You are on page 1of 106

D N

QUN L TNG HP CC HOT NG VNG M PH


TNH THA THIN HU
(D N IMOLA)

NH GI CHT LNG NC V TRM


TCH M PH TAM GIANG CU HAI
2006 2007
(Hp phn Ti nguyn Thin nhin)

Hu 2, 2008

D N
QUN L TNG HP CC HOT NG VNG M PH
TNH THA THIN HU
(D N IMOLA)

NH GI CHT LNG NC V TRM


TCH M PH TAM GIANG CU HAI
2006 2007
(Hp phn Ti nguyn Thin nhin)
NHM THC HIN
Nguyn Vn Hp, PGS., TS.
Trng Qu Tng, TS.
Hong Thi Long, NCS.
Nguyn Hi Phong, NCS.
Michelle Marconi, NCS.
L Cng Tun, NCS.
Nguyn Vn Hu, ThS.
Thy Chu T, ThS.
Trn Hi Bng, CN.

Hu 2, 2008

MC LC
1. GII THIU.........................................................................................................................1
2. PHNG PHP NGHIN CU .......................................................................................3
2.1. Chun b mu ................................................................................................................3
2.2. Phng php phn tch .................................................................................................7
2.3. Kim sot cht lng (QC) .........................................................................................11
2.4. Cc phng php nh gi cht lng nc v trm tch ...........................................12
3. KT QU V THO LUN ...........................................................................................12
3.1. Cht lng nc m ph Tam Giang Cu Hai nm 2006 v 2007.........................12
3.1.1. Nhit ..............................................................................................................12
3.1.2. pH........................................................................................................................13
3.1.3. mn ...............................................................................................................15
3.1.4. Cht hu c (COD v BOD) v DO ..................................................................17
3.1.5. Cht dinh dng ................................................................................................18
3.1.6. Mt vi khun phn .........................................................................................22
3.1.7. Ha cht bo v thc vt c clo (OCs) v kim loi c .....................................23
3.2. Cht lng trm tch m ph Tam Giang Cu Hai nm 2006 v 2007 .................23
3.2.1. c trng dinh dng ca trm tch ..................................................................23
3.2.2. Ch s dinh dng ha sinh ................................................................................26
3.2.3. Ha cht bo v thc vt c clo (OCs) v kim loi c .....................................29
3.3. Cht lng nc ti cc knh dn nc khu vc ao nui trng thy sn nm 2006 v 2007...32
3.3.1. pH........................................................................................................................32
3.3.2. mn ...............................................................................................................33
3.3.3. Cc cht hu c (COD v BOD) v DO.............................................................34
3.3.4. Cht dinh dng (nitrat, photphat, TN v TP) ...................................................34
3.4. Xu hng v s thay i cht lng nc v trm tch m ph
Tam Giang Cu Hai trong nhng nm gn y ......................................................35
3.4.1. nhim hu c...................................................................................................35
3.4.2. S tng mc dinh dng .....................................................................................39
3.4.3. nhim vi khun phn .......................................................................................44
3.4.4. Ha cht bo v thc vt c clo (OCs) trong trm tch m ph.......................44
3.4.5. Cc kim loi nng ...............................................................................................45
4. KT LUN .......................................................................................................................46
5. KIN NGH .......................................................................................................................47
TI LIU THAM KHO ......................................................................................................51
PH LC

1. GII THIU
H thng m ph Tam Giang Cu Hai tnh Tha Thin Hu l mt thy
vc nc l ven bin in hnh. y l h thng m ph ln nht vng ng Nam
c chiu di khong 70 km - tri di t ca sng Lu n m Cu Hai, din tch
khu vc m ph khong 22.000 ha, b ngang ni rng nht hn 1 km, ni hp nht
khong 0,5 km, su trung bnh khong 1,5 m. H m ph Tam Giang Cu Hai
nhn nc ngt t hu ht cc sng ln trong khu vc (sng Hng, B, Lu, i
Giang v Trui), ng thi thng vi bin qua hai ca Thun An v T Hin. Khu vc
m ph chu nh hng ca ch bn nht triu. H thng m ph Tam Giang
Cu Hai ng mt vai tr rt quan trng trong qu trnh iu ha dng chy, ngn chn
s xm nhp mn, ngoi ra n cn c khai thc phc v giao thng thy, nh bt v
nui trng thy sn. Nhn chung, mi trng nc l ca m ph to iu kin
thun li cho s phn b v pht trin a dng ca cc sinh vt thy sinh, mang li mt
ngun li thy sn ng k cho cng ng 300.000 c dn sinh sng ven b [20].
T sau cn l lch s nm 1999, do ca bin T Hin b m rng v c bit
do s hnh thnh ca ca bin mi - ca Ha Dun ( c lp li vo nm 2000)
nn mn ca khu vc m ph tng ln, to iu kin cho s pht trin nui trng
thy sn trong vng, c bit l s pht trin ca ngh nui tm. Din tch ao nui
tm tng khng ngng trong nhng nm qua - t 2000 ha nm 2000 n 3700 ha
nm 2003 v d on n nm 2010 s tng ln 7000 ha. S pht trin nhanh chng
din tch ao nui tm kt hp thm vi cc hot ng khai thc thiu kim sot cc
ngun li thy sn trong vng lm cn kit ti nguyn thin nhin v gy nhim
vng m ph Tam Giang Cu Hai [21].
Trong nhng nm gn y, c nhiu chng trnh v d n nghin cu v
mi trng vng m ph nh D n Nghin cu pht trin bn vng vng m ph
tnh Tha Thin Hu (1998 - 2003) do Vng Nord Pas de Calais (NPC) Php ti
tr [38] v D n Qun l tng hp vng ven b (ICZM, 2001 - 2005) do H Lan
ti tr [8]. Nhng d n ny thu thp c cc d liu v cht lng nc, tnh
trng nhim v a dng sinh hc ca sng Hng v h thng m ph Tam Giang
Cu Hai, nhng vn cn mt s vn khc cha c lm sng t, nh hm lng
cc cht c (kim loi c v ha cht bo v thc vt) trong nc v trm tch, cc
vt cht hu c trong trm tch, nh hng ca cc tc nhn nhim nc n cht
1

lng nc v h sinh thi nc, c bit l iu kin dinh dng (trong nc v


trong trm tch) ca vng m ph v tc ng ca n n h sinh thi nc...
Gn y, vn ph dng vng ven b tr thnh vn ton cu v ngy
cng c cc nh khoa hc quan tm [30]. Ph dng l mt trong nhng hin
tng thng xut hin cc lu vc v vng ven b, gy ra do cc hot ng nhn
to, gy lo lng v s suy gim cht lng mi trng v suy thoi cc h sinh thi
[5]. Nghin cu nh gi v ph dng mi trng bin c thc hin t lu da
trn vic nh gi nhng c trng ha hc (hm lng nit v photpho v c) v/
hoc c trng sinh hc (sinh khi to) thng qua hm lng P, N v chlorophyll-a
[35]. Biu hin ca s ph dng c th hin qua thnh phn ca qun th sinh vt
sn xut s cp (th d, t to lu nm v c bin n to ph du v vi to) [23], mt
ca cc qun th [21] v s chuyn dch a dng sinh hc [12,33].
Mt s nghin cu cho rng, nu ch da vo cc thng s d bo (hm lng
cht dinh dng: N, P) v thng s p ng (sinh khi to c o qua hm lng
chlorophyll-a), vic nh gi trng thi dinh dng ca mt h nhiu khi khng hiu
qu. Chng hn, trong nhng h giu cht dinh dng (m ph, ao v ca sng),
nhiu khi s tng hm lng chlorophyll-a (tc l tng sinh khi to) l do s ti l
lng ca thc vt y hn l do s tng hm lng cc cht dinh dng [6,25]. Mt
khc, hm lng chlorophyll-a nhiu khi khng hn l i din tt ca sinh khi to,
v hm lng chlorophyll-a c th thay i theo loi, iu kin mi trng v sinh l
[39]. Nixon (1995) ngh mt cch nh gi mi v trng thi dinh dng ca h
sinh thi bin da trn c s ngun cacbon hu c tng (g-C/m2.nm) cung cp cho
h [30]. Song, cch nh gi ny mi ch da vo kh nng gy ph dng ca h
y, m cha cp n c ch cho/nhn ngun cacbon hu c trong trm tch v do
vy cha nh gi nhy v trang thi dinh dng ca h. Ngoi ra, do ch thy
ng hc phc tp ca vng ven b (vng khng su), nn kh t c s nht qun
trong vic nh gi iu kin dinh dng da vo cc thng s trong ct nc hay
da vo cc thng s trong trm tch [11].
R rng, cn thit phi xc nh c nhng ch th mi cho trng thi ph
dng ca vng ven bin sao cho c th kt hp c tt c cc yu t b tc ng
tim tng bi s ph dng, bao gm c mi trng y.

Cc hot ng bc u ca Nhm Ti nguyn Thin nhin (Natural


Resources Unit) thuc d n Qun l tng hp cc hot ng vng m ph tnh
Tha Thin Hu do T chc Nng lng th gii (FAO) ti tr bao gm vic iu
tra mi trng nhm thu c bc tranh tng qut v cht lng nc v trm tch
trn c s s dng H thng Thng tin a l (GIS); xy dng m hnh thy sinh v
thit lp mt s cng c mi hu dng cho hot ng quan trc trong tng lai, nh
cc ch th v tnh trng ph dng v h sinh thi ni chung; v xy dng c s d
liu tng hp (da vo s liu thu c kt hp vi cc d liu qu kh) lin quan
n h sinh thi vng m ph.
Mc tiu chnh ca cc nghin cu nh gi cht lng nc v trm tch (
c FAO v trng i hc Khoa hc Hu thng qua trong LOA, ti kha 2006 v
2007, thuc d n Qun l tng hp cc hot ng vng m ph tnh Tha Thin
Hu) nhm:

Xc nh cc cng c v cc thng s chnh cho chng trnh quan trc mi


trng trong tng lai;

p dng nhng cng c mi nh gi trng thi dinh dng ca mi trng y


da trn c s phn tch thnh phn ha sinh v c im ca vt cht hu c trm tch;

Pht hin cc tc nhn gy nhim tim tng trong nc, trm tch, lm c s
xut chng trnh quan trc mi trng cho tng lai.
2. PHNG PHP NGHIN CU
2.1. Chun b mu
2.1.1. V tr ly mu
V tr ly mu nc ca 12 trm hay mt ct (k hiu t A n L) phn b t
pha Bc n pha Nam ca vng m ph Tam Giang Cu Hai vi 37 im ly
mu (3 4 im trn mi trm) v 8 mu trong khu vc ao nui trng thy sn (trong
3 mu x Qung An - thuc ph Tam Giang, k hiu CAA6 CAA8; 5 mu
vng Sam An Truyn - thuc m Thy T, k hiu CAA1 CAA5 c trnh by
trong Hnh 1 v Bng 1.
2.1.2. Tn sut v quy cch ly mu

Tn sut ly mu: 5 t ly mu vo cc thng 4, 5, 8, 11/2006 v 5/2007.


3

Quy cch ly mu:


+ Mu nc:
Mu nc tng mt l mu t hp 2 su 50 v 100 cm di mt
nc theo t l th tch 1:1.

Mu nc tng y ly su cch y 50 cm.

Mu nc trong cc knh dn nc khu vc ao nui trng thy sn: t


hp mu ti 3 im su 30 cm.
+ Mu trm tch: ly su 0 10 cm.

Thit b ly mu: s dng thit b ly mu kiu ng Wildco ly mu nc


v gu y Peterson ly mu trm tch.

Hnh 1. Bn m t cc trm v im ly mu m ph Tam Giang Cu Hai

Bng 1. K hiu cc im quan trc v ta ca chng


Vng

Tam Giang

Thy T

Cu Hai

Sam An Truyn

Qung An

im quan trc
A01
A02
A03
B04
B05
B06
C07
C08
C09
D10
D11
D12
E13
E14
E15
F16
F17
F18
G19
G20
G21
H22
H23
H24
I25
I26
I27
J28
J29
J30
K31
K32
K33
K37
L34
L35
L36
CAA1
CAA2
CAA3
CAA4
CAA5
CAA6
CAA7
CAA8

Ta
V
16o39'150
16o38'738
16o38'400
16o37'977
16o37'628
16o37'175
16o36'782
16o36'667
16o36'473
16o36'688
16o35'322
16o35'015
16o33'887
16o33'552
16o33'173
16o32'080
16o31'713
16o31'085
16o29'658
16o29'325
16o29'205
16o26'450
16o26'318
16o26'250
16o23'990
16o23'743
16o23'515
16o20'412
16o20'490
16o20'758
16o19'558
16o19'155
16o18'750
16o20'115
16o18'162
16o17'905
16o17'243
16o31'703
16o30'848
16o30'312
16o30'583
16o31'270
16o34'529
16o34'189
16o34'268

Kinh
107o26'475
107o26'367
107o26'248
107o29'652
107o29'317
107o29'077
107o31'547
107o31'492
107o31'418
107o33'965
107o33'680
107o33'392
107o37'360
107o37'800
107o38'238
107o40'844
107o40'500
107o40'107
107o43'461
107o43'273
107o42'967
107o46'058
107o45'822
107o45'694
107o48'378
107o48'303
107o48'298
107o51'293
107o53'102
107o54'757
107o50'430
107o52'123
107o53'830
107o48'822
107o49'736
107o51'102
107o52'710
107o38'708
107o37'985
107o38'863
107o40'067
107o39'386
107o33'300
107o34'150
107o34'318

2.1.3. S lng mu, thng s phn tch v cch bo qun mu


S lng mu, thng s phn tch v cch bo qun mu c nu Bng 2.
Mt s thng s cht lng nc c o ti hin trng, cc thng s cn li c
phn tch trong phng th nghim. Cc thng s cht lng trm tch c xc nh
trong phng th nghim.
i vi mi tiu vng (Tam Giang, Thy T, Cu Hai), cc mu nc v
trm tch c ly trong ngy. Tt c cc mu u c bo qun theo nhng hng
dn c quy nh trong Tiu chun Vit Nam v/hoc Cc phng php Tiu chun
Phn tch Nc v Nc thi (SMEWW - Standard Methods for Examination of Water
and Wastewater, APHA, 1998) [3].
Bng 2. S lng mu, thng s phn tch v cch bo qun mu
Mu
Nc

S lng
45

(a)

Thng s

Bo qun
o ti hin trng.

- Nhit , pH, c, trong,


dn in, mn, oxy ha tan (DO)
- Nhu cu oxy sinh ha (BOD5), nhu
cu oxy ha hc (COD), cht rn l

4oC; chai nha PET


cha mu phn tch cc

lng (SS) nitrit (NO2), nitrat (NO3),


photphat (PO4), nit tng (TN),
photpho tng (TP), amoni (NH4/NH3),
chlorophyll-a, coliform tng (TC) v

thng s vt l v ha
hc; chai tit trng
cha mu phn tch cc
thng s vi sinh.

coliform phn (FC).

12 (b)

Thuc tr su c clo OCs (nhm

4oC, chai thy tinh mu nu

DDT v nhm HCH), kim loi nng


(CuII, PbII, ZnII, v CdII).

vi mu phn tch OCs;


axit ha n pH = 2 (s
dng HNO3 m c) trong
chai nha PET vi mu
phn tch kim loi nng.

Trm

37

tch (c)

(b)

-20oC trong t lnh su.

tng vt cht hu c (TOM), tng lipit


(TLIP), tng protein (TPRO), v tng
cacbohydrat (TCAR).
12 (b)

(a)

Chlorophyll-a, sc t quang hp (PSP),

Thuc tr su c clo OCs (nhm


DDT v nhm HCH), kim loi nng
(CuII, PbII, ZnII, v CdII).

-20oC trong t lnh su.

45 mu, trong 37 mu nc m ph v 8 mu nc trong cc knh dn nc vo ao nui


Mu t hp thu c bng cch trn 3 mu ly mi trm ly mu

2.2. Phng php phn tch


Trong nghin cu ny, cc phng php phn tch c s dng l cc phng
php Tiu chun Vit Nam v/hoc SMEWW (APHA, 1998). Mt s bin i nh
c thc hin ph hp vi iu kin phng th nghim. Cc phng php phn tch
v cc thng s cht lng nc v trm tch c trnh by trong Bng 3.
Bng 3. Phng php phn tch cc thng s cht lng nc v trm tch
STT

Thng s

Phng php(*)

M t

Nhit

Nhit k

pH

My o pH

Oxy ha tan (DO) My o DO

in ha (von-ampe)

dn in (EC)

My o EC

o dn in

mn

o dn in

Da trn tng quan thc nghim dn

(SMEWW-2520 B)

in, nhit mn.

My o c

Phng php khuch c

o th dng in cc thy tinh

Mu c lc qua giy lc si thy tinh


7

Cht rn l lng

Khi lng

(SS)

(SMEWW-2540 D)

0,45 m bit khi lng, lm kh giy


lc v cn 103 105C. Cn giy lc
sy. Hiu s khi lng giy lc trc v
sau khi lc, sy cho bit gi tr SS

BOD5

Ultimate BOD Test


(SMEWW-5210 C)
Bicromat - hi lu

COD

kn - o quang
(SMEWW-5220 D)
o quang

10

Chlorophyll-a v
sc t quang hp

(Mu nc:
SMEWW-10200 H;
mu trm tch:
[10,24]

Cho nc cn phn tch vo y bnh 300mL, y kn v 20oC. o DO trc v


sau khi 5 ngy bng my o DO.
Oxy ha cc hp cht hu c bng hn
hp bicromat v axit sulfuric trong cuvet
y kn 150oC trong 2 gi; o hp
th quang 420 nm.
- Mu nc: lc nc qua giy lc si
thy tinh 47 mm c ra sch trc.
Nng chlorophyll-a v phaeophytin
trong dch chit c xc nh bng
phng php quang ph hp th phn t
750 nm v 664 nm trc khi axit ha v

STT

Thng s

Phng php(*)

M t
750 nm, 665 nm sau khi axit ha.
- Mu trm tch: chit chlorophyll-a v
phaeophytin t mu trm tch t hoc
mu ng lnh bng b siu m trong
nc , cng sut 50 100W, trong 3
pht, mi pht siu m 30 giy. Xc nh
nng chlorophyll-a v phaeophytin
tng t nh mu nc.
PO4: Amoni molybdat v kali antimonyl
tactrat phn ng vi octo photphat to thnh
axit d a photpho molybdic. Axit d a ny

11

Photphat (PO4)

o quang

v photpho tng

(SMEWW-4500-P E

(TP)

v 4500-P B)

b kh bng axit ascorbic to ra sn phm


mu xanh. o hp th quang 880 nm.
TP: Tt c cc dng photpho b chuyn
thnh octo photphat bng pesunphat trong
mi trng axit. Qu trnh phn hy mu
c tin hnh trong ni hp 120C
trong 30 pht.

12

Nitrit
(NO2)

o quang
(SMEWW- 4500NO2- B)

S dng axit sunphanilic v -naptylamin


pH 2,0 n 2,5 to sn phm azo mu
tm vi nitrit trong mu nc; o
hp th quang 543 nm.
NO3: kh NO3- thnh NO2- bng hn

Kh bng cadimi v
13

Nitrat (NO3) v

o quang (SMEWW-

nit tng (TN)

4500-NO3- E v
4500-N C)

hp cadimi - ng kim loi v o nitrit.


TN: tt c cc dng nit b chuyn thnh
NO3- bng pesunphat trong mi trng
kim. Qu trnh phn hy mu c tin
hnh trong ni hp 120C trong 30 pht.
Kh NO3 thnh NO2 v o NO2.

14

Amoni
(NH4/NH3)

Phenat

Amoni, hypoclorit v phenol phn ng

(SMEWW- 4500-

vi nhau to thnh sn phm indophenol

NH3 F)

mu xanh; o hp th quang 640 nm.

STT

Thng s

Phng php(*)

M t
TC: p dng phng php ln men nhiu
ng nghim; pha long mu phn tch thnh
3 mc pha long bng mi trng nui cy
lauryl sunphat; 37 1C trong 48 gi;
chuyn ng nghim dng tnh vo mi
trng Brilliant Green Lactose Bile Salt v
tip 37 1C trong 48 gi.

15

Coliform tng

MPN (Most Probable

(TC) v coliform

Number) (SMEWW-

phn (FC)

9221)

FC: chuyn cc ng dng tnh pht


hin c trong php th TC vo mi
trng agar EMB; 37 1oC trong 24
gi; chuyn vo mi trng Trypton v
44,5 1oC trong 24 gi; xc nh cc
ng dng tnh (mu ) sau khi thm
thuc th Kovac's.
Tnh ton v biu din TC v FC theo n
v MPN (Most Probable Number) bng
cch s dng cc bng tra cu thng k
chuyn dng.

16

Tng vt cht
hu c

Khi lng

Xc nh khi lng gim khi nung mu


trm tch trong l nung 450C trong 2 gi.
Tch protein trong trm tch vo nc
bng siu m. Ion Cu(II) to phc vi lin
kt peptit trong mi trng kim, lc
n b kh v Cu(I). Ion Cu(I) cc nhm

17

Tng protein

o quang

tyrosin, tryptophan v cysteine phn ng

[15,19,34]

vi thuc th folin v ciocalteu to thnh


sn phm khng bn b kh thnh xanh
molybden/tungsten. o hp th 650
nm. S dng bovine serum albumin
(BSA) chun b mu lm ng chun.

18

Tng cacbohydrat

Axit phenol-sunfuric Cacbohydrat phn ng vi phenol khi c


[13]

mt axit sunfuric to ra dung dch c mu

STT

Thng s

Phng php(*)

M t
vng ti. o hp th quang 485 v
600 nm. hp th 600 nm i din
cho c ca dung dch. Dng D(+)Gluco lm cht chun.
Chit lipit khi trm tch vi clorofocmetanol. Lm kh dch chit lipit v cho
phn ng vi axit sunfuric c 180

19

Tng lipit

o quang

200oC trong 15 pht. ngui v o

[27]

hp th quang 375 nm.


Dng tripalmitin lm cht chun xc
nh nng lipit bng phng php
ng chun.

Nng ca protein, lipit v


cacbohydrat chuyn sang ng lng C
20

Cac bon polyme


sinh hc

s dng cc h s chuyn tng ng:


[14, 32]

0,49; 0,75; v 0,40 g / g C;

Tng ca lng cacbon di dng


protein, lipit v cacbohydrat chnh l
cacbon polyme sinh hc
1. Chit OCs trong mu (2 L nc hay 10
g trm tch) bng k thut thch hp:
Mu nc c chit trong mi trng
trung tnh vi n-hexan bng phu chit.

21

Thuc tr su c

Sc k kh vi

clo

detector cng kt

(OCs: nhm DDT

in t

v nhm HCH)

(GC/ECD)

Mu trm tch c chit Soxhlet vi nhexan. Mu trm tch c lm kh bng


natri sunfat khan, sau t vo bao chit
v chit Soxhlet vi n-hexan. C dch chit
bng nit trc khi tin hnh cleanup.
2. Dch chit c c cho vo ct
florisil. Sau , OCs c ra gii bng
n-hexan. Dch ra gii c c bng kh
nit trc khi phn tch bng sc k kh.

10

STT

Thng s

Phng php(*)

M t
3. 01 L mu c bm vo ct mao
qun phn tch bng GC/ECD. Dng
phng php ng chun xc nh
OCs.
Phn hy mu: un si mu nc vi
hn hp axit phn hy cc cht hu c
trc khi phn tch. Mu trm tch c
phn hy bng hn hp axit v lc phn
tch.
Quy trnh phn tch CuII, PbII, ZnII, CdII
bng DP- ASV dng HMDE:

Von-ampe ha tan
22

Kim loi nng


(Cu, Pb, Zn, Cd)

xung vi phn
(DP-ASV) trn in
cc git thy ngn
treo (HMDE)

+ Cc kim loi c tp trung ln HMDE


bng cch in phn th -1000 mV (so
vi Ag/AgCl) trong 120 s trong mi
trng m axetat (pH = 4,5). Dung dch
phn tch c khuy u bng thanh
khuy t bc nha teflon. Sau giai on
in phn lm giu, ngng khuy 30 s.
+ Giai on ha tan c tin hnh bng
cch qut th theo chiu dng t -1000
mV n -100 mV. ng von-ampe ha
tan c ghi bng k thut xung vi phn.
- Nng kim loi c xc nh bng
phng php ng chun.

(*)

SMEWW - Standard Methods for Examination of Water and Wastewater

2.3. Kim sot cht lng (QC)

ng ca cc phng php phn tch trn c kim tra bng cch phn
tch mu thm chun (spiked sample).

lp li ca cc phng php phn tch c kim tra bng php phn tch
lp li (replicate analysis).

i vi cc php phn tch vt (kim loi c v OCs), thc hin phn tch
mu trng hiu chnh kt qu.
11

2.4. Cc phng php nh gi cht lng nc v trm tch


nh gi cht lng nc m ph v khu vc ao nui trng thy sn da
vo Tiu chun Vit Nam v cht lng nc bin ven b TCVN 5943-1995 (ct p
dng cho nui trng thy sn) [28] v Tiu chun Cht lng nc cho mc ch
nui tm s ca B Thy sn 28 TCN 171-2001 [29].
nh gi cht lng nc v trm tch i vi cc cht c (kim loi c v
OCs), da vo Tiu chun Cht lng Mi trng Canada (Canadian Environment
Quality Guidlines EQGs, 2002) [2].
3. KT QU V THO LUN
S liu chi tit v cc thng s cht lng nc v trm tch vng m ph
Tam Giang Cu Hai ti cc trm quan trc v ti mt s ao nui trng thy sn
trong cc thng 4, 5, 8, 11/2006 v 5/2007 c ch ra trong phn ph lc.
3.1. Cht lng nc m ph Tam Giang Cu Hai nm 2006 v 2007
Ni chung, hu ht cc thng s cht lng nc (CLN) m ph Tam Giang
Cu Hai (TG CH) nh pH, DO, BOD5, amoni (NH4/NH3), cc kim loi c (Cu,
Pb, Cd v Zn) u t Tiu chun Vit Nam TCVN 5943-1995 i vi cht lng
nc ven b cho mc ch nui trng thy sn (Bng 4). Mt s vn quan tm i
vi cht lng nc m ph l s nhim hu c (COD cao), mt vi khun phn
cao v nng cht dinh dng (photpho v nit) mc tim tng gy ph dng.
3.1.1. Nhit
Nhit nc ph thuc vo ma v thi im trong ngy. Theo NPC (1998
2003), nhit nc m ph TG CH dao ng t 15 35oC, chnh lch nhit
gia ma ma v ma kh 2 8oC. c bit, m Cu Hai, c s phn tng ngc
nhit (nhit tng mt thp hn tng y) vi chnh lch nhit ln n 6 7oC.
Trong thi gian kho st, nhit nc m ph dao ng trong khong 23
34oC, trung bnh 26 31oC. c bit, pha nam m Cu Hai c hin tng nng
cc b, nhit dao ng t 32 34oC. Nhit kh n nh (29 31oC) trong vng
m Thy T (t trm E n trm J).

12

Nhit ( 0C)

40

4/2006

5/2006

8/2006

11/2006

Trung bnh

35
30
25

A1
A2
A3
B4
B5
B6
C7
C8
C9
D10
D11
D12
E13
E14
E15
F16
F17
F18
G19
G20
G21
H22
H23
H24
I25
I26
I27
J28
J29
J30
K31
K32
K33
L34
L35
L36
L37

20
im

Hnh 2. Bin ng nhit theo thi gian v cc im quan trc


3.1.2. pH
pH ca m ph ph thuc vo vo nhiu yu t nh ma trong nm, thy
triu, lu lng nc t cc sng vo m ph... Vo ma kh, m ph chu tc
ng mnh ca thy triu qua 2 ca (Thun An v T Hin), nn pH thng cao v
n nh hn ma ma. Bin ng pH m ph TG CH c biu din Hnh 3 v
cng ph hp vi nhng thng bo trong bo co ca d n NPC (1998 2003), pH
trung bnh dao ng trong khong rng 6 - 9) [38].
Vng gn ca sng Lu (t trm A n trm C), gi tr pH bin ng nhiu theo
thi gian trong nm, khong dao ng kh rng 5,5 9,0. cc trm cn li (t trm D
n L), nhn chung pH tng i n nh v hu ht dao ng trong khong 7,5 8,5 - t
Tiu chun Vit Nam TCVN 5943-1995 cho nc bin ven b (pH = 6,5 8,5) v 28
TCN 171:2001 ca B Thy sn p dng cho nui thm canh tm s (pH = 7,5 8,5).
10

4/2006

5/2006

8/2006

11/2006

Trung bnh

pH

8
28 TCN 171:2001

TCVN 5943-1995

A1
A2
A3
B4
B5
B6
C7
C8
C9
D10
D11
D12
E13
E14
E15
F16
F17
F18
G19
G20
G21
H22
H23
H24
I25
I26
I27
J28
J29
J30
K31
K32
K33
L34
L35
L36
37

5
im

Hnh 3. Bin ng pH theo thi gian v cc im quan trc


13

Bng 4. Tm tt nhng c trng cht lng nc m ph Tam Giang Cu Hai (4, 5, 8, 11/2006 v 5/2007)
Cu Hai
TCVN 59431995(d)
Min Max
Mean S(c)
o
1
Nhit
C
24,834,0
30,91,90

2
pH
7,008,80
8,100,41
6,5 8,5
0
3
mn
/00
<1,0034,0
17,77,22

4
trong
cm
50,0250
14847,7

5
DO
mg/l
5,609,10
6,800,83
5
6
BOD5
mg/l
< 10
0,56
1 1
7
COD
mg/l
2,6021,5
6,21 2,75

8
Chlorophyll-a
g/l
0,308,20
2,201,62

9
Coliform tng
MPN/100ml
1000
150750000 47127137196
10
Coliform phn
MPN/100ml
040000
34019186

11
N-NH4/NH3
mg/l
0,5
<0,020,14
0,06 0,04
12
N-NO3
mg/l
<0,050,07
0,060,01

13
P-PO4
mg/l
<0,010,03
0,010,01

14
TN
mg/l
0,253,46
0,92 0,57

15
TP
mg/l
<0,010,06
0,03 0,02

16
Cu
10
g/l
<0,01108
29,2 43,4
17
Pb
50
g/l
<0,257,43
1,83 2,04
18
Cd
5
g/l
<0,019,29
1,482,59
19
Zn
10
g/l
<0,2515,6
6,59 5,64
20
p,p-DDE
<0,0005
g/l

21
p,p-DDD
<0,0005
g/l

22
p,p-DDT
<0,0005
g/l

<0,0002
23
<0,0002
-HCH
g/l
<0,00024,42

3,07
24
<0,0002
< 0,0002
<0,0002
-HCH
g/l

25
-HCH
g/l
<0,0002 2,50
<0,00022,30
<0,0002 11,8

(a)
n = 60 cho cc thng s c STT 1 - 5, n = 75 cho cc thng s c STT 6 - 15, n = 25 cho cc thng s c STT 16 - 19 v n = 4 cho cc thng s c STT 20 - 25
(b)
n = 48 cho cc thng s c STT 1 - 5, n = 60 cho cc thng s c STT 6 - 15, n = 20 cho cc thng s c STT 16 - 19 v n = 4 cho cc thng s c STT 20 - 25
(c)
n = 40 cho cc thng s c STT 1 - 5, n = 50 cho cc thng s c STT 6 - 15, n = 20 cho cc thng s c STT 16 - 19 v n = 4 cho cc thng s c STT 20 - 25
(d)
Tiu chun Vit Nam i vi cht lng nc ven b (p dng cho nui trng thy sn)
STT

Thng s

n v

Tam Giang
Min Max
T. bnh S(a)
23,132,4
29,61,85
5,509,00
7,490,77
<1,0031,5
8,228,29
40,07100
2611032
5,208,30
6,670,60
0,53
1 0,5
1,6012,3
6,002,03
0,209,20
2,592,25
0110000
732716633
0,002800
735643
<0,020,10
0,040,02
<0,050,26
0,120,06
<0,010,10
0,030,02
<0,051,88
0,590,45
0,40134
22,439,2
<0,01134
22,439,3
<0,253,65
0,650,71
0,016,58
0,391,30
0,1322,8
6,046,44
<0,0005

<0,0005

<0,0005

Thy T
Min Max
T. bnh S(b)
26,432,5
30,31,60
7,608,60
8,120,20
4,5025,0
17,05,01
30,0270
14856,1
5,507,90
6,860,58
0,55
21
1,7013,6
5,882,18
0,4024,8
4,224,15
0110000
944722213
0,002800
750693
<0,020,12
0,040,02
<0,050,13
0,070,02
<0,010,05
0,020,01
0,062,88
1,110,60
0,010,09
0,040,02
<0,01140
21,641,6
0,013,68
0,940,75
0,014,89
0,511,09
0,6542,1
7,379,18
< 0,0005

< 0,0005

< 0,0005

14

3.1.3. mn
mn (SAL) l mt trong nhng thng s nh hng n nhng thng s
khc v quyt nh tnh a dng sinh hc ca m ph TG CH. mn ca m
ph thng dao ng trong khong rng 0 34 v chu tc ng ca nhiu yu t
nh ma trong nm (ma kh v ma ma), lu lng nc t cc sng (Hng,
Lu, Trui, Cu Hai...), lng ma, ch triu Theo cc cng b trc y ca
NPC (1998 2003) [38] (xem Hnh 4) v ICZM (2002 2003) [8], mn m ph
Tam Giang Cu Hai thng cao vo cc thng gia v cui ma kh (thng 3 n
thng 8) v thp vo ma ma (thng 9 n thng 12, SAL < 5) v trong nhng
thng u ma kh (thng 1 v 2, SAL < 10).
mn ca m ph trong cc thng gia v cui ma kh rt thch hp cho
nui trng thy sn nc l, c bit l nui tm s. Thc t, trong nhiu nm qua
cc hot ng nui trng thy sn nc l pht trin kh mnh (xem Hnh 5), lin tc
tng c v din tch (d kin n nm 2010 s tng n 7000 ha) cng nh hnh thc
nui (qung canh ci tin, bn thm canh, thm canh,...). iu mang li li ch
kinh t ng k, gip ci thin cn bn cht lng cuc sng ca nhn dn sng ven
m ph.
Bin ng mn theo cc thng v cc im trong thi gian kho st c
nu Hnh 6. mn dao ng trong khong rng 0 35 0/00, tng dn khi i v cc
ca (Thun An v T Hin) v tng i n nh trong m Thy T do s trao i
nc rt tt gia 2 ca Thun An v T Hin. mn cao nht o c ti im J30
(gn ca T Hin) vi mn o c 30 350/00. So snh vi tiu chun 28 TCN
171:2001 ca Ngnh Thy sn (quy nh mn vi mc ch nui tm s 10
300/00, thch hp nht 15 250/00) cho thy mn trong thng 4 v 5 vng t trm D
n L u rt thch hp cho mc ch ny.

15

M1
M2
M3
M4
M5
M6
M7
M?t
Mt
ctc?t M8M9
M10
M11

40
30
20
10
0

?
o o
m?n
mn%%

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12

Thng

Hnh 4. in hnh v bin ng mn ca m ph TG CH (2002) [38]

Din tch (ha)

(Ngun: NPC,2003; M1A, M2B, M3D, M4E, M5F, M6G, M7H, M8I, M9J, M10K, M11L)
8000

7000

6000
3768

4000
2000

2932
1629

1132

0
1996

1999

2001

2004

2010
Nm

Hnh 5. Din bin din tch nui trng thy sn nc l t 1996 n 2010
(Ngun: S Thy sn Tha Thin Hu, 2004)
40
35

4/2006

5/2006

8/2006

11/2006

Trung bnh

25

28 TCN 171:2001

20
15
10
5
0
A1
A2
A3
B4
B5
B6
C7
C8
C9
D10
D11
D12
E13
E14
E15
F16
F17
F18
G19
G20
G21
H22
H23
H24
I25
I26
I27
J28
J29
J30
K31
K32
K33
L34
L35
L36
37

mn ( /00)

30

im

Hnh 6. Bin ng mn theo thi gian v cc im quan trc


16

3.1.4. Cht hu c (COD v BOD) v DO


So vi tiu chun (Tiu chun Vit Nam TCVN 5943-1995; < 10 mg/L),
BOD5 ca nc m ph t cht lng tt cho nui trng thy sn nhng n c xu
hng tng ln trong nhng vng m nui trng thy sn pht trin nhanh nh m
Sam An Truyn (gia trm F v H) nht l vo nhng thng ma kh. V ma ma,
c l do tc ng ca cc t l ca vng Tha Thin Hu, BOD5 trn ton vng m
ph li mc tng i thp so vi cc thng khc trong nm. Nng COD ca
nc m ph cng c xu hng tng t BOD5. R rng s tng ca BOD5 v COD
l bng chng khng nh s tng nhim cht hu c do s pht trin ca nui
trng thy sn trong nhiu nm qua.
5

4/2006

5/2006

8/2006

11/2006

5/2007

Trung bnh

BOD5 (mg/l)

4
3
2
1

A1
A2
A3
B4
B5
B6
C7
C8
C9
D10
D11
D12
E13
E14
E15
F16
F17
F18
G19
G20
G21
H22
H23
H24
I25
I26
I27
J28
J29
J30
K31
K32
K33
L34
L35
L36
37

0
im

Hnh 7. Bin ng BOD5 theo thi gian v cc im quan trc


16

4/2006

5/2006

8/2006

11/2006

5/2007

Trung bnh

14

10
8
6
4
2
0
A1
A2
A3
B4
B5
B6
C7
C8
C9
D10
D11
D12
E13
E14
E15
F16
F17
F18
G19
G20
G21
H22
H23
H24
I25
I26
I27
J28
J29
J30
K31
K32
K33
L34
L35
L36
37

COD (mg/l)

12

im

Hnh 8. Bin ng COD theo thi gian v cc im quan trc


17

10

4/2006

5/2006

8/2006

11/2006

Trung bnh

DO (mg/l)

9
8
7
6
5
A1
A2
A3
B4
B5
B6
C7
C8
C9
D10
D11
D12
E13
E14
E15
F16
F17
F18
G19
G20
G21
H22
H23
H24
I25
I26
I27
J28
J29
J30
K31
K32
K33
L34
L35
L36
37

4
im

Hnh 9. Bin ng DO theo thi gian v cc im quan trc


3.1.5. Cht dinh dng

Amoni
C rt t nghin cu v hm lng amoni trong nc m ph TG CH. Kt
qu xc nh amoni (Hnh 10) cho thy, hu ht hm lng amoni trong nc m
ph u tha mn TCVN 5943-1995 (quy nh N-NH4/NH3 0,5 mg/l) v 28 TCN
171:2001 (quy nh N-NH4/NH3 0,1 mg/l). Tuy vy, mt s trng hp hm lng
amoni vt qu quy nh so vi 28 TCN 171:2001 nh cc trm F, J v L.

4/2006

5/2006

8/2006

11/2006

5/2007

Trung bnh

0.15

0.1

28 TCN 171:2001

0.05

0
A1
A2
A3
B4
B5
B6
C7
C8
C9
D10
D11
D12
E13
E14
E15
F16
F17
F18
G19
G20
G21
H22
H23
H24
I25
I26
I27
J28
J29
J30
K31
K32
K33
L34
L35
L36
37

NH4/NH3-N (mg/l)

0.2

im

Hnh 10. Bin ng amoni theo thi gian v cc im quan trc

18

Nitrat, photphat, TN, TP v chlorophyll-a


4

4/2006
11/2006

5/2006
5/2007

8/2006
Trung bnh

TN (mg/l)

3
2
1

A1
A2
A3
B4
B5
B6
C7
C8
C9
D10
D11
D12
E13
E14
E15
F16
F17
F18
G19
G20
G21
H22
H23
H24
I25
I26
I27
J28
J29
J30
K31
K32
K33
L34
L35
L36
37

0
im

Hnh 11. Bin ng TN theo thi gian v cc im quan trc


0.3

TP (mg/l)

0.25

4/2006
11/2006

5/2006
5/2007

8/2006
Trung bnh

0.2
0.15
0.1
0.05
A1
A2
A3
B4
B5
B6
C7
C8
C9
D10
D11
D12
E13
E14
E15
F16
F17
F18
G19
G20
G21
H22
H23
H24
I25
I26
I27
J28
J29
J30
K31
K32
K33
L34
L35
L36
37

0
im

Hnh 12. Bin ng TP theo thi gian v cc im quan trc


S ph dng l mt trong nhng lo ngi ln i vi mi trng nc. Mi mt
khi lu vc nc tr nn ph dng, c th xem chng nh l b cht v h sinh thi
thy vc dn dn b suy thoi. Hin nay, s ph dng khng cn l xu th na m
n tr thnh hin trng. Hu qu trc tip ca s ph dng l lm suy gim hm
lng oxy ha tan trong nc, nh hng n i sng thy sinh. S ph dng cng
sinh ra cc loi to c gy nguy him n sc khe ngi. S ph dng xy ra ph
thuc vo nhiu yu t, nhng nguyn nhn chnh l hm lng cht dinh dng (m
ch yu l nit v photpho) trong nc cao. Hm lng cht dinh dng cao dn n
s pht trin mnh ca thc vt ph du v thm ch bng n - gi l hin tng to
n hoa.
19

Kt qu nghin cu cho thy hm lng PO4 v NO3 trong nc m ph


thp, dao ng trong khong <0,05 0,26 mg N-NO3/l v <0,01 0,10 mg P-PO4/l.
Kt qu ny cng ph hp vi cc cng b trc y ca NPC (1998 2003) [38] v
ICZM (2002 2003) [8]. Mc d nng N-NO3 thp, nhng gi tr TN mt vi ni
cao hn 1 mg/L (Bng 4). Theo tiu chun M (TN < 0,9 mg/L cho nc ven b),
tiu chun Trung Quc (TN < 0,5 1 mg/L cho nc nui c) v tiu chun Nht
Bn (TN < 0,03 0,05 mg/L cho nc ven b), nng TN trong nc m ph nhiu
khi vt mc quy nh i vi mc ch bo tn thy sinh v tim tng gy ra s ph
dng.
Cng vi nit (N), photpho (P) cng l yu t quyt nh s ph dng. Nit
v photpho c gi l yu t gii hn i vi s ph dng. Song, ty thuc vo
nng N v P trong nc v t l gia chng, m nguyn t ny hoc nguyn t kia
s quyt nh s ph dng. Theo WHO (1992) [42], yu t gii hn c xc nh
da trn t s TN/TP (biu din bng khi lng/khi lng) i vi nc ngt v
nc vng ca sng / nc bin ven b (Bng 5).
T s TN/TP ca m ph TG CH trong cc thng kho st (Hnh 13) dao
ng trong khong rng 0,8 173, trung bnh 4,9 65. TN/TP ca m Cu Hai (trung
bnh dao ng trong khong 20 65) cao hn m Thy T (trung bnh 11 61) v
ph Tam Giang (trung bnh 5 25). Nhn chung, i vi ph Tam Giang, vo cc thng
4 v 5 th photpho l yu t gii hn cn thng 8 v 11 nit l yu t gii hn; i vi
m Thy T v m Cu Hai th photpho l yu t gii hn. R rng, yu t gii hn
s ph dng vng m ph ph thuc vo khng gian v thi gian, nhng phn ln P
l yu t gii hn.
Theo WHO (1992), khi photpho l yu t gii hn th nng photphat
mc 0,01 mg/l s duy tr s pht trin bnh thng ca sinh vt ph du, nhng khi
nng photphat t 0,03 n 0,1 mg/l hoc ln hn th sinh vt ph du s pht
trin bng n, tc l s ph dng xy ra. Kt qu phn tch photphat cho thy,
nng photphat phn ln u ln hn 0,01 mg/l v do vy, r rng c nguy c
xy ra s ph dng m ph. iu ny c th khng nh thm khi da vo kt
qu xc nh chlorophyll-a.

20

Bng 5. Yu t gii hn i vi s ph dng (WHO, 2002) [42]


Yu t gii hn
Nc ngt, TN/TP
Nc ca sng / nc
bin ven b, TN/TP

150

4/2006
11/2006

Nit

C nit v photpho

Photpho

4,5

4,5 - 6

5 - 10

10

5/2006
5/2007

8/2006
Trung bnh

TN/TP

120
90
60
30

A1
A2
A3
B4
B5
B6
C7
C8
C9
D10
D11
D12
E13
E14
E15
F16
F17
F18
G19
G20
G21
H22
H23
H24
I25
I26
I27
J28
J29
J30
K31
K32
K33
L34
L35
L36
37

0
im

Hnh 13. T s TN/TP theo thi gian v cc im quan trc

4/2006
11/2006

5/2006
5/2007

8/2006
Trung bnh

20
15
10
5
0
A1
A2
A3
B4
B5
B6
C7
C8
C9
D10
D11
D12
E13
E14
E15
F16
F17
F18
G19
G20
G21
H22
H23
H24
I25
I26
I27
J28
J29
J30
K31
K32
K33
L34
L35
L36
37

Chlorophyll-a (ug/l)

25

im

Hnh 14. Bin ng chlorophyll-a theo thi gian v cc im quan trc


21

Theo Chapman (1992) [4], nng chlorophyll-a trong thy vc b ph dng


dao ng trong khong t 5 n 140 g/L, trong khi nng chlorophyll-a trong
nhng thy vc ngho dinh dng him khi vt qu 2,5 g/L. Gi tr ca nng
chlorophyll-a trong nhiu mu nc m ph cao hn 5 g/L (Bng 4 v Hnh 14) v
nh vy iu ny khng nh thm v s ph dng xut hin m ph, c bit
l trong ma kh.
Nguyn nhn lm cho hm lng ca cht dinh dng trong nc m ph cao
l do nc chy trn t cc cnh ng canh tc ven b, t cc sng vo m ph
v nc thi ca cc hot ng nui trng thy sn.
Tuy vy, khng nh chc chn v s ph dng vng m ph, yu t no
(N hay P) l yu t gii hn, c tng quan gia nng N v/hoc P vi chlorophyl-a
... khng, cn tip tc quan trc N v P trong nc m ph. Vic xc nh N hay P l
yu t gii hn l rt quan trng, v n s cung cp thng tin xy dng chng trnh
kim sot s ph dng m ph trong tng lai.
3.1.6. Mt vi khun phn
Mt tng coliform trung bnh trong nc m ph (2900 69000 MPN/100
mL) vt qu mc cho php ca Tiu chun Vit Nam TCVN 5943-1995 (<1000
MPN/100 mL). Mt coliform phn trong nc m ph l kh cao. Mc d mc
coliform phn khng c quy nh trong TCVN 5943-1995, nhng cc kt qu v
mt coliform phn l bng chng v s nhim vi khun phn trong m ph. Mt
coliform phn cao vng ca sng Lu (ni tp trung nhiu thuyn b, cc hot
ng nui v chn th gia cm), khu vc ca Thun An v Sam An Truyn (cng l
ni tp trung nhiu thuyn b, cc hot ng nui trng thy sn, khu vc dn c ng
c, ch ba) v c bit m Cu Hai, mt tng coliform gp t 28 n 70 ln
TCVN 5943-1995, tng coliform v coliform phn gp nhiu ln vng Thy T v
Tam Giang. S pht trin kh mnh vic nui trng thy sn xung quanh m Cu Hai
(c bit ti cc x Lc in, Vinh Giang...), vic nui v chn th gia cm trn m
kh ph bin nh hin nay v s ng gp ca cc dng chy sng (cha nhiu vi
khun phn) c th l nguyn nhn dn n mt coliform cao trong m Cu Hai.

22

25000

Coliform tng

4920
4920
88

68696

Coliform phn

28207

Coliform (MPN/100mll)

21125

20000
15305

15000
10000

8264

7223

6508

5345

5000

4317

3983

2913

4076
2374

779

709

551

729

4011

909

868

1033

475

624

0
A

L
Trm

Hnh 15. Bin ng coliform trung bnh theo thi gian v cc trm quan trc
3.1.7. Ha cht bo v thc vt c clo (OCs) v kim loi c
Ni chung, nc m ph cha c du hiu b nhim bi cc OCs (nhm
DDT, HCH). Nng tng nhm DDT v HCH trong nc hu ht u nh hn gii
hn pht hin ca phng php phn tch (< 0,5 ppt i vi nhm DDT v < 0,2 ppt
i vi nhm HCH). i vi cc kim loi c, nng ca Pb v Cd nh hn nhiu
so vi mc quy nh trong TCVN 5943-1995, cn nng ca Cu v Zn trong nhiu
trng hp vt qu quy nh so vi TCVN 5943-1995 (xem Bng 4). Ngun gy
nhim Cu v Zn trong nc m ph l cha c hiu r. kt lun chc chn v
mc kim loi c trong m ph, cn tip tc quan trc chng trong thi gian di hn.
3.2. Cht lng trm tch m ph Tam Giang Cu Hai nm 2006 v 2007
3.2.1. c trng dinh dng ca trm tch
Bin ng ca hm lng vt cht hu c (TOM), cacbon polyme sinh hc
(BPC) v tng sc t thc vt (CPE) theo thi gian v khng gian c biu din trn
Hnh 16, 17 v 18.
- Vng Tam Giang: Hm lng tng vt cht hu c (TOM) trong trm tch
dao ng trong khong 6,8 61,7 mg/g (trung bnh 31,5 mg/g) v bin ng khng
ng k trong sut thi gian nghin cu. TOM cao cc trm A1, A2 v C7 v thp
hn cc trm A3, B4, B5 v C8. Bin thin (Gradient) TOM c xu hng gim t
Bc xung Nam v t ng sang Ty. Nng cacbon polyme sinh hc (BPC) trong
khong 0,3 13,4 mg/g v tng sc t thc vt (CPE) trong khong 5,6 93,8 g/g.
23

Bin ng BPC v CPE cng kh ging nh TOM, gim t Bc xung Nam; song
bin ng theo hng ng Ty khng th hin r rng. Trm tch trong vng Tam
Giang c c trng bi s chim u th ca hm lng protein v cacbohydrat.
Trong thng 4, cacbohydrat chim u th (48%) nhng trong thng 5, protein tr nn
tri hn v sau vo cc thng 8 v 11, protein rt cao (chim n 60%) trong khi
cacbohydrat ch 30%.
Vng ca Thun An: Hm lng TOM trong khong 6,8 52,5 mg/g. Ti
hu ht cc trm trong vng ny, TOM tng ng k trong thi gian nghin cu, c
bit trong thng 4 v thng 5. Ti im F18, TOM tng ng k trong thng 8, trong
khi TOM hu ht cc trm khc trong cng thi im li gim hoc t thay i.
Hm lng BPC trong khong 0,4 9,2 mg/g v CPE trong khong 6,2 87,6 g/g).
Bin ng ca chng theo thi gian cng c xu hng tng t nh TOM. Hm
lng ca chng tng ng k khng ch trong thng 5 m cn trong cc thng 8 v
11. Cng ging nh vng Tam Giang, hm lng cacbohydrat (67%) chim u th
trong thi k u v v sau, hm lng protein chuyn sang chim u th (74%).
Vng Thy T: Bin ng theo thi gian ca hm lng TOM tng t vng
Thun An, tng mnh trong thng 5 v 8 v n nh hn trong thng 11. Hm lng
TOM trong khong 11,4 85,8 mg/g. Hm lng ca BPC (1,2 14,9 mg/g) tng
ng k trong thng 5 v sau gim trong thng 8 v 11. Bin ng ca hm lng
CPE (6,4 142 g/g) theo thi gian cng tng t BPC. Cng ging cc vng
c nh gi trn, hm lng cacbohydrat (47 58%) chim u th trong cc
thng 4 v 5, trong khi hm lng protein (53 74%) li chim u th trong thng
8 v 11.
Vng Cu Hai: Hm lng TOM trong khong 12,1 80,4 mg/g v t n
nh hn, ngoi tr cc im xa ca bin nh L34 v L37. Hm lng BPC trong
khong 1,3 8,7 mg/g v CPE trong khong 5,1 85,7 g/g. Xu hng thay i theo
thi gian ca BPC v CPE trong vng Cu Hai l cao trong thng 5 v thng 11, thp
trong thng 4 v thng 8. Ngoi tr trong thng 8, hm lng protein chim u th;
cn trong cc thng cn li hm lng cacbohydrat v protein ng chim u th.

24

4/2006

5/2006

8/2006

11/2006

5/2007

Trung bnh

A1
A2
A3
B4
B5
B6
C7
C8
C9
D10
D11
D12
E13
E14
E15
F16
F17
F18
G19
G20
G21
H22
H23
H24
I25
I26
I27
J28
J29
J30
K31
K32
K33
L34
L35
L36
37

Tng vt cht hu c - TOM (mg/g)

100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0

im

20
18
16
14
12
10
8
6
4
2
0

4/2006

5/2006

8/2006

11/2006

5/2007

Trung bnh

A1
A2
A3
B4
B5
B6
C7
C8
C9
D10
D11
D12
E13
E14
E15
F16
F17
F18
G19
G20
G21
H22
H23
H24
I25
I26
I27
J28
J29
J30
K31
K32
K33
L34
L35
L36
37

Cacbon polyme sinh hc - BPC (mg/g)

Hnh 16. Bin ng tng vt cht hu c trong trm tch theo thi gian v
cc trm quan trc

im

Hnh 17. Bin ng ca cacbon polyme sinh hc trong trm tch theo thi gian v
cc trm quan trc
Sc t thc vt (microgam/g)

160
140

4/2006

5/2006

8/2006

11/2006

5/2007

Trung bnh

120
100
80
60
40
20
A1
A2
A3
B4
B5
B6
C7
C8
C9
D10
D11
D12
E13
E14
E15
F16
F17
F18
G19
G20
G21
H22
H23
H24
I25
I26
I27
J28
J29
J30
K31
K32
K33
L34
L35
L36
37

0
im

Hnh 18. Bin ng ca tng sc t thc vt trong trm tch theo thi gian v cc
trm quan trc
25

3.2.2. Ch s dinh dng ha sinh


Hin nay, cc thng s thng dng nh gi trng thi dinh dng ca h
sinh thi bin l hm lng cht dinh dng, sinh khi thc vt ni trong ct nc,
trong khi nhng nh hng bt li ca s ph dng li bt u v pht trin trong
h y. Do vy, cn thit phi thit lp cc ch s mi ch th cho trng thi dinh
dng ca h y bin. iu ny c th thc hin hiu qu nu xc nh c cc
thng s ni ti lin quan trc tip n hu qu ca s ph dng, hn l ch xc nh
cc thng s tim tng gy ph dng (cc cht dinh dng v c trong ct nc).
Trong thc t, h y l ni cha cc vt cht hu c v cc hot ng c xem l
nhng yu t ghi li nhng qu trnh xy ra trong ton b h sinh thi, c bit l
khi xem xt cc mi trng nc khng su (hay cn) [7,9,17,23].
Trong tt c cc h sinh thi bin, phn vt cht hu c ln nht trong trm tch
c xem l nhng mnh vn hu c (tc l khng phi nhng vt cht hu c sng hay
vt cht hu c cht) [40,41] ng gp vo trng thi dinh dng ca h. Song, khi
cp n iu , cc nghin cu v ng hc dinh dng vn cha c ch n. V
vy, trong nghin cu ny, chng ti ngh mt cch tip cn mi nh gi trng
thi dinh dng ca h sinh thi bin da trn vic phn tch nh lng thnh phn ha
sinh ca vt cht hu c trm tch v thng s i din cho nng sut s cp (sc t
quang hp). Phn mnh vn ca vt cht hu c trm tch cng c ch n.
Kt qu cho thy trong vng kho st, hm lng BPC trong trm tch tng
quan vi hm lng sc t thc vt (CPE) c ngha v mt thng k (P < 0,001, R =
0,866) (Hnh 19). Sc t thc vt ng gp hn 75% hm lng BPC. Nh vy, trong
h sinh thi duyn hi cn, BPC ph thuc cht ch vo ngun cung cp t sn xut
s cp. Tuy vy, php xc nh sc t thc vt trong trm tch khng cho php phn
bit l ngun cung cp t mi trng nc hay t sinh khi vi thc vt y v n
cng khng cho bit ngun cung cp no (sn xut s cp ni ti trong h y hay
cung cp t ct nc) chim u th.
Trong trm tch, ng gp ca vt cht hu c s cp (tng C sc t quang hp)
vo C polyme sinh hc (BPC) khong 2 40% (trung bnh 8%). iu ny cho thy vt
cht hu c cht hay vt cht hu c d dng chim ch yu (60 98%) trong h
thng ang nghin. Song, s bin ng theo thi gian khc nhau i vi mi vng.
26

Cacbon polyme sinh hc(mg C g

-1

16
14

P < 0.001
2
R = 0.7505

12
10
8
6
4
2
0
0

50

100

Tng sc t thc vt (CPE) g g

150
-1

Hnh 19. Tng quan gia BPC v CPE trong ton vng m ph Tam Giang
Cu Hai trong cc thng 4, 5, 8 v 11/2006
Trong vng Tam Giang, ng gp ca vt cht hu c s cp vo BPC
khong 6% v tng ln n 20% vo thng 11. iu ny chng t rng trong trm
tch, vt cht hu c cht chim u th trong thng 11 (thng ma ma). Nh vy,
vo ma ma mt lng ln cht dinh dng vo m ph lm cho sn xut s
cp ng gp quan trng vo ngun cung cp cacbon (C).
vng ca Thun An, cng c xu hng tng ln vo thng 11, nhng vo
thng 4, cng th hin s ng gp quan trng ca phn t dng. iu ny ch ra
rng iu kin thy ng hc c nh hng n ngun gc ca vt cht hu c: mc
cao ca iu kin thy ng hc thng lin quan n phn t dng ca BPC.
Trong vng Thy T v c bit vng Cu hai, iu kin thy ng hc mc
thp, nn ngun cung cp vt cht hu c ch yu l t cc ao nui v do vy, khng quan
st c s bin ng theo thi gian. Ni cch khc, trng thi y kh n nh v phn
vt cht hu c cht chim u th kh ln (90% Thy T v trn 95% Cu Hai).
Do thnh phn ha sinh ca vt cht hu c trm tch chu nh hng bi
ngun gc ca chng, ng gp ca phn t dng v c im ca vt sn xut s
cp, nn cc thnh phn hu c ha sinh ch yu trong vt cht hu c trm tch s
khc nhau [26].

27

Nhiu nghin cu trc y chng minh rng, cc h c iu kin dinh


dng khc nhau th hin s khc nhau r rt v thnh phn ha sinh ca vt cht
hu c trm tch. Ni chung, phn cacbohydrat thng chim u th trong cc h
ngho dinh dng (nh gi qua cc cht dinh dng trong ct nc), trong khi
phn protein thng chim u th trong cc h ph dng [11,32].
Kt qu nghin cu cho thy, trong ton vng kho st, trong thnh phn ha
sinh ca vt cht hu c trm tch c s tng t l trung bnh protein/cacbohydrat t
0,7 0,8 trong thng 4 v 5 n hn 2 trong thng 8 v 11. iu ny xc nhn
rng qu trnh tch ly C trong polyme sinh hc (BPC) trong trm tch thng i km
vi s chuyn dch u th: t trm tch c cacbohydrat chim u th n trm tch c
protein chim u th v khi , phn lipit thng tng ln, nhng y khng quan
st c iu . iu ny c th gii thch rng, cc h ph dng to ra nhiu vt
cht hu c hn c xu hng tch ly nhng hp cht giu nit [32].
Mc ngng ca hai ch th (C polyme sinh hc v phn t dng) i vi cc
h ngho dinh dng, dinh dng trung bnh v ph dng c ch ra Bng 6.
i chiu vi bng 6 c th cho rng trm tch ca ton vng m ph trng
thi ph dng, ngoi tr vng ca Thun An (vo thng 4 v thng 11) v Tam
Giang (vo thng 4) trng thi dinh dng trung bnh. Ring vng Cu Hai trong
thng 11, trng thi dinh dng ca trm tch mc qu dinh dng. iu ny c th
gii thch nh sau: Tam Giang v Thun An, s tch ly cn bng vi s mt mt
vt cht hu c ra bin v do vy, khi khng c sn xut s cp mnh, trng thi h
y tr nn ph dng. Thy T v c bit Cu Hai, khng c s mt mt vt
cht hu c cht nh Tam Giang v Thun An, nn n c th tch ly trong trm
tch, to ra trng thi qu dinh dng v dn n s suy kit oxy y ca m ph.
Bng 6. Phn loi cc h thng ngho dinh dng, trung bnh v ph dng theo
BPC v phn t dng [32]
Trng thi dinh dng
Ngho dinh dng
Dinh dng trung bnh
Ph dng

Hm lng BPC
(mg-C/g)
<1
1-5
>5

Phn t dng ca BPC


(%)
> 15
8-15
<8

28

3.2.3. Ha cht bo v thc vt c clo (OCs) v kim loi c


Do cha c tiu chun Vit Nam i vi OCs v kim loi c trong trm tch,
nn y s dng Tiu chun cht lng trm tch ca Canada (Canadian Sediment
Quality Guideline - CSQG, 2002) [2] p dng cho trm tch bin (Tiu chun cht
lng trm tch tm thi (Interim Sediment Quality Guideline ISQG) v mc c th
tc ng (Probable Effect Level PEL)) nh gi mc OCs v kim loi c trong
trm tch m ph.
Cng ging nh trong nc m ph, hm lng trung bnh ca OCs kh thp
trong trm tch. Hm lng trung bnh DDTs (tng DDT) trong trm tch (tnh trn
khi lng trm tch kh) cu Hai l 1,84 g/kg (ppb), Thy T l 2,32 ppb v
Tam Giang l 3,84 ppb. Tuy nhin, mc tng DDT o c ti trm C thuc vng
Tam Giang dao ng trong khong 4,65 10,3 ppb, cao hn mc c quy nh bi
ISQG (4,48 ppb) nhng li thp hn mc quy nh bi PEL (16,32 ppb) p dng cho
trm tch bin. Hnh 20 ch ra bin ng ca tng DDT theo cc trm quan trc vo
cc thng khc nhau trong nm 2006 v 2007. Mc tng DDT trong trm tch vng
gn ca bin Thun An (cc trm C, D, E v F) cao hn so vi cc trm ti vng Bc
Tam Giang v vng Cu Hai.
Mc trung bnh HCHs (tng HCH) trong trm tch m ph cng tng i
cao v tng ng nhau c 3 vng Tam Giang, Thy T v Cu Hai (Hnh 20);
ln lt tng ng l 1,7; 1,8 v 1,2 ppb. Chng u cao hn mc c quy nh bi
ISQG (0,32 ppb) khong 4 - 6 ln v tng ng vi mc PEL (0,99 ppb) p dng
cho trm tch bin. Tuy cha c nhiu s liu quan trc, nhng ni chung, c th thy
rng tng hm lng cc OCs vng ca Thun An cao hn so vi cc vng khc.
Mt khc, hm lng t bin ng theo cc thng quan trc. So snh vi kt qu
nghin cu trc y [36], mc trung bnh tng HCH ca nghin cu ny thp hn
khong 2 ln, trong khi mc tng DDT li thp hn 8 - 10 ln. Nh vy, vi cc kt
qu thu c, c th cho rng nhm HCH tn lu lu hn so vi nhm DDT trong
trm tch vng m ph Tam Giang - Cu Hai.
Hm lng OCs cao trong trm tch m ph c th tc ng bt li n cc
loi ng vt y (thn mm hai mnh v - hn, tra, c Dy, c Da) do tch ly
v khuych i sinh hc thng qua chui thc n), thm ch c th gy ri ro sc
29

khe. Song, khng nh chc chn hn v d lng cc OCs trong trm tch vng
m ph v tc ng ca chng n thy sinh, cn tip tc quan trc cc OCs trong
thi gian lu hn na.

Tng DDT (ppb)

12
10
8

5/2007
11/2006
8/2006
5/2006
4/2006

6
4
2
0

Trm

Tng HCH (ppb)

10
8
5/2007
11/2006
8/2006
5/2006
4/2006

6
4
2
0
A

Trm

Hnh 20. Bin ng hm lng tng DDT v tng HCH theo thi gian v cc trm quan trc
Nhn chung, mc kim loi c trong trm tch m ph thp hn mc c quy
nh bi ISQG v PEL i vi trm tch bin. Tuy nhin mc kim loi c trong mt
vi mu cao hn ng k so vi mc quy nh bi ISQG v PEL p dng cho trm tch
bin: hm lng Cd trong mu trm tch o c ti trm E trong thng 5/2006 (22.800
ppb) v hm lng Cu o c ti trm K trong thng 11/2006 (110.800 ppb). L do
gii thch cho iu l cha c hiu r. Do vy, cn thit phi tip tc quan trc
cc kim loi c trong thi gian di hn.
30

Bng 7. Tm tt nhng c trng cht lng trm tch ca m ph Tam Giang Cu Hai vo cc thng 4, 5, 8, 11/2006 v 5/2007

(a)
(c)

STT

Thng s

n v

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Tng vt cht hu c
Tng lipit
Tng cacbohydrat
Tng protein
Chlorophyll-a (Chl-a)
Phaeopigment
Cytopathic effects (CPE)
Chl-a/CPE
Cacbon polyme sinh hc
Cacbon polyme sinh hc
Cu
Pb
Cd
Zn
p,p-DDE
p,p-DDD
p,p-DDT
Tng DDT
-HCH
-HCH
-HCH

22

Tng HCH

Tam Giang

Thy T

Cu Hai

EQGs(d)

Min Max

T. bnh S(a)

Min Max

T. bnh S(b)

Min Max

T. bnh S(c)

mg/g
mg/g
mg/g
mg/g
g/g
g/g
g/g
%
mg/g
%
mg/kg
mg/kg
mg/kg
mg/kg
g/kg
g/kg
g/kg
g/kg
g/kg
g/kg
g/kg

6,8 61,7
0,01 2,7
0,30 20,6
0,01 13,1
1,21 32,1
2,61 75,4
5,64 93,8
13,9 63,5
0,33 13,4
1,78 35,7
1,46760
6,9742,9
0,0822,8
10,2106
0,192,40
<0,154,50
<0,158,40
0,4510,3
<0,053,80
<0,054,60
<0,052,70

31,5 13,1
0,52 0,51
4,78 3,52
3,99 2,99
8,32 6,52
17,1 14,5
25,4 20,0
32,6 11,2
4,26 2,62
12,58 7,20
146244
18,98,97
1,534,47
48,427,5
0,840,45
1,651,32
1,702,10
3,482,62
0,520,73
1,401,71
1,110,81

11,4 85,8 34,8 17,0


0,10 1,4
0,51 0,34
0,60 18,3 4,63 2,91,90
0,5 14,5
4,36 3,24
1,90 58,9 12,0 12,5
2,34 83,4 19,0 16,1
6,43 142
31,0 27,2
9,18 72,1 37,3 14,1
1,2 14,89 4,38 2,49
5,50 57,5 14,0 8,57
0,88109
104285
4,2444,6
20,812,3
0,051,20
0,450,33
7,56137
513346
<0,152,00
0,890,46
<0,152,50
1,250,63
<0,153,64
1,251,04
0,434,55
2,321,09
<0,151,80
0,280,38
<0,052,00
1,430,51
0,073,70
1,320,80

12,1 80,4
0,03 2,0
0,40 12,9
1,30 9,90
1,45 22,4
3,25 68,9
5,06 85,7
13,6 61,8
1,30 8,70
4,40 24,5
0,44456
11,855,4
0,104,81
5,24136
<0,152,80
<0,151,60
<0,151,80
0,245,50
<0,050,50
<0,051,40
<0,151,40

40,8 15,1
0,55 0,43
4,84 3,13
4,16 2,03
7,58 5,79
18,1 13,9
25,7 18,6
30,2 9,12
4,37 1,84
11,4 4,99
84,2149
277123
0,881,17
57039,9
0,670,64
0,860,31
0,680,50
1,841,32
0,260,14
0,770,51
0,810,39

108
112
4,2
271
3,74
7,81
4,77

g/kg

0,158,00

1,701,85

0,053,00

1,190,74

0,99

0,215,10

1,801,23

(b)

n = 75 cho nhng thng s vi STT 110 v n = 25 cho nhng thng s khc; n = 60 cho nhng thng s vi STT 110 v n = 20 cho nhng thng s khc
n = 48 cho nhng thng s vi STT 110 v n = 15 cho nhng thng s khc; (d) Tiu chun cht lng mi trng Canada cho trm tch bin

31

3.3. Cht lng nc ti cc knh dn nc khu vc ao nui trng thy sn nm


2006 v 2007
Hu ht cc thng s cht lng nc trong cc knh dn nc vo khu vc ao nui
trng thy sn (Bng 8) t Tiu chun Vit Nam v cht lng nc bin ven b (TCVN
59431995) - ct p dng cho mc ch nui trng thy sn v Tiu chun 28 TCN
171:2001 (do B Thy sn ban hnh nm 2001) cho mc ch nui thm canh tm s.
Bng 8. Cc thng s cht lng nc ca cc knh dn nc vo ao nui trng
thy sn m ph Tam Giang Thy T vo cc thng 4, 5, 8, 11/ 2006 v 5/2007
Sam An Truyn
STT

Thng s

pH

EC

n v

Qung An

Min Max

TB S
(n=25)

Min Max

TB S
(n=15)

6,4 9,3

8,1 0,8

6,6 8,5

7,7 0,7

mS/cm 0,9 37,4 17,2 12,1 0,2 36,7 16,1 13,5


0

28 TCN
171:2001(*)
7,5 8,5

/00

0,5 22,8

10,0 7,5

0,1 22,2

9,4 8,2

10 30

SS

mg/l

1 12

63

3 31

98

NTU

1 13

63

4 36

10 9

DO

mg/l

5,6 8,4

7,0 0,7

5,1 7,6

6,6 0,8

>5

BOD5

mg/l

0,5 3,3

1,4 0,7

0,5 4

21

< 10

COD

mg/l

5,1 27,2

10,8 4,9

6 13

10 3

N-NH4/NH3 mg/l <0,02 0,22 0,060,05 <0,02 0,10 0,050,03

mn

< 0,1

10 N-NO3

mg/l <0,05 0,07 0,060,01 <0,05 0,06 0,060,01

11 P-PO4

mg/l

<0,01 1,1 0,540,50 <0,01 0,01 0,530,50

12 TN

mg/l

<0,01 1,9 0,560,51 <0,01 2,11 0,570,59

13 TP

mg/l <0,01 0,07 0,050,02 0,01 0,04

(*)

0,03-0,01

Tiu chun Vit Nam cho nui thm canh tm s (do B Thy sn quy nh).

3.3.1. pH
Nhn chung, pH khc nhau khng ng k gia mi trng nc ti cc knh
dn nc gn ao nui v mi trng nc m ph (Hnh 21). Kt qu ny cng
trng vi nhng cc kt qu c thng bo bi d n ICZM nm 2002 2003 (xem
pH cc mu SA v QA Hnh 21). Do gn ca bin Thun An hn, nn pH vng
Sam An Truyn cao hn so vi vng Qung An. So snh vi Tiu chun 28 TCN
171:2001 ca B Thy sn p dng cho nui thm canh tm s (pH = 7,5 8,5), pH
ti cc knh dn nc gn khu vc ao nui u tha mn yu cu.
32

9
8.1

8.1

7.8

pH

28 TCN 171:2001

7.7

7.7

7.8

CAA6-CAA8

QA

5
CAA1-CAA5

SA

Sam - An Truyn

Qung An

Hnh 21. Bin ng pH trung bnh trong cc knh dn nc vo ao nui trng thy sn
(CAA1-CAA5: trung bnh cc mu CAA1 n CAA5; SA: trung bnh cc thng 8, 11 nm
2002 v 4, 5 nm 2003 (ICZM); CAA6-CAA8: trung bnh cc mu CAA6 n CAA8; QA:
trung bnh cc thng 8, 11 nm 2002 v 4, 5 nm 2003 (ICZM); F v D: mi trng nc
m ph xung quanh; cc mu SA v QA c ly cc knh dn nc vo cc ao nui)

3.3.2. mn
Trong cc thng 4 v 5, mn tha mn cho mc ch nui thm canh tm s
(theo 28 TCN 171:2001) (Hnh 22).

30
Thng 4

Thng 5

mn (0/00)

25

Thng 8

Thng 11

28 TCN 171:2001

20
15
10
5
0
CAA1-CAA5
Sam - An Truyn

CAA6-CAA8

D
Qung An

Hnh 22. mn trung bnh trong cc knh dn nc vo ao nui trng thy sn

33

3.3.3. Cc cht hu c (COD v BOD) v DO


Hnh 23 biu din hm lng DO v nhu cu oxy (BOD5 v COD) trung bnh
trong cc knh dn nc vo ao nui v cc vng ln cn. Nhn chung, BOD5 trong
cc knh dn nc thp, trung bnh 1,4 2 mg/l v tha mn tiu chun 28 TCN
171:2001 (quy nh BOD5 < 10 mg/L). COD trong knh dn nc gn khu vc ao
nui cao hn so vi mi trng nc m ph xung quanh v thp hn nhiu so vi
cc kt qu c thng bo bi d n ICZM (2003). R rng cc hot ng nui
trng thy sn lm tng nng cc cht hu c trong cc ao nui v hu qu l s
lm tng COD trong nc m ph xung quanh.

DO v nhu cu oxy (mg/l)

25

COD

BOD

DO

20
15
10
5
0
CAA1-CAA5

SA

CAA6-CAA8

Sam - An Truy n

QA

Qung An

Hnh 23. DO v nhu cu oxy trung bnh trong cc knh dn nc vo ao nui


3.3.4. Cht dinh dng (nitrat, photphat, TN v TP)
So vi mi trng nc m ph, ni chung hm lng cc cht dinh dng
trong khu vc ao nui t bin ng hn (xem khong bin ng trong Bng 9). a s
cc kt qu v nng cc cht dinh dng trong khu vc ao nui thp hn so vi
mi trng nc m ph (Hnh 24). Cc kt qu cng ph hp vi cc kt qu
c thng bo bi d n ICZM (cc kt qu vo thng 8, 9, 10, 11 nm 2002 v 3, 4,
5, 6 nm 2003). Song, theo thng bo ca d n ICZM (2003), nng cc cht dinh
dng trong nc cc x Lc in v Vinh Giang (thuc m Cu Hai) li ngc
li, tc l nc trong cc knh dn nc gn ao nui c nng cht dinh dng cao
hn nc m ph trong khu vc xung quanh. Nguyn nhn gy ra nhng iu
cha c hiu r v do vy, cn tip tc quan trc.

34

Bng 9 . Khong bin ng ca nitrat, photphat, TN v TP trong cc knh dn nc


vo ao nui v vng ln cn (Trm F v D)
N-NO3
(mg/l)

P-PO4
(mg/l)

TN
(mg/l)

TP
(mg/l)

CAA1-CAA5

<0,05-0,07

<0,01-0,05

0,18-1,90

<0,01-0,07

<0,05-0,13

<0,01-0,05

0,27-1,72

0,02-0,08

CAA6-CAA8

<0,05-0,06

<0,01-0,01

0,16-2,11

<0,01-0,04

<0,05-0,17

<0,01-0,08

<0,05-1,88

0,02-0,12

Ao nui/ Vng
ln cn

0.12

TP

TN
0.1
0.08

0.6
0.06

TP (mg/l)

TN (mg/l)

0.8

0.4
0.04

0.2

0.02

0
CAA1-CAA5

SA

Sam - An Truyn

CAA6-CAA8

QA

Qung An

Hnh 24. TN v TP trung bnh trong cc knh dn nc gn ao nui trng thy sn


3.4. Xu hng v s thay i cht lng nc v trm tch m ph Tam Giang
Cu Hai trong nhng nm gn y
3.4.1. nhim hu c
S tng nhanh din tch ao nui, ch yu l nui tm, trong thi gian 2000 2004 lm tng nhim cc cht hu c, c bit vo ma kh. Do dch bnh lan
rng v khng kim sot c, nn trong thi gian 2004 2006, din tch nui trng
thu sn khng tng thm v u t ca ngi dn a phng vo nui trng thu
sn cng gim. iu ny to thun li cho kh nng t lm sch ca m ph v
do vy, lm gim nh s nhim hu c trong nhng nm 2004 2006 (xem
Hnh 25 v 26).

35

DS
RS

98 99 00 01 02 03 04 06
Nm

COD (mg/L)

COD (mg/L)

30
25
20
15
10
5
0

30
25
20
15
10
5
0

DS
RS

30
25
20
15
10
5
0

DS
RS

98

99

DS: Ma kh
RS: Ma ma

00

01

COD (mg/L)

COD (mg/L)

98 99 00 01 02 03 04 06
Nm

02

03

06
Nm

30
25
20
15
10
5
0

DS
RS

98

99

00

01

02

03

06
Nm

Hnh 25. Bin ng COD theo khng gian v thi gian 4 tiu vng ca m ph
TG-CH (1998 2006)
Ngun s liu (s liu trung bnh thng):
Nm 1998 2001 (NPC, 2003) [38]
Nm 2002: T thng 1 n 12 (NPC, 2003) [38]
T thng 8 n 11 (ICZM, 2003) [8]
Nm 2003: T thng 1 n 5 (NPC, 2003) [38]
T thng 3 n 6 v t thng 10 n 11 (ICZM, 2003) [8]
Nm 2004: T thng 2 n 5 (N. H. Sn, 2004)
Nm 2006: T thng 2 n 5 v thng 7 (T.V. Hi, 2006) [18]
Thng 4, 5, 8 v 11 (IMOLA, 2006)

36

BOD (mg/L)

10

TCV N

DS

RS

6
4
2
98 99 00 01

02 03 04 06 07
Nm

BOD (mg/L)

0
10

TCV N

DS
RS

6
4
2
0

BOD (mg/L)

98 99 00 01
10

TCV N

02 03 04 06 07
Nm

DS

RS

6
4
2
0
99

00

01

02

BOD (mg/L)

98

DS: Ma kh
RS: Ma ma

03

06 07
Nm

10

TCV N

8
6

DS

RS

2
0
98

99

00

01

02

03

06 07
Nm

Hnh 26. Bin ng BOD5 theo khng gian v thi gian 4 tiu vng ca m ph
TG-CH (1998 2006)
Ngun s liu (s liu trung bnh thng):
Nm 1998 2001 (NPC, 2003) [38]
Nm 2002: T thng 1 n 12 (NPC, 2003) [38]
T thng 8 n 11 (ICZM, 2003) [8]
Nm 2003: T thng 1 n 5 (NPC, 2003) [38]
T thng 3 n 6 v t thng 10 n 11 (ICZM, 2003) [8]
Nm 2004: T thng 2 n 5 (N. H. Sn, 2004)
Nm 2006: T thng 2 n 5 v thng 7 (T.V. Hi, 2006) [18]
Thng 4, 5, 8 v 11 (IMOLA, 2006)

37

DO (mg/L)

8
7
6

DS
RS

TCV N

5
4
99

00

01

02

03

04 06
Nm
DO (mg/L)

98

8
7
DS

RS

TCV N

5
4
DO (mg/L)

98

99

00

01

02

03

04 06
Nm

7
6

DS
RS

TCV N

5
4
99

00

01

02

DO (mg/L)

98

03

06
Nm

8
7
6

DS: Ma kh
RS: Ma ma

DS
RS

TCV N

5
4
98

99

00

01

02

03
Nm

Hnh 27. Bin ng DO theo khng gian v thi gian 4 tiu vng ca m ph
TG-CH (1998 2006)
Ngun s liu (s liu trung bnh thng):
Nm 1998 2001 (NPC, 2003) [38]
Nm 2002: T thng 1 n 12 (NPC, 2003) [38]
T thng 8 n 11 (ICZM, 2003) [8]
Nm 2003: T thng 1 n 5 (NPC, 2003) [38]
T thng 3 n 6 v t thng 10 n 11 (ICZM, 2003) [8]
Nm 2004: T thng 2 n 5 (N. H. Sn, 2004)
Nm 2006: T thng 2 n 5 v thng 7 (T.V. Hi, 2006) [18]
Thng 4, 5, 8 v 11 (IMOLA, 2006)

38

nhim hu c lm gim nng DO trong nc (Hnh 27), do s phn


hu sinh hc cc cht hu c tiu th DO trong nc di tc dng xc tc ca
cc vi sinh vt. S gia tng nhim hu c t nm 1998 n 2004, c bit l
nhng ni gn vng nui trng thu sn tp trung nh Qung An, Qung Phc v
Sam - An truyn, lm gim sc kho ca m ph, do lm gim DO, trong khi
nng DO l rt quan trng i vi bt k mt h sinh thi no. nhim hu c
trong cc ao nui v cc knh dn nc gn cc ao nui c xc nhn l cao hn
m ph (gp 2 ln). Cng cn ch rng, s nhim hu c m ph gy ra
khng ch do tng nui trng thu sn, m cn do s nhim hu c trong cc sng
vo m ph v do cc cht thi sinh hot, nc cng rnh thi t cc hot ng
ca con ngi, nc chy trn t cc cnh ng xung quanh vo m ph.
3.4.2. S tng mc dinh dng
Xu th bin ng nng cc cht dinh dng trong nc m ph cng
tng t nh i vi nhim cc cht hu c c cp trn (xem bin ng
nng nitrat - NO3 v photphat PO4 ti 4 tiu vng trong thi gian 1998 2006
Hnh 28 v 29). Mc d nng nitrat khng cao hn so vi tiu chun Vit Nam
TCVN 5942-1995 i vi nc mt s dng cho nhiu mc ch (N-NO3 15 mg/L),
nhng nng tng nit (TN) trong nhiu mu nc m ph (> 1 mg/L) li cao hn
tiu chun M (TN < 0,9 mg/L), tiu chun Trung Quc (TN < 0,5 1 mg/L) v tiu
chun Nht Bn (TN < 0,03 0,05 mg/L) p dng cho bo tn thu sinh vng ven b
[8,22,38]. Nng trung bnh ca photphat trong nc m ph (P-PO4 = 0,01
0,03 mg/L) thc y s pht trin ca thc vt ph du cng nh s ph dng
(WHO, 2002) [42].
Ph dng l s pht trin mnh ca to trn cc thc vt bc cao, gy ra do
giu cc cht dinh dng trong nc, c bit cc hp cht cha N v/hoc P, dn
n nhng ri lon khng mong mun i vi cn bng ca cc thy sinh v gy lo
lng v cht lng nc (WHO, 2002) [42]. Trong iu kin ph dng, s pht
trin qu mc ca thc vt ph du (k c to c) nhiu khi gy ra hin tng n
hoa to khng mong mun, dn dn dn n suy gim a dng sinh hc v nguy hi
i vi thu sinh v cc ng vt khc (WHO, 2002) [42]. R rng, ph dng l mi
lo lng i vi h sinh thi m ph. Ph dng c th lm tng nguy c cn kit oxi
39

tng y v tc ng bt li n h sinh vt y ca m ph. Ngoi ra, s pht trin


ca to c iu kin ph dng cng l mt e da i vi sc kho ca ng vt
nc trong m ph v sc khe nhng ngi tiu th cc ng vt .
Hai nguyn t dinh dng chnh cn thit cho s pht trin ca thu sinh l N
v P. Nguyn t th 3 l silic (Si) - cn thit cho s pht trin ca to ct (hay to
silic). Khi xy ra ph dng, nng cc cht dinh dng trong nc s thay i.
Trong nhiu trng hp, mt trong ba nguyn t dinh dng s b tiu th hon ton
bi cc thu sinh v khng cn sn (hay d tha) cho s pht trin ca to na. Lc
nay, nguyn t dinh dng c gi l yu t cha kho hay yu t gii hn. T l
ca tng nit trn tng photpho (TN:TP) trong ct nc l yu t quan trng quyt
nh nguyn t no l yu t gii hn v tip theo l cn kim sot nguyn t
gim s pht trin bng n ca thc vt ph du. Theo WHO (2002) [42], nu t l
TN:TP trong nc ca sng hoc vng ven b vt qu 10, th photpho (P) l yu t
gii hn.
Trong nc m ph, t l TN:TP trong khong 5 65 v thng ln hn 10.
Nh vy, yu t gii hn s ph dng m ph trong hu ht cc thng trong nm
c tm thy l P. S tng nng N v P s thc y s pht trin nhanh chng ca
thc vt ph du, c bit l vo ma ma do xi mn v ra tri t cc cnh ng canh
tc v pht thi thi t cc hot ng nui trng thu sn. Bng chng th hin s tng
nng cc cht dinh dng l s tng sinh khi thc vt ph du (tnh theo nng
chlorophyll-a) v s xut hin ngy cng nhiu cc loi to c trong m ph quan st
c vo ma kh cc nm 2000 v 2003 (ICZM, 2003). Thc t, cc loi thc vt
ph du c hi xut hin trong ton vng m ph, tp trung ch yu cc vng c
mn cao nh Qung Phc, Qung An, Thu T v Cu Hai. Nng cao ca
thc vt ph du c hi (> 500 t bo/L) quan st c trong thi gian 1998 2003
v tng ln sau nm 2000 [29,38].

40

NO3-N (mg/L)

0.4

DS
RS

0.3
0.2
0.1
0.0
99

00

01

02

03

04 06
Nm

NO3-N (mg/L)

98

0.4

DS
RS

0.3
0.2
0.1
0.0

NO3-N (mg/L)

98
0.4

99

00

01

02

03

04 06
Nm

DS
RS

0.3
0.2
0.1
0.0
99

DS: Ma kh
RS: Ma ma

00

01

NO3-N (mg/L)

98

02

03

06
Nm

0.4

DS

0.3

RS

0.2
0.1
0.0
98

99

00

01

02

03

06
Nm

Hnh 28. Bin ng nitrat theo khng gian v thi gian 4 tiu vng ca m ph
TG-CH (1998 2006)
Ngun s liu (s liu trung bnh thng):
Nm 1998 2001 (NPC, 2003) [38]
Nm 2002: T thng 1 n 12 (NPC, 2003) [38]
T thng 8 n 11 (ICZM, 2003) [8]
Nm 2003: T thng 1 n 5 (NPC, 2003) [38]
T thng 3 n 6 v t thng 10 n 11 (ICZM, 2003) [8]
Nm 2004: T thng 2 n 5 (N. H. Sn, 2004)
Nm 2006: T thng 2 n 5 v thng 7 (T.V. Hi, 2006) [18]
Thng 4, 5, 8 v 11 (IMOLA, 2006)

41

PO4-P (mg/L)

0.04
0.03
0.02
DS

0.01

RS

0.00
99

00

01

02

03

04 06
Nm

PO4-P (mg/L)

98

0.04
0.03
0.02
DS

0.01

RS

0.00

PO4-P (mg/L)

98

99

00

01

02

03

04 06
Nm

0.04
0.03
0.02
DS

0.01

RS

DS: Ma kh
RS: Ma ma

99

00

01

PO4-P (mg/L)

98

02

03

06
Nm

0.04
0.03
0.02
DS

0.01

RS

0
98

99

00

01

02

03

06
Nm

Hnh 29. Bin ng photphat theo khng gian v thi gian 4 tiu vng ca m ph
TG-CH (1998 2006)
Ngun s liu (s liu trung bnh thng):
Nm 1998 2001 (NPC, 2003) [38]
Nm 2002: T thng 1 n 12 (NPC, 2003) [38]
T thng 8 n 11 (ICZM, 2003) [8]
Nm 2003: T thng 1 n 5 (NPC, 2003) [38]
T thng 3 n 6 v t thng 10 n 11 (ICZM, 2003) [8]
Nm 2004: T thng 2 n 5 (N. H. Sn, 2004)
Nm 2006: T thng 2 n 5 v thng 7 (T.V. Hi, 2006) [18]
Thng 4, 5, 8 v 11 (IMOLA, 2006)

42

Theo Chapman (1992) [4], s ph dng s xut hin nu nng chlorophylla trong khong 5 - 140 g/L (1000 g/L = 1 mg/L). Nng chlorophyll-a trong nc
m ph vo ma kh khong 4 131 g/l v trung bnh khong 10 - 30 g/l trong c
hai ma [22]. Hnh 30 ch ra s tng nng nitrat (NO3) (A) cng vi s tng nng
chlorophyll-a (phytoplankton) (B) trong nc. Mc d, s ph dng m ph cn
ang mc thp, do nng chlorophyll-a trong nc ang mc va phi, nhng
s ph dng m ph cho thy c s tng ti lng cc cht dinh dng vo

(A)

NO3-N (mg/l)

m ph, trong khi kh nng hp th ca mi trng t nhin m ph li km i.


0.20
0.15
0.10
0.05
0.00

(B)

4.0
3.0

LD1

LD2

LD3

Phytoplankton

30

Number of species

25
20

2.0

S loi

Phytoplankton (g/m3)

QA1 QA2 QA3 VG1 VG2 VG3

15
10

1.0

0.0

0
QA1 QA2 QA3 VG1 VG2 VG3 LD1

LD2

LD3

Hnh 30. Bin ng nng nitrat (N-NO3) v thc vt ph du (s ph dng)


Ngun: ICZM, 2004 [8]
Nng amoni trong nc m ph cng l mt lo lng do c tnh ca amoni
i vi thy sinh. Nng amoni thng c bao hm trong nng tng nit (TN).
Mc d cn thiu nhiu s liu v nng amoni trong nc m ph, nhng mt
nghin cu gn y cho thy rng, mt s mu nc cc vng nui tp trung c
nng amoni mc vt qu gii hn cho php ca Tiu chun Vit nam 28 TCN
171:2001 (quy nh N-amoni 0,1 mg/l) [18]. Cc ngun pht thi amoni vo m ph
cng c th l do hot ng nng nghip v nui trng thy sn.

43

3.4.3. nhim vi khun phn


S nhim bi cc tc nhn gy bnh, c bit l vi khun phn, l mt trong
nhng lo lng v cht lng nc do chng c th gy ra cc bnh ng rut i vi
ngi v ng vt. nhim vi khun phn thng bt ngun t cc cht thi sinh hot,
th v cng nghip, cht thi t con ngi v vt nui thi vo m ph. xc nh
s c mt ca vi khun phn trong nc, ngi ta xc nh nhm coliform di dng
tng coliform v coliform phn. Mt tng coloform trong nc m ph vt qu
mc cho php ca Tiu chun Vit Nam TCVN 5943-1995 p dng cho cht lng
nc s dng cho a mc ch [29,38]. Mc d, mt coliform phn khng c quy
nh trong tiu chun TCVN 5943-1995, nhng nhng iu chng t rng nc
m ph v ang b nhim bi vi khun phn mt nguyn nhn tim tng gy
bnh dch i vi ng vt thy sinh vng m ph. S nhim vi khun phn trong
nc m ph ch yu l do cc cht thi sinh hot, th v cng nghip, cc cht thi
v sinh v vt nui thi vo m ph.
3.4.4. Ha cht bo v thc vt c clo (OCs) trong trm tch m ph
Mc d nng ca cc OCs trong nc kh thp, nhng hm lng ca
chng trong trm tch m ph (tnh theo khi lng kh) li kh cao vng Tam
Giang v Cu Hai, c bit khu vc gn ca sng Lu v sng Trui. Hm lng
cc OCs vng Thy T thp hn cc vng trn:
Hm lng DDTs (tng DDT) dao ng trong khong 9,8 - 33,4 ppb (n = 27,
nm 2001; N.X. Khoa v cs., 2004) v khong 0,2 - 8,2 ppb (n = 10, nm
2005, T.T.V. Thi v cs., 2007); nhiu kt qu hm lng DDTs cao hn mc
quy nh theo ISQG (4,48 ppb) v nhiu s liu trong cng b ca N.X. Khoa
cn cao hn c mc PEL (16,32 ppb) quy nh i vi trm tch bin.
Hm lng HCHs (tng HCH), dao ng trong khong 5,56 - 92,4 ppb (n = 10,
nm 2005; T.T.V. Thi v cs., 2007) cao hn mc PEL (0,99 ppb) t 6 n 90 ln;
mt s hm lng ca aldrin v dieldrin c cng b trong nghin cu v m
ph ca T.T.V. Thi (n = 10, nm 2005) cao hn mc PEL (4,30 ppb) t 5 n 30
ln; ng thi hm lng endrin trong mt s mu (n = 10, nm 2005) cao hn
khong 10 ln mc ISQG (2,67 ppb), nhng thp hn mc PEL (62,4 ppb). Trong
nghin cu ny (2006 2007), tng HCH khong 1 2 ppb (n = 25).
44

Hm lng cao ca cc OCs trong trm tch m ph s nh hng xu n h sinh


thi, sc khe con ngi qua chui thc n v cht lng cng nh nng sut sinh hc ca
m ph. Tch ly sinh hc cao ca DDTs trong mt s loi sinh vt y c pht hin
trong khong thi gian t 1998 n 2001 c Da (179 52 ppb; n = 25), c Dy (286
82 ppb; n = 25) vng m ph Tam Giang - Cu Hai v Vm xanh (776 190 ppb; n = 65)
vng m Lng C (N.X. Khoa v cs., 2004). Mc d y ch l cc kt qu nghin cu
bc u, nhng iu ny cng cho thy chc chn s c nhng nh hng no n
cht lng thy sn v sc khe ca ngi tiu th cc sn phm .
V vic s dng cc OCs trong nng nghip b cm t nm 1995, nn xu
hng gim hm lng cc OCs trong nc v trm tch m ph c th thy c t
cc s liu trn: DDTs gim t 9,8 - 33,4 ppb trong nm 2001 xung cn 0,2 10,3
ppb trong nm 2005 v 2007. Trong thc t, hin nay DDTs vn ang c dng
dit tr mui gy bnh st rt v s dng bt hp php trong nng nghip, do thi
quen c hu v tnh hiu qu ca DDTs. V vy, mi lo v cc nh hng c hi n
sinh vt v sc khe ngi vn ang tn ti.
3.4.5. Cc kim loi nng
Ni chung, hm lng ca kim loi nng trong trm tch m ph thp so vi
cc mc ISQG v PEL (NPC, 2003; N.V. Cu v Mauro Frignami, 2005). Tuy vy,
hm lng ng (Cu) trong mt s mu cao hn mc quy nh bi ISQG (18.700
ppb) v PEL (108.000 ppb). Nguyn nhn ca hin tng ny cha c lm r, do
hin nay khng c nc thi cng nghip cha nhiu ng c vo vng m
ph, ngoi tr mt c s c ng gn b sng Li Nng - l mt nhnh ca sng
Hng - vo m Cu Hai. Mc d cho n nay, cha c nhng nghin cu v s
tch ly sinh hc trong ng vt thy sinh vng m ph, nhng vn c mt s l do
lo lng v nh hng ca c tnh ca cc kim loi nng n sinh vt vng m
ph v sc khe ca con ngi.
Cui cng, cn lu rng dng chy ca cc sng v cht rn l lng i theo
chng vo m ph l cc ngun chnh ca OCs v kim loi nng. Do thiu cc s
liu v dng chy v s vn chuyn cht rn l lng, cng nh s liu v hm lng
cc OCs v kim loi nng trong trm tch sng, nn rt kh c tnh ti lng ca cc
OCs v kim loi nng t cc sng v nc chy trn vo m ph. Tuy vy, mt
45

s d liu v OCs v cc kim loi nng trong nc sng Hng ch ra rng nng
ca cc OCs v kim loi nng trong nc sng cng thp nh nng ca chng
trong nc m ph.
4. KT LUN
Hu ht cc thng s cht lng nc m ph Tam Giang Cu Hai (TG
CH) nh pH, DO, BOD5, amoni (NH4/NH3), cc kim loi c (Cu, Pb, Cd v Zn) v
cc OCs u t Tiu chun Vit Nam TCVN 5943-1995 p dng i vi nc bin
ven b s dng cho mc ch nui trng thy sn v cc mc ch khc.
Mc d hm lng PO4 v NO3 trong nc m ph thp (< 0,26 mg/l i vi
N-NO3 v < 0,10 mg/ i vi P-PO4) nhng gi tr TN mt vi ni cao hn 1 mg/L.
Nng TN trong nc m ph ang mc tim tng gy s ph dng, c bit l
vo ma kh. iu ny c khng nh thm bi kt qu xc nh chlorophyll-a vo
ma kh (nng chlorophyll-a trong nhiu mu nc cao hn 5 g/L). Nu xem xt
yu t gii hn s ph dng vng m ph qua t s TN/TP, th photpho l yu t
gii hn ch yu.
Cc thng s cht lng nc nh nhit , pH v c bit l mn vng
Thy T v Cu Hai (t trm F n trm L) kh n nh v thun li cho vic nui
tm s vo ma kh. Nhng s pht trin nui trng khng c quy hoch v thiu
kim sot a n nhng bt li v mi trng nc nh: s trao i nc km
lm hn ch kh nng t lm sch ca nc, nng cc cht hu c (COD), cc
cht dinh dng v vi khun phn tng ln trong nc m ph.
Kt qu nghin cu ln u tin v hm lng vt cht hu c trong trm tch
ca m ph Tam Giang Cu Hai gp phn to ra nhng ch th mi v s ph
dng h y (c lp vi trng thi dinh dng thng c ch ra trong ct nc),
trong khng ch phn sn xut s cp, m c phn vt cht hu c cht cng
c xc nh. Nhng thng s cho php phn bit r rng v tnh trng ph
dng v qu dinh dng (c th coi l c lin quan cht ch vi trng thi lon
dng trong thi k tin c) trong ton b h sinh thi. Trm tch m ph ang
trong tnh trng ph dng.

46

Tuy nng cc cht c (ha cht bo v thc vt v kim loi c) trong


nc m ph kh thp, nhng tng hm lng ca chng, c bit l tng nhm
HCH trong trm tch cao mt vi ni (chng hn, vng gn ca bin Thun An)
v do vy c th tc ng xu n thy sinh vng m ph. Hm lng cc kim loi
c trong trm tch m ph, ni chung thp hn mc c quy nh bi ISQG v PEL
i vi trm tch bin. Song, mt vi ni c hm lng Cd, Cu cao hn nhiu so vi
mc c quy nh bi ISQG.
a s cc thng s cht lng nc trong cc knh dn nc gn khu vc ao
nui tha mn Tiu chun Vit Nam v cht lng nc bin ven b p dng cho
mc ch nui trng thy sn ni chung v cho mc ch nui thm canh tm s ni
ring. Song, cn kim sot cc hot ng nui trng thy sn gim nh nhng lo
lng v nhim nc vng m ph.
5. KIN NGH
dng s suy gim ti nguyn thin nhin m ph, ang rt cn nhng bin
php quyt lit v to bo. R rng, ti nguyn ca m ph ang b khai thc qu mc
v vt qu sc ti bn vng ca n. Song, vng ven b li ang c rt t cc gii
php sinh k khc nhau m khng phi ph thuc vo ti nguyn m ph hin ti. Tuy
c nhiu thay i cn thit to ra nhng tc ng cc b trong thi gian ngn n
sinh k v i ngho, nhng li cha to ra c nhng thay i c tnh cht di hi
cho c mi trng v nhng ngi ang sng ph thuc vo n. Ni chung, cn phi
c s thay i c tnh nh hng r rt chuyn t vic qun l m ph nh mt
ngun li cho nui trng thy sn sang qun l n nh mt ngun ti nguyn mi
trng vi nhiu gi tr khc nhau, nhng ang trng thi ti hn v b e da.
Trn c s nhng kha cnh then cht c phn tch v nhng lo lng
cp trn, di y s xut mt s hnh ng u tin cn thit nhm ng gp
vo mc ch ci thin mi trng m ph v gim ngho cng sm cng tt.
1) Thc thi cc k hoch hnh ng vch ra trong chin lc qun l tng
hp vng ven b (ICZM) c UBND tnh ph chun trong nm 2004, c bit
l nhng k hoch hnh ng u tin. Cc k hoch hnh ng chi tit c
vch ra trong chin lc ICZM a ra nhng gii php tt pht trin kinh

47

t v bo v mi trng vng b. Tuy vy, do nhng k hoch cn nhiu thi


gian, ngn sch, cng c c s v phi hp tc gia nhiu bn lin quan thc
thi, nn n nay chng vn cha c thc hin tt. V li, cng cn a ra nhng
l do gii thch v sao li cha c thc hin tt.
2) To ra cc m hnh da vo cng ng kh thi v hiu qu thu gom v x
l cc cht thi rn m ph, bao gm (i) to ra mng li thu gom da vo
cng ng cp x (t cc gia nh n thn v x); (ii) nghin cu la chn v p
dng cc gii php thch hp x l cc cht thi rn thu gom c nh lm phn
hu c tng hp (compost) v /hoc chn lp hp v sinh (land fills); (iii) ci thin
vic thu gom v x l cc cht thi chn nui v nc cng rnh nh s dng m
hnh kh sinh hc (biogass); v (iv) ban hnh cc quy nh ph hp m bo s
thnh cng ca cc m hnh. Tt nhin, cc n lc s khng thnh cng nu cc
gii php dng thi kim sot nhim cc sng chy vo m ph nh thu gom
v x l cht thi rn, ngn nga ph rng u ngun cc sng.
3) Thit lp mt c quan c trch nhim qun l m ph. Do tm quan trng v
mi trng v kinh t - x hi ca m ph, nn rt cn thit phi thit lp mt c
quan hnh chnh c trch nhim qun l r rng trn ton vng m ph. Cc hot
ng ca c quan ny phi m bo qun l m ph hiu qu hn v nui trng
thy sn v khai thc ti nguyn thin nhin, quan trc v lu tr c s d liu
mi trng v.v. C quan ny phi hng n mt cu trc qun l trn c s
vng, thay v l qun l trn c s lnh vc nh hin ti, v phi to iu kin
thun li qun l tng hp hn. C quan ny cng cn phi xc tin xem xt
mt cch ng n cc gi tr mi trng v cc tc ng tng hp ca cc hot
ng v s dng m ph khc nhau ln mi trng m ph. Mt c quan nh
vy s phi hp gia nghin cu v pht trin vng m ph, v phi thit lp
c mt tp hp cc mc ch bao hm c cc mc ch mi trng.
4) nh gi sc ti m ph v phn vng m ph cho cc mc ch s dng
khc nhau. nh gi sc ti h sinh thi s rt hu dng cho vic phn tch tc
ng ca cc p lc nh nui trng thy sn, nng nghip, cc hot ng th v
cng nghip ln vng m ph, nhm cung cp cho cc nh hoch nh chnh sch
nhng ci nhn su hn vo nhng hu qu c th xy ra khi ban hnh cc quyt
48

nh pht trin trn m ph. Trn c s nhng phn tch khoa hc cc d liu
hin ti v cht lng nc, a dng sinh hc v thu vn, phn vng m ph
cho cc mc ch s dng khc nhau nh cc vng bo tn, vng nui trng
thy sn, bi ging, ng trng nh bt (dng ng c c nh v di ng) v.v.
s thu c nhng thng tin b ch thc y khai thc hp l v pht trin du
lch sinh thi vng m ph. Mt khc, cng cn thit phi cu trc li v b tr
li cc hot ng nui trng thy sn v nh bt vng m ph.
5) Thit lp mt chng trnh quan trc mi trng kh thi v c s d liu
GIS v mi trng m ph v cc sng chnh, bao gm (i) cc k hoch quan
trc trm v tn s quan trc; (ii) cc ch th nhy (cc ch th cht lng nc v
a dng sinh hc, tp trung ch yu vo hm lng cc cht hu c, cc cht dinh
dng, cc ch th nhim vi khun, cc ha cht bo v thc vt nhm c clo
trong trm tch v mt s sinh vt ch thi) cn quan trc v cc phng php quan
trc; (iii) cc tiu chun hay hng dn nhy cho mi ch th c th p dng
kim tra trng thi v nhng thay i ca cc ch th; (iv) cc phng th nghim c
trch nhim thc hin chng trnh quan trc v phn tch cc kt qu quan trc;
(v) mt vn phng vi phng php l tr d liu trn c s GIS v thuyt minh
d liu; (vi) phng cch khai thc, chia s v thng tin d liu v (vii) cng thc
ha phng cch t vn mi trng cho lnh o tnh. C s d liu ny s cung
cp cho ngi s dng cc thng tin v d liu v trng thi, xu th v nhng thay
i v mi trng m ph cng nh cc vng u ngun ca cc sng chnh.
m bo mi lin h, hiu qu v hp tc nghin cu, cn thit phi ci thin mi
gn kt vi cc trng i hc v cc vin nghin cu. Cng cn phi to ra c
cc thng tin c gi tr thc t v phi ci tin phng php l gii v thuyt minh
thng tin, d liu.
6) Nng cao nhn thc mi trng. Vic nng cao nhn thc mi trng cn c
thc hin mt cch hiu qu bng phng php cch tip cn t di ln thay v
t trn xung nh ang lm hin nay. iu ny nn c thc hin tt c cc
cp, bao gm c cc c quan nh nc v c th xem l mt b phn ca chin
lc h thng, chng hn s a ra nhng sng kin nng cao nhn thc

49

thng qua cc trng hc. Nhn thc mi trng c ci thin s tr gip cho
vic thc thi cc quy nh v hng dn mt cch hiu qu.
7) Qun l nui trng thy sn da vo cng ng rt cn thit c pht trin
trong bi cnh cc quy nh ca nh nc cha c thc hin hiu qu v nng
lc ca nhiu c quan qun l nh nc cn hn ch. Cc Nhm nui trng thy
sn v Hi ngh c hnh thnh nh nhng sng kin da vo cng ng trc
y cn c h tr ci thin nng lc qun l v gim cc tc dng mi
trng. S h tr cn lm mt cch h thng v phi bao hm c nhng tr cp
kinh ph cho cng tc qun l nui trng thy sn v nh bt, tp hun v qun
l, cc dch v khuyn khch v h tr, u tin tp hun v gio dc v cc vn
mi trng, c quy nh v hng dn hin ti. Chia m ph thnh nhng vng
qun l nh hn v c mt b phn qun l da vo cng ng s to iu
kin ci thin cng tc qun l, ph bin thng tin v cung cp trc tip cho nhn
dn a phng cc h tr khuyn ng khc.
8) Cn thit lp cc vng bo tn c qun l bo tn mi trng m ph nhm
mc ch bo tn a dng sinh hc v ci thin kh nng phc hi h sinh thi
m ph. Vic gim din tch nh bt v cc hot ng khc s rt kh thc hin
trong mt thi gian ngn, c bit l i vi cc gia nh ngho v do vy, cc
bin php h tr sinh k phi c thc hin mt cch vng chc ng thi vic
thit lp cc vng bo tn.
9) Nghin cu v cc vn lin quan n sc khe ngi nh cp n
trong nghin cu ny, chng hn cht lng nc ngm v qun l nc ngm, d
lng cc ha cht bo v thc vt trong trm tch v trong chui thc n.
10) Thc hin mt m hnh th im v nui trng thy sn bn vng, tp trung
vo ci thin qun l mi trng trong nui tm nc l, bao gm (i) tp hun
cho nhng ngi nui trng thy sn, cung cp cc thit b o cht lng nc v
qun l trong qu trnh nui; (ii) x l bn ao thch hp trong giai on chun b
cc ao nui; (iii) tp hun cc k tht nui tm mt trung bnh v/hoc mt
cao; (iv) t chc hiu qu vic qun l da vo cng ng, trn c s cc Nhm
nui trng thy sn hin ti x v (v) nng cao nhn thc mi trng cho nhn
dn a phng, c bit l cc gia nh nui trng thy sn. Tip theo (hay trong
50

pha 2), tin hnh b tr li cc ao nui tm v cc knh dn nc thc y thc


hnh tt, c bit l kim sot cht lng nc nh to ra cc ao x l nc
trc khi vo ao v sau khi ra khi ao. M hnh ny c th nhn rng trong cc
cng ng khc v s thc y thc hnh tt trong nui trng thy sn v cui
cng l gim ngho.
Mc d nhng iu trn khng phi l nhng nhim v d dng, nhng l
nhng nhim v rt cp thit cn c ch to iu kin phc hi h sinh thi v
ti nguyn thin nhin vng m ph, ngn nga nhng hu qu suy gim ti nguyn
mi trng v lin quan n i ngho.
TI LIU THAM KHO
[1]. Asian Development Bank (2005). Vietnam: Country Environmental Analysis. Strategy
and Program Assessment
[2]. Canadian Council of Ministry of the Environment (2001). Canadian water quality
guidelines for the protection of aquatic life, Canada.
[3]. Clesceri L. S., Greenberg A. E., Eaton A. D. (1998). Standard methods for the
examination of water and wastewater, 20th Ed., APHA, USA.
[4]. Chapman D. (1992). Water quality assessments, 1st Ed., Chapman & Hall, WHO,
UNESCO, UNEP, Great Britain.
[5]. Cloern, J.E. (2001). Our evolving conceptual model of the coastal eutrophication
problem, Mar. Ecol. Progr. Ser., Vol. 210, pp. 223-253.
[6]. Conde, D., Bonilla, S., Aubriot, L., de Leon, R. and Pintos, W. (1999). Comparison of
the real amount of chlorophyll a of planktonic and attached microalgae in a shallow
coastal lagoon. Hydrobiologia, Vol. 408/409, pp. 285-291.
[7]. Cornwell, J.C., Conley, D.J., Owens, M. and Stevenson, J.C. (1996). A sediment
chronology of the eutrophication of Cheasapeake Bay. Estuaries, Vol. 19, pp.488-499.
[8]. CZMC/RIKZ, VNICZM (2003). Monitoring of water quality and biodiversity in Thua
Thien Hue coastal zone, Thua Thien Hue.
[9]. Danovaro, R., Dinet, A., Duineveld, G. and Tselepides. A. (1999). Benthic response to
particulate fluxes in different trophic environments: a comparison between the Gulf of
Lions-Catalan Sea (W-Mediterranean) and the Cretan Sea (E-Mediterranean). Progr.
Oceanogr., Vol. 44, pp. 287-312.
[10]. De Jonge, V.E. (1980). Fluctuations in the organic carbon to chlorophyll a ratios for
estuarine benthic diatom populations. Mar. Ecol. Progr. Ser., Vol. 2, pp.345-353.
[11]. DellAnno, A., Mei, M.L., Pusceddu, A. and Danovaro, R. (2002). Assessing the trophic
state and eutrophication of coastal marine systems: a new approach based on the
biochemical composition of sediment organic matter. Mar. Poll. Bull., Vol. 44, pp. 611-622.
[12]. Diaz, R.J., Rosenberg, R., Ansell, A.D., Gibson, R.N., and Barnes, M. (1995). Marine
benthic hypoxia: A review of its ecological effects and the behavioural responses of
benthic macrofauna. Oceanogr. Mar. Biol. Annu. Rev., Vol 33, pp. 245-303.

51

[13]. Dubois, M., Gilles, K., Hamilton, J.H., Rebers, P.A., and Smith, F. (1956).
Colorimetric method for determination of sugars and related substances. Anal. Chem.,
Vol. 28, pp. 350-356.
[14]. Fabiano, R., Danovaro, R., and Fraschetti, S. (1995). A three-year time series of elemental
and biochemical composition of organic matter in subtidal sandy sediments of the Ligurian
Sea (northwestern Mediterranean). Cont. Shelf Res., Vol 15, pp. 1453-1469.
[15]. Gerchacov, S. M., and Hatcher, P.G. (1972). Improved technique for analysis of
carbohydrates in sediment. Limnol. Oceanogr., Vol. 17, pp. 938-943.
[16]. Gin, K. Y. H., Chisholm, S.W., and Olson, R.J. (1999). Seasonal and depth variation in
microbial size spectra at the Bermuda Atlantic time series station. Deep-Sea Res., Vo.
46, pp. 1221-1245.
[17]. Graf, G. (1992). Benthic-pelagic coupling: A benthic view. Oceanogr. Mar. Biol. Annu.
Rev., Vol. 30, pp. 149-190.
[18]. Hai T. V. (2006). Study of application of Water Quality Index to assess water quality in
Tam Giang Thuy Tu lagoon (Master Thesis report), Hue College of Sciences, Hue
University. (in Vietnamese)
[19]. Hartree, E. F. (1972). Determination of proteins: a modification of the Lowry method
that gives a linear photometric response. Anal. Biochem., Vol. 48, pp. 422- 427.
[20]. Hop N. V., et al. (2005). Water quality of Tam Giang Cau Hai lagoon: present state,
concern and control solution, National Workshop in the Lagoon of Thua Thien Hue
Province. (in Vietnamese)
[21]. Hop N. V., Khoa N. X., Nghi T. V., Viet P. H., Yasaka Y., Tanaka M. (2003). Surface
water quality in Thua Thien Hue province, The 4th General Seminar of the Core
University Program: Environmental Science and Technology for Sustainable
Development, Osaka University, Japan, pp. 79-88.
[22]. Hop N. V. et al. (2006). Water quality and water pollution sources of Tam Giang Cau Hai
lagoon, Journal of Research Natural Science Issue, Hue University, No 32. pp. 57 69.
[23]. Jrgensen, B. B. (1996). Material flux in the sediment. in Jrgensen, B.B. and
Richardson, K. (eds.) Eutrophication in coastal marine ecosystems, American
Geophysical Union, Washington, DC., pp. 115-135.
[24]. Lorenzen, C. J., and Jeffrey, S.W. (1980). Determination of chlorophyll and
phaeopigments spectrophotometric equations. Limnol. Oceanogr., Vol. 12, pp. 343-346.
[25]. Lucas, C. H., Widdows, J., Brinsley, M.D., Salkeld, P.N., and Herman, P.M.J. (2000).
Benthicpelagic exchange of microalgae at a tidal flat. 1. Pigment analysis. Mar. Ecol.
Progr. Ser., Vol. 196, pp. 59-73
[26]. Manini, E., Fiordelmondo, C., Gambi, C., Pusceddu, A., Danovaro, R. (2003). Benthic
microbial loop functioning in coastal lagoons: a comparative approach. Oceanol.
Acta,Vol. 26, pp. 27-38.
[27]. Marsh, J. B., Weinstein, D.B. (1966). A simple charring method for determination of
lipids. J. Lipid Res., Vol. 7., pp. 574-576.
[28]. Ministry of Science, Technology and Environment, Center for Quality Standard (2002).
Vietnamese Standard for Environmental Quality, 31st Volume, Ha Noi. (in Vietnamese)
[29]. Ministry of Fisheries (2001). Standard for Aquacultural Branch Technological
process for intensive black tiger cultivation, Ha Noi. (in Vietnamese)

52

[30]. Nixon, S. W. (1995). Coastal marine eutrophication: A definition, social causes, and
future concerns. Ophelia, Vol. 41, pp. 199-219.
[31]. Phap T. T. et al. (2003). Water Quality and Biodiversity (Monitoring Report in
Vietnam-Netherlands Integrated Coastal Zone Management Project), Hue city. (in
Vietnamese)
[32]. Pusceddu, A., Sar, G., Armeni, M., Fabiano, M., and Mazzola, A. (1999). Seasonal
and spatial changes in the sediment organic matter of a semi-enclosed marine system
(W-Mediterranean Sea). Hydrobiologia, Vol. 397, pp. 59-70.
[33]. Raffaelli, D. G., Raven, J. A., and Poole, L.J. (1998). Ecological impacts of green
macroalgal blooms. Oceanogr. Mar. Biol. Annu. Rev., Vol. 36, pp. 97-125.
[34]. Rice, D. L. (1982). The detritus nitrogen problem: new observations and perspectives
from organic geochemistry. Mar. Ecol. Progr. Ser., Vol. 9, pp. 153-162.
[35]. Stefanou, P., Tsirtsis, G., and Karydis, M. (1999). Nutrient scaling for assessing
eutrophication: the development of a simulated normal distribution. Ecol. Appl., Vol.
10, pp. 303-309.
[36]. Thi T. T. V. , et al. (2005). Estimation of the remain of pesticides in a few estuary in
Thua Thien Hue province. Workshop in Phisycochemical and Biological Analysis
Sciences, 2nd, pp. 442 - 445, Ha Noi. (in Vietnamese)
[37]. Thua Thien Hue Peoples Committee (2001). Development project of aquaculture in
the coastal areas of Thua Thien Hue lagoon in 2001- 2010, Hue. (in Vietnamese)
[38]. Thua Thien Hue Vietnam, Nord Pas de Calais France (2003). Knowledge of
sustainable development (Part of Vietnamese - French cooperation project Research
on the sustainable development of Thua Thien Hue Lagoon), Hue. (in Vietnamese)
[39]. Turpin, D. H. (1991). Effects of inorganic N availability on algal photosynthesis and
carbon metabolism. J. Phycol., Vol. 27, pp. 14-20.
[40]. Velimirov, B. (1991). Detritus and the concept of non-predatory loss. Arch.
Hydrobiol., Vol. 121, pp. 1-20.
[41]. Wetzel, R.G. (1991). Death, detritus and energy flow in aquatic ecosystems.
Freshwater Biol., Vol. 33, pp. 83-89.
[42]. World Health Organization, European Commission (2002). Eutrophication and health,
Office for Official Publications of the European Communities, Luxembourg.

53

Ph lc A1. KT QU PHN TCH MU NC V TRM TCH PH TAM GIANG


4 2006
Thng s

Tng

Mt
Mt

1
27,8
6,7
1,0
50
7,2
0,8
5

A
2
28,3
7,1
1,0
100
7,0
0,6
5

3
28,9
7,6
1,0
70
7,3
0,8
4

Mt

0,9

1,2

Mt

1700

Mt
Mt

Nhit ( C)
pH
mn (0/00)
trong (cm)
DO
(mg/l)
BOD5 (mg/l)
COD
(mg/l)
Chlorophyll a
(g/l)
Coliform tng
(MPN/100ml)
Coliform phn
(MPN/100ml)
N-NH4/NH3
(mg/l)
N-NO2 (mg/l)
N-NO3 (mg/l)
P-PO4 (mg/l)
Tng nit
(TN)
(mg/l)
Tng photpho
(TP)
(mg/l)

Mt
Mt
y
Mt
y
Mt
y
Mt
y

Mt ct / im ly mu
C
7
8
9
26,1
23,1
26,7
7,3
7,4
7,6
5,0
4,0
4,0
120
130
70
6,6
6,2
6,2
0,3
0,6
0,7
7
7
8

4
27,9
7,5
1,0
90
7,1
0,4
6

B
5
28,4
7,3
1,0
110
7,2
0,5
5

10
26,9
7,8
15,0
100
6,1
1,9
5

D
11
27,4
7,8
15,5
180
6,7
0,8
4

6
28,9
8,3
1,0
40
7,3
0,4
7

0,5

0,6

0,8

0,5

0,5

0,7

1100

1100

1100

750

540

1100

500

150

500

410

0,04

0,05

0,05

0,06

0,08

0,07

13
27,0
8,1
27,5
250
7,0
0,4
4

E
14
27,8
7,5
8,0
100
6,7
0,5
5

12
27,3
7,7
15,5
140
6,4
1,0
6

15
28,2
7,7
5,0
80
6,8
0,7
5

0,9

2,1

1,5

1,1

0,9

0,4

0,5

450

450

2400

1700

150

5400

750

410

410

210

1100

900

50

2300

110

0,03

0,05

0,07

0,02

0,03

0,02

< 0,02

0,04

0,05

< 0,01 < 0,01 < 0,01 < 0,01 < 0,01 < 0,01 < 0,01 < 0,01 < 0,01 < 0,01 < 0,01 < 0,01 < 0,01 < 0,01 < 0,01
0,24
0,17
0,23
0,26
0,25
0,13
0,09
0,14 <0,05 0,05
0,09
0,06
0,05
0,13
0,12
0,15
0,04
0,08
< 0,01 0,03
0,03 < 0,01 0,02 < 0,01 0,05
0,02
0,03
0,04
0,03
0,03
0,03
0,03
0,03
0,04
< 0,01
< 0,01
1,17
1,51
0,62
1,03
0,59
0,89
1,15
1,07
0,53
0,96
0,18
0,15
0,55
1,26
0,77
0,94
1,15
0,09
0,05
0,05
0,11
0,05
0,07
0,03
0,09
0,06
0,07
0,09
0,06
0,07
0,06
0,07
0,07
0,09
0,04
0,03

Thng s

Tng
1

Cu
Pb
Cd
Zn
p,p-DDE
p,p-DDD
p,p-DDT
Tng DDT
-HCH
-HCH
-HCH
Tng HCH

Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)

A
2
0,4
16640
0,25
21300
0,05
250
2,76
60000

B
5
0,72
12240
0,30
14000
0,03
200
1,5
10600

0,97

0,45

0,77

< 0,15

2,01

< 0,15

3,75

0,45

0,42

0,36

0,19

< 0,05

2,13

1,22

2,74

1,58

Mt ct / im ly mu
C
7
8
9
1,3
21800
0,45
14400
0,08
930
3,36
16200
<MDL
0,19
<MDL
< 0,15
<MDL
0,65
< MDL
0,84
<MDL
0,36
<MDL
<0,05
2,39
0,52
2,39
0,88

10

D
11
1,4
3340
0,26
6970
0,05
280
2,88
10200

12

13

E
14
0,76
31800
0,27
16400
0,03
350
3,72
10300

0,63

0,63

< 0,15

0,19

0,70

1,81

1,33

2,63

0,44

0,21

0,08

< 0,05

1,55

0,05

2,07

0,26

15

g.kg tnh theo khi lng kh tuyt i


-1

MDL: Gii hn pht hin ca phng php (Cu: 0,01 g/l; Pb: 0,25 g/l; Cd: 0,01 g/l; Zn: 0,25 g/l: cc dng DDT: 0,0005 g/l; cc dng HCH: 0,0002 g/l)

Ph lc A2. KT QU PHN TCH MU NC V TRM TCH PH TAM GIANG


5 2006
Thng s

Tng

Mt
Mt

1
28,5
6,5
1,0
60
5,2
1,3
5

A
2
28,4
6,2
1,0
50
5,2
0,8
4

3
31,3
6,5
1,0
100
7,3
0,9
5

Mt

1,9

1,4

0,5

Mt

2800

46000

2700

Mt

300

2800

700

1500

Mt

0,06

<0,02

0,04

0,03

0,04

Mt
Mt
y
Mt
y
Mt
y
Mt
y

0,003
<0,05

0,005 <0,002 <0,002


<0,05 <0,05 0,07

<0,01

<0,01

<0,01

<0,01

<0,05

<0,05

0,06

1,51

0,02

0,04

0,03

0,03

Nhit ( C)
pH
mn (0/00)
trong (cm)
DO
(mg/l)
BOD5 (mg/l)
COD
(mg/l)
Chlorophyll a
(g/l)
Coliform tng
(MPN/100ml)
Coliform phn
(MPN/100ml)
N-NH4/NH3
(mg/l)
N-NO2 (mg/l)
N-NO3 (mg/l)
P-PO4 (mg/l)
Tng nit (TN)
(mg/l)
Tng photpho
(TP)
(mg/l)

4
31,5
6,9
10,0
100
7,7
1,3
7

B
5
29,9
8,2
14,5
120
7,5
1,5
7

6
31,6
9,0
10,0
100
8,3
0,7
8

2,6

8,2

0,6

Mt ct / im ly mu
C
7
8
9
31,7
31,5
32,4
8,2
8,7
8,3
14,5
13,0
14,5
180
100
70
7,5
7,4
7,6
1,8
1,6
2,3
8
7
7

10
30,5
8,0
18,0
100
6,1
1,0
5

D
11
30,5
8,1
18,0
120
6,1
0,9
4

12
31,2
8,1
17,0
100
6,2
0,9
5

13
29,0
8,2
30,0
200
7,1
0,6
5

E
14
28,1
8,2
31,5
150
7,5
0,3
5

15
31,0
8,1
13,5
110
7,5
0,4
4

1,1

1,0

0,2

3,5

3,3

2,6

4,2

4,3

5,9

21000

15000

1100

2000

2000

2800

1100 >240000 2800

600

2800

400

400

1100

300

1100

300

2000

1100

0,02

0,02

0,02

0,05

<0,02

0,06

0,04

0,02

0,02

0,02

0,002
0,06

0,003 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002


0,06
0,07
0,06
0,06
0,07
0,07
0,09
<0,01 <0,01 0,01
0,01 <0,01 <0,01
<0,01
1,07
1,31
1,88
1,74
1,08
1,64
1,03
0,04
0,06
0,05
0,04
0,04
0,03
0,03

46000 >240000 1500

0,004 <0,002 <0,002


0,05
0,05
0,06
0,06
0,13
0,01 <0,01 0,02
<0,01
< 0,01
0,79
0,75
0,99
0,81
0,64
0,07
0,02
0,04
0,09
0,04

<0,01
0,83
0,04

0,007
0,21
0,17
<0,01
<0,01
0,92
0,53
0,04
0,03

Thng s

Tng
1

Cu
Pb
Cd
Zn
p,p-DDE
p,p-DDD
p,p-DDT
Tng DDT
-HCH
-HCH
-HCH
Tng HCH

Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)

A
2
0,64
8440
0,48
31500
0,05
600
3,48
30180

B
5
0,76
6620
0,34
9640
0,08
500
2,76
47340

0,54

0,74

< 0,15

< 0,15

< 0,15

< 0,15

0,54

0,74

< 0,05

0,24

< 0,05

< 0,05

< 0,05

< 0,05

< 0,05

0,24

Mt ct / im ly mu
C
7
8
9
0,94
21400
0,28
20300
0,04
670
3,00
24840
< MDL
1,10
< MDL
4,11
< MDL
0,55
< MDL
5,76
< MDL
0,31
< MDL
< 0,05
0,04
0,06
0,04
0,37

10

D
11
1,08
1460
0,25
15300
0,05
200
3,84
31260

12

13

E
14
1,68
129600
0,27
19100
0,03
22800
3,66
105600

0,71

0,77

1,36

2,47

< 0,15

1,81

2,07

5,05

0,26

0,21

< 0,05

< 0,05

2,70

0,87

2,96

1,08

15

g.kg tnh theo khi lng kh tuyt i


-1

MDL: Gii hn pht hin ca phng php (Cu: 0,01 g/l; Pb: 0,25 g/l; Cd: 0,01 g/l; Zn: 0,25 g/l: cc dng DDT: 0,0005 g/l; cc dng HCH: 0,0002 g/l)

Ph lc A3. KT QU PHN TCH MU NC V TRM TCH PH TAM GIANG


8 2006
Mt ct / im ly mu
Thng s

Tng

N-NO3 (mg/l)
P-PO4 (mg/l)
Tng nit (TN)
(mg/l)
Tng photpho
(TP)
(mg/l)

1
30,3
5,5
<1

2
31,2
5,7
<1

3
31,5
6,1
<1

4
31,5
6,4
<1

5
29,1
6,3
<1

6
32,0
8,2
<1

7
25,6
6,4
<1

8
30,8
7,5
<1

9
32,4
7,8
1,5

Mt
Mt

5,5
0,9
8

6,8
1,0
11

6,5
0,8
12

6,7
0,4
10

6,6
0,5
9

7,2
0,4
8

6,3
0,6
9

7,0
1,2
6

Mt

2,0

2,5

6,8

5,1

4,1

2,3

7,0

Mt

9300

2400

900

400

110000

400

Mt

400

700

400

200

2000

Mt

0,08

0,07

0,06

0,03

Mt
y
Mt
y
Mt
y
Mt
y

0,09

0,15

0,12

0,03

0,02

0,31
0,07

Nhit ( C)
pH
mn (0/00)
trong (cm)
DO
(mg/l)
BOD5 (mg/l)
COD
(mg/l)
Chlorophyll a
(g/l)
Coliform tng
(MPN/100ml)
Coliform phn
(MPN/100ml)
N-NH4/NH3
(mg/l)

11
29,2
7,1
1,5
85
6,4
2,8
6

12
29,9
7,0
1,5
100

7,2
1,6
7

10
29,8
7,0
<1
80
6,5
2,1
5

2,2
12

13
30,3
7,8
2,0
100
7,2
0,8
11

14
30,0
6,5
2,0
75
6,1
1,0
6

15
30,2
6,7
<1
70
6,3
0,7
7

2,2

8,0

9,2

5,4

8,3

4,8

2,6

5,6

15000

400

2100

1500

1100

4600

15000

21000

7500

200

700

200

700

700

700

400

700

1100

400

0,10

0,02

0,05

0,04

0,05

0,04

0,06

0,04

0,04

0,06

0,07

0,19

0,20

<0,05

0,02

0,09

0,10

0,01

0,35

0,24

0,40

0,36

0,16

0,06

0,08

0,12

0,24

0,05

0,16
0,20
0,02
0,04
0,32
0,25
0,08
0,10

0,05

<0,05

0,17

0,09

0,08

0,23

0,22

0,01

0,06

0,08

0,05

0,08

0,01

0,01

0,13

0,18

0,44

0,23

0,20

0,37

0,35

0,04

0,08

0,12

0,09

0,14

0,10
<0,05
0,01
0,02
0,24
2,69
0,06
0,05

0,04

0,04

Mt ct / im ly mu
Thng s

Tng
1

Cu
Pb
Cd
Zn
p,p-DDE
p,p-DDD
p,p-DDT
Tng DDT
-HCH
-HCH
-HCH
Tng HCH

Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)

2
1,33
11722
0,41
28509
0,16
1089
3,05
75600

5
0,85
10266
0,36
19032
0,06
178
1,46
48600

0,64

0,94

0,25

0,30

0,20

0,25

1,09

1,49

0,15

0,44

< 0,05

< 0,05

< 0,05

< 0,05

0,15

0,44

C
6

8
1,23
9608
0,68
19325
0,30
722
1,45
75600
< MDL
1,10
< MDL
4,50
< MDL
0,75
< MDL
6,35
< MDL
0,38
< MDL
< 0,05
2,50
0,26
2,50
0,64

D
9

10

11
2,41
8480
0,74
7029
0,15
256
1,53
58500

E
12

13

14
4,29
24260
3,65
17322
0,45
322
0,83
71100

0,82

0,95

1,80

2,90

0,35

1,90

2,97

5,75

0,30

0,35

< 0,05

< 0,05

1,70

1,20

2,00

1,55

15

g.kg -1 tnh theo khi lng kh tuyt i


MDL: Gii hn pht hin ca phng php (Cu: 0,01 g/l; Pb: 0,25 g/l; Cd: 0,01 g/l; Zn: 0,25 g/l: cc dng DDT: 0,0005 g/l; cc dng HCH: 0,0002 g/l)

Ph lc A4. KT QU PHN TCH MU NC V TRM TCH PH TAM GIANG


11 2006
Mt ct / im ly mu
Thng s

Tng

N-NO3 (mg/l)
P-PO4 (mg/l)
Tng nit (TN)
(mg/l)
Tng photpho
(TP)
(mg/l)

Mt
Mt

1
30,9
7,5
<1
6,2
0,4
5

2
31,1
8,6
<1
6,3
0,5
5

3
31,7
8,7
1,0
6,4
0,8
6

4
30,6
7,6
1,5
100
6,3
0,4
6

5
31,0
7,9
2,0
120
6,2
0,3
5

6
31,2
8,2
<1
80
6,3
0,6
5

7
30,2
7,6
3,5
150
6,5
0,3
7

8
30,2
6,9
1,0
120
6,4
0,4
7

9
30,9
7,3
1,0
100
6,5
0,5
8

10
29,9
8,0
9,0
120
6,2
0,7
7

11
29,9
8,1
10,5
6,5
0,6
6

12
30,9
7,8
8,0
6,4
0,6
6

13
28,9
7,8
19,5
150
6,3
0,6
5

14
29,6
7,2
2,5
120
6,5
0,4
4

15
29,0
7,8
5,5
130
6,4
0,4
7

Mt

1,1

1,0

1,3

1,9

0,8

0,5

1,9

1,8

4,8

2,7

2,0

3,6

2,1

0,7

0,2

Mt

7500

1100

1500

1500

4300

2400

4200

400

3500

2000

2700

12000

1500

3400

21000

Mt

700

700

300

200

400

600

1500

75

700

600

900

1500

300

1500

1100

Mt

<0,02

<0,02 <0,02

<0,02

0,02

0,02

0,02

<0,02

0,03

0,02

<0,02

<0,02

0,02

0,02

0,02

Mt
y
Mt
y
Mt
y
Mt
y

<0,05

<0,05 <0,05

<0,05

<0,05

<0,05

<0,05

<0,05

<0,05

<0,05

<0,05

<0,05

0,11

0,13

0,06

0,02

0,01

0,01

0,04

0,02

0,01

<0,01

0,01

<0,01

<0,01

<0,01

<0,01

0,02

0,01

0,03

<0,05

<0,05

0,35

<0,05

0,08

0,17

0,31

0,16

0,10

0,51

<0,05

0,14

0,56

0,20

0,24

0,05

0,06

0,04

0,07

0,05

0,05

0,01

0,04

0,02

0,03

0,02

0,04

0,06

0,05

0,07

Nhit ( C)
pH
mn (0/00)
trong (cm)
DO
(mg/l)
BOD5 (mg/l)
COD
(mg/l)
Chlorophyll a
(g/l)
Coliform tng
(MPN/100ml)
Coliform phn
(MPN/100ml)
N-NH4/NH3
(mg/l)

Mt ct / im ly mu
Thng s

Tng
1

Cu
Pb
Cd
Zn
p,p-DDE
p,p-DDD
p,p-DDT
Tng DDT
-HCH
-HCH
-HCH
Tng HCH

Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)

2
38,6
90400
0,55
42940
6,58
620
0,38
33520

5
<0,01
73180
1,03
29760
0,54
240
8,33
37900

0,86

0,56

0,45

0,36

0,21

<0,15

1,52

0,92

0,34

0,35

< 0,05

< 0,05

< 0,05

< 0,05

0,34

0,35

C
6

8
61,4
92940
0,90
32160
0,15
80
9,89
34760
< MDL
0,50
< MDL
3,50
< MDL
0,65
< MDL
4,65
< MDL
0,25
< MDL
< 0,05
< MDL
0,15
< MDL
0,40

D
9

10

11
81,4
25600
0,43
24580
0,31
320
8,26
23800

E
12

13

14
134
21500
0,26
13160
0,15
580
0,13
34240

0,72

0,65

0,80

1,35

0,30

1,70

1,82

3,70

0,30

0,25

< 0,05

< 0,05

0,15

0,90

0,45

1,15

15

g.kg -1 tnh theo khi lng kh tuyt i


MDL: Gii hn pht hin ca phng php (Cu: 0,01 g/l; Pb: 0,25 g/l; Cd: 0,01 g/l; Zn: 0,25 g/l: cc dng DDT: 0,0005 g/l; cc dng HCH: 0,0002 g/l)

Ph lc A5. KT QU PHN TCH MU NC V TRM TCH PH TAM GIANG


5 2007
Mt ct / im ly mu
Thng s

Tng

10

11

12

13

14

15

Mt
Mt

0,9
4,5

1,3
3,6

1,5
7,2

0,6
1,6

0,5
3,2

1,0
2,8

0,8
5,6

0,6
5,2

0,6
3,4

0,5
7,6

0,7
5,4

0,8
7,0

0,5
5,1

0,5
4,4

0,4
4,6

Mt

0,7

1,6

8,0

3,2

0,6

1,7

3,7

1,1

4,2

3,0

2,3

3,4

1,7

1,1

1,2

Nhit ( C)
pH
mn (0/00)
trong (cm)
DO
(mg/l)
BOD5 (mg/l)
COD
(mg/l)
Chlorophyll a
(g/l)
Coliform tng
(MPN/100ml)
Coliform phn
(MPN/100ml)
N-NH4/NH3
(mg/l)
N-NO3 (mg/l)
P-PO4 (mg/l)
Tng nit (TN)
(mg/l)
Tng photpho
(TP)
(mg/l)

Mt
Mt
Mt

0,02

<0,02 <0,02

<0,02

<0,02

<0,02

<0,02

<0,02

<0,02

0,02

<0,02

<0,02

0,02

0,05

0,04

Mt
y
Mt
y
Mt
y
Mt
y

<0,05

0,05

<0,05

<0,05

0,07

<0,05

0,11

<0,05

<0,05

0,06

0,12

0,10

0,06

0,20

0,09

< 0,01 <0,01

0,02

0,02

0,04

<0,01

0,02

0,01

0,02

< 0,01

< 0,01

< 0,01 < 0,01 < 0,01 < 0,01

0,28

0,29

<0,05

0,65

0,39

0,21

0,37

0,21

0,49

0,52

0,65

0,31

0,39

0,60

0,35

0,02

0,02

0,03

0,03

0,05

0,01

0,02

0,02

0,03

0,01

0,01

0,02

0,01

0,02

0,02

Mt ct / im ly mu
Thng s

Tng
1

Cu
Pb
Cd
Zn
p,p-DDE
p,p-DDD
p,p-DDT
Tng DDT
-HCH
-HCH
-HCH
Tng HCH

Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)

2
<0,01
612000
0,89
25100
0,03
400
22,8
99900

5
<0,01
393800
1,19
12300
0,08
1200
10,5
53200

C
6

8
112
759600
<0,25
14800
0,04
3000
12,3
87900

D
9

10

11
19,3
714600
<0,25
7000
0,25
1200
17,7
70300

E
12

13

14
25,4
551800
0,6
11200
0,01
1300
21,5
58300

1,00

1,90

0,80

1,10

2,40

1,70

0,70

1,10

1,60

2,80

3,50

1,00

8,40

5,50

<0,15

6,20

3,60

10,3

8,20

5,20

0,40

3,80

1,10

0,20

1,00

1,70

<0,05

4,60

1,40

0,40

<0,05

1,60

2,30

1,50

1,20

2,10

5,40

8,00

3,10

2,60

15

g.kg -1 tnh theo khi lng kh tuyt i


MDL: Gii hn pht hin ca phng php (Cu: 0,01 g/l; Pb: 0,25 g/l; Cd: 0,01 g/l; Zn: 0,25 g/l: cc dng DDT: 0,0005 g/l; cc dng HCH: 0,0002 g/l)

Ph lc B1. KT QU PHN TCH MU NC V TRM TCH M THY T


4 2006
Mt ct / im ly mu
Thng s
Nhit (oC)
pH
mn (0/00)
trong (cm)
DO
(mg/l)
BOD5 (mg/l)
COD
(mg/l)
Chlorophyll a
(g/l)
Coliform tng
(MPN/100ml)
Coliform phn
(MPN/100ml)
N-NH4/NH3
(mg/l)
N-NO2 (mg/l)
N-NO3 (mg/l)
P-PO4 (mg/l)
Tng nit
(TN)
(mg/l)
Tng photpho
(TP)
(mg/l)

Tng

Mt
Mt

16
26,4
8,1
19,0
100
6,8
1,1
7

F
17
27,1
8,2
21,0
180
6,9
1,0
7

19
29,7
8,2
17,5
130
6,9
2,2
7

G
20
29,3
8,1
17,0
190
7,1
2,1
6

18
27,9
8,5
15,5
90
7,1
0,9
9

21
29,2
8,2
18,0
30
6,3
2,0
7

Mt

2,3

2,2

1,1

3,2

2,7

Mt

11000

7500

5400

Mt

2300

210

Mt

< 0,02

0,05

Mt
Mt
y
Mt
y
Mt
y
Mt
y

< 0,01
< 0,05

< 0,01
< 0,05
0,15
0,03
0,03
0,72
0,79
0,05
0,05

0,03
1,07
0,05

22
29,5
8,2
16,0
140
7,7
1,6
5

H
23
29,7
8,3
15,5
250
7,9
2,1
5

25
30,6
8,4
13,5
120
7,1
0,7
6

I
26
31,2
8,6
16,0
270
7,2
0,9
5

24
30,2
8,3
16,5
250
7,6
1,8
5

27
31,0
8,4
18,5
260
7,3
1,2
6

3,5

3,3

1,7

0,9

0,9

1,1

1,5

4500

7500

2100

11000

2300

3100

110

110

2100

2100

110

75

0,12

0,04

0,05

0,07

< 0,02

< 0,02

0,03

< 0,02

< 0,02

0,02

< 0,01
0,05

< 0,01
< 0,05

0,03

0,01

0,65

1,89

0,07

0,03

< 0,01
0,06
0,13
< 0,01
< 0,01
2,88
0,32
0,04
< 0,01

< 0,01
< 0,05

< 0,01
< 0,05

1,27

1,16

0,06

0,06

< 0,01
< 0,05
0,06
0,05
< 0,01
0,78
0,82
0,09
< 0,01

< 0,01
< 0,05

0,03

< 0,01
< 0,05
0,05
0,03
0,01
0,85
0,79
0,06
0,02

< 0,01
< 0,05

0,03

< 0,01
< 0,05
0,05
0,04
< 0,01
1,60
0,36
0,07
< 0,01

0,03
1,65
0,07

0,02
0,69
0,05

Mt ct / im ly mu
Thng s

Tng
16

Cu
Pb
Cd
Zn
p,p-DDE
p,p-DDD
p,p-DDT
Tng DDT
-HCH
-HCH
-HCH
Tng HCH

Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)

F
17
0,50
1980
0,85
17400
0,05
260
2,88
30720

18

19

G
20
2,98
9640
1,20
7060
0,08
165
3,12
66000

21

22

H
23
0,88
6780
1,30
8050
0,08
550
3,24
32220

24

25

I
26
1,14
880
0,95
12500
0,22
690
42,1
36060

27

< MDL
0,49

0,43

1,48

0,53

1,33

0,38

1,54

3,64

4,35

4,55

0,24

0,16

< 0,05

< 0,05

1,28

2,10

1,52

2,26

< MDL
< 0,15

< 0,15
< MDL

< 0,15

< 0,15
< MDL

0,49

0,43
< MDL

0,14

0,12
< MDL

< 0,05

< 0,05
1,30

0,07

1,94
< MDL

0,21

2,06

g.kg tnh theo khi lng kh tuyt i


-1

MDL: Gii hn pht hin ca phng php (Cu: 0,01 g/l; Pb: 0,25 g/l; Cd: 0,01 g/l; Zn: 0,25 g/l: cc dng DDT: 0,0005 g/l; cc dng HCH: 0,0002 g/l)

Ph lc B2. KT QU PHN TCH MU NC V TRM TCH M THY T


5 2006
Mt ct / im ly mu
Thng s
Nhit (oC)
pH
mn (0/00)
trong (cm)
DO
(mg/l)
BOD5 (mg/l)
COD
(mg/l)
Chlorophyll a
(g/l)
Coliform tng
(MPN/100ml)
Coliform phn
(MPN/100ml)
N-NH4/NH3
(mg/l)
N-NO2 (mg/l)
N-NO3 (mg/l)
P-PO4 (mg/l)
Tng nit
(TN)
(mg/l)
Tng photpho
(TP)
(mg/l)

Tng

Mt
Mt

16
30,0
8,0
23,0
90
6,2
2,2
6

F
17
30,1
8,1
24,0
100
6,8
1,3
3

19
31,8
8,3
25,0
140
7,9
2,0
5

G
20
31,6
8,1
24,0
110
6,9
1,5
7

18
30,5
8,0
21,0
100
6,0
2,0
4

21
32,3
8,2
25,0
60
7,8
2,3
6

Mt

3,2

1,6

1,5

3,2

4,3

Mt

2100

110000

2300

4300

Mt

700

2800

400

Mt

0,05

0,05

Mt
Mt
y
Mt
y
Mt
y
Mt
y

0,004
0,08

0,003
0,06
0,09
<0,01
<0,01
0,90
0,69
0,02
0,04

<0,01
0,54
0,05

22
32,0
8,4
23,0
90
7,8
1,6
5

H
23
31,1
8,2
22,5
100
7,4
1,8
5

25
31,0
8,2
21,5
120
7,6
2,0
5

I
26
31,0
8,2
20,0
150
7,1
1,7
4

24
32,1
8,2
22,5
100
7,6
1,8
3

27
31,4
8,2
19,0
130
7,2
1,8
4

2,8

6,1

1,7

4,5

4,7

6,7

2,9

24000

4300

15000

>240000

2800

4300

7500

24000

700

700

1500

1500

1500

700

1500

700

2100

0,04

0,05

0,04

0,05

0,08

0,04

0,04

0,04

0,05

0,05

0,002
0,07

0,002
0,08

<0,01

<0,01

1,72

1,47

0,03

0,04

0,004
0,07
0,06
<0,01
<0,01
1,32
2,09
0,04
0,07

0,002
0,05

0,004
0,10

0,004
0,08

0,004
0,06

<0,01

0,01

<0,01

<0,01

1,63

0,95

0,94

1,02

0,03

0,04

0,04

0,04

0,003
0,06
0,05
<0,01
<0,01
1,81
0,98
0,06
0,04

0,004
0,07
0,05
<0,01
<0,01
1,34
2,68
0,04
0,09

0,004
0,06
0,05
<0,01
<0,01
1,22
0,76
0,04
0,09

Mt ct / im ly mu
Thng s

Tng
16

Cu
Pb
Cd
Zn
p,p-DDE
p,p-DDD
p,p-DDT
Tng DDT
-HCH
-HCH
-HCH
Tng HCH

Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)

F
17
0,10
6040
0,87
13600
0,05
340
2,88
7560

18

19

G
20
0,86
2220
0,90
12500
0,08
240
14,9
33840

21

22

H
23
0,56
4600
0,82
26600
0,08
340
3,84
32760

24

25

I
26
1,30
3120
0,75
4240
0,05
280
3,30
36660

27

< MDL
0,77

0,67

0,67

0,54

1,49

0,77

< 0,15

0,68

2,16

1,99

0,13

0,18

< 0,05

< 0,05

1,37

0,75

1,50

0,93

< MDL
2,01

0,86
< MDL

< 0,15

< 0,15
< MDL

2,78

1,53

0,15

0,17

4,42
< MDL
< 0,05

< 0,05
< MDL

1,65

0,37

1,80

0,54

4,42

g.kg -1 tnh theo khi lng kh tuyt i


MDL: Gii hn pht hin ca phng php (Cu: 0,01 g/l; Pb: 0,25 g/l; Cd: 0,01 g/l; Zn: 0,25 g/l: cc dng DDT: 0,0005 g/l; cc dng HCH: 0,0002 g/l)

Ph lc B3. KT QU PHN TCH MU NC V TRM TCH M THY T


8 2006
Mt ct / im ly mu
Thng s

Tng

N-NO3 (mg/l)
P-PO4 (mg/l)
Tng nit
(TN)
(mg/l)
Tng photpho
(TP)
(mg/l)

17
31,8
8,2
12,5
100
7,1
2,0
3

18
31,6
8,2
13,0
140
6,5
4,7
4

19
30,8
8,0
22,0

20
30,5
7,9
23,0

21
30,5
7,7
21,5

22
31,4
8,1
17,0

23
31,6
8,1
19,0

24
31,3
8,1
18,0

Mt
Mt

16
32,5
7,6
4,5
100
6,3
3,6
6

6,6
3,8
5

6,7
3,7
7

7,1
3,8
6

7,1
3,6
5

7,1
3,8
5

Mt

14,9

12,4

24,8

7,0

6,4

6,9

6,4

Mt

110000

2800

700

2000

1100

2700

Mt

700

700

400

700

400

Mt

0,05

0,03

0,03

0,03

Mt
y
Mt
y
Mt
y
Mt
y

0,13

0,10

0,07

0,05

0,02

0,05

0,01

0,02

0,33

0,43

0,42

0,47

0,04

0,08

0,02

0,04

Nhit ( C)
pH
mn (0/00)
trong (cm)
DO
(mg/l)
BOD5 (mg/l)
COD
(mg/l)
Chlorophyll a
(g/l)
Coliform tng
(MPN/100ml)
Coliform phn
(MPN/100ml)
N-NH4/NH3
(mg/l)

6,9
3,5
3

25
32,0
8,0
13,5
150
7,0
2,5
5

26
32,0
7,9
13,5
170
7,2
2,5
4

27
31,5
7,7
11,0
150
7,1
2,3
4

7,2

7,1

7,6

6,5

12,0

15000

15000

2000

400

200

400

700

700

1500

400

200

200

400

0,02

0,03

0,04

0,03

0,02

0,05

0,04

0,02

0,06
<0,05
0,01
0,02
0,29
0,46
0,03
0,05

<0,05

<0,05

0,06

<0,01

0,02

0,69

0,53

0,04

0,06

0,05
0,05
0,02
0,02
0,42
0,13
0,05
0,08

<0,05
<0,05
0,01
0,03
0,48
0,30
0,04
0,07

0,06
<0,05
<0,01
<0,01
0,36
0,27
0,02
0,04

<0,05
<0,05
0,01
0,02
0,77
0,22
0,04
0,05

0,02
0,53
0,05

Mt ct / im ly mu
Thng s

Tng
16

Cu
Pb
Cd
Zn
p,p-DDE
p,p-DDD
p,p-DDT
Tng DDT
-HCH
-HCH
-HCH
Tng HCH

Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)

17
3,38
5908
0,56
19707
0,46
144
2,45
83700

18

19

20
6,14
5573
1,28
22557
0,76
178
4,65
44100

H
21

22

23
3,36
10018
1,45
43081
0,29
611
3,53
19800

I
24

25

26
2,56
12196
0,48
41324
0,24
378
0,65
108900

27

< MDL
0,97

0,85

2,35

1,06

0,85

0,50

1,75

0,70

< 0,15

0,70

1,60

1,90

0,15

0,28

< 0,05

< 0,05

1,50

0,82

1,55

1,10

< MDL
< MDL
< 0,15

< 0,15
< MDL

3,34

1,91

0,20

0,20

3,35
< MDL
< 0,05

< 0,05
2,30

2,0

0,50
5,65

2,20

0,70

g.kg -1 tnh theo khi lng kh tuyt i


MDL: Gii hn pht hin ca phng php (Cu: 0,01 g/l; Pb: 0,25 g/l; Cd: 0,01 g/l; Zn: 0,25 g/l: cc dng DDT: 0,0005 g/l; cc dng HCH: 0,0002 g/l)

Ph lc B4. KT QU PHN TCH MU NC V TRM TCH M THY T


11 2006
Mt ct / im ly mu
Thng s

Tng

N-NO3 (mg/l)
P-PO4 (mg/l)
Tng nit
(TN)
(mg/l)
Tng photpho
(TP)
(mg/l)

Mt
Mt

16
28,8
8,2
10,0
160
6,4
0,6
9

17
29,0
8,2
18,0
150
6,5
0,4
6

18
29,3
8,2
7,0
100
5,5
0,4
7

19
27,5
7,8
13,5
190
6,2
0,5
5

20
28,1
8,1
18,0
220
6,0
0,4
5

21
27,3
8,0
11,5
160
5,9
0,5
4

22
28,0
7,9
9,3
140
6,1
0,4
5

23
28,6
8,0
9,3
230
6,2
0,3
5

24
28,1
8,0
9,3
160
6,4
0,3
5

25
30,3
8,2
13,0
150
6,5
0,5
4

26
31,9
8,0
17,3
200
6,2
0,7
5

27
32,3
8,1
18,3
230
6,6
0,6
5

Mt

1,6

2,5

1,5

1,8

2,5

0,4

2,4

3,0

3,3

1,0

1,2

0,5

Mt

4400

2000

700

300

2300

900

1200

4300

15000

2700

1500

1400

Mt

1500

600

110

75

400

300

600

900

400

1100

700

400

Mt

<0,02

<0,02

0,02

0,06

<0,02

0,02

0,02

<0,02

<0,02

0,02

0,02

<0,02

Mt
y
Mt
y
Mt
y
Mt
y

<0,05

<0,05

<0,05

<0,05

<0,05

<0,05

<0,05

<0,05

<0,05

<0,05

<0,05

<0,05

0,02

0,04

0,03

0,01

<0,01

<0,01

<0,01

0,01

<0,01

<0,01

<0,01

<0,01

0,27

0,06

1,56

1,82

2,56

1,79

1,57

2,22

2,24

1,54

1,48

1,61

0,06

0,08

0,06

0,04

0,02

0,02

0,03

0,03

<0,01

0,02

0,04

0,01

Nhit ( C)
pH
mn (0/00)
trong (cm)
DO
(mg/l)
BOD5 (mg/l)
COD
(mg/l)
Chlorophyll a
(g/l)
Coliform tng
(MPN/100ml)
Coliform phn
(MPN/100ml)
N-NH4/NH3
(mg/l)

Mt ct / im ly mu
Thng s

Tng
16

Cu
Pb
Cd
Zn
p,p-DDE
p,p-DDD
p,p-DDT
Tng DDT
-HCH
-HCH
-HCH
Tng HCH

Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)

17
47,8
23420
1,15
25920
1,04
580
5,74
26080

18

19

20
17,3
19860
0,01
18700
0,40
120
5,03
26660

H
21

22

23
119
29580
1,06
13820
1,28
50
7,76
27620

I
24

25

26
140
23 860
3,68
30320
4,89
630
4,46
34520

27

<MDL
0,77

0,90

1,55

< 0,15

1,05

0,65

1,25

0,80

0,35

0,85

2,65

2,30

0,20

0,20

< 0,05

<0,05

0,95

0,75

1,15

0,95

<MDL
<MDL
< 0,15

< 0,15
<MDL

2,32

0,90

0,15

0,15

<MDL
<MDL
< 0,05

< 0,05
<MDL

1,50

0,60
<MDL

1,65

0,75

g.kg -1 tnh theo khi lng kh tuyt i


MDL: Gii hn pht hin ca phng php (Cu: 0,01 g/l; Pb: 0,25 g/l; Cd: 0,01 g/l; Zn: 0,25 g/l: cc dng DDT: 0,0005 g/l; cc dng HCH: 0,0002 g/l)

Ph lc B5. KT QU PHN TCH MU NC V TRM TCH M THY T


5 2007
Mt ct / im ly mu
Thng s

Tng

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

Mt
Mt

1,0
8,8

1,1
9,6

1,7
9,8

1,2
4,5

1,0
2,3

1,1
2,0

1,3
6,7

1,5
6,3

1,5
5,2

1,6
2,6

1,4
3,2

1,0
1,7

Mt

3,8

2,7

3,6

2,5

Mt

0,02

0,02

<0,02

0,02

0,04

0,02

<0,02

<0,02

<0,02

<0,02

<0,02

<0,02

Mt
y
Mt
y
Mt
y
Mt
y

0,06

0,06

0,06

<0,05

0,06

<0,05

<0,05

<0,05

<0,05

<0,05

<0,05

<0,05

< 0,01

0,01

< 0,01

< 0,01

< 0,01

< 0,01

< 0,01

< 0,01

< 0,01

< 0,01

< 0,01

< 0,01

0,78

1,05

1,28

1,53

0,62

0,93

0,91

1,08

0,67

0,78

1,30

0,96

0,02

0,02

0,03

0,02

0,02

0,02

0,02

0,02

0,01

0,03

0,02

0,02

Nhit ( C)
pH
mn (0/00)
trong (cm)
DO
(mg/l)
BOD5 (mg/l)
COD
(mg/l)
Chlorophyll a
(g/l)
Coliform tng
(MPN/100ml)
Coliform phn
(MPN/100ml)
N-NH4/NH3
(mg/l)
N-NO3 (mg/l)
P-PO4 (mg/l)
Tng nit
(TN)
(mg/l)
Tng photpho
(TP)
(mg/l)

2,8

4,0

Mt
Mt

Mt ct / im ly mu
Thng s

Tng
16

Cu
Pb
Cd
Zn
p,p-DDE
p,p-DDD
p,p-DDT
Tng DDT
-HCH
-HCH
-HCH
Tng HCH

Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)

g.kg -1 tnh theo khi lng kh tuyt i

17
4,35
10798
0,30
13200
0,03
900
4,10
63800

18

19

20
36,0

H
21

22

0,31
7900
0,06
1100
6,74
68600

23
<0,01
623600
0,28
32200
0,01
1200
8,05
109300

24

25

26
<0,01
1087600
0,55
44600
0,10
300
18,0
137300

<0,15

2,00

1,90

<0,15

1,20

1,00

0,30

2,50

1,40

<0,15

0,10

0,80

2,60

3,00

2,30

3,30

1,80

<0,05

0,10

0,60

1,00

2,00

1,30

<0,05

1,30

1,50

3,70

1,80

4,10

3,50

5,10

2,40

27

MDL: Gii hn pht hin ca phng php (Cu: 0,01 g/l; Pb: 0,25 g/l; Cd: 0,01 g/l; Zn: 0,25 g/l: cc dng DDT: 0,0005 g/l; cc dng HCH: 0,0002 g/l)

Ph lc C1. KT QU PHN TCH MU NC V TRM TCH M CU HAI


4 2006
Thng s

Tng

Mt
Mt

30
24,8
8,1
29,5
250
6,3
0,6
6

J
29
29,2
8,4
15,0
100
6,3
0,8
6

28
31,3
8,3
12,0
80
6,4
0,8
7

31
29,8
8,8
10,0
120
6,9
1,1
5

Mt

0,9

1,3

1,1

2,4

0,9

Mt

3100

7500

150

11000

Mt

75

1100

50

Mt

0,08

0,06

Mt
Mt
y
Mt
y
Mt
y
Mt
y

< 0,01
< 0,05

< 0,01
< 0,05

0,02

0,03

1,48

0,75

0,06

0,05

Nhit ( C)
pH
mn (0/00)
trong (cm)
DO
(mg/l)
BOD5 (mg/l)
COD
(mg/l)
Chlorophyll a
(g/l)
Coliform tng
(MPN/100ml)
Coliform phn
(MPN/100ml)
N-NH4/NH3
(mg/l)
N-NO2 (mg/l)
N-NO3 (mg/l)
P-PO4 (mg/l)
Tng nit
(TN)
(mg/l)
Tng photpho
(TP)
(mg/l)

Mt ct / im ly mu
K
32
33
31,0
30,5
8,1
8,1
14,0
15,0
180
130
6,9
6,8
0,7
1,5
6
9

34
29,5
8,3
20,0
210
6,9
1,2
7

L
35
31,0
8,5
11,0
190
7,0
1,1
5

36
31,4
8,8
11,0
130
7,2
0,9
8

37
30,3
8,4
7,0
160
6,1
1,1
7

2,6

3,1

2,4

1,3

2,2

11000

2400

4500

2400

1100

2500

460

150

110

150

150

0,12

0,05

0,08

0,10

0,13

0,08

0,14

0,11

< 0,01
< 0,05
< 0,05
0,02
< 0,01
0,71
0,84
0,05
< 0,01

< 0,01
< 0,05

< 0,01
< 0,05
< 0,05
0,03
0,02
0,97
0,90
0,06
0,05

< 0,01
0,05

< 0,01
< 0,05
< 0,05
0,01
< 0,01
0,88
0,82
0,03
< 0,01

< 0,01
< 0,05

< 0,01
< 0,05
0,05
< 0,01
< 0,01
0,58
0,80
0,02
< 0,01

< 0,01
0,05
< 0,05
0,01
< 0,01
0,79
0,14
0,03
< 0,01

0,01
0,85
0,03

0,01
1,18
0,03

0,01
0,64
0,04

Thng s

Tng
30

Cu
Pb
Cd
Zn
p,p-DDE
p,p-DDD
p,p-DDT
Tng DDT
-HCH
-HCH
-HCH
Tng HCH

Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)

J
29
0,80
2100
1,20
12300
0,04
740
3,84
79800
< 0,15
< 0,15
< 0,15
< 0,05
< 0,05
0,83
0,33
1,16

28

31

Mt ct / im ly mu
K
32
33
0,70
4720
0,85
55400
0,05
1130
15,8
34860
< MDL
0,24
< MDL
< 0,15
< MDL
< 0,15
< MDL
0,24
3,07
0,05
< MDL
< 0,05
11,8
< 0,05
14,9
0,05

34

L
35

36
1,06
4020
0,90
37000
0,05
210
4,86
31440

37

0,50
< 0,15
< 0,15
0,50
0,21
< 0,05
1,15
1,36

g.kg -1 tnh theo khi lng kh tuyt i


MDL: Gii hn pht hin ca phng php (Cu: 0,01 g/l; Pb: 0,25 g/l; Cd: 0,01 g/l; Zn: 0,25 g/l: cc dng DDT: 0,0005 g/l; cc dng HCH: 0,0002 g/l)

Ph lc C2. KT QU PHN TCH MU NC V TRM TCH M CU HAI


5 2006
Thng s

Tng

Mt
Mt

28
31,7
8,5
17,5
80
7,5
1,2
5

J
29
31,5
8,5
22,0
100
8,1
1,0
9

30
28,0
8,0
34,0
200
8,4
1,7
10

31
31,2
8,3
17,0
110
5,6
1,0
9

Mt

0,3

4,9

3,8

3,1

1,7

Mt

24000

2100

15000

3500

Mt

1100

1500

700

Mt

<0,02

0,06

Mt
Mt
y
Mt
y
Mt
y
Mt

<0,002
0,07
0,05
<0,01
<0,01
2,10
3,35
0,05

Nhit ( C)
pH
mn (0/00)
trong (cm)
DO
(mg/l)
BOD5 (mg/l)
COD
(mg/l)
Chlorophyll a
(g/l)
Coliform tng
(MPN/100ml)
Coliform phn
(MPN/100ml)
N-NH4/NH3
(mg/l)
N-NO2 (mg/l)
N-NO3 (mg/l)
P-PO4 (mg/l)
Tng nit
(TN)
(mg/l)
Tng photpho

Mt ct / im ly mu
K
32
33
32,6
32,4
8,4
8,1
20,5
24,5
140
110
7,2
6,7
1,1
1,5
7
7

34
31,5
8,4
20,0
150
5,8
0,8
8

L
35
33,2
8,6
20,0
150
8,6
1,6
8

36
33,3
8,6
20,5
130
9,1
0,9
4

37
32,0
8,2
16,0
140
6,6
1,2
4

1,5

1,2

0,7

1,3

2,5

7500

110000

3500

15000

110000

110000

700

1100

2800

700

1500

2800

2000

0,04

<0,02

0,02

0,02

0,02

0,04

0,05

0,02

<0,002
0,07

<0,002
0,06

0,002
0,06

<0,002
0,06

0,002
0,06

<0,002
0,07

<0,002
0,07

<0,002
0,07

<0,01

<0,01

0,02

<0,01

<0,01

<0,01

<0,01

<0,01

1,08

1,81

3,46

0,83

0,81

1,06

0,55

0,76

0,02

0,02

0,02

0,02

0,02

0,02

0,02

0,05

<0,002
0,07
<0,05
<0,01
<0,01
0,81
1,31
0,02

Thng s
(TP)

(mg/l)

Cu
Pb
Cd
Zn
p,p-DDE
p,p-DDD
p,p-DDT
Tng DDT
-HCH
-HCH
-HCH
Tng HCH

Tng
y
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)

28
0,03

J
29
0,82
440
0,84
20700
0,09
4810
3,48
32820
0,41
0,54
0,65
1,60
0,12
< 0,05
0,35
0,47

30

31

Mt ct / im ly mu
K
32
33
1,00
6260
1,30
36100
0,04
260
4,32
39060
< MDL
0,24
< MDL
0,46
< MDL
< 0,15
< MDL
0,70
0,86
0,12
< MDL
< 0,05
< MDL
0,73
0,86
0,85

34

L
35

36

37
0,07

0,76
19980
0,92
24800
0,05
320
4,08
42720
0,47
0,78
< 0,15
1,25
0,22
< 0,05
0,76
0,98

g.kg tnh theo khi lng kh tuyt i


-1

MDL: Gii hn pht hin ca phng php (Cu: 0,01 g/l; Pb: 0,25 g/l; Cd: 0,01 g/l; Zn: 0,25 g/l: cc dng DDT: 0,0005 g/l; cc dng HCH: 0,0002 g/l)

Ph lc C3. KT QU PHN TCH MU NC V TRM TCH M CU HAI


8 2006
Mt ct / im ly mu
Thng s

Tng

31
30,0
7,6
16,0
170
7,5
1,4
6

K
32
29,4
7,8
15,0
>100
6,3
1,5
5

33
28,9
7,9
24,0
>110
5,9
1,2
4

N-NO3 (mg/l)
P-PO4 (mg/l)
Tng nit
(TN)
(mg/l)
Tng photpho
(TP)
(mg/l)

36
28,1
7,8
26,0
50
7,4
1,3
8

37
32,8
7,7
3,0

5,2

2,6

5,4

3,6

2,7

1,0

3,1

3,5

2000

750000

1500

2000

430000

150000

3500

2000

2800

400

400

40000

400

700

40000

20000

1100

700

1100

Mt

0,10

0,06

0,08

0,03

0,03

0,03

0,03

0,05

0,04

0,08

Mt
y
Mt
y
Mt
y
Mt
y

<0,05

0,05

0,05

<0,05

<0,05

<0,05

<0,05

<0,05

<0,05

<0,01

0,01

0,01

<0,01

0,01

<0,01

<0,01

<0,01

<0,01

0,25

0,26

0,26

0,42

0,31

0,49

0,59

0,55

0,29

0,04

0,06

0,06

0,04

0,05

0,03

<0,05
<0,05
<0,01
0,01
0,48
0,34
0,03
0,04

0,02

0,04

0,06

Mt
Mt

7,4
2,1
4

30
32,9
7,5
<1
130
7,3
1,7
6

Mt

6,1

8,2

Mt

15000

Mt

28
32,9
7,7
1,0

Nhit ( C)
pH
mn (0/00)
trong (cm)
DO
(mg/l)
BOD5 (mg/l)
COD
(mg/l)
Chlorophyll a
(g/l)
Coliform tng
(MPN/100ml)
Coliform phn
(MPN/100ml)
N-NH4/NH3
(mg/l)

34
31,1
7,1
25,0
70
6,3
1,0
6

L
35
30,9
7,5
25,0
180
7,3
0,9
8

J
29
33,0
7,0
<1
110
7,4
2,2
7

7,3
2,3
5

Mt ct / im ly mu
Thng s

Tng
28

Cu
Pb
Cd
Zn
p,p-DDE
p,p-DDD
p,p-DDT
Tng DDT
-HCH
-HCH
-HCH
Tng HCH

Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)

J
29
1,98
10568
1,83
14998
1,01
881
0,67
65700
0,62
0,84
0,72
2,18
0,25
< 0,05
0,30
0,55

30

31

K
32

33
5,88
6381
1,15
17066
9,29
300
1,13
53100
< MDL
0,35
< MDL
0,76
< MDL
0,25
< MDL
1,36
1,16
0,32
< MDL
< 0,05
3,8
0,95
4,96
1,27

34

L
35

36
6,98
15643
0,79
22182
2,30
367
0,53
42300

37

0,77
1,05
0,45
2,27
0,48
< 0,05
1,12
1,60

g.kg -1 tnh theo khi lng kh tuyt i


MDL: Gii hn pht hin ca phng php (Cu: 0,01 g/l; Pb: 0,25 g/l; Cd: 0,01 g/l; Zn: 0,25 g/l: cc dng DDT: 0,0005 g/l; cc dng HCH: 0,0002 g/l)

Ph lc C4. KT QU PHN TCH MU NC V TRM TCH M CU HAI


11 2006
Mt ct / im ly mu
Thng s

Tng

31
33,4
8,1
16,0
250
5,9
0,5
4

K
32
29,7
8,1
10,0
200
6,2
0,4
5

33
29,4
8,2
17,5
150
6,1
0,4
5

N-NO3 (mg/l)
P-PO4 (mg/l)
Tng nit
(TN)
(mg/l)
Tng photpho
(TP)
(mg/l)

36
33,2
7,6
19,5
150
6,0
0,3
5

1,1

2,2

0,7

1,1

0,9

1,5

1,8

700

3900

7500

2600

1500

12000

2700

1100

400

110

2300

900

1100

600

3900

1100

300

Mt

<0,02

<0,02

<0,02

<0,02

0,02

0,02

0,02

0,02

<0,02

Mt
y
Mt
y
Mt
y
Mt
y

<0,05

<0,05

<0,05

<0,05

<0,05

<0,05

<0,05

<0,05

<0,05

<0,01

<0,01

<0,01

0,01

<0,01

0,01

0,02

<0,01

0,01

1,57

1,57

1,39

0,90

1,25

1,92

0,74

1,10

0,79

0,02

0,04

0,01

0,04

0,03

0,05

0,06

0,04

0,04

Mt
Mt

28
30,6
8,3
15,0
150
6,1
0,4
5

30
28,5
8,2
33,5
150
5,9
0,6
5

Mt

1,7

0,9

Mt

900

Mt

Nhit ( C)
pH
mn (0/00)
trong (cm)
DO
(mg/l)
BOD5 (mg/l)
COD
(mg/l)
Chlorophyll a
(g/l)
Coliform tng
(MPN/100ml)
Coliform phn
(MPN/100ml)
N-NH4/NH3
(mg/l)

34
34,0
8,2
17,0
230
6,4
0,3
4

L
35
29,4
8,1
17,0
160
6,1
0,4
6

J
29
29,7
8,2
19,3
155
5,9
0,7
5

37

Mt ct / im ly mu
Thng s

Tng
28

Cu
Pb
Cd
Zn
p,p-DDE
p,p-DDD
p,p-DDT
Tng DDT
-HCH
-HCH
-HCH
Tng HCH

Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)

J
29
26,7
49000
2,61
11820
0,54
660
14,1
42500
0,52
0,67
0,45
1,64
0,15
0,15
0,25
0,55

30

31

K
32

33
108
110760
1,00
32300
0,98
120
12,8
70220
< MDL
0,45
< MDL
0,58
< MDL
0,15
< MDL
1,18
< MDL
0,25
< MDL
< 0,05
1,20
0,80
1,20
1,05

34

L
35

36
102
94800
4,61
35960
0,93
520
15,6
78180

37

0,66
0,95
0,55
2,16
0,45
< 0,05
0,85
1,30

g.kg -1 tnh theo khi lng kh tuyt i


MDL: Gii hn pht hin ca phng php (Cu: 0,01 g/l; Pb: 0,25 g/l; Cd: 0,01 g/l; Zn: 0,25 g/l: cc dng DDT: 0,0005 g/l; cc dng HCH: 0,0002 g/l)

Ph lc C5. KT QU PHN TCH MU NC V TRM TCH M CU HAI


5 2007
Mt ct / im ly mu
Thng s

Tng

31

K
32

33

1,3
6,9

1,5
4,7

1,1
5,1

1,7

0,6

1,8

28

J
29

30

1,5
3,8

1,4
8,0

34

L
35

36

37

1,0
4,3

1,2
4,2

1,6
3,7

5,8
21,5

1,3
2,6

1,1

1,1

1,4

2,4

0,8

Nhit ( C)
pH
mn (0/00)
trong (cm)
DO
(mg/l)
BOD5 (mg/l)
COD
(mg/l)
Chlorophyll a
(g/l)
Coliform tng
(MPN/100ml)
Coliform phn
(MPN/100ml)
N-NH4/NH3
(mg/l)
N-NO3 (mg/l)
P-PO4 (mg/l)
Tng nit
(TN)
(mg/l)
Tng photpho
(TP)
(mg/l)

Mt
Mt
Mt
Mt
Mt
Mt

0,02

<0,02

<0,02

<0,02

<0,02

<0,02

<0,02

<0,02

0,02

<0,02

Mt
y
Mt
y
Mt
y
Mt
y

<0,05

<0,05

<0,05

<0,05

<0,05

<0,05

<0,05

<0,05

<0,05

<0,05

< 0,01

< 0,01

< 0,01

< 0,01

< 0,01

< 0,01

< 0,01

< 0,01

< 0,01

< 0,01

0,69

0,71

0,67

0,71

0,70

0,65

1,45

0,98

0,49

0,68

0,01

0,01

0,02

0,01

0,02

< 0,01

< 0,01

0,03

0,03

0,01

Mt ct / im ly mu
Thng s

Tng
28

Cu
Pb
Cd
Zn
p,p-DDE
p,p-DDD
p,p-DDT
Tng DDT
-HCH
-HCH
-HCH
Tng HCH

Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)
Nc (g/l)
Trm tch (g/kg)

g.kg -1 tnh theo khi lng kh tuyt i

J
29
<0,01
394400
0,45
20200
2,28
1300
8,84
106800

30

31

K
32

33

34

L
35

36
47,8

106
455800
0,31
36400
<0,01
100
9,45
136300

7,43
37900
0,23
1400
13,8
120800

2,80

0,50

0,80

1,60

1,00

1,10

1,10

1,80

<0,15

5,50

3,30

1,90

<0,05

0,30

0,50

<0,05

1,40

0,70

1,40

1,30

1,10

1,40

3,00

2,30

37

MDL: Gii hn pht hin ca phng php (Cu: 0,01 g/l; Pb: 0,25 g/l; Cd: 0,01 g/l; Zn: 0,25 g/l: cc dng DDT: 0,0005 g/l; cc dng HCH: 0,0002 g/l)

Ph lc D1. KT QU PHN TCH MU TRM TCH PH TAM GIANG


4 2006
Mt ct / im ly mu
Thng s

10

11

12

13

14

15

Tng vt cht hu c

(mg/g)

38,6

55,3

29,4

30,9

32,7

35,2

42,4

40,4

25,3

14,5

20,7

31,9

8,1

8,1

15,8

Tng lipid

(mg/g)

1,9

1,0

2,0

1,7

1,6

0,5

1,0

2,7

1,0

0,9

0,6

0,8

1,0

0,0

0,2

Tng cacbohydrat

(mg/g)

10,2

6,4

6,9

4,9

4,6

3,5

2,8

6,3

2,4

3,0

3,9

4,1

2,3

0,6

3,0

Tng protein

(mg/g)

9,0

4,5

4,5

1,0

1,6

1,3

1,9

0,9

1,7

2,3

2,1

3,7

0,1

1,5

1,5

Chlorophyll a (Chl-a)

(g/g)

32,1

8,7

15,3

4,5

3,4

1,2

2,6

8,3

3,2

5,4

4,1

6,3

4,7

3,9

4,1

Phaeopigments

(g/g)

50,7

25,0

29,1

12,6

9,5

6,0

6,9

17,4

8,1

9,4

6,0

20,2

10,7

2,6

10,4

Cytopathic effects (CPE) (g/g)

82,8

33,7

44,4

17,2

12,9

7,2

9,5

25,7

11,2

14,8

10,1

26,4

15,4

6,5

14,4

Biopolymeric carbon

(mg/g)

9,9

5,6

6,5

3,7

3,8

2,4

2,8

5,0

2,6

3,0

3,1

4,0

1,7

1,0

2,1

Biopolymeric carbon

(%)

35,7

10,1

30,7

12,1

11,6

4,84

4,65

12,3

10,1

11,3

6,18

6,97

21,5

4,06

6,15

g.g -1; mg.g -1 tnh theo khi lng kh tuyt i

Ph lc D2. KT QU PHN TCH MU TRM TCH PH TAM GIANG


5 2006
Mt ct / im ly mu
Thng s

A
1

10

11

12

13

14

15

Tng vt cht hu c

(mg/g) 45,0

46,0

38,4

42,6

33,7

20,8

43,0

27,1

37,8

20,1

18,9

27,9

22,5

13,0

31,1

Tng lipid

(mg/g)

0,2

1,0

0,7

0,7

0,1

0,4

0,4

0,6

0,3

0,1

0,1

0,1

0,0

0,4

0,4

Tng cacbohydrat

(mg/g) 11,2

7,6

4,8

5,5

5,9

3,5

1,7

7,7

5,1

2,5

2,9

4,6

5,9

4,1

2,8

Tng protein

(mg/g) 12,9

10,8

6,9

4,1

3,8

4,4

4,5

4,9

5,3

1,9

1,4

3,6

3,2

4,4

2,1

Chlorophyll a (Chl-a)

(g/g) 18,4

17,9

14,8

9,5

6,1

7,9

1,8

13,6

13,0

2,0

1,8

6,9

4,3

16,0

4,0

Phaeopigments

(g/g) 75,4

38,8

24,1

18,7

6,7

10,1

4,4

15,0

14,8

5,5

8,5

13,2

9,7

21,3

17,6

Cytopathic effects (CPE) (g/g) 93,8

56,7

38,8

28,2

12,8

18,1

6,1

28,6

27,7

7,5

10,4

20,1

14,1

37,3

21,5

Biopolymeric carbon

(mg/g) 10,9

9,1

5,8

4,7

4,2

3,9

3,2

5,9

4,8

2,0

1,9

3,7

3,9

4,1

2,4

Biopolymeric carbon

(%) 24,3

19,8

15,1

11,0

12,6

18,7

11,4

21,8

12,8

9,90

9,90

13,2

17,5

22,3

7,80

g.g -1; mg.g -1 tnh theo khi lng kh tuyt i

Ph lc D3. KT QU PHN TCH MU TRM TCH PH TAM GIANG


8 2006
Mt ct / im ly mu
Thng s

A
1

10

11

12

13

14

15

Tng vt cht hu c

(mg/g) 41,7

49,2

43,5

23,2

28,5

32,1

45,7

35,6

19,5

10,8

16,3

36,5

46,0

10,9

29,4

Tng lipid

(mg/g)

1,0

0,7

0,6

0,3

0,1

0,6

0,6

0,1

0,2

0,1

0,1

0,2

0,7

0,2

0,2

Tng cacbohydrat

(mg/g) 10,6

14,5

2,2

4,0

1,5

4,2

2,3

3,3

2,5

1,3

3,3

2,5

3,5

0,6

4,7

Tng protein

(mg/g) 10,0

13,1

7,7

7,2

4,2

4,8

6,9

2,0

5,2

1,6

2,5

6,1

7,3

2,1

6,1

Chlorophyll a (Chl-a)

(g/g) 13,7

9,2

4,2

8,5

2,8

2,8

1,9

2,4

10,5

1,7

3,1

4,5

23,4

3,6

3,5

Phaeopigments

(g/g) 26,6

21,7

12,2

8,1

5,9

13,7

7,3

10,9

15,1

3,9

5,4

15,8

31,4

2,6

12,4

Cytopathic effects (CPE) (g/g) 40,4

30,9

16,3

16,6

8,7

16,5

9,2

13,3

25,5

5,6

8,5

20,3

54,8

6,2

15,9

Biopolymeric carbon

9,9

12,8

5,1

5,4

2,8

4,5

4,8

2,4

3,7

1,4

2,6

4,1

5,5

1,4

5,0

(%) 29,6

26,0

22,0

23,1

9,75

13,9

11,5

15,4

19,2

12,5

15,9

11,4

12,1

11,6

17,1

Biopolymeric carbon

(mg/g)

g.g -1; mg.g -1 tnh theo khi lng kh tuyt i

Ph lc D4. KT QU PHN TCH MU TRM TCH PH TAM GIANG


11 2006
Mt ct / im ly mu
Thng s

A
1

10

11

12

13

14

15

Tng vt cht hu c

(mg/g) 51,6

46,5

25,0

34,1

43,0

9,4

61,7

45,4

17,8

40,5

20,0

17,6

44,4

6,8

28,9

Tng lipid

(mg/g)

1,2

0,6

0,0

0,2

0,2

0,2

0,3

0,7

0,2

0,1

0,0

0,2

0,1

0,1

0,1

Tng cacbohydrat

(mg/g)

1,8

1,4

3,0

1,6

6,8

5,6

6,0

1,6

3,6

4,4

0,3

3,5

1,7

0,5

2,1

Tng protein

(mg/g) 12,9

6,4

1,8

2,1

3,7

1,7

3,2

2,5

4,4

5,6

1,0

2,9

3,2

0,4

4,8

Chlorophyll a (Chl-a)

(g/g) 13,6

10,1

3,1

6,5

25,5

5,3

8,1

3,7

5,0

8,6

20,3

11,0

5,5

3,9

3,3

Phaeopigments

(g/g) 52,0

28,8

8,9

11,0

14,7

18,4

11,8

3,4

9,2

14,4

71,9

16,2

12,5

24,0

9,5

Cytopathic effects (CPE) (g/g) 65,7

39,0

12,0

17,5

40,2

23,7

19,9

7,1

14,2

23,0

92,2

27,3

18,0

27,9

12,8

Biopolymeric carbon

7,9

4,1

2,1

1,8

4,7

3,2

4,2

2,4

3,7

4,6

0,6

2,9

2,3

0,4

3,3

(%) 15,3

8,86

8,30

5,27

4,95

10,3

6,81

12,0

20,8

2,85

3,22

7,84

1,97

6,10

11,2

Biopolymeric carbon

(mg/g)

g.g -1; mg.g -1 tnh theo khi lng kh tuyt i

Ph lc D5. KT QU PHN TCH MU TRM TCH PH TAM GIANG


5 2007
Mt ct / im ly mu
Thng s

A
1

10

11

12

13

14

15

Tng vt cht hu c

(mg/g) 48,1

60,7

39,6

39,2

35,7

28,0

42,7

36,6

42,3

18,9

19,8

34,9

26,7

10,5

22,6

Tng lipid

(mg/g)

1,1

0,7

0,7

0,6

0,4

0,5

0,4

0,7

0,4

0,3

0,2

0,3

0,1

0,2

0,3

Tng cacbohydrat

(mg/g) 20,6

11,7

12,5

6,6

9,2

6,3

8,8

8,2

7,5

4,2

3,9

6,5

2,0

1,9

3,3

Tng protein

(mg/g)

9,0

6,1

5,7

2,1

2,3

3,0

2,5

2,4

2,9

1,3

0,8

2,2

1,6

1,0

1,1

Chlorophyll a (Chl-a)

(g/g) 28,8

13,9

16,6

7,0

4,8

5,3

2,3

10,9

8,1

8,5

6,5

14,3

4,5

10,4

6,9

Phaeopigments

(g/g) 61,3

28,9

28,8

15,7

8,1

8,4

6,5

16,2

11,4

8,9

15,7

27,0

12,5

12,2

14,1

Cytopathic effects (CPE) (g/g) 90,1

42,8

45,4

22,7

12,9

13,6

8,8

27,1

19,5

17,3

22,3

41,3

17,0

22,6

21,0

Biopolymeric carbon

8,2

8,3

4,1

5,1

4,4

5,0

4,9

4,7

2,6

2,1

3,9

1,6

1,4

2,1

6,8

8,0

6,8

3,7

4,8

1,8

8,9

6,9

13,2

12,6

14,7

11,0

29,5

13,3

Biopolymeric carbon

(mg/g) 13,4
(%)

8,6

g.g -1; mg.g -1 tnh theo khi lng kh tuyt i

Ph lc E1. KT QU PHN TCH CC MU TRM TCH M THY T


4 2006
Mt ct / im ly mu
Thng s

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

Tng vt cht hu c

(mg/g)

21,5

14,3

16,2

50,4

26,6

12,8

31,3

28,1

14,0

14,2

42,0

45,7

Tng lipid

(mg/g)

0,5

0,2

0,2

0,9

0,5

0,5

0,7

0,1

1,1

1,0

1,3

0,8

Tng cacbohydrat

(mg/g)

4,3

2,2

3,0

5,7

3,3

1,3

6,4

4,8

5,3

3,5

4,2

8,3

Tng protein

(mg/g)

1,6

0,5

2,2

2,0

0,5

1,3

5,5

2,8

4,0

1,6

3,4

3,6

Chlorophyll a (Chl-a)

(g/g)

18,0

3,1

8,2

39,8

3,1

10,2

11,2

4,6

5,8

6,4

3,6

4,2

Phaeopigments

(g/g)

9,7

9,2

10,0

31,2

7,9

4,0

26,5

9,0

16,4

10,9

11,5

12,6

Cytopathic effects (CPE) (g/g)

27,6

12,3

18,2

71,0

11,1

14,2

37,8

13,6

22,2

17,2

15,1

16,8

Biopolymeric carbon

(mg/g)

2,9

1,3

2,4

3,9

1,9

1,5

5,8

3,3

4,9

3,0

4,3

5,7

Biopolymeric carbon

(%)

8,32

9,10

5,67

7,82

7,30

11,7

18,6

11,8

35,1

20,8

10,3

16,3

g.g -1; mg.g -1 tnh theo khi lng kh tuyt i

Ph lc E2. KT QU PHN TCH CC MU TRM TCH M THY T


5 2006
Mt ct / im ly mu
Thng s

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

Tng vt cht hu c

(mg/g)

39,4

24,4

19,0

85,8

39,4

16,0

31,8

35,6

64,4

14,2

60,7

66,9

Tng lipid

(mg/g)

0,5

0,3

0,5

1,4

1,1

0,4

0,2

0,1

0,6

0,1

0,3

0,3

Tng cacbohydrat

(mg/g)

7,5

4,5

6,3

10,5

4,0

1,0

4,1

4,4

6,8

2,4

7,2

8,6

Tng protein

(mg/g)

3,0

2,7

2,0

14,3

2,8

1,0

3,6

3,7

7,4

1,5

5,6

4,3

Chlorophyll a (Chl-a)

(g/g)

9,9

3,1

4,0

58,9

2,3

1,9

11,0

7,4

10,9

3,8

11,6

9,8

Phaeopigments

(g/g)

14,5

3,9

21,7

83,4

5,2

4,6

28,1

16,0

23,2

8,4

15,5

15,1

Cytopathic effects (CPE) (g/g)

24,4

7,0

25,7

142,3

7,5

6,4

39,1

23,4

34,1

12,2

27,2

24,9

Biopolymeric carbon

(mg/g)

4,8

3,4

3,8

12,3

3,8

1,2

3,5

3,6

6,8

1,8

5,9

5,8

Biopolymeric carbon

(%)

12,2

13,7

20,3

14,3

13,9

7,28

57,5

10,2

10,5

12,4

9,68

8,69

g.g -1; mg.g -1 tnh theo khi lng kh tuyt i

Ph lc E3. KT QU PHN TCH CC MU TRM TCH M THY T


8 2006
Mt ct / im ly mu
Thng s

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

Tng vt cht hu c

(mg/g)

28,0

14,5

36,2

32,0

27,7

37,1

30,6

25,8

44,7

37,2

24,1

33,6

Tng lipid

(mg/g)

0,2

0,1

0,7

0,8

0,4

0,5

0,6

0,4

1,2

0,4

0,4

0,2

Tng cacbohydrat

(mg/g)

5,9

2,5

5,4

9,3

1,9

3,1

4,4

2,6

9,0

3,7

2,9

4,6

Tng protein

(mg/g)

3,9

3,2

10,1

9,3

4,5

3,3

6,7

3,1

2,7

5,7

5,0

4,1

Chlorophyll a (Chl-a)

(g/g)

3,4

3,3

31,4

43,1

9,2

3,4

14,9

3,6

22,1

7,0

6,0

11,8

Phaeopigments

(g/g)

34,1

11,4

40,4

53,3

7,3

4,8

34,4

13,2

24,7

12,6

2,3

12,5

Cytopathic effects (CPE) (g/g)

37,5

14,7

71,8

96,4

16,5

8,3

49,4

16,7

46,7

19,6

8,4

24,4

Biopolymeric carbon

(mg/g)

4,4

2,7

7,6

8,9

3,3

3,2

5,5

2,9

5,9

4,5

3,9

4,0

Biopolymeric carbon

(%)

10,0

18,6

21,0

27,9

11,9

8,56

17,9

11,2

13,1

12,2

19,7

19,6

g.g -1; mg.g -1 tnh theo khi lng kh tuyt i

Ph lc E4. KT QU PHN TCH CC MU TRM TCH M THY T


11 2006
Mt ct / im ly mu
Thng s

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

Tng vt cht hu c

(mg/g)

24,1

30,1

52,5

54,7

29,0

13,5

28,5

43,8

62,9

37,7

59,3

65,1

Tng lipid

(mg/g)

0,1

0,1

0,2

0,8

0,6

0,6

0,3

0,3

0,7

0,2

0,8

0,7

Tng cacbohydrat

(mg/g)

1,8

1,2

4,9

3,1

1,9

2,0

0,6

1,7

2,4

1,0

7,0

1,7

Tng protein

(mg/g)

7,1

4,0

14,5

9,0

3,9

2,8

4,5

4,7

8,5

3,0

9,1

8,9

Chlorophyll a (Chl-a)

(g/g)

12,0

5,7

43,0

20,1

5,9

7,5

11,9

4,3

11,0

2,2

15,5

4,8

Phaeopigments

(g/g)

21,9

8,8

44,6

24,8

7,2

7,3

17,8

5,3

10,2

11,6

63,9

35,6

Cytopathic effects (CPE) (g/g)

34,0

14,5

87,6

44,8

13,1

14,8

29,7

9,7

21,2

13,7

79,4

40,3

Biopolymeric carbon

(mg/g)

4,3

2,6

9,2

6,2

3,1

2,6

2,7

3,2

5,7

2,1

7,9

5,6

Biopolymeric carbon

(%)

17,7

8,53

17,6

11,4

10,7

19,6

9,33

7,41

8,98

5,50

9,73

14,4

g.g -1; mg.g -1 tnh theo khi lng kh tuyt i

Ph lc E5. KT QU PHN TCH CC MU TRM TCH M THY T


5 2007
Mt ct / im ly mu
Thng s

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

Tng vt cht hu c

(mg/g)

31,0

19,4

16,8

65,7

33,0

11,4

31,5

31,8

39,2

14,2

51,4

56,3

Tng lipid

(mg/g)

0,4

0,4

0,4

1,4

0,6

0,2

0,2

0,2

0,6

0,3

0,5

0,7

Tng cacbohydrat

(mg/g)

5,1

4,2

7,0

18,3

5,7

1,7

4,4

5,1

7,0

3,3

6,0

5,9

Tng protein

(mg/g)

1,4

1,2

1,4

13,3

1,5

1,3

3,3

2,9

4,7

1,3

3,8

3,2

Chlorophyll a (Chl-a)

(g/g)

15,0

4,0

14,0

55,6

5,6

13,2

10,9

10,0

14,0

5,1

7,6

7,0

Phaeopigments

(g/g)

10,3

6,0

28,6

62,6

12,0

8,8

27,6

15,1

21,7

9,6

14,0

13,8

Cytopathic effects (CPE) (g/g)

25,3

10,0

42,6

118,2

17,6

22,0

38,4

25,0

35,7

14,7

21,6

20,9

Biopolymeric carbon

(mg/g)

3,0

2,6

3,8

14,9

3,5

1,4

3,7

3,5

5,6

2,2

4,7

4,5

Biopolymeric carbon

(%)

20,0

6,2

14,8

14,9

6,5

36,7

11,9

11,3

10,1

9,3

6,5

6,3

g.g -1; mg.g -1 tnh theo khi lng kh tuyt i

Ph lc F1. KT QU PHN TCH CC MU TRM TCH M CU HAI


4 2006
Mt ct / im ly mu
J

Thng s

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

Tng vt cht hu c

(mg/g)

30,8

31,2

31,2

55,1

31,6

34,4

30,2

54,1

52,8

50,3

Tng lipid

(mg/g)

2,0

0,5

1,1

0,8

1,6

1,4

0,8

0,5

0,5

0,4

Tng cacbohydrat

(mg/g)

2,8

2,3

0,7

3,5

4,5

2,3

3,5

4,7

5,1

3,5

Tng protein

(mg/g)

2,7

2,7

1,3

3,6

2,4

1,5

3,6

4,3

3,0

3,9

Chlorophyll a (Chl-a)

(g/g)

3,6

2,7

1,4

5,2

5,7

4,8

3,9

6,8

3,6

7,4

Phaeopigments

(g/g)

14,0

9,1

3,6

13,3

14,6

10,9

24,9

22,7

11,2

19,2

Cytopathic effects (CPE) (g/g)

17,6

11,8

5,1

18,5

20,3

15,7

28,8

29,5

14,8

26,7

Biopolymeric carbon

(mg/g)

4,0

2,6

1,7

3,7

4,2

2,7

3,7

4,3

3,9

3,6

Biopolymeric carbon

(%)

12,9

8,38

5,60

6,76

13,1

7,83

12,3

8,00

10,7

7,16

g.g -1; mg.g -1 tnh theo khi lng kh tuyt i

Ph lc F2. KT QU PHN TCH CC MU TRM TCH M CU HAI


5 2006
Mt ct / im ly mu
J

Thng s

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

Tng vt cht hu c

(mg/g)

37,8

38,1

38,1

49,7

36,9

38,9

62,3

80,4

40,3

57,0

Tng lipid

(mg/g)

0,0

0,1

0,4

1,1

0,1

0,1

1,1

0,3

0,5

0,6

Tng cacbohydrat

(mg/g)

3,2

2,8

1,4

12,7

5,4

6,9

12,7

12,9

10,2

8,5

Tng protein

(mg/g)

2,7

4,0

2,4

5,8

2,8

2,7

5,8

4,7

2,7

3,3

Chlorophyll a (Chl-a)

(g/g)

2,4

4,8

3,8

22,3

4,7

8,1

22,3

22,4

21,0

11,1

Phaeopigments

(g/g)

4,4

9,4

5,1

44,1

7,9

19,3

44,1

33,6

13,0

19,2

Cytopathic effects (CPE) (g/g)

6,8

14,2

8,9

66,4

12,6

27,4

66,4

55,9

33,9

30,2

Biopolymeric carbon

(mg/g)

2,6

3,2

2,0

8,7

3,6

4,1

8,7

7,7

5,8

5,5

Biopolymeric carbon

(%)

7,00

8,29

5,34

17,6

9,66

10,6

14,0

9,54

14,3

9,66

g.g -1; mg.g -1 tnh theo khi lng kh tuyt i

Ph lc F3. KT QU PHN TCH CC MU TRM TCH M CU HAI


8 2006
Mt ct / im ly mu
J

Thng s
28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

Tng vt cht hu c

(mg/g)

40,9

41,8

34,7

12,1

19,2

30,9

33,4

24,8

48,8

Tng lipid

(mg/g)

0,6

0,5

0,3

0,1

0,3

0,5

0,2

0,2

0,4

Tng cacbohydrat

(mg/g)

4,6

3,1

2,6

1,0

1,7

3,4

0,5

0,4

5,2

Tng protein

(mg/g)

5,7

7,4

5,4

2,2

4,8

4,1

7,4

1,9

9,3

Chlorophyll a (Chl-a)

(g/g)

11,3

9,4

3,1

2,4

4,1

7,4

5,3

2,4

6,1

Phaeopigments

(g/g)

24,9

18,4

8,4

3,3

7,4

8,5

10,7

7,8

15,8

Cytopathic effects (CPE) (g/g)

36,1

27,7

11,5

5,6

11,5

15,9

16,0

10,2

22,0

Biopolymeric carbon

(mg/g)

5,1

5,2

3,9

1,5

3,2

3,7

3,9

1,3

6,9

Biopolymeric carbon

(%)

18,9

12,5

18,9

12,6

16,8

18,5

11,8

5,24

14,2

17,3

g.g -1; mg.g -1 tnh theo khi lng kh tuyt i

Ph lc F4. KT QU PHN TCH CC MU TRM TCH M CU HAI


11 2006
Mt ct / im ly mu
J

Thng s

28

29

30

31

32

33

34

35

36

Tng vt cht hu c

(mg/g)

35,1

20,3

12,8

47,6

50,3

29,7

75,8

41,0

63,5

Tng lipid

(mg/g)

0,2

0,2

0,1

0,6

1,5

0,4

1,0

0,7

0,4

Tng cacbohydrat

(mg/g)

4,9

4,8

1,8

8,1

6,0

5,2

7,9

2,8

3,3

Tng protein

(mg/g)

4,5

4,5

1,7

6,8

4,9

5,6

9,9

7,2

7,6

Chlorophyll a (Chl-a)

(g/g)

6,4

2,8

1,8

7,5

8,7

6,3

16,8

4,7

12,1

Phaeopigments

(g/g)

10,8

6,0

6,4

46,2

35,2

10,1

68,9

23,3

35,8

Cytopathic effects (CPE) (g/g)

17,2

8,7

8,1

53,7

43,9

16,4

85,7

28,0

47,9

Biopolymeric carbon

(mg/g)

4,3

4,3

1,6

7,0

5,9

5,1

8,7

5,2

5,3

Biopolymeric carbon

(%)

12,3

21,3

12,5

24,5

21,5

17,3

8,38

12,7

13,8

g.g -1; mg.g -1 tnh theo khi lng kh tuyt i

37

Ph lc F5. KT QU PHN TCH CC MU TRM TCH M CU HAI


5 2007
Mt ct / im ly mu
J

Thng s
28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

Tng vt cht hu c

(mg/g)

26,1

19,7

52,4

32,5

40,5

67,2

46,5

51,7

Tng lipid

(mg/g)

0,2

0,3

0,4

0,4

0,7

0,3

0,3

0,6

Tng cacbohydrat

(mg/g)

3,7

3,5

5,1

4,2

9,2

5,5

7,0

7,9

Tng protein

(mg/g)

2,9

2,9

2,3

3,1

3,9

2,9

2,5

4,0

Chlorophyll a (Chl-a)

(g/g)

3,9

2,6

6,2

5,3

15,6

4,8

7,3

16,3

Phaeopigments

(g/g)

11,1

4,3

10,6

14,6

34,5

16,1

15,4

36,0

Cytopathic effects (CPE) (g/g)

14,9

7,0

16,8

19,9

50,1

20,9

22,7

52,3

Biopolymeric carbon

(mg/g)

3,1

3,0

3,4

3,5

6,2

3,9

4,3

5,6

Biopolymeric carbon

(%)

5,0

8,6

7,2

5,7

7,2

4,4

5,1

8,6

g.g -1; mg.g -1 tnh theo khi lng kh tuyt i

Ph lc G1. KT QU PHN TCH MU NC KHU VC AO NUI TRNG


THY SN M PH TAM GIANG THY T
4 2006
Mu

Thng s

CAA1

CAA2

CAA3

CAA4

CAA5

CAA6

CAA7

CAA8

29,6

29,8

28,9

31,0

30,6

30,9

30,9

29,9

9,0

8,4

8,5

8,9

9,3

7,9

8,1

8,2

17,5

17,3

23,8

15,2

17,3

13,1

21,6

14,4

( /00)

9,9

9,8

13,9

8,5

9,8

7,3

12,4

8,0

SS

(mg/l)

12

(NTU)

10

14

DO

(mg/l)

6,7

6,8

6,2

7,1

7,1

6,9

6,5

6,5

BOD5

(mg/l)

0,4

0,9

0,7

0,9

1,0

0,8

0,4

0,4

COD

(mg/l)

11

13

11

13

N-NH4/NH3

(mg/l)

0,04

0,02

< 0,02

0,05

0,07

0,03

0,02

0,04

N-NO2

(mg/l)

< 0,01

< 0,01

< 0,01

< 0,01

< 0,01

< 0,01

< 0,01

< 0,01

N-NO3

(mg/l)

< 0,05

< 0,05

< 0,05

< 0,05

< 0,05

0,05

< 0,05

0,06

P-PO4

(mg/l)

0,01

0,03

0,03

< 0,01

0,01

0,01

0,01

< 0,01

Tng nit (TN) (mg/l)

0,25

0,73

0,45

0,98

1,11

0,75

0,66

0,61

Tng photpho (TP)


(mg/l)

0,03

0,05

0,05

0,02

0,04

0,03

0,03

0,02

Nhit

(oC)

pH
EC
mn

(mS/cm)
0

Ph lc G2. KT QU PHN TCH MU NC KHU VC AO NUI TRNG


THY SN M PH TAM GIANG THY T
5 2006
Mu

Thng s

CAA1

CAA2

CAA3

CAA4

CAA5

CAA6

CAA7

CAA8

8,7

8,3

8,1

8,7

8,8

8,5

8,2

8,4

(mS/cm)

37,4

34,6

30,4

33,3

36,8

35,6

34,5

36,7

(0/00)

22,8

20,9

18,6

20,1

22,3

21,4

20,7

22,2

SS

(mg/l)

12

10

(NTU)

13

11

DO

(mg/l)

6,3

5,6

6,1

6,4

7,1

5,3

5,8

5,1

BOD5

(mg/l)

1,1

2,0

1,6

2,7

1,5

2,3

2,4

2,3

COD

(mg/l)

12

713

13

12

N-NH4/NH3

(mg/l)

0,03

0,05

0,03

0,04

0,03

0,04

0,03

0,02

N-NO2

(mg/l)

0,004

0,002

0,003

0,005

0,004

0,003

N-NO3

(mg/l)

0,07

0,05

<0,05

<0,05

<0,05

<0,05

<0,05

<0,05

P-PO4

(mg/l)

<0,01

<0,01

<0,01

<0,01

<0,01

<0,01

<0,01

<0,01

Tng nit (TN) (mg/l)

0,53

0,51

0,39

0,51

0,61

0,38

0,17

0,25

Tng photpho (TP)


(mg/l)

0,04

0,04

0,06

0,07

0,06

0,04

0,02

0,02

pH
EC
mn

<0,002 <0,002

Ph lc G3. KT QU PHN TCH MU NC KHU VC AO NUI TRNG


THY SN M PH TAM GIANG THY T
8 2006
Mu

Thng s

CAA1

CAA2

CAA3

CAA4

CAA5

CAA6

CAA7

CAA8

8,2

8,0

7,9

7,8

8,0

7,8

7,5

8,0

13,2

16,9

6,7

9,9

18,8

9,9

11,0

15,1

( /00)

7,4

9,6

3,6

5,4

10,7

5,3

6,0

8,5

SS

(mg/l)

(NTU)

DO

(mg/l)

6,8

7,1

6,5

7,3

7,6

6,9

6,7

7,2

BOD5

(mg/l)

1,5

1,8

0,6

3,3

1,5

1,6

3,5

2,2

COD

(mg/l)

12

19

12

11

10

10

13

N-NH4/NH3

(mg/l)

0,02

0,09

0,09

0,03

0,03

0,08

0,03

0,03

N-NO3

(mg/l)

<0,05

<0,05

<0,05

<0,05

<0,05

<0,05

<0,05

<0,05

P-PO4

(mg/l)

<0,01

<0,01

<0,01

<0,01

<0,01

<0,01

<0,01

<0,01

Tng nit (TN) (mg/l)

0,32

0,28

0,18

0,41

0,27

0,19

0,16

0,28

Tng photpho (TP)


(mg/l)

0,04

0,04

0,06

0,07

0,06

0,04

0,02

0,02

pH
EC
mn

(mS/cm)
0

Ph lc G4. KT QU PHN TCH MU NC KHU VC AO NUI TRNG


THY SN M PH TAM GIANG THY T
11 2006
Mu

Thng s

CAA1

CAA2

CAA3

CAA4

CAA5

CAA6

CAA7

CAA8

8,6

6,4

6,6

7,2

7,4

6,9

6,6

6,7

2,7

0,90

2,4

4,5

3,9

0,40

0,19

0,36

( /00)

1,4

0,50

1,3

2,4

2,0

0,20

0,10

0,18

SS

(mg/l)

31

11

(NTU)

36

12

DO

(mg/l)

8,4

7,9

8,1

6,9

7,1

7,4

7,2

7,6

BOD5

(mg/l)

0,9

0,9

0,6

1,0

0,5

0,4

0,6

0,7

COD

(mg/l)

10

N-NH4/NH3

(mg/l)

<0,02

0,22

0,17

0,03

0,04

0,07

0,10

0,05

N-NO3

(mg/l)

<0,05

<0,05

<0,05

<0,05

<0,05

<0,05

<0,05

<0,05

P-PO4

(mg/l)

<0,01

<0,01

<0,01

<0,01

<0,01

<0,01

<0,01

<0,01

Tng nit (TN) (mg/l)

0,67

1,74

1,31

0,69

1,90

1,38

2,11

1,01

Tng photpho (TP)


(mg/l)

<0,01

0,02

0,04

<0,01

<0,01

0,01

0,04

0,02

pH
EC
mn

(mS/cm)
0

Ph lc G5. KT QU PHN TCH MU NC KHU VC AO NUI TRNG


THY SN M PH TAM GIANG THY T
5 2007
Mu

Thng s

CAA1

CAA2

CAA3

CAA4

CAA5

CAA6

CAA7

CAA8

pH
EC
mn

(mS/cm)
(0/00)

SS

(mg/l)

(NTU)

DO

(mg/l)

BOD5

(mg/l)

2,0

2,3

2,3

1,3

1,7

0,9

1,2

1,4

COD

(mg/l)

13,4

12,8

27,2

16,8

7,8

10,9

12,6

12,2

N-NH4/NH3

(mg/l)

0,03

0,02

0,02

0,02

<0,02

<0,02

0,02

0,02

N-NO3

(mg/l)

<0,05

<0,05

<0,05

<0,05

<0,05

<0,05

<0,05

<0,05

P-PO4

(mg/l)

0,01

0,04

0,03

0,03

0,01

0,03

0,01

< 0,01

Tng nit (TN) (mg/l)

0,88

1,07

0,77

1,10

0,97

0,91

1,06

0,66

Tng photpho (TP)


(mg/l)

0,02

0,06

0,04

0,04

0,02

0,04

0,02

< 0,01

You might also like