Soutenir lducation en Hati

Rpertoire des Organisations de la Socit Civile Travaillant dans le Secteur ducatif en Hati Mise Jour de rcupration du tremblement de terre Juillet 2010

rpertoire des organisations de la Socit civile travaillant dans le Secteur ducatif en Hati

rpertoire des organisations de la Socit civile travaillant dans le Secteur ducatif en Hati

avant-propos
Le 12 janvier 2010, un sisme dvastateur dtruisait une grande partie de Port-auPrince, la capitale dHati, de mme que les villes avoisinantes de Jacmel, Petit-Gove et Logne. Ce tremblement de terre caus des dgts importants et des pertes de vie. Les morts svaluent environ un quart de million, et prs dun million de personnes en sont restes sans abri. Dans le secteur ducatif, trs peu a t pargn du Ministre de lducation (MENFP) et les locaux de plusieurs ONG ont t gravement endommags ou dtruits. Nombreux ont t les hauts fonctionnaires et autres employs de la fonction publique mourir ou tre blesss. Peu dcoles sont encore debout dans les zones atteintes, les pertes de vie sont certainement nombreuses parmi les tudiants et enseignants, les pertes de matriel scolaire ont t importantes et les cours ont t suspendus. Le problme sest encore compliqu par le dplacement des rescaps vers dautres zones, ce qui a augment les difficults du systme ducatif dj prcaire.

Pendant cette priode daprs-crise, le besoin dun minimum de services ducatifs de qualit se fait sentir de faon pressante. Les enfants doivent immdiatement revenir un horaire rgulier dactivits constructives et organises. Cela donnera lieu un sentiment de normalit, de stabilit, de gestion structurelle et despoir en lavenir (selon lInter-Agency Network for Education in Emergencies, ou INEE). La mise jour du rpertoire en mai 2010 sinscrit dans le cadre de laction pour relancer lducation aprs le sisme. Elle permet de rtablir le contact avec les organisations mentionnes, tout en indiquant leurs capacits de fonctionnement, les changements survenus dans leurs activits ducatives habituelles et les coordonnes actuelles de leur personnel. Elle fournit aussi des informations actualises sur les activits entreprises par chacune de ces organisations pour se remettre des dgts causs par le sisme. Ces informations sur les activits de reconstruction aprs le sisme aideront faciliter la coordination entre les organisations locales hatiennes, le secteur priv, les donateurs et la diaspora hatienne, ainsi qu les appuyer dans leurs initiatives particulires et collectives en vue de la restauration du secteur ducatif en Hati.

ii

rpertoire des organisations de la Socit civile travaillant dans le Secteur ducatif en Hati

introduction
quoi sert le rpertoire? LAIR sest engag depuis 2003 dans des activits visant au dveloppement du secteur ducatif en Hati. Ce rpertoire est prsent comme une rponse directe une demande de lex-prsident amricain Bill Clinton pour de plus amples informations sur les organismes de la socit civile travaillant en Hati et pour une meilleure coordination entre ces entits. Le prsent rpertoire sert identifier les organisations actuellement engages dans le soutien ducatif aux niveaux primaire et secondaire et dans les activits sanitaires menes dans le cadre des coles afin 1) daider promouvoir et encourager le soutien du secteur priv au secteur ducatif; 2) dtablir la liaison entre les donateurs, la diaspora hatienne et le secteur priv et les organismes locaux travaillant amliorer lducation; et 3) contribuer lamlioration de la coordination des activits de soutien en Hati. quel public ou utilisateur est destin le rpertoire ? Le rpertoire est destin plusieurs catgories dutilisateurs la fois en Hati et dans dautres pays, tels que:

n n n

donateurs et partenaires internationaux dans les activits dedveloppement organisations hatiennes de la diaspora secteurs priv et public en Hati socit civile en Hati.

quels critres doivent rpondre les organisations pour figurer dans ce rpertoire, et est-il possible den ajouter dautres? Le rpertoire identifie les organisations internationales et hatiennes de la socit civile, ainsi que les fondations et associations actuellement engages dans le soutien lducation aux niveaux primaire et secondaire et aux activits sanitaires menes dans le cadre des coles, telle lducation des enfants non scolariss. Le rpertoire privilgie les organisations produisant un impact chelle moyenne ou grande. Il ne comporte pas dorganisations qui, bien quimportantes, sont engages dans des activits sur petite chelle concernant moins de 100 enfants, sauf les activits lies aux bourses dtudes, car elles peuvent offrir des avantages considrables mme un nombre rduit denfants. AIR compte mettre jour et agrandir le rpertoire de faon rgulire; les suggestions concernant dautres organisations inclure seront donc les bienvenues. Pour le moment, le rpertoire contient des donnes sur des organisations

iii

internationales et hatiennes sans but lucratif, travaillant travers le pays et/ou dans les secteurs urbains de Port-au-Prince, Gonaves, Cap-Hatien, Saint-Marc, Les Cayes et PetitGove. Pourquoi les informations de contact se limitent aux noms, adresses et numros de tlphone en Hati pour les ONG Internationales? Ce rpertoire a pour objectif de crer un systme de contact accessible toutes les ONGs existant en Haiti au niveau national et communautaire pour le support de lducation primaire et secondaire ainsi que celui de la sante dans les coles. En mettant ces informations disponibles, ce rpertoire supporte les activits qui sont mises en uvre pour la socit hatienne ainsi que la coordination entre ONGs en tenant compte aussi de limportante des relations directes entre le secteur priv, les bailleurs de fonds, la diaspora hatienne, ainsi que les organisations locales hatiennes au niveau communautaire. Ces informations de contact qui seront fournies par le sige dune ONG internationale quelconque seront celles de son bureau en Haiti.

Comment les informations contenues dans le rpertoire ont-elles t recueillies? AIR a travaill en partenariat avec une socit hatienne locale dans la collecte dinformations fournies par les organisations par le biais dentretiens en personne, de conversations tlphoniques et de courriels, ainsi que par des recherches sur le Web. Par qui est finance la production de ce rpertoire? Le rpertoire est financ par lAIR et aucun donateur ne contribue le financer.

informations sur les profils

Comment puis-je demander dajouter, modifier ou supprimer un profil? Pour ajouter ou supprimer un profil ou modifier un profil existant, veuillez envoyer un courriel haiti-edu-directory@air.org en indiquant les changements dsirs. Il sera ncessaire de fournir une adresse courriel valable ou un numro de tlphone pour que AIR puisse confirmer votre requte.

iv

Quelle sera la frquence des mises jour du rpertoire ? The directory will be updated on a bi-annual basis, incorporating all additions, edits, and/ or deletions received during the period.

Problmes techniques
Que dois-je faire si je suis dans lincapacit de visionner/tlcharger le PDF? Veuillez, dans ce cas, adresser un courriel haiti-edu-directory@air.org.

table deS MatireS

Page 1 3 5 7 ActionAid Hati Aide et Action American Institutes for Research (AIR) Appui Social aux Enfants Dmunis (ASED) Armee du Salut 21 Blue Ridge Haiti 22 Bureau Anglican de lducation en Hati (BAEH) 24 Bureau des Avocats Internationaux 26 Bureau de lEglise Mthodiste dHati pour lducation Gnrale (BEMHEG) 27 CARE 29 Catholic Relief Services (CRS) 32 Centre dAction pour le Dveloppement (CAD) 33 Centre dAide aux Personnes a Problmes Auditifs (CAPPA) 34 Centre dApprentissage et de Formation pour la Transformation (CAFT) 37 Centre dducation Communautaire Alternative (CECA) 38 Centre dducation Spciale (CES) 39 Centre de Formation et de Nutrition des Enfants (CFNE) 40 Centre de Formation et de Promotion de lHomme (CEFOPROH)

11 Association Corps dHonneur Chrtienne Toussaint Louverture pour le Dveloppement (ACHTLD) 12 Association Coeurs Unis - K Kontre 13 Association des Enseignants pour une Nouvelle Vision Instructive et Educative 14 Association Hatienne pour la Population de Dveloppement Autonome (PRODEVA) 15 Association Passionnante Hatienne pour le Service Social (PHASS) 17 Association des Paysans de Vallue (APV) 18 Association of Volunteers in International Service (AVSI) 19 Ayiti Education vi

Page 41 Centre Humanitaire Adelina (CHA) 42 Centre de Nutrition, de Sant et dducation des Enfants de La Caraibe (CCNHEC) 43 Chances for Children 44 Christian Reform World Relief Committee (CRWRC) / Sous Espwa 46 Comite Central Mennonite (MCC) 48 Commission Episcopale pour lducation Catholique (CEEC) 50 Compassion International - Haiti 52 Concern Worldwide 54 Confdration des coles Prives Indpendantes dHati (CONFEPI) 55 Cooperative Housing Foundation (CHF) 57 Education Development Center, Inc. (EDC) 59 Eglise Mthodiste Libre 60 Espoir des Jeunes pour Avancement Mangot-Marion et Environ (EJAME) 61 Fdration des coles vangliques et Protestantes de lArtibonite (FEPA) 62 Fdration des coles Protestantes dHati (FEPH) 63 Fondation Boisette 64 Fondation Boussole 65 Fondation pour la Dfense des Droits de lEnfant (FODDE) 66 Fondation Digicel 68 Fondation Hatienne dAppui au Dveloppement Local (FONHADEL) 70 Fondation Hatienne de lEnseignement Priv (FONHEP) 73 La Fondation Mortel 76 Fondation Nouveaux Horizons 78 Fondation Paul Grin-Lajoie 80 Fondation Unibank 82 Le Fonds de Parrainage National (FPN) 84 Food for the Poor

ii

vii

Page 86 Foundation HCS: Help for the Children of the Streets 88 Foyer des Enfants de la Providence 89 Foyer lEscale 90 Foyer Maurice Sixto (FMS) 92 Groupe Hatien de Recherches et dActions Pdagogiques (GHRAP) 94 Groupe de Support la Communaut Hatienne 96 Gwoupman Peyizan Gason ak Fanm Vanyan 97 Haitian Education & Leadership Program (HELP) 100 Hati Vision 101 Hosean International Ministries (HIM) 103 Institut Mixte Sidney Woodman 104 International Mission Outreach 105 Jeunes Contre Violence et Criminalit Hati 107 Kad Timoun Nan Sid viii 108 Kindernothilfe (KNH) 111 LAKAY 112 Mission vanglique Baptiste du Sud dHati (MEBSH) 113 Mission des Adventistes du 7e Jour Nord-Ouest dHati (MANOH) 114 Mission Chrtienne de lEau de Vie 116 Mission Eben-Ezer 118 Mission des Eglises Baptistes Indpendantes (MEBI-HAITI) 119 Mission vanglique Bon Berger 120 Mission Lutherienne dHati 121 Mission de Nazaren en Hati 122 Mouvement des Organisations Sociales pour lAvancement dHati (MOSAH) 123 Mutuelle dOrganisation pour le Dveloppement de Trouchouchou (MODET) 124 National Spiritual Assembly of the Bahais of Haiti

Page 126 ganis pou Kore Pwoj Kominot (OKPK) / Inter Aide 128 Organisation des Habitants pour le Dveloppement de Boucandrice / Ganthier (OHDEB) 129 Organisation des Jeunes pour le Dveloppement (OJEDESEM-3) 131 Organisation des Jeunes Penseurs pour le Dveloppement de lOuest (OJPDO) 132 Organisation pour le Renforcement de lducation et de lInstruction (OREI) 133 Organisation de Support Familial pour lEpanouissement de lEnfant (OSFEE) 134 Organisation Tet Ansanm pour le Dveloppement de Marre-Roseau (OTADEM) 135 Orpheline Eben-Ezer de Simon 136 Oxfam Quebec 138 Pain aux Hommes 139 Picardo Social Club Chretien 140 Plan dAction pour le Dveloppement et lIntgration (PADEVI) 141 Plan Hati 143 Programme National de Cantine Scolaire (PNCS) 144 Pwoj Espwa de Sud 145 Rassemblement des Amis de Petit-Gove (RAPEG) 146 Save the Children 149 Socit Hatienne dAide aux Aveugles (SHAA) 150 SOS Village dEnfants Hati 151 Soutien aux Enfants de Tabarre (SAEDT) 152 Star of Hope Hati 154 Viva Rio 155 Yle Hati

ii

ix

actionaid Hati
nonc de mission La vision dActionAid est un monde sans pauvret dans lequel chacun peut exercer ses droits une vie digne. Conformment cette vision, Actionaid a pour mission de travailler avec les pauvres et les marginaliss pour radiquer la pauvret en surmontant linjustice et lingalit qui en sont la cause. directeur excutif en Hati Jean Claude Fignol aperu gnral ActionAid est une ONG internationale qui travaille en partenariat avec plus de 5 millions de pauvres dans plus de 30 pays travers le monde. Les Activits dActionAid en Hati ont dmarr en 1997. ActionAid en Hati et Rpublique Dominicaine appuie les droits et les besoins fondamentaux des pauvres, en travaillant un niveau pratique pour amliorer laccs aux services de base. Porte gographique Sud-Est, GrandeAnse, Centre, et Ouest (Port-au-Prince, Lascahobas, Roseaux, et Thiotte) domaines prioritaires LArroser et lAssainissement, lAgriculture, le Dveloppement Communautaire, le Dveloppement Economique, lducation, le Sant, et le Scurit Alimentaire informations de contact Emplacement Delmas 48, Impasse Candelon #6, Port-au-Prince (Temporaire) Tlphones +509 2943 3846/ 3847 / 3848 Adresses Email claudine.andre@actionaid.org Site Web www.actionaid.org

actionaid Hati
description des activits ducatives en Hati Depuis 2003, ActionAid appuie 12 centres communautaires dans les zones urbaines marginales de Port-au-Prince. Thiotte, dans le Sud-Est dHati, ActionAid et les partenaires ont construit 4 coles communautaires en rponse aux dommages causs dans la rgion de Mapou par linondation. Nous encourageons lducation dans toutes nos zones dintervention travers lappui aux matriels et aux quipements, les coopratives communautaires pour les livres scolaires et les campagnes visant sassurer que ltat garantit le droit lducation gratuite et de qualit pour tous. ActionAid travaille en vue de diminuer la vulnrabilit des communauts et a Thiotte spcifiquement dans lenvironnement scolaire, tout en renforant ou en dveloppant les capacits locales se protger contre les catastrophes et obtenir que ltat prenne les mesures appropries et investisse en consquence, pour diminuer les dommages qui peuvent tre provoqus par les catastrophes. activits ducatives de rattrapage aprs le tremblement de terre ActionAid fournit de la nourriture et la distribution de NFI, le soutien psychosocial, lcole de radaptation et de la construction, la protection, des moyens de subsistance, de trsorerie pour le travail, et a ajout un programme de rduction des risques de catastrophe dans les tremblements de terre les communauts touches.

aide et action
Help and Action nonc de mission Changer le monde par lducation. directeur excutif en Hati Alain Georges Bangoura aperu gnral Aide et Action est une ONG internationale qui fonctionne en Hati depuis 1989. Aide et Action sapplique activement attnuer les effets des difficults environnementales et politiques en Hati, en mettant laccent sur lducation comme outil cl pour la rsolution des conflits. Tout rcemment, cette organisation a fourni de lassistance pendant et aprs les situations durgence survenues au cours de la saison cyclonique de 2008. Porte gographique Artibonite et Centre domaines prioritaires Lducation et lAssistance Humanitaire description des activits ducatives en Hati Les activits dAide et Action visent lamlioration de laccs une ducation de qualit, la sensibilisation au besoin de dveloppement durable et la responsabilit civique, et linscription des enfants aux coles. informations de contact Emplacement #37, Rue Borno, Impasse C. Fouchard, Ption-Ville Tlphones +509 3458 1695 Adresses Email christka11@yahoo.fr Site Web www.aide-et-action.org

aide et action
Help and Action activits ducatives de rattrapage aprs le tremblement de terre Construction dune cole Logne et la distribution de kits pdagogiques et des mobiliers. Distribution de nourriture, deau potable, des tentes et des vtements aux communauts touches.

american institutes for research (air)

nonc de mission Utiliser les sciences sociales et mener des tudes sur le comportement afin damliorer les conditions de vie et le bien-tre, avec une attention spciale aux personnes dmunies. directeur excutif en Hati Harold Narcisse aperu gnral AIR est une organisation sans but lucratif dont le sige est Washington DC, aux tats-Unis. Le Service de Dveloppement International dAIR fonctionne lchelle plantaire afin de renforcer les capacits des pays mergents amliorer la qualit de la vie grce lducation et au dveloppement social. LAIR sest engag dans le domaine de lducation en Hati depuis 2003. Il a servi de moteur principal la mise en oeuvre du programme EQUIP1 financ par lUSAID, o loctroi grande chelle de bourses dtudes a t lanc afin daider les familles surmonter les obstacles conomiques lducation de leurs enfants, tout en amliorant la qualit de lenseignement dans les coles prives du pays. Le programme a aussi port une attention spciale au renforcement des capacits du Ministre de lducation Nationale et de la Formation Professionnelle (MENFP) rguler et encadrer lducation dans les coles prives, au moyen du processus dhomologation des coles prives. LAIR est actuellement le moteur principal de la mise en oeuvre du Programme Hatien dAppui la Rforme de lducation (PHARE), financ par lUSAID. informations de contact Emplacement Rue Debussy #34, Turgeau, Port-au-Prince Tlphones +509 2245 3177 / 2245 3547 / 2813 1028 Adresses Email info@pharehaiti.org internationaldevt@air.org Site Web www.air.org

american institutes for research (air)

Porte gographique Ouest domaines prioritaires Lducation description des activits ducatives en Hati Cest travers le programme PHARE que lAIR fournit assistance et formation techniques dans le but de renforcer les capacits du MENFP et daccroitre les facilits daccs des enfants hatiens et des jeunes non scolariss une ducation lmentaire de qualit. Les activits consistent : aider le MENFP planifier, coordonner, fournir, surveiller et valuer les services ducatifs travers le pays; amliorer la qualit de lenseignement et de lapprentissage; promouvoir le dveloppement communautaire et accrotre laccs lducation grce aux bourses dtudes. activits ducatives de rattrapage aprs le tremblement de terre Assemble des coles temporaires. Distribution de fournitures scolaires et matriel didactique. Fourniture de programme dalimentation scolaire et de leau propre. Retour lcole de formation des enseignants.

appui Social aux enfants dmunis (aSed)

Social Support for Needy Children nonc de mission Encadrer et protger les enfants. directeur excutif en Hati Jules Gdon aperu gnral LASED fut fond en juin 2004 par un groupe dindividus partageant des ides similaires, dsireux de participer la solution du dfi prsent par lducation des enfants hatiens ncessiteux. LASED nest pas une subdivision dun groupe plus grand et ses partenaires comptent parmi eux des individus, des glises et quelques agences ducationnelles. LASED a parrain des centaines denfants en payant leur scolarit, en leur octroyant des bourses dtudes et en payant pour leurs fournitures scolaires. Porte gographique Ouest (Petit-Gove) domaines prioritaires Le Culture, lducation, et le Sant description des activits ducatives en Hati Les activits ducatives de lASED comprennent le parrainage denfants par la prise en charge des frais de scolarit, lorganisation de sminaires sur la responsabilit et les devoirs du citoyen, et de sminaires lintention des parents. informations de contact Emplacement Ave Gaston #33 (Jubilee), Petit-Gove Tlphones +509 3703 7753 / 3735 6978 Adresses Email appuisorg@yahoo.fr

appui Social aux enfants dmunis (aSed)

Social Support for Needy Children activits ducatives de rattrapage aprs le tremblement de terre Conference dbat sur les cataclysmes naturels. Distribution dalimentaires et distribution de kits hyginiques. Activits psychosociales relatives aux enfants.

armee du Salut
The Salvation Army nonc de mission LArme du Salut, mouvement dimension internationale, constitue la branche vanglique de lglise chrtienne universelle. Son message se fonde sur la Bible. Son ministre a pour motivation lamour de Dieu. Sa mission est de prcher lvangile enseign par Jsus et de rpondre aux besoins humains en Son nom, sans discrimination. directeur excutif en Hati Major Lucien Lamartinire aperu gnral LArme du salut a dbut en 1865 Londres, en Angleterre, comme une glise chrtienne et un organisme engag dans 121 pays travers le monde. LArme du Salut clbrera bientt le 60e anniversaire de son implantation en Hati. Elle compte dans ce pays 63 missionnaires ordonns et plus de 17 000 fidles. Elle prte ses services dans plusieurs coles, centres daccueil pour enfants et centres mdicaux travers le pays. Porte gographique National (Tous les Dpartements) domaines prioritaires Lducation, le Sant, le Logement, et le Nutrition informations de contact Emplacement Delmas #60, Valerio Canes Building, PO Box 301, Port-au-Prince Tlphones +509 3457 0098 Adresses Email Bob_poff@car.salvationarmy.org Site Web www.salvationarmyhaiti.org

armee du Salut
The Salvation Army description de ses activits ducatives en Hati LArme du Salut (The Salvation Army) administre des crches et des coles primaires et secondaires en Hati, o elle fournit tous les services et le soutien ncessaires. activits ducatives de rattrapage aprs le tremblement de terre Classes de transition au camp Delmas 2 rig pour les habitants de la zone dplacs, et activits ducatives lintention des enfants. Le soutien reu des sponsons et lapport dautres projets permettront LArme du Salut de raliser la transition de ces lves des coles permanentes.

10

association corps dHonneur chrtienne toussaint

louverture pour le dveloppement (acHtld)
Christian Honor Group of Toussaint Louverture Association for Development nonc de mission Aider lducation des enfants ncessiteux. directeur excutif en Hati Fleurimiste Fritz aperu gnral Fonde en 1997 au Collge Toussaint Louverture, lACHTLD travaille dans lducation, lalphabtisation des adultes, la culture et la formation professionnelle. LACHTLD travaille souvent avec des partenaires tels que la Croix Rouge Hatienne. Porte gographique Artibonite, GrandeAnse, Sud-Est et Ouest (Jacmel, Jrmie, Petite Rivire, et Port-au-Prince) domaines prioritaires La Culture, Lducation, lArroser et lAssainissement, et la Formation Professionnelle description des activits ducatives en Hati LACHTLD apporte son soutien la scolarisation des enfants les plus dmunis et organise des activits dans les domaines de lducation et de la communication (IEC) visant lamlioration des conditions sanitaires. LACHTLD travaille aussi dans lalphabtisation des adultes et organise des retraites, des camps et des journes culturelles pour la promotion du bien-tre social. informations de contact Emplacement Delmas 40B, Port-au-Prince Tlphones +509 3620 8144 / 3904 3246

11

association coeurs unis - K Kontre

United Hearts Association - Hearts Together nonc de mission On ne voit bien quavec le coeur. Lessentiel est invisible pour les yeux. (Antoine de Saint Exupry) directeur excutif en Hati Raymound Barre, Prsident aperu gnral loccasion dun voyage en Hati en 1999, Martine et Raymond Barre dcidrent de parrainer un enfant qui ntait pas scolaris par manque de moyens financiers. Quand les Barre apprirent que de nombreux enfants hatiens avaient besoin de parrainage pour accder lducation, ils dcidrent de lancer, depuis la France, lAssociation Coeurs Unis (K Kontre). Cette organisation parraine aujourdhui plus de 100 enfants en Hati. Porte gographique Ouest (Bel Air, Croix des Bouquets, et Pernier) domaines prioritaires Lducation description des activits ducatives en Hati Les activits de K Kontre comprennent le parrainage denfants pour leur donner laccs lducation, en plus de la construction dcoles et du don de nourriture et de mdicaments. informations de contact Emplacement Duval 31, Croix des Bouquets, Port-au-Prince Tlphones +509 3788 0162 Adresses Email ke.kontre@wanadoo.fr

12

Vision instructive et educative

nonc de mission Formation et ducation sur des bases nouvelles pour le renouveau dHati. directeur excutif en Hati Jean Gardy Divers

association des enseignants pour une nouvelle

Association of Teachers for a New Vision in Training and Education informations de contact Emplacement Rue Caonabo #62, Delmas 24, Port-au-Prince Tlphones +509 3421 8737 / 3775 0367 Adresses Email aenvi04@yahoo.com

aperu gnral Notre organisation a t fonde en mai 2005 par un groupe denseignants, dans le but damliorer la formation des enseignants et de faciliter aux enfants laccs lducation. Porte gographique National (Tous les Dpartements) domaines prioritaires Lducation description des activits ducatives en Hati Nous organisons des sminaires de formation lintention des enseignants, nous parrainons des enfants pour leur offrir laccs lducation et nous distribuons du matriel scolaire et des jouets.

13

dveloppement autonome (ProdeVa)

nonc de mission Contribuer lamlioration des conditions de vie dans les villes et dans les secteurs ruraux travers des activits de dveloppement. directeur excutif en Hati Obed Jean Baptiste aperu gnral PRODEVA est une organisation dassistance locale cre en avril 1993 par des cadres hatiens dsireux dapporter leur aide dans lamlioration des conditions de vie dans les milieux urbains et ruraux travers des activits de dveloppement. Elle a t reconnue dutilit publique comme organisation non gouvernementale depuis 1997. Porte gographique Artibonite et Nord (Ennery, Savane Carre, et St-Michel de lAtalaye) domaines prioritaires LAgriculture, Lducation et la Sant description des activits ducatives en Hati Les activits ducatives de PRODEVA consistent restaurer les locaux dun rseau scolaire comprenant sept coles, octroyer des bourses dtudes et grer un programme de prts lintention denviron 2 000 tudiants.

association Hatienne pour la Population de

Haitian Association for the Autonomous Development of the Population informations de contact Emplacement 800 mtres de lEcole de la Magisratiore Tabor et Centre de Formation Ennery, Gonaves Tlphones +509 2940 4606 / 3704 9353 Adresses Email prodevahaiti@yahoo.fr

14

le Service Social (PHaSS)

association Passionnante Hatienne pour

Haitian Passionate Association for Social Service nonc de mission Venir en aide aux enfants hatiens ngligs en soutenant les enfants des rues, par la ensibilisation aux besoins de dveloppement et par lassistance aux plus dmunis. directeur excutif en Hati Vilcene Occenes aperu gnral Reconnue dutilit publique ds octobre 2003 par le Ministre des Affaires Sociales et du Travail (MAST), la PHASS est un organisme sans but lucratif engag dans lassistance aux enfants hatiens ngligs travers ses services dans les domaines de lducation, de la sant, de lhygine et de la nutrition. La PHASS fournit aussi du soutien dans les cas durgence causs par les catastrophes naturelles, ainsi que dans la formation professionnelle et agricole et la fourniture de matriel. Porte gographique Centre, Nord et Ouest domaines prioritaires LAgriculture, Lducation, la Sant et la Formation Professionnelle description des activits ducatives en Hati ducation lmentaire et formation professionnelle des enfants des rues et soutien la rinsertion des enfants des rues dans les coles.

informations de contact Emplacement Duval #6 prolongee, Croix-des-Bouquets #33, Port-au-Prince Tlphones +509 3723 2213 / 3738 5522 / 3909 9498 Adresses Email phass_03@yahoo.fr

15

le Service Social (PHaSS)

association Passionnante Hatienne pour

Haitian Passionate Association for Social Service activits ducatives de rattrapage aprs le tremblement de terre Activits rcrative et ducatives pour les jeunes

16

association des Paysans de Vallue (aPV)

Farmers Association of Vallue nonc de mission Lducation, lorganisation et lesprit dentreprise sont le chemin qui conduit lpanouissement et au dveloppement. directeur excutif en Hati Abner Septembre aperu gnral LAPV a t fonde en janvier 1987 comme organisation apolitique sans but lucratif. LAPV sapplique promouvoir la valorisation des agriculteurs par la formation et le dveloppement professionnel. Porte gographique Ouest (Grand-Gove et Petit-Gove) domaines prioritaires LAgriculture, Lducation, la Sant et la Formation Professionnelle description des activits ducatives en Hati Les activits ducatives de lAPV ont compris la construction dune cole communautaire (accueillant environ 200 lves jusquau niveau secondaire) et de deux coles maternelles, de mme que des bourses dtudes, la construction dune bibliothque et la formation professionnelle dadolescents. informations de contact Emplacement Vallue, 12me section, Petit Gove Tlphones +509 3420 2091 / 3637 0870 / 2941 2091 Adresses Email absept60@yahoo.fr apvallue@gmail.com jcb1150@yahoo.fr Site Web www.vallue.org

17

Service (aVSi)

association of Volunteers in international

nonc de mission Soutenir le dveloppement humain dans les pays mergents avec une attention spciale lducation et la promotion de la dignit de tous, conformment lenseignement social de lglise catholique. directeur excutif en Hati Fiamete Capelini aperu gnral LAVSI est une organisation non gouvernementale sans but lucratif fonde en Italie en 1972 et actuellement engage dans 39 pays, avec plus de 100 projets coopratifs de dveloppement. LAVSI a travaill dans les secteurs de lducation et de la sant en Hati pendant prs de 10 ans; elle tient son sige Ption-Ville. Porte gographique Sud et Ouest (Cabaret, Les Cayes, Cit-Soleil, Martissant, et Petit-Gove) domaines prioritaires LAgriculture, Lducation et la Sant description des activits ducatives en Hati LAVSI octroie des bourses dtudes aux lves et forme des enseignants. informations de contact Emplacement Rue Mangonse #19, Port-au-Prince Tlphones +509 3525 3497 Adresses Email info-avsi@avsi.org Site Web www.avsi.org

18

ayiti education
Haiti Education nonc de mission Formons des enseignants qualifis pour arriver au changement en Hati. directeur excutif en Hati Jol Gouy, Prsident aperu gnral Ayiti Education est une association engage dans la formation denseignants dans le but damliorer la qualit de linstruction dans les coles dHati. Aprs avoir enseign au Lyce Alexandre Dumas de Port-au-Prince, Jol Gouy, en visite dans les coles hatiennes en 1998, se rendit compte du besoin pressant, mais insatisfait, dune formation efficace pour les enseignants. De retour en France, M. Gouy fonda lassociation Ayiti Education. Il revint en Hati en 1999 pour ouvrir le Centre de Formation Ayiti Education et former un premier groupe denseignants. Porte gographique Ouest domaines prioritaires Lducation informations de contact Emplacement Rue Frezen #3, Impasse Gracien, Ption-Ville Tlphones +509 3449 9217 Adresses Email gouyjoel@hyahoo.fr ayitieducation@yahoo.fr

19

ayiti education
Haiti Education description des activits ducatives en Hati Ayiti Education gre un programme de trois ans pour la formation denseignants, o 15 stagiaires sont diplms chaque anne pour tre ensuite affects quelques-unes des meilleures coles de la rgion de Port-au-Prince. De plus, Ayiti Education gre une cole dapplication, lcole Jules Verne, o les stagiaires dAyiti Education mettent en pratique les connaissances acquises. Lcole accueille les enfants du quartier.

20

blue ridge Haiti

nonc de mission vangliser et aider les plus dmunis. directeur excutif en Hati Paul Beachy aperu gnral La mission Blue Ridge fut tablie en Hati linitiative de Clyde Bender. Ses activits ducatives sont concentres dans le Dpartement de lOuest. Au niveau communautaire, Blue Ridge Haiti se spcialise aussi dans le creusement de puits. Porte gographique Ouest (Logne et Port-au-Prince) domaines prioritaires Lducation et lArroser et lAssainissement description des activits ducatives en Hati La mission Blue Ridge a construit deux coles dans le Dpartement de lOuest, dans les quartiers de Sarthe et de Troin. Blue Ridge prend en charge les frais de scolarit des 800 enfants qui frquentent ces coles, donne du matriel pour les salles de classe et construit des puits pour les communauts scolaires. Blue Ridge finance Logne des programmes ducatifs pour filles de 8 11 ans; celles qui obtiennent de bons rsultats scolaires bnficient de bourses dtudes jusqu la classe de sixime. informations de contact Emplacement Santo 17, #85, Croix-des-Bouquet, Port-au-Prince Tlphones +509 2512 0244 Adresses Email bricbase@yahoo.com

21

bureau anglican de lducation en Hati (baeH)

Anglican Office of Education in Haiti nonc de mission La mission du BAEH se fonde sur lenseignement de lglise piscopale. Ses objectifs sont donc les suivants: n Travailler llimination de la pauvret par laccroissement des services lis lducation n Combattre linjustice et participer lavnement dun monde plus pacifique et plus juste grce une attention prioritaire accorde lducation et la formation de la jeunesse n Promouvoir lducation pour tous en dmocratisant lducation de qualit n Travailler en partenariat avec toutes les organisations, sans considration de leurs croyances ou de leur affiliation politique, en vue de faire primer la libert que confre la connaissance n Runir des fonds pour soutenir les coles appartenant au rseau piscopalien. directeur excutif en Hati Rvrend Chanoine Og Beauvoir aperu gnral En 2005, lglise piscopale dHati tablit dans ce pays le Bureau Anglican dducation pour encadrer toutes les activits ducatives organises et finances par lglise travers le pays. informations de contact Emplacement Rue Mgr Guilloux #103, Cathdrale Sainte Trinit, Port-au-Prince Tlphones +509 3741 8494 / 2224 5093 / 2224 5092 / 3741 8494 / 3752 8725 Adresses Email marmostee@yahoo.fr

22

bureau anglican de lducation en Hati (baeH)

Anglican Office of Education in Haiti Porte gographique National (Tous les Dpartements) domaines prioritaires Lducation description des activits ducatives en Hati Les activits du BAEH comprennent: lamlioration de laccs lducation par la cration de nouvelles coles et laccroissement des activits ducatives; ltablissement de normes et de critres dans les coles du rseau piscopalien selon les recommandations du Ministre de lducation Nationale et de la Formation Professionnelle (MENFP); le contrle de la qualit de lducation par la mise en place dun systme dvaluation et de supervision des coles; la livraison chaque cole du matriel, des livres et des fournitures ncessaires; la promotion de la certification, par le MENFP, des enseignants et formateurs affects aux coles. activits ducatives de rattrapage aprs le tremblement de terre Construction dcole, distribution de tentes et activits de support psychosociales a Logne pour les enseignants et les lves.

23

bureau des avocats internationaux

Institute for Justice & Democracy in Haiti nonc de mission LIJDH et le BAI luttent pour la dfense des droits des pauvres dHati, que ce soit en salle daudience, dans les rues, et nimporte o se prennent des dcisions en matire de droits des Hatiens. Ces organismes reprsentent ceux qui sont injustement emprisonns, ainsi que les victimes de perscutions politiques et les enfants nonscolariss; ils coordonnent la dfense des populations dfavorises en Hati et aux tats-Unis, forment des dfenseurs des droits humains en Hati et divulguent travers le monde des informations sur le respect des droits humains en Hati. directeur excutif en Hati Mario Joseph, Directeur aperu gnral LInstitute for Justice & Democracy in Haiti (IJDH), domicili aux tats-Unis, et son affili en Hati, le Bureau des Avocats Internationaux (BAI), ont, pendant 14 ans, prouv leur comptence dans la dfense des droits humains en Hati et ailleurs. Nous intervenons dans quatre domaines: 1) grce nos effectifs engags dans les litiges, nous ouvrons des portes dans les tribunaux hatiens, amricains et internationaux en faisant jurisprudence au cours des procs o il est question de droits humains; 2) nous fournissons aux responsables gouvernementaux, aux dfenseurs des droits humains et aux militants de base une documentation comportant des informations fiables pouvant les aider dfendre les droits humains en Hati; 3) en luttant par-del les frontires pour la dfense des droits humains, nous incitons les gouvernements et organismes du pouvoir en Hati et ailleurs respecter ces droits; de plus informations de contact Emplacement #3, 2ieme Impasse Lavaud, Port-au-Prince Tlphones +509 3554 4284 Adresses Email mario@ijdh.org brian@ijdh.org Site Web www.HaitiJustice.org

24

bureau des avocats internationaux

Institute for Justice & Democracy in Haiti 4) par notre action systmatique pour le renforcement des capacits, nous parvenons dployer un certain nombre davocats et de militants hatiens forms au combat pour le changement durable dans leur pays. Porte gographique Artibonite, Centre et Ouest (Port-au-Prince, St. Marc, Mirebalais, Hinche) domaines prioritaires LAction de Plaidoyer, lducation et les Droits Humains description des activits ducatives en Hati Le projet Human Rights to Education est engag dans la lutte en faveur des enfants hatiens, afin de leur fournir des opportunits et daider Hati faire face aux exigences de lconomie moderne par la promotion des droits humains et du droit constitutionnel des enfants pauvres lducation gratuite au niveau primaire. LHREP adopte, dans son action en faveur des droits humains, une approche comprenant la dfense au niveau de la base pression, manifestations et travail mdiatique par une activit judiciaire innovante en faveur des enfants privs de linstruction au niveau primaire.

25

pour lducation Gnrale (beMHeG)

nonc de mission Donner chaque lve les moyens de spanouir physiquement, intellectuellement, socialement et spirituellement pour devenir un citoyen engag et productif. directeur excutif en Hati Edzaire Paul aperu gnral Le Bureau de lglise Mthodiste dHati pour lducation Gnrale a t tabli en Hati par lglise Mthodiste en 1991. Le bureau gre un rseau dcoles mthodistes primaires et secondaires travers le pays, ainsi que des coles et centres de formation pour enseignants. Porte gographique Artibonite, GrandeAnse, Nippes, Nord, Sud, Sud-Est, et Ouest domaines prioritaires Lducation description des activits ducatives en Hati Les activits du BEMHEG concernent laccs lducation primaire et secondaire et la formation denseignants. Il recueille aussi des fonds pour rmunrer les enseignants. activits ducatives de rattrapage aprs le tremblement de terre Support psychosociales.

bureau de leglise Mthodiste dHati

Office of the Methodist Church of Haiti for General Education informations de contact Emplacement Route de Jacquet #8, Delmas 95, Port-au-Prince Tlphones +509 2257 4272 / 3776 1961 Adresses Email edzairep@hotmail.com bemheg@hotmail.com Site Web www.emhaiti.org

26

care
nonc de mission Notre mission consiste servir des personnes et des familles vivant dans les communauts les plus pauvres du monde. Forts de notre diversit au niveau plantaire, de nos ressources et de notre exprience, nous encourageons les solutions innovantes et la responsabilit plantaire. directeur excutif en Hati Garry Philotecte aperu gnral CARE a dbut ses travaux en Hati en 1954, en participant au secours aux sinistrs du cyclone Hazel. Notre fondation sest ensuite oriente vers les programmes de dveloppement en 1959, en mettant laccent sur lalimentation maternelle et infantile. En 1966, CARE a lanc ses activits de dveloppement communautaire dans les rgions dmunies du Nord-Ouest. En 1970, CARE a largi ses activits en y ajoutant les soins de sant pour les enfants dge prscolaire, la gestion de leau potable et des activits gnrant des revenus. Ds les annes 1980, les programmes de CARE en Hati concernaient les domaines de lagriculture, des ressources naturelles, de lenseignement prscolaire, de la gestion de leau et la sanitation, des soins mdicaux de base et des projets de petite entreprise. la suite du coup dtat de 1991 aprs lequel un embargo fut impos par lOEA, CARE sest focalis sur les projets dalimentation humanitaire et de rhabilitation. Le travail actuel de CARE en Hati reflte une approche intgre, comprenant des projets sur le VIH/SIDA, la sant reproductive, la sant maternelle et infantile, lducation, la scurit alimentaire, leau et la sanitation. CARE travaille informations de contact Emplacement Rue Gregoire #92, Ption-Ville Tlphones +509 3435 7671 Adresses Email carehaiti@pap.care.org Site Web www.carehaiti.org

27

care
de prs avec les ONG locales, les entreprises prives, les organisations communautaires et le gouvernement hatien dans le renforcement des capacits et ltablissement du dveloppement durable. Porte gographique Artibonite, GrandeAnse, Nippes et Nord-Ouest domaines prioritaires Lducation, la Scurit de Nourriture, la Sant, le VIH/ SIDA, le lInfrastructure, et lArroser et lAssainissement description des activits ducatives en Hati Les activits ducatives de CARE en Hati ont compris la livraison de kits scolaires aux lves et la formation denseignants. activits ducatives de rattrapage aprs le tremblement de terre Support psychosociales, distribution de nourriture et distribution de tentes aux familles touches.

28

catholic relief Services (crS)

nonc de mission Donner de lEspoir au Monde des Ncessiteux. directeur excutif en Hati Scott Campbell, Reprsentant Rsident aperu gnral Le CRS est une OGN fonde en 1943 par des vques catholiques amricains dans le but daider les pauvres et les dmunis. Le Catholic Relief Services a dbut ses travaux en Hati aprs le passage du cyclone Hazel qui causa dimportants dgts dans le pays et tua prs de 1 000 personnes. La forte densit dmographique, la gravit de la dforestation et la dgradation des infrastructures causent en Hati une vulnrabilit particulire aux effets de catastrophes naturelles comme les cyclones et les inondations. Les premiers travaux du CRS se focalisrent sur la rponse aux pertes massives de vies humaines et la destruction physique causes par le cyclone. Toutefois, depuis 1954, les activits de CRS Hati se sont largies pour comprendre la fois le secours en situation durgence et le dveloppement long terme. Le CRS se concentre de nos jours non seulement sur la raction aux situations durgence, mais aussi sur la promotion de la croissance conomique pour les couches les plus pauvres de la population hatienne dans lagriculture, la gestion des ressources naturelles et le dveloppement de la microfinance et des petites entreprises. Nous aidons aussi les Hatiens informations de contact Emplacement #1, Delmas 81, Port-au-Prince Tlphones +509 2246 7381 / 2246 7387 / 2249 1992 Adresses Email scampbell@crshaiti.org Site Web www.crs.org

29

catholic relief Services (crS)

en tablissant des programmes qui font grand besoin en matire dducation et de sant. CRS Hati continue appuyer les filets de protection ou de scurit sociale que sont les centres daccueil pour enfants et vieillards et pour les patients en fin de vie. Porte gographique National (Tous les Dpartements) domaines prioritaires LAgriculture, Lducation, la Sant, le VIH/SIDA, lAssistance Humanitaire, et lArroser et lAssainissement description des activits ducatives en Hati Le CRS travaille de faon fournir aux enfants hatiens une ducation de qualit en alliant, aux programmes alimentaires pour les coles et une participation accrue des parents, la formation des enseignants et des responsables de lenseignement public. court terme, les repas scolaires - qui constituent pour certains enfants lunique repas de la journe encouragent linscription des enfants et leur prsence rgulire lcole. Les activits ducatives du CRS consistent essentiellement soutenir les enseignants, assurer lducation et les services aux lves en matire de sant et dhygine, amliorer les infrastructures scolaires par la construction de latrines ou la restauration de btiments. Lobjectif ultime de CRS Hati est dinciter les communauts, coles, responsables locaux et autorits ducationnelles travailler ensemble lamlioration de laccs lducation de qualit.

30

catholic relief Services (crS)

activits ducatives de rattrapage aprs le tremblement de terre Distribution de nourriture et dabris. Construction des pompes deau et des latrines. Runification des enfants avec les familles. Support psychosociales dans les camps.

31

centre daction pour le dveloppement (cad)

Center of Action for Development nonc de mission Fournir de laide en tout temps et en tous lieux aux enfants, aux adolescents et aux femmes. directeur excutif en Hati Marline Verdier Mondesir aperu gnral Depuis 1992, le CAD sest engag dans la promotion des travaux de dveloppement en Hati, particulirement au bnfice des femmes et des enfants. Le CAD est une institution sans but lucratif reconnue dutilit publique et immatricule au Ministre des Affaires Sociales. Porte gographique National (Tous les Dpartements) domaines prioritaires Lducation et la Sant description des activits ducatives en Hati Le CAD travaille amliorer laccs lducation formelle et informelle. Son travail vise en particulier les enfants sans domicile fixe, dont la majorit sont danciens domestiques (restavk). Le CAD fournit ces enfants un logement, de la nourriture, des soins mdicaux et psychologiques, la scolarisation et lassistance pour leur rinsertion. informations de contact Emplacement #49 Avenue N, Port-au-Prince (Temporaire) Tlphones +509 3747 4993 / 3834 8799 / 3701 4994 Adresses Email cadhaiti@yahoo.fr

32

auditifs (caPPa)

centre daide aux Personnes a Problmes

Help Center for Hearing-Impaired Persons nonc de mission Aider la rinsertion et au soutien psychologique des malentendants dans la socit, et la prvention des problmes auditifs dans la population hatienne. directeur excutif en Hati Jol Thomas aperu gnral Fond en mai 1998, le CAPPA est une organisation philanthropique non politique, non religieuse et sans but lucratif travaillant lchelle nationale en Hati, dans le soutien aux personnes malentendantes. Porte gographique National (Tous les Dpartements) domaines prioritaires LAction de Plaidoyer, la Culture, Lducation et la Sant description des activits ducatives en Hati Le CAPPA travaille lamlioration des comptences littraires des sourds et des malentendants (enfants compris), dans la promotion de la langue des signes et dans la sensibilisation des sourds et des malentendants aux problmes lis aux MST et au VIH, la toxicomanie et la grossesse prcoce. informations de contact Emplacement 2ieme Ruelle Jrmie #5, Lalue, Port-au-Prince Tlphones +509 3847 7446 / 3710 4711 / 3486 7134 Adresses Email cappa_sourd@yahoo.fr cappa_pa@hotmail.com Adresses Email www.freewebs.com/cappahaiti

33

transformation (caFt)

centre dapprentissage et de Formation pour la

Centre for Learning, Training and Transformation nonc de mission Soutenir la population hatienne, et en particulier les dmunis, face aux dfis urgents en matire dducation et denvironnement, et donc aider au dveloppement du potentiel vaste et unique de cette population. directeur excutif en Hati Linda Gershuny aperu gnral Immatricul au Ministre des Affaires Sociales depuis 1999 et accrdit par le Ministre Hatien de lducation, le CAFT est solidement tabli et largement reconnu en Hati pour lefficacit de ses programmes dducation transformationnelle. Grce un processus dapprentissage mutuel, et en collaboration avec avec des agences gouvernementales et non gouvernementales, le CAFT labore et gre des programmes de formation innovants et transformationnels lusage de formateurs formels et informels et de membres dinstitutions, dans le but de promouvoir une attitude positive et des changements comportementaux par le dveloppement des capacits individuelles et collectives. Pendant quatre annes, le CAFT a gr un programme de formation en ducation de qualit lusage de PLAN International, dont ont bnfici 60 coles pour dmunis, 400 proviseurs et formateurs, 2 000 parents et 13 000 stagiaires. Plus tard, le CAFT a largi ses activits qui ont servi, de plus, 30 autres coles et plus de 20 groupes dadolescents dans cinq nouvelles localits du Sud-Est et du Nord-Ouest en tablissant un partenariat avec informations de contact Emplacement Rue Lon Nau #5, Ption-Ville Tlphones +509 3512 3222 / 3556 9937 Adresses Email cafthaiti@gmail.com lindagershuny@gmail.com cafthaiti3@hotmail.com Site Web www.cafthaiti.com

34

transformation (caFt)

centre dapprentissage et de Formation pour la

Centre for Learning, Training and Transformation des institutions communautaires locales et en lanant un programme de leadership par les jeunes, lusage denseignants et de jeunes animateurs. Depuis son sige Port-au-Prince (Pvion-Ville), le CAFT a organis des sances de formation dans tous les dpartements du pays. Porte gographique Artibonite, Sud-Est et Ouest domaines prioritaires La Rsolution de Conflit, Lducation, lEnvironnement, la Sant, et le VIH/SIDA description des activits ducatives en Hati Le CAT sest signal par lefficacit de son soutien aux enseignants et administrateurs en faisant connatre la mthode dapprentissage active/cooprative, qui a rvolutionn les anciennes mthodes fastidieuses de mmorisation mot--mot. On peut citer, parmi les rcents projets dans ce domaine: Save the Children/FLL (formation denseignants dans les zones recules du Sud-Est dHati en mthodes de discipline cooprative), Projet Save the Children/UNICEF PAENDO (formation denseignants et de formateurs-inspecteurs et de mentors), UNICEF ( Promotion dune Culture de Paix et de Comptences Dmocratiques dans 70 coles de Port-au-Prince), AMURT (formation denseignants dans 11 coles dAnseRouge aux mthodes dapprentissage actif et la discipline cooprative) et Fondation YELE Haiti/CAFT, programme de formation denseignants et dducation parentale dans

35

transformation (caFt)

centre dapprentissage et de Formation pour la

Centre for Learning, Training and Transformation 43 coles qui a inspir plus de 400 enseignants dans la ville de Gonaves dvaste par linondation, et les quartiers de Bel-Air et de Cit Soleil affects par la violence, dans la mise en application de mthodes dapprentissage actives et le rEmplacement du chtiment corporel en salles de classe. activits ducatives de rattrapage aprs le tremblement de terre Formation des Mentors bnvois et suivi de formation pour des activits de rattrapage acadmique en faveur des enfants victimes du sisme. Support logistique a lcole Bahaie Anis Zunuzi lie a laide mdicale et la distribution de nourriture.

36

alternative (ceca)

centre dducation communautaire

Center for Alternative Community Education nonc de mission Soutenir les enfants affects aux services domestiques (restavk). directeur excutif en Hati Romuald Mesidor aperu gnral Le CECA fut fond par Romuald Msidor en 1994 et reconnu comme OGN par le Ministre du Plan et de la Coopration Externe en 2006. Lobjectif principal du CECA est laide aux enfants en matire dducation et de sant. Porte gographique National (Tous les Dpartements) domaines prioritaires Lducation et la Sant description des activits ducatives en Hati Le CECA gre des programmes servant prparer les enfants russir aux examens officiels de la premire la sixime anne et offre des bourses dtudes pour donner aux enfants laccs lducation. Le CECA fournit aussi un soutien mdical travers un dispensaire mobile servant plus de 10 000 personnes. activits ducatives de rattrapage aprs le tremblement de terre Aidez les gens ragir comment se comporter en cas de sisme. Lattitude pour les fausses rumeurs. informations de contact Emplacement Christ-Roi #9 bis, Port-au-Prince Tlphones +509 2245 6945 / 3721 3839 Adresses Email mariogilles@yahoo.fr

37

centre dducation Spciale (ceS)

Center for Special Education nonc de mission Assurer linsertion sociale complte de personnes touches par des troubles du dveloppement, et plus particulirement celles dont les dficiences intellectuelles sont causes par des conditions de vie inadquates et des facteurs lis lenvironnement. directeur excutif en Hati Maryse Jean Jacques aperu gnral Fond en 1976 par lAssociation Hatienne de Rhabilitation de Personnes Handicapes, le CES est une institution non gouvernementale sans but lucratif. Cest la seule institution nationale penche sur le problme des dficiences intellectuelles. Porte gographique Sud domaines prioritaires Lducation description des activits ducatives en Hati Le CES coordonne lducation prscolaire, linsertion scolaire, et lducation clinique spciale pour les lves frapps par des incapacits. informations de contact Emplacement 1 Route de Frres, Edifice Nicognie, aprs Djoumbala Emplacement 2 Rue Toussaint #11, Louverture, Les Cayes Tlphones +509 3446 2675 Adresses Email education_speciale@yahoo.ca

38

enfants (cFne)

centre de Formation et de nutrition des

Center for Education and Nutrition of Children nonc de mission Aider les personnes se prparer pour une vie utile et productive. directeur excutif en Hati Jean Nadieul Milo John aperu gnral Fond en mars 1997 par trois individus (Milo John, Phillipe Remilien et Daniel Nadieu), le CFNE sapplique lever une nouvelle gnration dHatiens. La vision de lorganisation est de rhabiliter et insrer dans la socit des enfants livrs eux-mmes dans les rues. Porte gographique Artibonite (Gonaves) domaines prioritaires Lducation, le Nutrition, et la Formation Professionnelle description des activits ducatives en Hati Le CFNE participe lducation lmentaire travers son cole primaire (qui accueille 72 elves), et vient dagrandir ses services, qui comprennent maintenant le 3e cycle dducation primaire ainsi que le niveau secondaire. De plus, le CFNE forme des lves dans son centre de formation professionnelle et prend en charge le paiement de leur scolarit et fournit une assistance alimentaire aux participants du programme qui frquentent une universit. informations de contact Emplacement Route Nationale #1, Poteau, Gonaves Tlphones +509 3445 2159 / 3929 3036 Adresses Email cfne21@hotmail.com milojohn2004@yahoo.fr

39

lHomme (ceFoProH)

centre de Formation et de Promotion de

Center for the Training and Promotion of Humans nonc de mission Lutter contre la violence, radiquer le VIH/SIDA et prvenir les grossesses prcoces. directeur excutif en Hati Huguette Saint Fleur aperu gnral Le CEFOPROH, cr par Mirgette St Fleur, fonctionne sous la direction dun comit de cinq membres. Il assure lducation et fournit du soutien aux jeunes qui vivent seuls. CEFOPROH a reu lappui du programme IDEJEN financ par lUSAID. Porte gographique Ouest domaines prioritaires Lducation, le VIH/SIDA et la Formation Professionnelle description des activits ducatives en Hati Le CEFOPROH offre un programme dapprentissage acclr spcialement conu pour les lves plus gs (12 17 ans), qui a pour but de les prparer au CEP (Certificat dtudes primaires) dans un dlai de 3 4 ans. Le CEFOPROH gre aussi un groupe de lecture et offre un programme de formation professionnelle aux filles et garons en mcanique, lectricit, couture, cuisine et connaissances en informatique; il offre aussi une formation en matire de VIH et SIDA, ainsi quen art thtral et en folklore. informations de contact Emplacement Rue des Salsiens #1, Port-au-Prince Tlphones +509 3462 7939 / 3691 7435 Adresses Email huguettefleur@yahoo.fr

40

centre Humanitaire adelina (cHa)

Adelina Humanitarian Center nonc de mission Aidons nos jeunes tre cratifs. directeur excutif en Hati Delpche Joassaint aperu gnral Le CHA, tabli en 2006, est une organisation non politique et non confessionnelle qui soutient des activits ducatives, socio-conomiques, sanitaires et culturelles. Le CHA travaille lamlioration de lducation, des comptences et de la formation de tous les jeunes de la communaut, sans considration de leur statut social. Porte gographique Ouest (Petit-Gove) domaines prioritaires Lducation, la Sant et la Formation Professionnelle description des activits ducatives en Hati Les activits du CHA se concentrent sur lducation et la formation professionnelle et la cration demplois, ainsi que sur la prservation de la sant grce des activits professionnelles. Depuis sa cration, le CHA a form plus de 180 jeunes travers son programme informel dducation lmentaire et ses cours de formation professionnelle en maonnerie, plomberie, lectricit et charpenterie. Le CHA assure aussi une formation sur la prvention des MSD et du VIH/SIDA, la discrimination et la stigmatisation. informations de contact Emplacement Rue du Quai & Rue de la Justice #16, Petit-Gove Tlphones +509 3901 1562 / 3568 0383 Adresses Email delpec16@yahoo.fr cenrehumani@yahoo.fr

41

enfants de la caraibe (ccnHec)

Caribbean Children Nutrition Health Education

centre de nutrition, de Sant et dducation des

nonc de mission Soutenir par lducation et la formation les enfants pauvres des Cayes, la plus grande ville du sud dHati. directeur excutif en Hati Beatrice Blaise aperu gnral Le CCNHEC a t cr en Floride en septembre 2004 et entretient une antenne aux Cayes afin de fournir du soutien aux enfants pauvres, tout en projetant datteindre ventuellement dautres rgions du pays. Porte gographique Sud (Les Cayes) domaines prioritaires Lducation, la Sant et la Nutrition description des activits ducatives en Hati Les activits ducatives du CCNHEC consistent payer la scolarit dlves du niveau lmentaire, crer des activits rcratives pour les enfants, fournir des soins mdicaux aux enfants scolariss et des cantines gratuites aux enfants ncessiteux, et ouvrir des orphelinats. informations de contact Tlphones +509 2286 0104 / 3439 8477 Adresses Email ccnhec@yahoo.com infoccnhec@ccnhec.org

42

chances for children

nonc de mission Apporter lespoir aux enfants dHati: un enfant, une famille et un village la fois. directeur excutif en Hati Hugues Bastien aperu gnral Chances for Children a inaugur son cole en 1990 et a rcemment diplm sa premire promotion. Un centre de soins a t inaugur en 2006. travers son cole, Chances for Children donne aussi des cours de formation professionnelle dans la communaut. Porte gographique Nord-Est (Ouanaminthe) domaines prioritaires Lducation, le Sant et le Formation Professionnelle description des activits ducatives en Hati Chances for Children dispense une ducation chrtienne aux enfants des classes K-13 Ouanaminthe. Lcole offre des cours danglais/franais de haute qualit aux enfants. Elle accueille 2 050 lves. activits ducatives de rattrapage aprs le tremblement de terre Chances for Children a rcemment reu 350 enfants dplacs par suite du sisme. informations de contact Emplacement Ouanaminthe Tlphones +509 3774 0446 Adresses Email huguesbastien@yahoo.com Adresses Email www.chances4children.org

43

(crWrc) / Sous espwa

christian reform World relief committee

nonc de mission tant une communaut internationale de chrtiens reprsentant lglise Chrtienne Rforme dAmrique du Nord en Hati, Sous Espwa collabore avec des organisations et glises chrtiennes dans la promotion et la participation au ministre de la transformation. directeur excutif en Hati Andries L. de Blaeij, Reprsentant Rsident aperu gnral CRWRC/Sous Espwa a t fond en 1975 linitiative combine du Christian Reform World Relief Committee et de la Christian Reformed World Mission, tous deux agents de lglise Chrtienne Rforme. Sans intervenir directement dans les coles, cette institution soutient le travail de ses agences partenaires en Hati. CRWRC a t fond pour apporter son soutien aux partenaires locaux dans la promotion de lducation chrtienne, comprenant la formation au diaconat, des cours dalphabtisation (pour adultes), la scolarit au niveau primaire et le dveloppement intgr. CRWRC mne actuellement ses activits par lintermdiaire de huit agences partenaires tablies dans des milieux urbains et ruraux travers Hati. Le domaine prioritaire dintervention de CRWRC/Sous Espwa est lducation par lintermdiaire de ses partenaires. Toutefois, cette organisation participe aussi la prvention du VIH/ SIDA, lencadrement des orphelins, au microcrdit et la prparation au leadership communautaire. informations de contact Emplacement Rue Praslin #14, Delmas 77, Port-au-Prince Tlphones +509 2813 1207 / 2510 0712 Adresses Email sousespwa@fastmail.fm adeblaeij@crwrc.org

44

Sous espwa

christian reform World relief committee/

Porte gographique National (Tous les Dpartements) domaines prioritaires LAgriculture, le Dveloppement Communautaire, le Dveloppement Economique, Lducation et le VIH/SIDA description des activits ducatives en Hati CRWRC/Sous Espwa appuie plusieurs types dactivits, particulirement la formation des enseignants, llaboration des programmes dtudes et la production de matriel scolaire. Il collabore avec le CRECH (Christian Education in Haiti) dans lorganisation de programmes de formation denseignants et la production de manuels scolaires.

45

comite central Mennonite (Mcc)

Mennonite Central Committee nonc de mission La mission du MCC est daider les personnes dont les besoins de base ne sont pas satisfaits en raison dune situation de guerre entranant leur appauvrissement ou dune catastrophe naturelle. directeur excutif en Hati Kurt Hildelbrand aperu gnral Le MCC a commenc fournir de laide en 1920. Cest une organisation engage dans le secours, le dveloppement et les activits au service de la paix; elle est affilie aux glises Mennonites et Brethren in Christ des tats-Unis et du Canada. Elle compte 1 000 salaris dans plus de 50 pays, et travaille au dveloppement conomique, la prservation de la sant et laccs lducation. En Hati, le MCC appuie les activits de reboisement et de sensibilisation lenvironnement, les droits humains et la promotion de la scurit alimentaire. Le MCC soutient les ppinires communautaires et la sensibilisation lenvironnement pour les glises, coles et collectivits de la Valle de lArtibonite. Les salaris du MCC travaillent en collaboration avec deux filires de droits humains, qui organisent des ateliers sur les droits humains et sur les atteintes aux droits humains. Le MCC soutient des organisations partenaires dans leurs programmes concernant lducation, la formation professionnelle, lalphabtisation, la rsolution des conflits et la microfinance. Le MCC soutient le Christian Center for Integrated Development et Micah Challenge, qui travaillent, informations de contact Emplacement Rue Hrard #14, Delmas 75, Port-au-Prince Tlphones +509 2510 7340 Adresses Email reprezantan@haiti.mcc.org Web site www.mcc.org

46

comite central Mennonite (Mcc)

Mennonite Central Committee par lintermdiaire des glises, concrtiser un idal de justice sociale conforme aux enseignements de la Bible. Porte gographique Artibonite et Ouest (Desarmes et Port-au-Prince) domaines prioritaires LAction de Plaidoyer, lAgriculture, le Dveloppement Economique, Lducation et la Sant description des activits ducatives en Hati Le MCC soutient plusieurs organisations partenaires engages dans le domaine de lducation: TIMKATEC fournit 400 enfants pauvres et vulnrables les moyens de frquenter une cole primaire et dapprendre un mtier; 180 de ces enfants, prcdemment sans domicile, sont actuellement hbergs dans les dortoirs de TIMKATEC; FOPJ donne une ducation primaire classique des enfants vivant comme des esclaves domestiques, et gre un programme dducation secondaire et de formation professionnelle lintention de jeunes mres pauvres et de jeunes hommes exposs aux activits criminelles des gangs; JUPED gre un programme de sensibilisation lenvironnement destin aux coliers dun quartier de Port-au-Prince appel Petite Place Cazeau. Deplus, le MCC administre lui-mme un programme de sensibilisation lenvironnement dans 19 coles de la Valle de lArtibonite. activits ducatives de rattrapage aprs le tremblement de terre Reconstruction des coles dans les provinces et LOuest. Sminaires aves les enseignants sur la prparation de dsastre.

47

catholique (ceec)

commission episcopale pour lducation

Episcopal Commission for Catholic Education nonc de mission Amliorer la qualit de lducation dans les coles catholiques en collaboration avec la confrence piscolape dHati et travailler la promotion intgrale des droits humains par lamlioration de la situation des coles et enseignants les plus dfavoriss du secteur de lducation catholique. directeur excutif en Hati Delile Antoine aperu gnral La Confrence piscopale dHati a cr la Commission piscopale pour lducation Catholique dans le but de mettre en oeuvre deux projets dducation financs par lUSAID. La CEEC a poursuivi son travail en Hati afin damliorer les rsultats scolaires obtenus dans les coles catholiques situes travers le pays. Porte gographique National (Tous les Dpartements) domaines prioritaires Lducation informations de contact Emplacement La Rue Magny et Pinchinat, Ption-Ville (Temporaire) Tlphones +509 3738 6531 / 3778 9678 Adresses Email ceec@haitelonline.com

48

catholique (ceec)

commission episcopale pour lducation

Episcopal Commission for Catholic Education description des activits ducatives en Hati Les activits consistent : assurer une formation, encadrer les employs et grer les besoins des coles en fournissant du matriel scolaire et en soutenant les lves au moyen de bourses dtudes, et obtenir les fonds ncessaires la construction et la rnovation des coles. activits ducatives de rattrapage aprs le tremblement de terre Support psychosociales et distribution de nourriture.

49

compassion international - Haiti

nonc de mission Compassion International fonctionne comme un ministre chrtien daide lenfance, en soulageant les enfants de la pauvret spirituelle, conomique, sociale et physique pour les aider devenir des adultes responsables et atteindre leur plein panouissement chrtien. directeur excutif en Hati Guilbaud Saint-Cyr aperu gnral Compassion International, qui est lune des plus grandes organisations qui parrainent des enfants dans le pays, travaille en collaboration avec plus de 65 confessions diverses et des milliers dglises autochtones qui sont ses partenaires en Afrique, Asie, Amrique Centrale et du Sud, et dans les Carabes. Depuis 1952, lapproche innovante de Compassion, consistant parrainer des enfants chrtiens sur une base individuelle, a chang la vie de plus de 2 millions denfants. Compassion sest signale par son intgrit financire de haut rang et a bnfici dune valuation favorable de plusieurs organisations de surveillance . Lengagement de Compassion en Hati a dbut en 1968. Porte gographique Artibonite, Centre, Nord, Nord-Ouest, Sud, Sud-Est et Ouest informations de contact Emplacement #438, between Delmas 50 and 52, Port-au-Prince Tlphones +509 2511 6043 / 2246 2791/ 2246 7865 Adresses Email gsaint-cyr@ht.ci.org Site Web www.compassion.com

50

compassion international - Haiti

domaines prioritaires Lducation description des activits ducatives en Hati Le programme de parrainage denfants de Compassion International fournit laccs lducation primaire, secondaire et universitaire. Compassion International aide plus de 3 000 mres et enfants de moins de 3 ans, ainsi que 64 000 enfants et adolescents gs de 3 20 ans, et fournit son soutien 100 tudiants duniversits en Hati. Actuellement, plus de 62 900 enfants sont accueillis dans plus de 225 centres de dveloppement. Compassion International travaille en partenariat avec des glises et les aide donner des enfants hatiens les moyens de surmonter les circonstances de leur existence et de raliser le potentiel reu de leur Crateur.

51

concern Worldwide
nonc de mission Aider tous les enfants vivant dans un tat extrme de pauvret amliorer leurs conditions de vie de faon durable et vivre dans lautonomie. Concern Worldwide travaille avec les pauvres, de mme quavec des partenaires locaux et internationaux partageant la mme vision pour la construction dune socit paisible o les pauvres peuvent jouir de leurs droits fondamentaux. directeur excutif en Hati Bryan Tebben aperu gnral Concern Worldwide est une organisation internationale humanitaire consacre la rduction de la souffrance et llimination de la pauvret extrme. Depuis son lancement, il y a 40 ans, lobjectif prioritaire de cette organisation a t damliorer les conditions de vie des gens les plus pauvres. Elle sest mise au travail dans plus de 50 pays, pour rpondre aux urgences les plus pressantes et pour travailler aux programmes de dveloppement long terme. Aujourdhui, avec plus de 3 200 salaris de 50 nationalits, Concern travaille dans 28 des pays les plus pauvres du monde, en aidant les personnes raliser des amliorations durables dans leur vie. Concern travaille en Hati depuis 1994, avec pour objectifs prioritaires lamlioration des conditions sanitaires des ncessiteux, la prvention de la violence dans les bidonvilles et la lute contre le VIH/SIDA. informations de contact Emplacement Rue Metellus, Ption-Ville 28, Port-au-Prince Tlphones +509 2256 0504 / 2257 4591 / 2511 1362 Adresses Email Haiti@concern.net Site Web www.concern.net

52

concern Worldwide
Porte gographique Ouest (La Gonve, Port-au-Prince) domaines prioritaires Lducation, la Sant, et le VIH/SIDA description des activits ducatives en Hati Concern a form, en hygine et sanitation, 1,271 enseignants, parents et membres de comits de gestion dans 120 pays. Au total, 331 enseignants et directeurs dtablissements scolaires ont suivi une formation sur les droits des enfants, la planification des cours, et sur lcriture et la comprhension du franais parl et du crole. Cette formation leur permettra dobtenir une attestation des autorits publiques.

53

indpendantes dHati (conFePi)

nonc de mission Unir les coles prives indpendantes dans un travail damlioration de la qualit de lenseignement en Hati. directeur excutif en Hati St-Vil Rmy

confdration des coles Prives

Confederation of Private Independent Schools of Haiti informations de contact Emplacement Delmas 75 #26, Port-au-Prince Tlphones +509 3758 2018 Adresses Email confepi10@yahoo.fr

aperu gnral La CONFEPI a t fonde en 1993 dans le but dtablir la cohsion entre les coles prives indpendantes dHati. Elle apporte son soutien 12 associations rgionales et des centaines dassociations locales. Le rseau CONFEPI compte 800 coles, plus 1,142 affilies. Porte gographique National (Tous les Dpartements) domaines prioritaires Lducation description des activits ducatives en Hati Le plus rcent projet ducatif de la CONFEPI a t un programme de formation lintention des enseignants de 10 coles, o les bnficiaires ont t 800 professeurs et directeurs dtablissements scolaires. En plus du soutien ducatif, du matriel scolaire a aussi t distribu aux coles. La CONFEPI travaille en partenariat avec la FONHEP et le MENFP. activits ducatives de rattrapage aprs le tremblement de terre Reconstruction de nouvelles coles qui sont endommages.

54

cooperative Housing Foundation (cHF)

nonc de mission La mission de la CHF International est celle dun catalyseur de changement positif et durable dans les collectivits revenus faibles ou moyens travers le monde, en aidant lamlioration des conditions sociales, conomiques et environnementales afin darriver de meilleures conditions de vie. directeur excutif en Hati Rgis Terrien aperu gnral Fonde en 1952, la Cooperative Housing Foundation (maintenant appele simplement CHF International) offre ses services plus de 20 millions de personnes chaque anne, en leur donnant les moyens damliorer leur vie et leurs revenus pour un avenir meilleur. CHF est engage prioritairement dans les domaines du dveloppement conomique, de la rponse et de la transition en situation durgence, ainsi que de la sant, de la gouvernance, du dveloppement urbain, de linfrastructure et du logement. CHF tablit des relations stables dans les collectivits, en sadressant aux membres afin dobtenir leur participation au processus de dveloppement. CHS travaille activement en Hati depuis plus de 15 ans. Porte gographique Artibonite et GrandeAnse (Jrmie et Saint-Marc) informations de contact Emplacement Rue Citronelle #9, Saint-Marc Tlphones +509 2279 1881 Adresses Email stmarc@haiti. chfinternational.org Site Web www.chfinternational.org

55

cooperative Housing Foundation (cHF)

domaines prioritaires Le Dveloppement Economique, Lducation, la Sant, les Domaines, lAssistance Humanitaire, et lInfrastructure description des activits ducatives en Hati Les activits de la CHF ont dbut Saint-Marc en octobre 2007. Les travaux actuels de la CHF dans la restauration des locaux scolaires se droulent dans deux coles: lcole communautaire de Jrmie et lcole communautaire de La Grange. activits ducatives de rattrapage aprs le tremblement de terre Projet dinfrastructure a haute intensit main duvre pour les personnes victimes du seisme.

56

education development center, inc. (edc)

nonc de mission LEDC travaille amliorer lapprentissage, promouvoir la sant et aider une meilleure comprhension plus profonde du monde. directeur excutif en Hati Guerda Previllon, IDEJEN Directeur de Programme aperu gnral LEDC est une organisation internationale sans but lucratif engage dans plus de 325 projets dont le but est damliorer lapprentissage, promouvoir la sant et aider une meilleure comprhension du monde. LEDC conoit, produit et value des programmes innovants qui prennent en compte quelques-uns des dfis les plus pressants du monde en matire dducation, de sant et dopportunits conomiques. En collaboration avec des partenaires des secteurs public et priv, lEDC fait appel aux capacits des populations et des systmes pour progresser dans les domaines de lducation, de la sant et des soins, de la prparation aux emplois, des technologies de communication et de lengagement citoyen. Ses services stendent la recherche et la formation, ainsi quau matriel scolaire et la stratgie ducative et ses activits stendent des petits projets prliminaires aux projets de grande envergure, nationaux ou internationaux. LEDC gre, depuis 2003, le programme Haitian Out-of-School Youth Livelihood Initiative (IDEJEN) financ en Hati par lUSAID. informations de contact Emplacement Rue Grgoire #98, Ption-Ville Tlphones +509 2514 0514 Site Web www.edc.org idejen.edc.org

57

education development center, inc. (edc)

Porte gographique Artibonite, Centre, GrandeAnse, Nippes, Nord, Nord-Est, Sud et Ouest (Cap Hatien, Carrefour, Les Cayes, Gonaves, Jrmie, Miragoane, Mirebalais, Petit-Gove, Port-au-Prince et Saint-Marc) domaines prioritaires Lducation et la Formation Professionnelle description des activits ducatives en Hati Le programme IDEJEN a t lanc en 2003 pour lducation et la prparation lemploi de jeunes personnes ges de 15 24 ans dont le niveau dducation formelle est faible ou inexistant. LIDEJEN fournit son soutien aux participants en matire demployabilit et de comptences, ducation lmentaire et professionnelle, embauche et lancement de petites entreprises. Le programme IDEJEN a volu de son statut initial de projet pilote pur 650 jeunes un projet national de grande envergure qui comptera 13 000 jeunes participants dici 2010. En plus de son engagement direct auprs des jeunes, lIDEJEN fournit un soutien technique diffrents dpartements ministriels et aide llaboration de la Politique dducation lmentaire Informelle pour la Jeunesse Nationale.

58

eglise Mthodiste libre

Free Methodist Church nonc de mission Faciliter le dveloppement intgral des tudiants. directeur excutif en Hati Pasteur Louiseul Syril aperu gnral tablie aux Gonaves vers 1966, lglise Mthodiste sest engage dans lvanglisation, lagriculture et lducation. Le Comit Excutif comprend un Conseil de Directeurs prsid par Clovis Monplaisir. Actuellement, lglise Mthodiste Libre est engage auprs denviron vingt coles situes travers les communes de lArtibonite. Porte gographique Artibonite domaines prioritaires LAgriculture, Lducation et la Sant description des activits ducatives en Hati Les activits de lglise dans le secteur ducatif consistent construire des coles. Plusieurs de ces coles utilisent les locaux des glises. Une quipe entire de formateurs est charge de la formation des enseignants. Lglise subventionne environ 25 % des 7 000 tudiants de lArtibonite. Ces derniers frquentent peu prs vingt des tablissements scolaires. De plus, une colonie de vacances fut organise Mapou Chevalier, dans le but de fournir un soutien psychologique et alimentaire aux enfants dont lcole avait t compltement dtruite par les inondations de 2008. informations de contact Emplacement Mapou Chevalier Tlphones +509 3457 3020 / 3737 5135 Adresses Email louiseulsyril@yahoo.fr

59

Mangot-Marion et environ (eJaMe)

nonc de mission Aider les jeunes faire face des situations difficiles. directeur excutif en Hati St. Louis Davidson aperu gnral Lorganisation EJAME a lanc un programme culturel en 2003. Vers 2006, ces mmes jeunes ont cr une organisation dans le but daider dautres jeunes Mangot-Marion. LEJAME a un comit de 13 membres (dont 3 filles et 10 garons). LEJAME aide des coles et travaille en partenariat avec lIDEJEN, pour assurer lducation informelle de jeunes personnes ne disposant pas de ressources suffisantes pour frquenter lcole. Porte gographique Ouest (Petit-Gove) domaines prioritaires Lducation description des activits ducatives en Hati LEJAME gre un centre de formation informel o des opportunits dducation sont offertes des jeunes ne disposant pas de ressources suffisantes pour frquenter lcole. activits ducatives de rattrapage aprs le tremblement de terre Support psychosociales avec les jeunes. La loge et la nourriture pour les familles.

espoir des Jeunes pour avancement

Hope for the Youth in the Advancement of the Mangot-Marion Area informations de contact Emplacement Route Nationale 2, #22, Mangot-Marion, Petit-Gove Tlphones +509 3743 3686 / 3400 8174 Adresses Email L39ejamel@yahoo.fr

60

Fdration des coles vangliques et

Protestantes de lartibonite (FePa)
Federation of Evangelical and Protestant Schools of Artibonite nonc de mission Former les enfants dans la voie trace par Dieu. directeur excutif en Hati Gabenel Franois aperu gnral La FEPA a t fonde en fvrier 2009, lors dune assemble gnrale runie Saint-Marc. La FEPA comprend un groupe provenant de chaque collectivit, appel Comit de Coordination Communale . La FEPA travaille lamlioration de lenseignement en formant des enseignants. Porte gographique Artibonite (Lower Artibonite et Saint-Marc) domaines prioritaires Lducation description des activits ducatives en Hati Les activits actuelles de la FEPA consistent animer priodiquement des sances de formation lintention des enseignants affects aux coles affilies et fournir du matriel scolaire aux lves. activits ducatives de rattrapage aprs le tremblement de terre Support psychosociales et distribution de nourriture pour les jeunes et les familles. informations de contact Emplacement Route de Pivert, Saint-Marc Tlphones +509 3694 7527 Adresses Email fepaartibonite@yahoo.fr

61

Fdration des coles Protestantes

dHati (FePH)
Federation of Protestant Schools in Haiti nonc de mission Travailler ensemble promouvoir lducation de qualit. directeur excutif en Hati Christon St-Fort aperu gnral La FEPH a t fonde en mai 1986. Cest un rseau de plus de 300 glises et organisations protestantes. La FEPH est membre de la FONHEP. Lobjectif de ce rseau est de promouvoir lducation de qualit au niveau universitaire. Porte gographique Ouest, Sud-Est, Artibonite, GrandeAnse, Nord-Ouest, Nippes, Sud et Nord domaines prioritaires Lducation description des activits ducatives en Hati Nos activits consistent laborer des plans de leon lusage des professeurs, et dassurer la sensibilisation des parents, la formation des enseignants, la planification dactivits parascolaires et la production de matriel scolaire pour un rseau de plus de 3,400 coles. informations de contact Emplacement Dominique #12, Delmas 50, Port-au-Prince Tlphones +509 2246 4597 / 2510 7577 Adresses Email fephcentrale@yahoo.fr

62

Fondation boisette
directeur excutif en Hati Patrick Thomas aperu gnral La Fondation Boisette apporte son soutien dans lducation travers le parrainage de jeunes filles hatiennes dsireuses davancer. Elle paie leur scolarit pour les aider frquenter des coles de qualit malgr les difficults financires de leurs parents. La Fondation facilite les rapports entre sponsors et lves par une liaison Internet permettant ceux-l de vrifier laffectation de leurs dons et les progrs de leurs lves. Porte gographique National (Tous les Dpartements) domaine prioritaire Lducation description des activits ducatives en Hati La Foundation Boisette octroie des bourses dtudes des jeunes hatiennes dsireuses davancer par le travail assidu. Ces jeunes filles peuvent ainsi frquenter lune des seize coles de Saint Joseph de Cluny. La Fondation Boisette facilite galement le versement de contributions destines la construction dcoles, au soutien du personnel scolaire et lacquisition de matriel ducatif. informations de contact Emplacement 47, Rue Louverture, Ption-Ville Tlphones +509 4019 6420 Adresses Email info@fondation-boisette.org Site Web www.fondation-boisette.org

63

Fondation boussole
Compass Foundation nonc de mission Aider les orphelins en leur apportant du soutien en matire dducation, de logement et de sant. directeur excutif en Hati Claire Lydie Parent aperu gnral La Fondation Boussole a t cre en 2004 par Claire Lydie Parent pour rpondre aux besoins denfants orphelins vivant dans la prcarit. Le premier groupe denfants orphelins soutenus par la Fondation fut hberg Marlique, dans un local construit par la famille Frres Parents. En raison du nombre grandissant dorphelins pris en charge, la Fondation a commenc hberger des enfants dans un diffrent centre situ Pguy-Ville. Mme Parent dirige galement un centre daccueil situ la rue Solon Menos, Ption-Ville, o les enfants peuvent tre nourris. Porte gographique Ouest (Ption-Ville) domaines prioritaires Lducation description des activits ducatives en Hati La Fondation Boussole forme des enseignants, paie leurs salaires, hberge des enfants et leur fournit des soins mdicaux. informations de contact Emplacement Marilque 42, Ption-Ville Tlphones +509 3601 6646

64

Fondation pour la dfense des droits de

lenfant (Fodde)
Foundation for the Protection of the Rights of Children nonc de mission Une jeunesse pleinement panouie pour une Hati merveilleuse et paisible. directeur excutif en Hati Joseph Franois aperu gnral En 2000, Joseph Franois, enseignant et directeur dcole, remarqua le niveau de pauvret et lincapacit de certains parents de la rgion inscrire leurs enfants lcole. Cela lui fit venir lide de crer une institution qui donne aux enfants laccs lducation par loctroi de bourses dtudes. La FODDE prconise aussi la formation des enseignants et lengagement des collectivits et parents dans lducation. Porte gographique Cit-Soleil, Deschappelles et Martissant domaines prioritaires Le Dveloppement Communautaire et lEducation description des activits ducatives en Hati Nos rcentes activits comprennent: ltablissement dune bibliothque, le parrainage denfants, la formation denseignants et des activits axes sur le dveloppement communautaire. informations de contact Emplacement Pernier 20A #18, Bois Greffin, Ption-Ville Tlphones +509 3731 2053 / 2518 4588 Adresses Email fodde.ht@gmail.com rm.francois.fr@gmail.com

65

Fondation digicel
Digicel Foundation nonc de mission Amliorer laccs lducation des enfants dfavoriss et les aider, ainsi que leurs communauts, chapper au cycle de pauvret et de dsespoir en leur fournissant lducation, les comptences de base, lenseignement des valeurs et un environnement favorable pouvant les prparer russir leur insertion dans la socit. directeur excutif en Hati Josefa Gauthier aperu gnral La Fondation Digicel a t fonde en 2007. Son objectif prioritaire est de soutenir lducation en Hati. Elle entretient galement un fonds de subvention destin aux petites organisations communautaires et gre un programme conjointement avec les Partners in Health [Partenaires pour la sant]. Porte gographique National (Tous les Dpartements) domaine prioritaire Lducation description des activits ducatives en Hati La Fondation Digicel administre un programme de trois ans consacr la construction de salles de classe. En 2009, la Fondation avait dj construit 20 coles primaires, dont deux dans chacun des dpartements gographiques dHati. chacun des 20 sites, la Fondation a construit une nouvelle cole comprenant six salles de classe et informations de contact Emplacement 151 Angle Av Jean Paul II et Impasse Duverger, Turgeau, Port-au-Prince Tlphones +509 3777 7025 / 3777 7027 / 3700 7027 Adresses Email jgauthier@digicelgroup.com epclotaire@digicelgroup.com Site Web www.digicelhaitifoundation.org

66

Fondation digicel
Digicel Foundation instaur un programme dalimentation et de vaccination. Il est important de noter quun programme de formation denseignants a t lanc, ainsi quun programme de formation en gestion pour les directeurs dcoles. Lobjectif principal de cette activit est de parvenir une indpendance durable et, la fin de la priode de trois ans, la communaut des enseignants devra tre prte assumer la responsabilit entire de la gestion et de la croissance. activits ducatives de rattrapage aprs le tremblement de terre Remettre les coles en bon tat de fonctionnement. Distribution de nourriture, mise disposition de logement et de fournitures mdicales. Soutien financier aux ONG.

67

Fondation Hatienne dappui au

nonc de mission Supporter les collectivits territoriales et promouvoir lducation travers les communes dHati. directeur excutif en Hati Suzy Bien-Aim

dveloppement local (FonHadel)

informations de contact Emplacement Impasse Rouladeau, Tabarre 47, Port-au-Prince Tlphones +509 3443 1694 Adresses Email kemychrist@yahoo.fr

Haitian Foundation for Supporting Local Development

aperu gnral La FONHADEL a t cre en mai 2004 et reconnue comme organisation non gouvernementale le 17 juin 2008 par ltat hatien. La FONHADEL a t fonde par un groupe denseignants et danciens maires dans le but de fournir un support ducatif aux communauts hatiennes et daider les maires fournir, aux enseignants qui en ont besoin, un complment de formation. Les membres fournissent leur soutien sur une base volontaire en finanant de petits projets dappoint, en louant des locaux et en assistant dans la recherche de rponses aux besoins identifis. Les activits initiales ont consist en sminaires organiss dans la zone de Tabarre (Port-au-Prince), en dmarches pour la construction dcoles et de routes et en financement de bourses dtudes individuelles. Un groupe dducateurs associs la FONHADEL travaille llaboration dun programme acclr dducation au niveau primaire, qui sera test dans une cole pilote.

68

Fondation Hatienne dappui au

Porte gographique Artibonite et Ouest domaines prioritaires Lducation

dveloppement local (FonHadel)

Haitian Foundation for Supporting Local Development

description des activits ducatives en Hati Les activits actuelles comprennent un projet de recherches visant dterminer le besoin de nouveaux locaux scolaires et de formation. Les activits courantes comprennent la formation et lassistance aux professeurs, laide aux enfants qui prsentent des difficults dapprentissage, les dmarches en faveur des zones dpourvues dcoles et des programmes de dveloppement axs sur les besoins des enfants non scolariss.

69

Fondation Hatienne de lenseignement

Priv (FonHeP)
Haitian Foundation for Private Education nonc de mission La Fondation Hatienne de lEnseignement Priv (FONHEP) est une organisation sans but lucratif. Son objectif est de contribuer la structuration de lducation dans les coles prives et de renforcer la qualit de lducation offerte, particulirement dans les zones dfavorises. directeur excutif en Hati Nirvah Jean-Jacques aperu gnral La FONHEP a t cre en 1988 par les deux premires associations charges de mettre en oeuvre le Projet Bilatral dducation en 1986 avec le soutien financier de lAgence Amricaine pour le Dveloppement International et lassistance technique de lUniversit de Floride. Actuellement, la FONHEP comporte trois composantes: la Commission piscopale pour lducation Catholique, la Fdration des coles Protestantes dHati et la Confdration des coles Indpendantes dHati. Ds le dbut de ses activits en aot 1989, la FONHEP a commenc travailler lamlioration de la qualit de lducation dans les coles prives ayant besoin dassistance en milieu urbain ou rural, et contribuer lorganisation et au renforcement des services ducatifs fournis par les coles prives dHati. Grce ces trois composantes et leur implantation structurelle dans les dix dpartements gographiques, la FONHEP dispose dun rseau de ressources humaines capable de mettre en application des programmes ducatifs dans les coles. La FONHEP est un partenaire rgulier du Ministre de lducation et de la Formation Professionnelle dans la mise en oeuvre des programmes. informations de contact Emplacement Rue Magny #31, Ption-Ville Tlphones +509 2256 9902 / 3403 4678 / 2511 5813 Adresses Email nirvahjj@fonhep.org direction@fonhep.org Site Web www.fonhep.org

70

Fondation Hatienne de lenseignement

Prive (FonHeP)
Porte gographique National (Tous les Dpartements) domaines prioritaires LAction de Plaidoyer et Lducation description des activits ducatives en Hati Les activits comprennent ce qui suit: n Mener des enqutes et effectuer des recherches n Encadrer les programmes ducatifs (dans les coles prives et publiques) ainsi que les programmes de formation professionnelle n Former des superviseurs pour les coles n Concevoir des programmes de formation et le matriel ncessaire lattestation professionnelle des directeurs dcoles et des professeurs n Animer des sances de formation pdagogique lintention des formateurs dans le domaine de lducation lmentaire et des matires comprises dans le cursus de base n Promouvoir la qualit et lquit dans lducation n Concevoir et mettre en application des programmes de radio interactifs pour la lecture et les mathmatiques n Concevoir et mettre en application des programmes ducatifs et du matriel dducation pour les enfants plus gs non scolariss n Mettre au point des tests servant valuer les professeurs et les lves.

71

Fondation Hatienne de lenseignement

Prive (FonHeP)
activits ducatives de rattrapage aprs le tremblement de terre Enqute sur ltat des lieux du parc scolaire. Formation en support psychosociales et pdagogique pour les enseignants et directeurs en vue de la reprise des activits scolaires.

72

la Fondation Mortel
The Mortel Family Charitable Foundation nonc de mission Valoriser, au moyen de lducation, les plus pauvres des enfants et adultes des couches dfavorises dHati. directeur excutif en Hati Dr. Rodrigue Montel aperu gnral La Mortel Family Charitable Foundation (Fondation Caritative Mortel) est une organisation 501(c)3 exonre dimpt. Elle a t fonde en 1997 par le docteur Rodrigue Mortel dans le but de servir conomiquement, socialement et intellectuellement les enfants et adultes dfavoriss dHati. Lobjectif long terme de la Fondation est dtablir, de grer et de prserver indfiniment toute une srie de programmes ducatifs en Hati, en vertu du principe que la valorisation de la population hatienne par lducation est le moyen le plus efficace de laider surmonter les nombreux obstacles sociaux, conomiques et sanitaires qui lempchent de vivre de faon autonome et productive. La Mortel Family Charitable Foundation gre en Hati trois programmes axs sur lalphabtisation des adultes, lducation infantile ou lmentaire et lapprentissage des mtiers aux adolescents. Porte gographique Artibonite (Gonaves et Saint-Marc) domaines prioritaires Lducation informations de contact Emplacement Boulevard de la Libert #34, Saint-Marc Tlphones +509 3880 6166 / 3548 7113 Adresses Email info@mortelfoundation.org Site Web www.mortelfoundation.org www.highhopesforhaiti.org

73

la Fondation Mortel
The Mortel Family Charitable Foundation description des activits ducatives en Hati La Fondation a construit et compltement financ lcole Les Bons Samaritains Saint-Marc, qui accueille actuellement 52 enfants de lcole maternelle la classe de 9e. Lcole sintresse aux enfants (gs de 5 15 ans) qui comptent parmi les plus pauvres habitants de la rgion. Il est offert aux lves une opportunit de bnficier sans frais du programme des Bons Samaritains, de lcole maternelle la classe de 9e, et des repas leur sont servis quotidiennement pendant lanne scolaire ainsi que des soins prventifs. Il est demand chaque famille de verser lquivalent de 2 $ annuellement. Au cours des prochains mois, la construction dune cole secondaire sera entame Saint-Marc. Lcole dispensera une ducation de qualit au niveau secondaire aux enfants hatiens pauvres, mais intellectuellement capables, qui auront termin leur cycle dducation lmentaire dans la mme ville, ou dans les paroisses et villages avoisinants. Le projet est parrain conjointement par lArchidiocse de Baltimore et la Mortel Family Charitable Foundation. La Fondation a aussi tabli un partenariat avec lArchidiocse de Baltimore pour construire une cole professionnelle aux Gonaves, dans le cadre de son programme dapprentissage des mtiers. Cette cole, nomme Cardinal Keeler Center, offre aux Hatiens lopportunit dacqurir des comptences techniques dans plusieurs disciplines, telles que la plomberie, llectricit, la charpenterie, la mcanique automobile, la maonnerie, la couture et lartisanat. La premire classe a dbut dans cette cole en septembre 2007, avec des adolescents des rgions de Gonaves et de Saint-Marc.

74

la Fondation Mortel
The Mortel Family Charitable Foundation activits ducatives de rattrapage aprs le tremblement de terre Distribution de nourriture et soins de sant pendant une semaine.

75

Fondation nouveaux Horizons

New Horizons Foundation nonc de mission La mission de la Fondation Nouveaux Horizons consiste laborer et proposer des programmes dans chacune des disciplines indiques, et chercher obtenir des fonds pour leur mise en place, auprs dorganisations nationales et internationales en invitant la participation active de tous les organismes nationaux et internationaux. directeur excutif en Hati Bernard Martinod, Prsident du Conseiller Administratif aperu gnral En avril 1986, M. Bernard Martinod, de concert avec 80 villageois de sa communaut, cra une association appele le Conseil de Dveloppement de Titanyen. Lun de ses objectifs tait douvrir un jardin denfants. Aprs trois annes de planification et de travail, un centre prscolaire appel Les Jardins de lAvenir ouvrit ses portes pour lanne scolaire 1989-1990. ce jour, environ 40 lves ont termin annuellement avec succs le cycle prscolaire de trois ans. Ds 2003, les parents de la rgion ont commenc demander avec insistance que M. Martinod ouvre une cole primaire. Cette requte eut pour suite la cration de la Fondation Nouveaux Horizons et de son complexe ducationnel, culturel et sportif, qui a ventuellement accueilli 1 200 lves au jardin denfants, aux niveaux primaire et secondaire, et dans son programme dapprentissage de mtiers. informations de contact Emplacement Domaine Les Hauts de Lafiteau, Route Nationale no 1, Km 25, Cabaret Tlphones +509 3774 0910 / 3449 7445 Adresses Email fnh_haiti@yahoo.fr

76

Fondation nouveaux Horizons

New Horizons Foundation Porte gographique Ouest (Cabaret) domaines prioritaires Lducation et lEnvironnement description des activits ducatives en Hati La Fondation Nouveaux Horizons gre une cole pour les enfants de Cabaret, o elle fournit des services ducatifs au niveau du jardin denfants, ainsi quaux niveaux primaire et secondaire, et dans la formation professionnelle. La Fondation collabore de prs avec Ayiti Education, qui fournit des professeurs qualifis lcole de Cabaret. activits ducatives de rattrapage aprs le tremblement de terre Support psychosociales.

77

Fondation Paul Grin-lajoie

Paul Grin-Lajoie Foundation nonc de mission La mission de la Fondation Paul Grin-Lajoie consiste aider la formation lmentaire des enfants et lalphabtisation dadultes dans les pays les plus pauvres, et de sensibiliser des lves canadiens dcoles primaires aux ralits de la vie dans dautres pays. directeur excutif en Hati Gilles Morosty aperu gnral La Fondation Paul Grin-Lajoie porte le nom dun homme politique qubcois qui a marqu lpoque de la Rvolution Tranquille. Cest aussi lui qui a cr la Fondation, dont il prside actuellement le Conseil dadministration. Depuis 1977, cette organisation philanthropique travaille la formation lmentaire et au bien-tre des enfants, et apporte son soutien linstruction littraire des parents dans les rgions pauvres de lAfrique francophone et dHati. La Fondation Paul Grin-Lajoie travaille aussi la sensibilisation de la population canadienne la cause des enfants. Porte gographique Artibonite domaines prioritaires Lducation description des activits ducatives en Hati Depuis 1987, le Programme de Bourses dtudes de la Fondation sapplique mettre la porte des enfants informations de contact Emplacement Ave Dessaline #115B, Pivert, Saint-Marc Tlphones +509 2279 1306 Adresses Email haiti@fondationpgl.ca Site Web www.fondationpgl.ca

78

Fondation Paul Grin-lajoie

Paul Grin-Lajoie Foundation dfavoriss les moyens de se prparer un meilleur avenir, en sassurant quils reoivent une ducation de base de qualit. Avec un don de 30 $ par mois, on aide un enfant apprendre la lecture, lcriture et les mathmatiques dun professeur qualifi. Depuis le lancement du programme, 10 000 enfants en ont bnfici. Lorsque des lves ont t parrains pour la premire fois Saint-Marc, en Hati, en 1999, il y ny avait quune cole de 50 enfants; actuellement, 421 enfants sont parrains dans six coles. La Fondation gre aussi des programmes de formation sur la sant, des cantines scolaires, ainsi que des travaux de construction ou de restauration dinfrastructures scolaires. En septembre 2004, Hati fut durement secou par les cyclones Yvan et Jeanne, qui causrent de nombreuses pertes de vie et dimportants dgts dinfrastructures. Quatorze des soixante coles bnficiant du Projet dappui lcole nouvelle en Artibonite furent inondes et lcole nationale Og fut dtruite Dessalines. Ces pertes sajoutaient aux effets de la crise qui touchait Hati dans le domaine politique. La Fondation, en collaboration avec lAgence Canadienne de Dveloppement International et lUNICEF, apporte son soutien par la distribution de trousses dhygine, en nettoyant les coles sinistres et en remplaant les fournitures avaries de la bibliothque des Gonaves. activits ducatives de rattrapage aprs le tremblement de terre Rhabiliter certaines coles prives et publiques endommages par le tremblement de terre. Support psychosociales pour les lves.

79

Fondation unibank
Unibank Foundation nonc de mission Grer les ressources et programmes dactivit sociale du Groupe Financier National (National Finance Group). directeur excutif en Hati John Currelly aperu gnral La fondation a t cre par un Conseil de Direction dUnibank en avril 2006 dans le but de dvelopper linvestissement social de la Banque, en utilisant comme boussole les pratiques exemplaires de responsabilit sociale des entreprises. La Fondation Unibank est finance par le plus important fonds daide priv en Hati, o tous les fonds proviennent des dons dactionnaires. Ces fonds sont utiliss pour encourager des actions durables qui favorisent le dveloppement dHati par les Hatiens, soit par la cration interne de ressources suffisantes, soit en garantissant la disponibilit des subventions. Porte gographique National (Tous les Dpartements) domaines prioritaires Lducation, la Sant, et lAssistance Humanitaire informations de contact Emplacement # 157, Rue Og et Faubert, Ption-Ville Tlphones +509 2940 3663 / 2941 3663 Adresses Email rbrenke@unibankhaiti.com jcurrelly@unibankhaiti.com Site Web www.unibankhaiti.com/ub2/ education.php

80

Fondation unibank
Unibank Foundation description des activits ducatives en Hati Nos rcentes activits comprennent lincitation des organisations ducationnelles lever les normes scolaires et amliorer la coopration dans le secteur priv. Actuellement, la Fondation Unibank travaille la mise en oeuvre dun programme de prts aux tudiants du cycle suprieur en Hati. activits ducatives de rattrapage aprs le tremblement de terre Aider les gens sinistres via des ONG Hatien. Distribution de nourriture et de tentes.

81

le Fonds de Parrainage national (FPn)

National Sponsorship Fund nonc de mission Dans le cadre de leffort national pour une ducation universelle, le Fonds de Parrainage National sapplique offrir une ducation de qualit aux enfants les plus dmunis du pays, galit numrique entre les garons et les filles. directeur excutif en Hati Antoine Levelt aperu gnral Le Fonds de Parrainage National (FPN) est une organisation prive sans but lucratif, apolitique et dment enregistre. Depuis sa cration en 1992 par une initiative du secteur priv, le FPN a travaill aider les enfants les plus dfavoriss du pays frquenter lcole. Ce sont l des enfants qui, autrement, ne seraient pas scolariss et ne pourraient acqurir une ducation adquate et ininterrompue anne aprs anne. Le FPN runit plusieurs organisations reprsentant quatre des principaux secteurs de la socit hatienne: les organisations non gouvernementales (ONG) impliques dans lducation, le monde des affaires, les glises et ltat hatien. Afin de mieux couvrir lintgralit du territoire, le FPN fonctionne de manire dcentralise. Les enfants parrains sont placs dans des coles choisies par le FPN en fonction de certains critres dligibilit tablis par des spcialistes de linstitution en vue dassurer le succs du programme. informations de contact Emplacement Rue 4 #9, Pacot, Port-au-Prince Tlphones +509 2245 8893 / 3401 1337 / 3702 8075 Adresses Email fpnhaiti@yahoo.com Site Web giscardnazon.net/alter/fpn/ fpn_en.htm (non-official site)

82

le Fonds de Parrainage national (FPn)

National Sponsorship Fund Porte gographique National (Tous les Dpartements) domaine prioritaire Lducation description des activits ducatives en Hati Par son programme de bourses dtudes, le FPN sapplique fournir un moyen par lequel les Hatiens peuvent apporter leur soutien la scolarisation des enfants les plus vulnrables du pays. Alors que lobjectif long terme du FPN est de soutenir des activits en utilisant exclusivement des fonds donns par des Hatiens (du pays et de la diaspora), le FPN utilise, dans le court terme, des fonds reus des ONG internationales et des gouvernements trangers donateurs, en plus des dons reus localement. Le FPN sintresse prioritairement aux coles prives. Toutefois, pour satisfaire aux demandes de certains donateurs, des coles publiques ont t ajoutes au programme partir de 2004. Pour le moment, la proportion des coles prives par rapport aux coles publiques varie en fonction des conditions souhaites par chaque donateur. Le FPN recherche le soutien aux lves des classes primaires, de la premire la sixime anne, car 90 % des bourses arrivent expiration aprs la sixime anne. Toutefois, dans quelques cas, les lves peuvent recevoir du soutien au-del des classes primaires si lcole frquente offre des cours un niveau plus avanc et si elle satisfait aux critres du FPN pour coles secondaires.

83

Food for the Poor

nonc de mission Crer un lien entre les glises du Premier monde et celles du Tiers-monde de faon aider la fois ceux qui sont pauvres matriellement et ceux qui le sont spirituellement. directeur excutif en Hati Rvrend Duken Augustin aperu gnral Food for the Poor (FFP) travaille au renouveau spirituel des pauvres dans tous les pays dAmrique Latine et des Carabes. Reconnue ds 1982 comme socit anonyme 501(c)(3), cette organisation a pour objectif damliorer les conditions sanitaires, conomiques, sociales et spirituelles des hommes, femmes et enfants que nous servons. Food for the Poor lve des fonds dans le but dapporter un secours direct aux pauvres, et le fait habituellement en achetant des biens spcifiquement requis pour les distribuer dans les glises et oeuvres de bienfaisance travaillant dj dans les endroits o les besoins se font sentir. Food for the Poor a 222 projets en cours dapplication en Hati et 464 autres ont t mis en oeuvre depuis 1996. Notre organisation travaille dans le pays depuis 1983. Porte gographique Nord domaines prioritaires LAgriculture, le Dveloppement Economique, Lducation, la Sant, lInfrastructure, le Nutrition, et lArroser et lAssainissement informations de contact Emplacement Cap-Hatien Tlphones +509 3681 1881 Adresses Email info@foodforthepoor.com

84

Food for the Poor

description des activits ducatives en Hati Food for the Poor fournit aux coles des ordinateurs, du mobilier, des manuels scolaires, des uniformes, du matriel ducatif et des fournitures. Notre organisation construit et fait des travaux de rparation dans les coles, et nous finanons le fonctionnement de plusieurs institutions. Food for the Poor travaille aussi avec cinq orphelinats, dans le cadre du programme Angels of Hope. Cest travers ce programme que 261 enfants sont hbergs et duqus. De plus, nous distribuons des caravanes de nourriture (riz, haricots, farine, lait en poudre et huile) un certain nombre dorganisations en plusieurs points du pays. Ces aliments sont livrs des coles et orphelinats qui les utilisent dans les programmes dassistance alimentaire.

85

Foundation HcS: Help for the children

of the Streets
nonc de mission Fournir lassistance ncessaire aux enfants des rues. directeur excutif en Hati Innocent Evens aperu gnral La Fondation a t cre en mars 2005 dans le but de porter remde aux mauvaises conditions de vie des enfants des rues. Lide matresse a t de soulager ces enfants et de les ramener lcole sans quils naient payer de scolarit. Lorphelinat dAide aux enfants des rues, situ dans la ville des Gonaves, est dirig par son fondateur local, Innocent Evens. Il hberge des enfants de 5 17 ans, qui, autrement, devraient vivre dans les rues. En plus de lorphelinat, Innocent dirige aussi une petite cole o sont enseignes des langues de premire importance, et des cours dinformatique sont donns aux enfants de la localit pour les doter des connaissances et de la confiance ncessaires une nouvelle direction dans leur vie. Elle est connue sous le nom dInstitut HCS qui, avec lorphelinat, constitue la Fondation dAide aux enfants des rues. Porte gographique Artibonite (Gonaves) domaines prioritaires Lducation et la Sant informations de contact Emplacement Rue Paul Eugne Magloire, #53, Gonaves Tlphones +509 3921 1226 / 3710 9178 / 3692 0445 Adresses Email Foundationhcs@Rockotmail.com

86

Foundation HcS: Help for the children

of the Streets
description des activits ducatives en Hati Nos activits consistent octroyer des bourses dtudes, distribuer du matriel scolaire et fournir de laide alimentaire.

87

Foyer des enfants de la Providence

Center for Children of the Providence nonc de mission Aider les enfants pauvres et les orphelins. directeur excutif en Hati Michaelle Thomas aperu gnral Le Foyer des Enfants de la Providence fut cr en 1995 pour accueillir des orphelins. Au fil du temps, le foyer a volu et sest engag dans des activits ducatives. Porte gographique Sud (Les Cayes) domaines prioritaires Lducation description des activits ducatives en Hati Nos activits comprennent des bourses pour enfants des cycles primaire et secondaire, ainsi que pour des tudes universitaires, ainsi que la cration et la gestion dun jardin denfants dans les locaux de lorphelinat. informations de contact Emplacement Rue Medard Simon, Les Cayes Tlphones +509 3438 6485 / 3742 8314 Adresses Email FEP57@hotmail.com

88

Foyer lescale
LEscale Center nonc de mission Sortir de leur milieu les enfants en domesticit. directeur excutif en Hati Marlene Lops Derilus aperu gnral Le Foyer lEscale a ouvert son centre pour enfants en domesciti [restavk] en 1997, en raison du grand nombre denfants soumis cette forme desclave moderne quest le systme dit restavk . Depuis 1997, le Foyer lEscale est venu en aide plus de 700 enfants, qui ont t rendus leurs parents biologiques. Porte gographique Ouest (Lilavois) domaines prioritaires Lducation et la Sant description des activits ducatives en Hati Le Foyer lEscale gre une cole pour enfants restavk vivant dans la domesticit. activits ducatives de rattrapage aprs le tremblement de terre Des activits lies au support psychosociales, sport et artisanat pour les jeunes. informations de contact Emplacement Lilavois 38A, #1, Port-au-Prince Tlphones +509 3401 2821 / 3730 9878 Adresses Email foyerlescale@yahoo.fr

89

Foyer Maurice Sixto (FMS)

Maurice Sixto Center nonc de mission Tous les enfants ont les mmes droits, et ils sont tous des enfants. directeur excutif en Hati Wins Jeanty aperu gnral Fond en 1989 par le pre Miguel Jean-Baptiste, le FMS est un centre daccueil au service des enfants, particulirement ceux qui sont utiliss comme domestiques. Les priorits du FMS sont lducation, lapprentissage des mtiers et la rinsertion sociale des enfants mis en service domestique. Par ailleurs, le FMS gre un programme destin sensibiliser la population aux effets pervers du service domestique. Un programme de prvention a aussi t labor aprs le passage du cyclone Jeanne afin dempcher la mise en service domestique des enfants de la rgion de lArtibonite. Porte gographique National (Tous les Dpartements) domaines prioritaires LAction de Plaidoyer, Lducation, et la Formation Professionnelle informations de contact Emplacement Rue St Louis #90, Brochette 99, Carrefour Tlphones +509 3724 8563 / 2222 0575 Adresses Email foyermsixto@yahoo.fr Site Web www.foyermauricesixto.org

90

Foyer Maurice Sixto (FMS)

Maurice Sixto Center description des activits ducatives en Hati Le FMS fournit des services ducatifs de base des enfants de moins de 16 ans, et une formation professionnelle aux enfants de 16 ans et plus, en menuiserie, ferronnerie, cuisine, ptisserie et couture. activits ducatives de rattrapage aprs le tremblement de terre Activits rcratives, ducatives et artisanat pour les enfants.

91

Groupe Hatien de recherches et dactions

Pdagogiques (GHraP)
Haitian Group for Research and Pedagogic Action nonc de mission Assurer la formation dune gnration de professionnels capables de maintenir un processus dducation et de dveloppement durable, et dtablir des outils mthodologiques et techniques conus pour appuyer les responsables des institutions sociales dans leur travail de directeurs, danimateurs et de formateurs. directeur excutif en Hati Margareth Mathurin aperu gnral Le GHRAP est une institution travaillant prioritairement dans la recherche et laction sociale. Il a t cr en 1980 par une quipe pluridisciplinaire comprenant des ducateurs, des conomistes et des sociologues. Depuis lors, le GHRAP a tendu son champ daction aux domaines de la sociologie applique, de lducation communautaire et de la scurit alimentaire. Porte gographique National (Tous les Dpartements) domaines prioritaires Le Dveloppement Communautaire et Lducation informations de contact Emplacement 22 Impasse Baron, Haut de Turgeau, Port-au-Prince Tlphones +509 2245 5145 / 2245 1867 Adresses Email ghrap@hainet.net

92

Groupe Hatien de recherches et dactions

Pdagogiques (GHraP)
Haitian Group for Research and Pedagogic Action description des activits ducatives en Hati Nos activits consistent former les enseignants, amliorer les mthodes dvaluation des lves, assister dans ladministration scolaire, dvelopper des outils mthodologiques pour lducation formelle et informelle, prparer les jeunes non scolariss leur rinsertion en milieu scolaire, et concevoir et mettre en oeuvre des programmes dducation communautaire visant promouvoir lducation et la rforme scolaire.

93

Groupe de Support la communaut Hatienne

Haiti Community Support, Inc. (HCS) nonc de mission La mission du Groupe de Support la Communaut Hatienne/Haiti Community Support est dassister les communauts pauvres et isoles de Hati travers des programmes qui amliorent lducation, le systme de sant, les infrastructures communautaires et la qualit de vie des ses habitants. directeur excutif en Haiti Mathilde Aurelian-Wilson aperu gnrale Le Groupe de Soutien la communaut Hatienne a opr en tant quune ONG but non lucratif en Hati depuis 2003. Lorganisation a t initialement form par les directeurs Mathilde Aurelian-Wilson de Hati et son mari Bruce Wilson pour fournir une assistance dans le village de montagne isol dAu Centre, en Hati. Cette organisation sest ensuite agrandie pour fournir des coles, de lducation, un systme de sante, des programmes dalimentation et daccs leau et a amlior linfrastructure communautaire pour de nombreux habitants. Porte gographique GrandeAnse et Ouest (Croix des Bouquets, Beaumont) domaines prioritaires LArroser et lAssainissement, le Dveloppement Communautaire, le Dveloppement Economique, lEducation, le Sant, et le Nutrition informations de contact Emplacement #30 Rue Crajadel, Bon Repos Tlphones +509 3490 8382 / 3881 0213 Adresses Email haitisupport@gmail.com Site Web www.haitisupport.org

94

Groupe de Support la communaut Hatienne

Haiti Community Support, Inc. (HCS) description des activits ducatives en Hati Le Groupe de Soutien la communaut Hatienne a fourni une assistance et un soutien pour les communauts pauvres et isoles dHati depuis 2003, travers des programmes qui fournissent des coles et de lducation, des cliniques de sant et une infrastructure de qualit ainsi que des programmes daccs leau. La rgion isole du Sud de Hati est une zone sans coles, sans systme de sant ou encore sans une alimentation adquate et cest une zone vraiment isole mme par rapport aux normes Hatiennes. Nos programmes dducation, de sant, de dveloppement communautaire et conomique sont conus pour rpondre simultanment aux besoins critiques : sant, ducation et conomie, ce qui aide rendre les progrs de dveloppement plus durable. Apres avoir rnov une cole 4 pices dj existante et ayant construit une cole de 4 000 pieds carres en 2007, HCS offre de lducation, un systme de sant et plus de 60 000 repas gratuits annuellement pour plus de 250 enfants du village. HCS emploie les enseignants et directeur dcole. activits ducatives de rattrapage aprs le tremblement de terre Rouverture des coles et des classes denseignement peu de temps aprs le tremblement de terre survenu.

95

Gwoupman Peyizan Gason ak Fanm Vanyan

Courageous Peasant Men and Women Association nonc de mission Combattre lanalphabtisme. directeur excutif en Hati Batalien Guerlange aperu gnral Notre ONG fut fonde le 8 novembre 1993 par Batalien Guerlange; elle a t reconnue par le Ministre des Affaires Sociales. Lobjectif de Gwoupman Peyizan Gason ak Fanm Vanyan est de former et dduquer les jeunes pour quils puissent contribuer au progrs de la socit de demain. Porte gographique Artibonite (Saint-Marc) domaines prioritaires Lducation et lEnvironnement description des activits ducatives en Hati Notre ONG a fond lcole mixte Bon Berger le 3 aot 1999. Cette cole accueille 600 lves. LONG fournit galement des manuels scolaires aux coles de quartier suivantes: Institution mixte Gethsemane de Moreau, lcole La Renaissance de Moreau et lcole Jacques 1er de Barbe. informations de contact Emplacement Localit Moneau 4e section, Saint-Marc Tlphones +509 3921 9409

96

(HelP)

Haitian education & leadership Program

nonc de mission La mission de HELP est de crer, travers des bourses dtudes dcernes en fonction du mrite et des besoins, une communaut de jeunes cadres et de leaders qui travailleront promouvoir la justice sociale en Hati. directeur excutif en Hati Garry Delice aperu gnral HELP a pour mission doctroyer des bourses dtudes universitaires en fonction du mrite aux meilleurs diplms du cycle secondaire appartenant aux milieux sociaux gravement dfavoriss, afin dagrandir le nombre de cadres hatiens et de btir une socit plus juste. Pour lanne 2009-2010, HELP a patronn 108 tudiants universitaires hatiens. HELP offre son soutien sous forme de bourses dtudes, de formation au leadership, de cours et daccs aux ordinateurs aux tudiants duniversits internationalement accrdites en Hati. Porte gographique Ouest domaine prioritaire Lducation informations de contact Emplacement 18 Rue Casseus, Pacot, Port-au-Prince Tlphones +509 2943 0760 Adresses Email info@haitianeducation.org Site Web www.haitianeducation.org

97

(HelP)

Haitian education & leadership Program

description des activits ducatives en Hati Offrir des opportunits aux tudiants en fonction de leur mrite: Avec le taux le plus faible de scolarisation de lhmisphre occidental et un taux de 5 % de diplms du cycle secondaire, la plupart des Hatiens sont privs daccs lducation. HELP offre aux meilleurs tudiants une opportunit de raliser leur potentiel et de contribuer au dveloppement social et conomique de leur pays. Briser le cycle de pauvret: Grce leurs revenus substantiels, ceux qui ont bnfici des bourses dtudes de HELP peuvent faire profiter des bienfaits de lducation leurs frres, soeurs ou enfants, ce qui permet des familles entires daccder la catgorie des gens duqus. Cest ainsi quen aidant une personne obtenir un diplme universitaire, nous pouvons aider toute une famille briser le cycle de pauvret. Augmenter leffectif des cadres et dvelopper lconomie: Des dcennies de rpression et dinstabilit ont dpourvu Hati des cadres ncessaires son dveloppement. 85 % des diplms duniversits hatiennes ont quitt le pays et le systme ducatif sest rvl trop dficient pour les remplacer. Le taux dinscription aux universits est actuellement de 1 % en Hati. Construire une socit plus juste: Bien que lducation produise des bnfices conomiques mesurables pour les tudiants, leurs familles et leur communaut, certains de ses bnfices ne peuvent pas tre mesurs financirement. En Hati, le manque dopportunits date de la priode

98

(HelP)

Haitian education & leadership Program

coloniale. Certains cadres suprieurs ayant grandi dans des bidonvilles arrivent briser le cycle de pauvret et soffrir en exemples un grand nombre de jeunes des milieux dfavoriss. Ils sont ainsi porteurs de nouvelles perspectives dans leur profession, en dtruisant les barrires de classe rigides et un mode de pense qui entrave le progrs social et conomique. activits ducatives de rattrapage aprs le tremblement de terre En attendant la rouverture des universits, les bnficiaires des bourses dtudes de HELP ont fait appel leur leadership et aux comptences quils ont acquises par lducation pour participer aux tches de secours. HELP a plac 75 boursiers, dont la totalit de ses 17 tudiants en mdecine de troisime anne ou plus, des postes comme bnvoles. Ces tudiants mettent contribution les comptences techniques et le leadership acquis grce aux bourses dtudes pour fournir des milliers dHatiens des services indispensables par le truchement dONG internationales et de lassistance bilatrale.

99

Hati Vision
nonc de mission Raliser des avances dans le domaine de lducation et dans la vision de Jhovah pour Hati. directeur excutif en Hati Daniel Sudre aperu gnral Hati Vision fut tablie Miami en 1992 dans le but daider installer les rfugis hatiens en Floride et damliorer en quelque sorte les conditions sociales des Hatiens dans leur pays. Nos activits en Hati ont dbut en 1996. Porte gographique GrandeAnse, Sud, Sud-Est et Ouest (Aquin, Bainet, Cte-de-Fer, La Gonve, Jacmel, Leogane et Petit-Gove) domaines prioritaires Lducation, la Sant et le Nutrition description des activits ducatives en Hati Haiti Vision encadre environ 500 lves dans 35 coles dans la Commune de Petit-Gove. Elle gre 21 centres dalphabtisation o lon enseigne lire et crire PetitGove et Bainet; elle finance quatre coles lmentaires Petit-Gove, deux Bainet, et une Ctes-de-Fer; elle anime un programme de formation denseignants pour coles lmentaires, et gre deux centres dapprentissage informatique. informations de contact Emplacement Ave la Hatte #112, Petit-Gove Tlphones +509 3868 6689 / 3607 2327 / 3784 8838 / 2287 0970 Adresses Email haitivision1@yahoo.com Site Web www.haitivision.org

100

Hosean international Ministries (HiM)

nonc de mission La mission de lHIM est dorienter les gens vers le Christ et de leur faire comprendre les opportunits que nous offre une vie passe Le servir. Notre activit dpend des bienfaits de Dieu travers les donateurs de diffrents pays. director excutif en Hati Caleb E. Lucien aperu gnral Fond en 1984, lHosean International Ministries (HIM) a t cr dans le but doffrir des opportunits de croissance dans les domaines socio-conomique, ducatif et spirituel. Aprs avoir donn une formation avance des cadres nationaux, lHosean fonda sa premire cole secondaire dans la communaut de Pignon en 1993, puis un centre de retrait pour 500 personnes, le Camp de la Grce en 1992 et la premire cooprative dapprovisionnement lectrique dHati en 2005. loccasion des catastrophes naturelles survenues en 2004 et 2008 (cyclones) et du tout rcent sisme de 2010, le personnel de lHIM a travaill assidment des tches de secours, au transport de fournitures, etc., et lassistance aux sinistrs. Porte gographique Centre, Nord et Ouest domaine prioritaire Lducation informations de contact Emplacement Rue de la Aeroport, Route Nationale # 3, Pignon Tlphones +509 3753 3055 / 3458 4681 / 3631 9016 Adresses Email celucien@aol.com mail@hosean.org Adresses Email www.hosean.org

101

Hosean international Ministries (HiM)

description des activits ducatives en Hati Pour remdier la carence dcoles, lHosean a commenc par fonder une cole lmentaire Lapila en 1990. Depuis 1990, lHIM organise annuellement des sminaires de formation pour enseignants dans le Plateau central. En 1993, face au manque daccs lducation secondaire, lHIM fonda le Collge de la Grce, qui comprenait les classes de septime et de huitime. Des classes supplmentaires furent ajoutes chaque anne, et la premire promotion fut diplme en 1998. Comprenant le besoin dlever les normes aux niveaux prscolaire et lmentaire, la direction de lHIM se mit former des instituteurs et lana le programme K3-K5, et ajouta chaque anne des classes suprieures. Au dbut de lanne scolaire 2009-2010, le campus du Collge de la Grce tait frquent par plus de 900 lves, de la classe K3 la classe de philosophie. Les lves inscrits recevaient un repas chaud chaque jour, et la priorit tait accorde aux plus jeunes dentre eux. Le Collge de la Grce est membre national de lAssociation of Christian Schools International (ACSI). activits ducatives de rattrapage aprs le tremblement de terre Des uniformes, livres et fournitures scolaires de base ont t distribus aux lves de la rgion de Pignon. LHIM construit des pupitres dcole pour remeubler les coles endommages par le sisme. Construction de six coles la Croix-des-Bouquets, Meilleur et Bon Repos.

102

institut Mixte Sidney Woodman

Sidney Woodman Coed Institute nonc de mission Amliorer la qualit de lducation en Hati. directeur excutif en Hati Sidney Woodman aperu gnral Fond en 1985 par le Rvrend Sidney Woodman, lInstitut Mixte Sidney Woodman aide les orphelins et les enfants ncessiteux des deux communauts de Mapou-Chevalier et Phaeton. Porte gographique Artibonite (Mapou-Chevalier, Phaeton) domaines prioritaires Lducation, la Sant et la Formation Professionnelle description des activits ducatives en Hati Notre organisation soutient deux centres dducation, lun Mapou-Chevalier et lautre Phaeton. Le centre de MapouChevalier accueille 350 enfants en difficult, dont 125 orphelins. Le centre de Phaeton accueille 251 lves, quil met aussi en contact avec un centre daide lalimentation gr par El Shadai Ministries International. En plus des deux centres dducation, nous apportons notre soutien un rseau de 10 coles des rgions avoisinantes. activits ducatives de rattrapage aprs le tremblement de terre Distribution de nourriture, support psychosociales et sanitaire. informations de contact Emplacement Route Nationale #1, Mapou-Chevalier Tlphones +509 3749 3476 / 3428 9052 Adresses Email sidney.woodman@yahoo.fr jbcclairier@yahoo.fr

103

international Mission outreach

nonc de mission Prcher lvantile, aider les ncessiteux et fournir du soutien aux enfants. directeur excutif en Hati John Anson aperu gnral International Mission Outreach fut introduit en Hati en 1975 par le missionnaire amricain John Anson. Lorganisation tendit ses travaux la construction dcoles dans chacune des communauts ecclsiales. Porte gographique Artibonite, Nord, Nord-Est, Sud-Est et Ouest (Cap-Hatien, Ctes-de-Fer, Gonaves, Fort-Libert, Port-au-Prince et Saint-Marc) domaines prioritaires Lducation description des activits ducatives en Hati Nos activits comprennent la construction dcoles et lintgration de cantines dans les coles. informations de contact Emplacement Eglise, de Imo de Perisse, Central a Delmas 75 rue Faustin premier, Saint-Marc Tlphones +509 3725 3343 / 3809 9638 / 3678 2262

104

Jeunes contre Violence et criminalit Hati

Youth Crime Watch Haiti nonc de mission Mobiliser la jeunesse pour prvenir les crimes, la consommation des stupfiants et la violence dans les coles et communauts au moyen de la surveillance par les jeunes et des programmes de soutien. directeur excutif en Hati Edner Fils Decime aperu gnral Jeunes contre Violence et Criminalit Hati proposent aux jeunes un rle actifdans la rduction du crime dans leurs coles et leurs quartiers. Les jeunes deviennent ainsi responsables de leur programme de Surveillance, quils grent avec lappui des adultes. Les Jeunes contre Violence et Criminalit responsabilisent les jeunes quant la ncessit de rduire la consommation de stupfiants, la violence et la criminalit, et aident les jeunes ainsi que les adultes reconnatre que les jeunes peuvent et doivent participer une solution citoyenne des problmes, au dveloppement du partenariat communautaire et la prvention des crimes. Les antennes des Jeunes contre Violence et Criminalit embrassent quelques-uns ou tous les aspects du programme, selon les possibilits de leur situation particulire: signaler les crimes; patrouilles de jeunes; sensibilisation au problme de la toxicomanie et de la violence et prvention des crimes; scurit et sret communautaires; supervision; rsolution des conflits; mdiation; ducation de jeunes du mme ge ou dun ge diffrent; projets daction. informations de contact Emplacement Complexe Louverture, c/o OREI, Ption-Ville Phone +509 2249 8614 / 2249 8615 / 3740 3939 Adresses Email youthcrimewatchaiti@yahoo.com edouardfed@yahoo.fr Site Web www.ycwa.org/world/haiti

105

Jeunes contre Violence et criminalit Hati

Youth Crime Watch Haiti Porte gographique National (Tous les Dpartements) domaines prioritaires Le Dveloppement Communautaire, la Rsolution de Conflit, la Prvention de la Criminalit, Lducation et la Sant description des activits ducatives en Hati Les programmes des Jeunes contre Violence et Criminalit Hati se focalisent sur: n lducation sexuelle n lducation citoyenne n lducation et la prvention de la violence et des crimes n la gestion du temps n le soutien psychosocial

106

Kad timoun nan Sid

Framework for Children in the South nonc de mission Aider les enfants pauvres achever leurs tudes. directeur excutif en Hati David Dorval aperu gnral Cr en juin 2002 Dubreuil (Ducis) pour aider les enfants pauvres. Porte gographique Sud (Les Cayes) domaines prioritaires Lducation et la Formation Professionnelle description des activits ducatives en Hati Nos activits comprennent des bourses dtudes pour enfants des coles secondaires et des bourses pour la formation professionnelle. informations de contact Emplacement Guillerme, Entre Route de Boury Tlphones +509 3618 2476 Adresses Email santftimoun@yahoo.fr

107

Kindernothilfe (KnH)
nonc de mission Le but de Kindernothilfe est de contribuer lavnement dun monde o les enfants puissent vivre dans la dignit, dvelopper leurs aptitudes et prendre en charge leur propre dveloppement, de concert avec leur famille et leur collectivit. directeur excutif en Hati Alinx P. R. Jn Baptiste aperu gnral Cr Duisbourg, en Allemagne, en 1959, Kindernothilfe (KNH) est une organisation non gouvernementale. KNH est actuellement engag dans 28 pays, o il soutient plus de 566 717 enfants et adolescents travers 1 075 projets administrs par diffrents partenaires locaux en Asie, Europe de lEst, Afrique, Amrique Latine et Carabes. loccasion de son cinquantime anniversaire, notre organisation sengage travailler la dfense des droits des enfants par lintermdiaire des projets de ses organisations partenaires. KNH est prsent en Hati depuis 1970, et travaille directement avec des partenaires locaux dans les domaines de lducation, du VIH et du soutien aux enfants risques. Son partenaire principal a t lArme du Salut. En 2001, notre organisation a dcid dtablir son bureau de coordination en Hati pour faciliter sa collaboration avec les projets. En 2008, Kindernothilfe-Hati est devenu une ONG reconnue par ltat hatien. Porte gographique National (Tous les Dpartements) informations de contact Emplacement Rue Defontenay #8, Delmas 75, Port-au-Prince Tlphones +509 2813 1323 / 3445 3496 Adresses Email knhhaiti@accesshaiti.com knhhaiti@yahoo.de Site Web www.kindernothilfe.org

108

Kindernothilfe (KnH)
domaines prioritaires Lducation et le VIH/SIDA description des activits ducatives en Hati KNH soutient un certain nombre dactivits ducatives, dont les suivantes: n Le Collge Verena de Delmas 2, une cole de lArme du Salut appuye par KNH travers son programme de parrainage depuis les annes 1970. Actuellement, cette cole accueille 1 500 lves, du jardin denfants la dernire anne du cycle secondaire. En plus des cours rguliers, les lves peuvent, aprs la classe de dixime, apprendre un mtier lune des coles professionnelles de la capitale. n Le Collge Verena de Fort-National, cole primaire accueillant 250 enfants. Cette cole est situe au beau milieu dun bidonville proximit du Fort-National. De mme que le Collge de Delmas, elle offre deux classes de rinsertion pour les enfants plus gs. n Lcole communautaire de Carice, situe dans le Dpartement du Nord-Est, assurant lducation primaire de plus de 200 enfants. De plus, les enfants apprennent des techniques agricoles et des principes agrocologiques partir du jardin denfants. n Le Centre Maurice Sixto, cole accueillant plus de 300 enfants restavk Carrefour. En plus des cours rguliers, les enfants bnficient de lassistance de travailleurs sociaux et de psychologues.

109

Kindernothilfe (KnH)
n

Six centres dapprentissage communautaires organiss par lEPPMPH (Encadrement des Petits Paysans des Mornes et Plaines dHati) accueillant plus de 450 enfants dans 6 sections rurales recules de Carrefour. La plupart dentre eux sont des enfants qui nont jamais frquent lcole et qui sont dun ge relativement avanc.

activits ducatives de rattrapage aprs le tremblement de terre Reconstruire les coles en urgence a Ste Thrse, Rivire Froide, Coupean, et Delmas 2. Disposition de Child Friendly Space (CSS) une programme de journe rcrative et plat chaud.

110

laKay
Home nonc de mission Travailler avec les enfants des rues et la jeunesse hatienne. directeur excutif en Hati Pre Attilio Stra Pre Lephene Pierre aperu gnral LAKAY a t cr le 7 mars 1988 par le pre Attilio Stra, Salsien de Don Bosco. En tant quactivit de la Congrgation Salsienne de Don Bosco, LAKAY travaille avec des enfants recruts dans les rues de Port-au-Prince. Lakay mne aussi des activits au Cap-Hatien. Porte gographique Nord et Ouest (Cap-Hatien et Port-au-Prince) domaines prioritaires Lducation et la Formation Professionnelle description des activits ducatives en Hati Lakay organise des formations pour les enseignants, et assure la formation professionnelle denfants (menuiserie, plomberie, maonnerie) et la rinsertion sociale et conomique de jeunes personnes. activits ducatives de rattrapage aprs le tremblement de terre Distribution de tentes aux destinataires, distribution daliment aux familles des enfants. Reconstruction des parties endommages. informations de contact Emplacement Rue des Salesiens #1, Port-au-Prince Tlphones +509 3421 3014 Adresses Email lakaysdb@yahoo.fr

111

Mission vanglique baptiste du Sud dHati

(MebSH)
Baptist Mission in the South of Haiti nonc de mission tablir des liens entre les glises des tats-Unis et celles dHati. directeur excutif en Hati Daniel Schumacher aperu gnral Cre depuis plus de 30 ans par un groupe de chrtiens dHati et des tats-Unis dans le but de soutenir des coles fondes par la Mission vanglique Baptiste dans le sud dHati (MEBSH). Porte gographique Sud et Ouest domaines prioritaires Lducation description des activits ducatives en Hati Nos activits comprennent des bourses dtudes pour enfants et adolescents aux niveaux primaire, secondaire et universitaire, et la fondation dcoles primaires et secondaires. informations de contact Emplacement Cit Lumire, Les Cayes Tlphones +509 3757 2303

112

Mission des adventistes du 7

7th Day Adventists Mission of North-West Haiti directeur excutif en Hati Rvrend Fred Adolphe

Jour nord-ouest dHati (ManoH)

informations de contact Emplacement Avenue des Dattes, Dtour Laborde #320, Gonaves Tlphones +509 3867 4015 / 3713 9665 Adresses Email lmonius@yahoo.fr

aperu gnral La MANOH fut introduite en Hati en 1879, puis organise en 1905 et est prsent reconnue au niveau national. Son but est de prcher lvangile travers le pays et de faciliter lpanouissement de chacun des membres de la communaut par lducation et la valorisation, de mme que par le dveloppement mental, moral, spirituel et social. Porte gographique National (Tous les Dpartements) domaines prioritaires Lducation description des activits ducatives en Hati Notre activit prioritaire consiste parrainer des lves du niveau secondaire.

113

Mission chrtienne de leau de Vie

Living Water Christian Mission nonc de mission Transformer Hati et les Hatiens avec laide de Jus-Christ. directeur excutif en Hati Salonique Adolphe aperu gnral La Mission Chrtienne de lEau de Vie est tablie aux Gonaves, en Hati. Sous la direction de Salonique Adolphe, la Mission gre deux glises et deux coles. Lcole des Gonaves offre des cours de la premire la treizime anne (Philo). Lcole de Marmelade offre des cours en premire et deuxime annes, de mme quun programme de formation professionnelle, et gre une ferme. Un collge sera ventuellement construit sur le terrain o se trouve la ferme. La date officielle du dbut des activits de la Mission Chrtienne de lEau de Vie est le 9 octobre 2002. Porte gographique Artibonite (Gonaves et Marmelade) domaines prioritaires Lducation, la Sant, la Nutrition et la Formation Professionnelle description des activits ducatives en Hati La Mission Chrtienne de lEau de Vie a commenc fonctionner en automne 2003. Elle compte aujourdhui 13 classes et plus de 550 tudiants. La seconde cole vient de commencer fonctionner en septembre 2009 dans un village de Marmelade appel Bassin Bill. Elle compte plus informations de contact Emplacement 1re Villa Florvil, #17, Ruelle Sajous, Ave des Dattes, Gonaves Tlphones +509 3757 6768 / 3826 3773 / 3767 5951 / 3465 4646 Adresses Email Livingwater2002@hotmail.com imc2003@yahoo.fr Site Web www.livingwaterchristian mission.org

114

Mission chrtienne de leau de Vie

Living Water Christian Mission de 30 lves. La Mission forme des enfants afin de rduire le nombre de jeunes laisss eux-mmes dans les rues et de rduire le taux lanalphabtisme. Elle cherche obtenir des rsultats dans les domaines de lapprentissage, de lattitude, du respect de soi et de la comptence, qui aident rendre un individu fiable. La devise de lcole est: le salut par lducation. activits ducatives de rattrapage aprs le tremblement de terre Distribution de nourriture et support psychosociales.

115

Mission eben-ezer
Eben-Ezer Mission nonc de mission Former des leaders pour Hati travers sept conduits sociaux: la famille, lducation, la sant, le monde des affaires, les arts, les mdias et lglise. directeur excutif en Hati Michel Morisset aperu gnral La Mission Eben-Ezer a t fonde aux Gonaves en novembre 1969. Elle obtint le statut dONG le 25 avril 1986. Elle dispose de filires aux tats-Unis, en France et en Rpublique Dominicaine. Eben-Ezer gre des glises, des hpitaux, des cliniques, de petites entreprises, un rseau financier, un service technique auxiliaire et des fermes tout cela, en plus des activits ducatives de la Mission. Porte gographique National (Tous les Dpartements) domaines prioritaires LAgriculture, le Dveloppement Communautaire, le Dveloppement Economique, Lducation, et la Sant description des activits ducatives en Hati Eben-Ezer a fait de lducation la pierre angulaire de ses nombreux programmes de dveloppement communautaire. Le programme ducatif intgr dEben-Ezer tablit un lien entre les enseignants, les lves et les parents, de sorte que lapprentissage continue la maison aussi bien quen salle de classe. En plus de linstruction reue du cursus informations de contact Emplacement B.P. 91, Gonaves Tlphones +509 3671 8764 / 3555 8130 Adresses Email mmorisset@ebenezermission.com Adresses Email www.ebenezermission.com

116

Mission eben-ezer
Eben-Ezer Mission Eben-Ezer, les lves apprennent comment enseigner aux parents, ce qui constitue une double offensive contre lanalphabtisme, qui est endmique en Hati. Plus de 4,000 lves, de la maternelle au niveau universitaire, bnficient des systmes ducatifs dEben-Ezer et de ses onze coles. activits ducatives de rattrapage aprs le tremblement de terre Support deducation et distribution de nourriture pour les lves touchs par le sisme.

117

Mission des eglises baptistes indpendantes

(Mebi-Haiti)
Independent Baptist Churches Mission nonc de mission Vous aider venir en aide vous-mmes et aux autres. directeur excutif en Hati Rv. Pasteur Leslie G. Harris Fritz Shirley Jr. Porte gographique Ouest et Nord-Ouest (Port-au-Prince, Bombardopolis-Creve) domaines prioritaires LAgriculture, lducation et le Sant description des activits ducatives en Hati MEBI-Haiti soutient les institutions prscolaires et scolaires qui fournissent une ducation de base, ainsi que du soutien aux coles et directeurs dcoles. MEBI-Haiti fournit aussi de lducation professionnelle et gre un centre de thologie. activits ducatives de rattrapage aprs le tremblement de terre Soutien psychologique, formation denseignants, soutien aux leaders de groupes et aux glises rpondant aux besoins en ducation des enfants pendant la priode de transition. informations de contact Emplacement Delmas 75, Rue Richard Jules, #1, Port-au-Prince Tlphones +509 2246 4228 / 3670 7103 / 3920 2049 / 3443 9017 / 3689 3925 Adresses Email mebihaiti@gmail.com mebihaiti.org.vpdt@gmail.com Site Web www.mebi-haiti.org

118

Mission vanglique bon berger

Good Shepherd Evangelical Mission nonc de mission Former les jeunes spirituellement et intellectuellement. directeur excutif en Hati William S. Young aperu gnral La Mission a t tablie en Hati par Mme Imogene Dickson et le Rv. Dentiste Louis, en collaboration avec lglise. Porte gographique Nord et Nord-Ouest domaines prioritaires Lducation description des activits ducatives en Hati Nos activits consistent former des enseignants et parrainer des lves. La Mission gre six coles dans les Dpartements du Nord et du Nord-Ouest. informations de contact Emplacement Milot Dubreuil, Cap-Hatien Tlphones +509 3876 7926

119

Mission lutherienne dHati

Lutheran Mission of Haiti nonc de mission Aider les personnes saider elles-mmes. directeur excutif en Hati Rvrend Revenel Benoit aperu gnral Les activits de la Mission ont dbut en 1994. Aujourdhui, la Mission comprend un orphelinat, un dispensaire, une cole commerciale et un centre daccueil pour personnes ges. Porte gographique Artibonite et Nord-Ouest domaines prioritaires LAgriculture, Lducation, lEnvironnement, la Sant et lInfrastructure description des activits ducatives en Hati La Mission Lutherienne dHati soutient des coles primaires, en rmunrant des professeurs dcoles primaires dans des cas o les frais de scolarit reus sont insuffisants, ainsi que par des programmes de djeuner scolaire et par le parrainage denfants qui frquentent ces coles. informations de contact Emplacement Descahos #23 bis, Gonaves Tlphones +509 3461 9403 / 3715 2023 Adresses Email revenelbenoithtc@yahoo.fr

120

Mission de nazaren en Hati

Nazarene Mission in Haiti nonc de mission Rpondre lInjonction Solennelle du Christ daller par toute la Terre pour recruter des disciples. directeur excutif en Hati Rvrend Pierre Wiliere Pasteur Prospre Jonatas aperu gnral Suite une rvlation qui lui fut faite en 1908 aprs un rveil spirituel conduit par les mouvements (mthodiste et pentectiste) au 18e sicle, le docteur Brise dcida de donner au mouvement le nom de Nazaren ; il obtint laide de 203 collaborateurs dans la ralisation de ce rve. Porte gographique Artibonite et Ouest (Gonaves et Port-au-Prince) domaines prioritaires Lducation, la Sant et la Nutrition description des activits ducatives en Hati La Mission de Nazaren en Hati travaille largir le systme ducatif en vue de faciliter lducation de ses membres nazarens. Elle soutient des projets dalphabtisation et dducation lmentaire. informations de contact Emplacement Gatereau #20, Gonaves Tlphones +509 3749 1123 / 3432 6259 / 3821 5759 Adresses Email pierrewiliere@yahoo.fr collegerenedescartes@yahoo.fr

121

Mouvement des organisations Sociales pour

lavancement dHati (MoSaH)
Montel Foundation Movement of Social Organizations for the Advancement of Haiti nonc de mission Aider au renforcement des organisations. directeur excutif en Hati Phito Lafleur aperu gnral Le MOSAH a t fond le 7 janvier 2007 par un groupe compos de 33 organisations de fermiers. Linstitution compte actuellement 125 organisations membres. Le comit excutif est entr en contact avec 300 autres organisations pour envisager la possibilit de leur adhsion. Dans cette ventualit, il sera exig de tout candidat ladhsion quil remplisse un formulaire de demande et sidentifie lgalement par le nom de MOSAH. Porte gographique National (Tous les Dpartements) domaines prioritaires LAgriculture, le Dveloppement Communautaire et Lducation description des activits ducatives en Hati Dans le domaine de lducation, le MOSAH a collabor avec des organisations et coles o il a parrain plus de 3,600 lves et assur une formation pour enseignants. activits ducatives de rattrapage aprs le tremblement de terre Enqute sur familles sinistres et apport daide. Appui psychosocial, distribution de nourriture et deau. informations de contact Emplacement Carrefour Gerald Bataille (Plaine du Cul de Sac), Port-au-Prince Tlphones +509 3697 6210 / 3423 2275 / 3602 0842 Adresses Email mosahorg2007@yahoo.fr

122

Mutuelle dorganisation pour le dveloppement

de trouchouchou (Modet)
Mutual Organization for the Development of Trouchouchou nonc de mission Lutter contre les obstacles qui ralentissent le dveloppement. directeur excutif en Hati Jean Norbert aperu gnral La MODET est une organisation fonde en 2002 TrouChouchou, dans la rgion de Savary, par un groupe de jeunes lors dune rencontre de rflexion au sujet de la situation de cette zone. La MODET comprend cinq souscomits travaillant dans les diffrents secteurs de la rgion. Sous la direction de la MODET, une cole communautaire fut construite par la collectivit pour prendre le nom dcole Communautaire Ovide de Lima. Porte gographique Ouest (Petit-Gove) domaines prioritaires La Culture, Lducation et la Sant description des activits ducatives en Hati Nos activits comprennent la formation denseignants, des activits culturelles pour les lves et la construction dcoles. activits ducatives de rattrapage aprs le tremblement de terre Des sances de formation sur les cataclysmes naturels. Distribution de nourriture et dargent. informations de contact Emplacement Rue Jacques 1er, #52 Gaston, Petit-Gove Tlphones +509 3742 7447 / 3671 4857 / 3860 3773 Adresses Email norobertjean65@gmail.com modetorg@yahoo.fr

123

national Spiritual assembly of

the bahais of Haiti
nonc de mission Considrer la personne humaine comme une mine riche en pierres prcieuses dune valeur inestimable. Seule lducation peut rvler ces trsors et permettre lhumanit den bnficier. directeur excutif en Hati Rose-Gabrielle S. Vincent, Prsident aperu gnral Depuis son introduction en Hati par le champion des droits civiques de 1937, Louis Gregory, la communaut Bahai conduit des activits dducation spirituelle et de dveloppement communautaire ouvertes tous. LAssemble Spirituelle Nationale de Bahai dHati fut tout dabord constitue par une lection en 1961, puis reconnue comme ONG en 1982. Ses activits ducatives formelles dbutrent dans les premiers mois de 1960 avec la construction dcoles communautaires dans lArtibonite. En 1980, lAssemble Nationale inaugura lcole Bahai Anis Zunuzi la Croix-des-Bouquets, avec un programme dlargissement des activits des centres prscolaires, la sant et au reboisement avec le soutien de lAgence Canadienne de Dveloppement International (acronyme anglais CIDA). Elle continue dorganiser des sminaires de formation lintention des professeurs de Bahai et des coles de la zone. informations de contact Emplacement Avenue Ducoste #22, Port-au-Prince Tlphones +509 3458 1613 / 3409 8351 Adresses Email bahaishaiti@yahoo.com

124

national Spiritual assembly of

the bahais of Haiti
Porte gographique Artibonite, Sud, Sud-Est, et Ouest domaines prioritaires Lducation et la Sant description des activits ducatives en Hati Nos activits comprennent la formation denseignants, des activits culturelles pour les lves et la construction dcoles. activits ducatives de rattrapage aprs le tremblement de terre Activits psychosocial pour les lves. Distribution de nourriture, deau, et aide mdicale pour les lves. Visite a domicile des parents des lves pour constater ltat des lieux.

125

ganis pou Kore Pwoj Kominot (oKPK) /

inter aide
Support Organization for Community Projects nonc de mission La main dans la main, nous travaillons ensemble pour un meilleur lendemain. directeur excutif en Hati Mirza Junelle Thomas Marus Tousseliat aperu gnral LOKPK fut cr par Inter Aide en 1998 comme un organisme de soutien aux projets communautaires de la Chane des Cahos [Cahos Mountains]. Inter Aide essayait alors de se dsengager en effectuant un transfert de responsabilits aux comits scolaires de la rgion. En Juillet 2004, lOKPK, qui avait jusqualors fourni des services aux programmes dInter Aide, devint un organisme hatien reconnu par ladministration communale de MarchandDessalines. En Dcembre 2006, lOKPK fut reconnu comme association au niveau national par le Ministre des Affaires Sociales. Porte gographique Artibonite (Marchand-Dessalines, Petite-Rivire et Verrettes) domaines prioritaires Lducation description des activits ducatives en Hati LOKPK fournit un soutien technique dans les limites de ce qui ne peut pas tre fourni par les communauts locales. Il aide ces dernires dans la mise en route de leurs projets, notamment en matire dducation. Il dfinit et tablit informations de contact Emplacement 4me Section Marchand Dessalines, Sterling 100 Rue Louverture Tlphones +509 3465 0080 / 3488 3480 Adresses Email centre_okpk@yahoo.fr mirzajumelle@gmail.com matrou27@yahoo.fr sassoupam@yahoo.fr

126

ganis pou Kore Pwoj Kominot (oKPK) /

inter aide
Support Organization for Community Projects des programmes denseignement lusage des professeurs et des comits excutifs scolaires et fournit de lassistance sur place, dans le cadre du soutien logistique diffrents participants de la Chane des Cahos. Les comits excutifs scolaires et lOKPK travaillent ensemble depuis aot 2005, lorsque lOKPK cra une Commission de Soutien aux Projets Scolaires (CAP). Lors de sa runion annuelle, cette organisation examine les projets scolaires prsents par les comits excutifs et slectionne les projets que lOKPK devra approuver pour lanne scolaire. Lobjectif du CAP et de ses activits de suivi et de formation est daider les coles communautaires atteindre lautonomie en matire de finance et de gestion. Cest ainsi que les projets recevant actuellement le plus daide financire sont ceux qui concernent lquipement et les infrastructures durables (ameublement, immeubles permanents), tandis que les fonds affects aux frais de fonctionnement (fournitures solaires, salaires des professeurs) sont appels dcrotre progressivement jusqu tre pris en charge dans leur totalit par les parents. activits ducatives de rattrapage aprs le tremblement de terre Support psychosociales pour les lves touches.

127

organisation des Habitants pour le dveloppement

de boucandrice / Ganthier (oHdeb)
Organization of Farmers for the Development of Boucandrice / Ganthier nonc de mission Servir de rampe de lancement pour le dveloppement et linsertion des populations des secteurs ruraux, et faciliter le succs et le dveloppement des activits dans les domaines de lconomie, de la sant, de lducation et des infrastructures. directeur excutif en Hati Cilien Sylvio aperu gnral Le 5 mars 2007, les membres fondateurs de lOHDEB/ Ganthier crrent une organisation sans but lucratif, non politique et non professionnelle appele soutenir les initiatives visant amliorer les infrastructures, ainsi que les conditions de sanitation et de sant. Porte gographique Ouest (Ganthier) domaines prioritaires Lducation, la Sant et lInfrastructure description des activits ducatives en Hati LOHDEB/Ganthier aide les enfants les plus dmunis dans lapprentissage de la lecture et de lcriture. Trois coles bnficient des activits de lOHDEB; ce sont les coles de Bois Galette, de Marre-Roseaux et de Bouc Andrisse. Des fournitures scolaires sont donnes aux lves qui frquentent ces coles. informations de contact Emplacement Boucandrice (Centre Communautaire), Port-au-Prince Tlphones +509 3761 8361 / 3741 5830 Adresses Email sylviocilien03@yahoo.fr

128

organisation des Jeunes pour le dveloppement

(oJedeSeM-3)
Youth Organization for Development (OJEDESEM-3) nonc de mission Aider les hommes des sections rurales vivre en parfaite harmonie avec lenvironnement aspects physique, conomique et social. directeur excutif en Hati Isral Pierre aperu gnral LOJEDESEM-3 est une organisation engage dans laction communautaire et lassistance au dveloppement; elle fut fonde le 15 aot 2004 par des jeunes de diffrentes appartenances professionnelles. Depuis sa fondation, elle sest implique dans diffrents domaines dactivit, dont lducation, la sant, lagriculture, la formation professionnelle, la construction dinfrastructures routires, la protection de lenvironnement et laction prventive contre les maladies sexuellement transmissibles et les grossesses prcoces. Porte gographique Nippes, Sud et Sud-Est domaines prioritaires LAgriculture, lducation, le Sant, et le Formation Professionnelle informations de contact Emplacement Savane Henry, 3me Section de Miragone, Nippes Tlphones +509 3647 1601 / 3427 3673 / 3774 6437 / 3421 9649 Adresses Email ojedesem3_org@yahoo.fr

129

organisation des Jeunes pour le dveloppement

(oJedeSeM-3)
Youth Organization for Development (OJEDESEM-3) description des activits ducatives en Hati LOJEDESEM-3 tablit, au besoin, des coles communautaires afin de faciliter laccs lducation dans les zones recules, dans des sites protgs construits par des parents. LOJEDESEM-3 soutient les enseignants et les jeunes en offrant des modules de formation pendant de courtes priodes (six mois au minimum) afin daider les jeunes rechercher des opportunits dans leur environnement immdiat sans recourir des moyens de survie risqus.

130

organisation des Jeunes Penseurs pour le

dveloppement de louest (oJPdo)
Organization of Young Thinkers for the Development of the West nonc de mission Travailler ensemble de faon productive afin damliorer les conditions de vie et les opportunits pour les personnes dfavorises. directeur excutif en Hati LaRochelle Jean Steevenson aperu gnral LOrganisation des Jeunes Penseurs pour le Dveloppement de lOuest est apolitique. Son but est de dfendre les intrts du peuple hatien en soutenant le dveloppement socioconomique du pays. LOJPDP prconise le bien-tre collectif par lducation et lpanouissement de la jeunesse. Porte gographique Ouest (Port-au-Prince) domaines prioritaires Lducation et la Formation Professionnelle description des activits ducatives en Hati Lorganisation soutient une cole Cit Soleil (Foyer de lducation Moderne) frquente par 300 lves, ainsi quune autre cole Camp-Perrin (330 lves). Les fournitures scolaires et les repas font partie du soutien apport ces lves. Des activits sportives sont aussi organises pour les enfants. activits ducatives de rattrapage aprs le tremblement de terre Support psychosociales et distribution de nourriture. informations de contact Emplacement Rue Nathan, Delmas 32, Port-au-Prince Tlphones +509 3634 6826

131

organisation pour le renforcement de

lducation et de linstruction (orei)
Organization for the Support to Education and Instruction nonc de mission Contribuer au dveloppement durable en Hati en travaillant avec les acteurs des sphres sociales, conomiques et politiques. directeur excutif en Hati Claude Deschamps aperu gnral LOREI est une ONG fonde en 2006, avec comme priorits lducation, la sant, lagriculture et le tourisme et plus particulirement la protection de lenvironnement. Elle est dirige par un conseil de neuf membres tirs du secteur des affaires et de la socit civile. Son personnel dencadrement comprend des spcialistes en plusieurs domaines, tels que lducation, la sant, et la gestion des programmes et projets. Porte gographique National (Tous les Dpartements) domaines prioritaires Le Dveloppement Communautaire, Lducation et la Sant description des activits ducatives en Hati Les programmes de lOREI se focalisent sur la formation des enseignants, la promotion et la participation des comits de parents, la rnovation des locaux scolaires, la sensibilisation limportance de la sant dans les coles, la protection de lenvironnement et la sensibilisation aux droits et devoirs des citoyens. informations de contact Emplacement Complexe Louverture, #49, Rue Chavannes, Ption-Ville (Temporaire) Tlphones +509 3734 7262 Adresses Email edouardfed@yahoo.fr pecd2002@yahoo.com Site Web www.orei.org

132

organisation de Support Familial pour

lepanouissement de lenfant (oSFee)
Family Support Organization for the Development of Children nonc de mission Protger les enfants par la sensibilisation aux problmes de la dlinquance juvnile. directeur excutif en Hati Rvrend Harold Guerrier aperu gnral En 2009, un groupe de personnes intresses lavenir du pays dcidrent de crer un projet sans but lucratif pour aider les enfants pauvres. Ce projet tait 80 % social et 20 % politique. Porte gographique National (Tous les Dpartements) domaines prioritaires Lducation description des activits ducatives en Hati Nos activits consistent soutenir la scolarisation travers des activits dappoint dans un centre dducation. Nos activits ducatives consistent aussi donner des cours en anglais et en informatique. informations de contact Emplacement Rue Beau #30, Delmas 32, Port-au-Prince Tlphones +509 3722 2947 / 3734 0566 Adresses Email haroldguerrier2005@yahoo.fr

133

organisation tet ansanm pour le dveloppement

de Marre-roseau (otadeM)
Tet Ansanm Organization for the Development of Marre-Roseau directeur excutif en Hati Adamcy Jean Silus aperu gnral LOTADEM a t fonde en mars 1996 dans le but de contribuer au dveloppement et lamlioration des conditions de vie de la population de cette rgion, par lducation et dautres activits de dveloppement social. Porte gographique Ouest (Port-au-Prince) domaines prioritaires LAgriculture, le Dveloppement Communautaire, et Lducation description des activits ducatives en Hati Nos activits consistent aider financirement des coles communautaires, promouvoir des programmes agricoles dans des coles et apprendre la lecture et lcriture des enfants de la communaut. informations de contact Emplacement Marre-Roseaux, Croix-des-Bouquets, Port-au-Prince Tlphones +509 3805 4033 / 3451 3602 / 3634 5915

134

orpheline eben-ezer de Simon

Eben-Ezer Orphanage of Simon nonc de mission Aide aux enfants ncessiteux. directeur excutif en Hati Pasteur Laucita Badeau aperu gnral Cet orphelinat fournit du logement et des services ducatifs plus de 150 enfants. Porte gographique Sud (Les Cayes) domaines prioritaires Lducation, la Sant et le Logement description des activits ducatives en Hati Notre ONG parraine des enfants qui frquentent lcole primaire et secondaire, et leur fournit du logement ainsi que dautres formes de soutien. informations de contact Emplacement Simon Cayes Haiti zone Grand Rue, Les Cayes Tlphones +509 3799 7451 / 3699 1254 Adresses Email wansa09@hotmail.com wansa09@yahoo.fr

135

oxfam Quebec
nonc de mission Sunir contre la pauvret Rclamer la justice directeur excutif en Hati Philippe Mathieu aperu gnral LOxfam sengage diffrents niveaux, aux cts de ses partenaires et des communauts, afin dappuyer leur droit mener une vie dcente. LOxfam lutte pour lamlioration des conditions de travail et la protection des ressources naturelles dont dpendent les communauts dfavorises. LOxfam mne campagne pour lapplication de rgles plus quitables dans le commerce mondial et pour lamlioration des politiques au niveau national. Son travail, aux cts de ses partenaires et des communauts, vise mettre en oeuvre des programmes axs sur lautosuffisance, notamment celle des femmes. En fait, des millions de personnes nont pas accs aux soins mdicaux, aux coles et leau potable. Elles sont continuellement exposes aux risques de maladies alors que celles-ci pourraient aisment tre prvenues ou guries. Certaines personnes ne savent ni lire ni crire, ce qui leur vaut lexclusion de leur socit. LOxfam mne campagne pour une intensification ou une amlioration de laide, surtout dans les services de base. En ce qui concerne les programmes, lOxfam organise des formations sur les questions sanitaires, fournit de leau potable, finance des coles et forme des enseignants. informations de contact Emplacement #6, Delmas 81, Delmas, Port-au-Prince Tlphones +509 2246 5489 / 2514 4587 Adresses Email bureauhaiti@oxfam.qc.ca Site Web www.oxfam.qc.ca

136

oxfam Quebec
Porte gographique Artibonite, Central, Nippes, Nord, Sud-Est, Ouest, et le de La Tortue domaines prioritaires LAgriculture, lducation, le Sant, lAssistance Humanitaire, et le Formation Professionnelle description des activits ducatives en Hati LOxfam soutient des programmes axs sur le dveloppement des enfants, lducation civique et lducation en matire de droits humains. LOxfam soutient un rseau dcoles primaires Caritas et Gros Morne par la formation denseignants et la prparation de cursus scolaires. LOxfam participe, de plus, la formation professionnelle dans certains domaines.

137

Pain aux Hommes

Bread for People nonc de mission Soutenir les enfants pauvres. directeur excutif en Hati Aptre Louis Erius Saint Germaine aperu gnral Fond en 1995 dans le but daider des orphelins et des enfants pauvres, cet orphelinat a considrablement volu. Dans un premier temps, Pain aux Hommes stait seulement engag Camby Cayes; nous sommes maintenant actifs Port-Salut, dans lOuest et dans lArtibonite. Porte gographique Artibonite, Sud et Ouest domaines prioritaires Lducation et la Sant description des activits ducatives en Hati Pain aux Hommes est engag dans la cration dcoles primaires et prend en charge les frais de scolarit pour des enfants du cycle secondaire. informations de contact Emplacement Cambry, Les Cayes Tlphones +509 3651 2636

138

Picardo Social club chretien

Picardo Christian Social Club nonc de mission Servir Dieu et lhumanit, tout la gloire de Dieu. directeur excutif en Hati Louis Jean Guy aperu gnral Le Picardo est une institution chrtienne fonde le 17 mai 1988 dans la seconde Section Communale de la Rivire Froide, la suite dun accord conclu entre ses fondateurs, qui taient les dirigeants de deux quipes de football des quartiers de Ka Sale et Trois Rigoles. Depuis 20 ans, le Picardo offre ses services aux populations de Carrefour et de Jrmie, dans lducation et dans dautres domaines, notamment au service des enfants. Porte gographique Ouest domaines prioritaires LAgriculture, Lducation et la Sant description des activits ducatives en Hati Dans le domaine de lducation, le Club Social Chrtien Picardo ouvre des coles. Deux coles fonctionnent quant prsent. Il y avait auparavant quatre coles, dont une secondaire et trois lmentaires, assurant le premier et le deuxime cycles dducation lmentaire. informations de contact Emplacement Brochette 99 #25, Carrefour, Port-au-Prince Tlphones +509 3643 4031 Adresses Email picardoscc1@yahoo.fr

139

Plan daction pour le dveloppement

et lintgration (PadeVi)
Action Plan for Development and Integration nonc de mission Union et travail pour le dveloppement total du pays. directeur excutif en Hati Laurre Michel aperu gnral Le PADEVI est une organisation sociale travaillant lducation et linsertion des enfants pauvres dHati. Il a t fond en juillet 2009 par Laurre Michelle. Le PADEVI organise des sminaires de formation sur la rsolution des conflits et aide lducation de la jeunesse. Porte gographique Ouest (Port-au-Prince) domaines prioritaires Lducation, lEnvironnement, et la Sant description des activits ducatives en Hati Nos activits consistent offrir des bourses dtudes des enfants de lcole primaire et conduire des sminaires de formation sur la rsolution des conflits. activits ducatives de rattrapage aprs le tremblement de terre Distribution de nourriture et deau. Support psychosociales pour les jeunes et les adultes. informations de contact Emplacement Tuitier #336A, Carrefour, Port-au-Prince Tlphones +509 3472 1226 / 3812 6968 / 3452 6156 Adresses Email padevihaiti@yahoo.fr

140

Plan Hati
nonc de mission Promouvoir les droits des enfants dans le but de mettre fin la pauvret enfantine. directeur excutif en Hati Jo-Ann Garnier Lafontant aperu gnral Plan International fonctionne dans 48 pays mergents, o il sefforce de promouvoir les droits des enfants et dessayer de sortir des millions denfants de la pauvret. Le Plan a dbut ses travaux en Hati en 1973 en aidant les enfants pauvres, leurs familles et leurs collectivits prendre une part active dans les dcisions qui les concernent. Actuellement, le Plan et ses partenaires locaux mettent en uvre des programmes de sant, dducation, de traitement de leau, de sanitation et de production de revenus en Hati, au bnfice de plus de 148 000 familles de 92 collectivits. Porte gographique Nord-Est, Sud-Est et Ouest domaines prioritaires LAction de Plaidoyer, le Dveloppement Economique, Lducation, la Sante, le VIH/SIDA et lArroser et lAssainissement informations de contact Emplacement #133, Route de Frres, Delmas 105, Port-au-Prince Tlphones +509 2510 9471 / 2510 9975 / 2511 1532 Adresses Email jo-ann.garnier-lafontant@ plan-international.org Site Web www.plan-international.org

141

Plan Hati
description des activits ducatives en Hati Nos activits comprennent la promotion de la qualit de lducation des enfants, la formation denseignants, des services pour enfants axs sur les besoins en soins mdicaux et en alimentation de base, et la promotion dactivits de dveloppement communautaire au bnfice des jeunes. activits ducatives de rattrapage aprs le tremblement de terre Support psychosociales, distribution de contenu et de la nourriture pour les familles touches. Leau et dassainissement.

142

Programme national de cantine Scolaire (PncS)

National Program of School Cafeterias directeur excutif en Hati Evelyn Perard aperu gnral Le PNCS a t fond en 1997 par Evelyn Perard et sest engag dans 15 communes du Dpartement du Nord. Porte gographique Nord domaines prioritaires Lducation description des activits ducatives en Hati Le PNCS travaille la construction de cantines scolaires et de jardins dans les coles, et la promotion de laccs Internet dans les coles. informations de contact Emplacement Rue 17A, Cap-Hatien Tlphones +509 2262 0365 Adresses Email pncsnord@yahoo.fr

143

Pwoj espwa de Sud

Project Hope nonc de mission Aider les enfants les plus dmunis dHati. directeur excutif en Hati Marc Boisvert aperu gnral Cr Camp-Perrin en janvier 1998 pour aider les enfants pauvres. Porte gographique Sud (Les Cayes) domaines prioritaires LAgriculture, Lducation et la Formation Professionnelle description des activits ducatives en Hati Le projet gre plusieurs coles: une cole maternelle (accueillant 186 lves); trois coles primaires Castel-Pre (526 lves), Camp-Perrin (398 lves) et Tiburon (198 lves); une cole secondaire accueillant 262 lves; et une cole professionnelle accueillant 100 lves. De plus, Pwoje Espwa Sud soutient six jeunes hommes tudiants du niveau universitaire. Au centre de Pwoje Espwa Sud, il mne des activits dans un petit village Vilaj Espwa o 650 enfants pensionnaires, orphelins et enfants vulnrables vivent et frquentent lcole. activits ducatives de rattrapage aprs le tremblement de terre Lducation sur le comportement de rponse du tremblement de terre. informations de contact Emplacement Rue Capital #254, La Madonne / Castel-Pere Madan Combe, Les Cayes Tlphones +509 3847 7306 / 2286 2170 / 3818 1890 Adresses Email enfantsdemunis@gmail.com nancyorgella@hotmail.com Site Web www.freethekids.org

144

rassemblement des amis de Petit-Gove (raPeG)

Union of the Friends of Petit-Gove nonc de mission Construire ensemble. directeur excutif en Hati Emmanuel Forest aperu gnral Le RAPEG a t fond en 1999. Notre organisation a rsult dune constatation des conditions inadquates de la zone et de la prvalence de la dlinquance juvnile presque partout, notamment Percin, Tapion, Ti Ginen et La Hatte. Le RAPEG a t approuv par ladministration communale et le Ministre des Affaires Sociales. Porte gographique Ouest (Petit-Gove) domaines prioritaires Lducation et lArroser et lAssainissement description des activits ducatives en Hati Les activits ducatives comprennent la cration dcoles, laide aux enfants incapables de frquenter lcole, lamlioration dinfrastructures scolaires et celle des conditions sanitaires de certains quartiers. activits ducatives de rattrapage aprs le tremblement de terre Lducation sur la prparation aux catastrophes naturelles, y compris des informations sur la construction du tremblement de terre rsistantes. Distribution de nourriture, deau traite et dargent. informations de contact Emplacement Rue Geffrad #2194, Petit-Gove Tlphones +509 3671 4857 / 3483 5595 Adresses Email emmanuel1forest@yahoo.fr

145

Save the children

nonc de mission Crer un changement positif et durable dans la vie denfants ncessiteux. directeur excutif en Hati Gary Shaye aperu gnral Save the Children est une organisation indpendante davant-garde qui travaille crer un changement durable dans la vie denfants ncessiteux aux tats-Unis et travers le monde. Save the Children rpond, depuis 1985, aux besoins de nombreux enfants et de familles parmi les plus vulnrables en Hati. L an dernier, grce son engagement aider au renforcement des services sociaux et au soutien aux programmes de dveloppement base communautaire pour la protection, lducation, la sant, la scurit alimentaire, les salaires et le secours humanitaire, Save the Children a amlior les conditions de vie de plus de 940 000 enfants et adultes, la fois dans des communauts urbaines et rurales de quatre des dix dpartements rgionaux dHati. Afin de mieux rpondre aux besoins des enfants et de mieux utiliser les ressources essentielles offertes par les donateurs, Save the Children vient de fusionner tous les programmes et activits mis en oeuvre par les groupes composant lAlliance Internationale Save the Children in Hati. Au total, 10 des 28 groupes de lAlliance SC sont reprsents travers Save the Children in Hati (SCiH). Porte gographique Artibonite, Centre, GrandeAnse, Nord-Ouest, Sud-Est et Ouest informations de contact Emplacement 18 Rue Emeric, Bourdon, Ption-Ville Tlphones +509 2513 6503 / 2513 6504 Adresses Email SCiH@savechildren.org Site Web www.savethechildren.org www.savethechildren.ca www.savethechildren.net

146

Save the children

domaines prioritaires Le Dveloppement Economique, Lducation, la Sant, le VIH/SIDA et lAssistance Humanitaire description des activits ducatives en Hati Pendant lanne scolaire 2008-2009, le programme ducatif Rewrite the Future [Rcrire lavenir] de Save the Children fut mis en oeuvre dans plus de 250 collectivits, ainsi que dans des coles publiques et confessionnelles, pour atteindre plus de 45 000 lves du Plateau Central, et des rgions de lOuest, du Sud-Est et de lArtibonite en Hati. Les diffrents volets du programme comprennent la formation denseignants, les rnovations structurelles, les bibliothques scolaires o des livres sont emprunts, la formation la protection de lenfant et le soutien aux services de contrle du Ministre de lducation. Save the Children continue ses dmarches pour tre reconnue dutilit publique et obtenir ainsi plus de ressources pour un rseau grandissant dcoles communautaires. De plus, SCiH a pilot un programme de prparation la scolarisation pour des filles et garons dge prscolaire en vue daugmenter leurs chances de russir plus tard leur ducation. Les enfants du cycle primaire bnficient des volets sanitaire et nutritionnel de lcole SCiH, o ils reoivent des mdicaments, des complments alimentaires diode et de fer, et une formation en hygine, qui contribuent les aider rester lcole. En collaboration avec le Ministre de lducation, la mise en place dun programme innovant est en cours pour apprendre la lecture du crole hatien aux lves de premire anne de 50 coles publiques et 60 coles prives dans quatre rgions du pays.

147

Save the children

Save the Children a rcemment commenc assurer la formation en gestion financire de 320 comits nationaux de gestion scolaire dans les dpartements de lOuest, du Centre et de la GrandeAnse afin de les prparer recevoir des fonds de ltat destins aux bourses dtudes. activits ducatives de rattrapage aprs le tremblement de terre Formation en psychosocial et rduction des risques. Don de tentes aux coles pour la rouverture des classes. Distribution de nourriture, dabris et kits dhygine.

148

Socit Hatienne daide aux aveugles (SHaa)

Haitian Association to Help the Blind nonc de mission Prvention de la ccit et insertion des personnes handicapes dans le systme ducatif. directeur excutif en Hati Pierre Michel Pan aperu gnral Lassociation SHAA a t cre en 1951 pour rpondre au besoin dinsertion des personnes malvoyantes dans la socit. Porte gographique National (Tous les Dpartements) domaines prioritaires Lducation et la Nutrition description des activits ducatives en Hati La SHAA cre des coles pour enfants aveugles. informations de contact Emplacement En face la cayenne Tlphones +509 3740 1495

149

SoS Village denfants Hati

SOS Village for Children in Haiti nonc de mission Les enfants dabord directeur excutif en Hati Celigny Darius aperu gnral SOS Villages dEnfants est une ONG internationale fonde en Autriche en 1949 par Herman Gmeiner. LONG sest tablie en Hati en 1978. Depuis lors, elle a continu se dvelopper et sest largie pour commencer travailler au Cap-Hatien en 1989. Porte gographique Nord et Ouest domaines prioritaires Lducation et la Sant description des activits ducatives en Hati Nos activits comprennent des bourses dtudes pour enfants, la distribution de matriel scolaire, lhbergement denfants qui ont besoin de logement et les soins mdicaux. activits ducatives de rattrapage aprs le tremblement de terre Soins mdicaux et aide alimentaire. informations de contact Emplacement Balan, Cap-Hatien Tlphones +509 3553 7136 / 2553 4357 Adresses Email ncohaiti@sos-haiti.org frarold@yahoo.fr Site Web www.sos-haiti.org

150

Soutien aux enfants de tabarre (Saedt)

Support the Children of Tabarre directeur excutif en Hati Luc Paul Jn Bapiste aperu gnral Le SAEDT a t cr en aot 2003 pour soutenir les enfants de Tabarre, Port-au-Prince, en leur offrant des opportunits ducatives. Porte gographique Ouest (Port-au-Prince) domaines prioritaires Lducation description des activits ducatives en Hati Nos activits comprennent le parrainage denfant pour laccs lducation et lorganisation de colonies de vacances, et dautres activits pour enfants pendant les priodes de vacances. activits ducatives de rattrapage aprs le tremblement de terre Distribution de nourriture aux familles touches. informations de contact Emplacement Rue Pierre Louis Impasse Casseuce #6 a ltage, Tabarre 1b, Port-au-Prince Tlphones +509 3879 0676 / 3912 2333 Adresses Email dominiquerkelly@yahoo.fr

151

Star of Hope Hati

nonc de mission Faciliter le dveloppement dans des collectivits locales cibles en mettant laccent sur lducation de la jeunesse et sa sensibilisation lenvironnement immdiat par des programmes parascolaires et des projets de dveloppement communautaire. directeur excutif en Hati Naomie Beaujour aperu gnral Star of Hope sest installe en Hati en 1978. Initialement tablie comme une composante de la Mission Tent, son but initialement projet tait de mener des activits vangliques. Toutefois, quand elle se rendit compte de certains obstacles tels que lanalphabtisme et la malnutrition, elle rorienta ses efforts vers lducation. Avec laide dorganisations chrtiennes locales, elle fonde des coles, distribue du matriel ducatif et octroie des subventions pour lducation en plusieurs points dHati. Porte gographique Artibonite, Centre, Nippes, Sud-Est, Ouest (Boyer, Carrefour, Fond Verettes, Grand-Gove, Liancourt, Marigot, Mirbalais, Paillant, Petit-Gove, Sant-Marc) informations de contact Emplacement Route de Delmas #481 bis, Apt #8, Port-au-Prince Tlphones +509 2947 7464 Adresses Email naomie.beaujour@starofhope.org Site Web www.starofhope.org

152

Star of Hope Hati

domaines prioritaires LAgriculture, Lducation et la Sant description des activits ducatives en Hati Les activits ducatives de Star of Hope comprennent la formation de professeurs et de directeurs dcoles, la participation la rmunration du personnel scolaire, la construction dcoles et de cantines scolaires et la distribution duniformes et de fournitures scolaires. activits ducatives de rattrapage aprs le tremblement de terre Construction de nouvelles coles. Distribution des kits mdicaux and don des matriels a lhpital de la Communaut Hatienne.

153

Viva rio
nonc de mission Travailler la rduction du taux de violence. directeur excutif en Hati Ruben Csar Fernandez aperu gnral Cette fondation a t cre au Brsil en 1993. Son objectif principal a t dliminer la violence en crant des activits de diversion dans les zones difficiles. La fondation a t introduite en Hati en 2006 dans le quartier de Bel-Air, o elle sinvestit encore dans la protection de lenvironnement par un slogan bien connu Port-au-Prince: Bl vt, qui veut dire un Bel-Air vert . Porte gographique Ouest domaines prioritaires Le Prvention de la Criminalit, Lducation et lEnvironnement description des activits ducatives en Hati Viva Rio octroie des bourses dtudes des enfants. activits ducatives de rattrapage aprs le tremblement de terre Entrainement des bridages communautaires et promotion dactivits dhygine. Distribution deau et nourriture, construction des latrines et support psychosocial. informations de contact Emplacement Boulevard J. Jacques #67 Dessalines, Port-au-Prince Tlphones +509 3838 7900 Adresses Email selassie_r@yahoo.fr Site Web www.haitiici.com

154

yle Hati
nonc de mission Crer des projets de petite chelle, grables et reproductibles afin de contribuer au progrs long terme dHati. directeur excutif en Hati Sherley Kanski Jean, Directeur aperu gnral Yle Haiti a t fond en 2005 par le musicien, ralisateur, humanitaire et Ambassadeur de Bonne Volont en Hati, Wyclef Jean. Les programmes de service communautaire de lorganisation comprennent la distribution de nourriture et la mobilisation de secours en situation durgence. Yle Haiti appelle lattention du monde sur Hati, en se focalisant sur les dmarches de sensibilisation travers les coles, collges et universits des tats-Unis et du Canada. Porte gographique National (Tous les Dpartements) domaines prioritaires La Culture, Lducation et lEnvironnement description des activits ducatives en Hati Dans le domaine de lducation, les activits comprennent le parrainage dlves du cycle primaire et dtudiants duniversit, la promotion de la technologie en salles de classe, la rparation des coles dans les quartiers pauvres, le rtablissement des services pour jeunes qui ont t emprisonns, la distribution de nourriture travers les programmes de repas scolaires et lincitation aux programmes sportifs et de rattrapage scolaire pour enfants scolariss et non scolariss. informations de contact Emplacement B.P. 15926, Ption-Ville Adresses Email skj1710@yahoo.com hlocke@earthlink.net Site Web www.yele.org

155

rpertoire des organisations de la Socit civile travaillant dans le Secteur ducatif en Hati

 Cap-Hatien

Gonaves Saint-Marc

Port-au-Prince
Les Cayes

Petit-Gove

international development division

1000 Thomas Jefferson Street, N.W. Washington, D.C. 20007 Tlphone: +1 (202) 403-5000 Pour en savoir plus sur lAIR nous rendre visite sur le web: www.air.org ou crire internationaldevt@air.org Troisime Edition / Juillet 2010