EQUIPO DE EJECUCIÓN DEL ESTUDIO.

Equipo Técnico Inder:

Asesor. Angel Guillermo Pérez Gil.

Ingeniero Riego y Drenaje.
Coordinador Técnico. Asesor Cubano.

Asesor. Zenén Placeres Miranda.

Ingeniero Riego y Drenaje.
Asesor Cubano.

Asesor. Ibrahim Plaza Peñalver.

Msc. Ingeniero Hidrogeólogo
Asesor Cubano.

Asesor. Edelcio Fajardo Navea.

Ingeniero Agrónomo.
Asesor Cubano.

Ing. Euclides Rodríguez Cordero.

Coordinador Nacional Proyecto No.2
Estudios Básicos en Construcción, Rehabilitación, Manejo y Operación de
Sistemas de Riego.

2
Tabla de contenido.

1 Objetivo Principal y Específicos. Pagina 4

2 Metas del estúdio. Pagina 4

3 Introducción. Pagina 5

4 Propuesta de Movimiento Sistemas Hidroagricolas Pagina 9

Eficientes.

5 Consideraciones Generales. Pagina 12

6 Bibliografía. Pagina 13

3
OBJETIVO PRINCIPAL:

Apoyar a partir de la Normativa la implantación de un

Sistema, para controlar el Manejo y la Operación de grandes, medianos, y pequeños
Sistemas de Riego.

Objetivos Específicos:

1) Potenciar el uso de la infraestructura de los Sistemas Hidroagricolas.

2) Apoyar la elaboración de Estudios Básicos para la Rehabilitación, Mantenimiento,

Operación, y Manejo de los Sistemas de Riego.

3) Asesoramiento y Capacitación de los especialistas de los diferentes estados y

técnicos a cargo de los Sistemas Hidroagricolas.

METAS:

1) Disponer de una Normativa que facilite el control y supervisión de todos los

elementos que posee un Sistema de Riego.

2) Declarar Sistemas de Riego y/o Estaciones de Bombeo “EFICIENTES”, en los

distintos Estados del País.

4
Introducción:
Si el agua es un elemento esencial de la seguridad alimentaria, su carencia puede ser una
causa principal de hambrunas y subnutrición, especialmente en las zonas rurales
expuestas a la inseguridad alimentaria, donde la población depende de la agricultura
local para obtener tanto alimentos como ingresos.

Si existe un suministro de agua eficiente y fiable, el riego puede aumentar los

rendimientos de la mayoría de los cultivos entre un 100 y un 400 por ciento.

En la República Bolivariana de Venezuela la producción agropecuaria no alcanza a

satisfacer los requerimientos mínimos alimentarios de la población, teniéndose que
importar en los últimos años, según cifras oficiales, hasta el 75 por ciento del total de
abastecimiento.

En Venezuela la precipitación se reparte en dos estaciones: una lluviosa y otra seca que
varían de acuerdo con el área geográfica. En la mayor parte de la zona central del país,
la precipitación varía de 1 000 a 1 500 mm, distribuidos de forma uniforme de mayo a
noviembre, mientras que el resto del año la precipitación es escasa o casi nula. En el
Caribe y parte de Los Llanos, la precipitación es cercana a los 800 mm (entre julio y
octubre), mientras que en las zonas semiáridas del noroeste, la precipitación es inferior a
los 300 mm.

Venezuela tiene una precipitación anual media de 2 044 mm.

El país cuenta con abundantes recursos hídricos superficiales en las grandes cuencas que
conforman su hidrografía: Río Orinoco, Lago de Maracaibo, Lago de Valencia, Mar
Caribe y Río Caroní, con un aporte aproximado superior al millón de hectómetros
cúbicos al año, correspondiendo a cada ciudadano un valor algo superior a los 45 mil
Hm3/año.

Los recursos hídricos internos renovables se estiman en 722 km3/año, con un 85 por
ciento del total generado en la margen derecha del río Orinoco. El resto del territorio,
aquellas cuencas que drenan al Mar Caribe o al Lago Maracaibo, aportan el 15 por
ciento restante. De esta forma, la parte norte de Venezuela, donde se asienta el mayor
porcentaje de la población y las principales actividades económicas, es la más escasa en
recursos hídricos.

Los recursos hídricos de Venezuela son en realidad, cuantiosos. Como recursos naturales
renovables de valor inestimable para el desarrollo nacional, lo que justifica aun más la
necesidad de lograr una eficiente aplicación en los grandes medianos y pequeños sistemas
de riego existentes.

5
Métodos de Riego existentes.
1) Superficial. Eficiencia de aplicación 55-85 %
• Por Surcos.
• Por bandas
• Por inundación.

2) Aspersión. Ef. 65-90 %

• Móvil.
• Semi estacionaria.
• Estacionaria.
• Mecanizados.
o Pivotes.
o Lateral desplazable.
o Cañones.

3) Localizados. Ef. 70-90 %

• Riego por goteo.
• Riego por tubería emisoras.
• Riego por micro aspersión.
• Subsuperficial.

6
 PROPUESTA DE MOVIMIENTO
“SISTEMAS HIDROAGRICOLAS EFICIENTES”

“Se pretende a partir de una propuesta declarar “Sistemas Hidroagricolas

Eficientes”, con el fin de alargar la vida útil de estos y lograr un

aprovechamiento sustentable de los recursos implicados.”

PARAMETROS TÈCNICOS A EVALUAR PARA DECLARAR UNA ESTACIÒN

DE BOMBEO Ò SISTEMA HIDROAGRICOLA EFICIENTE.
ESTACIONES DE BOMBEO.

I. De las Características del pozo para la colocación de la bomba centrifuga vertical.

a) Rectitud y verticalidad de la perforación.

b) Encamisado.
c) Estar debidamente aforado con la documentación que avale las características
hidráulicas y geofísicas (debe ser entregado por la empresa encargada de la
perforación y el aforo, en presencia del técnico encargado del sistema.)
d) En los casos que se utilicen pozos construidos años atrás se debe solicitar dicho
documento, o de lo contrario realizar el aforo con la bomba existente, y la
utilización del equipo medidor de niveles.

II. De las Características de la base de apoyo ò cimentación de la bomba.

Requisitos.

a) El terreno tiene que poseer resistencia para soportar la carga producida por el
equipo completo (incluye peso de la columna de liquido y el peso del hormigón de
apoyo que se proyecta construir.
b) La base soportara también los empujes hidráulicos a que se verán sometidas las
bombas.
c) La base de hormigón estará construida sobre suelo firme.
d) La base de apoyo de la bomba será sólida, construyéndose de hormigón.

7
 e) La base de la bomba será construida separada de la del motor de combustión
interna, y si es para motor eléctrico vertical se tendrá en cuenta el peso de este
mas las cargas axiales que provocan.
f) Las bases de apoyo de hormigón debe estar construida de materiales que
garanticen un soporte fuerte y permanente en toda la superficie de apoyo del
cabezal de descarga de la bomba, o las sujeciones de la bomba centrifuga
horizontal.
g) Las bases poseerán los pernos o tornillos de sujeción con las dimensiones para
cada caso.
h) Las bases poseerán orificios de retorno del agua de refrigeración del cabezal de
engrane y para medición de niveles de agua en el pozo.

III. De las Características de la caseta del motor encargado de accionar la bomba

(centrifuga vertical ò centrifuga horizontal)

a) La caseta será amplia y ventilada de manera que pueda circular el aire suficiente
para mantener una temperatura adecuada al equipo.
b) La caseta tendrá la altura suficiente, por encima de la bomba o motor con una
abertura en el techo que permita elevar la bomba así como la posibilidad de
cambio de un motor.
c) La caseta poseerá puerta, con cerradura, garantizando su seguridad y protección.
d) La caseta poseerá iluminación artificial donde se puedan observar los mecanismos
indicadores.
e) La caseta estará suficientemente pintada y limpia.
f) Debe estar cercada, con su debida información sobre el área de protección
sanitaria (50 m para los de uso en Riego.)

IV. De las Características de los equipos de bombeo accionados con motores

eléctricos.
a) Tener establecida la secuencia de operación y cuidados para el manejo de las
estaciones de bombeo eléctricas de los distintos voltajes y potencias.
b) Lugar de trabajo limpio e iluminado.
c) Controlar los niveles de agua de las fuentes.
d) Mecanismos de ceba de la bomba en caso que lo necesite.
e) Realizar examen externo del equipamiento general, verificando el aterramiento
del motor.

8
 f) Verificar el funcionamiento de las válvulas, estando cerradas o semicerradas
en el arranque.
g) Cerrar todas las puertas de los paneles eléctricos, después de verificar su
estado interno.
h) Todos los mecanismos de medición de voltaje, amperaje, por fases, así como
los interruptores estarán en condiciones óptimas para el funcionamiento de estos
equipos eléctricos.
i) Estaciones de bombeo eléctricas pintadas.
j) Poseer control por escrito de horas de trabajo, áreas beneficiadas, lectura e
indicaciones de los instrumentos de medición. (Control de la explotación o
manejo).

V. De las Características de los equipos de bombeo accionados con motores

diesel.

a) La orientación del motor dependerá de la dirección de los vientos predominantes y

la estructura del ventilador para enfriamiento del sistema. (impelente o expelente.)
b) Motor limpio y pintado.
c) Motor sin derrame de combustible.
d) Motor sin derrame de lubricantes.
e) Filtros en buen estado. Incluye filtros de aire, combustible y lubricantes.
f) Adicionar trampa para agua a la salida del depósito de combustible.
g) Tubo de escape instalado correctamente.
h) Batería con nivel de electrólitos y con engrase en los terminales.
i) Tarjeta de control de la operación y mantenimientos, donde consten las
características técnicas de los mismos y se hagan anotaciones diarias sobre horas
trabajadas, labor realizada, consumo de combustible, lubricantes, mantenimientos
y estado técnico.
j) Trabajar los motores a las r.p.m., necesarias indicadas por el proyecto para
lograr el gasto y la carga requerida.

VI. De las Características de la transmisión cardànica.

a) La selección estará acorde a la potencia que desarrolla el motor de combustión
interna instalado.
b) Estar perfectamente alineada.
c) Poseer protección y esta deberá estar anclada firmemente, posibilitando el
engrase y revisión.
d) El ángulo de inclinación no mayor de 8º y no menor de 4º.
e) Protección cardànica pintada.

9
VII. De las Características de los depósitos de combustible.
a) No tener salideros.
b) Poseer tapa de llenado y tapón de vaciado.
c) Poseer trampa de agua y sedimentación con grifo correctamente instalado.
d) Deposito bien ubicado y anclado, con aforo y regla graduada.
e) Poseer capacidad suficiente que permita regar las horas diarias estipuladas en el
proyecto.

SISTEMAS DE RIEGO.

VIII. De las Características de los Sistemas por Gravedad o Superficial.

a) Ejecutar periódicamente la nivelación de las áreas donde serán plantados los

distintos rubros, con los equipos disponibles en cada territorio, para lograr el
mejor aprovechamiento del agua.
b) Ejecutar los surcos en el sentido de la pendiente compuesta siempre y cuando esta no sea
erosiva.
c) Colocación de obras hidrométricas en las tomas de agua de los usuarios.
d) Poseer plan de mantenimiento de las redes de canales, los de drenaje serán ejecutados en
la época seca (diciembre – abril) y los de riego en periodo lluvioso.(mayo – noviembre).
e) Establecer disipadores de energía a la salida de las obras.
f) Las estructuras metálicas (compuestas), deben ser pintadas con anticorrosivos una vez al
año y sus mecanismos de apertura y cierre engrasados periódicamente.
g) Ajustar las caudales o gastos manejados por los regadores acorde con el suelo y
las pendientes del terreno.
h) Capacitación de todo el personal que trabajara en los sistemas.
i) En canales revestidos con losas de hormigón hay que :

 Mantener limpio las bermas y taludes de todo tipo de vegetación, dándole

prioridad a la eliminación de grandes y pequeños arbustos que con el
crecimiento de sus raíces provocan fractura y destrucción de las losas.
 Mantener sin asolves los fondos de canales. Eliminando toda vegetación
indeseable.
 Se efectuara mantenimiento y sustitución de juntas de dilatación tipo
asfáltica o de otro tipo.

10
IX. De las Características de los Sistemas de Aspersión.

a) Los sistemas de riego por aspersión serán replanteados en el terreno conforme a

las instrucciones del proyecto.
b) Siempre que sea posible se colocara la línea principal o tubería maestra en la
dirección de la máxima pendiente.
c) El tendido y acople de esta tubería empezara a partir de la estación de bombeo,
logrando la alineación de los mismos.
d) Los laterales se colocaran en ángulo de 90º con respecto a la línea principal o
maestra de acuerdo al esquema de montaje.
e) En todos los casos se colocara un tubo después del ultimo aspersor.(no necesario
en los sistemas mecanizados.)
f) La estación de bombeo trabajara a las r.p.m. necesarias indicadas para lograr el
gasto o caudal y la carga requeridas.

11
 g) Los aspersores serán operados dentro del rango de presiones especificadas por el
fabricante y fijados por el proyecto.
h) La velocidad de precipitación del aspersor será menor o igual a la velocidad de
infiltración del suelo con el objetivo de evitar escurrimientos innecesarios.
i) Todos los aspersores de un lateral serán de igual parámetro de trabajo, con
excepción de los Pivotes Centrales.
j) No se debe permitir el uso de aspersores cuando estos están tupidos en una o
varias de sus salidas.
k) Antes de poner el sistema a la presión de trabajo requerida se retirará el tapón
final a baja presión para limpiar la tubería durante unos minutos.
l) El tiempo de trabajo diario de los sistemas de riego por aspersión no será inferior
las 12 horas.
m) Mantener el control sobre las tuberías y accesorios con el registro, tipo, cantidad
y estado técnico.

IX. De las Características de los Sistemas LOCALIZADOS.

12
a) Que no existan emisores tupidos trabajando.
b) Ausencia de salideros por mangueras y conexiones.
c) Ajuste de extensores, uniones, laterales colapsados.
d) Uniformidad en el espaciamiento de proyecto.
e) Eliminación de residuos de cosecha sobre los emisores.
f) Drenaje de los laterales con frecuencia, revisando además los laterales que no
llegan a regar todas las plantas.
g) Conocimiento de las presiones de trabajo del cabezal y los laterales.
h) Conocer y ejecutar las normas de limpieza de los filtros de todo tipo.
i) La calidad de riego se determina por el porciento de emisores que trabajan mal,
(tupidos, semiobturados, desconectados.
j) Cabezal protegido con pintura antiorrosiva.
k) Aplicación de riegos de mantenimiento durante la etapa que no se riega.
l) Mantener los cabezales limpios de hierbas y otros elementos.
m) Aplicar método de recogida de las mangueras, cintas y otros elementos de la red
superficial.

13
CONSIDERACIONES GENERALES SOBRE EL MOVIMIENTO PROPUESTO.

1) Cuando se realice una inspección a cualquier elemento que forme parte de un

Sistema de Riego, se deben atender todos los puntos antes mencionados como
parámetros, no se debe minimizar la importancia que uno ellos que pueda influir
en la condición.

2) La actividad de riego como eslabón fundamental en la agrotecnia necesaria para

obtener buenos resultados agrícolas, se fundamentará, logrando mejorar la
eficiencia tanto de aplicación, como de operación, utilizando esta Guía para el
mejoramiento continuo y progresivo.

3) Se deben otorgar galardones (estímulos morales) tanto a los colectivos de

productores ya sean cooperativas, fundos zamoranos u otra entidad económica,
como a productores individuales que posean sistemas o estaciones de bombeo.

4) Es interés constante el mejoramiento y perfección del uso de los Sistemas de Riego

y/o Estaciones de Bombeo, para mejorar la eficiencia de estos y por tanto el
aumento de la producción agrícola.

5) La Propuesta será utilizada por todo el personal especialista dedicado a la

actividad de Riego dentro del Instituto Nacional de Desarrollo Rural (INDER)
como institución perteneciente al Ministerio de Agricultura y Tierras. ( MAT).

14
 BIBLIOGRAFIA UTILIZADA.

1. González B.P. Organización del Riego a Nivel Empresarial. Tesis en

Opción al titulo de Master en Riego y Drenaje. IIRD. Ciudad de la
Habana 1996.

2. IIRD, AQUASTAD, Estudio sobre el Uso del Agua en la Agricultura y el

Desarrollo Rural, Perfil de Cuba, Ciudad de la Habana, 1999

3. Stincer J., Rey R., Castellanos A., Alemán C., González P.

Desarrollo y perspectiva del riego y el drenaje en Cuba. Metánica 96,
Agromaq 96. Resúmenes y ponencias centrales. Habana, Julio 1996.
p. 23-28.

4. IIRD, Reglamento para la Organización del Riego. 2004.

5. Tarjuelo, J.M. Técnicas de Riego. España, 1999.

6. Notas de los autores. 1997-2007.

Sistemas de Aspersión.

Sistema Móvil
Un Obrero con mando en la brigada
Obreros; su cantidad se ajustará a sus
condiciones y estructuras Sistema de Riego localizado.
Sistemas por Gravedad o Sistema semi móvil
Superficial. Un Obrero con mando en la brigada Jefe brigada
Obreros; su cantidad se ajustará a sus Obreros Repartidos por parcelas;
Jefe de brigada condiciones y estructuras su cantidad se ajustará a sus
Responsable de zona 15
condiciones y estructuras.
Obreros