Professional Documents
Culture Documents
GS Hoang Chng
TONG BIEN TAP
nOI DUng
CON NGI & S KIEN 4. Kien tr va kien nh con ng ma Bac Ho va ang ta a chon Nguyen TBT Le Kha Phieu 9. Bo trng Bo Thong tin va Truyen Thong Le Doan Hp: Se a Viet Nam cat canh Kim Thanh 12. Bao ch Viet Nam vi viec Bao ton va phat huy di san van hoa dan toc o Hoai 14. am Phng n s - Mot nha bao tai nang TS.Vu Ngoc Thanh 17. GS.VS a n g Vu Minh: Nha khoa ho c hie u bie t va o n g ca m v i tri th c Vie t Nam Hu Hng HIEN TAI AT VIET 20. Trang nguyen Vu Due Phu Tho 22. Ngi phu n c mot nha may nc ngoai mang ten Nguyen Sy Long 25. Nghe s nhan dan Tao Mat vi dau an nghe thuat cheo NST Nguyen The Phiet 27. Nghe s Nhan dan Thu Hien: Con song mot ngay la con hat Thanh Thuan 30. Phan Quang - nghe bao nghiep van GS.VS Ho S Vnh T TRONG DI SAN 33. Van mieu Xch ang: Mot bieu tng cua Van hien Hng Yen Nguyen Kong 35. Xay dng tnh dan toc trong xiec thu cua Viet Nam NSND Tam Chnh NHN VAN HOA tai DOANH NHAN TAM TAI v quyen li ba con nong dan V S PHAT TRIEN CONG ONG Vng bc trong nen kinh te th trng
So 6 (176) - 2011
36. Cong ty Vat t cong nghiep quoc phong: Hien Tran 38. Cong ty dc pham thng mai c Ha: Coi trong yeu to ca nhan trong s phat trien chung ai Mieu 40. Cong ty CP Hoi thu y Viet Nam: Thanh cong vi thc pham chc nang Mong Hue 42. Cong ty CP Xay dng e ke va phat trien nong thon Hai Dng: Luon e cao chat lng cong trnh Thu Thu 44. Cong ty TNHH Sitto Viet Nam: Luon Tran Thu 46. Nha thuoc ong y gia truyen Long Lam: Chuyen mot n lng y giau long nhan ai Bui Tho 48. G Cong ty Benh vien a khoa quoc te Vu Anh: N doanh nhan luon e cao yeu to con ngi Quang Hoa 50. Pho Hu Phuc - mot Lng y tam Thu Hien THNG HIEU NHAN HIEU T GOC 52. Gach men Hoang Gia Thng hieu hoi nhap quoc te Anh phng 54. Cong ty cp Tap oan Tan Cng Hoang Bnh: Khong ngng au t phat trien thng hieu T n
TRNG BAN TR S
GIAM OC vPPT vAN HIEN vIET NAM HOI ONG BIEN TAP
GS Vu Khieu - Thng tng Nguyen Nam Khanh - GS Tran Bang - GSTS Tran Van Khe - Nha th Nguyen Khoa iem - NS Vu Mao - NNC Ton giao Nguyen Hu Oanh - GSVS Ho S Vnh - GS Trng Lu - GSTS Thai Kim Lan - TS.NSND Pham Th Thanh - NSND ang Nhat Minh - TS Hoang Hai - TS oan Th Tnh - GSTS Nguyen Thuyet Phong
BAN CHUyEN E van phong Ban Bien tap
So 64 Trung Hoa (So 6 - Lo 12B cu) Khu TM Trung Yen - Ha Noi T: (84.4).37. 831 961 - 37. 831 962 E-mail: chuyendevanhien@yahoo.com.vn
vAN PHONG qUANG CAO vA PHAT HANH
So 404 ng Bi, Q. Ba nh - TP. Ha Noi T: 04. 3 7717665 * Fax: 04. 3 7718875; Mobile: 0989.186661
vAN PHONG AI dIEN TAI TP. HO CH MINH
Tang 5 khach san Eiffel - 117 Le o - a Nang T: 0511.647 529 * Fax: 0511. 811 972
Trnh bay Hoa viet media
GIA: 22.000 VN
I SONG QUANH TA 56. Vu Th Thu Si: Co be hat xam ch Rong Ninh Bnh Yen Ninh VAN HOA GIAO THONG 58. Cai ep va van hoa giao thong TS. Ha Huy Phng 60. Cung nhau xay dng van hoa giao thong Choi go ara 62. Tai nan giao thong tieng bom thi hoa bnh Hong Lnh TIN TC 64. ong lc mi trong sang tao nghe thuat Ngan Anh 65. Le uc ai hong chung chua Nom Hng Yen Anh Phng BNH CHON GIAI THNG Danh sach cac n v at giai thng Doanh nghiep tieu bieu ASEAN Danh sach cac n v at giai thng Thng hieu noi tieng ASEAN Danh sach doanh nhan at cup vang Doanh nhan Tam Tai 2011
VIETNAMEST TALENT 20. Anecdotes of Vu Due Phu Tho 22. The woman who her name has been named by a foreign Factory Binh An 25. People Artist Tao Mat with Cheo stamp. Nguyen The Phiet 27. People Artist Thu Hien: sing till the last day of life Thanh Thuan 30. Phan Quang with his written work Prof. Dr. Sc Ho Si Vinh INSIDE HERITAGE 33. Xich Dang Temple of Literature - an culture part of Hung Yen province Nguyen Kong 35. Bulding folk-custom in Vietnamese animal circus - People Artist. Tam Chinh FOR THE COMMUNITY DEVELOPMENT 36. Army industrial Material Company: Keep stable in market economy Hien Tran 38. Give prominence to individual element in general development Dai Mieu 40. Vietnam Vetenitary Association jsc.: Success with function food Mong Hue 42. and Hai Duong rural development dyke struction jsc.: Always give Thu Thu 44. Sitto Viet Nam Ltd.: Always forward Vietnamese Farmers benefit Tran Thu HEART - TALENT BUSINESSMEN 46. Head of- Long Lam Oriental medicine Kim Thanh House: story about an compassionate physician women Bui Tho 48. Head of Vu Anh international Polyclinic Do Hoai Hospital Jsc.: a busninesswoman always give prominence to human element Quang Hoa 50. Physician Pho Huu Phuc: story about a compassinate talent physician Thu Hien CULTURE FROM VIEWPOINT OF Huu Hung
TRADE MARK AND BRANDNAME 52. Hoang Gia Brick: The brand intergrated international Anh Phuong 54. Tan Cuong Hoang Binh Group jsc. Continously invest in trademark development Tu Dong LIFE AROUND US 56. Vu Thi Thu Soi: little girl sing folk song in Ninh Binh Yen Ninh TRAFFIC CULTURE 58. The beauty and traffic culture Dr Ha Huy Phuong 60. Building traffic culture together Choi go ara 62. Traffic accident: a bang in peace Hong Linh NEWS: 64. New motive force for writer creation Ngan Anh 65. Starting casting the Great Bell ceremony Yen Anh Phuong AWARD SELECTION List of units awarded with the ASEAN typical enterprises Award List of units awarded with the ASEAN famous Trade mark Award List of individuals awrded with the Talent Bussinessmen golden cup in Nom Pagoda in Hung
COnTEnTS
PEOPLE AND EVENTS choosen
4. Firmly and standing with the way Uncle Ho and our Party had been The former General Secretary of Vietnam Le Kha Phieu 9. Interview Mr. Le Doan Hop - Minister of Information and Communications: The Project will leed Vietnam developping very fast 12. Vietnamese Press with nation culture legacy preserving and developping job 14. Dam Phuong Historic Woman a talent writer Dr. Vu Ngoc Thanh 17. Prof. Dr. Sc Dang Vu Minh: One hearted professor always support the intelligentsia
Anh ba 1: Lng y Pho Hu Phuc - Chu Phong chan tr y hoc co truyen dan toc Pho Hu Phuc
KIEN TR VA KIEN NH
COn ng Ma BaC HO Va ang Ta a CHOn
l Le Kha Phieu Nguyen Tong B th BChT ang Cong San Viet Nam
LTS: Ky niem 100 nam ngay Bac Ho ra i tm ng cu nc (5/6/1911 5/6/2011), tai Thanh pho mang ten Bac, Thanh uy Thanh pho Ho Ch Minh, Ban Tuyen giao Trung ng, Hoc vien Chnh tr-Hanh chnh Quoc gia Ho Ch Minh va Bo Van hoa, The thao va Du lch phoi hp to chc Hoi thao Khoa hoc ve s kien nay. ong ch Le Kha Phieu Nguyen Tong B th BCH Trung ng ang Cong san Viet Nam a tham gia Hoi thao vi ban tham luan gom 4 phan: 1. Con ng cu nc Con ng en vi chu ngha cong san va tr thanh ang vien; 2. Ho Ch Minh vi giai oan cach mang dan toc dan chu nhan dan; 3. Ho Ch Minh vi giai oan cach mang xa hoi chu ngha; 4. i theo con ng ma Bac Ho, ang va nhan dan la chon. Tap ch Van hien Viet Nam xin tran trong trch ang phan 1 va phan 4 cua ban tham luan nay. Ten bai viet la cua Tap ch Van hien Viet Nam.
Con ng cu nc Con ng en vi chu ngha cong san va tr thanh ang vien. Sau khi tham gia phong trao noi day chong su thue Trung Ky nam 1908, chang thanh nien Nguyen Tat Thanh vao Sai Gon va t ben Nha Rong ra i, gia luc cac cuoc au tranh cua Phan nh Phung, Hoang Hoa Tham that bai, ke sach cu nc con m mt cha co ng ra. Co ngi th muon da vao Nhat, nhng Nhat la 4
mot e quoc da vang, co tham vong ln ve at ai, a thoa hiep vi Phap uoi het nhng ngi ong du ra khoi Nhat. Co ngi muon da vao Phap e chong Phap bang ng loi bat bao ong... Da vao e quoc e anh uoi e quoc chang khac nao a ho ca trc, rc beo ca sau ma thoi! ieu ky la au tien con ngi Ho Ch Minh ma ngay nay va mai sau chung ta con cung nhau
tm hieu mai, ay la: Khi co ngi hoi: Lay g ma ra i, da vao au ma i, th Ngi a gi hai ban tay: - ay! T o, vi hai ban tay lao ong va y ch cu nc manh liet, chang thanh nien Nguyen Tat Thanh a lam boi tau, phu bep, ra chen t 4 gi sang en 9 gi toi, sau o hoc ngoai ng en 11 gi em, e 4 gi sang hom sau lai bat tay vao lao ong. Ngi a quet tuyet, ot lo, lam th anh, quan quat lam thue. T mot thanh nien trong mot gia nh nha nho ngheo thuoc tang lp trung lu cua xa hoi thi ay, Nguyen Tat Thanh chap nhan song mot cuoc i cung kho, ban sc lao ong e kiem song va hoc tap trong mot hoan canh cc ky cay nghiet tren at ngi. T mot ke mat nc, b v, tr troi, khong nha ca, khong gia nh, me th mat sm, cha th tha phng, Nguyen Tat Thanh tr thanh mot cong nhan ch thc, co hoc van, t tin va kien cng bc vao hang ngu au tranh cua cac chien s xa hoi. T mot ngi dan thuoc a ch biet e quoc xam lc va phong kien bao tan, Nguyen Tat Thanh a nhan ra rang: au au cung co hai loai ngi, nhng ngi b boc lot va nhng ke boc lot, du khac mau da, khac tieng noi, lp ngi cung kho tat ca cac nc eu la anh em. Nh song vi giai cap cong nhan va lp ngi cung kho trong xa hoi t ban, Nguyen Tat Thanh hieu c thc chat cai g an sau la c t do, bnh ang, bac ai va khong e cho nhng cai ben ngoai pho trng hao nhoang la doi mnh. Nguyen Tat Thanh a t mnh chien au vt qua nhng han che e khang nh
mnh, t giac ngo dan toc en giac ngo giai cap, em tieng noi tran ay sc song, lam cho ngi nghe ong canh ngo yeu men, buoc nhng ke c hoi xu thi phai ne trong. Khong ai gii thieu Nguyen Ai Quoc vao ang. Chnh cuoc i lao ong, hoc tap, chien au bat khuat suot 10 nam tm ng cu nc a a Nguyen Ai Quoc en vi chu ngha cong san, en vi ang Cong san, lam nen tang nh hnh ban chat cong san cua Ngi, ao tao Ngi tr thanh mot chien s quoc te cua giai cap cong nhan va cua cac dan toc b ap bc. Gia luc dan toc ta nh mot kiep ngi cm vai cm ri, biet au neo at phng tri ma i, Nguyen Ai Quoc a nhan ra chan ly v ai: Muon cu nc, khong co con ng nao khac, ngoai cach mang vo san. Nguyen Ai Quoc la hien than con ng hnh thanh ang cong san Viet Nam, con ng cach mang Viet Nam. Ngi a t mnh chng kien va khong ch chng kien ma a phai song di li le cua nen van minh t san, phan ro dan toc va thuoc a, t ban va vo san. Tin tng vng chac thang li cuoi cung cua cach mang, Ngi la tam gng mau mc phan au tr thanh mot ngi cong san suot i trung thanh vi ly tng yeu nc va xa hoi chu ngha. 10 nam cc ky gian kho, vat lon trong che o ap bc boc lot, kiem song va hoc tap, Ngi a kien cng au tranh phe phan nhng xu hng c hoi ang lung oan trong hang ngu cach mang. 10 nam nung nau y tng yeu nc va 5
chu ngha xa hoi, chnh 10 nam o a at nen mong e tr thanh, e co c mot Nguyen Ai Quoc - Ho Ch Minh kien nh, chung thuy, trc sau nh mot, t thua mi lam cong san cho en phut cuoi cung cua cuoc i, mot long v giai cap cong nhan, nong dan, tr thc cach mang va nhng ngi cung kho, v nhan dan va dan toc. Con ng cu nc ma Ngi tm en cung la con ng ren luyen t cach cach menh, t cach cua ngi cong san. ieu o gi cho ta con ng tu dng ban than e tr thanh, e gi vng, e xng ang la ong ch cua Ngi, chien s cong san. Vi rieng toi, ieu o a giup toi hang ngay t hoi: Mnh a phan au e tr thanh mot ngi cong san nh the nao? Thai o cua mnh vi giai cap cong nhan, nong dan, nhng ngi lao ong, nhng tr thc cach mang, ba con dan toc t ngi, tang lp nen tang cua xa hoi ang phai song vat va, au om, thieu kien thc va nghe nghiep nh the nao? Mnh phai tiep tuc ren luyen nh the nao e mai mai gi vng t cach cach menh cua ngi chien sy cong san nong nan yeu nc? Khong co t cach cach menh cua ngi chien
sy cong san th khong the nao i tien phong trong s nghiep cu nc, khong the nao v dan, v giai cap cong nhan va lp lp can lao ban han au kho, tan tam va en cung. i theo con ng ma Bac Ho, ang va nhan dan la chon Khai pha c con ng oc lap dan toc gan lien vi chu ngha xa hoi la nh ang ta, t nhng to chc tien than cho en ngay nay, a rao riet hoc tap, ke tha va phat trien chu ngha Mac Lenin va t tng Ho Ch Minh, nen tang t tng, Kim ch Nam cho moi hoat ong. Cho nen, e kien nh va kien tr con ng ma Bac Ho va ang ta a la chon th trong moi hoat ong cua ang, phai lay chu ngha Mac Lenin va t tng Ho Ch Minh lam nen tang t tng va Kim ch Nam. Khong thc hien ieu quan trong nay th sa vao vung bun cua chu ngha c hoi ta khuynh hoac hu khuynh, lam vao nguy c chech hng, t phat hay t giac phan boi lai thanh qua cach mang ma mo hoi va xng mau chien au hy sinh cua nhieu the he xay ap nen. Hien nay, nh co hoa bnh, oc lap, thong nhat, kinh te phat trien, giao lu van hoa va khoa hoc
m rong, chung ta c hoc tap nhieu gap boi so vi trc. Bang cap, chc danh, cap quan ham nhieu hn trc, cao hn trc. ieu o rat quy. Nhng, mot vai lp boi dng chnh tr, mot bang c nhan, mot chc danh tien s, mot chc vu trung cap, cao cap trong ang va chnh quyen... cha the am bao la a am tng sau sac chu ngha Mac Lenin va t tng Ho Ch Minh. Khong the hieu chu ngha Mac Lenin va t tng Ho Ch Minh mot cach tho thien, khong co goc, khong co he thong, s lc va chap va. Co hien tng ch hieu cau ch ma khong nam c s tinh tuy va nguyen ly co tnh chat pho quat; co hien tng cat xen ly luan c ban, dan theo sach v phng Tay, sach v chong cong. Khong day cong lan lon nghien cu thc tien. Co hien tng li dung phat huy dan chu, t do dan chu e truyen ba nhng quan iem sai trai tren bao ch, tren mang, tren cac dien an nghien cu. Nhng hien tng ay la mieng at cho xu hng giao ieu mi va xu hng xet lai mi phat trien, ngan tr viec nam vng va van dung chu ngha Mac Lenin va t tng Ho Ch Minh vao thc tien mot cach ung an. Bac Ho day: ang muon vng th phai co chu
ngha lam cot. Toi ngh rang, chung ta can khac phuc mot cach nghiem tuc nhng khuyet iem ve day va hoc chu ngha Mac Lenin va t tng Ho Ch Minh cho can bo, ang vien. Can lay viec hoc tap chu ngha Mac Lenin va t tng Ho Ch Minh lam mot tieu chuan ren luyen ang vien va boi dng can bo. Phai ket hp nghien cu chu ngha Mac Lenin va t tng Ho Ch Minh trong viec hoc tap, soan thao cac Ngh quyet cua ang. Phai ra soat chng trnh hoc tap chu ngha Mac Lenin va t tng Ho Ch Minh cac trng hoc. Phai coi trong ao tao mot the he giao vien truyen giang chu ngha Mac- Lenin va t tng Ho Ch Minh co ao c va tai nang cao. Phai quan tam tong ket tnh hnh thc tien. Tong ket thc tien la da tren nen tang chu ngha Mac Lenin va t tng Ho Ch Minh e soi roi tnh hnh va thc tien e kiem tra ng loi chnh sach va tng bc hoan thien ng loi, chnh sach. Trnh o hieu biet va kha nang van dung chu ngha Mac Lenin va t tng Ho Ch Minh la
SE A VIET NAM
CAT CANH
l Kim ThaNh
e an a Viet Nam sm tr thanh nc manh ve cong nghe thong tin va truyen thong a c Thu tng Chnh phu phe duyet tai Quyet nh so 1755/Q-TTg ngay 22/9/2010. Muc tieu cua e an la en nam 2020 Viet Nam se nam trong so 55 nc ng au the gii va ty trong cong nghe thong tin va truyen thong ong gop vao GDP at t 8 10%. Phong vien a phong van Bo trng Bo Thong tin & Truyen thong Le Doan Hp xung quanh e an nay.
10
11
Bo ch
l o hoai
Chua Lang (Chieu Thien T), ngoi chua c dng t thi Ly, the ky 12
c ta co mot kho tang di san van hoa vat the va phi vat the o so, trong o co nhieu di san c UNESCO cong nhan la di san the gii. Mot van e ln ang at ra la lam the nao e bao ton va phat huy gia tr nhng di san o. Bao ch gi vai tro rat quan trong trong van e nay. Trc het, bao ch tuyen truyen quang 12
ba nhng gia tr cua di san en moi tang lp nhan dan. Moi di tch eu gan lien vi lch s van hoa cua dan toc. Nhng khong phai ai, ngay ca ngi dan vung co di tch cung hieu thau ao en nhng gia tr cua no. Trc ay tnh trang ngi dan en di tch thap hng cung le ch biet ni o la thieng con s tch cua no nh the nao, tai sao
no thieng hau nh khong biet la rat pho bien. Ay la cha ke en gia tr ky thuat , my thuat cua cac cong trnh kien truc t thi Ly, Tran, Lelai cang kho cam nhan. Cac cong trnh nghien cu ve cac di san van hoa rat t ngi oc va biet ti. Nhng nam gan ay, nh phat trien du lch, phat trien cac le hoi truyen thong, cac a phng a chu y
13
AM PHNG N S
am Phng n s (1881-1947) sinh ra trong canh nc mat nha tan, van hoa nghn xa cua dan toc ang buoi tan ong, van hoa ngoai lai th xam lan tho bao (GS Hoang Nh Mai) la mot ngi noi tieng, nhieu nha trong 1 (nha bao, nha th, nha hoat ong van hoa, xa hoi) noi tieng au the ky XX, trong o, hoat ong bao ch ang kham phuc va tai nang ky gia ang ngng mo a gop phan lam nen tam voc van hoa cua ba.
Hoan canh bc vao nghe bao Bao ch Viet Nam ra i nam 1865 vi t Gia nh bao bao hieu s len ngoi cua ch quoc ng, ong thi la mot ong lc a quoc ng mau chong tr thanh mot thanh to ac lc cua van hien Viet Nam. Tuy vay, au the ky XX, bao tieng Viet con rat non yeu. ung nh nha bao cach mang Tran Huy Lieu nhan xet: Co mieng khong c noi, co t tng khong c giai bay, o la cai so kiep cua 25 trieu ong bao ta, ma cung la cai ac an chnh phu Phap ban cho 25 trieu ong bao ta. Lch s bao gii ta trai qua may chuc nam nay, nhng ngi lam bao hoan toan la nhng ngi mieng cam, tai iecMoi khi ta cam en ngoi but, cam en t bao khong khoi bam gan tm da, then ruot au long (Phap Viet nhat gia, 1927). am Phng n s a bc vao nghe bao trong hoan canh nh the. Hoat ong bao ch a dang Quang i lam bao khong dai (khoang t 191814 1930) song ba am Phng a chng to la cay but sung sc, t tin, co mat eu an vi nang suat cao, cong tac vien ruot cua nhieu t bao noi tieng thi bay gi tai ca ba trung tam la Ha Noi, Sai Gon va Hue. Cung luc, ba gi chuyen muc Li an ba cua nhat bao Trung Bac tan van, gop bai eu an cho muc Van an ba tap ch Hu thanh, cong tac thng xuyen vi mot so c quan khac na vi sc lam viec that ang knh phuc. Vi nhng t bao cong tac, ba am Phng luon bao am u va kp thi bai v. Va neu so sanh nhng bai au tien ky am Phng ang tap ch Nam phong (1918) vi nhng bai ba viet ve sau, vao nhng nam 1929-1930 tren bao Phu n tan van co the nhan ro bc tien cua tac gia ca ve noi dung lan hnh thc. Neu cac bai van xuoi ang tap ch Nam phong nhieu hi van bien ngau, thi thoang iem xuyet may van th cam hoai th cac bai viet ang bao Trung Bac tan van, Phu n tan van e cap nhieu van e xa hoi, van
16
&
ot nha bao viet ve GS.VS. TSKH ang Vu Minh nh sau: Tiep xuc vi ong, moi ngi eu co cam nhan chung, rang ong la ngi iem am, an can, chu ao va ton trong nhng ngi oi thoai vi mnh. Toi ngh, ay la mot nhan xet tinh te va chnh xac. Co lan toi ti tham mot nha vat ly lao thanh th c ong cho xem bc th tay ch viet nan not cua GS. VS ang Vu Minh bay to s trong th oi vi y tng do ong e xuat ve d an xay dng nha chieu hnh vu tru tai Thu o. Nha khoa hoc nay tam s: Tuy mnh cha thc hien c y nguyen bay lau nay song s quan tam, chia se cua v Chu nhiem Uy ban Khoa hoc, Cong nghe va Moi trng cua Quoc hoi cung a ong vien mnh khac nao c nghe nhng li tri ky. GS.VS ang Vu Minh la vay. Trong ng x hang ngay ong
17
tr thc yeu nc, ang Vu Minh c giao duc ao tao thau ao, lai co tr thong minh, nen lien tiep at c cac thanh tu khoa hoc xuat sac. Ong tot nghiep ai hoc Tong hp Matxcva nam 1968, bao ve thanh cong luan an Pho Tien s nam 1978, roi luan an Tien s khoa hoc nam 1984 tai Vien Han Lam Khoa hoc Lien Xo. Cong trnh khoa hoc cua ang Vu Minh c cac nha khoa hoc Lien Xo luc bay gi anh gia la mot phat minh xng ang mang ten ong. GS Lep Conxtantinnovich Lepxki Trng ai hoc Tong hp Xanh Peterbua nhan xet: Cong trnh khoa hoc cua ang Vu Minh m ra mot trang mi trong nghien cu phan hach cua u-ra-ni trong thien nhien. Tac gia cong trnh a phan tch mot cach he thong va ky lng cac san pham phan hach day chuyen cua u-ra-ni xay ra cach ay 2 ty nam tai mot mo u-ra-ni ln Ga-bong (Chau Phi) song con e lai dau 18
vet tren Trai at. ang Vu Minh a lam sang to rat nhieu ac tnh quan trong cua mot so san pham phan hach day chuyen cua u-ra-ni trong thien nhien; ac biet la viec kh xe-non a c tao thanh trong qua trnh phan hach co thanh phan ong v quan sat thay trong cac lo phan ng hat nhan hien ai. Sau rat nhieu thc nghiem, tac gia a a ra mot so gia thuyet giai thch nguon goc kh xe-non co thanh phan ong v bat bnh thng trong san pham phan hach cua mot nguyen to hoa hoc nang hn u-ra-ni. GS.TSKH Iuri Alechxanrvich Xucolicop, nha khoa hoc hang au trong lnh vc a hoa ong v va cung la ngi thay trc tiep hng dan nghien cu sinh ang Vu Minh hoan thanh ban luan an th nhn nhan hoc tro cua mnh di goc o nhan van: ang Vu Minh co tr thong minh va oc suy tng bam sinh, co long v tha, vi phong van hoa rong. Anh yeu van hoc
Viet, van hoc Nga, noi thao bon ngoai ng. Vi ket qua nghien cu xuat sac cua anh, toi tin tng ang Vu Minh khi tr ve To quoc se tiep tuc at c nhng thanh tu ln Khong phu long tin cua thay, tr ve Viet Nam trong ieu kien kho khan, thieu thon cua at nc va trai qua hai cuoc chien tranh, ang Vu Minh a tap trung nghien cu ve cac nguyen to at hiem mot nguon nguyen lieu quy va co tr lng ang ke nc ta. Co the noi, at hiem ch co gia tr ln khi c tach chiet va lam sach ti o tinh khiet cao. Trong hang chuc cong trnh nghien cu ve at hiem tien hanh cung vi cac cong s, GS ang Vu Minh a nghien cu ty m va co he thong cac phng phap tach chiet va lam sach cac nguyen to at hiem. Lan au tien Viet Nam, nhom nghien cu cua ong a ap dung thanh cong phng phap chiet xuat
Trang nguyen
rang nguyen Vu Due ngi lang Trnh Xa huyen Sn Vi phu Lam Thao, nay la lang Li Trnh xa Vnh Lai huyen Lam Thao tnh Phu Tho. Thua nho han vi va hay om yeu nhng cc ky thong minh, nh dung tr xoa c n cho cha, nen ong c i hoc. So la co mot ong phu ho lang ben cho bo Due vay kha nhieu tien thoc. Lan o phu ho en co mot mnh Due nha. Ong khach hoi: Bo me chau i au. Due tra li: Bo chau i giet ngi, me chau i cu ngi. V khach nghe giat mnh, hoi lai: Sao lai co chuyen ky quai the, chau noi ro cho ta nghe xem nao. Due hoi: Chau noi ra th ong co thng g khong. Ta mua banh cho ma an. Banh th nc non g, chau cha noi. Ong khach trong thay ao Due co mieng va, mi bao: Th ta may cho bo quan ao mi. Due lai ci: Ong thng the hay con t lam. Ong khach sot ruot bao: Th tao xoa n cho bo may vay. Due sung sng chay ra b ao lay cuc at nhao vao tha: Ong in tay vao ay i, chau se noi ngay. Ong khach chieu long, ben a ban tay in 20
Vu Due
l Phu Tho
Viet Thi Luc lu i. Nhan xet ve Vu Due, co lan vua Le Thanh Tong noi trc quan than rang: Ngay sau nc nha co bien co, han ngi nay ng noi. Ong lam quan trai 6 i vua (Thanh Tong, Hien Tong, Tuc Tong, Uy Muc, Tng Dc, va Chieu Tong), c thang ti chc Thng th Bo Lai, pham ham ti Tong nh pham, tc phong Trnh Khe hau. Ong c trieu nh chieu le cap cho 12 mau ruong the nghiep (cha truyen con noi), 50 mau ruong va 10 mau bai dau t (cho hng mot i ong), 40 mau ruong te. Mua ha nam Tan T Quang Thieu th 6 (1521) vua Le Chieu Tong sai ong viet van bia tien s cho khoa Giap Tuat. Bai van ay co oan noi ve pham chat cua ke s nh sau: ... Cac tien s khoa thi ay von a c tuy tai s dung, eu hang lieu th, ngi th theo hau cng nga trong khi hoan nan, ke th giup ban ke hoach trong buoi tr bnh, ngi th tr dan coi viec, ngi th khi thao van t, pham hanh tai nang cung
vao cuc at. Luc o Due ci vang: Ong i, ay la bo chau i nho ma, me chau th i cay. Ong khach ngi, ngh bung thang be nay gioi qua, ve sau at se lam to. Va luc o th bo me Due i lam ve. Due chay ra cong khoe: Con va xoa c n cho bo roi. Ong khach vui ve lam chng luon: No noi ung ay, toi a in ban tay vao cuc at cam oan xoa n. oan ong khach ke cau chuyen thu v va roi cho bo me Due nghe. Trc khi ra ve, ong nha giau noi: Thang be khau kh rat thong minh can cho i hoc, nhat nh no se lam quan. Mon n cu toi a xoa roi, neu luc nao thieu th sang toi giup tiep. Bo me Due nghe vay n nang tng khuc ruot, cang co gang lam lung nuoi con an hoc. Nam 23 tuoi Vu Due i thi Hoi roi thi nh o Trang nguyen khoa Canh tuat nien hieu Hong c th 21 i vua Le Thanh Tong (Dng lch 1490). Nam sau Trang Due c i theo nha vua ve Thanh Hoa bai yet Sn lang. Vua lam 6 bai th cam khai, sai ong hoa lai. 6 bai hoa cua ong c hoc gia Le Quy on chep vao cuon Toan
Ba Tran Th Van (ao dai, ng th 7 t trai qua) cung cac ban be tai Lien Xo (Anh do nhan vat cung cap)
en ang, ngh en cac ong ch, ong bao cua mnh, nh en tam gng trung kien, bat khuat cua ch Ly, tui quyet ra sc chu ng.... Khong the khai thac g c, nam 1960, ch anh phai tra t do cho ngi n ang vien kien trung. Ve vi que hng, khong i sc khoe hoi phuc sau nhng nam thang trong lao tu, ch nhan nhiem vu phu trach ng day b mat cua tnh, tren cac tuyen ng t ien Ban en Hoa Vang, a Nang, Duy Xuyen. Bat ke kho khan hiem nguy, ch thng xuyen gi lien lac thong suot. Vuot nhe khung Ky niem chng Chien s cach mang b ch bat tu, ay, ba Van nh lai: Tui b bat lan th 3 trong mot t to cong cua ch a phng vao nam 1962, ay cung la lan tui b ch tra tan tan bao nhat. Theo li ba, khi o ba cung cac chien s: Man, Tan va mot ngi ch cha nh c ten phai chay tron khoi s truy lung gat gao cua ch Go Noi. Ho phai bi di song, li dung nhng bui lau e an mnh, lau lau nga mat len khoi mat nc e th. Ca em dam mnh di dong nc lanh buot, nen sang hom sau kiet sc, moi ngi anh phai bo len b, dung cay lau e nguy trang. B mat tham ch iem, lan lt ca 4 ngi b bat. Chung giam cac anh ch vao mot phong chat nch nha lao Hoi An. Tay
ch nhng vet thng chang cht tren than the, ba Van cho biet o la dau tch cua thi gian nha lao Hoi An. Ba b bon cai nguc cung vi ten quan trng lien tuc dung nhieu hnh thc tra tan keo dai hang thang tri. Ba noi: Muc ch cua bon tra tan la bat tui phai nhan la than cong, la hoat ong chong lai Chnh phu quoc gia, phai vu cao nhng ngi khang chien cu. Trc s ien cuong cua nhng ten o te, Tran Th Van van lang lang vi cai ten Tran Th Tam. Bat lc trc ngi con gai xinh ep b anh en tan ta, ch chuyen ch ra kho an tai a Nang e tiep tuc tra tan. Nhng moi s co gang cua chung eu vo vong. Nam 1964, ch buoc phai tha ch. Van c c s a ve vung Go Noi, chay cha cac vet thng. Tr lai song trong long nhan dan, gia vong tay ong ch, ong oi, Tran Th Van tiep tuc hoat ong cach mang. KY NIEM HAI LAN C GAP BAC HO au nam 1967, Tran Th Van c cap tren chon lam ai bieu cua Mat tran Dan toc giai phong mien Nam ra mien Bac bao cong va gap Bac Ho. Khi oan va en Ha Noi th c mot ong ch can bo Trung ng cho biet: ngay mai Bac se en tham. The la giac m ap u bao nam c nhn thay Bac, c gap Bac trc tiep cua ba sap tr thanh s that. Ba Van boi hoi nh lai: 23
24
Vi du n ngh thut
ao Mat la mot nha viet kch xuat sac co nhieu sang tao oc ao ong gop quan trong cho san khau cheo tren bc ng ke tha va phat huy nhng tinh hoa nghe thuat truyen thong. Ong con la mot nha van sac sao a sang tac hn 700 bai th phan ln la th viet bang ch Han vi net but tai hoa e tang nhng ngi ma ong knh trong va than thiet. Ong co mot von van hoa day dan vi s hieu biet sau rong ve triet hoc, ton giao phng ong, van hoa co Viet Nam, nhng li noi, bai viet, bai th cua ong luc nao, au cung rut t gan ruot the hien long nhan ai, s thao thc trc cuoc i cho nen rat giau y ngha. Toi may man c lam viec vi ong khi c ong giao cho sang tac am nhac tap 1 va tap 2 (anh on Truyen viet nhac tap 3) cua Bai ca gi nc. Ong luon can dan chung toi lam san khau phai luon co cai cho khan gia xem, phai dien ta c cai hay cai oc ao cua nghe thuat cheo e no song mai vi khong gian va thi gian. Ong ac biet coi trong viec
Cho
l NST NguyeN The PhieT
day c huan cho dien vien lam sao cho dien vien hat to, hat khoe, tron vanh ro ch, lay hi t bung khong le thuoc vao microMot thi gian dai kien tr day c huan, trnh o hat, mua, dien xuat cua dien vien co tien bo ro ret. Co c yeu to c ban ay ong mi phan vai hng dan mot cach cu the chi tiet e dien vien nhap vai va sang tao. S truyen day cong phu ay la bc chuan b chu ao cho viec dng v Bai ca gi nc. Mot thi gian dai vang bong tren van an va san khau, NSND Tao Mat a danh tat ca tam huyet cho bo cheo ba tap Bai ca gi nc. Vi v nay co the noi lan au tien nghe thuat cheo co Cheo pho tc la cheo nhieu tap. Qua bo ba cheo nay ong a gi gam tat ca nhng suy ngh nung nau cua mnh ve mot trieu ai trong lch s nc nha, ve pham chat vua quan, ve moi quan he gia quan va dan, ve viec nc vi viec nha t o the hien long yeu nc, gan bo vi nhan dan va nhng bai hoc lch s. Chnh v vay Bai ca gi nc co noi dung sau sac,
25
kho cung cc cua nhan dan. Ong b bon quan tham cua trieu nh cho lnh chum chan bat ong ra canh ong e thu tieu. ay la mot canh dien het sc ac biet, keo dai 23 phut ve mot cai chet cha tng co tren san khau nc ta. Bao ch va cac nha nghien cu anh gia rat cao tnh nghe thuat cua canh chon he nay. Canh dien ra gia canh ong trong em trang sang vi bon ten lnh va ong he gia. Ong he gia noi vi may ten lnh: Ca i ta i hat cho dan nghe, bay gi ta khong c hat na th trc khi chet ta ch xin cac chu mot ieu va, ong nh mot ten lnh chay ve nha be mot vo ru ra va uong va hat va co y nguyen khi uong ru say, lnh se quan ong vao chan va chon xuong at. Suot hn 20 phut mua hat, ong he gia a the hien nhng suy ngh, c muon cua nhan dan, ve than phan cua con ngi trc cuoc i lam than, bat cong, khon kho. Tao Mat a don tat ca tam huyet va ngh lc vao canh dien nay khien cho no mang tnh bieu tng cao vi y ngha rat sau sac. Thanh cong cua bo cheo ba tap Bai ca gi nc con co s ong gop khong nho cua tap the nghe s, dien vien oan cheo Tong cuc Hau can, nay la Nha hat Cheo quan oi. Cac nghe s a the hien rat sau sac, tinh te tng vai dien, ac biet la vai he. S chuan b chu ao cho oi ngu tham gia v dien cua NSND Tao Mat a at c hieu qua ro ret. Bai ca gi nc mai mai la dau an vang son tren con ng phat trien nghe thuat cheo noi chung, trong o co oan cheo Tong cuc Hau can. n
l ThaNh ThuaN
Noi en NSND Thu Hien, han khong ai con cam thay xa la bi giong hat mt ma, sau lang qua nhng bai hat cua dong nhac truyen thong cach mang, nhac tr tnh va dan ca. 49 nam trong nghe, cho en hom nay, khi a gan bc sang tuoi 60, giong ca ay cang them ngot ngao, tinh te vang mai cung nam thang. ng tren nh cao nghe nghiep, ch van khong ngng lao ong nghe thuat ben b vi mong muon gn gi am hng dan ca va truyen cam hng en nhng the he tng lai.
Mot i am uoi vi cau hat Chng trnh nghe thuat gan ay nhat ma NSND Thu Hien tham gia la"Nhng ngoi sao sang mai" dien ra em 24/4 m man cho chuoi nhng hoat ong ky niem 60 nam thanh lap Nha hat Ca mua nhac Viet Nam (16/11/2011). Chng trnh la cuoc hoi tu nhieu the he nghe s ngoi sao cua Nha hat suot may chuc nam qua. c tr lai cai noi xa, ch va cac nghe s, mat ai nay eu long lanh ngan nc khi lai c hat cung nhau trong khong kh soi ong, am cung va luon tran ngap tieng vo tay co vu, ong vien trc nhng bai hat ma ho a tng hat bao nhieu nam trc. Va cung bi o chnh la tnh cam cua nhng ngi than yeu danh cho nhau khi tr lai ngoi nha chung la Nha hat Ca mua nhac Viet Nam. Ch cho biet t nay en ngay ky niem 27
28
29
PHAN QUANG
Nhan dan, Chu tch Hoi nha bao Viet Nam nhieu khoa, Th trng Bo Thong tin, Tong giam oc ai tieng noi Viet Nam, ai bieu Quoc hoi ba khoa va la Pho chu nhiem Uy ban oi ngoai cua Quoc hoi). Co the noi, t co nha van, nha bao, nha khoa hoc nao ma co s ket hp hai hoa gia cong tac quan ly va cong tac chuyen mon. Cai trc bo sung cho cai sau ve cho ng, cach nhn; con cai sau lam phong phu cho cai trc ve tam nhn van hoa, to chat nhan van trong ng x. Mot so ngi c thien kien ngh rang, cong tac quan ly se lam thui chot cong tac chuyen mon. Y kien o la sai lam, ch t la trng hp Phan Quang. Co nhieu chuyen e ban ve Tuyen tap cua mot nha bao ln, mot nha van thanh danh vi gan 1.000 trang sach co khoi lng thong tin ln, kien thc uyen bac, nhieu bai co tnh hoc thuat cao, tnh thc tien ngon ngon (co the dung lam tai lieu
T TRONG DI SAN
ot tin vui en vi Hng Yen: Thu tng Chnh phu a phe duyet d an xay dng Khu tam trng ai hoc tai Thanh pho Hng Yen. D an c phe duyet khi he thong ng giao thong a phat trien va ang m rong hn na. Viec xay dng xong cay cau Yen Lenh a giup Hng Yen pha c the Ngo cut tr thanh au moi giao thong quan trong trong tuyen ng Bac Nam, ong thi noi lien vi cac tnh thanh pho ong bang va duyen hai Bac Bo. D kien khi hoan thanh khu ai hoc se co mot con ng cao toc noi Hng Yen vi Ha Noi tao ieu kien i lai thuan li cho cac giao s en giang day tai cac trng ai hoc. Nh vay tren manh at co truyen thong van hien lau i se moc len mot khu ai hoc quy mo ln thi hien ai. Pho Hien xa, Hng Yen nay la vung at co be day lch s va van hoa a san sinh ra nhieu anh hung hao kiet, cac nha van hoa kiet xuat. Th nhat kinh ky th nh Pho Hien, cach ay vai the ky, Pho Hien la mot thng cang sam uat ng
T TRONG DI SAN
dng nam Minh Mang th 20 (1839) nam tren mot khu at cao rong gan 4000 m2 thuoc thon Xch ang, phng Nam Sn, TP Hng Yen. Hien vat quy nhat la chn tam bia a, trong o tam bia c lap nam ong Khanh th 3 (1888), mot bia c lap nam Bao ai Th 18 (1943) ghi danh cac nha khoa bang Hng Yen. Co 138 v o ai khoa c ghi khac vao bia t thi Tran en nam 1919 Khoa thi cuoi cung cua khoa c Nho hoc, trong o co 21 v nay thuoc a phan tnh Thai Bnh (Phu Tien Hng ngay o la cua Hng Yen nay thuoc Thai Bnh). Trong so o hoc v cao nhat la Trang Nguyen co: Trang nguyen Tong Tran, ngi thon An Cau, huyen Phu C i Tran. lang An Cau hien con en th Tong Tran. Ngi i sau a viet truyen Tong Tran Cuc Hoa. Mot tac pham th Nom dan gian noi tieng ca ngi tai c, tnh yeu va long chung thuy cua Tong Tran Cuc Hoa. Trang nguyen th 2 la Nguyen Ky ngi xa Bnh Dan huyen Khoai Chau o vao thi nha Mac. Le Nh Ho ngi lang Tien Chau, xa Tien Chau, huyen Tien L (nay la thon Le Nh Ho) xa Hong Nam Tien L. Ong sinh nam 1511, mat nam 1581. Thi trai tre, ong co sc voc to ln, an khoe, lam khoe. Nam 30 tuoi, tai van chng cua ong a noi tieng khap ni. Nam Quang Hoa th nhat (1541), trieu vua Mac Hien Tong m khoa thi, ong o Tam giap ong tien s. Trong ba tiec mng ban ong khoa, ong an khoe en mc ngi ban phai that kinh thot len: Ngay xa co ong Trang Mo Trach an khoe lam. Bay gi toi thay ong an khoe hn ca ong Mo Trach. Trc ay, hang nam vao hai mua Xuan Thu nh ky, cac ngay 10 thang Gieng va 14 thang 8 tai Van Mieu Xch ang eu to chc te le Khong T, cac quan lai trong trieu nh ve d rat ong. Nhng nam gan ay, tnh Hng Yen a tien hanh trung tu ton tao Van Mieu Xch ang, sa sang ng i loi lai, ton ve ep canh quan. Ni ay a tr thanh iem sinh hoat van hoa, niem t hao cua nhan dan ve truyen thong hieu hoc cua vung at van hien nay. Ni ay cung tap trung rat ong hoc sinh trong ngay le tet, trong dp thi c vi c m khat vong o at thanh tai theo bc cac bac tien nhan. Viec Thanh pho Hng Yen xay dng khu trng ai hoc vi quy mo ln ton them ve ep va gia tr cua Di tch Van Mieu Xch ang. n
r lai nhng nam 1922 the ky trc, xiec thu chuyen nghiep ra i vi nhieu the loai tren san khau xiecViet Nam hoi o, trc het ganh xiec Ta Duy Hien. en nam 1959, nhieu tiet muc thu d, thu ln va thu nho a dien ra lien tuc hang em tai san khau ngoai tri va san khau tron hien ai nhat ong Nam A. Mon loai nay a co nhng ong gop ang ke vao s nghiep phat trien cua nganh xiec Viet Nam. Song qua trnh phat trien cua chung cung gap rat nhieu kho khan gian oan, roi lai tai phuc. Nhng cho en nay, noi chung mon loai xiec thu van cha phat trien ti tam cao bi le xiec thu la nghe thuat, lai mang tnh khoa hoc ve Gia suc hoa va thuan hoa thu xiec ma oi ngu nuoi day thu cho en nay van cha c hoc co bai ban, chu yeu van la lp dien vien con chau cu Ta, nhieu ngi a ngh hu, ho co nhieu kinh nghiem cu the ve nuoi day thu nhng c khai thac uc ket thanh giao trnh cua nganh en nay a co ngot 100 nam chuyen nghiep. Ngay nay, khac vi nhng nam trc, ta co nhieu thuan li ve thuan hoa thu xiec, thc pham nuoi thu khong thieu, lai mi co khu chuong trai kha hien ai ma lien oan xiec Viet Nam va mi xay dng. e tiep tuc a bo mon xiec thu vn ti tam cao, ap ng yeu cau tham my cua cong chung ngay nay, phu hp vi yeu cau hoi nhap xiec quoc te. V vay a en luc nganh xiec can tong ket mot cach c ban co ly luan qua trnh xay dng
34
T TRONG DI SAN
Xiec thu gop phan vui nhon cho san khau xiec, nhat la Xiec tren san khau tron hien ai, no la mot mon loai khong the thieu c trong cac chng trnh xiec, bi no rat soi ong va hap dan, gay an tng manh vi moi oi tng khan gia, nhat la oi vi thieu nhi.
bo mon xiec thu Viet Nam nham rut ra nhng bai hoc kinh nghiem co he thong ve Gia suc hoa va thuan hoa thu xiec. Tren i co bao nhieu loai thu th co bay nhieu cach thuan hoa v du con chim bay tren tri ngi ta thng goi chim tri ca nc the ma cac nghe s tai ba a thuan dng chung e bat no phai bieu dien theo y muon cua nghe s. NST Ta Duy Nhan ngi ke nghiep cha Ta Duy Hien tho lo: Muon chim bieu dien theo y muon th khau au tien la chon chim roi huan luyen bien bo nao cua chung gia suc hoa, thay oi sau sac ban chat ch biet bay ln tren tri cao vi rat nhieu thu phap nh luyen tap bai ban, oi hoi ngi thuan hoa chung phai co kien thc, co kinh nghiem, biet tac ong qua nhng cong oan nhat nh vi con chim, con thu o, ong thi tao Sinh ly dinh dng e cam hoa, thuyet phuc, tng bc nam bat c kha nang phat trien cua chung theo hng nao; ngha la oi vi tat ca cac loai thu phai khai thac u the khach quan cua con thu sao cho phu hp vi d kien xay dng tiet muc. Qua trnh thuan hoa thu xiec t con ho, bao, voi en con kh, con ga, con cho, con ca sau, con ngongkhi thuan hoa phai het sc coi trong van e Sinh thai hoc o la ieu kien sinh song cua
tng con thu nh khong gian sinh hoat toi thieu, am bao nhu cau thc an can thiet cua moi loai thu, nhat la thu d, thu lnMat khac con can phai coi trong ca van e anh sang, bong toi va tieng ong sao cho phu hp vi viec thuan hoa chung bat chung phuc vu that tot cho em dien. Hien nay Lien oan xiec Viet Nam va cac n v nghe thuat xiec xa hoi hoa cung ang tm hng xay dng xiec thu sao cho the hien c sac thai Dan toc trong tiet muc va nang cao tnh tham my cua tiet muc xiec thu e phu hp vi tam ly, th hieu tham my cua Viet Nam nham mang lai nhieu tiet muc vui ngo nghnh cua cac loai thu, ong thi giao duc tham my cho khan gia, ac biet la khan gia nh Thuan hoa thu a la viec lam kho. Thuan hoa chung e bieu dien theo nhng kch ban mang tnh giao duc trc hang ngan khan gia vi en pha rc r nhieu mau, lap loe gay tac ong manh en bo oc hoang da cua chung la mot viec lam nghe thuat lai cang kho khan vo van, oi hoi rat nhieu cong phu, kho luyen va, tren het, oi hoi tnh yeu nghe cua moi nghe s Xiec.n
35
T TRONG DI SAN
Vng bc trong
Chan dung ngi thuyen trng Trng thanh t mot cong nhan quoc phong, nam 1997 ong Nguyen c Thuan chnh thc gan bo vi Gaet trong vai tro Pho Giam oc phu trach Vat t va xuat nhap khau. en nay, ong ang gi cng v Chu tch HTV kiem Tong Giam oc Cong ty. Thi gian troi qua a hang chuc nam, trach nhiem phai ganh vac cung a nang ne hn nhng vi ong du v tr nao cung luon the hien tinh than chu ong sang tao, dam ngh dam lam, dam chu trach nhiem, san sang nhan va hoan thanh tot moi nhiem vu c giao. Vi nhng c tnh can co cua mot doanh nhan, thuyen trng Nguyen c Thuan a vng vang tng bc dan dat n v vt qua nhng kho khan th thach, khang nh nang lc quan ly ieu hanh n v, c can bo cong nhan vien tin yeu, quy trong. 36
Di s lanh ao cua Tong Giam oc Nguyen c Thuan, cac ch tieu nh doanh thu, li nhuan, nop ngan sach, thu nhap cua can bo cong nhan vien trong Cong ty luon nam sau cao hn nam trc, rieng mc tang thu nhap t 17% tr len. Cu the, nam 2008 doanh thu at tren 1.670.000 trieu ong, thu nhap bnh quan at 4,4 trieu ong; nam 2009 doanh thu gan 1.830.000 trieu ong, thu nhap bnh quan 5,6 trieu ong; nam 2010 doanh thu tren 2.500.000 trieu ong, thu nhap bnh quan 6,1 trieu ong. Ve pha mnh, cong sc, tr lc cua ong a c ghi nhan xng ang bi cac hnh thc khen thng: Doanh nhan tieu bieu cua Bo Quoc phong, danh hieu Doanh nhan Van hoa, Nha quan ly gioi, Top 100 doanh nhan Viet Nam tieu bieu, Doanh nhan tieu bieu Viet Nam - Lao - Campuchia, Cup vang Doanh nhan v cong ong, Nha quan ly
xuat sac thi ky oi mi, V s phat trien cong ong, B quyet lam nen thng hieu noi tieng Chuyen xuat nhap khau vat t, trang thiet b phuc vu nganh cong nghiep quoc phong, san xuat kinh doanh vat lieu no, phu kien no, Gaet a co gan 50 nam kinh nghiem e khang nh thng hieu. Tuy nhien, trong thi gian qua, nhng bien ong ve c che kinh te ca trong va ngoai nc a khien n v gap khong t kho khan trong viec phan oan, anh gia th trng e hoach nh chien lc san xuat kinh doanh phu hp. Song nh tinh than oan ket, nhat tr cao, tap the can bo cong nhan vien trong n v a cung nhau phan au hoan thanh tot nhiem vu c giao, gop phan lam nen thng hieu Gaet a khac biet (vat lieu no cong nghiep, dch vu no mn, c kh chnh xac quan s) lai cang khac biet hn.
Chu tch HTV kiem Tong Giam oc Cong ty TNHH MTV Vat t quoc phong Nguyen c Thuan
La mot n v quan oi nen ngoai viec luon tuan thu tuyet oi ky luat cua nganh, Gaet con chu trong xay dng van hoa doanh nghiep bang nhng hoat ong v li ch cong ong trong cac hoat ong san xuat kinh doanh. Do o, khong ch ca nhan ngi lao ong cua Cong ty t hao ma cac ban hang en lam viec, giao dch cung ac biet an tam, tin tng. Thng hieu Gaet do o ngay cang c nang cao khong ch oi vi th trng trong nc ma cac quoc gia khac nh: Lao, Campuchia, Quata, UAE, Malaixia, Dubai, ai Loan, cung a biet en. Nam 2007, Cong ty c phep cung ng vat lieu no cong nghiep cho Tap oan Dau kh Viet Nam - mot lnh vc oi hoi chat lng san pham va trnh o cung ng dch vu cao - them mot lan na khang nh v the, thng hieu cua n v oi vi cac ban hang khac. ac biet ti ay, khi nha may san xuat thuoc no nang lng cao do n v au t xay dng t nam 2007 i vao hoat ong, thng hieu Gaet se ngay cang c nhan rong. Dau an mang ten Gaet Doanh thu va thu nhap bnh
quan moi nam mot tang, lanh ao Cong ty khong v the ma sao nhang trach nhiem oi vi ngi lao ong - nhng ca nhan gop phan lam nen thanh cong cua Gaet ngay hom nay. Phuc li danh cho ngi lao ong c thc hien nghiem tuc nh bao hiem y te, bao hiem xa hoi, bao hiem that nghiep c ong 100%. Hang nam, to chc kham sc khoe nh ky cho toan bo can bo cong nhan vien. Ben canh o, Cong ty cung trch lap quy khen thng, tr cap kho khan va nghiem tuc thc hien, nham am bao i song vat chat va tinh than cho ngi lao ong. Nhng nam va qua, do cong tac hoach nh chien lc phat trien ung an a tao a thuc ay Cong ty phat trien vi toc o kha cao. Nh o, n v a co nhng ong gop tch cc va thiet thc cho nganh noi rieng va cho at nc noi chung. Nh vi cong tac t thien xa hoi, Gaet luon tham gia ay u cac phong trao phat ong nh ung ho cac nan nhan b anh hng bao lut, quy v ngi ngheo, phung dng Ba me Viet Nam anh hung, vi so tien hang tram trieu ong moi nam.
Vi be day 50 nam ton tai va phat trien cung vi nhng thanh tch ang ne trong lnh vc san xuat kinh doanh, Cong ty TNHH MTV Vat t quoc phong a at khong t thanh tch ang t hao, nhat la may nam gan ay. o la cac thanh tch: Huan chng Bao ve To quoc hang Nhat, Huan chng Chien cong hang Nh, Huan chng Lao ong hang Ba, c thi ua n v xuat sac, giai thng V s tien bo va phat trien ben vng, Thng hieu vang, Qua cau vang, Cup vang V s phat trien cong ong, Doanh nghiep - doanh nhan tieu bieu ba nc Viet Nam - Lao Campuchia, Doanh nghiep phat trien ben vng, Doanh nghiep v cong ong, Giai vang chat lng dch vu, Doanh nghiep xuat sac toan quoc, Vao trung tuan thang 7/2011, Gaet vinh d la mot trong so t cac doanh nghiep c trao cung luc ba Cup vang: Doanh nghiep tieu bieu Asean, Thng hieu noi tieng Asean va Doanh nhan Tam - Tai. Chng to noi lc cua Cong ty ang ngay cang c cung co va nang lc canh tranh ngay mot nang cao ca trong nc cung nh quoc te. n 37
ong ty co von ieu le gan 5 ty ong, doanh thu nam 2009 at xap x 29 ty ong, nam 2010 la 35 ty ong. Thong qua nhng con so an tng tren, moi ngi a co the hnh dung phan nao ve s thanh cong cua doanh nghiep c Ha trong lnh vc kinh doanh dc pham. Va nhng con so biet noi nay cung ong thi the hien s gioi giang, thao vat cua n doanh nhan Le Thanh Minh trong vai tro Giam oc Cong ty. Tuy nhien, 38
cung nh nhieu doanh nhan khac, ngay t nhng ngay au bc vao i, ch khong chon lnh vc kinh doanh, nhng cuoc song von co nhieu ch ng va co le, nghiep kinh doanh cuoi cung a chon ch. Thc te, trc khi tr thanh doanh nhan, ch co mot quang thi gian dai lam ke toan tong hp cho mot cong ty dc pham. Nh lam lau thao viec, ch thay lnh vc nay rat hp vi mnh va ch quyet nh thanh lap Cong ty vi so von ban au la
150 trieu ong - nha thuoc au tien. Thi gian tham thoat troi nhanh, en nay, Cong ty do ch quan ly a tr thanh mot doanh nghiep chuyen nhap khau thuoc tan dc e cung cap cho cac cong ty kinh doanh thuoc tren toan quoc vi so von co nh len ti 20 ty ong. Dan gian van hay noi, e kinh doanh thanh cong, ngoai nang lc th can co ca s may man. Vi ch, co le ch co c ca hai du van biet rang chang co s thanh cong nao en
39
Thnh cng vi
Hoi Thu y Viet Nam, von ieu le 1 ty ong. ong thi, ong con la Chu tch Hiep hoi san xuat kinh doanh thuoc thu y Viet Nam. Qua nghien cu, anh gia nhu cau thc te cua th trng, bac sy thu y Hoang Trieu nhan thay san pham chc nang ang c ngi tieu dung a chuong. La ngi nang ong, dam ngh dam lam, lai cong tac lau nam trong nganh chan nuoi - thu y, ong hieu rat ro ac tnh, tac dung cua cao xng nga bach nen nam bat ngay c hoi e au t san xuat kinh doanh cao xng nga bach - mot san pham bao ve sc khoe cong ong. Tuy nhien, von la mot bac sy nen ban tnh than trong khien
40
Ong Hoang Trieu - Chu tch Hoi ong sang lap kiem Giam oc Cong ty Co phan Hoi Thu y Viet Nam
ong khong the voi vang. Trc khi i vao san xuat ai tra, ong a cho tien hanh quy trnh san xuat th nghiem va thc nghiem trong mot thi gian dai e co c san pham tot nhat, chat lng on nh nhat. Sau o, ong tien hanh xay dng khu trai chan nuoi nga bach tren dien tch hn 70.000m2, trong o, 63.000m2 la trang trai, 10.000m2 la dien tch ao ho tao moi trng thoang mat cho an nga nguyen lieu. c biet, chien lc kinh doanh cua doanh nhan Hoang Trieu khi ong cung la luc hn 20 lao ong c giai quyet cong an viec lam on nh vi thu nhap bnh quan at hn 3 trieu ong/ ngi/thang. Ngoai ra, nhng lao ong xa nha c n v bo tr cho an mien ph, giup moi ngi tien li trong sinh hoat va lao dong. oi vi san pham cao xng nga bach cua doanh nghiep, di s ch ao cua Ban Giam oc, nham am bao chat lng, gi
uy tn vi khach hang, nguyen lieu ch c lay trc tiep t trai chan nuoi nga bach. Rieng thanh pham cao nga va bot canxi xng nga c ban trc tiep - khong qua ai ly trung gian - cho ngi tieu dung tai hai ai ly hai trung tam kinh te, chnh tr, xa hoi ln cua at nc la Ha Noi va TPHCM. Do o, ngi tieu dung hoan toan co the tin tng vao chat lng cua san pham va khong s mua phai hang gia. Mot u iem noi troi na cua thng hieu cao xng nga bach Van An la gia ca rat canh tranh vi cac san pham cung loai. ay la mot trong nhng phng phap hu hieu cua Cong ty e va co c thanh cong trong kinh doanh, va co tac dung pho bien san pham rong rai ti ngi tieu dung trong cong cuoc bao ve sc khoe cong ong. Ben canh viec san xuat kinh doanh cao xng nga bach, Cong ty con au t cong nghe, thiet b may moc e tien hanh nghien cu, khao nghiem 60 loai thuoc thu y cho cac doanh nghiep san xuat thuoc nc ngoai e c cap giay phep san xuat va nhap khau. Hien tai, nh doanh nhan Hoang Trieu cho biet, n v ang lam ho s trnh Bo Y te cho phep san xuat 5 loai thc pham chc nang khac, nham a dang hoa san pham va tang cng m rong th phan chinh phuc khach hang. Trong tng lai, san xuat thc pham chc nang se la hng phat trien chnh cua doanh nghiep, bi theo anh gia cua lanh ao doanh nghiep, khi i song cang phat trien, sc khoe cang c
quan tam va thc pham chc nang se la mot san pham khong the thieu oi vi viec ho tr cham soc sc khoe. Do o, kinh doanh thc pham chc nang se rat phat trien trong thi gian ti. La cong ty Co phan, nhng Cong ty Co phan Hoi Thu y Viet Nam luon at mnh trong s phat trien chung cua xa hoi. o la ly do e lanh ao doanh nghiep rat tch cc tham gia cong tac t thien va cac hoat ong cong ong khac. Hang nam, so tien n v ung ho, quyen gop cho cac to chc t thien len ti hang tram trieu ong. Va khong ch co the, moi thang doanh nghiep con nhan bao tr 1,5 trieu ong cho 5 n thanh nien xung phong khong ni nng ta, Nang ong, sang tao a em lai thanh cong cho doanh nhan Hoang Trieu trong lnh vc kinh doanh, nhat la oi vi san pham cao xng nga bach. Thanh cong ay a mang lai cho Cong ty danh tieng, uy tn va li nhuan. oi vi Giam oc Hoang Trieu th s thanh cong trong s nghiep khong ch la so lng tieu thu san pham, li nhuan, mc song cua ngi lao ong trong Cong ty, con c ghi dau an bi cac giai thng va danh hieu cao quy: Huy chng Khang chien hang Nhat, Huan chng Lao ong hang Ba, Huy chng V s nghiep Nong nghiep, v s nghiep khoa hoc; cac Bang khen cua Thu tng Chnh phu, Bo NN&PTNT, Phong Thng mai va Cong nghep Viet Nam, Hoi Thu y Viet Nam; Cup vang: Doanh nhan Tam - Tai, Cup vang Thng hieu tieu bieu Asean,n
41
Cong ty Co phan Xay dng e ke va phat trien nong thon Hai Dng:
chat lng
l Thu Thu
ng Tran Van Lang, Tong Giam oc Cong ty cho biet: Nam 1992 tien than cua Cong ty c thanh lap vi ten goi Cong ty Xay dng e ke Hai Dng tren c s sat nhap X nghiep gia co e (ra i nam 1978) va X nghiep ke va cong trnh thuy li (ra i nam 1982). en thang 4/2004 c chuyen oi va chnh thc mang ten nh hien tai vi so von ban au la 2,4 ty ong. Va tnh ti thi iem hien tai, tc la khoang 7 nam sau khi tien hanh co phan, so von cua Cong ty a nang len 10 ty ong, the hien cach thc lam an hieu qua ma tap the can bo cong nhan vien a ong long nhat tr tao dng nen. ong thi co the thay, co phan hoa a mang lai sc manh noi lc cho doanh nghiep trong viec giai quyet nguon von e trang b, mua sam may moc, phng tien va chu ong
Tru s at tai so 1 ng Thanh Nien, thanh pho Hai Dng, tnh Hai Dng, Cong ty Co phan Xay dng e ke va phat trien nong thon Hai Dng la mot trong nhng doanh nghiep manh cua a phng. Chuyen xay dng cac cong trnh phong chong lut bao va cac cong trnh phuc vu cho san xuat nong nghiep, n v a khang nh c v the cua mnh sau gan 20 nam hoat ong.
tm kiem hp ong, tao cong an viec lam cung nh thu nhap on nh cho ngi lao ong. Tuy nhien, b quyet ma n v ap dung e chinh phuc th trng va oi tac trong suot nhieu nam qua chnh la chat lng cua tng cong trnh. Chnh v vay, cho ti nay, Cong ty a tham gia thi cong nhieu cong trnh thuoc nhieu nguon von nh: ADB - AFB hay cac nguon von khac nh: tuyen e ke bao ve Thu o Ha Noi Phu Gia 1+2+3, ke Thuy Phng, ke Lien Tr, ke e bien tnh Thai Bnh, ke e bien tnh Quang Ninh, ke ap Thao Long thanh pho Hue, ke Mng Chuoi Thanh pho Ho Ch Minh, ke phng 1+5 tnh Vnh Long, ke Hong Ng tnh
42
43
itto la mot tap oan hang au cua Thai Lan chuyen san xuat thuoc thu y thuy san, phan bon va thuoc bao ve thc vat. Trc khi mang cac san pham en Viet Nam nam 1999, Sitto a m rong va chinh phuc cac th trng: An o, Srilanka, Myanma, Campuchia, Trung Quoc, Indonexia, Va ch sau o 2 nam, tc nam 2001, tap oan Sitto a quyet nh au t xay dng nha may tai Viet Nam e san xuat va sang bao ong goi san pham vi nguyen lieu c cung cap t tap oan. Theo ong Theerapong Ritmak Tong Giam oc cua Sitto Viet Nam th s ra i cua Cong ty la ket qua cua mot qua trnh no lc va phan au, nham cung cap cho ba con nuoi tom cac san pham chat lng cao, ap ng nhu cau a dang va ngay mot gia tang cua ngi nuoi. en nam 2006, nhan thay tam
quan trong cua phan bon trong nganh nong nghiep Viet Nam, tap oan a tien hanh au t day chuyen, m rong san xuat cac san pham chuyen phuc vu cho nganh nong nghiep. Trong o, noi bat nhat chnh la san pham thuoc thao moc tr oc bu vang Sitto-Nin, phan bon tiet kiem am Zoorea va phan bon hon hp the he mi Sitto Phat. Do co s gan ket chat che gia nghien cu va ng dung khoa hoc tien tien tren the gii cung vi quan iem lay chat lng va s tan tam phuc vu lam au, cam ket luon bao am chat lng san pham theo ung nhng tieu chuan a cong bo nen doanh nghiep a phoi hp vi cac Trung tam Khuyen nong khuyen ng, cac s ban nganh a phng thng xuyen to chc cac buoi gii thieu nhng nghien cu mi, san pham mi hay thuyet trnh ve ky thuat, cac buoi tap huan ky thuat, thc hien cac mo hnh trnh dien, th nghiem
san pham e ba con nong dan c tiep xuc trc tiep, lang nghe va giai ap ngay nhng vng mac. Nh o, cac san pham cua Cong ty nhanh chong c ba con on nhan, a em lai hieu qua thiet thc thong qua viec tiet kiem chi ph va at nang suat nuoi trong cao. Tnh ti thi iem hien tai, Sitto Viet Nam a co tren 100 nha phan phoi tren khap cac tnh thanh t Ha Noi en Ca Mau. Khong nhng the, san pham con c xuat khau sang mot so nc khac. Co chien lc ro rang t khau san xuat cho ti khau phan phoi, Cong ty a gat hai c thanh cong trong hoat ong san xuat kinh doanh. Vi von ieu le tren 16 ty ong, doanh thu cua Sitto Viet Nam nam 2009 at 120 ty ong, nam 2010 la 200 ty ong. Va song hanh vi tnh hnh kinh doanh thuan li, gia tr thang d cao, lanh ao n v cang co ieu kien va c hoi e quan tam,
44
cham lo ti i song cua can bo cong nhan vien. Tong so 150 lao ong cua n v co thu nhap bnh quan at 5,5 trieu ong/ ngi/thang. Ben canh o, 100% lao ong c ong bao hiem y te, bao hiem xa hoi; co che o thng vao cac dp le tet, thng nang suat va tr cap cac trng hp am ci, am tang, om au, kho khan; c ngh dng hang nam. ong thi, nh nhieu doanh nghiep trong nc khac, Sitto Viet Nam a nhap gia tuy tuc khi cung tham gia cac hoat ong t thien xa hoi vi so tien nhieu trieu ong moi nam e giup cac oi tng kho khan. Thiet thc hn na, khong thoa man vi thanh tch at c, Sitto Viet Nam van khong ngng nang cao chat lng san pham, tang hieu qua s dung san pham, gop phan gi vng va phat trien nen kinh te nong nghiep Viet Nam bang cach tiep tuc au t cai tien va oi
mi thiet b, cong nghe nh: lam mi va lap at them he thong phong th nghiem, day chuyen san xuat cong suat cao (t 30.000 tan/nam len 50.000 tan/nam), hieu suat s dung tot, am bao cac khau ve an toan lao ong va bao ve moi trng. Ve van e con ngi, n v luon to chc ao tao va ao tao lai oi ngu can bo cong nhan vien e ap ng ngay cang cao nhu cau va mong i cua khach hang. Mat khac, Sitto Viet Nam se van tiep tuc duy tr cac hoat ong trong iem nh chng trnh Nong dan thi hoi nhap, ong hanh cung ba con, e rut ngan khoang cach gia nha san xuat vi ngi tieu dung. at li ch cua ngi nong dan tren li ch cua doanh nghiep va coi thanh cong cua ba con mi mang lai thanh cong cho doanh nghiep, Sitto Viet Nam sau rat nhieu no lc a tao dng c cho ng vng
chac oi vi th trng trong nc cung nh co c uy tn oi vi khach hang, c ba con nong dan tin tng va ung ho. Chnh v vay, nam 2009, tai Festival Lua gao Viet Nam, n v a c Ban to chc trao tang Cup vang Than Nong hoi nhap cho nhan hieu san pham phan bon tiet kiem am Zoorea va thuoc thao moc tr oc bu vang Sitto-Nin 15BR. Va nam 2011, doanh nghiep lai tiep tuc c vinh danh vi Cup vang Thng hieu noi tieng Asean. ay la nhng phan thng xng ang cho nhng thanh qua nghien cu va tien phong ng dung cong nghe trong lnh vc nong nghiep cua Cong ty. Chac chan, trong tng lai gan, thng hieu Sitto se ngay cang ln manh cung vi nen nong nghiep Viet Nam ang ngay cang co nhieu thanh tu ve nang suat va xuat khau. n
45
Chuyn mt n lng y
inh ra va ln len tren que hng ong Ngac, T Liem (Ha Noi), trong gia nh co cha lam nghe ong y nen ngay t nho, co be ang Th Lam a rat quen thuoc vi cac v thuoc. Va khong hieu t bao gi, cong viec cua ngi cha c moi ngay, moi gi tham vao tam tr co. Thay con gai to s quan tam ac biet ti cong viec cua mnh, ngi cha a mng tham v moi lo that truyen nghe a c giai toa. Moi lan i tm cay thuoc, ong eu dat co i theo e ch day cach nhan biet cac loai cay thuoc, cong dung va cach s che, tam p sao cho chung phat huy tac dung tot nhat trong cac lan boc thuoc cha benh. ang Th Lam tiep thu rat nhanh. Chang may choc von lieng nghe cua cha c co thuoc nam long. Nhng co van khong thoa man vi von kien thc co c. Co biet kien thc ve nghe cua cha co the con han hep, cha u e co the tr thanh mot lng y cha benh gioi nh mong muon. The la Lam a tm va ang ky tham gia theo hoc cac lp ao tao ve y khoa, hoc them chuyen nganh cham cu cua giao s Nguyen Tai Thu, Qua moi khoa hoc chuyen nganh, trnh o cua 46
Lam c bo sung day dan va phong phu len rat nhieu. ong thi, tay nghe cung ngay mot nang cao. Co manh dan, t tin hanh nghe boc thuoc cu ngi va tieng lanh ngay mot on xa Trng thanh dan theo nam thang, en nay co ang Th Lam a nh ac tr thanh lng y ang Th Lam, chu c ngi Nha thuoc ong y gia truyen Long Lam. Cong viec cua ba hien khong con giong vi ngi cha khi xa la va i lay cay thuoc, va boc thuoc cu ngi. Ch can goi mot cu ien thoai la loai cay thuoc can co ngi mang ti tan ni vi so lng ung theo yeu cau. Hang ngay, ba kham cha benh theo phng phap gia truyen tai nha thuoc. Benh nhan khong ch la ngi a phng ma con ca ngi tnh ngoai. Ho tin tng vao trnh o, tay nghe cua ba. Ba la niem hy vong mang lai sc khoe va cuoc song bnh thng cho nhng ngi benh. Ngc lai, ba cung luon no lc het long, het sc lam cong viec cua mot lng y la cha benh, mang lai cuoc song khoe manh cho moi ngi. Trong cau chuyen vi chung toi, ba cho biet, hang nam ba a cha benh cho hang nghn lt benh nhan. Cong
viec tuy ban ron, vat va nhng thc s ba rat vui. Th nhat, vui v ba khong ch thanh cong trong viec gn gi, phat huy nghe gia truyen cua gia nh, cua cha, ma con phat trien tot vi c ngi khang trang. Th hai, vui v a cha cho nhieu ngi benh tr lai vi cuoc song bnh thng, khong b day vo, hanh ha au n than the, tinh than bi benh tat. Von giau long thng ngi, trong qua trnh hanh nghe ong y, khong t benh nhan co hoan canh gia nh kho khan a c ba giup . Theo c lng cua ba, sau nhieu nam to chc kham cha benh, a co tren 2.000 lt ngi c ba kham va cha benh mien ph. Hoat ong nay khi nguon t thc te la trong qua trnh tiep xuc, kham cha benh cho benh nhan, hoac quan sat cuoc song xung quanh, ba thay nhieu ngi thc s co tnh canh rat thng tam. Co nhng ngi v qua ngheo nen khong bao gi i kham benh; hoac co benh nhng khong dam i kham - cha benh. Ho mac nhien chap nhan ieu kien song nh vay va giao pho cuoc song cua mnh cho so phan. ieu nay, oi vi mot ngi lng y la khong the chap nhan c, khong the thay ngi mac benh ma khong cha, thay chet ma khong cu v mot ly do au tien nhng cung rat quan trong khong co tien. The la, du la mot nha thuoc ong y t nhan, cay thuoc, nhan lc phuc vu eu phai bo tien ra mua, ra thue nhng ba van quyet nh khong ban en van e li nhuan, to chc nh ky moi nam mot t kham cha benh mien ph. Ch tnh rieng nam 2007, trong vong 10 ngay a co hang tram lt benh nhan c ba kham cha benh mien ph. Va nam 2010 va qua, tai cong vien Bach Thao, ba
a to chc t kham benh t thien mien ph, a co rat nhieu ngi en e c ba kham benh mien ph. ong thi vi hoat ong tren, tai a phng, ba con la mot ca nhan rat tch cc tham gia hng ng cac hoat ong t thien xa hoi a phng nh ung ho, quyen gop cho cac quy: khuyen hoc, tre em tan tat, tang qua cho tre em ngheo, gia nh chnh sach, Vi ban tnh ham hoc hoi, ngoai thi gian kham cha benh, ba Lam van danh quy thi gian ang ke e nghien cu cac bai thuoc ong y mi nham tang cng kha nang cha benh cho phng phap cha benh co truyen, nang cao tay nghe, nang lc ban than cung nh chat lng kham cha benh tai Nha thuoc ong y gia truyen Long Lam. t Thu o tng bng ky niem 1.000 nam Thang Long - Ha Noi va qua, ba a gop phan cung vi nhieu lng y trong Hoi ong y thanh pho Ha Noi a xay dng, xuat ban an pham sach chuyen ve cac bai thuoc ong y, coi san pham la bong hoa ep chao mng s kien lch s trong ai nay. Yeu nghe, ham me theo uoi nghe gia truyen en cung va cong hien het mnh cho nghe, lng y ang Th Lam a c nghe en ap xng ang. o khong ch la s tin yeu, ngng mo cua cac benh nhan danh cho ba va cho Nha thuoc ngay mot ong, ma con la nhng giay khen cua UBND huyen T Liem, Trung ng Hoi ong y Viet Nam, Hoi ong y Ha Noi, Hoi ong y Thai Nguyen hay Cup vang V s nghiep phat trien doanh nhan Viet Nam lan II/2009, Cup vang Doanh nhan Tam - Tai nam 2011.n 47
Bang khat khao phai lam c mot viec g o that ln lao va co y ngha oi vi cong ong, ba Trng Th Tuyet Nga a khong ngan ngai bien c m cua mnh thanh hien thc, xay dng Benh vien Vu Anh, trc thuoc Cong ty TNHH Benh vien a khoa quoc te Vu Anh. en nay, sau 4 nam Benh vien i vao hoat ong, vi trong trach Tong Giam oc, Bac sy Nga a, ang va se tiep tuc theo uoi muc tieu cao ca ay tnh nhan van: luon e cao yeu to con ngi.
Khi nghiep t long yeu nghe Nam 1982, khi ang la mot ky thuat vien cua ai hoc Y dc TPHCM, Trng Th Tuyet Nga a luon y thc phai hoc tap, phan au khong ngng ngh e co nhng bc tien ang ke ve trnh o chuyen mon. en nam 1992, ch a phan nao toai nguyen khi c phan cong ve lam viec tai Benh vien Nhi ong II. Sau o, vi quyet tam khong ngng hoan thien mnh, ch c c i hoc tai trng cu. Trong thi gian nay, ch ong thi m phong kham Vu Anh e en nam 2002, mot d an ln, co kha nang ap ng khat khao cua ngi phu n luon muon lam that nhieu ieu hu ch cho i a tr thanh hien thc. Xay dng Benh vien Vu Anh. Ti nam 2007 th d an chnh thc khai trng. Benh vien a khoa quoc te Vu Anh c xay 48 dng trong mot khuon vien xanh, rong, thanh bnh, theo mo hnh benh vien - khach san vi qui mo 200 ging benh va dien tch s dung hn 10.000m2. Benh vien c au t trang thiet b hien ai, ong bo, nham phuc vu va cung cap tat ca cac dch vu y te t: kham, xet nghiem, chan oan hnh anh, ieu tr noi, nhi, san phu khoa, ngoai tong quat, ngoai nieu va chan thng chnh hnh, am bao cho viec chan oan chnh xac, nhanh chong va ieu tr hieu qua nhat. i oi vi he thong c s vat chat hien ai, hoan chnh, Benh vien con co oi ngu y bac sy, ieu dng co kinh nghiem, bang cap cao, em lai s hai long cho cac benh nhan en ieu tr tai ay. Sau hn 20 nam gan bo vi nganh y va tch luy c nhieu kinh nghiem vang, ba Nga a tr thanh Tong Giam oc cua Cong ty TNHH Benh vien a khoa quoc te Vu Anh. La mot doanh nhan, ieu hanh hoat ong cua Benh vien rat hieu qua vi doanh thu hang tram ty ong moi nam, nhng ba cha bao gi xa ri vi muc ch ton ch ban au khi thanh lap Cong ty. Trai lai, ba cang co ieu kien e hien thc hoa nhng d nh, mong muon tot ep, giau tnh nhan van cua ca nhan mnh cho xa hoi hay oi vi nhng ca nhan co hoan canh kho khan. Luon e cao yeu to con ngi Nh a noi tren, doanh nhan Trng Th Tuyet Nga luon e cao yeu to con ngi trong moi lnh vc. oi vi lnh vc kinh doanh, cu the la kinh doanh y te, viec au t xay dng Benh vien Vu Anh hien ai sang trong a
Pho Thu tng Thng trc Nguyen Sinh Hung (ben trai), Pho Chu tch Quoc hoi Nguyen c Kien (ben phai) trao cup vang Doanh nhan Tam tai nam 2009 cho Giam oc Trng Th Tuyet Nga
the hien c t duy nhay ben cua n Tong Giam oc Trng Th Tuyet Nga ap ng nhu cau cua xa hoi oi vi viec cham soc sc khoe cho cong ong. Benh vien Vu Anh la benh vien au tien Viet Nam co khach san c Tong cuc Du lch Viet Nam cong nhan at tieu chuan 5 sao ap ng nhieu ngi co u ieu kien va nhu cau c hng thu cac dch vu y te chat lng tot hn. Hn na, Benh vien con tao dng cho mnh mot cho dng vng vang trong niem tin cua ong ao khach hang en kham va cha benh. Vi ngi lao ong trong Benh vien Vu Anh, chnh sach con ngi luon c Cong ty duy tr tot nham am bao s phat trien chung. Benh vien Vu Anh hien co tong so 300 lao ong vi thu nhap bnh quan 3 trieu ong/ ngi/thang. Cac che o theo quy nh cua Nha nc nh: bao hiem y te, bao hiem xa hoi, luon c thc hien ay u, nghiem tuc. Lanh ao n v con co nhieu chnh sach the hien s quan tam, cham lo i song vat chat va tinh
than, giup cac can bo cong nhan vien an tam, gan bo lau dai vi doanh nghiep va lao ong vi tinh than trach nhiem cao. Ngoai ra, Benh vien luon tao ieu kien e cac y bac sy va nhan vien c lam viec trong moi trng tot, co c hoi hoc hoi, trau doi them kien thc, kinh nghiem. Vi cong tac t thien xa hoi, ca nhan ba Nga noi rieng va Cong ty noi chung thng xuyen chi hang ty ong moi nam vi tam nguyen giup i, giup ngi. Cung vi hoat ong mang tnh chuyen mon la to chc kham cha benh va cap thuoc mien ph cho cac oi tng ngheo, Benh vien Vu Anh con nhiet tnh tham gia vao cac hoat ong ung ho, quyen gop cho quy nan nhan chat oc da cam, quy hoc bong V A Dnh, cu tr ong bao mien Trung, c biet, nam 2011 nay, n v d kien chi 1,5 ty ong cho cac hoat ong t thien va cong ong. Vi ton ch luon e cao yeu to con ngi, Benh vien Vu Anh khong ch phuc vu cong ong ma con in dau trong tam tr moi
PHO HU PHUC
Mt Lng y tM - ti
l Thu hieN
en Phong chan tr y hoc co truyen dan toc cua lng y Pho Hu Phuc, so 8, ngo 91/17 Nguyen Ch Thanh thay ong ang ban ron kham benh cho mot benh nhan nam. Ong ci that ti chao toi roi tiep tuc cong viec d dang. Con toi, co thi gian ngam ngha, quan sat phong kham benh cua ong. That khang trang, sach se, gon gang du moi ngay ong phai tiep va kham benh cho khong t benh nhan en t nhieu ni khac nhau.
inh ra va ln len tren que hng Tam ao - Vnh Phuc, trong mot dong toc co nhieu i lam nghe boc thuoc nhng ngay t au chang thanh nien Pho Hu Phuc khong theo nghe truyen thong cua cha ong. Hoi o, vi ban tnh thch kham pha va muon the hien ban than cua tuoi tre, anh a hoc hanh that cham ch e co c mot suat sang c hoc chuyen nganh san xuat, che tao xe o to. Ket thuc khoa hoc, anh hao hc ve nc vi nhieu d nh ln cho s nghiep va cuoc song rieng. Va, chnh anh cung khong the biet c rang nh menh co mot nga re bat ng danh rieng cho anh. Nhng ngay au ve nc, anh danh thi gian tham nom ho hang, anh em sau nhieu nam xa cach. Trong thi gian nay, anh co ieu kien e tiep xuc va gan gui vi viec boc thuoc ma suot thi th au cho en khi len ng sang c anh chang bao gi e y hoac quan tam. Bay gi ngoi nh lai, ong Phuc bao co le do ln len trong moi trng ay vi nhng ngi quanh nam lam nghe bat mach ke n nen ong cam thay bnh thng, khong ban long va cung chang co y nh tiep noi nghe truyen thong. Ch ti khi xa que, xa nha, xa nghe to lau ngay nay gap lai, ong cht thay yeu thch va gan bo ky la. Roi ong say nghe khong biet t khi nao, va ang ky theo hoc mot khoa ao tao tai Trng Y hoc co truyen Tue Tnh (nay la Vien Y hoc co truyen dan toc); va lao vao nghien cu, hoc hoi cach thc kham cha benh, boc thuoc cua cac bac tien boi trong
50
dong toc mot cach say me, quen han chuyen nganh hien ai a hoc bao nam tri x ngi. Nhac lai nhng ngay mi ra trng, lng y Pho Hu Phuc ci ln: Ngay o toi b ap lc ghe lam, suot ngay ngh mnh yeu nghe, say nghe nh vay nhng khong biet co lam nghe c khong, co c benh nhan tn nhiem khong va co song noi bang nghe khong? Hn na, toi con s khong thanh cong se b moi ngi trong gia nh coi thng v tay nghe yeu kem na. Tuy nhien, ap lc khong lam ong nhut tr ma cang khien ong quyet tam nhieu hn. Ong hoan toan tin tng vao kha nang cua mnh. Khong xin vao lam tai cac c s y hoc co truyen cua Nha nc, ong nung nau y nh m mot phong kham t nhan. Nh ban be ngi than giup , ngi lng y tre a at c nguyen vong. Ban be, ngi than cung chnh la nhng ngi gii thieu cho ong nhng ngi benh au tien. Nang lc, tay nghe cua ong dan c kiem chng qua tng trng hp benh nhan c cha khoi benh. Tieng lanh on xa, phong kham cua lng y Pho Hu Phuc ngay mot ong du tuoi i thay con kha tre. Ca nhan ong th cam thay t hao khi mnh tiep thu va phat huy tot nghe to, song c bang nghe vi c nghiep ngay mot phat trien va be the. c biet, hien tai lng y Phuc a noi tieng khap toan quoc vi the manh ve cha benh gan, than va vo sinh. ac biet vi benh gan, nhieu trng hp
benh nhan b x gan co trng, benh vien tra ve a tm en ong va c ong cha khoi. Ngi benh quanh khu vc Ha Noi tm en ong nh kham cha benh a nhieu; ngi cac tnh Nam nh, Thai Bnh, Thanh Hoa, tm ti ong nh cay cung khong t. Chnh v vay, ong hau nh ban ron suot ngay. a the, tam ly ngi benh hay lo lang nen ien thoai cua ong lien tuc reo vang e tra li nhng thac mac cua ho. Hieu tam ly ngi benh, ong kien nhan tra li mot cach chu ao, t man. Vi ong, o cung la mot phng phap cha benh hieu qua, giup benh tat thuyen giam nhanh chong v neu khong c giai ap kp thi, tam ly ngi benh bat an, benh se nang them. Chnh v vay, ong chap nhan khong co gi ngh tra, ngh toi, luc nao cung san sang phuc vu ngi benh, v ngi benh. Trong cau chuyen cua mnh, ong co nhac ti nhng ngi benh gap hoan canh kho khan. Tat nhien, nhng trng hp nay khong nhieu nhng luon khien ong phai ban tam. Co ngi ch mang u tien mua thuoc, khong co tien tau xe ve, ong san sang giup. Co ngi en kham benh nhng khong u tien cat thuoc, ong cung san long boc thuoc khong lay tien cho ho vi hy vong mong sm khoi benh. Tien quan trong nhng sc khoe quan trong hn va tren het la tnh ngi, thay ngi gap nan khong the khong cu. Ong khang nh: Ai vao hoan canh ay cung se lam nh vay ch khong phai rieng ong. Vi ong, ch co khai niem cu ngi. Do o, tai phong kham
cua ong cung khong ton tai s phan biet gia nhng benh nhan en kham, giam oc hay ngi ap xch lo eu c ton trong nh nhau, ai en trc kham trc, ai en sau kham sau. en nay, du a thanh danh vi nghe va tuoi cung khong con tre nhng lng y Pho Hu Phuc van cha khi nao dng hoc hoi, trau doi kinh nghiem. Ong a tng cat cong khan goi sang thanh pho Tham Quyen (Trung Quoc) e hoc hoi cach tham kham benh nhan cua thay thuoc noi tieng Chu Sn cung nhng bai thuoc hay. Ben canh o, viec hoc hoi kinh nghiem cua cac bac cao nhan trong dong toc oi vi ong cha khi nao dng lai. Ke ca vi nhng ngi tay nghe non yeu, tuoi i son tre ong bao van co nhng kien thc mnh phai hoc ho. Ong xac nh lam nghe boc thuoc cu ngi khong the thoa man vi nhng g a co, phai hoc hoi suot i, hoc cho en luc nao khong hoc noi mi thoi. Co le, mot trong nhng b quyet thanh cong cua ong chnh la ay. Cang hieu, v sao thanh cong tr nen rat de vi nhieu ngi nhng lai rat kho oi vi ngi khac. Rieng vi lng y Pho Hu Phuc, thanh cong, kha nang cung nh cong lao cua ong khong ch co cac benh nhan a c ong cha khoi benh ghi nhan trong suot bao nam qua; ma trong nam 2011 nay, ong a tr thanh ca nhan hai lan c vinh danh la lng y Tam - Tai, mot phan thng xng ang cua cac n v, to chc xa hoi uy tn trao tang thng nien.n
51
l aNh PhNg
hanh lap t nam 2000, Cong ty TNHH Gach men Hoang Gia (toa lac tai Khu cong nghiep My Xuan A, huyen Tan Thanh, tnh Ba Ra Vung Tau) bat au tham gia th trng gach op lat vi day chuyen cong nghe san xuat gach men Italia hien ai, co cong suat 3,5 trieu m2/ nam. T o, san pham gach op lat mang thng hieu ROYAL a tng bc khang nh v tr tren th trng xay dng thong qua toc o tang trng nhanh ve doanh thu va a co mat tren khap moi mien at nc va tai mot so quoc gia tren the gii. Vi chien lc phat trien cua mnh, Cong ty a lien tuc au t m rong san xuat va thay oi cong nghe san xuat bang nhng day chuyen mi, hien ai nham nang cao nang suat, cai tien chat lng, a dang hoa san pham vi hoa van, mau sac my thuat. Cong ty nhanh chong tr thanh mot trong nhng n v hang au cua Viet Nam trong lnh vc san xuat, kinh doanh vat lieu xay dng, trang tr noi that. Sau 10 nam hnh thanh va phat trien en nay cong ty a co 4 day chuyen san xuat gach op lat cao cap, a dang kch c va nhieu chung loai, cong suat hang nam len en 17 trieu m2. San pham gach op lat Hoang Gia Royal a phat trien khong nhng ve san lng, mau ma ma th phan va doanh so cung lien tuc tang trng vi 52
toc o rat cao. Tai th trng noi a gach op lat Hoang Gia Royal co khach hang trai dai t Nam ch Bac c ngi tieu dung ca nc tin tng va c s dung trong viec hoan thien, trang tr my thuat t nhng can ho rieng le en nhng cong trnh xay dng tam c va nhng trung tam thng mai ln. Rieng ve lnh vc xuat khau, vi nhng th trng khu vc cac nc Chau Au, Chau A, Chau My Cong ty Hoang Gia c anh gia la mot trong nhng n v ng au Viet Nam ve kim ngach xuat khau vi mc tang trng tng nam. ac biet, nam 2010, nhng thanh tu ve phat trien san xuat kinh doanh cua Cong ty Hoang Gia a c VNR500 (Vietnam Report) anh gia va xep trong Top 500 doanh nghiep t nhan co quy mo ln nhat Viet Nam. Chia se vi phong vien Van hien Viet Nam, Ban lanh ao Cong ty cho biet: Mot trong nhng yeu to quyet nh s thanh cong cua Cong ty o la nhan to con ngi. Hoi ong thanh vien, Ban giam oc Cong ty a luon nang ong , sang tao va co nhng quyet sach manh dan ket hp vi oi ngu chuyen gia day kinh nghiem, nhng ky s tre va nang lc, nhng can bo cong nhan vien vng tay nghe, ay nhiet huyet, a xay dng nen mot ngoi nha chung
ang t hao cua hn 1300 con ngi, mot tap the vng manh trong o moi thanh vien eu oan ket, chan thanh, ong sc ong long. Chnh sach ao tao va trong dung nhan tai luon c ban lanh ao quan tam triet e. Cong ty a c mot so ky s ra nc ngoai e m rong tam nhn, hoc hoi nhng kinh nghiem quy bau va tiep can vi nhng cong nghe tien tien nhat tren the gii trong lnh vc san xuat gach men va gach granite. Ben canh o, Ban lanh ao Cong ty con tao ieu kien cho mot so can bo tham gia nhng khoa ao tao nghiep vu ngan han trong nc nham bo sung kien thc va nang cao nang lc quan ly, ap ng nhu cau ngay cang cao cua cong viec. Cung vi s ln manh cua n v, Cong ty TNHH Gach men Hoang Gia luon gan s nghiep phat trien cua mnh vi cac hoat ong nhan ao, cac hoat ong xa hoi, en n, ap ngha. Xay nha tnh thng cho cac oi tng chnh sach, trao so tiet kiem va nha tnh ngha cho Me Viet Nam anh hung, ho tr cac to chc t thien nh Hoi ch thap o, Hoi chat oc mau da cam, ung ho quy v ngi ngheo, tre em khuyet tat, ung ho ong bao gap thien taia thanh truyen thong cua Cong ty. Cong ty a ket hp vi bao Thanh nien to chc chng trnh V ngay mai ti sang va ket hp vi ai Truyen hnh Viet Nam to chc chng trnh Nhng c m xanh e giup nhng ngi co hoan canh kho khan trong cuoc song. oi vi s phat trien cua hoat ong nghe thuat the thao nc nha, Cong ty Hoang Gia luon hng ng va tch cc thc hien cac hoat ong tai tr nh: tai tr cho em nhac Chau ang Khoa, tai tr oi bong a Cang Sai Gon Vi nhng thanh tu to ln cua mnh, Cong ty a at c nhieu giai thng cao quy do cac Bo, nganh va to chc trao tang va a vinh d c on tiep Chu tch nc Tran c Lng, va nhieu oan ai bieu cap cao cua Trung ng va a phng en tham. Thang
7/2011, Cong ty c trao tang giai thng Doanh nghiep tieu bieu ASEAN va giai thng Thng hieu noi tieng quoc gia cho san pham gach men CERAMIC, tai thu o Vieng chan Lao. ay la nguon ong vien to ln oi vi can bo nhan vien Cong ty va la nguon ong lc e Cong ty oan ket va vng bc tren con ng phat trien cua mnh. n
Mot so thanh tu Cong ty TNHH Gach men Hoang Gia a at c: La n v au tien tai Viet Nam san xuat gach men Granite The he mi co the thay the a t nhien. at chng nhan he thong quan ly chat lng theo tieu chuan quoc te ISO 9001:2000 t nam 2002 at Cup vang Thng hieu hang Viet Nam hoi nhap Quoc te 2002 Huy chng vang chat lng san pham, Cup vang Thng hieu nganh xay dng Viet Nam tai Trien lam Quoc te Vietbuild Giai thng Chat lng Viet Nam do Bo KHCN trao tang nam 2003 Cup vang san pham hoi nhap WTO va s hu tr tue 2008 Cup vang V s phat trien cong ong 2009 Giai thng Thng hieu xanh ben vng nam 2009 Nam trong top 500 Doanh nghiep ln nhat Viet Nam 2010 c ngi tieu dung bnh chon la hang Viet Nam CLC nam 2011 Ngoai ra cong ty c nhan nhieu bang khen, giay khen va giai thng cua cac c quan trung ng va a phng
n n n n n n n n n n
53
lanh ao doanh nghiep se quyet nh trch lap quy phuc li e ho tr them cho ngi lao ong. Hoat ong tai au t san xuat nham cai tien san pham, nang cao chat lng ap ng nhu cau sau rong cua ngi tieu dung c Cong ty trien khai kha manh me. oi vi lnh vc san xuat kinh doanh che, moi nam doanh nghiep lai trien khai nghien cu va cho ra i nhng san pham mi vi chat lng cao hn. No lc nay a a Cong ty tr thanh mot trong nhng doanh nghep ln, noi tieng vi san pham che co xuat x t vung nguyen lieu che ac san Tan Cng Thai Nguyen. Ch tnh rieng trong hai nam 2009 va 2010, doanh nghiep a au t he thong day chuyen ong goi che tui loc t ong hien ai cua Trung Quoc, nang cong suat len gap 3 lan; mua bo sung hai may hut chan khong bao quan che thanh pham, gi c hng v che lau hn, lam tang gia tr s dung cua san pham. Li nhuan at c t no lc xay dng, bao ve thng hieu cua Cong ty con en vi nhng hoan canh bat hanh trong xa hoi. Xuat phat t quan niem coi cong tac nhan ao la trach nhiem cua doanh nghiep va tng ca nhan
oi vi cong ong xa hoi cua Ban Giam oc tap oan nen hang nam, so tien danh e ung ho cho cac quy, cac hoat ong cong ong len ti hang tram trieu ong. Cong ty tr thanh doanh nghiep tieu bieu cua tnh, thanh pho trong phong trao quyen gop t thien. Ghi nhan nhng ong gop tch cc cua Cong ty oi vi a phng noi rieng va at nc noi chung, nhieu phan thng a c trao cho tap oan Tan Cng Hoang Bnh. o la: Huan chng Lao ong hang Ba; giai thng Sao vang at Viet; Bang khen cua Bo Cong thng; danh hieu Doanh nghiep xuat sac, C quan at chuan van hoa va c thi ua n v thi ua xuat sac 5 nam cua UBND tnh Thai Nguyen nam 2010; Cup vang Thng hieu noi tieng Asean; Hien tai, Cong ty ang trien khai mot so d an kinh te ln vi tong so von au t gan 250 ty ong. Tin chac rang, cung vi nhng d an nay, ong gop cua Cong ty cho s nghiep phat trien chung cua at nc se ngay cang nhieu va bang thanh tch v the se ngay cang dai, tiep tuc tr thanh niem t hao chung cua tap the can bo cong nhan vien Cong ty. n 55
I SONG QUANH TA
Vu TH THu Si:
Nghe nhan Ha Th Cau ang truyen day nhng ieu hat kho cho hau due Thu Si
Noi en ieu hat xam vung que Yen Mo (Ninh Bnh), co le ai cung biet en nghe nhan hat xam Ha Th Cau, the nhng van con co mot thieu n noi tieng khong kem: Truyen nhan cua nghe nhan Ha Th Cau.
a nng mi 18 tuoi nhng mang trong mnh nhieu tran tr vi mon nghe thuat dan gian. Vu Th Thu Si, SN 1993, ngu xa Yen Phong, huyen Yen Mo. Sinh ra trong mot gia nh co gen nghe thuat, bo cua co la ngi me co ke (keo an nh) t nho. Bac cua Thu Si cung la ngi keo nh, lam an cho cu Ha Th Cau. Khi con song, me em cung la ngi me hat cheo cung nhng lan ieu dan ca. Sm nhan ra y ngha cua quy luat nhat nghe tinh, nhat than vinh, cung nh thay con gai co nang khieu nen bo Thu Si a sm cho con theo uoi nghe thuat t khi con nho. Ve nhan duyen en vi hat xam, Thu Si luon ngh rang nguyen nhan ln nhat chnh la t ngi me cua mnh. Nha ngheo, me mat sm, e lai 7 anh ch em ma Thu Si la con ut. Nhng luc gap kho khan trong cuoc song, cung noi nh me da diet a a em en vi hat xam. Moi khi nh me, em thng hat ieu Thap an phu mau, tham nhuan tng cau ch y ngha, giai ieu mt ma cua bai hat. Cung t o, Thu Si ben duyen vi hat xam luc nao khong hay. Me hat en... quen am chay nha Cach nha nghe nhan Ha Th Cau khoang 2 cay so, hang ngay Thu Si van thng sang chi nha cu e va hoc, va chi. Em cho biet, du cu tuoi a cao, tr nh a lan lon trong li noi nhng cu hat th cha bao gi lan. Nhng giai ieu cu hat, nhng cau chuyen cu ke luon tham sau trong em, e thng cho mot kiep ngi hong nhan bac menh, e nuoi tiec mot thi vang son cua nghe thuat hat xam. Thu Si chia se: Em me xam nh ieu o, cang hat cang say.
56
I SONG QUANH TA
Thu nho cung ban chan trau nhng v me nghe hat nen c tha mac cho trau t i kiem co, con mnh th i ti am hat. Ti toi mt khi am hat cung tan mi voi va i tm trau nhng trau a i lac canh ong nha ngi. Ngay ay me con song, Si ve nha b me cho mot tran on roi nhng ti ba khi me nau cm trong bep sai em lay cai ua, em da vang roi tay cam ua va i va mua ua loan xa theo ieu nhac ngan nga trong au xem hat hoi chieu. Me xam en o anh chet khong cha nh li me co van mang, sau khi len chua thay co ong mac quan ao lua, mat to son iem phan, nhng ngi xung quanh mua quat hng ng theo li hat khi ve nha em thc hanh ngay. nha mot mnh, em lay tien danh dum ca nam mua het nen thap xung quanh gian bep e... gia lam san khau. Thu Si nhap ong en o la ben vao rm va bung chay ca gian bep lp t luc nao khong hay. Vi em, moi ieu hat eu lap lanh nh giac m muc ong cuon hut, nh mien co tch than thng tham am tuoi th. M c phuc dng ca co thi @ Bang niem am me va no lc cua mnh, hai nam lien 2004 - 2005 Thu Si at giai ac biet trong cuoc thi Giong hat cheo hay c to chc vao nhng dp co o Hoa L to chc ngay hoi. Si c c i hoc tap va bieu dien nha hat cheo Ninh Bnh theo chnh sach thu hut nhan tai cua tnh. 13 tuoi, em a mot mnh len thanh pho, t lap cuoc song. Muon tr thanh mot tai nang ch khong phai mot tai t, Thu Si a khong y lai vao nang khieu va bang long vi nhng g a at c. Trong lp, em la hoc
Ca nng Vu Th Thu Si c coi la truyen nhan cua nghe nhan hat xam Ha Th Cau
sinh gioi van, oan cheo em thao an nh, an bau, an trong, tham gia nhieu vai dien. Si tam s, nhan vat ma em thch c hoa than nhat la Th Mau, cung la mot vai dien ay th thach. Co be cao cha ay 1,5m, nang cha u 40kg the nhng a cuon hut ngi xem bang giong hat mt ma va ngon ng c the c the hien vo cung nhuan nhuyen. Tuy a c an lng Nha nc, the nhng trong mat nhieu ngi viec Si chon hat xam van la s la chon kha can am. Nhng ngay au tien tap hat xam, trong lang cung co nhieu ban be tap hat cung Thu Si nhng bay gi a i hoc, a i lam, a theo chong bo cuoc chi. Khi biet Thu Si theo xam, khong t ngi khuyen em nen i theo mot con ng khac e thanh danh va giau co. Ngi trong lang van bao nhau: Hat xam chet roi, c nhn cu Ha Th Cau kia ka, c phong danh hieu nay no nhng cu van ngheo. Thi ai gi con may ai hat va nghe xam na, con gai trong lang ln th i het, mua le hoi thng nien bay gi cung to chc theo quy. Nhng that may man, v Thu Si luon co gia nh
ben canh, luon ong vien va ung ho em. Du viec hoc tap va bieu dien luon khien si toi mat toi mui ca ngay, the nhng c thnh thoang Si lai danh thi gian ve vi S mau cua mnh. Lan nao ve cu cung cam lay tay a chau, co hoc tro nho roi an can hoi han ve viec an , tap luyen, i dien. Nghe em ke nhng ky niem i dien xa cac vung Bac Ninh, Ha Noi, Nghe An... mat cu sang len, mieng bom bem nhai trau, nhn cu ti lam. Thu Si luon ap u nhng ke hoach cho rieng mnh e tm lai ky c ni lang que a tng la cai noi nghe thuat. Si khong muon hat xam la vat co ch oi lan song lai tren san khau, em mong muon m rong nhng lp hoc xam truyen mieng trong lang e kp thi phat hien ra nhng nang khieu. Cung o cung van ong moi ngi len ke hoach lap mot trang web hat xam, ra album hat xam e a hat xam ti gan ngi nghe ch khong phai xam ch oi khi song lai tren san khau. La chon con ng theo uoi nghe thuat a la mot s can am cua co be 18 tuoi, nhng quyet tam song vi nghe cang khien ngi ta cam phuc ca nng nay.n 57
Chu tr hoi thao (t trai sang) - Bo trng Ho Ngha Dung, Giao s Hoang Chng - TG Trung tam nghien cu bao ton va PHVHDT Viet Nam, GS.AHL Vu Khieu
giao thong
l TS. ha huy PhNg
oi vi moi quoc gia, ben canh viec s dung he thong phap luat e ieu chnh cac quan he xa hoi th viec tuyen truyen, giao duc y thc cong dan co y ngha vo cung quan trong. Trong boi canh vi pham va TNGT nc ta hien nay ang dien bien phc tap, ngoai viec giao duc ngi dan bang luat phap th viec giao duc bang cai hay, cai ep t gia tr cua cac san pham van hoc, nghe thuat se gop phan giup cho y thc van hoa giao thong trong cong ong ngay cang c nang cao.
Nghe thuat, cai ep va van hoa giao thong Cai ep la mot pham tru m hoc, trong o phan anh va anh gia nhng hien tng cua hien thc va nhng tac pham nghe thuat em lai cho con ngi mot cam giac khoai lac ve mat tham m, bieu hien di hnh thc cam tnh, ong thi xac nh gia tr tham m cua oi tng theo quan 58
iem ve s hoan thien, xem chung la cac hien tng co gia tr tham m cao nhat. Cai ep la chuan mc, la thc o e nh gia va nh hng, la ly tng tham m mang tnh pho bien trong moi lnh vc song cua con ngi. Ch t cai ep ngi ta mi co the phu nh c cai ac, cai gia, cai cu. Nghe thuat la hnh thai y thc
xa hoi ac biet, dung hnh tng sinh ong, cu the va gi cam e phan anh hien thc va truyen at t tng tnh cam. Nghe thuat la s sang tao ra nhng san pham vat the hoac phi vat the cha ng nhng gia tr ln ve t tng - tham my, mang tnh chat van hoa lam rung ong cam xuc, t tng tnh cam cho ngi thng thc. Nghe thuat la cai hay, cai ep e ngi ta
"Viec ng x co tnh, co ly t lau a the hien ro ret trong van hoa giao thong cua ong cha. Cha bao gi co tnh trang xay ra nh may thap nien gan ay, xe co tranh nhau tng bc, phong nhanh vt au thng xuyen gay ra nhng tai nan au long. Len xe khach th tranh cho cua nhau, rat t khi thay nhng cho cho cac cu gia, tre em, ngi tan tat, phu n co thai. Ngoai ra con xuat hien nhng cuoc ua xe bat chap canh sat giao thong va tnh mang ngi i ng. ay khong ch la s yeu kem ve van hoa trong giao thong ma thc s la s suy thoai trong van hoa ng x gia ngi vi ngi... (Trch tham luan cua GS. Vu Khieu tai Hoi thao quoc gia ve Van hoa giao thong do Uy ban ATGT Quoc gia phoi hp cung Trung tam Nghien cu, bao ton va phat huy van hoa dan toc Viet Nam to chc ngay 8/9/2010 tai Ha Noi)
giao thong ang tr thanh mot thc o ve van hien cua dan toc, mot van e danh d cua to quoc ve nhan pham cua con ngi Viet Nam. Xay dng nep song van hoa giao thong nham giup cho moi ngi y thc va trach nhiem ung khi tham gia giao thong, khong ch v li ch cua ban than mnh ma con phai am bao an toan cho nhng ngi khac. Muon moi cong dan co y thc van hoa giao thong can phai giao duc ngay t cac gia nh, khu dan c, trng hoc, ngay t khi con be th. ong thi cung rat can co s tham gia cua chnh quyen a phng, cac oan the, to chc xa hoi va ca cac doanh nghiep giao thong, van tai hanh khach. Ben canh o cung can phai tham khao kinh nghiem quan ly giao thong t cac nc phat trien. Dung cai ep dep vi pham va TNGT Viet Nam hien nay, TNGT ang la van e xa hoi nhc nhoi, gay thiet hai ln ve ngi va tai san; la ganh nang cua moi gia nh va cong ong. Con so hn
80% so vu TNGT do ngi ieu khien phng tien vi pham phap luat phan anh trnh o, nhan cach cua ngi tham gia giao thong con thap, cha theo kp vi s phat trien tat yeu cua xa hoi. Nhng hanh vi nh: khong oi mu bao hiem khi i moto, xe gan may; uong ru, bia khi tham gia giao thong; ua xe trai phep; ch ba, bon, ch hang cong kenh; lang lach anh vong; vt en o; gay tai nan khong dng lai e cu giup ngi b nan; chong lai ngi thi hanh cong vu... Tat ca nhng ieu xau nay eu la phi van hoa giao thong. Bao am ATGT la van hoa, la tinh than trach nhiem oi vi i song cua cong ong. Viec tuyen truyen, giao duc nhan thc cho moi ngi tham gia giao thong t nhng hanh ong ep, nhng gia tr tham m cao ca se la yeu to goc re tao ra y thc van hoa giao thong ben vng trong cong ong. Van hoc, nghe thuat la lnh vc rat quan trong, ac biet tinh te cua van hoa; la nhu cau thiet yeu the hien khat vong chan, thien, m cua con ngi; la mot trong 59
l Choi go aRa
Toi la ngi Han Quoc. Nam 2001, lan au tien toi at chan en Viet Nam. Suot t o en nay toi a song rat thng xuyen tai TP.HCM va Ha Noi. Toi va nhng ngi ban cua toi en t Han Quoc eu co chung nhan xet: giao thong tai Viet Nam that nguy hiem.
bat ky nga ba, nga t nao, bat ke gi tan tam hay tha vang, ban se khong bao gi biet c chiec oto pha trc ang i lan ng nao. Ban ng voi ngh la lan ng ben trong khi ban thay no ben trong, ngay khi ban cha kp suy ngh xong no a mot lan ng khac. Ban cung ng voi em xem tuyen ng ban ang i co may lan, v so vach voi tren ng (neu co) khong bao gi trung vi so lan xe ang lu thong. Va ng nhien ban khong the em c co may lan xe lu thong. Chuyen nay la bat kha
thi v so lng lan xe thay oi lien tuc. Toi a rat nhieu lan cam thay xau ho vi oi tac moi lan toi a ho i tham quan (xau ho v khi mi ho en ay au t, ky ket hp ong, toi a at mnh vao v tr chu nha). Ch can nhn dong xe dng trc en o khoang nam chiec oto, ban se thay chiec th nam ngay lap tc lan vao ben trong lan xe may. Chiec oto th nam o co the la chiec taxi nho xu, co the la chiec Audi sang trong, cung co the la mot chiec xe chuyen dung lay rac to vat va. Lai na, moi sang hay en
60
nhng quan ca phe to Ha Noi ma xem, oto o thanh hai ba hang ngay di long ng. Va cung rat nhieu lan nhng chiec xe may chay xoet xoet het lan nay en lan kia, xe may sang ng oto la chuyen bnh thng. Nhng hnh anh thng thay la: en o con vai giay ta c chay i, o lam g, ra en gia ng th no cung xanh thoi; hoac khi ban nghe tieng coi giuc inh oi pha sau, khong can nhn ban cung biet sap het en o. at nc chung toi va cac nc khac ma toi biet, bam coi la bieu hien cua s bc mnh, e nhac nhng ngi khong tuan theo luat giao thong phai chu y. V vay, toi khong hieu
tai sao Viet Nam khi i bnh thng tren ng lai c phai nghe tieng coi inh oi? Cung rat thng thay nhng chiec xe t pha sau chen len e dng en o sat ben phai hoac sat ben trai, sau khi en xanh hoac sap xanh bat len th ngay lap tc gianh ng chay ve pha ben ngc lai, bat ke ngi pha sau ang i thang. Xe co the c dng lai bat ky v tr nao tren ng e noi chuyen, tm nha hoac nghe ien thoai. Toi cung t hoi vay cac anh canh sat giao thong au ma giao thong loan the? Xin tha, toi thay ngi dan tham gia giao thong neu co vi pham cung khong s canh sat v lc lng
61
62
TIN TC
hi chien tranh, que hng toi ngay nao cung co ngi chet, ngay nao cung co ngi b thng, co khi bom ri trung ca vao mot ngoi nha, moi ngi trong nha ang an cm the la gia nh o hau nh khong con ai Noi en chien tranh moi ngi eu s chet choc va tang thng. at nc hoa bnh tieng bom no khong con, tieng sung khong co nhng thi gian gan ay at nc chung ta lai xay ra nhieu tai nan thng tam tham khoc en khong the tng tng noi. May nam gan ay hau nh ngay nao tai nan cung xay ra rat nghiem trong, so ngi chet tang len mot cach ot bien. Ch hai ngay le 30-4 va 1-5 va qua so ngi chet v tai nan giao thong tang ot bien en ang s la 172 ngi, con so nay ch mi la thong ke s bo cua Cuc Canh sat giao thong ng bo ng sat ch thc te th chac con cao hn. ac biet la cac vu tai nan giao thong lam chet ca nha, ca ho hang ba con nh vu tau hoa am vao xe i am ci chet 7 ngi Ha Noi, vu gay chan ong trong va ngoai nc la chm tau du lch Dn Ky Bnh Dng lam chet 16 ngi trong o mot gia nh co en 9 ngi chet. An mng sinh nhat tren mot con thuyen roi ca nha b chet chm di song lam toi lien tng canh tng bom ri va no trung mot ngoi nha khi moi ngi ang an cm thi chien vay. Tai nan giao thong ang tang len vun vut the ma mot bo phan khong nho ngi tham gia giao thong van con th , y thc kem vi cac luat le giao thong. Ra ng hang ngay la ban thay nhng vi pham n gian nhng la nguyen nhan c ban dan en tai nan nh: Chay xe qua toc o, ch 3 ch 5 ngi, ch
hang rat cong kenh qua kho vt khung trong tai xe, thuyen. Cac loai xe, thuyen, ghe qua cu ky, qua at, qua han s dung nhng van thay lu hanh mot cach cong khai tren ng pho, tren song. Ngi ieu khien xe, co, ghe thuyen th cha u tuoi, cha co bang lai van chay xe may, lai xe tai nang, xe khach. Tai cac ben o ngang, ben pha th khong co u ao phao cho so ngi tren ghe, tren pha. Ghe pha luon ch so khach qua song qua trong tai. em em th xe ben chay ua tren cac quoc lo bat chap la thanh th hay nong thon. con tram hoa xau cua ngi tham gia giao thong ang n ra cham chap ma toi khong the viet het ay. Nguyen nhan cua tai nan giao thong nay t au? Chung ta can co lieu thuoc tr ung can benh nay, ch tnh hnh nay th that ang lo ngai v tai nan giao thong la noi am anh cho gia nh va xa hoi hien nay. Chnh phu va cac c quan chc nang cung a quyet liet ra sc lam giam tai nan giao thong trong mi nam ti (2011-2020). Tai nan giao thong chu yeu la do con ngi gay ra, nen khi tai nan xay ra khong the o tha vao cai nay, cai kia, do tri ma tri nang, hoan canh nay, hoan canh no. Hien nay tai Viet Nam hang ngay trung bnh co 30 ngi chet (nam 2010 la 31 ngi), mot con so chac cao nhat the gii. Chung ta muon giam con so nay au co kho khan g. Ch co mot viec lam rat c ban, rat n gian la Tham gia va chap hanh tot cac luat le khi tham gia giao thong, con cac c quan chc nang th phai thc hien ung cac ieu khoan cua phap luat nha nc co nh vay th trai bom cua tai nan giao thong thi bnh khong con no ra na. n 63
TIN TC
ong lc mi
trong sang tao nghe thuat, bao ch
l NgaN aNh
a qua, tai Trung tam Nghe thuat Au C (HN), BC cuoc van ong sang tac, quang ba cac tac pham VHNT, bao ch ve chu e Hoc tap va lam theo tam gng ao
nh: Cuoc van ong trong nhng nam qua a tao nen mot ong lc mi trong sang tao nghe thuat, bao ch. Nhieu van nghe s, nha bao a co nhng tac pham xuat sac ve Bac Ho va
3 nam qua, BC T cuoc van ong a la chon c 129 tac pham VHNT va 54 tac pham bao ch xuat sac ve chu e Hoc tap va lam theo tam gng ao c Ho Ch Minh e tang thng. Ben canh o, 24 n v bao ch, xuat ban va 19 n v nghe thuat, chieu phim lu ong co thanh tch trong sang tac, quang ba ve cuoc van ong cung c tang thng.
c Ho Ch Minh a to chc Hoi ngh tong ket 3 nam thc hien cuoc van ong. ong ch inh The Huynh, Uy vien Bo Chnh tr, B th T ang, Trng ban Tuyen giao T a d va phat bieu tai Hoi ngh. 3 nam qua, a co hang ngan tac pham thuoc cac loai hnh, the loai c sang tac, quang ba tren cac phng tien thong tin ai chung va trong cac cuoc bieu dien, trng bay, trien lam, co ong... Ong Nguyen The Ky, Pho trng ban Tuyen giao T khang 64
tam gng ao c sang ngi cua Ngi. Cuoc van ong la s ke tiep ve chu e nay va hng ti nhng gia tr mi, oi hoi van nghe s va nha bao t t tng ao c cua Ngi, qua cac tac pham van hoc nghe thuat, bao ch e xay dng va nhan len nhieu nhan to mi.... BC T cuoc van ong cung cho biet, so vi 2 nam trc, nam 2010, so lng va chat lng cac tac pham VHNT, bao ch ve chu e Hoc tap va lam theo tam gng ao c Ho Ch Minh a
tang ang ke. Theo ong Nguyen Kim Cuong, Pho Chu tch thng trc UB toan quoc Lien hiep Cac hoi VHNT VN, trong nhng nam qua, t cuoc van ong nay a co hang tram tac pham nghe thuat xuat sac ra i. Nhieu chng trnh, tac pham c cong chieu, bieu dng; nhieu chng trnh a theo chan cac oi chieu phim, tuyen truyen lu ong en nhng vung xa, vung sau phuc vu ong bao. Sc lan toa cua cuoc van ong khong ch the hien tnh cam cua gii van nghe s oi vi Bac Ho ma qua o con cho thay co nhng ot pha mi, nhan to mi a xuat hien. Sang tac VHNT ve Bac dau la nguon cam hng bat tan nhng cung luon la mot thach thc oi vi cac van nghe s, oi hoi co nhng no lc, sang tao e tranh nhng loi mon. Tai hoi ngh, BC cuoc van ong a trao bang khen cho 105 tap the tieu bieu xuat sac trong ch ao, to chc sang tac, quang ba cac tac pham bao ch, VHNT ve chu e Hoc tap va lam theo tam gng ao c Ho Ch Minh giai oan 2008 2010.
TIN TC
Phat bieu tai Hoi ngh, ong ch inh The Huynh khang nh, cuoc van ong sang tac, quang ba tac pham VHNT, bao ch ve chu e Hoc tap va lam theo tam gng ao c Ho Ch Minh la viec lam co tnh sang tao cao, the hien tnh cam sau nang cua cac van nghe s, nha bao oi vi Bac Ho, the hien tinh than trach nhiem vi cuoc van ong ln do ang ta phat ong. Va tuyen truyen am net, co sc thuyet phuc t tng ao c, tam gng ao c cua Chu tch Ho Ch Minh trong cac tac pham bao ch, VHNT, cac nha bao, van nghe s ong thi a chu trong co vu can bo, ang vien va nhan dan ta lam theo tam gng ao c cua Ngi. Cac nha bao, cac van nghe s a phat hien, phan anh, bieu dng, gop phan nhan rong cac nhan to mi, ien hnh tien tien; sang tao nen nhieu hnh tng nghe thuat sinh ong, chan thc, giau cam xuc tham my, co sc tham thau, lay ong sau sac trong cong chung va sc lan toa rong rai trong xa hoi. Nhieu tac gia, nghe s a tran tr, tm toi e co cach the hien mi, khac hoa am a hnh tng lanh tu va v ai, va het sc gian d, gan gui...- ong ch inh The Huynh nhan manh. e tiep tuc phat huy nhng ket qua at c trong thi gian ti, ong ch inh The Huynh bay to tin tng rang: T tng, phong cach, tam gng ao c cua Chu tch Ho Ch Minh, tam voc va cong lao tri bien cua Ngi oi vi dan toc tiep tuc la nguon cam hng, ong lc ln e gii van nghe s, cac nha bao sang tao nen nhieu tac pham co chat lng ve chu e nay.... n
e d le co Hoa thng Thch Thanh Sam - Pho Phap chu, chanh th ky HCM Giao hoi Phat giao Viet Nam, Hoa thng Thch Thanh T - Pho Chu tch thng trc HTS Giao hoi phat giao Viet Nam; Hoa thng Thch Thanh Dung - Trng ban tr s Phat giao tnh Bac Giang, Thng toa Thch Thanh Nhieu - Pho Chu tch HTS, Thng toa Thch Thanh Due - Pho vien trng Hoc vien Phat giao Viet Nam tai Ha Noi, Thng toa Thch Thanh Hien - Trng ban Tr s Tnh Hoi phat giao Hng Yen, Thng toa Thch Thanh Van - Trng ban Tr s Tnh Hoi phat giao Hai Dng cung ch Thng toa, ai c, Tang, Ni trong tnh va cac tnh thanh lan can...
Ve d Phat s con co Giao s, Anh hung lao ong Vu Khieu, Thieu tng Vu Tien Bnh Tong cuc pho Tong cuc An ninh 1 Bo Cong an, ong ao Xuan Hoc Th trng bo Nong nghiep va Phat trien nong thon, ong Tran c Trung - Pho tong BT Tap ch Van hien Viet Nam, Pho TB bao Nha bao va Cong luan... Tham d ve pha tnh Hng Yen co ong Doan The Cng - Pho B th thng trc Tnh uy, ong Nguyen Khac Hao - Pho Chu tch thng trc UBND Tnh... B th Tnh uy Nguyen Van Cng a gi lang hoa chuc mng. Tai buoi le, Hoa thng Thch Thanh T a cam n s hien dien cua cac v khach quy, s cong c cua Phat t gan xa ong gop cho Phat s nay. n 65
TIN TC
oi net ve chua Nom
Chua Nom, ten t la Linh thong co t ng lang Nom, xa ai ong (huyen Van Lam, tnh Hng Yen) thuoc thien phai Lam Te. Chua trc ay la ngoi ai t hoanh trang thuoc mien Kinh Bac, nay la Hng Yen. Chua nam trong mot quan the di tch lch s gan lien vi qua trnh thanh lap lang Nom. o la nh Tam Giang th v tng thi Hai Ba Trng. o la cay cau a gom 9 nhp au rong a may tram nam nay soi bong xuong dong song Nguyet Cac hoa thng lanh ao Giao hoi Phat giao Viet Nam d buoi le c, nang bc chan thien nam tn n en vi chua. o la lang nghe uc ong truyen thong nen trc cong chua t xa a tr thanh ni hop ch mua ban cac nguyen lieu phuc vu lang nghe. Ngi dan ay van lu truyen cau ca: ong nat th ve cau Nom. Con gai no mom ve vi cha. Chua Nom c xay dng t bao gi khong ai con nh. Hien nay chua con bao ton c hai tam bia ln at sau hau cung ghi lai nhng t lieu vo cung quy bau: Thi Hau Le, i Chnh Hoa, nam Canh Than (1680) sau khi len ngoi, nha vua a cho xay dng lai chua nay. GS.AHL Vu Khieu va pho TBT tap ch Van hien Viet Nam Tran c Trung chup Tiep theo vao cac nam Nham anh ky niem tai buoi le Than (1692), Giap Tuat (1694), tru tr tai chua. T o en nay, ai c a cung inh Su (1697), Mau Dan (1698), chnh quyen, oan the va nhan dan xay dng lai Ky Mao (1699) tiep tuc tu sa lai tien ng, ngoi chua ngay cang khang trang, phu hp vi Hau cung va hanh lang. Nam Chnh Hoa th 21 canh quan va quan the di tch tai ngoi lang co. (1700) chua c sa lai cac cot tru, tao them Quan the di tch lang Nom co knh co nhng tng, m rong san chua. Nam Canh Thnh th ngoi nha co, co ch Nom, cau Nom, nh Tam 4 (1796) chua xay them gac chuong va m rong Giang va ac biet la Chua Nom ni bao ton hai day hanh lang. gan nh nguyen ven hn 100 pho tng co. Thi nha Nguyen, i vua Thanh Thai nam th ay chnh la mot quan the di tch lch s van 11 (1899) chua Nom lai c trung tu them mot hoa co cac yeu to c ban tao thanh mot lang que lan na. 100 nam sau lan trung tu nay, qua bao tieu bieu cua Viet Nam. bien oi thang tram cua lch s cung nh s pha Ngay 12/2/1994, Bo Van hoa thong tin (nay la huy cua thien nhien bao to, Chua b xuong cap Bo Van hoa, The thao va Du lch) a cap bang nghiem trong. cong nhan Di tch lch s van hoa cho quan the Thang 9/1998, Trung ng Giao hoi Phat giao di tch nay.n Viet Nam bo nhiem ai c Thch ong Hue ve 66
IEU LE Trang 2
IEU LE Trang 3
IEU LE Trang 4
IEU LE Trang 5
IEU LE Trang 6