Universidad Nacional del Altiplano

FACULTAD DE CIENCIAS JURIDICAS Y POLITICAS

ESCUELA PROFESIONAL DE DERECHO

EL ACTO INFRACCTOR, PROCEDIMIENTO Y REMICION

PRESENTADO POR:
ELMER ELIO PEREDO BUSTINZA

SEMESTRE: VIII

PUNO PER 2011

1. EL ACTO INFRACTOR DEFINCION.- se considera adolecente infractor a aquel cuya responsabilidad ha sido determinado como autor o participe de un hecho punible tipificado como delito o falta en la ley penal. Y EL ACTO DE INFRACCION se da cuando, el adolecente que, integrando una pandilla perniciosa, lesiona la integridad fsica de las personas, atenta contra el patrimonio, comete violacin contra la libertad sexual o dae los bienes pblicos o privados, utilizando armas de fuego, armas blancas, material inflamable, explosivos u objetos contundentes, cuya edad se encuentre comprendido entre doce y catorce aos de edad se le aplicara las medidas de proteccin previstas en el CNA, tratndose de adolecentes cuya edad se encuentren comprendidos entre ms de 14 y 16 aos de edad se aplicara la medida socio-educativa de internamiento no mayor de cuatro aos; y, en caso de adolecentes cuya edad se encuentre comprendida entre ms de 16 aos y 18 aos, se aplicara la medida socioeducativa de internacin no mayor de 6 aos. Existiendo dos grados de infraccin: PRIMERO; la infraccin leve se presenta cuando el adolecente es mayor de 14 aos y que, integrando una pandilla perniciosa, atenta contra el patrimonio de terceros u ocasiona daos a bienes pblicos y privados, se la aplicara las medidas socia educativas de prestacin de servicios a la comunidad por un periodo mximo de seis meses. Y SEGUNDO; la infraccin agravada se presenta como consecuencia de las acciones de daos a bienes pblicos y privados, y si estos causan muerte o provocan lesiones graves a terceros o si la vctima de violacin de la libertad sexual sea menor de edad o discapacitada, y la edad del adolecente infractor se encuentre comprendida entre 12 y 14 aos se aplicaran las medidas de proteccin previstas en el CNA. Tratndose de adolecentes cuya edad se encuentre comprendida entre ms de 14 y 16 aos se aplicara la medida socio-educativa de internacin no menor de tres ni mayor de cinco aos; y, en caso del adolecente cuya edad se encuentre comprendida entre ms de 16 hasta los 18 aos de edad, se aplicara la medida socio-educativa de internacin no menor de 4 ni mayor de 6 aos. Originalmente el cdigo de los nios y adolescentes estableca que podan ser considerados como infractores de la ley penal quienes tuvieran entre 12 ha 18 aos de edad, pero con la entrada en vigencia del nuevo cdigo de los nios y adolescentes (ley n 27337), se ha venido en modificar el artculo 184 primer prrafo del cdigo de los nios y adolescentes, por lo que actualmente solo pueden ser sometido a proceso por acto infractorio a la ley penal aquellos adolecentes que tengan ms de 14 aos de edad y menos de 18 aos de edad, al momento de cometer el acto infractorio. Conforme establece el artculo VII del ttulo preliminar del cdigo de los nios y adolescentes, las normas del cdigo civil, cdigo procesal civil y cdigo procesal penal, se aplicaran en forma

supletoria. En esta contexto resulta de aplicacin supletoria lo dispuesto en el artculo 74 del cdigo procesal penal en tanto establece que al verificarse la minora de edad del imputado corresponde dictar el corte de la secuela del proceso, no siendo posible juzgar penalmente a persona alguna de verificarse se trata de persona inimputable, por lo que aplicando asimismo el principio a igual razn igual derecho, no cabe aplicar el esquema del proceso por acto infractorio a la ley penal, al nio o adolecente menor de 14 aos de edad. De acuerdo a lo establecido en la convencin americana sobre derechos humanos, en su artculo 19 se establece que todo nio tiene derecho a las medidas de proteccin que su condicin de menor requiere por parte de su familia, de la sociedad y del estado, el que concordado con el articulo III de la misma convencin que consagra el principio del inters superior del menor ser una consideracin primordial en todas las medidas que le afecten. En el cdigo de los nios y adolescentes, se advierte que en el Captulo III se efecta el desarrollo de la normativa vigente respecto del adolecente infractor de la ley penal, en tanto en el captulo VIII se ha normado las medidas de proteccin que corresponde al nio que incurre en actos infractores a la ley penal por lo que se trata de situaciones diferentes para las que nuestro ordenamiento legal ha dado un tratamiento igualmente diferenciado, pero que no ha sido desarrollado satisfactoriamente. En opinin del Dr. Walter Ricardo Rojas Sarapura, fiscal superior titular de familia de lima, el artculo 242 del CNA, se ocupa del nio que perpetra una infraccin a la ley penal en cuyo supuesto el juzgado deber imponer las medidas de proteccin que seala dicho dispositivo. Que es de indicar que la polica nacional especializada al realizar la investigacin preliminar y en caso de encontrar responsabilidad en el nio o nia, deber elaborar el parte policial y no el informe correspondiente, toda vez que el primer instrumento no determina en modo alguno el inicio de un proceso penal, consiguientemente deber remitir este documento al fiscal provincial de familia o mixto, a fin que se adopten las medidas que resulten atendible. 2. PROCEDIMIENTO DE LOS ACTOS INFRACTORES. INVESTIGACIN Y JUZGAMIENTO Se inicia con la Denuncia presentada por el fiscal Fiscal debe contener un breve resumen de los hechos, acompaando las pruebas reveladoras de la existencia de la infraccin por parte del adolescente y los fundamentos de derecho. Asimismo, el Fiscal debe solicitar las diligencias que deban actuarse. En mrito a la denuncia, expedir la resolucin motivada declarando promovida la accin y dispondr que se tome la declaracin del adolescente en presencia de su abogado y del

Fiscal determinando su condicin procesal, que puede ser: la entrega a sus padres o responsables o el internamiento preventivo. En este ltimo caso, la orden ser comunicada a la Sala Superior. Si se dicta el Internamiento preventivo esta debe estar debidamente motivada y slo puede decretarse cuando existan: a) Suficientes elementos probatorios que vinculen al adolescente como autor o partcipe de la comisin del acto infractor; b) Riesgo razonable de que el adolescente eludir el proceso; y c) Temor fundado de destruccin u obstaculizacin de pruebas. Contra el mandato de internamiento preventivo procede el recurso de apelacin. Este es concedido en un solo efecto, formndose el cuaderno correspondiente, el que debe ser elevado por el Juez dentro de las veinticuatro horas de presentada la impugnacin, bajo responsabilidad. La Sala se pronunciar en el mismo trmino, sin necesidad de Vista Fiscal. Una vez ocurrida estos hechos en La resolucin que declara promovida la accin sealar da y hora para la diligencia nica de esclarecimiento de los hechos, la que se realizar dentro del trmino de treinta das, con presencia del Fiscal y el abogado. En ella se tomar la declaracin del agraviado, se actuarn las pruebas admitidas y las que surjan en la diligencia, el alegato del abogado de la parte agraviada, el alegato del abogado defensor y su autodefensa. Las pruebas se ofrecern hasta cinco das hbiles antes de la diligencia. Si el adolescente, luego de haber sido debidamente notificado, no comparece a la diligencia sin justificacin, el Juez establece nueva fecha dentro del trmino de cinco das. De no concurrir por segunda vez, el Juez ordenar la conduccin del adolescente por la Polica Nacional. Realizada la diligencia, el Juez remitir al Fiscal por el trmino de dos das los autos para que emita opinin en la que exponga los hechos que considere probados en el juicio, la calificacin legal, la responsabilidad del adolescente y solicite la aplicacin de la medida socio-educativa necesaria para su reintegracin social. Emitida sta, el Juez en igual trmino expedir sentencia la cual deber contener lo siguiente: a) La exposicin de los hechos. b) Los fundamentos de derecho que considere adecuados a la calificacin del acto infractor.

c) La medida socio-educativa que se imponga; y. d) La reparacin civil. El Juez podra dictar sentencia absolutoria cuando: a) No est plenamente probada la participacin del adolescente en el acto infractor; y b) Los hechos no constituyan una infraccin a la ley penal. Si el adolescente estuviera interno, ordenar su libertad inmediata y ser entregado a sus padres o responsables o, a falta de stos, a una Institucin de Defensa. La Apelacin. La sentencia ser notificada al adolescente, a sus padres o responsables, al abogado, a la parte agraviada y al Fiscal, quienes pueden apelar en el trmino de tres das, salvo que se imponga al adolescente la medida socio-educativa de internacin, la cual le ser leda. En ningn caso, la Sentencia apelada podr ser reformada en perjuicio del apelante. La parte agraviada slo podr apelar la reparacin civil o la absolucin. Admitido el recurso de apelacin, el Juez elevar los autos dentro de veinticuatro horas contadas desde la concesin del recurso. La apelacin no suspende la ejecucin de la medida decretada. Dentro de las veinticuatro horas de recibido el expediente, ste ser remitido a la Fiscala Superior para que su titular emita Dictamen en el trmino de cuarenta y ocho horas. Devueltos los autos, se sealar da y hora para la vista de la causa dentro del trmino de cinco das. La sentencia se expedir dentro de los dos das siguientes. Notificada la fecha de la vista, el abogado que desee informar lo solicitar por escrito, tenindose por aceptada por el solo hecho de su presentacin. No se admite aplazamiento. La audiencia es reservada. El plazo mnimo e improrrogable para la conclusin del procedimiento, estando el adolescente interno, ser de cincuenta das y, en calidad de citado, de setenta das. La Prescripcin La accin judicial prescribe a los dos aos de cometido el acto infractor. Tratndose de una falta sealada en el Cdigo Penal prescribe a los seis meses. El plazo de prescripcin de la medida socioeducativa es de dos aos, contados desde el da en que la sentencia qued firme.

El adolescente contumaz o ausente estar sujeto a las normas contenidas en el ordenamiento procesal penal 3. LA REMICION. DEFINICION.- La Remisin consiste en la separacin del adolescente infractor del proceso judicial, con el objeto de eliminar los efectos negativos de dicho proceso. Ello no implica el reconocimiento de la infraccin que se le atribuye ni genera antecedentes. Para su aplicacin debe reunir los requisitos como son; que la infraccin no revista gravedad, as como los antecedentes del adolescente y su medio familiar. Una vez que el adolescente haya sido separado del proceso por la Remisin se le aplicar la medida socio-educativa que corresponda, con excepcin de la internacin.