2010

Colectivo artístico Alas de

Mariposa

[PORTAFOLIO]
Contactarnos a través del e-mail correo@alasdemariposa.com o en el celular 300 586 7781.
Colectivo artístico Alas de mariposa | www.alasdemariposa.com
2010 © Todos los derechos reservados
CONTENIDO
INTRODUCCIÓN ............................................................................................................................. 3
Reseña histórica ........................................................................................................................ 3
Referencias ................................................................................................................................ 3
INTERVENCIONES ARTÍSTICAS ....................................................................................................... 4
Instalación “Escudo de tutú para valientes hombres” .............................................................. 4
Performance “Escudo de tutú para valientes hombres” .......................................................... 4
Cortometraje “Escudo de tutú para valientes hombres”.......................................................... 5
Exposición fotográfica “Jardín” ................................................................................................. 5
Exposición pictórica “Bailarina en la eternidad” ....................................................................... 6
Instalación “Fragancia de este viento”...................................................................................... 6
Performance-instalación “Recuerdos, fragancias y esperanzas” .............................................. 7
HOJA DE VIDA DEL COLECTIVO ARTÍSTICO ALAS DE MARIPOSA ................................................... 8
Julio 15 de 2008 - Primer Encuentro. ........................................................................................ 8
Agosto 15 de 2008 - Segundo Encuentro .................................................................................. 8
Septiembre 15 de 2008 - Tercer Encuentro .............................................................................. 9
Octubre 15 de 2008 - Cuarto Encuentro ................................................................................... 9
Noviembre 15 de 2008 - Quinto Encuentro. ............................................................................. 9
Diciembre 15 de 2008 - Sexto Encuentro................................................................................ 10
Enero 15 de 2009 - Séptimo Encuentro. ................................................................................. 10
Febrero 15 de 2009 - Octavo Encuentro ................................................................................. 10
Marzo 15 de 2009 - Noveno Encuentro. ................................................................................. 11
Abril 15 de 2009 - Décimo Encuentro ..................................................................................... 11
Mayo 15 de 2009 - Undécimo Encuentro .............................................................................. 11
Junio 15 de 2009 - Duodécimo Encuentro. ............................................................................. 12
Julio 15 de 2009 - Decimotercer Encuentro. ........................................................................... 12
Agosto 13 de 2009 - Exposición “Bailarina en la eternidad”................................................... 13
Agosto 15 de 2009 - Decimocuarto Encuentro. ...................................................................... 13
Septiembre 15 de 2009 Decimoquinto Encuentro.................................................................. 14
Octubre 8 de 2009 – II Bienal de artes plásticas. .................................................................... 14
Octubre 15 de 2009 - Decimosexto Encuentro. ...................................................................... 14
Noviembre 15 de 2009 - Decimoséptimo Encuentro.............................................................. 15
Diciembre 15 de 2009 - Decimoctavo Encuentro. .................................................................. 15
Enero 15 de 2010 - Decimonoveno Encuentro. ...................................................................... 15
Febrero 15 de 2010 - Vigésimo Encuentro.............................................................................. 16
Marzo 15 de 2010 - Vigesimoprimer Encuentro. .................................................................... 16
SEGUIMIENTO FOTOGRÁFICO DEL ESTADO DEL PARQUE .......................................................... 16
INTRODUCCIÓN

Reseña histórica

El Colectivo artístico Alas de mariposa es un grupo sin ánimo de lucro, de

carácter no gubernamental e independiente que con el lenguaje del arte, busca
contribuir a la toma de conciencia de los individuos en cuanto al valor del otro,
como miembros de la comunidad y de la importancia de la apropiación de los
espacios públicos, como una manera de incrementar la seguridad individual y
colectiva, convocando a las personas a realizar encuentros sociales, culturales y
artísticos en los parques de sus barrios y como ejemplo llevan a cabo sus
actividades en el Parque de la Bailarina ISABEL CRISTINA RESTREPO CÁRDENAS.

Tiene su sede en Medellín, Colombia y está constituido por artistas jóvenes en

su mayoría, miembros activos y colaboradores pero así mismo está abierto a
participantes de todas las edades, credos y razas sin distingo alguno.

El Colectivo artístico Alas de mariposa, surge a raíz del asesinato de la bailarina

de ballet clásico ISABEL CRISTINA RESTREPO CÁRDENAS, ocurrido el 15 de Junio
de 2008 en el antiguo Parque Astorga del exclusivo barrio El Poblado de la
ciudad de Medellín, parque éste que mediante un proyecto presentado por el
Colectivo artístico Alas de mariposa al Concejo de Medellín lleva a partir del 26
de Noviembre de 2008 por acuerdo municipal número 44 de ese mismo año, el
nombre de PARQUE DE LA BAILARINA ISABEL CRISTINA RESTREPO CÁRDENAS.

Preocupados por la creciente inseguridad en la ciudad de Medellín, que ataca

principalmente a las mujeres y condolidos por la muerte de la joven bailarina y
alentados además con la idea de que al menos en ese sitio jamás volviera a
ocurrir un hecho así, un grupo de amigos artistas se decidieron a conformar lo
que se denomina Colectivo Alas de mariposa.

Referencias

Video que en pocos minutos explica la historia:

http://www.alasdemariposa.com/general/video-parque-de-la-bailarina/

Ensayo que explica en palabras lo sucedido:

http://www.alasdemariposa.com/escritos/baila-bailarina-baila/

Sitio oficial del colectivo Alas de Mariposa:

http://www.alasdemariposa.com
INTERVENCIONES ARTÍSTICAS
El Colectivo artístico Alas de mariposa, ha producido (entre otras) las siguientes
obras en los eventos que el día 15 de cada mes viene presentando para la ciudad
de Medellín:

Instalación “Escudo de tutú para valientes hombres”

Artista: Betty Cárdenas
Técnica: Instalación
Año: 2008

Se trata de un “escudo” que lleva

forma de torso femenino vestido de
tutú hecho con papel crepé o papel de
seda y herido en tres puntos de su
anatomía por donde se escapa la vida
femenina desangrándose en largos
hilos rojos vertidos desde unas grandes flores rojas.
Mes a mes se instala en el parque un nuevo escudo que es dejado a la
intemperie atado en lo alto de un árbol, pero en la mayoría de los casos
no son la intemperie ni las condiciones climáticas o de tiempo quienes
destruyen el escudo, sino vandálicas manos humanas que con
exacerbada violencia se ensañan con la obra (al igual que con las
mujeres) llegando incluso a prenderle fuego.
Se va convirtiendo entonces, en pretexto para analizar el
comportamiento de los ciudadanos frente al arte en espacios públicos.

Performance “Escudo de tutú para valientes hombres”

Dirección: Betty Cárdenas
Actores: Juan Camilo Areiza - Julián Camilo Arroyave
Duración: 8 min aproximadamente

Los actores simulan un enfrentamiento entre

ellos, cada uno portando un torso femenino
vestido de tutú tras del cual se esconden a
manera de protección.
Representa la aparente valentía masculina
que vocifera y pelea pero que también
desaparece cuando el macho se ve en peligro
y se escuda con ese “objeto” escondiendo
sus temores, acciones y cuerpo, haciendo a la
mujer culpable y víctima de sus
incapacidades.
Cortometraje “Escudo de tutú para valientes hombres”
Dirección: Betty Cárdenas
Actor: Julián Camilo Arroyave
Técnica: Video.
Duración: 5 minutos.
Año: 2008

Titulado “Escudo de tutú para

valientes hombres”, surge
derivado del escudo
mencionado anteriormente y
pretende visibilizar la
violencia ejercida contra la
integridad femenina al usar
su cuerpo, mente y espíritu
como protección masculina.

Participó en la convocatoria
“Medellín para verte mejor.
Comfenalco. 2008-2009” y es
material de consulta en la
Biblioteca Comfenalco.

Exposición fotográfica “Jardín”

Artista: Laura Restrepo.
Técnica: Fotografía.
Año: 2009

Registro fotográfico de la evolución mes a

mes del jardín plantado en la tumba de Isabel
Cristina Restrepo Cárdenas en el cementerio
Campos de Paz de la ciudad de Medellín.

Exhibida en el Parque de la bailarina Isabel

Cristina Restrepo Cárdenas.
Exposición pictórica “Bailarina en la eternidad”
Artista: Betty Cárdenas.
Año: 2009

Consta de una serie de pinturas

cuyo tema central son las
bailarinas de ballet clásico, que
vestidas con el tradicional tutú,
representan la vulnerabilidad del
cuerpo femenino agredido por la
violencia masculina. La obra de
entrada que invita a los
espectadores a ver la exposición es el “Escudo de tutú para valientes
hombres”.

Este “escudo”, fabricado en yeso y papel crepé, muestra la sutileza,

fragilidad y suavidad de dicho traje “adornado” con tres flores rojas que
dejan caer brillantes flecos también rojos a manera de chorros de
sangre, por donde se escapa la vida femenina.

La exposición fué presentada en el Parque de la bailarina Isabel Cristina

Restrepo Cárdenas en 2009, luego en el Concejo de Medellín y en la
Biblioteca Diego Echavarría Misas en el marco de la exposición “Mujeres
en el arte 2010”

Instalación “Fragancia de este viento”

Autor: Armando Moncada y John Pineda
Técnica: Dibujo-instalación
Año: 2009

Instalación de ringletes y veletas, con

dibujos de bailarinas y zapatillas de
ballet que son movidas libremente por
el viento.

“La propuesta a la memoria de Isabel

Cristina –dicen los artistas- está
relacionada con el viento que fuertemente evoca la sensación que nos
deja el suceso que impactó nuestra sociedad”
Performance-instalación “Recuerdos, fragancias y esperanzas”
Autor: John Pineda.
Técnica: Performance – Danza – Instalación.
Duración: 10 minutos aproximadamente.
Año: 2009

La obra consiste en un performance ejecutado en medio de una

intervención plástica, donde el hilo conductor es la danza y donde la
protesta, la reflexión y la resistencia se transforman en arte.

Esta creación está basada en la

experiencia de vida de Isabel
Cristina Restrepo Cárdenas y en lo
injusto y trágico que fue y sigue
siendo el hecho de su muerte, el
infame asesinato de esta bella
bailarina clásica orgullo de la
ciudad y del artista como amigo
cercano.

La obra fué montada en el Parque de la

bailarina Isabel Cristina Restrepo
Cárdenas y participó en la II Bienal de
Artes Plásticas Comfenalco 2009.
Medellín

Se ha presentado en la Biblioteca
Comfenalco del barrio Castilla y
nuevamente en el Parque de la bailarina
Isabel Cristina Restrepo Cárdenas con asistencia del público
perteneciente a la ruta cultural realizada por Comfenalco como parte de
la Bienal.
HOJA DE VIDA DEL COLECTIVO ARTÍSTICO ALAS DE MARIPOSA
El Colectivo artístico Alas de mariposa ha venido realizando intervenciones
artísticas desde Julio de 2008, en distintos espacios de la ciudad. El 15 de cada
mes sin falta, se hace una toma del Parque de la bailarina Isabel Cristina
Restrepo Cárdenas en franca manifestación en contra de la violencia,
enarbolando como arma el arte en todas sus manifestaciones.
Es así como en estas intervenciones se conjugan el performance y la poesía, la
pintura y el video, la música y el grafiti, logrando cambiarle la cara al parque
convirtiéndolo poco a poco de sitio peligroso a sitio de encuentro, arte y cultura
poniendo de manifiesto un arte y unos artistas con profundo sentido social,
conscientes de la importancia y del valor de cada uno y del otro y de su
responsabilidad en la historia de la humanidad.

Julio 15 de 2008 - Primer Encuentro.

Lugar: Parque Astorga.
Intervenciones realizadas:
Proyección
“Fragmentos de ballet – Isabel”

Performance
“Escudo de tutú para valientes hombres”.
Betty Cárdenas – Colectivo Alas de mariposa

Instalación
“Escudo de tutú para valientes hombres”.
Betty Cárdenas

Agosto 15 de 2008 - Segundo Encuentro

Lugar: Parque Astorga.
Intervenciones realizadas:
Instalación
“Escudo de tutú para valientes hombres”.
Betty Cárdenas.

Canciones populares
Daniel Gómez - Sergio Ossa

Proyección videos “Isabel”

Seguimiento fotográfico del Parque

Septiembre 15 de 2008 - Tercer Encuentro
Lugar: Parque Astorga.
Intervenciones realizadas:
Cadena de amor - Acción colectiva-
Julián Andrés Vélez

Instalación y proyección del cortometraje

“Escudo de tutú para valientes hombres”

Seguimiento fotográfico del Parque

Octubre 15 de 2008 - Cuarto Encuentro

Lugar: Parque Astorga.
Intervenciones realizadas:
Exposición de maquetas
“Recuperación del Parque”.
Estudiantes sexto semestre
Facultad Arquitectura UPB.

Instalación
“Escudo de tutú para valientes hombres”.
Betty Cárdenas.

Seguimiento fotográfico del Parque

Noviembre 15 de 2008 - Quinto Encuentro.

Lugar: Parque Astorga.
Intervenciones realizadas:
Exposición pequeños formatos.
Artistas:
Juan David Medina Arias.
Diego Gómez.
Betty Cárdenas.

Instalación
“Escudo de tutú para valientes hombres”.
Betty Cárdenas.

Seguimiento fotográfico del Parque

Diciembre 15 de 2008 - Sexto Encuentro.
Lugar: Parque de la bailarina Isabel Cristina Restrepo Cárdenas.
Intervenciones realizadas:
Arte y cena.
Sebastián Londoño
Colectivo Alas de mariposa.

Instalación
“Escudo de tutú para valientes hombres”.
Betty Cárdenas.

Seguimiento fotográfico del Parque

Enero 15 de 2009 - Séptimo Encuentro.

Lugar: Parque de la bailarina Isabel Cristina Restrepo Cárdenas.
Intervenciones realizadas:
“Un jardín para Isabel” –Siembra-
Colectivo Alas de mariposa

Instalación
“Escudo de tutú para valientes hombres”
Betty Cárdenas

Seguimiento fotográfico del Parque

Febrero 15 de 2009 - Octavo Encuentro

Lugar: Parque de la bailarina Isabel Cristina Restrepo Cárdenas.
Intervenciones realizadas:
Instalación
“Escudo de tutú para valientes hombres”
Betty Cárdenas

Proyección
“Fragmentos de ballet –Isabel”

Seguimiento fotográfico del Parque

Marzo 15 de 2009 - Noveno Encuentro.
Lugar: Parque de la bailarina Isabel Cristina Restrepo Cárdenas.
Intervenciones realizadas:
Exposición fotográfica “Jardín”
Laura Restrepo

Instalación
“Escudo de tutú para valientes
hombres”.
Betty Cárdenas.

Seguimiento fotográfico del Parque

Abril 15 de 2009 - Décimo Encuentro

Lugar: Parque de la bailarina Isabel Cristina Restrepo Cárdenas.
Intervenciones realizadas:
Recital “Pasos de seda”. Poemas.
Betty Cárdenas.

Instalación “Escudo de tutú para valientes hombres”.

Betty Cárdenas.

Seguimiento fotográfico del Parque

Mayo 15 de 2009 - Undécimo Encuentro

Lugar: Parque de la bailarina Isabel Cristina Restrepo Cárdenas.
Intervenciones realizadas:
Convocatoria
“Inmortalizando el recuerdo en una fotografía”.
María Elisa Rojas.

Instalación
“Escudo de tutú para valientes hombres”.
Betty Cárdenas.

Seguimiento fotográfico del Parque

Junio 15 de 2009 - Duodécimo Encuentro.
Lugar: Parque de la bailarina Isabel Cristina Restrepo Cárdenas.
Intervenciones realizadas:
Exposición de pinturas pre-montaje “Bailarina en la eternidad”.
Betty Cárdenas.

Instalación “Escudo de tutú para valientes hombres”.

Betty Cárdenas.

Poemas “In memorian” (Un año)

María Elisa Rojas

Instalación
Colectivo Alas de mariposa

Seguimiento fotográfico del Parque

Julio 15 de 2009 - Decimotercer Encuentro.

Lugar: Parque de la bailarina Isabel Cristina Restrepo Cárdenas.
Intervenciones realizadas:
Instalación Placa
Alcaldía de Medellín

“El jardín de Isabel” –Siembra-

Alcaldía de Medellín
Colectivo Alas de mariposa

Intervención musical
“Concierto a Isabel”
Artistas:
Volcánica (Grupo musical).
Ultraliviano (Grupo musical).
Ágape (Grupo musical).
Diego Gómez.
 Exposición pictórica
“Alas de mariposa”.
Clemencia Orrego Sierra.

Exposición pictórica “Bailarinas del parque”.

Betty Cárdenas.

Instalación “Escudo de tutú para valientes hombres”.

Betty Cárdenas.

Seguimiento fotográfico del Parque

Agosto 13 de 2009 - Exposición “Bailarina en la eternidad”.

Lugar: Sala de sesiones. Concejo de Medellín.
Exposición pictórica
Betty Cárdenas.

Recital “Poesía en la ventana”

Sergio Agudelo – Sebastián Londoño

“Baila, baila, bailarina”

Juan David Hurtado

Agosto 15 de 2009 - Decimocuarto Encuentro.

Lugar: Parque de la bailarina Isabel Cristina Restrepo Cárdenas.
Intervenciones realizadas:
Performance-instalación “Recuerdos, fragancias y esperanzas”.
John Pineda.

Instalación
“Fragancia de este viento”.
Armando Moncada.

Poemas y canciones
Corporación Cultural Sísifo.

Instalación
“Escudo de tutú para valientes hombres”.
Betty Cárdenas.

Seguimiento fotográfico del Parque

Septiembre 15 de 2009 Decimoquinto Encuentro.
Lugar: Parque de la bailarina Isabel Cristina Restrepo Cárdenas.
Intervenciones realizadas:
Instalación “Escudo de tutú para valientes hombres”.
Betty Cárdenas.

Seguimiento fotográfico del Parque

Octubre 8 de 2009 – II Bienal de artes plásticas.

Lugar: Biblioteca Comfenalco Castilla.
Intervenciones realizadas:
Performance-instalación
“Recuerdos, fragancias y esperanzas”.
John Pineda.

Octubre 15 de 2009 - Decimosexto Encuentro.

Lugar: Parque de la bailarina Isabel Cristina Restrepo Cárdenas.

Intervenciones realizadas:
Performance-instalación “Recuerdos, fragancias y esperanzas”.
John Pineda.

Instalación “Escudo de tutú para valientes hombres”.

Betty Cárdenas.

Seguimiento fotográfico del Parque

Noviembre 15 de 2009 - Decimoséptimo Encuentro.
Lugar: Parque de la bailarina Isabel Cristina Restrepo Cárdenas.
Intervenciones realizadas:
Video “Isa… vida eterna”.
María Elisa Rojas.

Instalación
“Escudo de tutú para valientes hombres”.
Betty Cárdenas.

Esténcil bailarina
Colectivo Alas de mariposa

Seguimiento fotográfico del Parque

Diciembre 15 de 2009 - Decimoctavo Encuentro.

Lugar: Parque de la bailarina Isabel Cristina Restrepo Cárdenas.
Intervenciones realizadas:
Exposición fotográfica “El último vals”.
Juan Camilo Areiza.

Instalación
“Escudo de tutú para valientes hombres”.
Betty Cárdenas.

Seguimiento fotográfico del Parque

Enero 15 de 2010 - Decimonoveno Encuentro.

Lugar: Parque de la bailarina Isabel Cristina Restrepo Cárdenas.
Intervenciones
realizadas:
Recital “Blanca rosa del amor”.
Coro masculino Alef.

Instalación
“Escudo de tutú para valientes hombres”.
Betty Cárdenas.

Seguimiento fotográfico del Parque

Febrero 15 de 2010 - Vigésimo Encuentro.
Lugar: Parque de la bailarina Isabel Cristina Restrepo Cárdenas.
Intervenciones realizadas:
Recital “Poesía en la ventana”.
Sergio Agudelo.

Llenemos al parque de amor

Colectivo Alas de mariposa

Instalación “Escudo de tutú para valientes hombres”.

Betty Cárdenas

Seguimiento fotográfico del Parque

Marzo 15 de 2010 - Vigesimoprimer Encuentro.

Lugar: Parque de la bailarina Isabel Cristina Restrepo Cárdenas.
Intervenciones realizadas:
Instalación “Escudo de tutú para valientes hombres”.
Betty Cárdenas.

SEGUIMIENTO FOTOGRÁFICO DEL ESTADO DEL PARQUE

Placa conmemorativa (doblada y rayada)

Escudo de tutú para valientes hombres

(quemado)

El jardín de Isabel (sin plantas)