chuÈn nµy ¸p dông ®Ó thiÕt kÕ, x©y dùng míi b·i ch«n lÊp chÊt th¶i nguy
h¹i, c¶i t¹o hoÆc thiÕt kÕ míi c¸c « ch«n lÊp chÊt th¶i nguy h¹i trong c¸c b·i
ch«n lÊp chÊt th¶i.
Danh môc chÊt th¶i ®|îc phÐp ch«n lÊp nªu trong phô lôc 1 cña tiªu chuÈn nµy.
B¶ng 1: Ph©n lo¹i quy m« b·i ch«n lÊp theo diÖn tÝch
TT Lo¹i b·i DiÖn tÝch (ha)
1 Nhá <1
2 Võa t1–3
3 Lín t3 – 6
zzzz 4
5
3e 1a 1c
3c
3
1b 1c 2
3a 3d
3b
4
Ghi chó
1a ¤ ch«n lÊp chÊt th¶i cã tÝnh ®éc 3b Nhµ nghØ c«ng nh©n
1b ¤ ch«n lÊp chÊt th¶i cã tÝnh dÔ ¨n mßn 3c Tr¹m c©n xe
1c ¤ ch«n lÊp chÊt th¶i cã tÝnh dÔ ch¸y, næ 3d Nhµ ®Ó xe
2 Khu xö lý níc r¸c 3e CÇu röa xe
3 Khu phô trî 4 Hµng rµo, c©y xanh
3a Nhµ b¶o dìng xe, m¸y, nhµ kho 5 Khu tiÒn xö lý
H×nh 1 - Tæng mÆt b»ng b·i ch«n lÊp chÊt th¶i nguy h¹i
4.3. Xung quanh b·i ch«n lÊp chÊt th¶i nguy h¹i ph¶i cã vïng ®Öm ®ãng vai trß
lµ mµn ch¾n tÇm nh×n vµ c¸ch ly, ®ång thêi còng ®ãng vai trß lµ ®|êng biªn an
toµn trong tr|êng hîp cã sù cè rß rØ chÊt th¶i. Trong vïng ®Öm trång c©y hoÆc gê
ch¾n, b¶o ®¶m kh¶ n¨ng ng¨n c¸ch b·i ch«n lÊp víi bªn ngoµi. ChiÒu réng nhá
nhÊt cña d¶i c©y xanh c¸ch ly lµ 10 m.
Chó thÝch: C©y xanh trong khu vùc b·i ch«n lÊp tèt nhÊt nªn chän c©y xanh l¸
kim, cã t¸n réng, xanh quanh n¨m. Kh«ng trång c¸c lo¹i c©y ¨n qu¶,
c©y cã dÇu, l¸ rông nhiÒu, dÔ g©y ch¸y b·i vµo mïa kh«.
4.4. B·i ch«n lÊp chÊt th¶i nguy h¹i ph¶i cã hÖ thèng hµng rµo b¶o vÖ ®Ó ng¨n
c¶n sù x©m nhËp cña nh÷ng ng|êi kh«ng cã nhiÖm vô, gia sóc, ®éng vËt vµo
trong b·i ch«n lÊp chÊt th¶i nguy h¹i. Hµng rµo cÇn cã kÕt cÊu v÷ng ch¾c nh|
t|êng g¹ch, rµo thÐp, d©y thÐp gai.
4.5. Kho¶ng c¸ch tõ b·i ch«n lÊp chÊt th¶i nguy h¹i tíi c¸c c«ng tr×nh kh¸c
®|îc quy ®Þnh trong b¶ng 2:
B¶ng 2 – Kho¶ng c¸ch thÝch hîp khi lùa chän b·i ch«n lÊp
5 TCXDVN 320-2004
Kho¶ng c¸ch tíi b·i ch«n lÊp (m)
§èi t|îng cÇn §Æc ®iÓm vµ quy m«
c¸c c«ng tr×nh B·i ch«n B·i ch«n B·i ch«n
c¸ch ly
lÊp nhá lÊp võa lÊp lín
§« thÞ C¸c thµnh phè, thÞ x· t5.000 t10.000 t15.000
S©n bay, c¸c khu
c«ng nghiÖp, h¶i c¶ng Quy m« nhá ®Õn lín t3.000 t5.000 t10.000
ThÞ trÊn, thÞ tø, côm t 15 hé:
d©n c| ë ®ång b»ng - Cuèi h|íng giã chÝnh t3.000
vµ trung du
- C¸c h|íng kh¸c t500
- Theo h|íng dßng ch¶y t5.000
Côm d©n c| miÒn nói t 15 hé, cïng khe nói
(cã dßng ch¶y xuèng) t3.000 t5.000 t5.000
C«ng tr×nh khai th¸c CS <100 m3/ng t100 t300 t1.000
n|íc ngÇm CS 100-10.000 m3/ng t300 t1.000 t3.000
3
CS t10.000 m /ng t1.000 t2.000 t5.000
Kho¶ng c¸ch tíi
®|êng giao th«ng Quèc lé, tØnh lé t300 t500 t1.000
Chó thÝch:
Kho¶ng c¸ch trong b¶ng trªn ®|îc tÝnh tõ vµnh ®ai c«ng tr×nh ®Õn hµng
rµo b·i ch«n lÊp.
4.6. ChØ nh÷ng b·i ch«n lÊp chÊt th¶i r¾n nµo b¶o ®¶m c¸c yªu cÇu nh| b¶ng 2
míi ®|îc x©y dùng « ch«n lÊp chÊt th¶i nguy h¹i.
B¶ng 3: C¸c h¹ng môc c«ng tr×nh trong b·i ch«n lÊp
Lo¹i b·i ch«n lÊp
BCL lín BCL võa BCL nhá
H¹ng môc
6 TCXDVN 320-2004
Lo¹i b·i ch«n lÊp
BCL lín BCL võa BCL nhá
H¹ng môc
Khu tiÒn xö lý
Khu ph©n lo¹i chÊt th¶i x x x
Khu xö lý ®ãng b¸nh vµ lµm kh« x x x
Khu æn ®Þnh hãa x x x
Khu ch«n lÊp
¤ ch«n lÊp x x x
HÖ thèng thu gom n|íc r¸c x x x
HÖ thèng thu gom vµ xö lý khÝ r¸c x x x
HÖ thèng tho¸t vµ ng¨n n|íc m|a x x x
HÖ thèng quan tr¾c n|íc ngÇm x x x
§|êng néi bé x x x
Hµng rµo vµ c©y xanh x x x
B·i hoÆc kho chøa chÊt phñ bÒ mÆt x x x
Khu xö lý n|íc r¸c
Tr¹m b¬m n|íc r¸c x* x* x*
C«ng tr×nh xö lý n|íc r¸c x x x
Hå tr¾c nghiÖm x x x
¤ chøa bïn x x x
Khu phô trî
Nhµ ®iÒu hµnh x x x
Nhµ ¨n ca x x
Khu vÖ sinh vµ t¾m x x x
Tr¹m ph©n tÝch x x x
Tr¹m c©n x x x
Nhµ ®Ó xe x x x
Tr¹m röa xe x x x
X|ëng c¬ ®iÖn x x x
Kho x x x
HÖ thèng cÊp, tho¸t n|íc, cÊp ®iÖn, th«ng x x x
tin liªn l¹c
Chó thÝch: x - H¹ng môc c«ng tr×nh b¾t buéc ph¶i cã.
7 TCXDVN 320-2004
x* - Tr¹m b¬m n|íc r¸c kh«ng nhÊt thiÕt ph¶i cã nÕu ®Þa h×nh cho
phÐp n|íc r¸c tõ hÖ thèng thu gom tù ch¶y vµo c¸c c«ng tr×nh xö lý
n|íc r¸c.
5.2.2.2.Trong khu ch«n lÊp, nªn thiÕt kÕ c¸c m¸i che di ®éng, cã thÓ tr|ît trªn
c¸c ®|êng ray ®Ó h¹n chÕ l|îng n|íc m|a x©m nhËp vµo c¸c « ch«n lÊp ®ang
ho¹t ®éng. §é cao cña m¸i che cã thÓ thay ®æi ®|îc ®Ó phï hîp víi ®é cao vËn
hµnh cña « ch«n lÊp.
M¸i che nªn chän c¸c lo¹i vËt liÖu rÎ nh|ng cã kh¶ n¨ng che m|a. Khi vËn
hµnh b·i ch«n lÊp, m¸i che ph¶i b¶o ®¶m che kÝn toµn bé khu vùc ®æ chÊt th¶i,
kh«ng cho n|íc m|a tiÕp xóc trùc tiÕp víi chÊt th¶i nguy h¹i.
5.2.2.3.KÕt cÊu thµnh, ®¸y vµ v¸ch ng¨n c¸c « ch«n lÊp ®|îc thiÕt kÕ theo tiªu
chuÈn TCXDVN 261:2001.
5.2.2.4.HÖ thèng chèng thÊm n|íc r¸c:
x ThiÕt kÕ hÖ thèng chèng thÊm n|íc r¸c tuú thuéc vµo ®iÒu kiÖn cô thÓ cña
tõng b·i vµ tÝnh chÊt cña c¸c lo¹i chÊt th¶i nguy h¹i sÏ ®|îc ch«n lÊp.
+ §èi víi b·i («) ch«n lÊp c¸c chÊt th¶i cã tÝnh dÔ ch¸y, dÔ næ: sö dông hÖ
thèng líp lãt ®¸y vµ thµnh t|¬ng tù nh| b·i ch«n lÊp chÊt th¶i th«ng th|êng
(TCXDVN 261:2001).
+ §èi víi b·i («) ch«n lÊp c¸c chÊt th¶i cã tÝnh ®éc, c¸c chÊt th¶i cã tÝnh ¨n
mßn: ph¶i sö dông hÖ thèng líp lãt ®¸y vµ thµnh kÐp.
CÊu t¹o hÖ thèng líp lãt ®¸y vµ thµnh kÐp gåm:
- Líp 1: Líp thu n|íc r¸c thø nhÊt.
- Líp 2: Líp vËt liÖu chèng thÊm thø nhÊt.
- Líp 3: Líp thu n|íc r¸c thø hai.
- Líp 4: Líp vËt liÖu chèng thÊm thø hai.
- Líp 5: Líp ®Êt nÒn ®Çm chÆt.
MÆt c¾t ngang ®iÓn h×nh cña hÖ thèng líp lãt ®¸y vµ thµnh kÐp nh| h×nh 1.
9 TCXDVN 320-2004
Líp chÊt th¶i ch«n lÊp
TÇng thu níc r¸c thø 1
Líp chèng thÊm thø 1
TÇng thu níc r¸c thø 2
Líp chèng thÊm thø 2
Líp ®Êt nÒn ®Çm chÆt
èng thu gom níc r¸c
1% 1%
3% 3%
1% 1%
3% 3%
H×nh 1 - MÆt c¾t ngang ®iÓn h×nh ®¸y b·i ch«n lÊp
x VËt liÖu lãt ®|îc sö dông trong hÖ thèng chèng thÊm ph¶i ®¶m b¶o ®|îc
®é bÒn v÷ng, chÞu ®|îc c¸c t¸c ®éng ho¸ häc cña chÊt th¶i vµ chèng ®|îc sù rß
rØ cña chÊt th¶i trong mäi ®iÒu kiÖn thêi tiÕt vµ trong suèt qu¸ tr×nh thi c«ng, vËn
hµnh, ®ãng b·i vµ hËu ®ãng b·i.
VËt liÖu chèng thÊm cã thÓ lùa chän c¸c lo¹i sau:
- §Êt sÐt: Líp ®Êt sÐt cã ®Æc tÝnh hÖ sè thÊm K d 10-7 cm/s, ®|îc ®Çm nÐn
chÆt, bÒ dµy t 60 cm.
- Mµng HDPE (High Density Polyethylen) chiÒu dµy t 2 mm.
- Nhùa tæng hîp PVC chiÒu dµy t 2 mm.
- Cao su butila chiÒu dµy t 2 mm.
- Cao su tæng hîp Neopren chiÒu dµy t 2 mm.
Khi xem xÐt lùa chän vËt liÖu cÇn nghiªn cøu, xem xÐt cô thÓ c¸c vÊn ®Ò sau ®Ó
lùa chän vËt liÖu thÝch hîp:
- Sù t|¬ng thÝch vÒ mÆt ho¸ häc víi lo¹i chÊt th¶i sÏ ®|îc ch«n lÊp vµ n|íc
rß rØ cã thÓ ph¸t sinh.
- §é bÒn, tr¬ ®èi víi c¸c yÕu tè khÝ hËu thêi tiÕt.
- Søc chÞu ®ùng sù ph¸ huû vËt lý.
- §é bÒn chèng l¹i c¸c ®éng vËt gÆm nhÊm vµ vi trïng.
- Kh¶ n¨ng gi÷ ®|îc c¸c tÝnh chÊt mong muèn ë mäi nhiÖt ®é.
10 TCXDVN 320-2004
- KiÓm so¸t, ®¶m b¶o vÒ chÊt l|îng c¶ trong giai ®o¹n chÕ t¹o vµ khi ®Æt
vµo « ch«n lÊp.
- T×nh tr¹ng ho¹t ®éng vµ tuæi thä.
5.2.2.5.HÖ thèng thu gom n|íc r¸c:
x Mçi « ch«n lÊp ph¶i cã hÖ thèng thu gom n|íc r¸c riªng.
+ Víi c¸c b·i ch«n lÊp cã líp lãt ®¬n: mçi « ch«n lÊp chØ cã mét hÖ thèng thu
gom n|íc r¸c.
+ Víi c¸c b·i ch«n lÊp cã líp lãt kÐp, mçi « ch«n lÊp cã hai hÖ thèng thu gom
n|íc r¸c, gåm c¸c líp sau:
- TÇng thu n|íc r¸c thø nhÊt
- HÖ thèng èng thu gom n|íc r¸c thø nhÊt
- Líp chèng thÊm thø nhÊt
- TÇng thu n|íc thø 2
- HÖ thèng èng thu gom n|íc r¸c thø 2
- Líp chèng thÊm thø hai.
Hè l¾ng
Hè l¾ng
180-200
60°
60°
60-70 m 60-70 m 60-70 m 60-70 m
60°
Hè l¾ng 60°
60° Hè l¾ng
60°
60°
180-200 m
60°
60°
Hè l¾ng 60°
60°
60° Hè l¾ng
Tíi hè thu níc r¸c
Tíi hè thu níc r¸c