Professional Documents
Culture Documents
JSK
Ghilas supervis
Boudebouda marque
Jespre que Kourichi viendra me voir
MCA
Renard
menace de renvoyer Meklouche
ASO
De notre envoy spcial au Maroc
Ghalem se blesse
CRB Guebli vacu lhpital
02
Bouazza et Millwall sinclinent Southampton
Linternational algrien Hameur Bouazza et sa formation de Millwall ont concd hier aprsmidi leur premire dfaite de la saison sur le terrain de Southampton (1-0) pour le compte de la 5e journe de Championship. Lancien socitaire de Fulham, qui a t align une nouvelle fois dentre de jeu par son entraneur Kenny Jackett, nest cependant pas all au bout de la rencontre, puisquil a d cder sa place son coquipier Chris Hackett la 78.
Titulaire, Boudebouda a ralis un excellent match, couvrant comme il se doit son ct gauche et participant aux nombreuses offensives de son quipe. Le joueur a firement clbr son premier but sous ses nouvelles couleurs. A noter que cette victoire (3-1) est la premire du Mans en cette nouvelle saison. Celle-ci a permis au club de cder enfin sa place de lanterne rouge. S. F.
viendra me voir
Le capitaine de la slection nationale, Anthar Yahia, a obtenu son premier succs avec sa nouvelle formation dAl Nassr dArabie Saoudite, avant-hier soir, face au club tunisien de Sfax, lors du deuxime match du tournoi amical qui se tient Beni Yas aux Emirats arabes unis. Le club saoudien la emport en eet par deux buts un. Comme lors du prcdent match perdu face au Beni Yas local, Yahia a t align en tant que titulaire, sauf que cette fois-ci, il est all au bout de la rencontre.
Durant ce march des transferts, le club qatari Al Sadd a eu des approches de trois clubs au sujet du dfenseur Nadir Belhadj : le Celtic Glasgow, Sunderland et West Bromwich Albion. Le vice-champion cossais et les deux clubs anglais se sont renseigns sur la possibilit de recruter linternational algrien, mais Al Sadd sest montr intransigeant : pas question de le laisser partir. La proximit du dbut du championnat du Qatar et des quarts de finale de la Ligue des champions asiatique, o Al Sadd est engag, explique ce refus, dautant plus que le club qatari est pleinement satisfait du rendement du joueur. Ainsi, Belhadj honorera sa deuxime anne de contrat avec Al Sadd.
point et quil ne peut pas tenir le rythme dun match entier, surtout que la deuxime division allemande est trs exigeante sur le plan physique. Il a eu une discussion ce sujet avec son entraneur, Armin Veh, et il a t convenu quil soit remplaant cet aprsmidi et peut-tre mme la semaine prochaine, avec lespoir quil sera au point physiquement aprs la semaine internationale de dbut septembre et qui verra notamment lAlgrie aronter la Tanzanie Dar Es-Salaam. Cela dit, il nest pas carter quil soit incorpor comme joker, comme il lavait
t lors des premiers matches o il avait inscrit un but et dlivr deux passes dcisives.
03
Yebda
Granada
signera
amel Ghilas est en train de se rappeler au bon souvenir des supporters algriens. Celui qui a acquis, son corps dfendant, le titre dancien international, alors quil na que 27 ans, est en train de briller avec son nouveau club, le Stade de Reims. Aprs avoir oert la victoire aux Rmois la semaine passe en inscrivant le but de la victoire Monaco (1-2), il a contribu vendredi la victoire de son quipe domicile aux dpens de son ancien club Arles-Avignon (3-2) en marquant le premier but de son quipe. Du coup, Reims, dont lobjectif initial tait dassurer le maintien, se retrouve solide leader de la Ligue 2 avec quatre victoires pour autant de matchs. Sans contestation aucune, Ghilas se prsente comme lun des joueurs algriens les plus en forme du moment. Halilhodzic a tenu sa promesse La bonne nouvelle est que ladjoint du slectionneur national, Nordine Kourichi, tait prsent vendredi au stade Auguste-Delaune de Reims pour superviser lattaquant algrien. Questionn sur son cas lors de la confrence de presse quil avait anime mardi pass Alger, Vahid Halilhodzic donnait lair de ne pas le connatre, mais avait promis de le suivre tout en assurant que personne ne lui avait interdit de le convoquer. Visiblement, le nouveau coach national tient ses promesses puisquil a dlgu son adjoint pour le voir luvre et nul doute quil en a eu des chos trs favorables et peut dsormais se faire une ide sur ce joueur. Ghilas na jamais eu sa chance avec les slectionneurs Il faut le dire clairement: Ghilas na jamais vraiment eu sa chance avec les prcdents slectionneurs, alors quil a toujours t disponible et loyal et que ses performances en club ont toujours t rgulires, except la saison passe o une grave blessure lavait tenu loign des terrains durant quatre mois. Son passage Vitoria Guimaraes durant la saison 2007-2008 est rest dans
demain
preuves de son attachement la slection. Dj, il venait en slection lpoque o il ny avait que quatre chats dans les stades, lorsquelle tait relgue au-del de la centime place au classement FIFA. De plus, il stait embrouill avec le Celta Vigo en juin 2009 lorsquil tait venu en slection pour les deux matchs de qualification pour le Mondial-2010 contre lEgypte et la Zambie, alors que le club espagnol luttait pour son maintien en deuxime division espagnole. Il stait mme dplac en Zambie pour rien puisque le slectionneur de lpoque, Rabah Sadane, ne lavait mme pas port sur la feuille de match et le joueur en avait mme pleur. Lui, au moins, nattend pas dcouter la Marseillaise ! Rater trois matchs cruciaux de son quipe pour venir en slection et ver-
ser des larmes parce quon na pas t align est une preuve de patriotisme, sil en est. Enfin, a devrait ltre dans un systme de rflexion rationnel. Or, lorsquon voit les tonnes deorts consentis pour tenter de convaincre des jeunes Franais dorigine algrienne de dfendre les couleurs nationales, alors que des attaquants performants comme Ghilas sont marginaliss, il y a quelque chose qui ne tourne pas rond. On prfre dsormais sacharner sur un joueur qui na jamais hsit rpondre aux convocations de la slection et dployer le tapis rouge dautres joueurs qui font semblant de traner les pieds, alors quils nattendent que de porter la tunique en bleublanc-rouge et saligner sur le terrain pour couter la Marseillaise. Comme les temps ont chang! F. A.-S.
Hassan Yebda sengagera demain avec le Granada CF, le club de Grenade qui vient de revenir en Liga aprs 35 ans dabsence. Le Benfica Lisbonne et le club espagnol se sont entendus sur toutes les modalits du transfert. Il ne reste plus au joueur algrien qu sentendre avec son nouveau club sur les clauses de son contrat. Comme Yebda sera libre au mois de juin de lanne prochaine, le Benfica a prfr le vendre alors que, durant les deux annes prcdentes, il lavait prt successivement Portsmouth et Naples.
04
n poste depuis juillet dernier, Vahid Halilhodzic aura abord plusieurs points concernant sa mthode de travail et ce qu'il compte faire. Mais il y a des sujets qui restent obscurs. Certains d'entre eux n'ont mme pas t abords au cours de la dernire confrence de presse, entre autres celui relatif la domiciliation de l'quipe nationale. Eh oui ! C'est un problme rcurrent chez nous en Algrie. Sadane avait eu un peu de chance puisque le stade MustaphaTchaker de Blida disposait lpoque d'une trs belle pelouse mais son successeur, Abdelhak Benchikha, n'avait pas eu cette chance. Il a cherch un stade dsesprment, avant de se rabattre sur la ville de Annaba et son stade mythique du 19 Mai-56. Vahid Halilhodzic semble avoir pris ce point au srieux, puisque, mme si la presse nationale n'a pas parl de la domiciliation de l'EN version Halilhodzic, ce dernier a entrepris ociellement des dmarches pour choisir un stade o l'EN recevra ses adversaires. Le slectionneur national a en eet visit certains stades dans la capitale pour choisir le lieu
de domiciliation de l'EN et le lieu pour s'entraner. V. H. a mme discut avec Mohamed Raouraoua ce propos. L, on croit savoir, d'aprs les chos qui nous sont parvenus de la Fdration, que les deux hommes sont parvenus dcider que l'EN jouera ses prochains matches au stade Mustapha-Tchaker de Blida ou bien au 19 Mai-56 de Annaba. C'est la premire dcision prise, en attendant la deuxime runion qui verra les deux hommes trancher pour Blida ou Annaba. Selon les informations en notre possession, Halilhodzic devrait trancher au cours de ce regroupement qui va prcder le match de la Tanzanie, aprs une runion de travail avec son sta, et il rencontrera par la suite le prsident Raouraoua pour prendre de concert une dcision. Cette dcision, elle sera applique l'occasion du match du 10 octobre prochain, face la Rpublique Centrafricaine, et comptant pour la dernire journe des liminatoires de la phase finale de la CAN 2012, prvue conjointement au Gabon et en Guine Equatoriale. Priorit pour Blida Nanmoins, entre Blida et An-
naba, il y a quand mme une prfrence pour le stade de la ville des Roses. Tout d'abord, il y a une question de superstition. Halilhodzic sait pertinemment que les joueurs se sentent plus l'aise, trs laise mme, au stade Tchaker de Blida. Ce sont des cadres de l'quipe qui lui en ont fait part pendant le stage de Marcoussis. En plus de cela, l'exigut des gradins par rapport Annaba est un atout en faveur des Verts pour mettre en pril l'adversaire. Cest d'ailleurs dans ce stade que l'Algrie a russi atteindre la phase finale de la dernire Coupe du Monde qui avait eu lieu en Afrique du Sud. Le prochain match amical, qui concidait avec la date FIFA, le 12 novembre dernier, aurait t programm, selon le communiqu ociel de la Fdration tunisienne de football, Alger, mais en ralit, il devait avoir lieu au stade de Blida. Les entranements de l'EN auront lieu l-bas Au cours de son dernier sjour en Algrie, Vahid Halilhodzic a supervis le stade Mustapha Tchaker de Blida, l'OPOW de Rouiba et aussi, le stade du 5-Juillet. Aprs cette courte
visite, Halilhodzic a dcid de programmer les entranements de l'Equipe nationale pendant ce stage d'avant-match face la Tanzanie, au stade Tchaker de Blida, tant donn que le complexe sportif de Sidi Moussa ne dispose pas d'une pelouse gazonne, alors que le stade OPOW de Rouiba, qui tait pressenti, a t cart de la piste du fait que sa pelouse ne se trouve pas dans un trs bon tat. V. H. va avoir une ide plus prcise sur ce stade puisque les entranements sy droulent. Annaba, c'est par rapport l'engouement de la population La seconde option est c'est celle du 19 Mai-56 de Annaba. Les responsables de la Fdration, dont le prsident Raouraoua, ont beaucoup apprci l'ambiance qui rgne au stade de Annaba. Idem pour les joueurs qui taient impressionns par l'engouement de la population lors du dernier match face au Maroc. Halilhodzic a t mis au courant de ces donnes, c'est pour cela qu'il a mis loption Annaba en seconde position aprs le stade de Blida.
Le 5-Juillet dconseill du moins pour le moment ! Mme si Vahid Halilhodzic a supervis le stade du 5-Juillet, cette piste devrait tre carte, selon notre source auprs de la Fdration. Aprs une premire discussion, Halilhodzic a trs vite compris que ce stade est trs peu aim des joueurs, bien que ce soit l que s'est forge l'histoire du football algrien. Le slectionneur en est arriv un constat que les joueurs qui dtestent le 5-Juillet, sont conscients qu'ils sont incapables de raliser de bons rsultats dans ce stade, sachant surtout que son public est trs exigeant. Malgr leur statut de Mondialistes, ils avaient t corrigs sur cette pelouse par la Serbie, un 3 mars 2010. La mme source indique que cette piste est carte pour le moment mais V. H. compte revenir au 5-Juillet, dont l'tat de la pelouse l'a sduit, une fois qu'il aura bti une quipe capable de faire face aux grandes quipes, et qui saura grer la pression du public. Hamza R.
sieurs semaines maintenant avec son homologue de Bari pour obtenir la libration de Ghezzal qui est fixe trois millions deuros. Une somme juge excessive par les dirigeants de Cesena qui essayent de la faire
Coup os ESS
05
Le mdecin du Club Africain rassure Diss
Sourant de problmes respiratoires, le dfenseur Ismail Diss sest dplac la capitale Tunis pour eectuer une visite mdicale chez le mdecin du Club Africain qui la rassur sur le fait quil ne sourait de rien de grave, mais quil devra patienter environ une semaine avant de se dbarrasser dfinitivement des douleurs.
LEntente rclame 100 000 dollars pour la lettre de sortie de Hadj Aissa
eul club algrien ne pas avoir jou jusqu prsent le moindre match amical depuis lentame de la prparation davant saison, lEntente de Stif, qui devait affronter ce soir lquipe espoir de lEsprance de Tunis aprs le refus du club Africain de tenir sa parole concernant le match amical prvu durant la soire du samedi, devra revoir de nouveau son planning aprs le second forfait des Tunisiens qui a mis la bande Castellan dans une situation trs embarrassante.
dune joute amicale durant la soire du samedi, lancien gardien de but tunisien, Ali Boumendjel, qui travaille actuellement au Club Africain, a contact Redjradj durant la soire du vendredi pour reporter dune journe la date de la partie vu que lquipe A devait rencontrer au mme moment le Mouloudia dOran. Finalement, cette rencontre aura lieu dans la soire de dimanche sur demande du staff technique du Club Africain.
la formation espoirs de ce prestigieux club tunisien, comme la vivement souhait lentraneur Castellan.
Mme si lex-capitaine dquipe de lEntente, Hadj Aissa, tait libre de tout engagement au moment dopter en faveur du club kowetien dAl Qadisiya, lEntente de Stif refuse de donner son feu vert la FAF pour envoyer la lettre de sortie du natif de Batna, exigeant la somme de 100 000 dollars. A noter que lEntente, par le biais de Serrar, fait le forcing auprs de le FAF pour rgler aussi dans les plus brefs des dlais le cas Chaouchi.
En plus de la possibilit de rencontrer la formation tunisienne de Zarzis, lex-entraneur de lEntente, Rachid Belhout, qui est la tte actuellement de lquipe tunisienne de lUnion Monastirienne, a confirm son dsir daffronter les protgs de Castellan la soire du 27 aot prochain.
Samir B.
Drass : Je dois prouver sur le terrain que je mrite une place lEntente
Vous tiez tout proche de quitter le stage en direction de la France avant de revenir au final et signer lEntente. Drle de situation, nest-ce pas? Javais un petit problme avec la direction qui ma pouss partir sauf que le report du vol Tunis - Paris ma contraint passer une nouvelle nuit avec le groupe, avant que les choses ne sacclrent dans le bon sens et que je signe mon contrat en faveur de lEntente la soire mme. Comment avez-vous trouv le groupe aprs cinq jours de travail ? Cest un bon groupe chez qui jai senti la volont de bosser dur pour russir une belle saison, sauf que je ne connais par lintgralit de leffectif actuellement, mme si je me sens vraiment laise. On a constat une certaine complicit entre Benhamou, Gourmi et Zaaboub et vous Cest sr que cest plus facile pour moi de discuter avec eux, vu quils ont tous jou ltranger et vcu Paris. Surtout quils font de leur mieux pour faciliter mon intgration dans le groupe. Parlez-nous de Diss qui a discut avec Serrar pour le convaincre de vous maintenir dans leectif en compagnie de Gourmi Jtais trs touch par le geste fort de ce joueur qui a t forcement sduit par notre prestation durant le match dapplication, au point de solliciter Serrar pour nous garder, ce qui prouve ltat desprit exceptionnel au sein du groupe stifien. Quel est votre objectif sportif en rejoignant lEntente ? Jespre avant tout tre la hauteur de la confiance des dirigeants et de prouver sur le terrain que je mrite ma place dans ce groupe, tout en contribuant gagner le maximum de matchs possibles et remporter des trophes en fin de saison. Parlez-nous de votre exprience en Espagne Jai fait mes grands dbuts dans le monde du football au centre de formation de lOL en France, avant de faire deux piges en Italie, Sienne et lAs Rome, et dvoluer lan dernier au sein dun club de D2 en Espagne o jai inscrit six buts durant la phase aller, avant de connatre quelques bobos physiques en seconde partie de saison, mme si je suis totalement satisfait de cette exprience. S. B.
S. B.
06
La JSK na jamais termin une phase des poules avec zro point
ensemble des observateurs sont unanimes dire que la JSK traverse actuellement un passage vide en cette phase des poules de la Coupe de la CAF. Dailleurs, ils sont nombreux ceux sont qui se sont montrs trs tonns par le parcours catastrophique des Kabyles, surtout que le club est habitu aux comptitions africaines. Dautres, plus virulents dans leurs critiques, estiment que mme si la JSK a eu beaucoup de mal prparer ses rencontres, cela nexplique pas les 3 dfaites daffile enregistres respectivement face au MAS, le Sunshine Stars et le DCMP. Face cette situation, il est clair que les joueurs de la JSK sont sous pression, surtout les nouvelles recrues qui dcouvrent le club
kabyle. Mme si la JSK est dores et dj limine, ce qui ne lui tait jamais arrive ce stade de la comptition, la pression est l prsente. Et pour cause, la formation du Djurdjura na jamais termin une phase des poules avec zro point. Cette situation, qui a cr un certain malaise au sein du groupe, pousse les joueurs se surpasser loccasion du prochain match qui se jouera au Congo.
Les joueurs sont condamns empocher leur premier point dans le groupe B, quelles quen soient les circonstances. Daprs plusieurs observateurs, il est insens que la JSK termine la comptition avec 0 point. Aprs la lourde dfaite enregistre en
Illongo
championnat face au CRB, cest limage du club qui en a pris un coup. Il est vrai quon avait voqu les conditions dans lesquelles la JSK avait disput ce match, mais les supporters, exigeants comme ils sont, nont semble-t-il pas encore pardonn leurs joueurs qui se doivent de rcolter des points lors des 3 derniers matchs, mme sils sont limins de la comptition, prestige du club oblige. Le prochain dplacement prilleux qui est prvu Kinshasa en plein mois de Ramadhan narrange videmment pas les affaires des joueurs qui affronteront leur adversaire en plein aprs- midi. Les joueurs devront toutefois faire avec.
Ce match est plus important que celui de laller Le fait davoir gagn en Algrie ne veut pas dire quon les prendra de haut
Lauteur des 2 buts au 5-Juillet parle du match retour face la JSK
supporters qui taient prsent au stade du 5-Juillet, le 12 aot dernier, nont pas t tendres avec les joueurs et les dirigeants du club. Il faut toutefois reconnatre que la colre du public est lgitime, diront certains, mais incomprhensive aux yeux des proches de la JSK. La raison que ni les joueurs, ni les dirigeants, ni lentraneur Moussa Sab nont promis aux supporters de faire de la Coupe de la CAF un objectif. Tout tait clair ds le dpart. La prparation ne sest pas droule comme on lesprait, alors que leffectif tait rduit. Les amoureux du club souhaitent que la rconciliation seffectue avec lentame du championnat, car cest dans ces moments difficiles que la JSK a le plus besoin de ses supporters. A. A.
Daprs la mme source dinformation, le prparateur physique ne sera pas tendre avec les joueurs. Mme sil a relev une nette amlioration, Sayeh compte augmenter la charge de travail. Ce sera quasiment le dernier virage pour les 5 joueurs, avant lentame du championnat. De leur ct, les nouvelles recrues sont conscientes de limportance de la prparation dintersaison, ce qui les motive davantage rsister la charge de travail. A. A.
(attaquant du DCMP)
II Le moins que lon puisse dire est que le prochain dplacement en RDC rend les joueurs quelque peu anxieux. La raison en est que ce dplacement concide avec le mois de Ramadhan. Mme si la JSK prendra un cuisinier avec elle, les joueurs craignent les grandes chaleurs de Kinshasa. De plus, les Canaris seront appels affronter leur adversaire dans laprsmidi, ce qui compliquera davantage la tche aux joueurs qui souhaiteront jener. La plupart des joueurs vivront une exprience indite en Afrique, except Nabil Mazari. En effet, ce dernier a dj vcu une telle exprience en 2008 lors du dplacement au Ghana.
Joint par tlphone hier en fin de matine, lauteur des 2 buts de son quipe face la JSK au match aller a accept de rpondre nos questions. Illongo, puisque cest de lui quil sagit, estime que la victoire dcroche le 12 aot dernier a donn des ailes son quipe qui sest relance dans la course la qualification. Toutefois, il estime que le match retour prvu le 27 aot prochain est plus important que celui de laller, car dcisif pour son quipe.
Dans quelles conditions seectue la prparation pour le match retour face la JSK ? Dans une trs bonne ambiance. Je dois dire que la victoire face la JSK au match aller nous a mis dans le bain. Comme tout le monde le sait, le club est en train de traverser des moments difficiles, aprs le dpart du staff technique. Mais le nouvel entraneur a su comment re-
prendre les choses en main et trouver les mots quil faut pour nous motiver. Aujourdhui, on commence retrouver notre confiance. Vous attendiez-vous un tel succs sur le score de 2 buts 0? Personnellement, non. Je mattendais un match serr, car la JSK est une redoutable quipe lchelle africaine. Il ny a qu voir son parcours en Ligue des champions pour sen rendre compte. Maintenant, on sait quils traversent une phase difficile. Nous avons profit de loccasion pour nous relancer. A mon avis, le fait de les avoir battus laller ne veut pas dire que nous allons les prendre de haut au match retour. Vous avez t lauteur des 2 buts lors de ce match Jai vraiment t chanceux face la JSK. Sur le premier but
que jai inscrit sur penalty, le gardien de la JSK est all du bon ct. Heureusement que je navais pas tir le ballon ras de terre. Pour le second but, jai profit de la msentente entre les dfenseurs de la JSK. L aussi, le gardien de la JSK tait prsent sur ma premire tentative. Aprs sa premire parade, le ballon est revenu dans mes jambes. Je ne me suis pas pos de question. Jai frapp du moment que langle tait ouvert. Le fait de recevoir 2 fois domicile est-il un avantage pour vous ? Cest une arme double tranchant. Dans un premier temps, on sait quon aura une norme pression suite notre premier succs lextrieur. Cela va donner plus despoir nos supporters. De plus, je dois dire que nos deux prochains matchs seront
dcisifs pour la qualification. Raison pour laquelle je pense que ce match retour face la JSK est plus important que celui de laller. La phase retour est plus complexe que laller. Cest dire que le plus dur reste faire. Comment allez-vous aronter la JSK au retour ? On jouera pratiquement de la mme manire quau match aller. Mme en jouant lextrieur, je pense que les Algriens joueront lattaque ds lentame de la partie. On basera beaucoup plus notre jeu sur les contres. Mais je le plus gros avantage est que nous connaissons mieux cette quipe de la JSK. Le fait davoir gagn en Algrie nous permet dentamer le match retour avec un avantage psychologique certain. Entretien ralis par Abdelatif Azibi
07
La blessure de Asselah
Le programme trac par le sta technique lors de sance de jeudi na pas t appliqu la lettre. En eet, le premier responsable de la barre technique, qui avait prvu un match dapplication entre les joueurs et ce, pour leur permettre de dgourdir les jambes, sest vu contraint de lannuler la dernire minute cause dun problme dclairage. Cependant, le match dopposition a eu lieu avant-hier comme prvu, juste aprs la rupture du jene.
Concernant la possibilit de le voir participer le 27 aot prochain contre le DCMP, Asselah tait clair ce sujet : Du moment que ma blessure ncessite un repos total, je ne peux pas prendre ma place Rien nempche que je sois du voyage avec mes coquipiers. Pour le moment, je ne Sab sais pas encore quand je
Dans un premier temps, le gardien Nabil Mazari tait le troisime gardien de la JSK pendant plusieurs annes. Ce dernier, qui a pris son mal en patience, est devenu, aprs le dpart de Mourad Berrefane, le successeur direct de Malik Asselah. Alors quil navait jou pratiquement aucun match la saison coule, Mazari est prt pour signer son retour la comptition en prenant part au match retour contre le DCMP Congo. Le sta technique devrait prparer le deuxime gardien psychologiquement pour cette sortie africaine, dautant plus que les coquipiers de Salim Hanifi ont dcid de prendre leur revanche. Rappelons que Mazari a toujours t disponible lorsque la JSK avait besoin de lui. Le match retour contre les Congolais sera une grande opportunit pour lui de relancer la concurrence dans les bois.
S. Djoudi
Equipe A 5 Equipe B 3
en a profit pour signaler les joueurs les plus en forme. Ce petit test arbitr par Guillou a dur deux mi-temps de 40 minutes chacune. Tedjar, Metref, Hemani, El Orfi et Hanifi sillustrent Que les supporters se rassurent, lattaque commence fonctionner. En eet, le match dapplication davanthier tait loccasion pour les nouvelles recrues dannoncer la couleur et de relancer de nouveau la concurrence en attaque. Alors que le compartiment oensif sest montr muet lors des trois derniers matchs o les coquipiers de Salim Hanifi navaient russi marquer quun seul but, lecacit en attaque a t retrouve loccasion du premier match dapplication de la semaine. Le sta technique, qui voulait avoir une ide sur chaque joueur, a compos deux formations. Equipe A et quipe B. La premire formation a russi frapper fort en inscrivant cinq buts, tandis que la seconde quipe na russi nen mettre que trois. Apparemment, les attaquants commencent retrouver leur forme habituelle. La preuve, Tedjar, Metref, Hemani, Boulamdas et Hanifi ont tir leur pingle du jeu en marquant tous un but, alors que Tedjar en a marqu deux. Le duo Assami-Rial inquite toujours Contrairement lattaque, le compartiment dfensif est devenu le maillon faible la JSK. Aprs avoir encaiss cinq but en trois matches en Coupe dAfrique respectivement contre le Mas de Fs (1 - 0), les Sunshine Stars (2-1) et le DCMP (2-0), la duo Assami- Rial a montr encore une fois une fbrilit dfensive. Malgr le fait que ce soit un match dapplication, la dfense de lquipe B, compose du capitaine Ali Rial et dAssami, a encaiss cinq buts. Cette dfaillance en dfense inquite beaucoup le premier responsable de la barre technique qui devrait trouver le schma appropri lors des prochaines rencontres avant lentame du
championnat. Autrement dit, les supporters, qui sont toujours mcontents, naccepteront pas de voir encore leur quipe patiner en championnat. Heureusement que la JSK possde des doublures qui peuvent prendre leur place nimporte quel moment limage de Khellili, Belkalem et Bitam.
Juste aprs le match dappl s du ch nous nous sommes rappro barre ponsable de la premier res pour technique, Moussa Sab, nier, natre ses ractions. Ce derit du con isfa qui tait plus au moins sat s nous rendement de ses joueur tait tion dira : Ce match dapplica juger asion pour nous de une occ je ne sois chaque joueur. Malgr que vous dire x pas encore satisfait, je peu ction des quil y avait une bonne ras vous joueurs. Toutefois, je tien s sont tous dire quavec moi les joueur n tranux et que seul le terrai ga i qui mchera. Autrement dit, celu laura. titulaire, il rite une place de
Equipe A :
Amghid, Nessakh, Meah, Camara, Sedkaoui, Metref, Hemani, Lamhene, Bitam, Tedjar, Maayouf ;
Equipe B :
Mazari, Remache, Hezil, Rial, Assami, El Orfi, Sadi, Younes, Boulamdas, Hanifi, Ziad
Concernant le match retour a Mouss contre le DCMP, le coach en plus nous dire qu na pas hsit a aaire des Congolais, la JSK aur ne et la autre adversaire, le je notre un que chaleur. Nous savons dj le DCMP mission sera dicile contre voluer ns du moment que nous allo trement daprs midi. Au en milieu s aecter. dit, la chaleur pourrait noucompliToutefois, mme le jene quera notre tche. L.F.
08
e feuilleton du technicien franais, Jean-Paul Rabier, na pas encore connu son pilogue. Alors que les ngociations taient sur le point dtre acheves, entre lui et le Mouloudia, Jean-Paul Rabier a jug utile de confier le dossier son avocat pour quil signe un contrat en
bonne et en due forme. Depuis mercredi dernier, les dirigeants du MCA attendent une rponse, mais, jusqu' prsent, rien na t fait. Cette situation na pas manqu de susciter des interrogations chez les pensionnaires de Cheraga qui redoutent une volte-face du technicien franais, alors que le temps presse. Pour les Moulou-
dfaite subie au Maroc. Presque trois semaines se sont donc acheves depuis le premier contact avec Rabier, sans que les deux parties arrivent trouver un terrain dentente. Une situation qui nest pas faite pour arranger les aaires du MCA lorsque lon sait que le championnat se profile lhorizon, et quun dbut trs dicile attend lquipe qui sera confronte la JSK pour lentame de son parcours. La question qui se pose est : pour quelle raison les pension-
naires de Cheraga ont tant attendu Rabier, alors quil aurait t judicieux dengager un autre entraneur afin quil puisse avoir le temps ncessaire pour prparer lquipe. Certes, cet entraneur est lhomme de la situation et il connat bien la maison, mais le Mouloudia est pris par le temps, et cest pour cette raison quil fallait engager un technicien avant mme le match aller face au Ahly ou bien prendre la dcision de faire confiance Meguellati. Actuellement, lur-
gence est de nommer un technicien, car le nouvel entraneur du MCA aura sans aucun doute sa propre faon de voir les choses. Il aura donc besoin du temps ncessaire pour mettre en uvre son plan de travail, et corriger les lacunes dceles, alors que le temps ne jouera pas en sa faveur. On pourra dire quau Mouloudia on risque de regretter davoir tergivers car mme si Jean-Paul Rabier rendait sa rponse avant lundi, il ne disposera pas dune baguette
magique pour que lquipe soit prte entamer le championnat. Ce qui est certain, cest que le futur entraneur du MCA aura du pain sur la planche, du fait quil aura mnager les joueurs qui ont besoin de repos, alors que dautres lments manquent de prparation et de comptitivit. Il hritera donc dune situation dicile quil doit convenablement grer sil ne veut pas connaitre des surprises en championnat. K. M.
Cest aujourdhui que notre adorable petite poupe Rihen Izem soue sa premire bougie. En cet heureux vnement, son papa Amer, sa maman Wahiba, ses grands-parents, ses oncles ainsi que ses tantes lui souhaitent un joyeux anniversaire et le plus grand bonheur du monde. A tes 100 ans inchAllah Rihen.
Anniversaire
09
Oussal et Mobitang attendus demain Alger
Autoriss rentrer chez eux pour passer quelques jours auprs des leurs, le dfenseur camerounais Mobitang et lattaquant burkinab Oussal sont attendus demain Alger pour reprendre les entranements et prparer le match face Al Ahly. Si Oussal est considr comme une pice matresse dans lquipe, Mobitang a lui gagn la confiance de son coach. Dailleurs, tout le monde pense quil russira simposer comme titulaire indiscutable lavenir, sil parvient amliorer sa forme physique.
Amroune
qui sera aligne face Al Ahly. Vous savez bien que les joueurs qui seront les plus en forme seront aligns le jour du match. On aura donc une meilleure ide sur les lments les plus prts lapproche de la rencontre. Vous avez programm un
match dapplication, au lieu dun match amical Le problme que nous rencontrons, cest le fait davoir deux groupes de joueurs : ceux qui sont qualifis pour disputer les rencontres de Ligue des champions et ceux qui ne le sont pas. Nous es-
NAHD
NAHD ESM Kola aujourdhui
Finalement, le Nasria affrontera lESM Kola aujourdhui en amical. Lentraneur de Kola, Nacer Akli, qui tait rticent au dpart, a finalement accept linvitation du Nasria et ceci ne peut que rjouir le coach husseinden Medjahed, qui compte dsormais scinder leectif en deux groupes. Le premier arontera lESMK aujourdhui et le second donnera la rplique demain lUSMM Hadjout sur le terrain de ce dernier.
Medjahed satisfait
Un souci, lattaque
Cependant, le seul souci qui proccupe lentraneur Medjahed est le compartiment oensif, surtout que les deux nouvelles recrues, Sabi et Bensad, ne sont pas leur meilleur niveau et doivent travailler durement pour esprer rattraper le retard. Le coach nahdiste est dautant plus proccup que la direction refuse toujours de recruter lavant-centre ivoirien, Frank Courbine qui, selon lentraneur, peut rsoudre le problme au niveau de lattaque grce sa morphologie et sa technicit, ainsi que son sens du but.
10
n arrive mi-parcours dans ce stage de Lisses entam depuis treize jours dj. Vendredi soir, le sta technique a dirig, en eet, la dernire sance de la premire phase de prparation, ponctue par un seul match amical, durant laquelle Herv Renard et Patrice Beaumelle, aids par Billel Dziri, ont pu mettre en place tout le programme prvu. Il est vrai que ce stage na pas trs bien dbut, avec un groupe amoindri pendant les premiers jours en raison de la non-disponibilit de certains lments, notamment les internationaux qui prenaient part en mme temps au stage de lEN Marcoussis et les retardataires qui nont pu faire le dplacement le mme jour avec le groupe cause de quelques problmes administratifs. Il y a eu par la suite quelques soucis de sant, avec un certain nombre de joueurs blesss, sans gravit bien sr, mais qui ont gn un peu le sta technique qui sest retrouv, un moment, avec quatorze joueurs seulement lentranement. Les choses se sont arranges par la suite avec larrive des retardataires et des internationaux, puis le retour des blesss, o Renard navait pas tard disposer de tout son eectif, comme cest le cas depuis un certain temps. Globalement, Renard et ses collaborateurs sont trs satisfaits du travail accompli jusque-l, et mme de la
raction des joueurs qui ont fait preuve dun comportement exemplaire en montrant de grandes dispositions adhrer aux mthodes de travail et aux rgles instaures, mais aussi en se donnant fond pendant les sances dentranement.
On ne sait pas cependant si le plus dur a t fait ou si la charge va diminuer. Mais lquipe va rentrer partir daujourdhui dans une phase o elle devra enchaner quelques matches amicaux, dont le premier est programm demain dailleurs, face au Red Stars FC. Cest une phase o on parlera
beaucoup plus technique et tactique et o ces deux aspects seront mis lavant par rapport la premire phase o ctait beaucoup plus laspect physique qui prenait le dessus. Mais cela ne veut pas dire que le volume de travail va diminuer, car Renard et Beaumelle peuvent bien rserver des surprises leurs joueurs. En tout cas, cette deuxime phase verra les Rouge et Noir disputer quelques matchs amicaux, probablement trois selon les prvisions du coach, mais minimum deux.
selon Renard, cette troisime rencontre, aprs le match de Crteil et celui de demain contre le Red Stars FC, aura bel et bien lieu, sauf que ladversaire nest pas encore connu. Daprs ce quil nous a confi, le coach usmiste a dj eu la confirmation dune quipe qui sest montre disponible, mais lui veut trouver mieux apparemment, mme si cela va tre dicile, car la majorit des clubs joueront le week-end prochain et il nest pas vident de trouver une quipe qui acceptera de jouer un match amical le mercredi. Rappelons aussi que le dernier match aura lieu samedi prochain, soit la veille du retour de lquipe, contre lquipe de lUNFP. B. M.
La chaleur qui svit en iculireet au Maghreb arrive en Europe, part ins dment dans le Sud de la France o certa une avec partements sont sous le signe rouge cule. Une hausse sensible de la alerte la cani e au temprature a t galement enregistr parin nord, particulirement dans la rgio . Le mersienne o sont regroups les Usmistes ment pour cure a ach hier 30, mais heureuse s les joueurs, ils ne se sont pas entran quils taient en quartier libre. puis
Sils ont pu viter la chal hui o il joueurs nviteront pas celle daujourd ici fera encore plus chaud. Il est prvu 32avec le Paris pour la journe daujourdhui, et jene, a va tre vraiment dicile.
Lors de la sance de vend iller ses ment o Boukhalfa Branci faisait trava il stait iens, Mansouri a lch un grand cri, a eu gard on tordu le poignet. On a accouru vers lui, pas vraiun peu peur, mais finalement, ce ntait age band ment mchant. Quelques soins et un revenir ur du poignet ont su pour le faire auto dans la cage.
traneur la vu et la entendu, et cest ce qui la mis hors de lui en allant demander au joueur pourquoi il rlait avant Zemmamouche de lui demander de sortir du terrain. Il tait tellement en gagne son dfi colre quil a menac de le face aux joueurs mettre dans le premier Dfier Zemmamouche aux tirs au but deavion destination dAl- vient une obsession pour certains joueurs que le Aujourdhui, ger. Pendant quelques gardien usmiste ne cesse de chambrer pendant lenreprise du secondes, tout le tranement en faisant semblant de ne fournir aucun eort pour repousser leurs tirs. Zemmamouche monde sest tu, on rituel samuse mme arrter certaines balles, mollement nentendait que le Cest aujourdhui ditires, de la tte, et cela agace les joueurs. Ces dercoach crier. Pour manche que les joueurs, niers attendent toujours la fin de la sance pour notre, il nous a t rare qui ont rompu samedi venir le dfier avec des tirs des 20 mtres. Le pari ? de voir Renard aussi en Cent pompes pour le perdant. Environ huit avec la routine en bnficolre, mais apparemjoueurs se sont relis pour le battre, mais cest ciant dune journe de ment, le comportement Zemmamouche qui a eu le denier mot. Il a quartier libre, reprendront gagn, mais les joueurs ont refus de de Meklouche la vraiment leur quotidien et le chemin de faire des pompes. Mais bizarreirrit. lentranement. Et comme dhament, cest lui qui les a faites B. M. bitude, la premire sance aura
en fin de compte.
lieu 18h30.
Coup de cu
11
Hamiti en solo laprs-midi...
Fars Hamiti soure toujours des adducteurs, mme sils ne lui font pas trs mal. Il sen est remis, mais de temps en temps, a pique et a empche de travailler. Il est oblig dans ces cas de suspendre lentranement avec le groupe pour suivre un programme spcifique en solo en compagnie du mdecin de lquipe et des soigneurs. Cest ce qui sest pass par exemple vendredi lors de la sance de laprsmidi o lattaquant usmiste est rest en marge du groupe, sous la houlette du mdecin et du soigneur.
endredi soir, la fin de la sance dentranement et au moment o les joueurs quittaient le terrain pour rentrer lhtel, Herv Renard a fait signe cinq de ses joueurs de patienter encore un moment. Il sagit de Khaled Lemmouchia, Yacine Bezzaz, Rabie Meah, Noureddine Daham et Mohamed Amine Zemmamouche. Accompagn de tous les membres de son sta, le coach sest runi avec les joueurs en question au centre du terrain pour une runion de quelques minutes, certainement improvise. Comme on peut le deviner, les cinq lments reprsentent les principaux cadres de lquipe de par leur vcu, leur exprience et surtout, leur comportement exemplaire sur et en dehors du terrain. Renard aurait jug quil tait ncessaire de parler ses ca-
dres pour quils puissent laider temprer les ardeurs des uns et des autres et bannir certains comportements qui peuvent, avec le temps, et si on ne fait rien, altrer la srnit du groupe. Car, ces trois derniers jours, le coach aurait constat quelques carts disciplinaires, pas trs graves, mais qui risqueraient de crer un certain malaise dont le groupe nen a pas besoin en ce dbut de saison.
Il a donc fait appel aux sages de lquipe pour les sensibiliser et les responsabiliser, afin quils fassent le ncessaire leur niveau. Vraisemblablement, cest ce groupe qui va servir dintermdiaire entre le sta technique et le reste du groupe. Renard a discut avec eux un bon moment en leur faisant part de ce quil a pu remarquer,
tout en leur expliquant ce quil attend deux. Quon se rassure, il ne sagit pas dune runion de crise ou dune sonnette dalarme, mais ctait juste pour remettre de lordre par rapport certains faits que lentraneur usmiste na pas apprcis. Jusque-l, le technicien franais matrise parfaitement son groupe et les joueurs adhrent tous aux rgles instaures en les respectant dans le dtail. Conscient que la solidarit entre les joueurs et le respect dautrui sont les principales ressources de la force dun groupe, sans lesquelles on ne peut jamais btir une quipe au sens propre du terme, le technicien franais aurait jug ncessaire de sappuyer sur ces cadres pour laider responsabiliser tout le monde dans ce sens.
Bouc
Lex-Moulouden a dj oubli sa msaventure au lendemain de son engagement officiel avec lUSMA et se concentre totalement sur ses objectifs personnels et ceux de son quipe, en prvision de la nouvelle saisoin.
a am
moyens matriels et financiers ncessaires, quand la srnit ny est pas, quand lintrt gnral est bafou au dtriment de lintrt personnel et quun malaise sinstalle au sein du groupe, a ne marchera jamais. Et cest pendant ce stage dintersaison que les joueurs doivent se connatre et shabituer vivre ensemble et, surtout, apprendre se respecter, comme la fait savoir Renard jeudi dernier tout le monde suite une prise de bec entre deux de ses joueurs. Bref, ctait le but de cette runion improvise entre le sta technique et cinq cadres de lquipe choisis par rapport leur profil. Le message est pass et a t bien intercept. En tout cas, lide est bonne et cest aux joueurs maintenant de se montrer plus responsables et dignes de leur statut de professionnel. B. M.
Aprs une premire phase de prparation qui aura dur plus dune dizaine de jours, comment vous sentez-vous ? Trs bien, et jespre que a va continuer ainsi. On sent quon samliore de jour en jour, mme si on se fatigue avec la forte charge de travail. On sait que la prparation est plus dure que la comptition, mais on en rcoltera les fruits plus tard.
12
Beaucoup damis de mon quartier mont dit Hamlaoui que Djem3i Family est mauvais cette anne Etre moins gentil !
partie
13
2e
Allez le jene !
Trois dfauts que tu voudrais changer chez les Quelle est la dernire fois o tu as pleur ? Vous savez, el bekya chouia mranka. Tu ne sais pas pour Algriens ? quelle raison tu peux pleurer parfois. Il sut que je regarde Le premier, cest de dire aux gens darrter duriner dans un arbre des fois pour me surprendre en train de pleurer. la rue, sur les murs, les arbres, dans les escaliers et dans les Cest incontrlable chez moi. Des fois, je me rappelle que immeubles. Jaimerais bien aussi quon leur construise des Dieu ma fait ce que je suis aujourdhui et a sut pour d- toilettes publiques bas prix. Ensuite, il y a ces hommes clencher mes larmes. Jaurais pu tre cr en pierre, une bien portants et bien habills qui se transforment midi feuille ou en animal, mais Allah ma accord Sa Grce en en mangeurs de sandwichs ambulants, comme des gloume faisant homme qui essaie de faire rentrer la joie dans les tons, la bouche pleine et lallure fire. Cest une image que foyers. Dj ki djit bni adem, a fait plaisir ! (Il se marre). je ne peux admettre. Aprs liar, quand tu te vois la tl, quest-ce que tu Et le troisime ? Ce sont les femmes liy chemmou ou qui crachent dans la te dis ? Franchement, mme moi je me marre parfois, parce que rue. Cest vraiment horrible comme image ! Mais cest vanadjeb rouhi (je me plais) ! Quand une de mes rpliques lable aussi pour les hommes. Il ny a aucune dirence, vrai dire, si ce nest la fminit prserver doublement chez me fait rire, je me dis : akhi anaya, yakhi ! la femme. Mais ce nest pas aussi marrant que lanne dernire Un dfaut que tu voudrais enlever chez toi ? cette fois, tu ne penses pas ? Il y en a beaucoup vrai dire. Mais je dirais que cest mon Oui, beaucoup de gens me lont dit dehors dans le quartier. Ils disent que cette fois, cest qar3a, cest moins rigolo, gosme. Jaimerais bien arrter dtre goste en voulant parce que cest dirent de ce quils ont lhabitude de nous toujours avoir le meilleur pour moi. A table, je lorgne toujours le fruit le plus gros et le plus beau. Je fais pourtant voir jouer. Ils sont un peu dstabiliss. beaucoup deorts, mais pour le moment, ce nest pas enIls sont dus ? core a. Oui, en gnral, cest limpression qui se dgage dans Quel est le personnage qui te ressemble le plus de leurs remarques. Mais ils me disent : On le regarde fi khatous ceux que tu as camps ? trek. (Il se marre). Mais je sais que dans chaque quartier Aucun. a na rien voir avec ce que je suis en vrai. dun de mes partenaires de Djem3i, on leur dit pareil. Chaque quartier regarde fi khater lacteur ou le ralisateur En arrivant au sige de notre journal, quand tu qui vit avec eux. Cest le houmisme lalgrienne, quoi ! traversais la rue, on a vu les automobilistes klaxonner Est-ce vrai que Brahim dIrban Irban est le fils de ta en ton honneur, comme dans un cortge de marie. femme ? Comment vis-tu cette clbrit ? Oui, je le confirme. Rbibi. Cest un vrai professionnel. Il faut le connatre. Cest vraiment un chic type. Il fait dexcellentes choses sur Irban Irban et ailleurs. Vous allez le dcouvrir mieux lavenir InchAlllah, car il est plein de talent. La gifle dont tu te rappelles le plus dans ta vie ? Ce nest pas une gifle vrai dire. Ctait dans la cour de rcration, jtais encore tout petit et je courrais comme tous les gamins. Je suis pass devant un instituteur qui nous interdisait de courir, de peur de nous blesser. Il ma arrt net et ma pris par les deux oreilles, avant de me soulever vers lui. Ctait tellement brutal quil mavait dchir les deux lobes la fois. Je saignais de partout. Et quont fait tes parents ? Rien,. A lpoque, si tu te plaignais, tu recevrais une autre tanne la maison. a ma vraiment marqu. Cest peuttre cela qui a caus ma ruine lcole. Hakmetni tahmirit depuis ce jour, cause de ce prof. Si tu ntais pas artiste, tu serais quoi ? Un savant de lIslam, comme cheikh Al Ghazali par exemple. Cest ce qui me fascine le plus. Au dbut, je dois reconnatre que ctait trs dicile vivre. Mais par la suite, je my suis habitu. Ton premier gros paquet dargent gagn ? Je suis parvenu grer cela avec le temps. Les Babor Dzaer. Javais gagn 300 millions gens me manifestent de la sympathie, de dun seul coup ! Fad el kheir la marra ! A lamour, pourquoi me plaindre ? Je remercie lpoque, cela me paraissait beaucoup. plutt Allah pour cela. Quas-tu fait avec cet argent ? Mais tu te contrles beaucoup plus dans Jai achet lappartement dans lequel je ta vie, non ? vis aujourdhui. Bien sr ! Cest un enfer mme ! Tu veux Le film que tu regrettes le plus davoir lever ta main pour te gratter le nez, mais si tu tourn ? vois quelquun te regarder, tu finiras pas te gratBabor Dzaer ! Parce que cest un film Mon prfr ter loreille ou la tte, en supportant les dmanqara. Vous voyez, croire que cest la nullit geaisons de ton nez. Wallah que cest pnible qui paie le mieux en Algrie Ammar ras- cest Meghni, vivre. Mais on finit par sy adapter, malgr les sek ! Ghezzal nous dicults. Ton meilleur rle ? Quest-ce qui est dicile vivre dans cette a rendus Celui du Burnous. Jai beaucoup aim ce clbrit ? rle. Ce nest pas un film jetable. Le rle que diabtiques ! Tu perds ton naturel, vrai dire. Tu te jai tenu avec Kamel Bouakkaz dans Chouf contrles pratiquement la seconde. Tu as tout ouach rak tchouf aussi est lun de mes prfle temps peur de faire une btise et que les gens rs. Je crois mme que cest le meilleur te voient. Ton image ne tient qu un fil. Ce que celui-l avec celui du Burnous. tu as construit en plusieurs annes, tu peux le Aprs le succs de Dja lma, tu ne dtruire en une minute dinattention ou de voudrais pas poursuivre dans la colre. On est des humains comme tout le monde ! chanson ? Oui, jaimerais bien le faire, mais en restant toujours dans lhumoristique.
Jai gagn mon plus gros chque avec mon plus mauvais film !
Date et lieu de naissance ? 25/02/1981 Tizi-Ouzou. Un surnom denfance agrable et/ou dsagrable ? Pirlo. Qui tappelle comme a ? Presque tout le monde lpoque. Pourquoi ? Ctait lorsque jtais joueur la JSK. Les copains mappelaient comme a. Ils trouvaient que je lui rassemblais un peu dans son style de jeu. Vraiment ? (Rires) Cest eux qui le disent, pas moi ! A quel ge as-tu commenc faire le Ramadhan ? 9 ans. Y a-t-il un rituel dans ta famille pour ceux qui jenent pour la premire fois ? Non, pas vraiment. Toutefois, il faut dire que la premire fois que lai fait mon assiette tait pleine de viande (rires). A quel ge as-tu commenc jener le mois complet ? 11 ans Que changes-tu dans tes habitudes durant le Ramadhan ? Disons que les soires sont plus prolonges. Je veille un peu trop, quoi. Je lis le Coran un plus durant ce mois puisque avant tout le Ramadhan est fait pour El 3ibada. Ton humeur change-telle avec le jene ?
Non pas du tout. Je reste toujours le mme. Ton plat prfr ? Tadjine zitoune. Jadore ce plat. Un vrai rgal. Te permets-tu des excs de sucreries et de fritures ? Non, au contraire, jessaye toujours de garder les mmes habitudes alimentaires pour ne pas prendre de poids. Je fais trs attention ma ligne. Cherba frik ou vermicelles ? Frik. Kalb ellouz ou zlabia ? Plutt zlabia. ou caf ? Caf. Je pends une tasse aprs chaque repas. Lben ou rab ? Lben. Viande de veau ou mouton ? Viande de veau. La honte de ta vie ? Aucune une ide. La plus grosse folie ? Une voiture. Lorsque jtais la JSK jai achet une Golf 4 qui ma cot une fortune. En quelle anne ? Ctait en 2006. De quoi es-tu le plus fier ? De mes deux enfants Qui te fait le plus rire durant le Ramadhan ? Jam3i Family. Quas-tu fait de pire au mois de Ramadhan ? Rien. En quoi dpenses-tu le plus votre argent ?
Des trucs pour mes enfants. A qui voudrais-tu que les lecteurs prient en ce mois de rahma ? Pour les gens en dicults et tous ceux qui sont dans le besoin. A quel ennemi dhier voudrais-tu prsenter tes excuses en ce mois sacr ? Je nai pas dennemi Hamdoulilah (rires). Quel est le dfaut que tu voudrais changer en toi ? Etre moins gentil ! Que penses-tu des gens qui jettent leurs sacs poubelles de leur balcon ? a ne se passe que chez nous ! Cest vraiment dcevant de voir toutes les rues sales. Que penses-tu de ceux qui dpensent plus quils en gagnent en ce mois sacr ? Cest une folie. Quel conseil aimerais-tu donner aux conducteurs algriens ? Roulez doucement. Vaut mieux perdre quelques minutes que de perdre la vie. Ton proverbe prfr ? Elli sbar yennal. Pourrais-tu adopter un enfant fi sabilillah ? Oui, pourquoi pas ? Quest-ce qui te manque le plus durant de ce mois de Ramadhan ? Ma famille
Saha f tourek Merci, saha f tourkoum.
Khbat Khbat
14
Sofiane Abdelli
Youcef Koudri
Djebaret
Harb
l semblerait que le dpart de Chouih, cet t, ait relanc de plus belle la concurrence pour le poste de gardien numro 1. Mme sil a fait une trs belle fin de saison, Yacine Djebaret, et avec toute son exprience, cela na pas suffi faire de lui un titulaire en puissance face ses deux autres coquipiers, prts dfendre leurs chances bec et ongles pour convaincre le staff technique qui est en train de suivre leur volution de prs. Si Mohamed et Merzouki, plus forte raison ce dernier, sont dcids faire valoir leur motivation quils tirent de leurs bonnes prestations lors des oppositions programmes par le coach ces derniers jours, mais aussi ce quils vont dmontrer lors des prochains matches amicaux.
retour face lESS, Djebaret a prouv tout le monde quil mritait dtre gardien numro un de lquipe. Une prestation qui lui a valu encore dautres titularisations. Le gardien a ralis un bon parcours avec son quipe et compte bien rditer ce quil a ralis la saison coule. Srieux et appliqu, Yacine Djebaret, qui affiche une trs belle forme ces derniers jours, ne veut rien lcher, malgr la concurrence directe avec Si Mohamed Cdric, qui est en train de tout faire pour retrouver son meilleur niveau et sa place de titulaire.
Aprs une belle premire saison avec son quipe, le gardien francoalgrien de la JSMB, Si Mohamed Cdric, qui a dbut la saison dernire dans les bois, na pas pu suivre le rythme et ainsi ilsest retrouv sur le banc de touche avant dtre cart carrment de la liste des convoqus. Il est signaler aussi que depuis son dernier match face lASO en dplacement, Cdric na plus jou. Malgr tout, Si Mohamed a renouvel son contrat en signant pour deux ans dans lespoir de rebondir et rcuprer son poste cette saison. Ce sera certes difficile, mais le joueur est confiant car il sait pertinemment quavec le travail quil est en train deffectuer, il aura sa chance tt ou tard, ainsi il naura qu la saisir.
Djebaret
Merzouki
dcrocher une place sur le banc.
SiMohamed
le nn Pourtrsmoment, a nn Je tienslestaff marche bien avec remercier lentraineur Abderzak Harb technique qui ma qui nous labore un bon programme trs tudi pour nous permettre la meilleure prparation possible. Le courant passe trs bien avec mes deux quipiers, que je considre comme des partenaires et non pas des concurrents. Certes on joue pour le mme objectif, mais il faut dire aussi que notre concurrence est loyale. Concernant ma situation, je dirais que je suis trs satisfait de ce que jai ralis lors des matches de la saison dernire. Certes, jai souffert mais Dieu merci, jai t trs patient et je nai pas perdu espoir. Jai eu ma chance, je lai saisie et je pense que cest le plus important pour moi. Maintenant je dois travailler encore plus afin de confirmer et rester le gardien numro un le plus longtemps possible.
dcle des manques chez lun deux, jessayerai dy remdier, mais en les associant tous lexercice. Je veux dire par l que je ne prends pas un joueur lcart des autres. Y a-t-il une hirarchie tablie ce poste ? Non, pas pour le moment. Pour tout dire, on ny pense pas dans limmdiat. On verra bien aprs les matches de prparation. L, le but est damener les gardiens un niveau de prparation apprciable. Aprs, les dispositions de lun ou lautre font le reste. Donc pour moi seul le travail compte, notamment durant cette priode o les gars travaillent beaucoup, ce qui leur permet eux de bien se prparer et pour moi dvaluer leur progression au fil des jours. Pouvez-nous parler de chacun deux? Je commence par Djebaret qui a gard les bois durant presque toute la phase retour et je pense que ce nest pas la peine de vous dire quil na pas dmrit du moment que tout le monde a vu ses prestations. Je peux vous dire que ce dernier a ralis une trs belle phase retour. Djebaret est un trs bon gardien, je lai dj entran lorsquil tait junior et je pense que cela veut tout dire. Djebaret a bien prouv
ses qualits et je pense que si je ne lavais pas fait jouer jaurais commis une grossire erreur puisque aprs ce quil a montr je pense quil a t dun grand apport lquipe. Et pour Si Mohamed? Lui cest pareil, il accomplit sa tche avec brio. Toutefois il faut dire quavec la concurrence, Cdric, aprs avoir dbut la saison, a perdu sa place de titulaire. Mais je peux vous dire quil a quand mme fait de son mieux car tout le monde connat ce gardien, qui est dj pass par lquipe nationale. Mais je pense que cette saison ce sera un peu diffrent. Quen est-il du jeune Merzouki ? Il travaille beaucoup. Ce jeune est ptri de qualits. Pour le moment il est soumis la mme charge que les deux autres et je peux vous dire aussi quil y rpond parfaitement. Certes, il est peu expriment par rapport aux deux autres, mais il reste quand mme un bon gardien qui a beaucoup de qualits. Pour le moment, on le prpare pour lavenir, mais en football tout est possible. Peut-tre quil aura sa chance vers la fin de saison et que a changera la donne. Enfin, la porte reste ouverte. Entretien ralis par S.A.
Monaffaireavec Annabaestrgle
On peut dire donc que ces premires sances de prparation sont une russite totale? Exactement, le groupe a bien travaill durant cette premire semaine, cest trs important pour un dbut. Et puis une trs bonne ambiance caractrise toutes nos sances, les anciens joueurs considrent les nouveaux lments comme des partenaires, ce qui est trs intressant. Ltat desprit du groupe est excellent, pourvu que a dure. Etes-vous satisfait de lambiance qui rgne actuellement au sein du groupe ? Comme je viens de vous le dire, lambiance est vraiment exceptionnelle. Les joueurs, que ce soit les anciens ou les nouveaux, sentendent merveille. Vous savez, il est trs important quil y ait de trs bonnes relations au sein de lquipe. Estimez-vous que la JSMB est capable de jouer sur trois fronts avec un tel eectif? Pourquoi pas? Leffectif actuel est plein de potentialits et tous les joueurs, nouveaux et anciens, vont durant cette priode de prparation retrouver leurs automatismes et surtout former un groupe homogne et soud qui permettra la JSMB datteindre ses objectifs. Nous sommes engags cette saison sur trois fronts, le championnat, la coupe dAlgrie et la Ligue des champions. Je crois que nous sommes capables de faire un bon parcours dans les trois preuves et nous terminerons lexercice par au moins un titre Selon vos dire, on comprend que vous-tes trs optimiste Oui, vu le renfort effectu par la direction du club durant la priode des transferts et le groupe dontnous disposons, je peux dire que je suis optimiste faire une bonne saison, surtout que nous avons pris lhabitude de raliser de bons parcours ces dernires annes. Que pensez-vous des nouvelles recrues ? Dans lensemble, le recrutement tait trs tudi cette saison par la direction. Mis part le Camerounais que je ne connais pas, les autres recrues sont des joueurs trs expriments et qui seront certainement importants pour lquipe grce leur exprience. Quen est-il de votre aaire avec Annaba? Mon manager qui soccupait de cette affaire ma appel pour me dire que cest rgl. Mme Hakim Medane le manager gnral du club ma dit aussi que laffaire est classe, donc je peux vous dire que je ne risque rien dsormais, ma situation est rgularise auprs de la CRL ainsi je peux jouer ds le dbut du championnat. Mais votre nom figure toujours sur la liste des joueurs qui devront rgulariser leur situation auprs de la CRL Comme vous le savez, laffaire a t traite par le TAS qui a confirm mon manager que je suis en rgle et que je peux jouer sans aucun souci. Le plus important pour moi cest de russir une grande saison. Pouvez-vous nous en parler juste pour mettre fin aux spculations? Tout dabord je tiens vous dire que cest le club de Annaba qui me doit les 300 millions et non pas le contraire. Annaba rclame 25 millions mais ils ont oubli que moi jen rclame 300. Jai dpos mon contrat au niveau de la CRL et jattends toujours. Les responsables de lUSMAn ont ajout un avenant mon contrat concernant les objectifs du club. Donc cest Annaba qui doit me rembourser. Avec la prsence de plusieurs attaquants dans lquipe, la concurrence sera certainement rude. Nest-ce pas? Oui certainement, cette saison les places seront mme trs chres, on a un effectif riche, chose qui va crer une certaine concurrence tous les postes. Mais je pense que ce sera bnfique pour les joueurs, qui vont redoubler defforts pour mriter une place de titulaire, ainsi que pour toute lquipe. Quant moi la concurrence ne me fait pas peur, je connais mes capacits et de quoi je suis capable sur le terrain. Je veux vraiment russir cette saison et jespre inscrire un grand nombre de buts. Quelles sont donc vous ambitions pour la nouvelle saison? Je me sens dj motiv et jespre raliser mon vu qui est de gagner des titres avec la JSMB. Mon premier objectif, cest de russir une grande saison avec beaucoup de buts. Ce qui est sr, cest que je travaillerai durement pour faire un bon parcours et remporter un premier titre avec la JSMB. Un dernier mot? Jespre entamer la saison avec nos meilleurs atouts et viter surtout les erreurs de la saison coule afin de faire un meilleur parcours. Donc on doit assurer un bon dpart pour russir une bonne saison. Entretien ralis par S. A.
Gasmi
15
Quel bilan faites-vous de ces premiers jours de stage en Tunisie ? Nous sommes ici pour travailler, non pas pour faire du tourisme. Donc dune manire gnrale, je peux vous dire que la prparation se droule dans de trs bonnes conditions. Aprs donc six jours passs ici Tunis, les rsultats sont trs encourageants, cela stimule et motive le groupe davantage.
pour cette raison quil a demand de ne pas le convoquer pour ce match. Ainsi on a fait appel Si Mohamed et Djebaret qui ont jou chacun une mi-temps.
laprs-midi, puisque le coach na pas programm une sance 18h, les joueurs de la JSMB ont prfr passer la journe lhtel. Juste aprs la prire du Vendredi, tous les joueurs ont regagn lhtel. Certains ont fait une sieste comme dhabitude pour mieux rcuprer alors que dautres se distrayaient (jeu de cartes, dominos, PlayStation).
16
Ghalem se blesse
e gardien de but de lASO Chlef, Mohamed Ghalem, a contract une blessure au dos avanthier provoquant une panique au sein de la dlgation chlifienne. Le portier chlifien ne sest pas bless lentranement, mais lhtel en rejoignant sa chambre. Au lieu de prendre lascenseur, Ghalem a prfr monter les escaliers. En les escaladant, il a fait une mauvaise chute sur le dos. Ghalem ne pouvait plus bouger se tordant de douleur. Ce qui a provoqu la panique chez les joueurs et les autres membres de la dlgation. Le mdecin de lquipe, Bouali, est aussitt intervenu pour soigner le joueur avant que lentraneur Ighil, son adjoint Benchouia et les joueurs arrivent pour senqurir de ltat de Ghalem. Le mdecin de lquipe nous dira quil sagit dune contracture entre le bassin et le dos provoque par la mauvaise chute dont il a t victime.
Constatant que son tat ne lui permettait pas de sentraner, Ighil a dcid de le mnager pour la sance dentranement davant-hier.
grette-il avant dexpliquer comment est survenue sa chute : En voulant rejoindre ma chambre, jai pris les escaliers au lieu de lascenseur. Lorsque jallais franchir la dernire marche, Zaoui ma appel. Je me suis retourn tout en continuant monter. Cest ainsi que jai march dans le vide en chutant lourdement sur le dos. Maintenant, je me sens mieux, surtout aprs avoir eectu une sance la piscine avec le mdecin.
Brahim S.
Ighil la mnag
Le mdecin de lquipe a tabli un rapport dtaill sur la nature de la blessure de Ghalem quil a transmis lentraneur.
pour aller de lavant. LASO sera attendue, trs attendue mme. Nous serons lquipe battre mais nous sommes tous motivs pour raliser le meilleur parcours possible. Donc pour la nouvelle saison, Chlef jouera les premiers rles Cest ce que nous souhaitons. Nous allons donner le maximum pour tre la hauteur de la confiance place en nous. Sur le plan personnel, je compte faire mieux que lexercice prcdent. Je me sens bien lASO. Cest vrai que jaccuse un peu de retard par rapport mes camarades qui ont eectu quelques sances de plus, mais je vais me rattraper. Avant de conclure, je profite de cette occasion pour lancer un message nos supporters en leur demandant dtre derrire nous et de nous faire confiance. Entretien ralis par
Coup sr CRB
17
Kerbadj, de son ct, ngociait avec dautres joueurs, comme par exemple, le latral droit Larbi Hosni qui avait sign un contrat de deux saisons au Chabab linsu des principaux acteurs, savoir Gana et Belad. Le recrutement de Benabderrahmane et Nali a t rendu eectif aprs le dpart de Meghout et Aksas en Arabie Saoudite mais leur retour impos par le prsident sortant na pas rendu normment de service au sta technique car le compartiment pourvoir alors tait le secteur oensif . Une preuve que la gestion du club est aussi opaque que dprcie, et que les amoureux du club refusent de tourner le dos aux rels problmes de lquipe en tentant davoir des rponses claires et
convaincantes.
Les joueurs en attente de leurs dus ont menac de passer au boycott si la rgularisation sala-
riale ne connat pas damlioration. En eet, Benabderrahmane, Nali, Anane, Herida, Rebih et At Ouamar ont brandi srieusement la menace et sapprtaient passer lacte lors de la sance de jeudi car ils devaient percevoir leur argent ce jour-l mais encore une fois Gana appel la rescousse a russi calmer les ardeurs des joueurs qui sont revenus de meilleurs sentiments aprs avoir t convaincus par Gana. Ce dernier leur a arm que largent est disponible. En attendant une procuration lui permettant de retirer du liquide, il devrait remettre des chques de garantie lensemble des lments pour quils daignent finalement reprendre les entrainements. En dautres termes, Azzedine Gana a ferm les vannes et ne voudrait plus mettre son argent tant que son avenir au sein de la formation belouizdadie ne sest pas encore prcis.
Djamel Abed
ait insolite qui attire lattention en assistant aux entranements du Chabab au stade du 20-Aot. Outre la situation administrative au bord du chaos, la menace de recourir au boycott par certains joueurs, lquipe du Chabab se prpare et sentrane durement sans la prsence, pourtant primordiale, du mdecin du club. Depuis le limogeage nigmatique de Mehdi Bekkat, le CRB ne possde pas encore un sta mdical digne de ce nom. Suite un tlescopage avec son coquipier Dine Cherif, la blessure du dfenseur Ishak Guebli durant la sance de vendredi a contraint lentraneur Solinas arrter immdiatement les entranements pour apporter au joueur les premiers secours en labsence dassistance mdicale. Il a t vacu en urgence lhpital Le sta technique et les joueurs avaient craint le pire en voyant le visage de leur coquipier ensanglant car Guebli a t touch au niveau de la tte en disputant une balle arienne avec Dine Cherif. Il a fallu lintervention de Meziani, un dirigeant des jeunes catgories, pour conduire le bless lhpital en compagnie de Herida. Le joueur sest fait poser trois points de suture et a rejoint ensuite son domicile. Heureusement que la bles-
sure nest pas aussi grave, mais toujours est-il que labsence du sta mdical est prjudiciable plus dun titre car le sta technique et les joueurs sinterrogent et sinquitent beaucoup de cette lacune administrative. Guebli : Sans gravit, heureusement A sa sortie des urgences, nous avons joint Guebli au bout du fil pour avoir de ses nouvelles suite sa blessure. Le joueur nous a arm sereinement que le choc tait certes violent mais le mal sest arrt la pose des points : En voulant disputer une balle avec mon coquipier Dine Cherif, on sest heurts involontairement et le choc ne pouvait tre vit. Je viens de quitter les urgences et je compte reprendre les entranements demain (entretien ralis vendredi). Solinas met un terme la sance Lentraneur en chef Giovanni Solinas na pas souhait poursuivre les entranements, car ne comprenant pas comment une quipe premire de surcrot se prpare en labsence dun sta mdical. Pourtant, le technicien a souvent attir lattention des dirigeants mais en vain. Ce qui a mis Solinas dans tous ses tats. Dailleurs, il a court la sance dune demi-heure.
Avant le dbut de la sance, le nouveau Belouizdadi Aouameur sest approch de son entraneur Solinas pour se prsenter. Par la suite, la discussion entre les hommes a tourn autour de laspect technique et des matchs auxquels le joueur a pris part la saison prcdente
avec sa formation lUSMH. Suite quoi, le joueur sest prsent lensemble du groupe et tait trs ravi de retrouver ses anciens coquipiers, en loccurrence Benabderrahmane, Nali, Bourekba, Guebli et Abdat. Le latral droit Aouameur ne devrait pas rencontrer des dicults pour simposer et sacclimater son nouvel environnement, lui qui sest dit dtermin gagner la confiance du sta technique et de ses camarades.
Malgr la dception, lattaquant Boushaba a estim quil ntait pas matre de son destin et le fait quune formation de ce rang puisse sintresser lui est un immense
honneur. Cela lencourage davantage croire en ses capacits, cest pourquoi le joueur sest prsent lentranement avec un bon moral, malgr sa msaventure. A ce propos, le Tlemcnien dira : Je ne sais pas pour quelle raison le visa ma t refus. Pourtant, il ne manquait aucune pice au dossier que jai dpos il y a quelques jours. Mais que voulez-vous, cest comme a. Jai t trs emball lide dembrasser une carrire professionnelle, mais le destin en a dcid autrement. A prsent, je dois me concentrer sur mon quipe et prparer la saison qui approche grands pas.
18
Amine Lamri
Hamza Berkaoui
pour rejoindre le bus qui attendait lquipe la sortie de lhtel. Il a fallu toute une gymnastique des responsables pour runir la plupart des lments. Constant quil manquait encore Leghzel et Zemmouchi qui ont eu plus dun quart dheure de retard de plus que les autres, Mansour Hadj a dcid de ne pas les attendre et de se rendre Bordj Cdria sans eux. Les deux joueurs, qui taient encore dans leur chambre au moment du dpart du groupe, ont constat leur descente la rception labsence des joueurs. Chose qui
les a obligs louer un taxi. Fort heureusement pour eux, ils ont pu rattraper le bus de lquipe la premire station dessence car ils auraient pu dbourser une fortune vu la distance qui spare lhtel de Bordj Cdria. Cela na pas empch lentraneur de faire une remarque virulente aux deux lments et passer en mme temps un message trs clair aux autres joueurs.
Leghzel a en tout cas compris que le Palestinien sadressait lui dun ton colreux. Lancien attaquant de lASK, qui savait bien que lentraneur lui reprochait son retard, ne pouvait lui expliquer les raisons de ce contretemps vu le manque de communication qui existe entre les deux personnes, d, bien sr, la langue. Mes camarades mont expliqu que Mansour Hadj tait en colre contre moi et mon coquipier cause du retard. Je nai pas trop compris ce quil me disait au cours de la sance
dentranement avant-hier mais jaurais aim lui donner ma version des faits car je ne me sens pas la responsable du retard, dira Leghzel avant denchaner : Je comprends parfaitement la raction de lentraneur qui a entirement raison mais il devrait savoir que personne ne ma avis de lheure du dpart. Je pense que quelquun aurait pu me communiquer lheure du dpart ou venir dans ma chambre pour me demander de sortir. En tout cas, cela me servira de leon. Amine L.
Benattia, roi du La sance dentranement baby-foot davant-hier a permis au coach de Les Hamraoua sont obligs Madjid Benattia a fait commencer rellement son travail tacde sentraner dans la soire dcouvrir aux journalistes un tique puisque, mis part Kouriba, El Bordj Cdria distante dune autre de ses talents, celui dexBahari et Briki, la plupart des joueurs cinquantaine de kilomtres cellent joueur de baby-foot. En y avaient pris part. Ces trois lments de Hammamet, qui ne diseet, le milieu de terrain du se sont contents de quelques tours pose pas dun terrain dot de Mouloudia a gagn lquipe des de piste avant dintgrer le lclairage. Ainsi, les Oranais journalistes sur un score de 4 buts groupe au travail. sont obligs de parcourir une fois 2. Il a lanc un nouveau dfi aux tous les deux jours toute cette disjournalistes prsents Hammamet, tance pour sentracelui dun match de ping-pong. Lheure Travail ner Bordj Cdria. Mis de la revanche a sonn. spcifique part le trajet, il faut pour les gardiens dire que le terrain Il fait 36 Hammamet de but en gazon naturel et Une chaleur suocante caractrise Larrive de lentraneur des garlclairage au nisolution ce qui est deces premiers jours du stage du ct diens, Mahi, ainsi que les deux auveau de ce comvenu un vrai problme. de Hammamet. Il a fait hier la mitres portiers, Ouamane et Fellah, a plexe sont parfaits journe plus de 36. Fort heureusepermis au Mouloudia de crer un et procurent des ment pour les joueurs du Le minibus ne les nouveau chantier de travail. Ce conditions de traMouloudia, lentraneur avait proarrange plus groupe a pris part un travail vail remarquables. gramm des sances dentranement Parmi les autres raispcifique avant-hier uniquement dans la soire et les chamsons qui poussent les resBordj Cdria. Le terrain bres du luxueux htel de Tadj Soltane ponsables du club saisir sont climatises. Autrement dit, beaucoup partag avec lorganisateur du stage, il Une de joueurs nauraient pu supporters le lASMO y a la taille du bus qui ville de 140 climat qui caractrise cet endroit Les Hamraoua ont possde moins de places htels consacr beaucoup plus au tourisme. crois les Asmistes La ville de Hammamet est que le nombre de la dlavant-hier pour la preun lieu touristique au sens progation oranaise, dont cer- mire fois depuis leur Travail supplmentaire pre du terme. 140 htels et comtains membres ont d au bord de la mer pour arrive au lieu du plexes sont btis dans cette station eectuer ce dplacement Bengorine, Zidane et stage, Hammamet. balnaire qui attire beaucoup Sebbah dans des conditions prEn eet, les deux plus les touristes trangers noTrois lments et non des moinquipes se sont entracaires puisque le secrtamment en ce mois de radres ont dcid daugmenter le vones Bordj Cdria. taire, lentraneur des madan. lume de travail de leur propre chef. Les Asmistes qui sont gardiens, le soigneur et Il sagit de Bengorine, Zidane arrivs les premiers au lieu Piscine Benmimoun sont rests et Sebbah qui se sont rendus dentranement. Ils ont occup pour Aouedj debout pendant tout le au bord de la mer face le stade en gazon naturel avant que Linternational olymvoyage. Ainsi lentraneur lhtel pour courir sur le les Hamraoua dbarquent. Les pique des Rouge et Blanc, qui Mansour, Hadj a-t-il saisi sable, moins dune deux quipes ont t obliges de na pas encore rejoint le groupe lorganisateur du stage heure de la rupture du partager lunique terrain clair. au travail, a pris part, avant-hier, pour lui demander de jene. Ils ne semblent Une fois, les poulains de Ben une sance de piscine aprs la nullement dcourags trouver un bus digne chadli partis, les camarades de rupture du jene. Il a rejoint sa par leet du jene et de Kechamli ont bnfici de tout le dune dlgation aussi chambre au moment o le la chaleur qui caractrise terrain. La sance a dur plus importante que le Mougroupe sest dplac Hammamet. dune heure. loudia. Bordj Cdria.
19
n trillant la formation de Staouli sur le score de 5 0, les jeunes Harrachis ont impressionn le public prsent compos essentiellement de supporters de lquipe locale. Venus par curiosit de voir l'oeuvre leur quipe se mesurer en match amical une quipe de Ligue 1, les fans de lquipe de staouli ont t impressionns par les capacits des jeunes Harrachis qui ont pris part cette rencontre aux cts de certains
titulaires. La production de la jeune formation de l'USMH compose, il est vrai, d'une armada de joueurs faisant partie dj de l'eectif de l'quipe premire, tels Tatem, Borsi Djarbou, Kella, Touahri, Benayache, Amid, Bounedjah, n'a pas laiss indirent le public qui a t merveill par les prouesses techniques des jeunes Harrachis. Pour beaucoup dobservateurs, leur magnifique prestation n'est pas considre comme une surprise. Dj ds le
dbut de la prparation d'intersaison, ils avaient une ide sur leurs capacits. D'ailleurs, ce n'est pas par hasard si Charef les a intgrs et retenus parmi l'eectif de lquipe premire pour participer la prparation et aux stages dintersaison. Cette dcision d'intgrer des juniors dans l'eectif de l'quipe premire fait partie du programme du prsident qui veut redonner l'USMH sa vocation de club formateur. En tout cas par rapport ce qu'ont laiss apparatre
ces jeunots depuis le dbut de saison, on peut d'ores et dj supposer que la relve est dj l.
sable de lUSMH. Au fond, je voudrais bien redonner l'USMH sa vritable vocation de club formateur. De ce fait, je suis prt mettre le paquet pour raliser cet objectif, nous a dclar le prsident dans un rcent entretien. Reconnue comme tant l'une des meilleures en Algrie, cette saison lcole harrachie recle une bonne ppinire de jeunes, y compris le rservoir des jeunes qui constituent une vritable relve. Par consquent les responsables semblent
dcids redonner cette prestigieuse cole son lustre dantan. Ce que confirme le prsident Lab : Nous ne devons pas laisser tomber ce potentiel qui est notre richesse. Ce qui me chionne le plus, c'est que les jeunes de l'USMH ne font plus l'unanimit dans les championnats cadets et juniors, comme cela a toujours t le cas par le pass. Je veux que lUSMH en jeunes catgories redevienne ce quelle tait dans les 1990 2000. N. R.
Matches amicaux
des adversaires de calibre moyen
A la lecture du programme des matchs amicaux qui restent jouer pour l'USMH, on remarquera que les adversaires sont de calibre moyen. Jouer ces rencontres amicales face des quipes de tel niveau tait le souhait du coach. Selon Bechouche, un des adjoints de Charef, un match amical avec une quipe de moyenne est prfrable pour permettre aux joueurs d'appliquer et de s'adapter plus facilement au choix tactique.
limane
J'ai hte de retrouver la comptition officielle et le public harrachi
Pour beaucoup dobservateurs, Houssam Limane, le jeune gardien de but, sera cette saison un concurrent de taille pour Doukha, le portier numro un de lquipe harrachie. Limane nous dira : Cela fait plusieurs semaines que je m'entrane sans problme, en appliquant la lettre le programme de travail auquel j'ai t soumis. Je ne vous cache pas que j'ai hte de retrouver le terrain et le public harrachi.
Borsi
Condolances
Trs pein par le dcs de la mre de Redouane Meddahi, exjoueur de luSMh, la famille KeSRi de Belfort prsente ce dernier et son pre BoualeM Meddahi ses sincres condolances et lassure en cette douloureuse circonstance de sa profonde sympathie. Que dieu accorde la dfunte Sa Sainte Misricorde et laccueille en Son Vaste Paradis.
20
Latrche irrit
Satisfait sur tous les plans, Latrche reste cependant quelque peu irrit quant labsence de sparring-partner. Lentraneur des Vert et Blanc reste, tout de mme, confiant et serein quant trouver des quipes qui donneront la rplique ses protgs.
Lavenir ? le retour en L1
Le prsident de lUSMB nemploiera pas un ton alarmiste pour dcrire le parcours eectu la saison passe et la relgation en L2,. Les raisons qui expliquent notre relgation en L2 sont diverses et il ny a aucune utilit en parler. Il nous faut maintenant aller de lavant. Il y a cette intersaison qui doit tre mise profit et des dispositions, comme un stage en Tunisie ont t prises pour que lquipe se prpare au mieux et soit comptitive le jour de la reprise. Nous avons des objectifs atteindre et aucun eort ne sera mnag pour cela. Zam voquera le probable retour de lquipe Tchaker et la mission qui est dvolue aux supporters. Le retour Tchaker ne dpend pas du tout de la direction du club. Le wali en dcidera. Nous avons bon espoir de retrouver notre stade pour les comptitions ocielles. Il est utile que nos supporters retiennent cette leon et quils jouent exactement le rle qui leur est dvolu. Ils ont apporter leur soutien lquipe et cela en toute sportivit. Nous savons de notre ct faire la part des choix et reconnatre ceux qui rellement portent lUSMB dans leur cur. Kamel Oulahcene
Rigueur et professionnalisme
Latrche semble satisfait du rendement de ses joueurs qui sont en train de prouver leur professionnalisme travers ce stage. En eet, jusqu prsent, le comportement des joueurs de Blida est exemplaire et cela sur tous les plansPourvu que a dure.
Telbi bless
Lors du match amical face au WAT, le milieu de terrain bliden Telbi a t lgrement bless. Un petit bobo qui a contraint le coach bliden faire reposer son joueur durant deux sances dentranement du lendemain.
e prsident de lUSMB se veut rassurant. Il voquera lopration recrutement quil qualifie de russie ainsi que les direntes librations de joueurs ayant fait partie de leectif jusque-l. Il dira que des critres strictement sportifs ont t pris en considration pour effectuer les dirents choix. Il voquera, entre autres sujets brlants, le stage de lquipe Ain Draham et bien dautres choses encore.
na en tout et pour tout jou que pendant prs de deux cents minutes sous les couleurs de lUSMB. Il attirera sur lui les feux de la rampe, non pas par ses exploits sur le rectangle vert mais par ses innombrables absences et fauxfuyants. Zam nous dira que les frasques de ce joueur nont dgal que les ragots quil est en train dtaler dans les journaux. Ce joueur doit, pour avoir la conscience tranquille, prsenter ses excuses au club, la ville de Blida et aux supporters. Pourquoi, aucun moment, il na voqu que si maintenant il retape dans un ballon cest grce lUSMB, lui qui est arriv au club bless. Cest un ingrat qui ferait mieux de faire comme les autres joueurs, cest--dire sexprimer sur le terrain. Le pr-
Les critres sportifs uniquement ont t retenus en ce qui concerne les librs
Le sujet concernant les joueurs qui ont t librs loccasion du mercato a t voqu et selon Zam, il na t tenu compte daucune autre considration que les critres sportifs. Il confirmera que cinq anciens joueurs ont t librs. Ce sont uniquement les critres purement sportifs qui ont dict les choix en ce qui concerne les joueurs qui ont t librs. Ces derniers nont pas, pour la plupart dentre eux et contrairement leurs coquipiers, pu sadapter et cela sest automatiquement rpercut sur leur rendement sur le terrain. Plusieurs occasions leur ont t donnes pour montrer ce quils savaient faire sans pour autant convaincre.
Touahri El Kalla
Au cours de la journe davant-hier, le jeune Touahri sest rendu, en compagnie du chef de dlgation, El Kalla. Il avait passer une IRM au niveau du genou. Ce nest quaprs avoir pris connaissance des rsultats de cet examen que Latrche dcidera de garder ou non le joueur An Draham.
Lembarras du choix
la fin de ce stage, le sta technique, et sa tte Abdelkrim Latrche, devra avoir une ide sur la composante de lquipe type ou tout au moins de son ossature : Celui qui sera en forme sera align. Je ne me baserai pas sur les noms, dira le coach bliden, aprs
avoir justifi le choix des joueurs recruts. Selon lavis de certains observateurs, Latrche na que lembarras du choix pour dgager son quipe type.
sont claires. Abdouni merge et les deux autres gardiens, savoir Khelladi et Zemmim auront se surpasser pour esprer dtrner lex- Usmiste.
dans laxe, par contre, cest un peu la bouteille encre. Latrche aura choisir, certainement, entre lexprience, le talent, la fougue et le dynamisme. L, il est dicile dimaginer une complmentarit, avant la fin du stage et, peut-tre, mme aprs. Disons que pour ce qui est de la ligne dfensive, tout le monde a sa chance.
de gagner leurs places en tant que titulaires et ils ont lintention de montrer le maillot lors des prochains matches amicaux. Pour ce qui est de ce compartiment nvralgique, le coach bliden aura ne pas faire derreurs.
Et An Fekroune demain
Aprs le WAT, le prochain adversaire de lUSMB nest autre que le CRB An Fekroune. Ce club volue en division nationale Est et il se trouve en stage An Draham.
Kamel Oulahcene
21
RCK
MOB
Les Crabes afftent leurs armes
n stage de prparation dune dizaine de jours quils ont entam depuis jeudi dernier Tikjda, les Crabes du MO Bjaa continuent de peaufiner leur prparation et ce, travers le programme trac par le sta technique afin de rcuprer toutes leurs forces et tre prts pour lentame de la nouvelle saison. Mieux encore, le coach Mourad Rahmouni veut profiter de cette opportunit pour sarrter sur les capacits de chaque lment et ce, travers les matches amicaux qui sont programms afin davoir une bonne ide sur leectif et surtout les nouvelles recrues. Selon les chos qui nous sont parvenus de Tikjda, la prparation se droule dans de bonnes conditions o les joueurs sont en train de travailler fond pour esprer raliser un bon dpart en championnat.
prs Hassi Rmel et le CAK, le Raed a disput vendredi soir son troisime match amical. Face une quipe de Skikda en pleine phase de restructuration, les Vert et Blanc nont pas brill, notamment lquipe aligne en deuxime priode. Compose essentiellement de joueurs remplaants, la deuxime quipe koubenne a laiss de mauvaises impressions, tandis que la premire, soi-disant lquipe type, a t meilleure. Les coquipiers de
Nabil Hammouda ont fourni une belle prestation en dpit de la fatigue. Seulement, les remplaants nont pas t la hauteur. A lexception des deux buts inscrits en premire mi-temps, les remplaants nont pas russi corser laddition. Un constat qui semble tracasser le sta technique qui devrait redoubler defforts pour rendre son banc plus performant. A noter que le match sest sold sur le score de deux buts a zro en faveur du RCK. Berguiga avait russi un doubl.
USB
lAncien de et bien de llaagestioncadreclubslANPpein duau faitvcu des algriens. M. Daifi, qui nous approchs paraissait sort par l'US Biskra cette saison et dit avoir fait des pas en direction du club de sa ville natale pour le sauver du marasme dans lequel il est tremp, mais quil naurait pas trouv dcho. lJtais prt ramener des sponsors de lgrande importance et desetjoueurs de haut niveau, mais M. Ali Houhou son groupe se sont presss et semblent avoir pris la mauvaise direction. Il ont ramen des joueurs et un coach qui peuvent mettre le club en danger de rtrogradation. La bonne foi a hlas manqu .
PAC
dien qui a mal dgag le ballon, et malheureusement pour lui, ce dernier a fini dans les filets.
de la semaine.
joueurs etc, ce qui ne semble pas avoir plu certains, depuis on me fuit. Je ne viens pourtant pas en demandeur mais en bienfaiteur, je n'ai nul besoin de me faire un nom, le mien me sut. Quoi qu'il en soit, je ne cderai pas. Jachterai les actions qu'il faut pour avoir une voix majoritaire dans le conseil dadministration et je dirigerai l'US Biskra pour la sortir des mandres de la mdiocrit . Serouta Toufik
22
Lazio
Coup dil International Zarate fait face de nombreux dparts (Nasri, cibl par Arsenal Aprs avoir
Clichy, Denilson, Bartley), Arsenal va peut-tre enfin passer laction au rayon des arrives. Si les Gunners ont dj enregistr le renfort du Costa-Ricain Joel Campbell, ils sont actuellement en ngociations avances avec Andy Polo, une autre jeune ppite sud-amricaine, rapporte Sky Sports. Le joueur de 16 ans volue actuellement Universitario de Deportes. Par ailleurs, la Lazio, par lintermdiaire de son directeur technique Igli Tare, a confirm que Mauricio Zarate pourrait quitter le club cet t. Tottenham, Chelsea, mais surtout Arsenal sont sur le coup pour rcuprer lattaquant argentin de 24 ans, qui a dailleurs vu arriver dans la ville ternelle Djibril Ciss et Miroslav Klose. Une concurrence qui pourrait lobliger aller voir ailleurs.
Fiorentina
Montolivo
direction
Lundi, Manchester United arontera old Trafford Tottenham en clture de la deuxime journe de Premier League avec une dfense exprimentale. Avec les blessures conjointes de Rio Ferdinand et Nemanja Vidic, Sir Alex Ferguson alignera De Gea dans les buts, et une charnire centrale Phil Jones - Chris Smalling. Un axe des plus jeunes qui devra rsister aux assauts des Spurs, mais pour a, lentraneur cossais ne semblait pas trs inquiet en confrence de presse relaye par e Daily Telegraph: La responsabilit devra tre assume par Jones, Evans, Smalling et De Gea, lundi soir. Ils nont pas lexprience de Ferdinand, Vidic et Van der Sar, mais ils ont le potentiel. Ils seront oK. Mme si on ne peut pas remplacer lexprience, nous avons confiance en eux..
Manchester United
Inter Milan
Convoit par la Juventus Turin, Alex (29 ans, 15 matchs et 2 buts en Premier League Afin de remplacer en 2010-11) ne quittera pas Chelsea sous Hamit Altintop parti au nimporte quelle condition. Le dfenReal Madrid, le Bayern seur central brsilien souhaite tre Munich pourrait rapidetransfr dfinitivement en Itament faire signer Riclie et non tre prt. Jaimecardo Montolivo (26 rais jouer la Juve et jespre ans). Selon LEquipe, que mon rve deviendra ralinternational italien, lit. Jai toujours aim le footactuellement sous ball italien. Le problme est contrat jusquen que je ne souhaite pas tre 2013 avec la Fioprt. Si Turin me veut, le club rentina, cotedoit macheter. Si un contrat de 4 rait 10 millions ans mtait oert par la Juventus, je deuros. laccepterai volontiers, a confi lancien joueur du PSV Eindhoven Sky Italia. La Vieille Dame envisage elle plutt un prt pour le moment.
le Bayern ?
Juventus
En qute dun attaquant pour compenser le probable dpart de Samuel Etoo, lInter Milan a pens Carlos Tevez (Manchester City) et Ezequiel Lavezzi (Naples). Mais cest lavant-centre de lAtletico Madrid, Diego Forlan (32 ans, 32 matchs et 8 buts en Liga en 2010-2011), qui est aujourdhui le mieux plac pour succder au buteur camerounais. Selon le quotidien espagnol As, le dpart de linternational uruguayen ne fait plus de doute et lagent du joueur est en ngociations avances avec les Nerazzurri...
se rapproche
Forlan
Annonc imminent, le transfert de Samir Nasri (24 ans, 30 matchs et 10 buts en Premier League en 2010-2011) Manchester City na toujours pas t ocialis. Lentraneur des Citizens, Roberto Mancini, espre que le dossier sera rapidement boucl. Jespre que nous pourrons boucler laaire trs vite, mais je ne suis pas au courant des dernires nouvelles, car je me concentre sur le match. (...) Jespre que cela ira vite car le march se termine dans dix jours, a dclar le technicien italien en confrence de presse. Pour rappel, City et Arsenal ont trouv un accord pour un transfert estim un peu plus de 28 millions deuros. Certains dtails administratifs et financiers resteraient cependant rgler.
Manchester City
Casillas a fait la paix avec le Bara quelques jours aprs le controvers match de retour
de la Supercoupe dEspagne entre le FC Barcelone et le Real Madrid (3-2), les esprits restent chauds. Aussi, le gardien et capitaine des Merengue Iker Casillas a dcid de calmer les tensions entre les deux clubs en appelant Carles Puyol et xavi Hernandes, nous infirme le quotidien ibrique Marca. San Iker serait revenu sur les incidents qui ont maill le match de mercredi et a tent dapaiser les tensions entre joueurs qui se retrouveront prochainement en slection pour les liminatoires de lEuro 2012.
Real Madrid
Hulk fait oublier Falcao Porto Si Falcao a quitt Porto, Hulk est toujours l. Et
lattaquant brsilien des Dragons na pas manqu de le rappeler vendredi soir. En inscrivant un doubl face Gil Vicente (3-1), il a oert, quasiment lui tout seul, la victoire son club. Lautre buteur de Porto se nomme Sapunaru. A noter que la nouvelle recrue, le Franais Eliaquim Mangala, na pas particip la rencontre.
Liverpool
Cologne
Arriv Liverpool lt dernier, le milieu de terrain Christian Poulsen (31 ans, 12 matchs en Premier League en 2010-2011) ne fait plus partie des plans de son entraneur Kenny Dalglish. Le Danois ne sera pas retenu par les Reds en cas dore intressante cet t. Jai parl aux dirigeants de Liverpool, ils ne pensent pas que Cristian aura le temps de jeu quil dsire et comprennent que nous lui cherchions un nouveau club, a indiqu lagent du joueur.
un autre club
Le nouvel entraneur de Chelsea, Andr Podolski na connu que la BunVillas-Boas, na pas cach son souhait de redesliga et deux clubs, en loccurcruter un ou deux milieux de terrain avant rence le Bayern Munich et la fin du mercato. Selon e Guardian, lanCologne. Et bien il semblerait qu cien coach du FC Porto aurait demand 26 ans, lattaquant soit enfin parti ses dirigeants de faire le forcing pour attirer pour prendre son baluchon direclinternational croate de Tottenham, Luka tion une curie trangre. En eet, Modric (25 ans, 32 matchs et 3 buts en Precomme le rvle Vatan, linternamier League en 2010-2011), que son entrational allemand serait dans les neur Harry Redknapp est finalement prt petits papiers de Galatasaray. lcher. En cas dchec sur ce dossier, le manager Mieux, les dirigeants turcs et des Blues aimerait sattacher les services de linleurs homologues allemands auraient ternational espagnol du FC Valence, Juan Manuel trouv un accord pour une indemnit Mata (23 ans, 33 matchs et 8 buts en Liga en 2010de transfert avoisinant les 9 2011). Le Portugais de Liverpool, Raul Meireles, est M. une autre piste possible.
qUoTIDIEN SPoRTIF ANNExE DE PANoRAMA
Bara
& Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr
Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Mohamed Sad - Rdacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rdaction : Achour At Ali, Noureddine Benazzou, Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Nacym Djender, Sad Djoudi, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Mohamed Raber, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni. Imprimerie : Centre : SIA - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.
Numros utiles
SAMU : (021) 23.50.50 Urgences mdicales : 115 Protection civile : (021) 71.14.14 Sret wilaya : (021) 73.00.73 Gendarmerie : (021) 76.41.97 Centre antipoison : (021) 97.98.98 Dpannage gaz : (021) 67.59.81 Dpannage lectricit : (021) 67.24.52 Service des eaux : (021) 67.50.30 Personnes en difficult ou en dtresse : N Vert : 15-27
D cras sage
Pour bien aimer une vivante, il faut l'aimer comme si elle devait mourir demain
(proverbe arabe)
23
Le proverbe du jour
LUnDI
BEAU TEMPS
Dimanche
Dohr Asr Maghreb Icha : 12h51 : 16h34 : 19h37 : 21h00 : 04h37 : 06h08
DGAG
DGAG
Lundi
Fedjr Chourouk
Fatwa du jour
Qui est exempt du jene ?
Les personnes ges impotentes et les patients atteints de maladies incurables qui risquent de mettre leur vie en danger en ne mangeant rien toute la journe comme les grands diabtiques. S'ils ont les moyens, ils doivent nourrir un pauvre pour chaque jour non jen (FIDYA). Le Coran dit : Dieu n'impose rien l'me qui soit au-dessus de ses capacits. Que doit faire celui qui rompt son jene par erreur ? Il doit continuer son jene et compenser la journe rompue aprs le Ramadhan.
et aux amandes
Ingrdients w 300g de farine w 100g d'amandes moulues w 200g de margarine ramollie ou de beurre mou w 200g de sucre glace w 2 jaunes duf (garder les blancs pour le dcor) w 1 pince de sel fin w 2 cuillres caf de levure chimique w 2 cuillres caf d'extrait de vanille w Garniture w Chocolat pour glaage ou chocolat au lait w 200g de gravillons d'amandes Couper la margarine en petits morceaux dans la farine tamise et la levure. Ajouter la pince de sel, le sucre, l'extrait de vanille et les cacahutes. Faire une fontaine et mouiller avec les jaunes d'uf jusqu lobtention dune pte facile rouler en boule. Sur un plan farin, taler la pte sur une paisseur de 5 millim-
Btonnets au chocolat
Recette
Abu'l Hasan Thabit ibn Qurra' ibn Marwan al-Sabi al-Harrani, mieux connu sous le nom de Thbit ibn Qurra (Harran, 826 18 fvrier, 901), tait un astronome, mathmaticien et musicologue arabe ayant vcu en Turquie et en Irak. En latin, il tait connu sous le nom de Thebit. Abu al Hassan Thabit ibn Qurra est issu de la communaut paenne des Sabens qui a son centre Harran. Ils sont des adorateurs des toiles, proches de la culture grecque, il leur est commun den parler la langue, comme le syriaque et larabe. A Bagdad, ibn Qurra tudie la Maison de la sagesse et se lie damiti avec al-Munadjdjim, thoricien de la musique. Daprs les dclaration de ibn al-Kifti, Abu al Hassan Thabit ibn Qurra aurait crit un trait de musique en syriaque de 500 feuilles et mentionne que ses crits et ptres sur la musique sont nombreux.
tres, puis dcouper l'aide d'une roulette des rectangles de 8 centimtres de long sur 1,5 centimtre de large. Badigeonner la surface de blanc d'uf et saupoudrer d'amandes. Poser sur une tle et faire cuire au four prchauff (180C) et mihauteur pendant 15 minutes environ. Laisser les biscuits refroidir. Faire fondre le chocolat au bainmarie et l'taler sur chaque biscuit. Les coller deux par deux, puis tremper les bords et laisser scher sur une grille ptisserie. Remarque : Ne pas enlever le chocolat du bain-marie pendant tout le temps de glaage des biscuits afin qu'il ne durcisse pas. Les amandes peuvent tre remplaces par des cacahutes.
Question
Insolite
Voici le premier htel spatial prvu pour 2016
L'entreprise russe Station Spatiale Internationale a dvoil les plans du premier htel spatial prvu pour 2016. Pendant cinq jours, les clients de cette station spatiale commerciale pourront vivre une exprience incroyable. En 2016, l'entreprise russe Technologies Orbital donnera accs ses clients fortuns au premier htel de l'espace. La station spatiale commerciale devrait pouvoir accueillir jusqu' sept passagers. Cet htel disposera de quatre cabines, et, pour un sjour de cinq jours, les clients devront dbourser 110 000 euros environ. A cela s'ajoute le prix du voyage, qui dure deux jours et qui vaut 570 000 euros. Pourtant, mme si le prix parat exorbitant, le confort de cette station spatiale n'a rien voir avec celui auquel on s'attendrait sur Terre. Les touristes de l'espace auront le choix entre dormir la vertical ou l'horizontal. Pour se nourrir, ils disposeront d'un micro-onde qui leur permettra de rchauffer leurs plats. En construisant cet htel spatial, Technologies Orbital a donc choisi de tout miser sur l'exprience incroyable que reprsente un tel sjour, et la vue exceptionnelle dont pourront profiter les clients tout instant.
Faux !
News
Sant
Un espoir dans la recherche sur le traitement des leucmies, ces cancers du sang. Les propres cellules immunitaires gntiquement modifies de deux patients atteints d'une leucmie lymphode chronique ont russi cibler les cellules cancreuses et lutter contre ce cancer. Les lymphocytes T, qui jouent un grand rle dans la rponse immunitaire, ainsi modifis ont agi comme des "tueuses" l'encontre
Il n'y a pas d'ge. Mme les enfants puent des pieds. Mais eux, on leur pardonne mais lorsqu'on est adulte ce n'est pas la mme chose car c'est quand mme super dsagrable pour soi et pour les autres. Pour viter ce dsagrment, mettre dans les chaussures ou dans les chaussettes de l'acide borique (environ 1/4 de cuillre caf). Frictionner vos pieds avec des feuilles de menthe frache.
Le
C hiffre du jour
22
17h40 : Les horaires du Iftar 17h45 : Mara hana Mara El-Hih 18h00 : Mahatat Ramadhan 18h50 : Min Niamihi 19h00 : Oulama ElDjazair 19h30 : Oulama Fi Ardh Islam 19h45 : Qoran 20h00 : Chant Religieux 20h20 : Djami Family 20h30 : Houwa wa Houwa 20h45 : camera chourba2 21h00 : Journal tlvis 21h45 : El-Dalil 22h30 : Ikhetarou Islam 23h00 : Fi Hadherat El-Ghiyab 23h45 : Emission ma yabqa fi el ouad
12:40 Mto 12:45 Walker, Texas Ranger 13:35 Monk 14:25 Monk 15:20 Dr House 16:10 Dr House 17:05 Sept huit 18:50 L't au vert 19:00 Journal 19:30 Du ct de chez vous 19:35 Tout commence par une ide 19:37 Courses et paris du jour 19:45 Bruce toutpuissant 21:40 Les ailes de l'enfer 23:45 L'actualit du cinma 23:55 Boys on the Run 01:30 Jolokia, l'odysse des bras casss 02:25 Reportages 03:00 Histoires naturelles
18:40 Emission de solutions 19:00 Journal 19:35 Band of brothers, l'enfer du Pacifique 20:30 Band of brothers, l'enfer du Pacifique 21:19 Et si on changeait le monde 21:20 Image du jour 21:25 Apocalypse : la 2e Guerre mondiale 22:15 Apocalypse : la 2e Guerre mondiale 23:15 Journal de la nuit 23:30 Un jour, un destin 01:00 Les cavaliers de l'aube 01:55 Mtiers dangereux et spectaculaires 02:45 24 heures d'info
11:53 Mto / Mto des plages 12:00 D&CO 12:50 L'amour est dans le pr 14:35 La vraie histoire de... 16:15 66 Minutes 17:20 66 Minutes : nouveaux modes de vie, nouveaux comportements 18:43 Mto des plages / Mto 18:45 Le 19.45 19:05 Scnes de mnages 19:30 Sport 6 19:45 Capital : les indits de l't 22:00 Grandes nigmes criminelles 23:05 Grandes nigmes criminelles 00:00 Mto 00:05 Tandem de choc 01:40 M6 Music / Les nuits de M6
C il a dit lui
omme
Halliche est un bon dfenseur, mais vaut mieux pour lui quil trouve un autre club
Martin Jol, entraneur de Fulham
Un joueur peut concilier entre le foot et sa religion, les fetwas qui disent le contraire sont dnues de tout sens Rafik Safi, joueur Amiens
Entre Chrif Abdeslam et Hamza Yacef existe une solide amiti, une amiti qui date de lpoque o les deux joueurs portaient les couleurs du NAHD. Par la suite, ils ont partag de bons moments sous le maillot de la JSK avant que chacun ne prenne un chemin dirent. Abdeslam a rejoint Annaba avant dopter pour lASO et Yacef avaient jou au CAB avant de rejoindre le CSC. Malgr cette sparation sportive, les deux hommes sont rests trs lis. Se trouvant au Maroc en stage avec lASO, AbdesChacun a son petit caprice en ce mois de lam na pas manqu de demander Ramadhan. Il y a certains qui craquent des nouvelles de son ami qui pour les dirents genres de pains, dausest gravement bless. tres pour le kelb ellouz, dautres encore pour la zlabia, dautres en n pour les dirents plats. Mohamed Messaoud, le milieu de terrain de lASO, craque, lui, pour tout autre chose. Il ne peut pas se passer du lben. Tous ceux qui connaissent Meziane
Abdeslam na
o Ronaldre
prend enco du poids
Bon cest con rm, Ronaldo na pas maigri pendant lt. Au contraire. A Ibiza, avec sa femme Maria Beatriz Anthony et leur lle, El Fenomeno dmontre, encore une fois, par limage quarrter le foot sans avoir une hygine de vie en consquence peut tre fcheux. Heureusement que son jubil est dj pass !
sance Victoria Beckham a donn nais tenant ire fille le mois dernier. Et main prem er Seven a cinq semaines, la petite Harp qu'elle biberon, pour le peut tre nourrie au sein ou au eur de son papa. David Beckham plus grand bonh donner manger s'est dit ravi de pouvoir enfin rtant d'avoir le son bb. "C'est tellement impo est, selon moi, une lien fille-mre et l'allaitement nous passons aux chose incroyable. Maintenant, aussi je peux la biberons, ce qui signifie que moi i le footballeur rir et c'est formidable", a conf nour moi avons t magazine People. "Victoria et au faon que de cette faon. C'est de cette levs rons ons nos enfants. Nous nous assu nous lev lle et la plus importante est la fami que la chose . Peu importe ce nous gardons les pieds sur terre e, peu importe la qui nous entoure et nous arriv tout une famille et situation, nous sommes avant d. nous grons cela", a racont Davi
David Beckham :
football de plus en plus froce et brutal, les rixes entre partenaires de la mme quipe, situation pour le moins grotesque, restent encore anecdotiques. Et dans le ridicule, John Utaka et Abdelhamid El Kaoutari ont fait trs fort, hier, lentranement. En effet, durant un habituel toro, les deux joueurs du Montpellier Hrault ont exprim leur volont respective de ne pas avoir le rle de celui qui, tout seul, se doit de rcuprer le ballon. Les deux hommes y sont finalement alls aux mains et ont d tre spars par le reste du groupe. Ils ont ensuite t convoqus par Ren Girard pour revenir sur ce regrettable vnement.
carrire dans le championnat brsilien Botafogo, Flamengo ou Santos. Mais c'est au Corinthians de Sao Paulo (172 buts en 297 matches) que le mdecin est devenu l'idole de son pays car il a notamment remport le titre de joueur sud-amricain de l'anne en 1983. Son cours passage la Fiorentina lors de la saison 1984/1985 n'aura pas Si les pugilats sont t couronn de succs (6 buts monnaie courante dans un en 25 rencontres).
Ighil vous diront que cest quelquun de gnreux et dhospitalier. Lentraneur de lASO la une nouvelle fois dmontr lors du stage queffectuent actuellement les Chlifiens au Maroc. En voyant notre envoy spcial venu assurer la couverture de la sance dentranement davant-hier, lentraneur de lASO lui a demand de rester rompre le jene avec lquipe car il a bien vu quil narriverait pas temps pour lheure dEl Adhan. Vous ne pouvez pas refuser mon invitation, on est en plein mois de Ramadhan, il nest pas question de vous laisser rompre le jene tout seul, a lanc lexslectionneur L'ancien international brsilien, national Socrates, est actuellement notre confrre. hospitalis dans la clinique Albert Beau geste Einstein de Sao Paulo cause d'une dhospitalit de hmorragie interne l'estomac, selon le Meziane Ighil journal brsilien Globoesporte. Scrates Brasileiro Sampaio en ce mois de Souza Vieira de Oliveira est g de 57 ans et il a jou spcial pour 60 matches avec la slection brsilienne (22 buts). L'ancien tous les milieu de terrain auriverde a volu quasiment toute sa musulmans.
Lhospitalit dIghil
Socrates hospitalis
Aux Los Angeles Galaxy, lorsque lon dbarque, on est accueilli par une dlgation toute spciale. Ainsi, pour sa prsentation ocielle avec son nouveau maillot, Robbie Keane a t entour par les deux stars de lquipe : London Donovan et David Beckham. Ce qui est exceptionnel avec Keane, cest que lon a limpression quil joue depuis toujours (il en est tout de mme son neuvime club) alors quen fait, il na que 31 ans. Laventure amricaine nest donc, peuttre, quun passage avant la Russie, le Qatar et la fameuse n de carrire au bercail, aux Shamrock Rovers. Beckham en est dj jaloux.
o inf L
Cest dans une crmonie grandiose, organise la Maison de jeunes de Mila, que lEquipe nationale militaires et lentraneur Abderahmane Mahdaoui ont t honors. Cette initiative a connu la prsence de plusieurs personnalits sportives et militaires, qui ne voulaient pas rater une telle fte. Le comdien Bessam qui, faut-il dire, tait la star de la soire, en a bien pro t pour faire le show sur scne. Lentraneur Mahdaoui, qui tait chaleureusement accueilli par le wali de la ville, n pas manqu de lui orir sa mdaille dor ainsi que le maillot du buteur contre lEgypte lors de la nale de la Coupe du monde, Sid Ahmed Aouedj en loccurrence.
I Yebda se met la grenadine Bougherra adore le I style qatari I Ouznadji ghalbo Ramdan
I I I
Footaises
p eo ple