-

.^

PREFACIO
.

prempuestos para esta ultima parW

--

P .sn ap;a&to m y d a b 6 impm& t s p f i o h , dk Is A d r i c a meridiunsll exeepa sohments lns tdae de Vnrlovento. Como estas lueruo l ? primti%98 m h e r , * pcon *pa**if adea .de l a mal Xuf i n w Domiogo, cuyo Preeidmte er Gobernador y Capiloa 8s nqueller islw. En le eelessibtieo dependen del Aranbir&a ish de h~to Domingo, el rml se intituln PT#w& ds m&&q, y tiene tree Whp0sr awhg$aeos, qcle sun d de fa irla . crl de Ja isla dqPuwto-Rieo y d de Caracas ea P emla ded a
d$rr demas Rein-, esma ma,Fierrr Firme, Muswo Reino de Rsinc d4 Toledo, Tsuito, Nuevo Rsino de Casrilla, NWVO

nus-fives.

..

o Obispos, ,que

son loo de Popayra,

)

y lugare8 que no inmediatamente por loa Vicnrios forkrnisioneros, 10s. coalea, segun 1q ,mayor tienen mas 6 m h o s amplias las fa. dinbrio, 6 a elaeion de la gentencis ecimi6Etico infeelior 6 delegado, re ace a1 propio Obispo, p $,E@$ ?e apda- al, respectiro Wetropolitano. Mae el Feenrso extrror& p u ) de segoeda, apelacior., es distinto en eada obispado, sin atendeu d i g d a d 6 antigiiedad, sino d la determineeion de Iss Corks y Goma. Por ejemplo: en Quito se apell de Ir sentenria d e a1 Metropoliiano de Lima; y de este por segunda y Gltima a1 Obizpo de Trujiklo. 10. B o ha habido en el Reino rnrr que nueve Brdenes regulares, de 10s lk xa no rubsirten las dor. SeertahIecieron desde loa principios de larnQaqU,ista, BII la m a p r parte de las provincios, la4 einco 6rdcnes dc D ' o m h ynos, Franeiaeanns, obierrantes y rgeolstos, Agusrinos, MercedariQp.F, ewitas, con sur cabems de gobierno residentes en Ia capital de %iilo,. Bande se haeen SUI espltlwlos generales. Lor (TcrrmehQoQdeaeal. pernianeeieron poeo tiempo, y 6010 twrieron dos eonventus. Las @ajtas c t l e ~ o :10s de San Juan de Dios uno; y otro 10s de &n Ca]as ciodades, villas

tpila& :,
e'

Lelis:

'i

Sobre ta sitracior y extcnsiorz dal Reino.

I1

n de Belolewasr se di-

PREgao,

madunnee indiania, BC meaoscahr~n, por SI wr 3 I@.gr@doe, de mod6 que no puedrrun sino. 14 giados que hacea 360 leguos, s i e d o sa dpino por e4 noote la provincia de Antioqnia exclusivamente; y por el 8 el riu Chiprma hrst. donde estaban en pos'esion lor m.hioQeroa t i marnente. 1 . Lamagor extensioa que turo de pnniente d orienfe, fu6 dede 3 la punin de Santa Elena ea el mar del sur, hastr Ir boqa del rio Negro en el YoraRon, por 3ar conquietas y fundaciones de diehoaLmisionerw, siendo en 21 142 grados, 537 1 2 legus. Mas habI6ndose apoderado 108 1 portugueere de 8 grad- de extension, hasta la boea de YavrrP en la in-, vasion que hiciwon e l oil0 de 1710, le quedaros en 13 112 grados, 1 2 legum 1

14. Curnde ha oenrrido en L s Bos preeedcntes partes de hismori'a el aeRrlar 10s gndos de longitnd de sitios, lugarea 6 fnndaciones, lo he heeho .diverssmente segun Ia mcridiano de Paris, de Tenerife 6 de Quito. Habiendo d e eeialrrlw eon mas hcwencia en sato parte, lo har6 rolamente por I propir meridian$ de Quito. Be p e d e Campuror 10s gadr por eualqoiera otra meridiana, ,eon solo saber que l eiudarl de Quito a se h d a siturda en $4 g n d w , 4 I minutos, 1.5 segundoi de longitud eon. tados oecidenfalmente del R c o de Tenerife. 15. L longitad de erda alugar, y no p e a s vecea 5u latitud, ~ e hoa . 11s divermmente notads en rnuchisimas cartas geogrzUicaa, par@hlarea, y generalea, i m p m a s y manuseritas. Yo me gubierno por lo q m tengo forwdn muchor afios hB, s e g m 18s cuatro tnejores que son lar deloe S . Maldonado y Gondamine, y d e 10s PP. Fritz y Wagnin, solo afiaS diencis tal mal eosa de propia observaeion. E. que rnockos de 10s luga% re# estrn pedeshmenu medidos pm dichos autonns; mas no rabr6 PMg r o d o de tDdoh, ni m6nos aer responirMe 6 las pmtueiones que hiaiere por diehae eartae.

IV
& h e h s r o r n b ~ z s6
t&das

de

&S L

f8bndaciont-S prlwraroee.

16. Habl6 ya Bobre este prtieular (a), y. aTfadir6 ahora que ,peiibeorresponde 6 lo mismo que amen& p Ia di'fereneia solo conaste en que el p a e b b ea fundoeion propia de indiinos, runque hay. pop accjdente mnchas fomitias espofidas; y asiento. fundreion propia de espiolesf aunque t e n p muchis familias indionas.

v
- I?. La vasta extension del que propia 6 impropiamente w llama ao.de Qasito, fn6 dividida primer amen^ por el -conquistador Ih.inaipa1

(a)

H & ant, lib. 6. O i

+ _ -

4.0

6.0

- t - - - - -

'

fB3& 'efi:&%:#@fWidos gubie#rY@i %81 $16 I 18$,mitidi .'bh hdrdrto GailPkir?iurMp? . 'dtf .C&n ndai8rk del. P ~ b y a n , . ~ e . I ~ . ' e otiI~kdehintktJ@ hB~~B Sbbattian ai3 . dLant. Eite caeb6e )o.;Mtia cbatjahmiiij t6a 'bad;.tlmisnia 'tbmpo, y disfrui6 uno y otro partido, como iinico Gobernador de.dh3lio;L . fitis ~$s@ciiO'~de clnco aPibr. Csdduilb de'astos d b i d$att&fti g.BWeha a 8 &dloidS6 desde 10s prinliplod ,+.W m u b h d s ~ l e b ~ o i a s6, p r a e i n a h : de ' '..s'@*#t&$Oa jurisdiedion ordinathi m i s dep%di%tea de#. redpePrti*o. dobeli. 'pitMp-el.-Las.confe$hn. 16s Eih'lsmos Cbb&ndd@r&, rierrvho dct -..: @ch&rtiididttlt% 'de .eJlrs exoib?fsn!e luern, hJts. luff. t b m j m .MddMa@$ .&.qde sei&ifo- pfiWie'cr de 10s V i r e p &I o 6 n & i ~ l ~ e . * L a r tenieateh .'cleipuer de. hecho el nombramiento por 10s Gobernadorer, necd-n-db . . . ,b-m@3rmscion de la real Audiencia, para tener la autoridrd necesaria p ?k Bidhfdiia administracion de )u%icia: m wrsi dee(tue4 que lad. mas fieren 10s Vireyes. de aquellb tenenciar ae. erigieron con el rikrnpfi-elt ;rep&maybresc olras . en gobiernos Fnernre+ que .se QhRsn iniientos; J atras hm quedrdo aiemprs de tcnencias. Se erigierda oat&tbn h o e !$guMernes msyores en loe paiscs Mrbaros buevr&en$e smquistadns; los.cuales loa conliernh la primora r e % CIM timale de fut w gobiernos+ 10s Vireyea 6 la real Audiencia, y- fueron .despttmaan: . u firmatb por la Corle. Los gobiernos !may&es ya eskb:rsidoa, ahmo trmbienlos corregimientos lor ha aonfa#do-&nqmla Corkd 6 exoegoiw les .8aplemeatoa que 10s cnnfiere el Virey; Hag tnmbicn algur@fr go!$emu& losrudes, 6 por haberae deteiiorado mueho,, 6 pur. no k8b6f dde de mnseewncir desde el principin, 10s uonfieren soleinnba,loe YiFBy.w.

y-..- . .. ii&&&tl&@df#O~d$ib,$k Pt?ibbisdolV%Wt.&$ she'

*.

' \

'.'

:.
'

'ah

'

'

&re

el Qr&a SEe rEesor1bir Zas preuincius.

VI.

t9. Fan que salgs d c o e ~ e o n f u s a deseripcion de tsnbs y b e dir 1 . O versos paises, no seguir6 el &den de antigttedaB de ennquierar '6 funder *cionee, ni el de otro oingun titulo, $e prefereneia de unofi a otros, riao anieamente e Bedan de Ja situacion en que se haUao., S c g u i 6 e s cnrnto l 'duese pnrible de norte 6 sur, nn en sola una ISnea, sin0 en tres, conform 6 a d m en la mayor :parte a1 Bden que propuse en la ks!ericb,~ & u n$mo tismpo l a topvenieote, sepracion di! In. .. ,:W(dy-hpviedp. .#-.q'ue-qe.hnn de deseribir en aada libro., 'Ccopogren&r&.por
,

'.
.

pa-?: h libro I. 0 h a
1

El libro a Iw provincirsoltae de Quito p r o p h El lihro S O Ins promnciae drR rnismo Quito, situadas h d h el porx *d41, w*proviocias orietitaleq' eitundrs faem de tt% E 'hbro .'46 **hs k
Q

proriachs & P o q p n .

2.'-

*,

...( ,

f.+

~ m ~ h $ prq+i~'..inopiiomaso+miisicii .,h

I o :

1 ., :

de ~ e n f e ~ l e j ,

-.os

que faeserr en pooo ticmpo instruidaa, civiliardae y rPBuci4as 6, direry numeroeas puebltm, de mudv que hieieron loa Jpuitas d i i d m de entas miaioaes, pa que se redujeaea 4 parraquke eecula~qs,&@a r

6. Reribieron sin particular rspugns pueblos, y se sujetaron f6eilmente d que tanian sobrado or0 en 6us paisra. AI QB SB hsbiaa mostrado muy apasionsdoe por la neeion eapaflola, y muy i e l e s con elir, cometic5 un cobrrdor ds tributoe no e6 q 1 1 6 ~ e x ~que ep d i s p t b eumamente 6 ius indianos, y per nw tener en @elante qtro mm o tivo d c queja le dieran. b muerte,. y resolvieron no teaer mar, d i m con 10s t.spaf5olre. eaeudiendo enteramenta RP yngn. 0. Hizo el Gobernador en41 diligeneire par squiptarloa $ mdueir10s 6 In obediencie,, RRB todbs eD mno, hogrta 4ae vino d ua fnrmal eonvenio, en el c u d ee eshbleeieron trea artieuloe son loa ChFiques de enw naaiones: 1 que admiriesq @PFWS . en SUB paehloa q u e aunque jaman e t k @m bingun otro esppflrrl ni meets !
OUB

1664.

Wtm diesen poro&uaci pwa.gcros; y 3 que

F @teakshee&.por

bs

rnA6RU

Yea*n.r

h a diemcia p nmchas otroe cabp\imoa de la' eiuded, de '@ruamtm r d o a , y de grao aantidad de dbeecillos para loa adfitos, eon Eoa em9s .tomarm un grnn vneto las Risionew.

t Ehtrd 6 ellas el nfiv dm 167%, el P. Antnnio &mal, tarnX bien con otro pacerdote eompfieru; J el de 1685 el P. J w n ZSquierdo. Esrns 7 operariow, aunqvrc no bdm d nn tiempa, mantnrierua eetaa misioaes por el espacio de 32 . o , hasta el de 1687 ea que hi%s 6ieinn dimision de ellas. Fni el naotira, porqw hllhdoec j a eon ma @isrimdad qaieta, egsegada, y tan aumerrm que +nata de 3O$MO Be6fiWs; me enaendid an Ion e e l d e t i c o e el deseo. de disfrcltar he midones

rm

1 1 reidencia de 10s tenkatee, est0 ee: 1 BWta, capita# de N ~ Q ~ ~ & . c I I I . ' de lat. grad. ~

set.

I gnd. 6%min.

-&>bag.
L

iWtw4, capitnl de Zitmi en 6 &ma, 8 miuc. 'de lat. i t . 13FOd. 69

orient.

,r
& J

cinco adios Bntes CD I llanurs d l BoldaSr, en 4 grad. de la misma s i k d . . , , h r b est. p e n s aftus, purque unidua l o biirbaraaPijoos ron or oq Mdp,qs,. la destruyernn antersmmte eon el favor de OS b6rtwcrr 6,bieieron qpsilos ya reduaidoa ds esta nacion se w l r i t w n i 81 b4rbgie~qntfa;ua. Fundrron tarnbien lnr rnirmrvr cepfiules de Bugs urn eanldefablp v i h g ~ coo numbre de h & a i l l o 9 y sa reatablettij algupoa :m a deapqes otrn village d w d e habia sidn la eiudad de San Vieenre. I , 4. &A capital dp, Gzradalajaro, runque pequefia 6 Ius prineipioe, ti wn,solo LR trer Fpil hdaihdures, ha ido creeiendn siempra. hwa bgqepw aa nn esrado medianapante florido, por. haber errgrda. .en ells el comercio &e algunos mercaderes de Cltrtvgena. Tiene al p~escnte do & 4 dpcc mil habitadarea, siendo una buena parte de fanilim ngblea, y,lo depas de todas clams, prineipalmente de negsos y muYqtos. L dam e el, nambre de In ,Naooa GdicG. wrque muehns de ius vetzit nos egg. .ga*&011: unos nuerrmenre traeferidos de JbpaRa, p otroti u d ~ giuprioe de rllq. 6 d mad de la iglesir parroqulal tieae lo & 10s Dominicanor c0.h . 11 coQven(O. 1 la que fi16 de loe Jesuitas eon su enlegio, y adjunta ea1 1 de d w ejereicios. T i m e ( ~ b r c . t o d oun rBlebrr sPnturrio liarnarle 11 del stamto Cpisto & Bnga, muy frecuentado de peregrinoa por la Lma de loa prodigior que se. refiexen. #a,:dj$rhb runqua de c&mn cdiemte, ea astm y abnnctante de fw+; . &

0." 7 0 1 1 Tenaach de ocald. 1.

I
~

I .
1

.
I

, , A

-i

1. Se halh sltuado a1 sudoeste de la e E g g 6 eonbando ; eomprende Ias doe antiguas provineitla de Lili J de h e GOW 11 primera fund6 Juan de Ampudia, Teniente general d e Beld villa de Ansprdia el afio de 1 h t e s que ninguna otre de tad0 er@ m gobierno; mas se deshizo y aeabd dentro de breve. En la segnnd&pmvinria fund6 el mismo BPlaieazar eie mismo efio la ciudad de S a d a g o de C d i , para eapital de todw sug conqgistae hecia el norte, sobre la ribera oriental del Cauca, en 8 grad. 50 rnin. de Iat. setep ; y en 2 grad. 28 min. de loug. orient. Conneido luego malsana aquel sitie, I r tr&sfiri$ el teniente de la eiudad Miguel de Mufiaz el 5 de iulia det mismo afE" d l ribem occidental, donde prmaneee M mas de das sigloapmefho. a 2. Turo titulos y escudo de armas por el Rey en el 156iQ. Eu&3?feds tioamente por algun tismpo I capital de todo el Gohierno,.:hash que prefirid Br*laleaxar su posterior fundacion de P o p y a n , @Qr jwgarle de- j jor iruadn y ma# sana; aunque en todo lo demas erninferior B In de Cali. Esta f& desde sua prineipios mejor fobrieada, y muello mad papulosa y rica, por haber sido coma la raja 6 dep6sito de las r e d ~ tas de gente cspapiolit para Racer las eonquistas, y por habe?* establecido en ella la mayar y mejor parte de Ias famitias eon grau ooaereio. 3 Aun despues que dej6 de ser capital pennaneci6 en pie rentajnso, con grueilos eaudalei y mas de 20,oOO recinoa hash 10s tiempas mO,demos, en que faltiindple por una parte el eamercio, y trnsfini6idose muchar fonrilias ilustres 6 Popayan y 6 otras eiudrdes, ha quedago muy rninorada y decaidn, ta-nto que apBnas tiene al presents, 11,000 de todrs elases de personar, inelusa tiidaria upa huena prte d e s u nobl~aai antigun. d mas de la iglesia prrnquial tiene Ins ternplos y p.onvbntoR de Dominicanoe, Franeiscanos descalzos de In reforma, Agustinos y. Wereedarios, obrns todas queen la antigkedad o.e reputaban por 1as mejares. Los Jesuihs no turieron aqui mas que SUI misiones cada tres afios, eamo en diversas otrret eiudadea del Keino. Se les ofrecid pingiie fundacion de eolegio Aesde In antigiiedrd hasto lor tiempos modwnnsr con grande empefio y eonstancia; mas nunea la sdmitiqrtin por partkulqrea razones y motivor. 4. Di6 esta eiudad en todos tiempw muehos sugetor illistreaten Sa&tidad y en letsls, a1 clero y 6 Ias 6rdenea regulares. d la Crmpanhia dieron bu nornbre no poeos de grande fama, J roth elloa loo PP,Uannwl Rodriguez escritnr del &raKon, Diego Caieefin. Est,<ban Caioede Yatias Lam, Miguel dk Silta JT Andres Gobo de Figueroa, tndos: die venerable memoria p r BUS taleutoe y virtudes, y algutaoa pur epijathb del WaraKon. , , 6. El distrite de esta tenenpis, es de clima ealisnte, seen y de) de malsano en algunos qitioa. Todo 61 es abundantc de fryto% da:g@-, nados mryores, de az6qares y de divers03 otros.pfeetos, y no leifaltan BUS minas de nro, aunque no tan ahundanbes eomo 6 Ina prinaiFias. E l !obaeo de excelente ealidad y groafodeza, puededeeirae que ea uGp do

...
,

me el

remedio

Ucit

a u e r e lusgs.

nombre de a'maaaeii. Su siluraion ha sido siempm la rnisma sobre la ribera occidenrsl del rio Timar6 Ceres de desaglrar en el Mrgdalenr e, en 2 grad. 16. rnin. de Irt. sc

blaza, se oornpuedrrdes. S pli-ba u

Son rolberbios y altivos, to para no prderloi. S o w fruter p ginadois mayoreg gnn monte nevrdo del d% h s Repas, donde tieies del hues y Mag&

&denHPimo y mnguino, y ap6nas kry quiea. pase per 61 si&. a$:',nbyeF fiebres tereirnas, y sin Iletwme de ernpuIIas eta, el eaerpo, -$ @ I ? %so el aepulcro'de 6,oQo indianozl de Quito que en ' d w oca%&& sadiron 1 ekpafiules p r r que syudaaen, 6 eonquistrr-e1 P o p 9 *&& halla lleho eats vrlle de bqwtare. de li&n;er,- lm euales-&des' -&&& . B * . I tierfa, '

@ens par miIagra. E eolb 'cnthea, sacm nanehar de i S i ~ e m ~ ~ a i?do~d ml ruerpo, y Lace qpe eete despida patiferos efluvios. Hwncn &deLpilii((+ tohs n i cosvae, ni arroja huntor ningund. No m u m eame~~mib ar4 .@ $ores, ni ineomodidrd ninguna: no debilitn J s fwerzw, ni.,hptdm$a &BY s meroeion; mm con tndo, se r e con horror y I&tirna6' Ibs q& ladenea Es harto comon en h e pruvineiss calientes de est81 gobierno; mas dronde ap6nas M puede brllar a l o n o que no la tenga, es en este ~ a h . i d @ Path, de donde 110 p a al Reino de Quito, ni aun 6 las provhcir s
de erte mismo gobieraoque se siguen B esta. %% El pseMo del T & a consarva la memoria de to bahlla de aim que di6 olli &lrIeazar 6 10s iadianos d e ea@ provincia, cop c u y d seaion de a h . L o o &mas no tienencow p i r t i d a s
4.0

1 %

X. Tme~e,cio A de
1- Se sigere e* 6 lo de Bspayan por la parte L ettr, p e1 o & Sa proviacia ontigtmnente llernrde QdkLo5 QriEhs, poco y m e rows y mdnos guerrerq kenon eoclquistados con mu&a facilidrd p m Belalmzes, ti quien somenxaroB 6 rerrir sin hopiezo alguna. E e e h n provincir, ne eomprende 10s n r i g e m de 10s rios Buaehicon y San g a p g q fund6 drden de Belahazar el eapitan Illfooeso de Fysnmayor, en, d rfia 1643, la peqcl~efilaeiudad de Almagvar, sobre Ia aha ~serranldf u e ~ del cimino red* e& L grad. 53 min. de I& ret. y en E gred..a5 mh. d e I m p oriental. .- e , . 4 Habiendo sidu, pequefia desde lrri primeipios, b es m a1 present+ con ser que no ha tenido irrvpeiones de bzirbaros,., motivns porquedeteriorame. El elima cs &io en 10s altuna, r' en Ins partes d g o brjas. S u terrsno fkrtil, da.mucho y em El eomereio de sw $ewes se r e h e e a i J s m o t@p, que se 1Lna a tdonde ea m a s o , y 6 otras pmvineias maer,enlienksi dood , ningum. h e a n tatnbian algun p e o de O ~ Q , p Latoantes gadad& mayor- y menorm que erian en st15 boenoe pastus. d habitatlords ,l de li ciudad a p C a s Ilegan- 6 4 f X I east t s d w '& baja esfera, con >tal! ,K.. .us1 familia espfinlr de aquellas que Ilnman bZam8dos. S distrlo tamu Men de P W . ~ Bentel tiem tres pueblos, COB sus prrroquias, que son:? &a C w , Xerots8arer y Tabloa

4.0

X . Te'elceasda de Par&. T

15.

* Sa s i b e 6 le ae Atmnwer p r e t rwr, y enrn&em~e~oa & ~ * a n 'tres grandw oriqenes de Path, que. 5 m el rin %os obispadoe de Qdtn' J Popyam, el do* eaubalnsoa. Tiene hmbien aqwi, en-h k~.rtorienatmrd. (a) s a ~ r i m e r oy mis 5 ' -., --d .

*.

--

0 A p 6" 61.

'

prlneipales que son: Blbisaco. Catambwce. Chaekdwi.

.'
4.0

Laguna.
XII.
20

Tamimmgo. Taiga. '. Ugoslws. Im4e.s.

a& log P ~ W .
6

1. 6

I. Fu6 esta, parte de Is anteeedente en Ios pfineipiw, y se diridi8 dos tenencine, asi par el dilatado distrito, eomo principalmcnte por la grande multitud qwe tuvo antigoamente de indidnos. #!I1 m.s;in&enuo y antigun sscbihr, Chieca, asegnro coho h t i g o eiudad do Popayan, de Quko, ni de todo e1 !!Perti+ dorninio, eomo la de Pasto (a).Entre ins muchae ~tmjekaB ella, solamente la de lor ~Qa~iUuaoingas cite de fX,oOO hombres. Siendo por est0 difiail SO s i d w el r a m de 10s tribntos realm, se ditidi6 en! doe tenenoiaaq p & !B eegunda de 10s Pastos, que tenia 1s mayor parte ds geute-%d's@@a,-t@ epigi6 en deprado corregimiento proreido per la -&rte; mas dryrenaliab . be en vzmios punbus &el Gabernadup d e Poppn. 2 Confina por el sur, con el prspio R e i n o , C Q w h , en* . cham. y oompcmi4e pritip&mnte la naeiun Qu$&misga. &a, anrn dtccr. p e s de consumida, respeete de lo qwe era, permanese d a w h tnibuen alimero, dividids en dirersas tribus, abn d i l n t o s nombrea. B s f l a a ' s u W

doa mayares i nenorasb raMo1 y

,:' .. . ...

..
. .,

...
5 -

t -

\ \

\\

uti10 per qu6 bstiempas, ae hnllr

to IJ verdad;

mae

eauddes, eon

fe1-

&epuesitot~, e1

de-laa mayoree 'poblacieda del dist&dren hbrhar> familias enprfiolae dispersas p9r tndo RU dilatado, &til p *&rn@h odl@ ' Hay aquf uiempre un teniente kspafiok ndmbrad I PieaiQnte d e ro&S llHteeprIr real Aw$ieneio, p ae haee en Ja+poblsdion p mils una p a . feria con ~1 concurso de loo +Wa 108 indianos de la eomarcr. 3 . El de P o a a s p e Gene m a "e 8 Frmttcanoe de Quito. E,I del M w k ice aelsb6rri.iao ' ~ t : rieo de Nuestra Seffora, cuya prodigiosa imagen ec conduce en proreaioa sdemnnk 6 la eiudrd de Quito t'n las neeerid@er ptiblieas, por ser pmtector. de ella. E de Cotoco~k% l tiene l a b mar e4ebres f J b P S ' d l @tthpo,

\ \

~ @ I J de
$ .> ,

\ \

\ I

Eg&'dlA

Zdff&W&'

. . h - l a c i u d a d de Quito.

&n h i s , de la JJniversidad gregoriana, p las moll\ de ellos

6. Loa hombres grandee en letrarr que yo aleaneh, y que no al- 4 m r o n ellos tan d t o s honoree, podria numerarlor 6 centenarm. Baera , quepombrt? entre loa. del clero saeular, 6 un Doctor Don Martin Sannonsumado jurista; y d u n Doctor Boniche, celebre en la m i s w d d : 6 un Doctor Don Pedro Anagoitla matem&tieo 6 inventor d e d q u i n a s 6 instrurnentos: d un Dqctor Don Josd Maldonadn gsdrnetra y aatrcjnomo no vulgar: d Ins Doctores Don Ignaeio de Chiriboga y D o n Antonio Vikri, ambos eanijnigos, ambos oradoreis, y p e t a s de grsn &ma: 6 los Doctores Don Tomas Gijon y Don Pedro Gomea l e d i n a , twpbien randnigos y litsratoo de nornbre: al Doctor Don Gaspar de Argandofia tambien c a n h i g o y or6culo en la jiirisprudenria: a ] Doctor Dpq Sanclm q c o b a r sutil poets y orador insigue; y B 10s Doctorrs Enclerics, S.erraoo; Andrade y dirersos otror teblogos y eruditos en argrodas letras. . , 6. Enwe 1 ~ del elero regular aleanrd no paeos luminares ea sus 6rs denes respectfvas, como eran 103 maestros Castro y Roman Dominies' ~ o E ; el maestro Salaaar de San Francisco: 10s maestros Chiribiigr, Luna, Mejia y Andrade Agustinianos; y 10s maestros Leon? Elolafk~~, Airb%y Arauz de la Mereed. Entre 10s del ertado sceular, eonoci 6 uta Doctor Ron Job6 Aispur jurista de gran nombre: d un Dortor Don Antonio Far tatnbien jurista y delicado poeta: d un Don Nicalas Carrion erpitan d e eabaileria, cdrbse en filosofia y bellas letrap: d tin Don Ignacio Esesndon poeta saririco y senteneioao: g u n Don Jose Murillo poeta her6ie.q mcritor de dlgiinas obras: & un Doctor Portilla rnddico ePpeculatiro pro-1 @&I: 6 un Doctor Pasmifio medico tambien de fama: 6 un Do. Pcdre'. l+errero botanista ineigne, y ti no poem otros todos hijos de la ciudad, 6. 8.10 menos de sus colegios, universidades y apsdemias. Di6 esta ciu- . dad 6 la Cornpanla en todos tiempos, muehor que la ilustraron con su s&$duria dendo maestros en toda rspeeie de, literaiura. Paso en silene;~.!$ todne 10s que florecieron en 10s Blthos tiempos, y me basta el &brar entre 10s antiguos d loa padres lsidro Gallegos, Baltazrr Pin,tqS Antonio Salmar', Nioolas de Arauz, Nieolas de la Puente y Flormeo Sqntos, todos de fama y de memoria ilustre. 1 Habiendo florecido tanto la eiudad de Quito en artea p ciencias '. ,&sde su remota antiguedad eon sus gentiles per0 cultos indianos, seqpn .lo mosLr6 e n las precedentas partes de esta H&&ia, era precieo @E lae. superiareq luees eurnpcaa la alumbrasen haata d a r k la Bltima rnirrnw i n d k n o s , . ~10s mestizos que son cnai 10s Bnipwfeccion. LOB ees que ejercitan la8 artes mecgnieas, sun cehbradiaimos en d l a s por cqsi jodqs 10s escritorea, A Is v e r h d , tienen un particuladsimo talento, acmp&iado de natural inclinacion y ayudado de grande constancia J pasjeulcia para aplicarse 6 Ips coaw mas ardurs que necesitan de ing@, a$encion y estydio. & No hay arts qlguna que no la ejerciten eon perfeccion. Loa .te. fihde-diaarsaa .espe~!ies: 10s tapatee y alfombris: Ins bordabs que. cornpiten can Ius de Gbnolra: )OB encajes fitifeirr)ag ]as ftanjsa de ore

ir de manuhcturar, admnbs

modernos, cuyoi nombres @no&, llevad? timo, p de -0s Jssuitaer, ee ren acnalmente en 3talia. n e d i d eon eeloa, per c g n n d e r h i r a e i o n , parecienrlo intxeible qua pasdm hacerse en * 9oms trn perfeey de)icadaa. iB. Para haeer juieio de la eaeuttrrrr, mdr neeesario V ~ P I& can O ~ O S lor adornos de muchas cams; pero principolmente 1as magnll%x+fs% fachador de algunar tamplor,' y la multitud de gnndes tabern6euloei . ' & &ares en tad- elins. Soy de diedmen que 'ancqoe en estas @bras PB vean competir Ir inveneion, el gusto J 11 perfeeeioa del srte, es do ob* tan'& mlrg superior L cntatuaria. Las efigles de bulb, espeeialmente R& adas, que sa harm d m5qquin.s para llevar ti tcrdar partes, no setpuk& ver pot IQ comun sin asaolbria. En le que eonozca de rnnndo,'hb: vieto m q pocss, c m o aqueUar muebss. Cenoef varios indiaaos tiros insignes m esta ark; mas 6 ninguao G O ~ Qun Bernard0 de monsmeaos tdantos y habilidad p n trado. We rtreru 6 a m a obrns de estatuaria gueden poneme sin &mor en compef des mag mras de Europa. 11. Si la. eiudad de Quito ha sido notah pnr algunos r rales, eosa eomnn & toda ciudad P O p d O S ~ , ha side tembien por eus virtudes, piedrd y religion. Pia f d m @en la flame k s a n t i d d , por habw Borecido en ella, prineipalmente I& religioabs de amboa sexos carno s e m h r i o s feeundor d e Irr B s a haeer memoria de una V. rirgen Miriam de JPP at rt?des: de una V. rErgen Dntrt J U ~ M &so; y de 'una V, de lmstiana de Caro- que ffureeieron en cl estado secular, euyas beatifiegcinn mandd' entablar e n Romr e l Sor. Cdrlos 113 p real del 1694. 12. El &den seiitico tiene h 'glorla d e eontar murh de ambos Qxos ilustres ~ t sanddad, y entre ellas B: nn V. l go de hiedk, y ai un ihdhao, leg0 profeso que nuri6 em qa 'de bstlb. Lob Merced?rior tienan la reeiente,joya cisco Bolaflos, fundadar de su Reeolecdon estrwh, qU Ide antidad-en e 3 7 W y i una V. IlnmaQ lr 'Vudef l i

g n

..

pIiase grandemente Jas .h niendo toaa eamodidrd e SI bien de. le Repfiblicr. te rims3 parr Ins gm~n&s

qaeestaban re k g a para 3 aceion a oueles re mostr-abaa declarqdns eaemjgoe sups, Procur6 e

suave pero efieas mado, diraadirlas del tmerario intento con: t@I~-mz ner; y hallaindolus perdatenks, les dijo mueltrrnente que desknga? fiaran; porque tiatas que eancurrir 6 scmejante aceicw indeearosa 6 i juita, d a m mil vidas s i Iaa tnviera. 26. Con esta ahierta rwolucion del Cod?, se nnieron en &y niimeto con mucha precipitadon, sin proveneion. sin brdea y,sk.tfp ner an0 so10 capaz de dirigirlos. U ~ Q Snwche del W de jumio? no la

cia genesalwente lens B de slllur el honor

. Cornenelrpdo eon

ban por au santicbd p reap

- .

WL

wmo

ai cywnoz

em, Tu% la m6noa 'mal parodr qud h # l 6 el*Arlslmtcrd Qor e a . him que airriese de ptinrera capitol del Rein madad & Riobamba, ksstn que fu6 restabledida la trosfiri6 6 elia lo* tituloa y hnnorea de capital, d eon el tirule de Is viUa de Sa# Pedro el afin de

rroquiah tods de piedra Iabrrda, grrnde y buena, a1 gusto anaiguo, con dOg naves, la eual ocupa rodp 9. , ladu de. la plaza mayor, qrande y cundrnda, p enn bellirirna*fuelrhen medio.. S u torre, tarnbibn toda de piedra, f d 1 mas aha, gr la mejab s elwa que en todo el Reino hidaron 10s espaK*hs. C t n el gran t , d er s mato del 1645. e a y l has@ -ea de la mitmd donde w le hibo dwbqw . au~rernate, y por kso no corresponde am amhura ti la SI tienel al preapnte. &iLne Dnminiancle tiensd un conremto bojs e m doa
A _ _ -

(a)

Lib. .1.0 #. h. *
Q

t*

1 ,El aeiv~tede Mocha se halla en estado tan infeliz, que no tle% p e pa d psaroquia propia, siendo su iglesia aneja 6 la de Tisaleo; J'
$as paoQs ~abiradores, que son mestirus indianon, tienen fama de Ldronea 49 mulas, par lo que ni 103 pnsnpros ae atreven 6 hacer no. &e en a q p l l a parte. 1. 3 de Ysaarbrs 'y Q%sisapinck, que estam ' dontiguoe a1 puebloe, capital. El de Samba Rnsa, eaSOR 10s parcialid4 asiento de la Mien@;, lle~p&lae @adis,- qp c m e r c i u ea .el de las fratillas, se cogen todos loa s campos. El de Tisaente. EI de Qmro es granen aqui considerable comercis

',

Qutsaprachu.

Pillaro.
Santa Rosa

!lYsa&o. Qrero.

Pelileo. Patete.

e clime a l p ealieote. Su(&rtil, delieiqao J biea GUbiVUdQ kqrcwo, Gene divergps inpgiay de az8e.h p huwtaa fratales pex&wcigstau.#i lea vecipas ide &dmml.ia. %e h w ww tpw fe4al. 6.bcw4 waeurm,.Im WCRW .

-wU;r

1 Est6 sitodo sobr .

rI prso 'que iba creeiendo. y am'Grarunda, 'p;r logfur I rnejor

est& eon el cttulo de esiento & b o l o el nsmbre de C h m b a . Ek'suele drrse el n w n b ~ ede coiredesde

que 10s Corregidores

mu-

iturdo robre el So Chimbo,

1 eansisb en ?os ileilar .de Jas mnlar, de

b%L R E M 0 bpl CtiITO.

$e Y s g ~ r r a o ~ ~ p ; el ponienta c por

Reinlr de Lima; J pnrel eur t&n nn por e m parte. Comprende 1garzu y Zarplnaa, y en e t h se iraIhn-Ior uriqeenes maa r d e 10s rins b b e n y Amarillo, que dessagoan al m r del a Chinchip y Zaamra, qoe riessguan at iVIara&on. Su dirki rliins caliente, es PRO, rnuy f6rhil y sbundants en todas frutoo, crfia de a26ear, eochinilla 6 gnna fins, p en I R ft.hrifue;a que hay en toclo el Reina, habiendo sido aqlti ro W de-eubsi6. Tiene divorws minri de uco, aunque bai . ~ U Q ,eubre ;linisimo y tubips rnuy estimados. Son excelen que riene para ganodos rnayores, 10s cualea mien pur su apropiarto di-i , . ma, de rnaeha robastea y+ enrpulencis. 2 En la prvrineia de 10s Paltas tan Esteran M iralas Cabrero, de &de la villa de Ona, con I ) O P peqweA3 bgrboros C&rrioc?tambas que infestrib por holkrse d g o diawnte de a q w h rnisrno Pizarro se fund6 la rii?tlad de

que quicre h e i r

Provineias bagas del Q n pm@o que & eulttra gobiernae.

Llcrnanss provincias bajas del Quito

00

I. Gobierno de Atacames. 1. Gobierno de C~rcr.

4 " 1.0 I. Gobierno de Ataeames.

'

...

guarniciqn de saldrdoe: 10s esdpeadioa de l parsbeor del dickitiq y b 10s costm de Iar nave. del Reg e u y d o aE1I. ?e f?briean. El reppien, 4es ai 10 hay, pnsa $ lis- cajals rerles 4 Quito. A El veeindrrio eoable tie eomputa en 20. mil hrbitndorssi, Afit&& de muekos forartereu que hay emf eiempre. La nobleza ea considerable, CWIQ tembiein la de 10s ciudodanoa 6 B1~neas.L p ebs a ~ m p o priociplmeente de nag~ e y mrrhtos, sieado mgy parte de meedaos, ; 10. Bu caudal sa de ana legur, par una porte has d Caracal que di i , del ps que son ta rilvertm, raieil mdeneirs, 6 mas pollinos y erbrll Chile ni Andalrreh 41- El eornercio prineipal consiste en lag mesmnciw que d e n de su piierto, para cuyo deprisito se tabricaron moderne grsndes eoatos los almacenea d e l a real aduana, 6 DP ribera %e enkan de Cbils alganor r i m a , hnrinas y h t r ~ seeas de .Lima la. mayor parte de YQS V ~ ~ Q Srgustdientea, rceites y , serSa cxrmgera: de Plrnamd la mayor p a r k de EurDpa; y de Acapdco p Guakmala, Ia tinta ae cristales, bie.rro, alqnitran y brea. Parte de todos ea auhe en 1 d, J pasundo todo lo demae d\ea.grormc Quit& e0 3%. D

ren imaRe*Qk:

\\ '

I -' . .

e,&"

rte con el de Moeorr y Sueurnbbs BII et rio decir, en el grqnds bruela J dgnarieo qw I C~lFehe~, intermedia antre IQS Quijas J Sm u et &.obiwoode Macas, por al poniente con lor

&pafit%? &.rj@iL, loa di6 el g Bere. a1 Capitan e ;. 43, Hallando d capipq T)Bdoa paei6mS ~ ~ tlii)u@:de ~ v kiprin- ~ d i p d naciob y.conquirtaadn sin ruido de armas atriwy&a trita, Eumld e l afio &e ,1&6% cilstlad L Q N ~ O S ,e d r e Za la ridional .dd.nio Quijw en 30 +nip. de Zpt. merid. y en 45 orieatlll. No t h o erte gobietna @ogreso algano a i q - d y t e a r&m, porque sicndu su ehma mug eoqtrario 6 l a . tan Egidio, se vi6 preeisado ti salir S IP eobrevivi6 anup poco.. I 7. Pur sa rnuerta eonfiriii este gobiern sa hermula meaor el Cayitan Gil Kamirce Divalor, en J558, no solo por 3as r i comeadaeimes de la Cuorta,^rinotambien ,en premio de h&bareel%cado d los enfiarek, y .de hrber heeho lo bellr fiindaeion de I ciudarl de s (luenea. P s dsade ells mn d d u h real 6 su nuevo gobtepo. squid@ a6 ds muehas genkea qvle fueron ti busearlo sun do Lima, JoniZe ad bpbia heeho un gran !agar. . 8. Llegnndn % Qwijos deshizo la eiudad, qae e eecogida genR, porque se hallaba disgustada toda eon Hiro en beevieimo tiempo tantas atrsr fwndaciantw p eoaqdiskrs, QIW a010 Wdieron ruibuirse d 5u singular arte de ganar las wluatitd$ersside 10s bmqmfiola, eomo de ins indianoa. EfeetwB en wloe dos a% -docioaes de*& ires eiodades. y dos villas siguienks. . Q 1 . W ~ t l i dde Bacza, entre 10s rior Maspa W 39 mid.. de- 1st. saerid.~en 1 grad. de lopg. orient. ,:1668- Villa de W a s p , sobre la ribew setent. del 5 rnin. de ]at, merid.; y en 37 rnin. de long. orient. . % W O . Ci&d dE A d a , sobre Is rihcra seteatentrional del, Suso) e g
i

*&mrnc 10s

. .-.

hei:on *manos c r u e jugti y piinerse cn se en lor esprfhlt.~. que ~e puriesen en y su~baberes.Etlos

6. Vi6ndosa 10s infeliees cspngolea ein UB indiaan para su rlefema, ' Pam el aerrisia, ni para la5 minaa; hrll6ndnse yaoprirniclos d e las ensr p n i p m w formidables; y DO teniendo ni fuerzar dc SY parte, .ai sqp-

10s miemus Jqsoitas

~ P C Rque

,, *,:,
$ 1

).e
>

t?,

!
-j
~

> ,
I

L,

',

Y. f;lab~rstode J a ~ r .
I I

'

'

1. Este es el Gltirno que , p r la parte IC!mr perteneaedr*Quitq, y has& dnnde se rxtiemde su real Audieneia. El ob QtliU.se dilata adarnente hireta la mitad de est8 gobiernafl Ifnea divirorir el rib de Ssn Francisco, desde donde permwee e& es-, piriiusl . a 1 Olrinpo de Triijlllo. Consta de dus provinciah, q,ue .apmh del piqpio h e n , y ta de Parrmoter que le fu6 agrega blnnda de Ia drstrucrion del gobierno de Yagwan de est. provinria qusdo y n hrcba. p 1 que de 0 dot6 h e n , lo dir6 Iaurgo, p r a dereribir Phi ra repradanrsnt til0 gobiernn de J a m y SP prnrtadia propia. . ae 2 Confin4 pair eS. iiorte con Ia de Pacamoren, entre;lw&es Sam Frandwo y Peraeora,d ins 5 grad. de latitud: por el ponienh eon lo provincia de Huanrrbamba del Rem0 de Lima: por el cor.cmild*por regimiento de Chachapoyarr del m i m o Reinn e Int. en Bagnrgmwde; y por el oricnte ran lar &fir .1 parte oceidentsf de e t a previncia, el cere. de ratrarbe aI~hfaraRon, rrrihirndo por e chr, Rambalte, Huanrabomba y Tambrapa, y por el oriente+Josrrior 8an lk.andrdo, Nambarara y Chirinos. I t4.. 3 . b R a ~ 1 MWeraflna Ir parte nrirntai de P B provineia, rcm@ande . . ~ par el poiirnte al Parreass y Tontones; y por e1 eriente rl Sudunga6;1Cbuchunga, Imam y Cubam, 10s rualca le entram .unidos en unnasda. El clirna ea ralicnte ~n extrrrno, y may hlmedo, por llover la mayox parts del a i r . Tiene bartantrr m i r w de om lieadn con phta,-p aufripreduocisnes,regeUIe~ ron las mismas que en Quijns y N a c w , teniendo den nos snlrmante la quina f hrffuga, que no e s de 18, mejw reslidad. c 4. Llimabaee esta Drwtrreia 8dh-en t remota mtiin;c~~dad. w Los
8 1

S Felipe. &
.i

hsblabao

BUY

dialectus van adjunta

.Z?dritaeos.. Puequeyaes. Pctums yus. . &%hontloyes. Pa toeoe. Otaoalos. Coe hasq des. C o m a c hea. Cusinee. J~ Hatun6aquis. Paguches. . Tabreriodos. Trtcaches. Urmquies Yanrurros.

GOlllmbirS. Cubijies. Guanmidos.-" G un . m ~

Gunmot-

Licanrs. Lietos. Lribambas.

MnyncanchaGOpotes. Po Ha tan gas.

l'angrires. . Pmiper. Pungalaea

Punies. Qaimireesa
Riebambrs.
'

Pncamores.
Cherinos. Chitos. Chunrhis. Cum blnrm6es. Namballer. Pilandas. Perieos. PucardeL Pumeas. Simanehia. Tabaconar

Tiorajw

T u n gurshursTanshis. Yatuquies. Ilapoe. Zibadas. Biea I pa*.

Ziraos.

Uoitrr 6 QwitM Aloas. Z u mbes . Aloasies. Paltag. Amaguafias, . Carriochsmbw. Calaealiesd Chmacotos. Chaparraclj Chillas, OKas. Cbillogrllea~~ Saraenros. ' PimampifwE: Coocrcntus. Cotoro:lhs. A m buq u~ss. Carpuelas. Cnmbapree. ClmAhuayacoa. Guoillabam4drs fISCO& , ' Langeeias. . Lloaw Pusins. '
Luhbambas.'
&w. j ingiiiw'
-

Peluehro&ii~...~

Ts6bjr&s.
Suvubamban. Uyambichoi, .Yrruc+rier. ICh ubaiqbie, Zimhizsr.

Amiguijea. Curieuaje~
Gustam..

Yaptea. TiquGzanbio.
nJUnC0.

Quisnrs. Sulas. Jibaros. A piigaa Benerius. . Capahuiris. ChipZngiS Motees. Curibius. Hay otras aacioaer cryos provizieias se igrorar. .i ; . . . 7 , ' ' . ; ..*hi*;&ii.fo*lq 3 Ena cerci I s 4 0 Ias nacionos clirorsss, aim 4enguas . mas de 300 las tribus que hablobnn rus dialectoe. regun se Ten 64 tabla. De lie tribus estra exlingaidas mas de .o y Ira 4 6hilTIaB i ; hrnbien exiioguidss, no so sabs: ri eran nacioued. diresry.cs.:bt&l-bui de l i s otras. Lis lenguis mrtrites aniiguis estra extinguidas he m ~ porque lis dominsntes son Ir F e r u a ~qrihmss, y:~ladapalllob ; ~ Algysnas naeiooes 6 tribur paracerer8n duplieadar en lae .tabltr del@. p n , del Quito J del Maranon: por ejemplo, en las doi .prinler&d;W . d h e a a s , Pururnajoa, Quilcas J Yoruqules, mas son existeatea; en' d%& .bas prorincias distantes, aunque hiyan sido originariar uoar ds r 0$83j) ': . , 4.He moatrado que el carslcter fisicq y moral de isms nacicurw,botdg m m o lo piomit ilgunoe escritorm modernds. Que todoe 108 hahitndooasdd Jr zona t6rrida y de climia anlierites, eean dhbiles y privados'de'vigd 9 filerzas, lo hlsifiean, entre muehoe otros, p r i n t i p . l m c n r a l o d ~ ~ n c ~ .p&as, ]as r&aros y Io8Pacamt)res. btos mismoa dalirierc&lttp.< & a p ~ )b,#ls impericja militrr y la faha de espfritu belicqeo; : e n q u & & W cn 6 t d o s exceptoidas loa Arancanos de Chile, *~rs.q:tpYd , 6. No tidoe lit8 que no h e r o n civilindoa por '10s IQC- X i . x a rhticos, sin eultora m gobierno- politico, aomo lo mumt&i +I@ w i &ian ordenadan replhlicaa de lor mismos. Hurncaviltjas y Itm 4lMjindi wucho ma% con su bien diecipbado gobierno nonbquicuNos !Bwq .: ' qarw.. Otros, ,aunque habitadows l e clinam r f g i t l m , e o m a h ~ O h i .~ l o a del alto l o c m J murhtw otros, h e r o n &biles y cobirdear*TJhqal rpmGcas; b i q iaclinrdos, prnpqnnsos 6 la qrnic~n& p fa pyJ a E p k . p al h ' im gomo .IN. w t u , miatmy qaepah 138.~ o ~ s b a g MBW% doad-. . . . c~.
CWW. Cozangis. Cots pinia Ciuimas. Maspas. Wisaguallies.

L tiwn+s. u

.&ijos.6

Cardas. Jubales.

% .7

i:. .. IDo.lidq~s.-wi::v G ; U O G W , 4 *, Bombrrieirqa.. G w ~ ~ ~ u w , .Uhicuisaes, UalaEaW~tt,wq Numbisas. . , .'PiecohrmB.B o t . Parieasa& V4brbmbrsv I, Taguabum . Jimbur?awa!:;-t 1Trimengas.. Y.wgwoe:. r.3t;t Yaruaea.\ itarutnas. Yerisas. A balicor. IrrnSisis. Badoaquea ~. iranisas. Yiscuaraa. .. N ugu 1uas. Senos. Yurumbsrs,
Itsearis.
8

'

Yug*uP&ragoff.

1 ' 1 $ ~

'

..

Ti

ertro I Tee-

cr escos 6 medida de 10s deseoa, trabsjo y d i l b

o tn1 c u d rnuy paqueflo, ya eerca ni un sa10 pueblo sn toda Ia nay se mantenia por eso toda Lbr-

sible d e unirlos en bociedad; y se minarioe de la juvrntud, para que

como mal dies atros dos nus-

ro dC Talarem
nsriv3 di

Fa=

Koombros

w elk, tllevallo eu 80s pobres sndsr, cubiertar solo de ptumaa, 6 lor a s vasallos. cnnteeetigirnos eon l o p r BR grnndc dicba. 18. 8i elguno de loa Jrruitas rnisioneros del Yarafinn hubiera snbido 6 M e miempo roloe cineo dias par el Guallags, huhiera caidoen m a m u ~ d eBohorques, y In hubierao aarrifiesdo SUP indianos, w-

ron mirehag persones de de ]OF Enras, paca invesd h.abia en aquellos tiempos prlaaio encantado; p mam de teroroe, sin0 rnagmifi,,fiinrhdo por aqmllbe inw del heeho, especialmcnte uado eon PU sangre d
, -

I~:&S desgracia, n i n p n o tenia la menor'lac be c w ; l . e d pm staba aituada aquella Cnrte, hash que bali6 un sklirezgfieo, el eual habia andado de rnilrionero por daq anueo. Aee&rB eete que no solo sabia donde, eatabn la ..Corte del 'BuitzW, sino que 61 mismo habir estadn en ella, y b h i r ~ d m l r a d nW&ren&e de &+el Reinn-, que eonsteba de m u c h .miq -1lonrs +e- +~ns+g la opulendia y r i p o m - de aquellrr Cork,. dosrdq,.nol . I'' 3 7 habia wiepE%@~.d@4kn^a, tlk mas akndante- quo el odo: I$ t X n este infirae acabaran & w w t o w a i e e ~ Q S ceIabm$t,am de las persoaaSga fnaa jbWarae, 'por.a1 tern d e tpm&os.d&r PI, el I in inma: 6 ian Id8 de mb&w T@&~SOS die la i r f i & & d I ~ e , ~ t Ud@~ ~ dmaia :INspvpiowoa \m&mtvp&
1,

$ .
-

..
4

aotcTEa, $'ternor da 6, 6 d i e r a a d d Prilieron 6 Quito 60 s~lemneroenron CP ehmdisidnoa, les bbieron muehos regrlm, y fner te con' rn@a.os por el Obiiapo. Ersn estos (le1 pueblo 8an Jarier, hndado pur el P Cedeflo, quien uai6 en 61 6.000 Gaee, J fie aumen. t a m atkpues h s t n 7,000. Mas se perdieron casi tudos en el 5307 por 8,rallpad e soloq euatto apirstatas, que dieron el rnartirio el P Duraago. . B u p r o n con era oeaaion, 'y SQIO pudirron recaperarm algwnoa. R h s BfariamdWos, divididos en algunas tribuis, eran tan b6rbBh% RUQ despurs de unidos en una poblsrion, que eonstaba de 2,400 personas, se ec nsumieron en guerras civiles, dispatrndo 6 qaien pertenecipn las ealavrns de unos e n e m i p avycq 6 10s emales habian mwerlo en wn eombate. k$ Loa Muyorawus, qlretarnbien sellaman ba+litrdbs, son una WI4ion particularlsima en sw earheter fiaico y moral. Tieaen b d o s e l b e n d e y mug pobhda In b r h , eon pel0 rubio p ehtis tnn blancn, que mar bien que espaRolee, pareccn ingleacc 6 flamcnctm. Para w r zeddoe POI le feddad, hacem muchos agujerooe an ambog labins ? nariees, . 8P que coluesn otros tsnton punteror 6 pa~~~los, cu81cs n muclos e t e n 81 hablar 6 reirsr, haeiendo una e s p n t o s a figura. Se t h e e u m por tn'bu d e fa -liarion Urarinn. solo por alguna ahitidad en el idiom. Ma8 ye creo ecr narion may diveraa, por la emtera diferenria fisiro y ' y m l - d g las due. Lo8 Mayorunas son ineompsrablemente ma% nametosea y dirididos en muehar pareialidades: 80 hallah eu toclas Isr midoaes attw J bajac, con r a t i a s pmpiedades tan prtieularer 4 eklua, ,obeervan ni en la Urarins, ni en otrr areioa alguna. andsn jamai par loa rioa. sin^ pot laa selvaa, dhmpre ea es volantes, sin fijarse en. p r t e a l p h a , dno mileka$ dum rol a 6 cneerh, formando entre tnnio IWI ranchos de hojas y 18amse par eeo loo G i t a n ~ odel Marofion, dificilirhbb de reaciones eatables; 7 c u n d o w sgrcgan 6 otrhw, hapea n de melancollp. Son estos loa bnicos eh todap lar mie IQB cualea se mbe que a m e n m r n e humans; mas no de a, .ai de obas m u a s que m t e n p a r i e%& fin, sin0 n a b queltos que en erman de mu m i e m nacioa, ma dar tidrnpo de d h s e ya ciirtisnb m =hao que enferrns, Ifor&amarpmane comer Ius gudanoe,. emudo actienws y amigos. &td ee m enno. a te hIgurfo~edcm&, rnaade as. sf Ghirmn 'a1 d+:PelEo. de I Miils lo'~@spree$, h hw so ftitor, euando utferE6 fw reque @ti -nrclnn J ~ h r a iM h a r 11 atra t&!ae, ~d dije al~fiJ ea 0 &I

1.

"&

t"

-b1.

,> bpoea ir t l u t m j a t ~

i.

., .

1 -

riles y ea el arte de e tents eplieaeion al tr trada baste su fin, sin mas in$errupeion que de cinco ann., sacatlo para. . otras ocupaeiooes. Despues (le u n IienosTsirno riage hrsta Lis 1 6 alli el 11 de mayo de I%.), de 80 eumplidoa de eda 1 17 El P. Josb Bdhmunte de QuiLo, mun h t e * de F f& en el esterdo nrrwlar ingiqne misionero del Marafion TOW en ntisionee su norleiado por dispensa, J no salienilo de ellns cinn ei ordcnarse de saeerclot.e, pormaneri6 ha-ta el fin. T u r o salud d e , bronce y particularisimo talent0 pars bus^ late raeiooalee heras. rediicir. Iaa y iiome4cai*]d~ m6nos que para tlquirtar ins disturhios de otrao no f a reducidas Su i m n c i p l apostolrtao, lo turn entre 10s Masamaes y ius Ljuitoa, 6 Ius eualcs p 6 ntros diversos, fund6 no pooras poblrcio~ P S , sieiitln uno de Ius operario4 mas inaignes de elita era. Miirib en Ravrna el 11 de mayo de 1783. 18 El P Martin Iriatrte iinvarrn, uno de loo insiggtes operarios de CstP era, trabalo fnn gran cele y aeierio por 19 ofliJs. A d ~ l a n G110 poco variae fuirrlacimes moderns#, 6 hizo nurvamrnte ntr pocas era la misicin del N a p . Llrg6 i poseer eon perfeccino 10s idiornqas;&l Perii, de 10s Enrsktlados J de 10s Omaguas; y eon suficiemba de lo. Yarnetre y MayorunaJ. En 10s O m r ~ u a shizo una hrrmosa>igle Ria. NURIW iloreeid tanto la micion del N a p o eomo en su tiempo;'y fud ssrado para Rcetnr dal colegio de Ibarra, e n el 1759. 19. El P. Juan de Ullnl~ri americano de Lolo, fud quirn d;rhoat6 J puli6 Ins tronras raeionaley de la mision de Lamnu. La geiite blanES y la intliana aquel pequelo gobierao, como era pobririnia y eivia en pais nwy retirado de t d o humano comrreio, P S ~ U V O ciestla In a n t i g h l a d abandonada de todo sagrdote; y drjada en manos de In pura naturalczn, fir6 el ajempla de la rusticidad 6 ignoranc ia. La.intitrwy6 crirliana, polities y eivilmente, coo admirable rultura; y sirr ooii. tir un punto, Ius ofirios de pkrroco J de eelosn miaimero, hjzo all( pur espacio de 20 afios la rida de filOsOf0 de 10s boPqurs. Ningunw como 61 i n v e 4 g 6 Q B tanla rolicitud ius mistcrio% d ~ la naturairzq,.y ~ . tudnr loa puntus eoncernientea ti la histurir, no solo de aquel pais, sino tambien de 10s del Marafion, donde se intern6 por algun tiem po. Yo eonfierlo scc u n o de a q w l l u s 6 quienes drbo mas lures, y el haber d i d o eon 811s informes tie nu pocoa errcires 6 ignoraorins. 20, El P Francisco Bastcrricas rircdino, j6ven ang? liral, iiaufra. g6 el atravrsrrr una otasion e! ,X~wajion, con un repe itino y furioao tempera!. @e ahogci por la crueldad de 10s imdiannq que lo condueinn en una carina; pues pudiesdo haberln librado fkilinente en 4 largo tiempo que Ics pidi6 ayurla, no ee la quisieron dsr de propbmito, y lo d r i a m n morir, estando ya todos ellos repuestos en l a canoa, e1 , a n de 1754 l'Zl.%I P. Ignecio Maria Francieds 6ieil;aar,'fue' hombre do&-.

r +

..I .

,.

8 06 or. 4

2 48

8.

# 35 m. oe. P I 1 4 1 34 m. 0 28 oc. %$ 1 % 1%m. I 24 oc. 3 4

2 18 tar.

om

1.18

4 40 e.

s 33 or.

,s

18

81.

6 28 m.

s 32.8.

2 30 w,
0 59 in.
1 40 m.

3 23 m. 2 4 510 m. 4 43-m.

a '