PROVINCE DE HAINAUT ARRONDISSEMENT DE CHARLEROI

PROCES-VERBAL DE LA SEANCE DU CONSEIL COMMUNAL DU 16 FEVRIER 2009 Prsents : Monsieur Jean-Marie BUCKENS, Bourgmestre f.f. Mme et MM. MESSE, KNAEPEN, PACZKOWSKI, DUMONGH, DEHONT ; Echevins. Mr Carl LUKALU, Prsident du C.P.A.S. sigeant avec voix consultative. Mmes et MM PETITJEAN, PAINBLANC, GOISSE, DUPONT, DELFORGE, DEMEURE, DEPASSE, SERVAIS, LEMOINE, GLOIRE-COPPEE, BURY, GARITTE-VERMEYEN, VANDAMME, DELCOURT, PAQUET, RICHET, VRANKEN, DRUINE, LIENARD ; Conseillers communaux. Monsieur Gilles CUSTERS, Secrtaire communal.

COMMUNE DE PONT-A-CELLES

Le Conseil communal, tant runi pour la premire fois sur convocation rgulire pour valablement dlibrer, la sance souvre 20 h sous la prsidence de Monsieur Jean-Marie BUCKENS, Bourgmestre f.f. Sont prsents avec lui les Conseillers communaux susmentionns. Sont excuss : - Monsieur Carl LUKALU, Prsident du C.P.A.S. - Monsieur Christian DUPONT, Conseiller communal.

Un point supplmentaire demand par crit par Monsieur Jean-Philippe VANDAMME, Conseiller communal, est discut sous le n S.P. 37Bis. Un point est discut en urgence, accepte lunanimit des membres prsents, sous le n 37Ter.

ORDRE DU JOUR SEANCE PUBLIQUE 1. PROCES-VERBAL de la sance du Conseil communal du 15 dcembre 2009 Approbation Dcision. 2. INFORMATIONS 3. AFFAIRES GENERALES : Motion relative au financement des colonies israliennes en territoire palestinien par la Banque Dexia Isral Approbation Dcision. 4. SECURITE ROUTIERE : Rglement complmentaire du Conseil communal relatif un passage pour les pitons rue de Pont--Celles 12 Luttre Approbation Dcision. 5. SECURITE ROUTIERE : Rglement complmentaire du Conseil communal relatif au stationnement et la circulation rue Lonard Luttre Approbation Dcision. 1

6. EMPLOI : Maison de lEmploi Projet de supracommunalit avec la Commune de Courcelles Convention de partenariat Approbation Dcision. 7. Sans objet. 8. ACCUEIL EXTRASCOLAIRE : Organisation dune plaine de vacances lors des congs scolaires de printemps et dt 2009 Dcision. 9. PARTICIPATION : Conseil Consultatif des Seniors Dsignation dun membre Dcision. 10. PARTICIPATION : Conseil Consultatif des Seniors Dmission dun membre Dcision. 11. PARTICIPATION : Conseil Consultatif des Seniors Dsignation dun membre Dcision. 12. CULTURE : Evnement Django Liberchies Bilan financier 2008 Approbation Dcision. 13. PERSONNEL COMMUNAL : Modification du Rglement du Travail Charte informatique Dcision. 14. ENSEIGNEMENT : Classes de dpaysement et de dcouverte Paso Del Tonale en Italie du 12 02 au 20 02 2009 Organisation Ratification Intervention financire Dcision. 15. FINANCES : Affectation du boni extraordinaire au paiement de certaines dpenses du service extraordinaire Dcision. 16. FINANCES : Exercice 2009 Marchs publics de travaux, de fournitures et de services Fixation du mode de passation de certains marchs extraordinaires Dcision. 17. FINANCES : Exercice 2009 Fixation du mode de passation de marchs extraordinaires relatifs lclairage public Remplacement dappareils et/ou supports dgrads et renforcements localiss Dcision. 18. FINANCES : A.S.B.L. Van Landschoot Mise disposition du rfectoire de lcole du Centre pour lorganisation de repas en 2009 Subvention en nature Dcision. 19. FINANCES : Distribution et ramassage des cartes de contrle chmage anne 2009 F.G.T.B. Charleroi-Sud Hainaut Utilisation des btiments communaux Subvention en nature Dcision. 20. FINANCES : Centre de transfusion sanguine Brabant-Hainaut Subvention en nature Dcision. 21. FINANCES : A.S.B.L. Solidarit Nigel - Mise disposition de barrires Nadar loccasion dune concentration de motos le 26 04 2009 et dune brocante le 17 05 2009 sur la Place Albert Ier Buzet Dcision. 22. FINANCES : Les Infatigables de Jumet - Subvention en nature Ratification Dcision. 2

23. AMENAGEMENT DU TERRITOIRE : Point demand par Mr Yves DELFORGE : Mise en rvision totale du schma de structure communal et du rglement communal durbanisme Dcision. 24. PATRIMOINE COMMUNAL : SAR/CH38 dit Imprimerie STERPIN Luttre Expropriation dextrme urgence pour cause dutilit publique Lancement de la procdure judiciaire Approbation Dcision. 25. TRAVAUX : Coordination en matire de scurit et de sant sur les chantiers temporaires ou mobiles (AR du 25 01 2001) Cahier spcial des charges type pour les missions de coordination Projet et coordination-excution (version 2009) Approbation Dcision. 26. TRAVAUX : Etude des travaux damnagement des sentiers reliant la rue des Deux Chapelles la gare dObaix-Buzet Cahier spcial des charges et mode dattribution du march de services Approbation Dcision. 27. TRAVAUX : Appel projets 2009 Funrailles et spultures Adhsion Dcision. 28. TRAVAUX : Code de la dmocratie locale et de la dcentralisation Art. L1222-3 et L1311-5 Urgence imprieuse Remplacement de la chaudire de lcole du centre de Pont--Celles Dcision du Collge communal du 19 01 2009 Ratification Dcision. 29. ENVIRONNEMENT : Contrat de Rivire Sambre et affluents Reconduction pour une 4me phase de suivi (2009 2011) Approbation des quotes-parts communales de soutien Dcision. 30. DECHETS : Gestion des dchets Arrt du Gouvernement wallon du 17 07 2008 relatif loctroi de subventions aux pouvoirs subordonns en matire de prvention et de gestion des dchets Etablissement dun plan de prvention communal Dcision. 31. ENVIRONNEMENT : Gestion de dchets Rglement relatif loctroi de prime lachat de langes lavables Approbation Dcision. 32. PATRIMOINE COMMUNAL : Lotissement Geldhof sis rue de Savoie Liberchies Acquisition dexcdents de parcelles Projet dacte Approbation Dcision. 33. FINANCES : Fabrique dEglise Saint Jean-Baptiste Pont--Celles M.B. 1/2008 Avis. 34. FINANCES : Fabrique dEglise Sainte Vierge Obaix M.B. 2/2008 Avis. 35. FINANCES : Fabrique dEglise Saint Nicolas Luttre M.B. 2/2008 Avis. 36. FINANCES : Fabrique dEglise Saint Martin Buzet Compte 2007 Avis. 37. FINANCES : Fabrique dEglise Saint Martin Buzet Budget 2009 Avis.

HUIS CLOS 38. PERSONNEL COMMUNAL : Dsignation dun Secrtaire communal faisant fonction en labsence du Secrtaire communal Dcision. 39. PERSONNEL COMMUNAL : Ouvrier communal Autorisation de faire valoir le droit la pension pour inaptitude physique dfinitive Dcision. 40. PERSONNEL COMMUNAL : Mise disposition dun membre du personnel communal lA.S.B.L. Pays de Geminiacum - Convention Approbation Dcision. 41. PERSONNEL ENSEIGNANT : Interruption de carrire pour cong parental pour 12 priodes dune institutrice primaire dfinitive lcole communale de Pont--Celles du 19 01 au 18 04 2009 Autorisation Ratification Dcision. 42. PERSONNEL ENSEIGNANT : Interruption de carrire pour cong parental pour 12 priodes dune institutrice primaire dfinitive lcole communale de Luttre du 19 01 au 18 04 2009 Autorisation Ratification Dcision. 43. PERSONNEL ENSEIGNANT : Interruption de carrire pour cong parental pour 24 priodes dune institutrice primaire dfinitive lcole communale dObaix du 27 01 au 27 03 2009 Autorisation Ratification Dcision. 44. PERSONNEL ENSEIGNANT : Dsignation dun matre spcial de morale non confessionnelle temporaire pour 24 priodes aux coles communales de Pont--Celles entit partir du 12 01 2009 Ratification Dcision. 45. PERSONNEL ENSEIGNANT : Dsignation dune institutrice maternelle temporaire pour 26 priodes lcole communale dObaix, implantation Bois-Renaud, le 13 01 2009 Ratification Dcision. 46. PERSONNEL ENSEIGNANT : Dsignation dune institutrice primaire temporaire pour 12 priodes lcole communale de Luttre partir du 17 12 2008 Ratification Dcision. 47. PERSONNEL ENSEIGNANT : Dsignation dune institutrice primaire temporaire pour 12 priodes lcole communale de Pont--Celles partir du 17 12 2008 Ratification Dcision. 48. PERSONNEL ENSEIGNANT : Anne scolaire 2008-2009 Psychomotricit dans lenseignement maternel Dsignation dun matre de psychomotricit lcole communale de Pont--Celles raison de 4 priodes partir du 12 01 2009 Ratification Dcision. 49. PERSONNEL ENSEIGNANT : Ecartement de service par mesure prophylactique et mise disposition dune institutrice maternelle partir du 05 01 2009 Ratification Dcision. 50. PERSONNEL ENSEIGNANT : Anne scolaire 2008-2009 Dsignation dun agent A.P.E. enseignement , institutrice maternelle lcole communale de Luttre raison de 13 priodes du 25 11 2008 au 30 06 2009 Ratification Dcision.

51. PERSONNEL ENSEIGNANT : Dsignation dune institutrice primaire temporaire pour 24 priodes lcole communale de Pont--Celles partir du 02 12 2008 Ratification Dcision 52. PERSONNEL ENSEIGNANT : Dsignation dun matre spcial dducation physique temporaire pour 24 priodes aux coles communales de Pont--Celles entit partir du 05 12 2008 Ratification Dcision. 53. PERSONNEL ENSEIGNANT : Dsignation dune institutrice maternelle temporaire pour 26 priodes lcole communale de Luttre partir du 08 12 2008 Ratification Dcision. 54. PERSONNEL ENSEIGNANT : Dsignation dune institutrice maternelle temporaire pour 26 priodes lcole communale de Luttre le 18 12 2008 Ratification Dcision. 55. PERSONNEL ENSEIGNANT : Dsignation dune institutrice maternelle temporaire pour 26 priodes lcole communale dObaix, implantation Buzet, partir du 15 12 2008 Ratification Dcision. 56. PERSONNEL ENSEIGNANT : Dsignation dun instituteur primaire temporaire pour 24 priodes lcole communale dObaix, implantation Rosseignies, le 16 12 2008 Ratification Dcision. 57. PERSONNEL ENSEIGNANT : Dsignation dune institutrice maternelle temporaire pour 26 priodes lcole communale de Viesville, implantation rue des Lanciers, partir du 10 12 2008 Ratification Dcision. 58. PERSONNEL ENSEIGNANT : Demande dune interruption de carrire pour cong parental temps plein (24 priodes) dune institutrice primaire du 05 01 au 03 04 2009 Ratification Dcision. 59. PERSONNEL ENSEIGNANT : Dsignation dune institutrice maternelle temporaire pour 26 priodes lcole communale dObaix partir du 27 11 2008 Ratification Dcision. 60. PERSONNEL ENSEIGNANT : Dsignation dune institutrice maternelle temporaire pour 26 priodes lcole communale de Luttre le 27 11 2008 Ratification Dcision. 61. PERSONNEL ENSEIGNANT : Dsignation dune institutrice maternelle temporaire pour 26 priodes lcole communale dObaix partir du 12 11 2008 Ratification Dcision. 62. PERSONNEL ENSEIGNANT : Dsignation dune institutrice primaire temporaire pour 24 priodes lcole communale dObaix, implantation Rosseignies, partir du 03 11 2008 Ratification Dcision. 63. PERSONNEL ENSEIGNANT : Dsignation dune institutrice primaire temporaire pour 24 priodes lcole communale de Viesville, implantation Thimon, partir du 03 11 2008 Ratification Dcision. 64. PERSONNEL ENSEIGNANT : Dsignation dune institutrice primaire temporaire pour 12 priodes lcole communale de Luttre partir du 20 10 2008 Ratification Dcision. 5

65. PERSONNEL ENSEIGNANT : Dsignation dune institutrice maternelle temporaire pour 26 priodes lcole communale dObaix, implantation Buzet, partir du 15 12 2008 Ratification Dcision. 66. ESPACE FORMATIONS : Raffectation temporaire pour 120 priodes dun charg de cours en section SI langue des signes partir du 01 09 2008 Ratification Dcision. 67. ESPACE FORMATIONS : Dsignation dun expert en section SS nologie UF196 raison de 4 priodes du 18 10 2008 au 30 06 2009 Ratification Dcision. 68. ESPACE FORMATIONS : Dsignation dun expert en section SS nologie UF197 raison de 4 priodes du 18 10 2008 au 30 06 2009 Ratification Dcision. 69. ESPACE FORMATIONS : Dsignation dun expert en section SS nologie UF199 raison de 4 priodes du 17 10 2008 au 30 06 2009 Ratification Dcision. 70. ESPACE FORMATIONS : Dsignation dun expert technique et pdagogique en SS raison de 80 priodes du 01 09 au 31 12 2008 Ratification Dcision.

S.P. n 1 PROCES-VERBAL : Approbation du procs-verbal de la sance du Conseil communal du 15 dcembre 2008

Le Conseil communal, en sance publique ; Vu larticle L1122-16 du Code de la dmocratie locale et de la dcentralisation ; Vu le projet de procs-verbal de la sance du Conseil communal du 15 dcembre 2008 ; Pour ces motifs, aprs en avoir dlibr, DECIDE, lunanimit : Article 1 Le procs-verbal de la sance du Conseil communal du 15 dcembre 2008 est approuv. Article 2 Copie de la prsente dlibration est transmise au Secrtaire communal. Ainsi fait en sance, date que dessus. ____________________________________________________________________________ S.P. n 2 INFORMATIONS ____________________________________________________________________________ Le Conseil communal, en sance publique, Prend acte du courrier suivant : Vent de Raison 17 01 2009 Brochure sur lolien industriel. 6

 Note du Collge communal au personnel 20 01 2009 Rupture du rseau de distribution deau Gestion de crise Flicitations. S.P.W./Direction gnrale Oprationnelle des Pouvoirs locaux, de lAction sociale et de la Sant 19 01 2009 Dlibration du Conseil communal du 13 11 2008 Garantie demprunt au profit dI.G.R.E.T.E.C. Approbation. S.P.W./Direction gnrale Oprationnelle des Pouvoirs locaux, de lAction sociale et de la Sant 16 01 2009 Dlibration et rapport danalyse des offres relatifs au march public de services dassurance Expiration dlai dapprobation le 23 01 2009. S.P.W./Direction gnrale Oprationnelle des Pouvoirs locaux, de lAction sociale et de la Sant 21 01 2009 Dlibration du Conseil communal du 06 06 2008 Plan damnagement de la Fort communale de Pont--Celles Approbation. I.G.R.E.T.EC. 19 01 2009 I.P.F.H. P.V. de lassemble gnrale du 18 12 2008. I.G.R.E.T.EC. 19 01 2009 I.E.H. P.V. de lassemble gnrale du 17 12 2008. I.G.R.E.T.EC. 19 01 2009 I.G.H. P.V. de lassemble gnrale du 17 12 2008. Ministre de la Communaut franaise 15 01 2009 Programme dextension et de modernisation Ecole de Rosseignies Promesse de principe. Commune de Les Bons Villers 06 01 2009 Dlibrations du Conseil communal du 17 12 2008 Dossier LEADER/G.A.L. TRANS-VERT/Dossier de candidature 20092013 + Pays de Geminiacum Contrat de Pays /Rapport dactivit et bilan 2007. Gouvernement provincial/Service Tutelle Police/Finances 07 01 2009 Dotation communale de la commune de Pont--Celles la Zone de Police Brunau pour lexercice 2009 Dlibration du Conseil communal du 15 12 2008 - Accus de rception. S.P.W./ Direction gnrale Oprationnelle des Pouvoirs locaux, de lAction sociale et de la Sant 22 12 2008 Aide exceptionnelle 2009 Crise financire. Gouvernement wallon/Andr ANTOINE 13 01 2009 Circulaire ministrielle relative linstallation ou la modification des stations-relais de tlphonie mobile. R.W./Direction gnrale des Transports 18 12 2008 Rglement complmentaire sur le roulage Dlibration du Conseil communal du 15 09 2008 Circulation dans le carrefour form par les rues Sainte Famille et Deversenne Viesville. S.P.W./ Direction gnrale Oprationnelle des Pouvoirs locaux, de lAction sociale et de la Sant 29 12 2008 Dlibration du Conseil communal du 13 11 2008 Taxe additionnelle limpt des personnes physiques Approbation. Direction gnrale Oprationnelle des Pouvoirs locaux, de lAction sociale et de la Sant 30 12 2008 Et solidaire, je suis partenaire 2008 Subvention de 3 500 Clture du dossier. S.P.W./ Direction gnrale Oprationnelle des Pouvoirs locaux, de lAction sociale et de la Sant 02 01 2009 Dlibration du Conseil communal du 13 11 2008 Octroi dune subvention lA.S.B.L. Centre culturel rgional de Charleroi - Approbation. A.S.B.L. Union des Villes et Communes de Wallonie 22 12 2008 Rapport dactivits 2007 du Conseil Wallonie-Bruxelles de la Coopration internationale. S.P.W./ Direction gnrale Oprationnelle des Pouvoirs locaux, de lAction sociale et de la Sant 16 12 2008 Dlibration du Conseil communal du 13 11 2008 Centimes additionnels au prcompte immobilier pour lexercice 2009 Approbation. S.P.W./ Direction gnrale Oprationnelle des Pouvoirs locaux, de lAction sociale et de la Sant 17 12 2008 Dlibrations du Conseil communal du 13 11 2008 Redevance sur la vente de sacs poubelles et une taxe sur lenlvement et le traitement des dchets mnagers pour 2009 + Taxe sur les secondes rsidences 2009 2012 Approbation. S.P.W./ Direction gnrale Oprationnelle des Pouvoirs locaux, de lAction sociale et de la Sant 17 12 2008 Dlibration du Conseil communal du 13 11 2008 Impt sur les pylnes et mts affects un systme global de communication mobile (GSM) ou tout autre systme dmission et (ou de rception de signaux de communication) et 7

les redevances sur le prt de livres dans les bibliothques et sur la consultation via Internet aux bibliothques publiques, exercices 2009-2012 Approbation. S.W.D.E. 23 12 2008 P.V. de lassemble gnrale ordinaire du 27 05 2008 approuv par le Conseil dAdministration du 24 10 2008. Ptition contre la liaison ferroviaire Luttre/aroport de Charleroi du 01 12 2008 + rponses. S.P.W./Direction gnrale Oprationnelle Amnagement du Territoire, Logement, Patrimoine et Energie 08 12 2008 C.C.A.T.M. Arrt ministriel dapprobation du 27 11 2008. S.P.W./Direction gnrale Oprationnelle Amnagement du Territoire, Logement, Patrimoine et Energie 08 12 2008 Rnovation des sites dactivits conomiques dsaffects Site dit Arsenal SNCB Pont--Celles 2me phase : clture du site Dcompte final. S.P.W./Direction gnrale Oprationnelle Amnagement du Territoire, Logement, Patrimoine et Energie 08 12 2008 Rnovation des sites dactivits conomiques dsaffects Site dit Arsenal SNCB Pont--Celles 4me phase : mise hors eau Dcompte final. S.P.W./Direction de lEmploi et des Permis de travail 03 12 2008 Maison de lEmploi Arrt ministriel autorisant la Maison de lEmploi de Pont--Celles fonctionner en intercommunalit avec la Commune de Courcelles. Gouvernement wallon/Andr ANTOINE 08 12 2008 Circulaire ministrielle du 14 11 2008 relative la protection des arbres et haies remarquables, la plantation dessences rgionales en zone rurale et aux plantations au sein dun dispositif disolement. Gouvernement wallon/Andr ANTOINE 28 11 2008 Renouvellement de la C.C.A.T.M. et approbation de son rglement dordre intrieur Approbation. S.P.W./ Direction gnrale Oprationnelle des Pouvoirs locaux, de lAction sociale et de la Sant 27 11 2008 Dlibration du Conseil communal du 13 10 2008 Octroi dune subvention lA.D.L. Approbation. O.N.S.S. AP.L. : Rapport dactivits 2006-2007. Province de Hainaut/Direction gnrale des Affaires Culturelles du Hainaut/Service public de la Lecture 19 11 2008 Service public de la Lecture Dossier dpenses admissibles en frais de fonctionnement relatif lexercice 2007 introduit auprs du Collge provincial (2 974,72 ). S.P.W./ Direction gnrale Oprationnelle des Pouvoirs locaux, de lAction sociale et de la Sant 20 11 2008 Dlibration du Conseil communal du 22 09 2008 Rnovation en logements dinsertion dun immeuble sis rue du Fichaux 16 Pont-Celles Approbation. S.P.W./ Direction gnrale Oprationnelle des Pouvoirs locaux, de lAction sociale et de la Sant 18 11 2008 Dlibration du Conseil communal du 13 10 2008 M.B. 4/2008 Ordinaire et Extraordinaire Approbation. S.P.W./Direction gnrale Oprationnelle Amnagement du Territoire, Logement, Patrimoine et Energie 19 11 2008 Mise en uvre de la liste des S.A.E.D. non pollus adopte par le Gouvernement wallon en sance du 22 12 2005 Prvisions de prlvement exercices 2009-2011 Site n CH115 dit Arsenal SNCB (partie du site non pollue) . S.P.W./Direction gnrale Oprationnelle Amnagement du Territoire, Logement, Patrimoine et Energie 19 11 2008 Mise en uvre de la liste des S.A.E.D. non pollus adopte par le Gouvernement wallon en sance du 22 12 2005 Prvisions de prlvement exercices 2009-2011 Site n CH38 dit Imprimerie STERPIN . S.P.W./Direction gnrale Oprationnelle Amnagement du Territoire, Logement, Patrimoine et Energie 19 11 2008 Mise en uvre de la liste des S.A.E.D. non 8

pollus adopte par le Gouvernement wallon en sance du 22 12 2005 Prvisions de prlvement exercices 2009-2011 Site n CH56 dit Moulin du Fichaux . S.P.W./ Direction gnrale Oprationnelle des Pouvoirs locaux, de lAction sociale et de la Sant 24 11 2008 Dlibration du Conseil communal du 13 10 2008 Mode de passation de certains marchs extraordinaires Approbation. LA POSTE 24 11 2008 Nouvelle organisation de la distribution postale et nouvelle offre Distripost. Service Public Fdral/FINANCES 07 11 2008 Fiscalit communale Prvisions budgtaires pour lanne 2009. R.W./Direction gnrale des Transports 12 11 2008 Dlibration du Conseil communal du 15 09 2008 Rglement complmentaire rues Sainte Famille et Cit Deversenne Accus de rception. R.W./Direction gnrale des Transports 12 11 2008 Dlibration du Conseil communal du 15 09 2008 Rglement complmentaire Stationnement Place communale Pont--Celles Approbation. R.W./Direction gnrale des Transports 12 11 2008 Dlibration du Conseil communal du 24 06 2008 Rglement complmentaire Cration dun sens interdit de circulation dans la rue Brigode, passage pitons sur son tronon compris entre la rue de lArsenal et la rue Borneau Pont--Celles Approbation. A.D.L. 17 11 2008 A.S.B.L. S.A.C.E. Rapport dactivits 2007. Michel FERONT, rue de Petit-Roeulx 17 01 12 2008 Circulation rue de PetitRoeulx Rosseignies. ___________________________________________________________________________

Monsieur Bertrand DEHONT, Echevin, sort de sance.

S.P. n 3 AFFAIRES GENERALES : Motion relative au financement des colonies israliennes en territoire palestinien par la banque Dexia Isral - Approbation - Dcision

Le Conseil communal, en sance publique ; Vu larticle L1122-30 du Code de la dmocratie locale et de la dcentralisation ; Proccup depuis de nombreuses annes par la situation dramatique du Proche-Orient ; Raffirmant sa conviction que la violence napportera aucune solution et que seule la voie du dialogue et de la ngociation permettra de trouver une solution durable base sur la lgalit internationale telle que dfinie par les rsolutions des Nations Unies (dont notamment les rsolutions 194, 242, 338, 465, 1322, 1402 et 1403) permettant la cration dun Etat palestinien viable aux cts dIsral, internationalement reconnu dans des frontires sres ; Renouvelant son soutien tous les Palestiniens et Israliens qui oeuvrent courageusement en faveur dune paix juste et durable ; Ayant pris connaissance des informations contenues dans larticle du journal Le Soir du 8 novembre 2008 concernant le financement par la banque franco-belge Dexia, via sa filiale isralienne, du dveloppement de colonies israliennes en territoire palestinien en Cisjordanie et Jrusalem-Est ; 9

Considrant lamendement de Monsieur Charles PETITJEAN, Conseiller communal, visant adopter la mme motion que celle adopte par le Parlement wallon ; Considrant que cet amendement est rejet par 3 voix pour et 20 contre (BUCKENS, MESSE, KNAEPEN, PACZKOWSKI, DUMONGH, PAINBLANC, GOISSE, DELFORGE, DEMEURE, DEPASSE, SERVAIS, LEMOINE, GOIRE-COPPEE, BURY, GARITTEVERMEYEN, VANDAMME, DELCOURT, PAQUET, RICHET, DRUINE) ; DECIDE, par 20 oui et 3 abstentions (PETITJEAN, VRANKEN, LIENARD) : Dexiger lapplication du droit international humanitaire dans la situation prsente, en particulier la quatrime Convention de Genve du 12 aot 1949 relative la protection des personnes civiles, et de demander quil soit mis un terme aux restrictions imposes la libre circulation des biens et des personnes dans les territoires palestiniens illgalement occups par Isral depuis 1967. De dnoncer le fait que, par lintermdiaire de sa filiale isralienne, Dexia-Isral, anciennement dnomme Otzar Hashilton Hamekomi, spcialise dans le financement des communes et collectivits locales israliennes, Dexia participe au financement dune politique illgale de colonisation du territoire palestinien. Dattirer lattention des dirigeants de Dexia sur le fait que de nombreux clients de Dexia pourraient, une fois informs des activits de leur banque en Isral, fermer leur compte au sein de cette institution, situation dautant plus prjudiciable dans le contexte de la crise financire actuelle. De sensibiliser et dinterpeller ce sujet les membres du Conseil dadministration de Dexia ainsi que ses actionnaires publics, afin quil soit mis fin immdiatement cette pratique contraire au droit international et qui soutient une stratgie denlisement du conflit. De transmettre la prsente motion : - Monsieur Herman Van Rompuy, Premier Ministre, rue de la Loi 16 1000 Bruxelles ; - Monsieur Karel De Gucht, Ministre des Affaires trangres, rue des Petits Carmes 15 1000 Bruxelles ; - Monsieur Charles Michel, Ministre de la Coopration au Dveloppement, rue des Petits Carmes 15 1000 Bruxelles ; - Monsieur Rudy Demotte, Ministre-Prsident de la Rgion wallonne et de la Communaut franaise, rue Mazy 25/27 5100 Namur ; - Monsieur Philippe Courard, Ministre wallon des Affaires intrieures et de la Fonction publique, Moulin de Meuse 4 5000 Namur ; - Monsieur Paul Furlan, Prsident de lasbl Union des Villes et Communes de Wallonie, rue de lEtoile 14 5000 Namur ; - Monsieur Francis Vermeiren, Prsident du Conseil dAdministration du Holding communal, rue du Moniteur 8 1000 Bruxelles ; - Monsieur Jean-Luc Dehaene, Prsident du Conseil dAdministration de la S.A. Dexia-Holding, Place Rogier 11 1210 Bruxelles ; - aux membres du Conseil dAdministration de la S.A. Dexia-Holding, Place Rogier 11 1210 Bruxelles ; - Monsieur Mario Franssen, Mouvement Intal , Chausse de Haecht 53 1210 Bruxelles. Ainsi fait en sance, date que dessus. ____________________________________________________________________________ 10

Monsieur Bertrand DEHONT, Echevin, rentre en sance.

S.P. n 4 - SECURITE ROUTIERE : Rglement complmentaire du Conseil communal relatif un passage pour pitons rue de Pont--Celles 12 Luttre Approbation - Dcision

Le Conseil Communal, en sance publique ; Vu la loi communale ; Vu le rglement gnral sur la police de la circulation routire ; Vu lArrt ministriel fixant les dimensions minimales et les conditions particulires de placement de la signalisation routire ; Vu la circulaire ministrielle relative aux rglements complmentaires et linstallation de la signalisation routire ; Considrant que de nombreux pitons traversent la rue de Pont--Celles face au n 12 pour rejoindre le site de la gare; Considrant que la voirie est communale ; Aprs en avoir dlibr ; DECIDE, lunanimit : Article 1 A Pont--Celles (Luttre), rue de Pont--Celles face limmeuble portant le n 12, un passage pour pitons est tabli. Article 2 Cette mesure sera matrialise par des marques au sol appropries. Article 3 Le prsent rglement sera transmis, en trois exemplaires, pour approbation, au M.E.T./Direction gnrale des Transports 5000 Namur. Ainsi fait en sance, date que dessus.

S.P. n 5 - SECURITE ROUTIERE : Rglement complmentaire du Conseil communal relatif au stationnement et la circulation rue Lonard Luttre Approbation - Dcision

Le Conseil Communal, en sance publique ; 11

Vu la loi communale ; Vu le rglement gnral sur la police de la circulation routire ; Vu lArrt ministriel fixant les dimensions minimales et les conditions particulires de placement de la signalisation routire ; Vu la circulaire ministrielle relative aux rglements complmentaires et linstallation de la signalisation routire ; Considrant que la rue Lonard Pont--Celles (Luttre) est emprunte dans un sens par les conducteurs; Considrant que cette voirie rentre dans les conditions pour tre mise en sens unique limit ; Considrant que pour une meilleure visibilit des cyclistes remontant la rue en sens contraire, il y a lieu de rglementer le stationnement Considrant que la voirie est communale ; Aprs en avoir dlibr ; DECIDE, par 20 oui et 4 non (BURY, VANDAMME, DELCOURT, DRUINE) : Article 1 A Pont--Celles (Luttre), rue Lonard, la circulation et le stationnement sont rglements suivant le plan annex la prsente. Article 2 Cette mesure sera matrialise par des signaux C31 + M2, C1 + M2, F19 + M4, E9a, Xa, Xb et des marquages au sol rglementaires. Article 3 Le prsent rglement sera transmis, en trois exemplaires, pour approbation, au M.E.T./Direction gnrale des Transports 5000 Namur. Ainsi fait en sance, date que dessus.

S.P. n 6 EMPLOI : Maison de lEmploi Projet de supracommunalit avec la commune de Courcelles convention de partenariat Approbation - Dcision

Le Conseil communal, en sance publique ; Vu le Code de la Dmocratie Locale et de la Dcentralisation, notamment larticle L1122-30 ; Vu le dcret du 6 mai 1999 relatif lOffice wallon de la formation professionnelle et de lemploi, notamment larticle 7 ;

12

Vu la dcision de la Ministre de lEmploi du 22 novembre 2002 autorisant la commune ouvrir une Maison de lEmploi ; Vu la dlibration du Conseil communal du 4 octobre 2004 approuvant la convention de partenariat entre le FOREM, le CPAS et la commune dterminant les obligations respectives des parties dans le cadre de la gestion et de lanimation de la Maison de lEmploi ; Considrant la dcision du Gouvernement wallon du 22 dcembre 2006 dapporter un certain nombre de changements au dispositif des Maisons de lEmploi ; Vu la dlibration du Conseil communal du 28 aot 2007 approuvant la convention de partenariat entre le FOREM, le CPAS et la commune dterminant les obligations respectives des parties dans le cadre de la gestion et de lanimation de la Maison de lEmploi, telle que reue ladministration communale le 4 juillet 2007 et annexe la dlibration ; Vu la dlibration du Conseil communal du 19 dcembre 2007 dcidant dapprouver le projet de cration dune antenne de la Maison de lEmploi de Pont--Celles sur le territoire de la commune de Courcelles et en approuvant le dossier de candidature, tel quannex ladite dlibration, pour autant que lobligation de la commune de Pont--Celles en termes de nettoyage du local mis disposition de la Maison de lEmploi soit soumise une condition rsolutoire de compatibilit avec la loi du 24 juillet 1987 sur le travail temporaire, le travail intrimaire et la mise de travailleurs la disposition dutilisateurs ; Vu larrt du Ministre Marcourt du 17 juin 2008, parvenu ladministration communale le 27 novembre 2008, autorisant les communes de Pont--Celles et de Courcelles ouvrir une Maison de lEmploi conforme au dossier de candidature rentr ; Vu la proposition de convention et son annexe relatives ladite Maison de lEmploi ; Considrant quil y a lieu dapprouver celles-ci ; Pour ces motifs, Aprs en avoir dlibr, DECIDE, lunanimit : Article 1 La convention de partenariat entre le FOREM, le CPAS et la commune de Pont--Celles, et le CPAS et la commune de Courcelles, relative la Maison de lEmploi, ainsi que son annexe, sont approuves, telles que jointes la prsente dlibration. Article 2 Copie de la prsente dlibration est transmise : - au Secrtaire communal ; - au Receveur communal ; - la Coordinatrice de la Maison de lEmploi ; - au Prsident du CPAS ; - au Bourgmestre de Courcelles ; - au Prsident du CPAS de Courcelles ;

13

au service Coordination des Structures partenariales du FOREM, Bd Tirou 185/5 6000 Charleroi.

Ainsi fait en sance, date que dessus. ____________________________________________________________________________ S.P. n 7 Sans objet ____________________________________________________________________________ Ce point est sans objet.

S.P. n 8 - ACCUEIL EXTRASCOLAIRE : Organisation dune plaine de vacances lors des congs scolaires de printemps et dt 2009 Dcision

Le Conseil communal, en sance publique ; Vu la nouvelle loi communale, notamment larticle 117 ; Vu le code de la dmocratie locale et de la dcentralisation, notamment larticle L1122-30 ; Considrant quil est souhaitable, vu la demande, dorganiser une plaine de vacances pendant les congs scolaires de printemps et dt, savoir : - du lundi 06 avril au vendredi 17 avril 2009 soit 10 jours dactivits dont un fri ; - du mercredi 01 juillet au vendredi 14 aot 2009 soit 33 jours dont un fri ; Considrant que les disponibilits budgtaires sont prvues au budget 2009 ; Considrant quil y a lieu de dsigner un personnel dencadrement et de fixer lindemnit journalire allouer ce personnel ; Considrant quil y a lieu de fixer lintervention financire des parents ; Considrant que les crdits ncessaires au fonctionnement de la plaine sont inscrits au budget ordinaire de lexercice 2009 aux articles 761.111.01 761.112.01 761.113.01 761.117.01 761.121.01 761.122.03 761.122.04 761.124.02 761.124.06 761.124.08 - 761.124.48 761.127.03 ; Pour ces motifs, aprs en avoir dlibr ; DECIDE, lunanimit : Article 1 Autorise lorganisation dune plaine de vacances : - du lundi 06 avril au vendredi 17 avril 2009 soit 10 jours dactivits dont un fri ; - du mercredi 01 juillet au vendredi 14 aot 2009 soit 33 jours dont un fri ; Article 2 Fixe lindemnit journalire allouer au personnel dencadrement comme suit : - pour le directeur de plaine : 66,09 14

pour les moniteurs brevets : 62,01 pour les aides moniteurs : 58,93 pour le/la convoyeur(se), le taux horaire du personnel des garderies scolaires, soit 8,50 euros lheure.

Article 3 Charge le Collge communal de procder la dsignation du personnel concern. Article 4 Fixe lintervention financire des parents 2,5 euros par jour et par enfant. Article 5 De transmettre la prsente dlibration : - au service du personnel, - au Receveur communal, - au Secrtaire communal, - au service accueil extrascolaire. Ainsi fait en sance, date que dessus.

S.P. n 9 - PARTICIPATION : Conseil consultatif des seniors Dsignation dun membre Dcision

Le Conseil communal, runi en sance publique ; Vu le code de la dmocratie locale et de la dcentralisation, notamment les articles L1122-30 et L1122-35 ; Vu lappel projets du 22 mai 2007 du Ministre des Affaires intrieures et de la Fonction publique en vue de la mise en place de conseils consultatifs des seniors ; Considrant que cet appel projets vise encourager le dialogue et lchange intergnrationnels, de mme que la participation effective des seniors aux rflexions et dcisions prises au sein de la commune ; Vu la dlibration du Conseil communal du 28 juin 2007 dcidant dapprouver le projet de candidature de la commune dans le cadre de cet appel projets du Ministre des Affaires intrieures et de la Fonction publique ; Vu larrt ministriel du 3 dcembre 2007 octroyant la commune de Pont--Celles une somme de 2.500 destine couvrir les frais occasionns dans le cadre de la mise en place et/ou des activits dun conseil consultatif des seniors ; Vu la dlibration du Conseil communal du 10 mars 2008 dcidant de crer un Conseil consultatif des seniors et en arrtant le Rglement dordre intrieur ; Considrant que larticle 3 du Rglement dordre intrieur prvoit que le Conseil consultatif des seniors est compos de 10 15 membres ; 15

Considrant que larticle 5 du Rglement dordre intrieur relatif au Conseil consultatif des seniors stipule : Dans son choix, le Conseil communal veillera, autant que faire se peut, reprsenter les diffrentes anciennes communes. Tant que le nombre maximum de reprsentants au Conseil consultatif des seniors ne sera pas atteint, le Conseil communal pourra dsigner des reprsentants afin de le complter. ; Considrant que le Conseil consultatif des seniors est actuellement compos de 12 membres ; Considrant le dpt dune nouvelle candidature, savoir celle de Mme Jeannine Herregods ; Considrant que la candidature de Mme Jeannine Herregods rpond au prescrit des articles 3 6 du rglement dordre intrieur relatif au Conseil consultatif des seniors ; Pour ces motifs ; Aprs en avoir dlibr ; Vu le vote bulletins secrets auquel il a t procd ; Considrant que ce vote donne le rsultat suivant : 24 voix pour ; DECIDE : Article 1 De dsigner Mme Jeannine Herregods, rue Briot 20 Luttre comme membre effectif du Conseil consultatif des seniors. Article 2 De transmettre copie de la prsente dlibration : - au Secrtaire communal ; - au service Participation, charge pour celui-ci den informer lintress. Ainsi fait en sance, date que dessus.

S.P. n 10 - PARTICIPATION : Conseil consultatif des seniors Dmission dun membre Dcision

Le Conseil communal, runi en sance publique ; Vu le code de la dmocratie locale et de la dcentralisation, notamment les articles L1122-30 et L1122-35 ; Vu lappel projets du 22 mai 2007 du Ministre des Affaires intrieures et de la Fonction publique en vue de la mise en place de conseils consultatifs des seniors ; Considrant que cet appel projets vise encourager le dialogue et lchange intergnrationnels, de mme que la participation effective des seniors aux rflexions et dcisions prises au sein de la commune ;

16

Vu la dlibration du Conseil communal du 28 juin 2007 dcidant dapprouver le projet de candidature de la commune dans le cadre de cet appel projets du Ministre des Affaires intrieures et de la Fonction publique ; Vu larrt ministriel du 3 dcembre 2007 octroyant la commune de Pont--Celles une somme de 2.500 destine couvrir les frais occasionns dans le cadre de la mise en place et/ou des activits dun conseil consultatif des seniors ; Vu la dlibration du Conseil communal du 10 mars 2008 dcidant de crer un Conseil consultatif des seniors et en arrtant le Rglement dordre intrieur ; Vu la dlibration du Conseil communal du 15 dcembre 2008 par laquelle Mr Jacques Piraux a t dsign comme membre effectif du Conseil consultatif des seniors ; Considrant que Mr Jacques Piraux par courrier du 21 janvier nous a prsent la dmission de ses fonctions tant donn quil nest plus domicili dans lentit et quil ne rpond ds lors plus au prescrit de larticle 4 du rglement dordre intrieur du Conseil consultatif des seniors Pour ces motifs ; Aprs en avoir dlibr ; DECIDE, lunanimit : Article 1 Daccepter la dmission de Mr Jacques Piraux de ses fonctions de membre effectif au sein du Conseil consultatif des seniors. Article 2 De transmettre copie de la prsente dlibration : - au Secrtaire communal ; - au service Participation, charge pour celui-ci den informer lintress. Ainsi fait en sance, date que dessus.

S.P. n 11 - PARTICIPATION : Conseil consultatif des seniors Dsignation dun membre Dcision

Le Conseil communal, runi en sance publique ; Vu le code de la dmocratie locale et de la dcentralisation, notamment les articles L1122-30 et L1122-35 ; Vu lappel projets du 22 mai 2007 du Ministre des Affaires intrieures et de la Fonction publique en vue de la mise en place de conseils consultatifs des seniors ; Considrant que cet appel projets vise encourager le dialogue et lchange intergnrationnels, de mme que la participation effective des seniors aux rflexions et dcisions prises au sein de la commune ; 17

Vu la dlibration du Conseil communal du 28 juin 2007 dcidant dapprouver le projet de candidature de la commune dans le cadre de cet appel projets du Ministre des Affaires intrieures et de la Fonction publique ; Vu larrt ministriel du 3 dcembre 2007 octroyant la commune de Pont--Celles une somme de 2.500 destine couvrir les frais occasionns dans le cadre de la mise en place et/ou des activits dun conseil consultatif des seniors ; Vu la dlibration du Conseil communal du 10 mars 2008 dcidant de crer un Conseil consultatif des seniors et en arrtant le Rglement dordre intrieur ; Considrant que larticle 5 du Rglement dordre intrieur relatif au Conseil consultatif des seniors stipule : Dans son choix, le Conseil communal veillera, autant que faire se peut, reprsenter les diffrentes anciennes communes. Tant que le nombre maximum de reprsentants au Conseil consultatif des seniors ne sera pas atteint, le Conseil communal pourra dsigner des reprsentants afin de le complter. ; Considrant que 12 candidatures ont t reues et quelles rpondent au prescrit de larticle L1122-35 CDLD et des articles 3 6 du rglement relatif au Conseil consultatif des seniors ; Vu la dlibration du Conseil communal du 15 dcembre 2008 dcidant de dsigner les 12 membres candidats ; Considrant la dmission de Mr Jacques Piraux de ses fonctions au sein du Conseil consultatif des seniors ; Considrant quil y a lieu de pourvoir au remplacement de lintress ; Considrant le dpt dune nouvelle candidature, savoir celle de Mr Marcel Vermeeren ; Considrant que la candidature de Mr Marcel Vermeeren rpond au prescrit des articles 3 6 du rglement dordre intrieur relatif au Conseil consultatif des seniors ; Pour ces motifs ; Aprs en avoir dlibr ; Vu le vote bulletins secrets auquel il a t procd ; Considrant que ce vote donne le rsultat suivant : 24 voix pour ; DECIDE : Article 1 De dsigner Mr Marcel Vermeeren, Esplanade Lon Matagne 14 Pont--Celles comme membre effectif du Conseil consultatif des seniors et ce en remplacement de Mr Jacques Piraux lequel est dmissionnaire ;

18

Article 2 De transmettre copie de la prsente dlibration : - au Secrtaire communal ; - au service Participation, charge pour celui-ci den informer lintress. Ainsi fait en sance, date que dessus. ____________________________________________________________________________

Madame Nathalie GARITTE-VERMEYEN, Conseiller communal, sort de sance.

S.P. n 12 - CULTURE : Evnement Django Liberchies 2008 Rapport financier approbation Dcision

Le Conseil Communal, en sance publique ; Vu le code de la dmocratie locale et de la dcentralisation, notamment larticle L1122-30 ; Vu la convention dorganisation et de gestion financire de lvnement Django Liberchies 2008 tablie entre la commune et les asbl Pays de Geminiacum et Agence de Dveloppement Local ; Vu lorganisation, les 17 et 18 mai 2008, de lvnement Django Liberchies ; Vu le bilan financier relatif ldition 2008 de lvnement Django Liberchies ; Considrant quil y a lieu dapprouver ce bilan ; Pour ces motifs, aprs en avoir dlibr, DECIDE, par 20 oui et 3 abstentions (PETITJEAN, VRANKEN, LIENARD) : Article 1 Dapprouver le bilan financier de lvnement Django Liberchies 2008, tel quannex la prsente dlibration. Article 2 De transmettre la prsente dlibration : - Madame le Receveur Communal ; - au service Culture ; - lasbl Pays de Geminiacum ; - lasbl Agence de Dveloppement Local . Ainsi fait en sance, date que dessus.

19

Monsieur Charles PETITJEAN, Conseiller communal, justifiant labstention du Groupe FRONT-NAT., comme suit : Comme le personnel permanent nest pas repris, mme titre indicatif, nous nous abstenons. . ___________________________________________________________________________

Madame Nathalie GARITTE-VERMEYEN, Conseiller communal, rentre en sance.

S.P. n 13 - PERSONNEL COMMUNAL : Modification du Rglement du travail Charte informatique Dcision

Le Conseil communal, en sance publique, Vu le Code de la dmocratie locale et de la dcentralisation, notamment les articles L1122-32, L1212-1 et L3131-1 1er ; Vu la loi du 8 dcembre 1992 relative la protection de la vie prive lgard des traitements de donnes caractre personnel ; Vu, par rfrence, la convention collective de travail n 81 du 26 avril 2002 relative la protection de la vie prive des travailleurs lgard du contrle des donnes de communication lectroniques en rseau ; Vu la loi du 8 avril 1965 instituant les rglements de travail; Vu le rglement de travail du personnel communal ; Vu la loi du 8 juillet 1976 organique des centres publics d'action sociale, notamment l'article 26bis 2; Vu la loi du 19 dcembre 1974 organisant les relations entre les autorits publiques et les syndicats des agents relevant de ces autorits; Vu l'arrt royal du 28 septembre 1984 portant excution de la loi du 19 dcembre 1974 organisant les relations entre les autorits publiques et les syndicats des agents relevant de ces autorits; Considrant quil apparat ncessaire de moderniser lAdministration communale en permettant aux agents communaux, davoir accs aux moyens de communication et dinformations lectroniques pour autant que leur fonction le justifie; Considrant quil importe ds lors de prvoir un cadre fixant les rgles dutilisation de ces moyens de communication et dinformation mais galement les modalits de contrle par lemployeur et ce, dans le respect des dispositions lgales relatives la protection de la vie prive ; Considrant quil y a donc lieu de modifier le rglement du travail afin dy intgrer ces dispositions qui feront lobjet dune nouvelle annexe; 20

Considrant que le projet de modification du rglement de travail a t mis disposition de l'ensemble des travailleurs durant 15 jours au moins et qu'ils ont pu inscrire leurs observations dans un registre des observations prvu cet effet, conformment l'article 12 de la loi du 8 avril 1965 susvise; Considrant quaucune remarque na t mise sur ce projet ; Vu le procs-verbal du comit de concertation Commune-CPAS du 6 janvier 2009; Vu le projet de protocole du comit de ngociation du 4 fvrier 2009; Considrant que le comit de concertation Commune-CPAS a marqu son accord l'unanimit sur la modification propose du statut administratif du personnel communal; Considrant que le comit de ngociation syndicale a marqu son accord l'unanimit sur la modification propose du statut administratif du personnel communal; Pour ces motifs, Aprs en avoir dlibr, DECIDE, par 17 oui et 7 non (BURY, VANDAMME, DELCOURT, DRUINE, PETITJEAN, VRANKEN, LIENARD) : Article 1Dinsrer, aprs lAnnexe IV du Rglement du travail, les dispositions suivantes: ANNEXE V : UTILISATION DES DINFORMATION ELECTRONIQUES 1. OBJET La prsente annexe prcise les rgles applicables : - lutilisation par les agents communaux des moyens de communication lectroniques (accs Internet, courrier lectronique...) ; - la surveillance des donnes de communication lectroniques en rseau ; - la dure de conservation et aux conditions de stockage des donnes. Par donnes de communication lectroniques en rseau , lon entend les donnes relatives aux communications lectroniques transitant par un rseau tant interne quexterne (au sens large du terme) et indpendamment du support par lequel elles sont transmises ou reues par un agent dans le cadre de la relation de travail. Le non-respect de ces dispositions peut justifier lapplication des procdures et sanctions vises aux articles 33 36 du prsent rglement de travail. MOYENS DE COMMUNICATION ET

2. RESPONSABILIT DES AGENTS COMMUNAUX Chaque agent est responsable de lusage personnel des moyens informatiques mis sa disposition et du rseau auquel il a accs. 21

A cet effet, chaque agent dispose dun mot de passe qui lui est propre et quil ne peut communiquer autrui. Son ventuelle communication autrui par lagent relve de sa pleine et entire responsabilit.

3. FINALIT DU CONTRLE ET PERSONNEL DE SURVEILLANCE Le contrle exerc doit tre ncessaire, proportionnel et transparent (infra pts 5.1 5.3). Le Secrtaire communal est seul comptent pour constater et informer le Collge communal du non respect des prsentes dispositions, dans le respect de la procdure vise au point 5.4. Seules les donnes strictement ncessaires la mise en uvre du contrle pourront tre collectes soit via un systme de contrle propre lAdministration soit par le prestataire de service comptent. Un devoir de confidentialit est attach la mission de surveillance.

4. MESURES DE SCURIT ET INSTRUCTIONS Les moyens informatiques (notamment les systmes de communication en rseau tels quInternet, courriers lectroniques,..) mis disposition des agents par la Commune sont en principe usage exclusivement professionnel. 4.1. Utilisation du courrier lectronique Lutilisation de la messagerie lectronique des fins prives est toutefois admise condition quelle soit exceptionnelle et de courte dure. Lutilisation de la messagerie lectronique des fins prives ne peut par ailleurs entraver en aucune manire le bon fonctionnement de lAdministration ni la productivit. Elle ne peut davantage porter atteinte ni aux relations sociales au sein de lAdministration ni aux relations extrieures lAdministration. Elle ne peut galement tre contraire aux dispositions du prsent rglement ni, de manire gnrale, aux dispositions lgales et rglementaires. Sil fait usage de cette facult, lagent est tenu dindiquer, dans le sujet du message, que celuici a un caractre priv. Lagent doit en outre supprimer, dans le corps du message, toute mention relative la Commune et toute indication de nature laisser croire que le message a t rdig par lagent dans le cadre de lexercice de ses fonctions. Dans le cadre de leurs relations professionnelles, les agents sont tenus dutiliser exclusivement leur adresse lectronique professionnelle. En aucun cas, le courrier lectronique ne pourra tre utilis lune des fins prohibes mentionnes au point 4.3. En cas dutilisation non autorise du courrier lectronique, la Commune ne pourra tre tenue pour responsable du contenu des messages envoys ou reus par les agents. Pour autant que le systme de messagerie lectronique le permette, lagent mettra en place, en cas dabsence planifie, une procdure de rponse automatique pour les courriers lectroniques entrants, prcisant quil est absent, la dure de son absence et, le cas chant, ladresse mail vers laquelle le courrier peut tre envoy. 22

En cas dabsence inopine, lagent marque son accord pour que les courriers lectroniques professionnels rceptionns entre le moment o il a ferm son poste de travail la dernire fois et celui o la procdure de rponse automatique a t installe soient rorients vers la personne habilite les traiter ds lors que cela savre ncessaire pour assurer la continuit du service. 4.2. Utilisation dInternet La Commune fournit ses agents laccs Internet des fins professionnelles. Lexploration dInternet dans une optique dapprentissage ou de dveloppement personnel est admise mais ne peut en rien porter atteinte au bon fonctionnement du rseau ou la productivit de lagent. Elle ne pourra ds lors avoir lieu quen dehors du temps de travail (p. ex. pause de midi) Lorsquils parcourent Internet, les agents doivent respecter les dispositions mentionnes au point 4.3. La Commune nassume aucune responsabilit lgard des agents en ce qui concerne les sites visits et leur contenu. La Commune se rserve le droit de bloquer tout moment et sans avertissement pralable laccs certains sites ou types de fichiers. 4.3 Activits prohibes Considrant que le matriel informatique est la proprit de la Commune, que sa responsabilit peut tre engage du fait de lusage qui en serait fait par lagent1 et quil est ncessaire dassurer le bon fonctionnement du rseau informatique de la Commune, il est interdit dutiliser des moyens de communications lectroniques en rseau en vue notamment : - de diffuser ou tlcharger des donnes protges par le droit dauteur, en violation des lois protgeant le droit dauteur ; - de (re)transmettre des messages lectroniques sans but professionnel lgitime, dans des circonstances de nature porter prjudice la Commune, lauteur originel du message ou aux personnes concernes par le message ; - denvoyer des messages ou de consulter des sites de jeux ou des sites Internet dont le contenu est de nature porter atteinte la dignit dautrui, comme lenvoi de message ou la consultation de sites racistes, rvisionnistes ou pornographiques. Il en va de mme des sites prnant la discrimination sur la base du sexe, de lorientation sexuelle, du handicap, de la religion, des convictions philosophiques ou politiques dune personne ou dun groupe de personnes ; - de diffuser des informations confidentielles relatives la Commune, ses partenaires ou aux agents, dans le cadre strict de la gestion de dossiers professionnels ; - dutiliser des systmes de communication en rseau (mail, Internet,...) dans le cadre dune activit professionnelle ou politique trangre la relation de travail liant lagent lAdministration communale; - de commander des biens ou de recourir des services destins la vie prive ; - de participer un forum de discussion qui ne soit pas professionnel ; - denvoyer et/ou, en cas de rception, douvrir sciemment des fichiers ds lors quils constituent une menace pour la stabilit et la scurit du rseau de la Commune tout comme de tlcharger des programmes, sauf si lexercice de la fonction le requiert ;
1

La plupart des sites Internet visits conservent une trace des visiteurs. Dans certains cas, ces sites identifient la provenance du visiteur et son identit lectronique (en loccurrence, celle de lAdministration communale).

23

de participer des chanes de lettres , pyramides ou procds analogues ; dutiliser des moyens de communication lectroniques en rseau dans le cadre dune activit illgale, quelle quelle soit.

5. SURVEILLANCE DES DONNES EN RESEAU ET PROTECTION DE LA VIE PRIVE DES AGENTS Le matriel informatique est la proprit de la Commune. La Commune est tenue de respecter la vie prive des agents sur le lieu de travail et, par consquent, les principes contenus dans la loi du 8 dcembre 1992 relative la protection de la vie prive lgard des traitements des donnes caractre personnel. Lorsque la Commune procde un contrle des donnes de communication en rseau, elle sengage le raliser dans le respect des principes de finalit, de proportionnalit et de transparence tels que viss par la loi prcite. 5.1. Principe de finalit Le contrle des donnes de communication en rseau lectronique ne peut se raliser que pour autant que lune ou plusieurs des finalits suivantes soient poursuivies, savoir : - prvenir la survenance de faits illicites (piratage, accs non autoris des donnes personnelles,...), diffamatoires, de faits contraires aux bonnes murs ou susceptibles de porter atteinte la dignit dautrui (consultation de sites pornographiques, accs des contenus racistes ou xnophobes,...) ; - protger la rputation, les intrts conomiques et/ou financiers de lAdministration communale (publicit dnigrante...) ; - assurer la scurit et/ou le bon fonctionnement technique des systmes informatiques en rseau de lAdministration, en ce compris la protection physique des installations de lAdministration communale ; - veiller au respect de bonne foi des principes et rgles dutilisation des technologies en rseau fixes au sein de lAdministration communale. 5.2. Principe de proportionnalit La Commune respecte le principe de proportionnalit dans la poursuite de ces finalits. Le contrle des donnes de communication ne peut ds lors entraner dingrence dans la vie prive du travailleur ou, tout le moins, quune ingrence rduite au minimum. Ainsi ne seront collectes en vue dun contrle que les donnes de communication lectroniques en rseau qui sont indispensables au contrle et qui ont un caractre adquat, pertinent et non excessif par rapport aux finalits poursuivies. 5.3. Principe de transparence Les modalits de contrle dfinies dans le prsent rglement sont portes la connaissance de tous les agents conformment aux rgles de publicit prvues par la loi du 8 avril 1965 instituant les rglements du travail. 5.4. Modalits de contrle Le contrle de lutilisation des systmes de communication en rseau se fait selon les modalits suivantes. 24

5.4.1. Contrle de porte gnrale Conformment aux rgles rgissant le respect de la vie prive, le contrle des donnes est, dans un premier temps, ralis dune manire globale au niveau de lensemble du rseau de la Commune. Ce contrle peut notamment porter sur la liste des sites Web visits, la dure des connections Internet, le volume des communications par e-mails, les types de fichiers consults ou transfrs en manire telle quil ny a pas, ce stade, didentification/individualisation des agents/ordinateurs. La Commune peut ainsi conserver une liste gnrale des sites Internet consults via le rseau de la Commune, indiquant la dure et le moment des visites. Les donnes pourront tre conserves pendant un dlai de trois mois maximum. Dans le respect des finalits vises au point 5.1, la Commune pourra contrler lorigine des logiciels installs et procder aux reprages des sites, fichiers ou messages susceptibles de contenir des donnes illicites ou contraires aux bonnes murs, de porter atteinte aux intrts de la Commune, de nuire la scurit des systmes... Lorsquune anomalie est dtecte, le Secrtaire communal en informe le Collge communal dans les meilleurs dlais. 5.4.2. Individualisation du contrle Par individualisation , lon entend le traitement des donnes collectes lors dun contrle en vue de les attribuer un agent. Lorsque lanomalie permet de suspecter ou de constater un manquement aux rgles et principes dutilisation des technologies fixs dans lAdministration (p.ex. envoi frquent de messages privs sans mention de leur caractre priv, ouverture dune session Internet caractre priv pendant les heures de travail...), le Collge communal informera lensemble des agents de la constatation dune anomalie et les avertir quune individualisation directe des donnes de communication lectronique en rseau sera effectue si une nouvelle anomalie de mme nature devait tre constate aprs lavertissement gnral. Si lanomalie est nouveau constate, le Secrtaire communal en informera le Collge communal qui, le cas chant, chargera le prestataire de service comptent didentifier lagent concern. Toutefois, le Collge communal pourra directement procder cette identification si lanomalie concerne les autres finalits vises au point 5.1 et donc sil est constat ou suspect: - la commission de faits illicites (piratage, accs non autoris des donnes personnelles,...), diffamatoires, de faits contraires aux bonnes murs ou susceptibles de porter atteinte la dignit dautrui (consultation de sites pornographiques, accs des contenus racistes ou xnophobes,...) ; - une atteinte la rputation ou une violation des intrts conomiques et financiers de lAdministration communale (publicit dnigrante...) ;

25

une menace pour la scurit et/ou le bon fonctionnement technique des systmes informatiques en rseau de lAdministration, en ce compris la protection physique des installations de lAdministration communale.

Les procdures prvues aux articles 33 36 du prsent rglement pourront, le cas chant, tre mises en uvre.

6. DROITS DE LAGENT 6.1. Droit daccs aux donnes Dans le cadre des prsentes dispositions, lagent a le droit de prendre connaissance de toute information le concernant ayant fait lobjet dun enregistrement par la Commune. Lagent a le droit de recevoir une copie des donnes enregistres le concernant dans un dlai dun mois aprs quil en ait formul la demande crite auprs du Collge communal. 6.2. Droit de rectification Lagent a le droit dobtenir la rectification de toute donne enregistre inexacte le concernant. Dans le mois qui suit lintroduction de la demande crite, le Collge communal communiquera sa position ou, le cas chant, les rectifications apportes aux donnes relatives lagent. 6.3. Droit de suppression Lagent a le droit dobtenir la suppression de toute donne enregistre le concernant qui, compte tenu des finalits du traitement : - est inexacte ou; - dont lenregistrement, la communication ou la conservation sont lgalement interdits ou ne respectent pas les prsentes directives ou ; - qui a t conserve au-del dune priode raisonnable soit au-del de la priode d1 an aprs la fin des relations de travail entre les parties. Dans le mois qui suit lintroduction de la demande par crit, le Collge communal communiquera lagent la suite qui a t donne sa demande.

7. RESPONSABLE DU TRAITEMENT Le responsable du traitement des donnes de tlcommunication en rseau vises par les prsentes directives est le Collge communal.

Article 2.Copie de la prsente dlibration est transmise : - au service Personnel; - au Receveur communal; - la Dputation permanente : - au Gouvernement wallon; 26

- au Secrtaire communal. Ainsi fait en sance, date que dessus.

S.P. n 14 - SERVICE ENSEIGNEMENT Classes de dpaysement et de dcouverte Paso Del Tonale en Italie, du 12 fvrier 2009 au 20 fvrier 2009 Organisation Ratification - Intervention financire - Dcision

Le Conseil communal, en sance publique, Vu le code de la dmocratie locale et de la dcentralisation ; Vu la dlibration du 26 janvier 2009 par laquelle le Collge communal dcide dorganiser des classes de dpaysement et de dcouverte Paso Del Tonale en Italie et ce du 12/02/2009 au 20/02/2009 pour les lves de 5me & 6me annes de lcole communale de Viesville et pour les lves de 6me anne des coles communales de Luttre, Thimon et Pont--Celles ; Considrant que cette dcision est soumise la ratification du Conseil communal en tant que pouvoir organisateur ; Considrant toutefois que le cot dun tel sjour nest pas ngligeable pour les parents ; Considrant que le collge a estim que la commune pourrait intervenir financirement dans les frais de sjour qui sont rclams aux parents et ce concurrence 75 par participant ; Considrant que cette intervention financire prendra la forme dune subvention accorde aux amicales des coles dont les lves participent au sjour, au prorata du nombre denfants ayant rellement particip ce sjour, lesquelles amicales sont charges davancer lintervention afin dallger directement les dbours des parents ; Considrant que les crdits budgtaires ncessaires la liquidation de cette participation communale seront prvus lors de la prochaine modification budgtaire ; Considrant quil y a lieu de ratifier la dcision du collge communal du 26 janvier 2009 ; Pour ces motifs ; DECIDE, lunanimit : Article 1 De ratifier la dcision du Collge communal du 26 janvier 2009 par laquelle celui-ci dcide dorganiser des classes de dpaysement et de dcouverte Paso Del Tonale en Italie et ce du 12/02/2009 au 20/02/2009 pour les lves de 5me & 6me annes de lcole communale de Viesville et pour les lves de 6me anne des coles communales de Luttre, Thimon et Pont-Celles. Article 2 De fixer lintervention financire de la commune 75 par participant sauf en ce qui concerne les accompagnants o la participation couvre tous les frais de sjour. 27

Article 3 De transmettre la prsente dlibration : - Au Receveur communal. - Aux Directions des coles concernes Ainsi fait en sance, date que dessus.

S.P. n 15 - FINANCES : Affectation du boni extraordinaire au paiement de certaines dpenses du service extraordinaire - Dcision

Le Conseil Communal, en sance publique; Vu le Code de la dmocratie locale de la dcentralisation ; Vu le rglement gnral de la comptabilit communale ; Vu la dlibration du Conseil Communal du 26 dcembre 2006 affectant les soldes non utiliss d'emprunts au paiement de dpenses extraordinaires non couvertes totalement par un emprunt et/ou un subside ; Considrant quen recettes, au budget des exercices antrieurs, le financement de certaines dpenses tait prvu par le boni extraordinaire ; Considrant quil y a lieu de fixer la somme rellement utilise suivant les factures reues ; Pour ces motifs et aprs en avoir dlibr; DECIDE, lunanimit : Article 1 Le boni extraordinaire est affect concurrence de 1.942,36 au paiement des dpenses suivant le dtail ci-aprs :

Article budgtaire Libell

Crdit budgtaire Affectation

42602/732-60/2007 Eclairage public Place du Centenaire D72.569

15.000,00

1.942,36

1.942,36

28

Article 2 La prsente dlibration sera transmise : - au service des Finances; - Madame Patricia GILSOUL, Receveur Communal. Ainsi fait en sance, date que dessus.

S.P. n 16 - FINANCES : Exercice 2009 - Marchs publics de travaux, de fournitures et de services Fixation du mode de passation de certains marchs extraordinaires - Dcision

Le Conseil communal, en sance publique ; Vu larticle L1222-3 du Code de la dmocratie locale et de la dcentralisation ; Vu la loi du 24 dcembre 1993 relative aux marchs publics et certains de travaux, de fournitures et de services, notamment larticle 17 2, 1 a) ; Vu lArrt royal du 8 janvier 1996 relatif aux marchs publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics, notamment larticle 120 alina 1er ; Vu lArrt royal du 26 septembre 1996 tablissant les rgles gnrales dexcution des marchs publics et des concessions de travaux publics, notamment larticle 3 3 ; Considrant que le service extraordinaire du budget communal 2009 comporte une liste de travaux, fournitures et services dont les montants sont peu levs ; Considrant que par montant peu lev il faut entendre tout montant infrieur au montant pivot fix par lArrt royal du 26 septembre 1996 en son article 3 3, soit 5 500 euros hors T.V.A. ; Considrant quil y a lieu darrter le mode de passation et les conditions de ces marchs ; Considrant que ces marchs peuvent tre passs par procdure ngocie sans publicit lors du lancement de la procdure, moyennant la consultation daux moins trois entreprises, fournisseurs ou prestataires de service; Pour ces motifs ; Aprs en avoir dlibr ; DECIDE, par 18 oui et 6 abstentions (DELFORGE, LEMOINE, GARITTEVERMEYEN, PETITJEAN, VRANKEN, LIENARD) : Article 1 Seront passs par voie de procdure ngocie sans publicit lors du lancement de la procdure, dans la limite des crdits budgtaires inscrits au budget extraordinaire de lexercice 2009, les marchs de travaux, de fournitures et de services dont le montant nexcde pas 5 500 Hors T.V.A. et qui sont prciss ci-aprs : - 104002/742-53 : Achat de matriel informatique (15 000 ) (fonds de rserve) - 104002/742-53 : Data projecteur (750 ) (fonds de rserve) 29

124007/733-60 : Audit nergie CPAS et Maison de la Lacit (5 000 ) (fonds de rserve) 138001/742-53 : Achat de matriel informatique (3 000 ) (fonds de rserve) 138002/733-60 : Honoraires projets divers (15 000 ) (fonds de rserve) 138003/724-60 : Alarme incendie service Cadre de vie (5 000 ) (fonds de rserve) 421001/742-53 : Achat de matriel informatique (2 500 ) (fonds de rserve) 421003/744-51 : Achat de matriel divers dquipement (12 500 ) (fonds de rserve) 735001/742-53 : Achat de matriel informatique (6 000 ) (fonds de rserve) 735002/749-98 : Achat dune fontaine eau pour lEPS (2 000 ) (fonds de rserve) 763001/749-98 : Matriel sono (2 500 ) (fonds de rserve) 764002/725-60 : Remise en tat terrain de tennis (5 000 ) (fonds de rserve) 765001/725-60 : Dmontage Agoraspace (5 000 ) (fonds de rserve) 765002/725-60 : Petites Infrastructures Sportives de Quartiers (PISQ) (6 000 ) (fonds de rserve) 771001/741-98 : Achat vitrines salle Django (5 000 ) (fonds de rserve) 844001/724-60 : Stores et lino crche de Luttre (5 000 ) (fonds de rserve)

Article 2 Le cahier gnral des charges ne sera pas applicable ces marchs. Article 3 Pour chaque march, au moins trois entreprises, fournisseurs ou prestataires de services susceptibles de lexcuter seront consults, sauf impossibilit. Article 4 Les marchs susmentionns seront financs comme prcis larticle 1er de la prsente dlibration. Article 5 Le Collge communal est charg de lexcution de la prsente dlibration. Article 6 Copie de la prsente dlibration est transmise : - au Secrtaire communal ; - au Receveur communal ; - aux divers chef de bureau, chefs de service et responsables de service ; - au Gouvernement wallon, via la DG05 (DGPL), rue Van Opr 95 5100 Namur. Ainsi fait en sance, date que dessus.

S.P. n 17 - FINANCES : Exercice 2009 Fixation du mode de passation de marchs extraordinaires relatifs lclairage public Remplacement dappareils et/ou supports dgrads et renforcements localiss - Dcision

Le Conseil Communal, en sance publique,

30

VU larticle L1122-30 du Code de la dmocratie locale et de la dcentralisation ; VU la Loi du 24 dcembre 1993 relative aux marchs publics et certains marchs de travaux, de fournitures et de services, notamment larticle 17 2, 1 f) ; VU lArrt royal du 08 janvier 1996 relatif aux marchs publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics, notamment larticle 120 alina 1er ; VU lArrt royal du 26 septembre 1996 tablissant les rgles gnrales dexcution des marchs publics et des concessions de travaux publics, notamment larticle 3 3 ; CONSIDERANT quen cours danne de multiples interventions sur le rseau dclairage public sont ralises par lIEH, gestionnaire de celui-ci, afin de remplacer des appareils et/ou supports dgrads suite des accidents et/ou trop vtustes que pour tre rpars ou procder au renforcement localis du rseau afin doptimaliser ses performances ; CONSIDERANT que la mise en uvre des nouveaux supports ou appareils constitue une dpense dinvestissement quil convient dimputer au budget extraordinaire mme si les montants des diverses interventions restent souvent modestes, et que celles-ci de ce fait peuvent tre considres comme relevant de la gestion journalire de la commune ; CONSIDERANT que par montant peu lev il faut entendre tout montant infrieur au montant pivot fix par lArrt royal du 26 septembre 1996, soit 5.500 euros hors TVA ; CONSIDERANT que seul le gestionnaire du rseau est mme de raliser les interventions dont question et que ds lors dans ce cas de figure il peut tre recouru la procdure ngocie sans publicit pralable sur base de larticle 17 2, 1 f) de la loi du 24/12/1993 dj cite ; Pour ces motifs ; Aprs en avoir dlibr ; DECIDE, lunanimit : Article 1 seront passs par voie de procdure ngocie sans publicit pralable sur base de larticle 17 2, 1 f) de la Loi du 24/12/1993, dans les limites des crdits inscrits au budget extraordinaire de lexercice 2009 aux articles : - en dpenses : 426.001/732-60 : 25.000 euros, - en recettes : Fonds de rserve : 25.000 euros, les marchs relatifs aux interventions menes par IEH sur le rseau dclairage public en vue de remplacer des appareils et/ou des supports dgrads ou de renforcer localement le rseau dont le montant estim ne dpasse pas 5.500 euros hors TVA. Article 2 Le cahier gnral des charges ne sera pas appliqu. Article 3 Le Collge Communal est charg de lexcution de la prsente dlibration.

31

Article 4 La prsente dlibration est transmise : - Monsieur le Secrtaire Communal ; - Madame le Receveur Communal ; - au service Cadre de Vie ; - au Gouvernement wallon, via la D.G.O.5, rue Van Opr 95 5100 Jambes . Ainsi fait en sance, date que dessus.

S.P. n 18 - FINANCES : asbl Van Landschoot Mise disposition du rfectoire de lcole du Centre pour lorganisation de repas en 2009 subvention en nature Autorisation Dcision.

Le Conseil communal, en sance publique ; Vu le code de la dmocratie locale et de la dcentralisation notamment les articles L1122-30, L3331-1 et suivants ; Vu la demande de lAsbl Thrse Van Landschoot, dont le sige social se trouve rue Roosevelt 37, 6238 Luttre, de pouvoir disposer gratuitement du rfectoire de lcole du centre pour y organiser deux dners, le 22 mars 2009 et le 18 octobre 2009, ainsi quun goter le dimanche 21 juin 2009 dont les bnfices serviront apporter une aide efficace aux malades atteints de maladies graves (leucmie, cancer, sclrose en plaques etc). Considrant que la salle est libre aux jours sollicits ; Considrant que cette association, compose uniquement de bnvoles, oeuvre dans un but humanitaire et que tous les bnfices sont destins aider financirement les grands malades dfavoriss sans en tirer de profit personnel, que lintrt gnral est ainsi rencontr ; Considrant que la commune peut consentir mettre le rfectoire de lcole du Centre disposition des organisateurs pour autant que la salle soit remise en bon tat de propret aprs chaque activit; Vu la circulaire du 14 fvrier 2008 du Ministre Courard relative au contrle de loctroi et de lemploi de certaines subventions ; Considrant que la mise disposition du rfectoire de lcole du Centre peut tre estime 480 (3 x 160 de tarif de location tel que vot par le conseil communal le 13 novembre 2008). Pour ces motifs, Aprs en avoir dlibr, DECIDE, lunanimit : Article 1 De mettre disposition de lasbl Thrse Van Landschoot dont le sige social est situ rue Roosevelt, 37, 6238 Luttre le rfectoire de lcole du Centre, les dimanches 22 mars et 18 32

octobre 2009 pour lorganisation de dners et le dimanche 21 juin 2009 pour lorganisation dun goter, condition que le local soit remis en ordre et nettoy aprs chaque activit. Article 2 Dexonrer lasbl Thrse Van Landschoot dont le sige social se situe rue Roosevelt 37, 6238 Luttre des obligations prvues au Titre III et du Livre III du Code de la dmocratie locale et de la dcentralisation, sans prjudice des obligations rsultant des dispositions des articles L3331-3 et L3331-7, alina 1er, 1. Article 3 De transmettre copie de la prsente : - au Receveur communal ; - au service Secrtariat. - A la Direction de lcole du Centre. Ainsi fait en sance, date que dessus.

S.P. n 19 - FINANCES : distribution et ramassage des cartes de contrle chmage anne 2009 FGTB Charleroi-Sud Hainaut utilisation de btiments communaux - subvention en nature Dcision

Le Conseil communal, en sance publique ; Vu le code de la dmocratie locale et de la dcentralisation notamment les articles L1122-30, L3331-1 et suivants; Vu la demande du service chmage de la FGTB Charleroi-Sud Hainaut situ Boulevard Devreux 36/38 6000 Charleroi, de pouvoir utiliser des locaux communaux aux dates prcises ci-aprs, pour distribuer et ramasser les cartes de contrle chmage en 2009 ; DATES Mercredi 25/02/2009 Lundi 30/03/2009 Lundi 27/04/2009 Jeudi 28/05/2009 Lundi 29/06/2009 Mardi 28/07/2009 Jeudi 27/08/2008 Lundi 28/09/2009 Mercredi 28/10/2009 Jeudi 26/11/2009 Lundi 21/12/2008 Maison de lemploi De 9h45 10h15 De 9h45 10h15 De 9h45 10h15 De 9h45 10h15 De 9h45 10h15 De 9h45 10h15 De 9h45 10h15 De 9h45 10h15 De 9h45 10h15 De 9h45 10h15 De 9h45 10h15 Ecole Place Nachez De 9h00 9h15 De 9h00 9h15 De 9h00 9h15 De 9h00 9h15 De 9h00 9h15 De 9h00 9h15 De 9h00 9h15 De 9h00 9h15 De 9h00 9h15 De 9h00 9h15 De 9h00 9h15 Salle polyvalente De 8h30 8h50 De 8h30 8h50 De 8h30 8h50 De 8h30 8h50 De 8h30 8h50 De 8h30 8h50 De 8h30 8h50 De 8h30 8h50 De 8h30 8h50 De 8h30 8h50 De 8h30 8h50

Considrant que le btiment utilis par la maison de lemploi Pont--Celles est un btiment communal dont la gestion a t confie au Forem, quil ny a donc pas lieu de se prononcer sur ce local ; 33

Considrant quil y a lieu de se prononcer sur la mise disposition de la salle polyvalente et de lcole de Thimon ; Considrant quil sagit dun service mis en place dans la plupart des communes pour permettre aux demandeurs demploi de remettre et de se faire remettre leurs cartes de contrle chmage en 2009 sans devoir effectuer de dplacement vers la Centrale de Charleroi ; Considrant ds lors que lintrt gnral est rencontr ; Considrant que la commune peut mettre disposition de lorganisateur, les locaux prcits ; Vu la circulaire du 14 fvrier 2008 du Ministre Courard relative au contrle de loctroi et de lemploi de certaines subventions ; Considrant que la valeur de la mise disposition de ces locaux peut tre estime 228 , se dcomposant comme suit : - salle polyvalente : 96 (12 utilisations dune heure raison de 8 /lheure - rfrence : rglement de location pour une occupation rgulire) - cole Place Nachez Thimon : 132 : 12 utilisations x 11 (base revenu cadastral 10 %) Pour ces motifs, Aprs en avoir dlibr ; DECIDE, lunanimit : Article 1 De mettre gratuitement disposition du service chmage de la FGTB Charleroi-Sud Hainaut situ Boulevard Devreux 36/38 6000 Charleroi, des locaux communaux aux dates prcises au prambule, pour distribuer et ramasser les cartes de contrle chmage en 2009 Article 2 De ne pas imposer la FGTB, service chmage, les obligations prvues au Titre III et du Livre III du Code de la dmocratie locale et de la dcentralisation, sans prjudice des obligations rsultant des dispositions des articles L3331-3 et L3331-7, alina 1er, 1. Article 3 De transmettre copie de la prsente dlibration : - au Receveur communal ; - au service Secrtariat. - A la FGTB service chmage - la Directrice de lcole de Thimon Ainsi fait en sance, date que dessus.

34

S.P. n 20 - FINANCES : Centre de transfusion sanguine Brabant Hainaut - subvention en nature autorisation Dcision

Le Conseil communal, en sance publique ; Vu le code de la dmocratie locale et de la dcentralisation notamment les articles L1122-30, et L3331-1 et suivants ; Vu la demande du Docteur B. Ernotte, responsable des Prlvements du service du sang de la Croix-Rouge de Belgique, Centre de transfusion sanguine Brabant-Hainaut de pouvoir disposer de la Maison de village de Rosseignies afin dy organiser des collectes de sang trimestrielles, de 16h 18h30 : - le lundi 16 mars 2009 - le lundi 15 juin 2009 - le lundi 21 septembre 2009 - le lundi 21 dcembre 2009 ; Vu la circulaire du 14 fvrier 2008 du Ministre Courard relative au contrle de loctroi et de lemploi de certaines subventions ; Considrant que la valeur de cette subvention en nature peut tre value comme suit : 4 occupations 125 = 500 (sur base du tarif vot par le conseil communal du 8 mai 2006) ; Considrant que les dons de sang sont salutaires dans le domaine de la sant publique et rencontrent ainsi lintrt gnral ; Considrant ds lors que rien ne soppose ce que le Conseil communal accorde cette subvention en nature ; Pour ces motifs, Aprs en avoir dlibr, DECIDE, lunanimit : Article 1 De mettre la Maison de village de Rosseignies disposition du Centre de transfusion sanguine Brabant-Hainaut reprsent par le Docteur B. Ernotte, responsable des Prlvements du service du sang de la Croix-Rouge de Belgique, afin dy organiser des collectes de sang trimestrielles, de 16h 18h30, aux dates suivantes : - le lundi 16 mars 2009 - le lundi 15 juin 2009 - le lundi 21 septembre 2009 - le lundi 21 dcembre 2009 ; Article 2 De ne pas imposer au Centre de transfusion sanguine Brabant-Hainaut reprsent par le Docteur B. Ernotte, responsable des Prlvements du service du sang de la Croix-Rouge de Belgique, les obligations prvues au Titre III du Code de la dmocratie locale et de la 35

dcentralisation, sans prjudice des obligations rsultant des dispositions des articles L3331-3 et L3331-7, alina 1er, 1. Article 3 De transmettre copie de la prsente : - au Receveur communal ; - au service Secrtariat ; - lintresse. Ainsi fait en sance, date que dessus. ____________________________________________________________________________
S.P. n 21 - FINANCES : asbl Solidarit Nigel _Mise disposition de barrires Nadar

loccasion dune concentration de motos le 26 avril 2009 et dune brocante le 17 mai 2009 sur la Place Albert 1er Buzet ____________________________________________________________________________ Le Conseil communal, en sance publique ; Vu le code de la dmocratie locale et de la dcentralisation notamment les articles L1122-30, L3331-1 et suivants; Vu la demande de lASBL Solidarit Nigel reprsente par Monsieur Robert BAILLY, domicili rue Paul Pastur, 49, 6230 Buzet dorganiser une concentration de motos le dimanche 26 avril 2009 et une brocante le dimanche 17 mai 2009 sur la Place Albert 1er 6230 Buzet ; Considrant que les organisateurs sollicitent un soutien logistique de la commune par lintermdiaire du prt de barrires Nadar ; Considrant que ces activits sont organises au profit de lASBL, dans un but humanitaire, quelles rencontrent ds lors lintrt gnral; Considrant que la commune peut mettre disposition des organisateurs une vingtaine de barrires Nadar pour chacune des activits; Considrant que le Collge communal, en sance du 2 fvrier 2009, a autoris chaque activit; Vu la circulaire du 14 fvrier 2008 du Ministre Courard relative au contrle de loctroi et de lemploi de certaines subventions ; Considrant que la valeur du prt dune vingtaine de barrires Nadar peut tre value 370 , se dcomposant comme suit : - 1 h de travail de deux ouvriers : 40 x 2 activits + 80 (base : redevance communale sur lenlvement des versages sauvages) - cot du transport : 125 x 2 activits = 250 (base : redevance communale sur lenlvement des versages sauvages) ; - valeur locative de 20 barrires Nadar : 20 x 2 activits = 40 . Pour ces motifs, Aprs en avoir dlibr, DECIDE, lunanimit : 36

Article 1 De mettre disposition de lASBL Solidarit Nigel reprsente par Monsieur Robert BAILLY, domicili rue Paul Pastur 49 6230 Buzet, une vingtaine de barrires Nadar, loccasion de la concentration de motos quelle organise le 26 avril 2009 et de la brocante quelle organise le dimanche 17 mai 2009 sur la Place Albert 1er Buzet. Article 2 De ne pas imposer lASBL Solidarit Nigel les obligations prvues au Titre III du Livre III du Code de la dmocratie locale et de la dcentralisation, sans prjudice des obligations rsultant des dispositions des articles L3331-3 et L3331-7, alina 1er, 1. Article 3 De transmettre copie de la prsente dlibration : - au Receveur communal ; - au service Secrtariat. - aux organisateurs - au service travaux. Ainsi fait en sance, date que dessus.

S.P. n 22 - FINANCES : Les Infatigables de Jumet Ratification Dcision

subvention en nature

Le Conseil communal, en sance publique ; Vu le code de la dmocratie locale et de la dcentralisation notamment les articles L1122-30, et L3331-1 et suivants ; Vu la demande de Monsieur Christian Petit, prsident du club de marche Les Infatigables de Jumet de pouvoir disposer du rfectoire de lcole du Centre et de la salle polyvalente de Viesville comme points de contrle pour leur marche du 14 fvrier 2009 ; Considrant que le Collge communal a marqu son accord lors de sa sance du 26 janvier 2009 quant la mise disposition gratuite de ces locaux pour la marche des Infatigables de Jumet , le 14 fvrier 2009 ; Considrant que cette dcision constitue loctroi dune subvention en nature ; Considrant quil sagit dune activit salutaire pour la sant et quelle rencontre ds lors lintrt gnral ; Vu la circulaire du 14 fvrier 2008 du Ministre Courard relative au contrle de loctroi et de lemploi de certaines subventions ; Considrant que la valeur de cette subvention en nature peut tre value 550 si on se base sur le prix quaurait cot la location de la salle polyvalente et du rfectoire de lcole du Centre un Club sportif ne faisant pas partie de lentit de Pont--Celles ; 37

Considrant que rien ne soppose la ratification de la dcision du Collge communal du 26 janvier 2009 accordant cette subvention en nature pour un club ne faisant pas partie de Pont-Celles mais qui souhaite pouvoir profiter pleinement du beau circuit de promenades quoffrent les diffrents villages de lentit ; Pour ces motifs, Aprs en avoir dlibr, DECIDE, lunanimit : Article 1 De ratifier la dcision du Collge communal du 26 janvier 2009, relative la mise disposition gratuite de la salle polyvalente de Viesville ainsi que du rfectoire de lcole du Centre comme points de contrle pour la marche des Infatigables de Jumet , le 14 fvrier 2009, ds 7h30. Article 2 De transmettre copie de la prsente : - au service Secrtariat ; Ainsi fait en sance, date que dessus.

S.P. n 23 - AMENAGEMENT DU TERRITOIRE : Point demand par M. Yves Delforge : Mise en rvision totale du schma de structure communal et du rglement communal durbanisme dcision

Le Conseil Communal, en sance publique, Vu le Code de la dmocratie locale et de la dcentralisation, notamment larticle L1122-30 ; Vu le projet de dcision propos par M. Yves Delforge et rdig comme suit : Considrant que depuis de nombreuses annes, la Commune tente de mener une politique active en matire d'amnagement du territoire, Considrant que le schma de structure communal est avalis par le Ministre comptent depuis le 07/10/1994, Considrant que le rglement communal d'urbanisme est approuv par le Gouvernement Wallon depuis le 07/02/1999, Considrant que la Commune est, depuis lors, entre dans le rgime de dcentralisation, Considrant que cette politique a jusqu' prsent amlior l'image de Pont-Celles, Considrant que la Commune a dernirement lanc la procdure de mise en place d'un nouveau Programme Communal de Dveloppement Rural (PCDR), 38

Considrant qu'il s'indique que la rflexion mene en matire de dveloppement rural soit mene en parallle avec celle mener en matire d'amnagement du territoire et d'urbanisme, Considrant que depuis la ralisation du schma de structure communal (14 ans) et du rglement communal d'urbanisme (9 ans), le contexte gnral a normment volu (rchauffement climatique, crise nergtique et dveloppement des nergies renouvelables,), Considrant que le contexte local a aussi fortement chang (amnagement de l'arsenal, dveloppement de la gare de Luttre, approbation des PASH, envole du prix des terrains,) ; Considrant qu'il s'indique d'avoir une rflexion approfondie au sujet de la mise en uvre ventuelle des Zones d'Amnagement Communales Concertes, Considrant qu'il est important de profiter de l'exprience acquise avec le rglement communal d'urbanisme actuel, pour intgrer des rgles plus simples et tenant compte du nouveau contexte nergtique, Considrant que le schma de structure communal et le rglement communal d'urbanisme sont intimement lis et doivent donc tre revus en mme temps, Considrant la mise en place prochaine d'une nouvelle CCATM, Considrant que le diagnostic dj ralis pour le PCDR, pourrait tre facilement mis jour lors de la rvision du schma de structure, Considrant que la rvision totale du schma de structure et du rglement communal peuvent faire l'objet de subvention de la Rgion Wallonne, Le Conseil communal dcide : Article 1er: La mise en rvision totale du schma de structure communal et du rglement communal d'urbanisme. Article 2: Le Collge Communal est charg des formalits administratives en vue de raliser le cahier des charges de dsignation d'un auteur de projet, Article 3: Le Collge Communal est charg d'entamer les dmarches en vue d'obtenir les subventions permettant de cofinancer ces tudes. Considrant que depuis de nombreuses annes, la Commune tente de mener une politique active en matire d'amnagement du territoire ; Considrant que le schma de structure communal est avalis par le Ministre comptent depuis le 07/10/1994 ; Considrant que le rglement communal d'urbanisme est approuv par le Gouvernement Wallon depuis le 07/02/1999 ; Considrant que la Commune est, depuis lors, entre dans le rgime de dcentralisation ; Considrant que cette politique a jusqu' prsent amlior l'image de Pont--Celles ; 39

Considrant que la Commune a dernirement lanc la procdure de mise en place d'un nouveau Programme Communal de Dveloppement Rural (PCDR) ; Considrant qu'il s'indique que la rflexion mene en matire de dveloppement rural soit mene en parallle avec celle mener en matire d'amnagement du territoire et d'urbanisme ; Considrant que depuis la ralisation du schma de structure communal (14 ans) et du rglement communal d'urbanisme (9 ans), le contexte gnral a normment volu (rchauffement climatique, crise nergtique et dveloppement des nergies renouvelables,) ; Considrant que le contexte local a aussi fortement chang (amnagement de l'arsenal, dveloppement de la gare de Luttre, approbation des PASH, envole du prix des terrains,) ; Considrant qu'il s'indique d'avoir une rflexion approfondie au sujet de la mise en uvre ventuelle des Zones d'Amnagement Communales Concertes ; Considrant qu'il est important de profiter de l'exprience acquise avec le rglement communal d'urbanisme actuel, pour intgrer des rgles plus simples et tenant compte du nouveau contexte nergtique ; Considrant que le schma de structure communal et le rglement communal d'urbanisme sont intimement lis et doivent donc tre revus en mme temps ; Considrant la mise en place de la nouvelle CCATM ; Considrant que le diagnostic dj ralis pour le PCDR, pourrait tre facilement mis jour lors de la rvision du schma de structure ; Considrant que la rvision totale du schma de structure et du rglement communal peuvent faire l'objet de subvention de la Rgion Wallonne ; Pour ces motifs, aprs en avoir dlibr, DECIDE, lunanimit : Article 1 De la mise en rvision totale du schma de structure communal et du rglement communal d'urbanisme, pour autant que les subventions requises soient octroyes la commune. Article 2 De charger le Collge Communal des formalits administratives en vue de raliser le cahier des charges aux fins de dsigner un auteur de projet agr par la Rgion wallonne. Article 3 De charger le Collge Communal d'entamer les dmarches en vue d'obtenir les subventions permettant de cofinancer ces tudes.

40

Article 4 De transmettre la prsente dlibration : - au Secrtaire communal ; - au Receveur communal ; - au service Cadre de vie. Ainsi fait en sance, date que dessus. SP. n 24 - PATRIMOINE : SAR/CH38 dit Imprimerie STERPIN Pont--Celles (Luttre) : expropriation dextrme urgence pour cause dutilit publique : lancement de la procdure judiciaire Approbation - Dcision

Le Conseil Communal, en sance publique, VU le Code wallon de la dmocratie locale et de la dcentralisation ; VU le Code wallon de lamnagement du territoire, de lurbanisme et du patrimoine, notamment les articles 167 171 et 181 ; VU larrt ministriel du 01/07/1997 arrtant provisoirement que le site dactivit conomique n SAE/CH38 dit Imprimerie Sterpin Pont--Celles (Luttre), comprenant les parcelles cadastres ou layant t Pont--Celles, 4me division, section A, n 371 a 2, 371 d 2, 371 g, 371 k 2 pour une contenance totale de 49 a 68 ca, et repris au plan n SAE/CH38, est dsaffect et doit tre rnov ; VU la dlibration du Conseil communal du 24/09/2007 dcidant du principe dacqurir, pour cause dutilit publique, dans le cadre de la mise en uvre des sites rhabiliter via le recours au mcanisme du financement alternatif (SOWAFINAL), les biens cadastrs sur Pont--Celles, 4me division (Luttre), section A n371 a 2, 371 d 2, 371 k 2 et 371 g pour une contenance de 49 a 68 ca, tels que repris dans le primtre du SAR/CH38 dit Imprimerie STERPIN Pont--Celles (Luttre) ; CONSIDERANT que, suite la dlibration du Conseil communal du 24/09/2007, Madame E. MENDELEWAIG, propritaire du site, nenvisage pas de donner une suite favorable la proposition dachat de gr gr de la Commune, notifie par lintermdiaire du Comit dAcquisition dImmeubles de Charleroi, expressment dsign cette occasion pour mener bien la procdure dacquisition des biens repris dans le primtre du SAR/CH38 dit Imprimerie STERPIN Pont--Celles (Luttre) ; VU larrt ministriel du 23/01/2008 arrtant dfinitivement le primtre du site ramnager SAR/CH38 dit Imprimerie STERPIN Pont--Celles (Luttre), reprenant les parcelles cadastres sur Pont--Celles, 4me division (Luttre), section A n371 a 2, 371 d 2, 371g et 371 k 2 pour une contenance totale de 49 a 68 ca ; VU la dlibration du Conseil communal du 14/04/2008 dcidant du principe de procder lexpropriation dextrme urgence, pour cause dutilit publique, des parcelles appartenant Madame E. MENDELEWAIG, et cadastres sur Pont--Celles, 4me division (Luttre), section A n 371 a 2, 371 d 2, 371 k 2 et 371 g pour une contenance de 49 a 68 ca, telles que reprises au plan annex larrt ministriel du 23/01/2008 arrtant dfinitivement le primtre du SAR/CH38 dit Imprimerie STERPIN Pont--Celles Celles (Luttre) ; 41

VU larrt ministriel du 19/11/2008 autorisant lexpropriation dextrme urgence pour cause dutilit publique du site SAR/CH38 dit Imprimerie Sterpin Pont--Celles (Luttre) ; VU la loi du 26/07/1962 relative la procdure dextrme urgence en matire dexpropriation pour cause dutilit publique ; CONSIDERANT que le Comit dAcquisition dImmeubles de Charleroi a fait parvenir en date du 19/01/2009 une lettre comminatoire proposant une ultime tentative dacquisition en gr gr Madame E. MENDELEWAIG, propritaire des parcelles concernes ; quune copie de ce courrier recommand a galement t transmise Matre R. WTTERWULGHE, avocat Bruxelles et conseil de la susnomme ; VU le courrier de Matre J. KIEBOOMS, notaire de Madame E. MENDELEWAIG de rsidence Anvers, envoy par fax au Comit dAcquisition dImmeubles de Charleroi en date du 29/01/2009, prcisant quen rponse la lettre du 19/01/2009, cette dernire naccepterait dans aucun cas loffre dachat formule par le CAI pour compte de la Commune de Pont-Celles ; CONSIDERANT, par consquent, que toute ngociation lamiable semble voue lchec, Madame E. MENDELEWAIG refusant catgoriquement la proposition dachat lui tant parvenue ; CONSIDERANT que les biens faisant partie du site SAR/CH38 dit Imprimerie STERPIN Pont--Celles (Luttre), nont plus bnfici du moindre entretien depuis de nombreuses annes, quils sont, en outre, rgulirement squatts, et quil en rsulte dimportantes dgradations et nuisances en tous genres, quau surplus aucun projet de rnovation du site na t introduit par la propritaire depuis plus de 10 ans ; CONSIDERANT quil est urgent tant pour la scurit, mais aussi pour la salubrit, et plus gnralement pour les conditions de vie dans le quartier avoisinant, de mener bien lassainissement de ce site ; VU limmobilisme dlibr dont fait preuve Madame E. MENDELEWAIG, propritaire des biens concerns; CONSIDERANT quil est donc ncessaire de se substituer son inaction volontaire en procdant lexpropriation dextrme urgence, pour cause dutilit publique, des parcelles reprises dans le primtre du SAR/CH38 dit Imprimerie STERPIN Pont--Celles (Luttre) ; CONSIDERANT, compte tenu des spcificits inhrentes au droulement dune telle procdure judiciaire, quil apparat opportun de sassurer lappui administratif du Comit dAcquisition dImmeubles de Charleroi pour mener bien cette mission ; CONSIDERANT, par consquent, que le Conseil communal peut mandater le Comit dAcquisition dImmeubles de Charleroi pour poursuivre lexpropriation en justice au nom de lAdministration communale de Pont--Celles, ce mandat emportant choix pour le CAI de lavocat dsigner cet effet ; CONSIDERANT que le montant estim ce jour ncessaire couvrir la procdure judiciaire dexpropriation est approximativement de 5.000, 00 euros ; CONSIDERANT que des crdits appropris permettant de payer ces frais seront prvus au budget extraordinaire de lexercice 2009 lors dune modification budgtaire de cet exercice ; 42

Pour ces motifs ; Aprs en avoir dlibr ; DECIDE, lunanimit : Article 1 De procder lexpropriation dextrme urgence, pour cause dutilit publique, des parcelles appartenant Madame E. MENDELEWAIG, et cadastres sur Pont--Celles, 4me division (Luttre), section A n 371 a 2, 371 d 2, 371 k 2 et 371 g pour une contenance de 49 a 68 ca, telles que reprises au plan annex larrt ministriel du 23/01/2008 arrtant dfinitivement le primtre du SAR/CH38 dit Imprimerie STERPIN Pont--Celles Celles (Luttre). Article 2 De mandater le Comit dAcquisition dImmeubles de Charleroi pour poursuivre lexpropriation en justice dont question larticle 1 au nom de lAdministration communale de Pont--Celles, ce mandat emportant choix pour le CAI de lavocat dsigner cet effet . Article 3 De transmettre la prsente dlibration avec les pices du dossier au Comit dAcquisition dImmeubles de Charleroi, Centre Albert, 13e & 14e tages, Place Albert 1er, 4/10 6000 Charleroi. Article 4 De remettre la prsente dlibration : - Madame le Receveur communal ; - au service des Finances ; - au service Patrimoine. Ainsi fait en sance, date que dessus.

S.P. n 25 - TRAVAUX : Coordination en matire de scurit et de sant sur les chantiers temporaires ou mobiles (AR du 25/01/2001) Cahier spcial des charges type pour les missions de coordination projet et coordination-excution (version 2009) Approbation Dcision

Le Conseil Communal, en sance publique, VU le Code de la dmocratie locale et de la dcentralisation ; VU la Loi du 24 dcembre 1993 relative aux marchs publics et certains marchs de travaux, de fournitures et de services, notamment larticle 17 2, 1, a) ; VU lArrt Royal du 08 janvier 1996 relatif aux marchs publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics, notamment larticle 120;

43

VU lArrt Royal du 26 septembre 1996 tablissant les rgles gnrales dexcution des marchs publics et des concessions de travaux publics, et son annexe tant le cahier gnral des charges ; VU la Loi du 04 aot 1996 relative au bien tre des travailleurs lors de lexcution de leur travail ; VU lArrt Royal du 25 janvier 2001 concernant les chantiers temporaires ou mobiles constituant le chapitre V du Titre III du Code sur le bien tre au travail ; VU la dcision du Conseil Communal du 10/09/2001 dcidant dapprouver les cahiers des charges type proposs par la Rgion Wallonne pour servir la conclusion des marchs de coordination en matire de scurit et de sant sur les chantiers temporaires ou mobiles organise par lArrt Royal du 25/01/2001 et de retenir la procdure ngocie sans publicit pralable comme mode dattribution de ces marchs de services moyennant consultation dau moins 3 bureaux par projet ; VU la dlibration du Conseil Communal du 21/11/2005 dcidant : 1. dapprouver le cahier spcial des charges type prsent par le Collge Echevinal pour servir la conclusion des marchs de services relatifs la coordination-projet et coordination-excution en matire de scurit et de sant sur les chantiers temporaires ou mobiles en application des dispositions de lArrt Royal du 25 janvier 2001 ; 2. de retenir la procdure ngocie sans publicit pralable comme mode dattribution de ces marchs de service moyennant consultation dau moins trois bureaux susceptibles de remplir les missions susvises par projet ; 3. dautoriser le Collge Echevinal conclure chaque fois que ncessaire ces marchs de services sur base du cahier spcial des charges type susvis concomitamment aux marchs de services dtudes, pour tous travaux pour lesquels une coordination en matire de scurit et de sant est lgalement ncessaire ; CONSIDERANT quil convient dadapter le cahier spcial des charges type dont question pour dune part le mettre en concordance avec lvolution des lgislations et instructions en vigueur et dautre part permettre une meilleure prise en compte de certaines prestations en fonction de la dure notamment des chantiers (nombre de rapports et de visites de chantier, rvision des prix notamment) ; VU le nouveau cahier spcial des charges type (version 2009) prsent par le Collge Communal ; Aprs en avoir dlibr ; DECIDE, lunanimit : Article 1 Dapprouver le cahier spcial des charges type (version 2009) prsent par le Collge Communal pour servir la conclusion des marchs de services relatifs la coordination-projet et coordination-excution en matire de scurit et de sant sur les chantiers temporaires ou mobiles en application des dispositions de lArrt Royal du 25 janvier 2001.

44

Article 2 De retenir la procdure ngocie sans publicit pralable comme mode dattribution de ces marchs de service moyennant consultation dau moins trois bureaux susceptibles de remplir les missions susvises par projet. Article 3 Dautoriser le Collge Communal a conclure chaque fois que ncessaire ces marchs de services sur base du cahier spcial des charges type susvis concomitamment aux marchs de services dtudes, pour tous travaux pour lesquels une coordination en matire de scurit et de sant est lgalement ncessaire. Article 4 De transmettre la prsente dlibration : - Madame le Receveur Communal ; - au service des Finances ; - au service Cadre de Vie. Ainsi fait en sance, date que dessus.

S.P. n 26 - TRAVAUX : Etude des travaux damnagement des sentiers reliant la rue des 2 Chapelles la gare dObaix-Buzet Cahier spcial des charges et mode dattribution du march de services Approbation Dcision

Le Conseil Communal, en sance publique, VU le Code de la dmocratie locale et de la dcentralisation notamment ses articles L1122-30 et L1222-3 ; VU la Loi du 24 dcembre 1993 relative aux marchs publics et certains marchs de travaux, de fournitures et de services, notamment larticle 17 2, 1, a ; VU lArrt Royal du 08 janvier 1996 relatif aux marchs publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics, notamment larticle 120 alina 1er ; VU lArrt Royal du 26 septembre 1996 tablissant les rgles gnrales dexcution des marchs publics et des concessions de travaux publics, notamment larticle 3 2 ; CONSIDERANT que dans le cadre du plan Escargot une subvention de la Rgion Wallonne peut tre espre pour lamnagement du cheminement pitons que constituent les sentiers reliant la rue des 2 Chapelles la gare dObaix-Buzet (rue du Tienne) ; CONSIDERANT que cette subvention est notamment lie au fait de disposer de cheminements dau moins 1,50m de large, accessibles au P.M.R. ; que des emprises sont notamment ncessaires pour atteindre cette largeur, les sentiers en question, latlas des chemins vicinaux dObaix faisant 1,00 mtre de large seulement ; CONSIDERANT que pour dresser le dossier projet des travaux et emprises il convient de conclure au march de services avec un bureau dtudes ; 45

CONSIDERANT que le montant approximatif estim de ce march slve 8.000 euros TVAC ; CONSIDERANT que des crdits appropris sont prvus au budget extraordinaire de lexercice 2009 pour faire face cette dpense, aux postes : - en dpenses : 421.10/733-60 : 10.000 euros ; - en recettes : 421.10/961-51 : 10.000 euros ; VU le cahier spcial des charges propos par le Collge Communal pour le march de services dont question ; CONSIDERANT que le montant estim du march est infrieur 67.000 euros hors TVA ; quil peut ds lors tre recouru la procdure ngocie sans publicit pralable comme mode dattribution de celui-ci en application de larticle 17 2, 1, a, de la Loi du 24/12/1993 ; CONSIDERANT que ce march nest pas soumis la tutelle dannulation mise en place par le Dcret du 22/11/2007, son montant natteignant pas 31.000 euros hors TVA ; CONSIDERANT en outre quun march de coordination projet et ralisation doit tre conclu pour ces travaux afin de respecter le prescrit de lArrt Royal du 25/01/2001 concernant les chantiers temporaires ou mobiles ; que celui-ci peut tre estim 2.000 euros approximativement ; VU le cahier spcial des charges type arrt pour les missions de coordination par le Conseil Communal en date du 16/02/2009 ; DECIDE, lunanimit : Article 1 Dapprouver le cahier spcial des charges propos par le Collge Communal pour la conclusion dun march de services relatif aux travaux damnagement des sentiers reliant la rue des 2 Chapelles la gare dObaix-Buzet. Article 2 De retenir la procdure ngocie sans publicit pralable comme mode dattribution de ce march de services trois prestataires de services au moins seront consults. Article 3 De conclure concomitamment par procdure ngocie un march de coordination projetexcution sur base du cahier spcial des charges type arrt par le Conseil Communal du 16/02/2009 pour ce mme projet, moyennant consultation dau moins trois prestataires de service. Article 4 De remettre la prsente dlibration : - Madame le Receveur Communal ; - au service des Finances ;

46

au service Cadre de Vie.

Ainsi fait en sance, date que dessus.

S.P. n 27 - TRAVAUX : Appel projets 2009 Funrailles et Spultures - Adhsion Dcision

Le Conseil Communal, en sance publique, VU le Code de la dmocratie locale et de la dcentralisation notamment son article L1122-30 ; VU lappel projets initi par le Ministre des Affaires Intrieures et de la Fonction Publique du Gouvernement Wallon intitul Funrailles et spultures 2009 ; CONSIDERANT que cet appel projets permet dans son axe n2 la mise en conformit des infrastructures avec les obligations lgales et rend notamment ligibles les projets portant sur la cration dossuaires ; CONSIDERANT quun seul projet par commune est susceptible dtre retenu dans cet appel ; CONSIDERANT que pour un projet tel que prcis ci-avant, imput sur laxe 2 de lappel, une subvention maximale de 15.000 euros ou 60% du montant des travaux peut tre espre ; CONSIDERANT que le sud de lentit, cest--dire les villages de Thimon et Viesville, ne dispose pas dun ossuaire ; quau regard de loccupation de ces cimetires un tel ouvrage apparat ncessaire voire indispensable pour mener une politique de dsaffectation de tombes ou caveaux anciens en vue de librer des emplacements pour le futur ; CONSIDERANT quun emplacement pour la construction dun ossuaire est disponible dans le cimetire de Viesville ; VU lavant-projet de cet ouvrage tabli par le service technique communal, estim ce stade 34.981,10 euros TVA de 21% comprise ; CONSIDERANT quil est intressant pour la commune de participer lappel projets dont question en prsentant le dossier de construction de cet ossuaire dans le cimetire de Viesville, celui-ci correspondant notamment une ncessit bien identifie en vue de permettre une politique de gestion des tombes et caveaux dans les cimetires du sud de lentit ; Aprs en avoir dlibr ; DECIDE, lunanimit : Article 1 Dadhrer lappel projets initis par le Ministre des Affaires Intrieures et de la Fonction Publique intitul Funrailles et spultures 2009 en introduisant un dossier de candidatures en vue de la construction dun ossuaire dans le cimetire de Viesville (axe 2 de lappel projets) estime au stade avant-projet 34.981,10 euros TVA de 21% comprise et de solliciter du Ministre des Affaires Intrieures et de la Fonction Publique les subsides rgionaux prvus

47

dans son appel projets hauteur de 60% du montant subsidiable de cet ouvrage plafonns 15.000 euros. Article 2 De transmettre la prsente dlibration avec les pices du dossier Monsieur le Ministre des Affaires Intrieures et de la Fonction Publique via la DGO1 Routes et Btiments rue Van Opr, 91 5100 Jambes. Article 3 De remettre un exemplaire de la prsente dlibration : - Madame le Receveur Communal ; - au service Cadre de Vie. Ainsi fait en sance, date que dessus.

S.P. n 28 - TRAVAUX : Code de la dmocratie locale et de la dcentralisation articles L1222-3 et L1311-5 Urgence imprieuse Remplacement dune chaudire lcole communale du centre Pont--Celles. Dcision du Collge Communal du 19/01/2009 Ratification Dcision

Le Conseil Communal, en sance publique, VU le Code de la dmocratie locale et de la dcentralisation notamment ses articles L1122-3, alina 3 et L1311-5 ; VU la dlibration du Collge Communal du 19 janvier 2009 relative au remplacement dune chaudire de lcole communale du centre Pont--Celles, rdige comme suit : Le Collge Communal, VU le Code de la dmocratie locale et de la dcentralisation et notamment dune part larticle L1222-3, 3ime alina stipulant quen cas durgence imprieuse rsultant dvnements imprvisibles, le Collge Communal peut dinitiative exercer les pouvoirs du Conseil Communal de choisir le mode de passation des marchs de travaux notamment et dautre part larticle L1311-5 stipulant quen cas o le moindre retard occasionnerait un prjudice vident le Collge Communal peut sous sa responsabilit pourvoir une dpense rclame par des circonstances imprieuses et imprvues; CONSIDERANT quen sus le Collge Communal doit donner sans dlai connaissance au Conseil Communal de sa dcision prise en application des articles du CDLD susviss afin quil en prenne acte et dlibre sil admet ou non la dpense; VU la Loi du 24 dcembre 1993 relative aux marchs publics et certains marchs de travaux, de fournitures et de services, notamment larticle 17 2, 1a ; VU lArrt Royal du 08 janvier 1996 relatif aux marchs publics de travaux, de fournitures et de services et aux concessions de travaux publics, notamment les articles 120 et 122 ;

48

VU lArrt Royal du 26 septembre 1996 tablissant les rgles gnrales dexcution des marchs publics et des concessions de travaux publics, notamment les articles 2 et 3 ; CONSIDERANT quune des deux chaudires de lcole du centre Pont--Celles a cd ; que le chauffage de lensemble de lcole nest plus assur que par une seule chaudire insuffisante par temps de grand froid pour fournir la quantit de chaleur indispensable pour assurer le confort des usagers du btiment ; CONSIDERANT lhiver particulirement rude de cette anne ; que celui-ci peut encore durer plusieurs semaines voire un ou deux mois ; CONSIDERANT quil nest pas opportun dattendre la fin de celui-ci pour pourvoir au remplacement de la chaudire dfaillante mais quau contraire il faut intervenir dans les plus brefs dlais afin dviter tout dsordre dans le fonctionnement de cette cole ; VU la consultation de 3 socits susceptibles de procder aux travaux ncessaires laquelle il a t procd ; VU les trois offres reues ; CONSIDERANT que loffre de la socit WATTIAUX group SA, rue de lArtisanat n5 1400 Nivelles, relative la mise en uvre dune chaudire gaz et mazout en fonte avec rcupration du brleur bi-combustible existant pour un montant de 9.850,50 euros HTVA soit 11.919,11 euros TVA de 21% comprise est financirement la moins coteuse ; VU lurgence imprieuse rsultant des lments noncs ci-avant ; Aprs en avoir dlibr ; DECIDE, par 6 oui et 1 non : Article 1 : Vu lurgence, en application des articles L1222-3, 3ime alina et L1311-5 du Code de la dmocratie locale et de la dcentralisation, de dsigner la socit WATTIAUX group SA, rue de lArtisanat n5 1400 Nivelles, en qualit dadjudicataire des travaux de remplacement dune chaudire de lcole communale du Centre Pont--Celles au montant de son offre du 08/01/2009 (option 2) de 9.850,50 euros HTVA soit 11.919,11 euros TVAC. Article 2 : De soumettre la prsente dcision au Conseil Communal lors de sa plus prochaine runion en vue quil se prononce sur lacceptation de la dpense engage. Article 3 : De remettre la prsente dlibration : - Madame le Receveur Communal ; - au service des finances ; - au service Cadre de Vie. Ainsi fait en sance, date que dessus. ; 49

CONSIDERANT que les motifs invoqus sont justifis et quil peut tre fait application des articles L1222-3, 3ime alina et L1311-5 du Code de la dmocratie locale et de la dcentralisation ; Aprs en avoir dlibr ; DECIDE, par 21 oui et 3 non (DELFORGE, LEMOINE, GARITTE-VERMEYEN) : Article 1 Dapprouver la dlibration du Collge Communal du 19 janvier 2009 relative lapplication des articles L1222-3, 3ime alina et L1311-5 du Code de la dmocratie locale et de la dcentralisation pour notamment pourvoir la dpense dun montant de 11.919,11 euros TVA de 21% comprise pour le remplacement en urgence dune chaudire dfaillante lcole communale du centre Pont--Celles par la socit WATTIAUX group SA, rue de lArtisanat n5 1400 Nivelles. Article 2 De remettre la prsente dlibration : - Madame le Receveur Communal ; - au service des finances ; - au service Cadre de Vie. Ainsi fait en sance, date que dessus.

S.P. n 29 - ENVIRONNEMENT : Contrat de rivire Sambre et Affluents Reconduction pour une quatrime phase de suivi (2009 2011) Approbation des quotes-parts communales de soutien Dcision

Le Conseil Communal, en sance publique, VU le Code de la dmocratie locale et de la dcentralisation notamment son article L1122-30 ; VU la convention du 15 dcembre 1995 portant sur le Contrat de Rivire Sambre et Affluents passe entre la Rgion Wallonne et les Communes de AISEAU-PRESLES, CHARLEROI, CHATELET, FARCIENNES, FONTAINE LEVEQUE et MONTIGNY-LE-TILLEUL ; VU la dcision du Conseil Communal dcidant en date du 10 juin 1996 dapprouver la participation de la commune au Contrat de Rivire Sambre ; VU la convention du 6 mars 1997 portant sur le contrat de rivire Sambre et affluents passe entre la Rgion wallonne et les communes de COURCELLES, GERPINNES, FLEURUS, LES BONS VILLERS et PONT-A- CELLES ; VU la convention du 7 juin 2005 portant sur le Contrat de Rivire Sambre et Affluents passe entre la Rgion wallonne et les communes de ANDERLUES, CERFONTAINE et WALCOURT ;

50

VU la convention du 18 avril 2006 portant sur le Contrat de Rivire Sambre et Affluents passe entre la Rgion wallonne et les communes de BEAUMONT, ERQUELINNES, FLORENNES, FROIDCHAPELLE, HAM-SUR- HEURE - NALINNES, LOBBES, MERBES-LE-CHATEAU, MOMIGNIES, SIVRY-RANCE et THUIN ; VU la dcision du Conseil Communal du 17 dcembre 2002 dcidant dapprouver la convention de reconduction du Contrat de Rivire Sambre et Affluents - seconde phase de suivi pour une dure de trois ans (2003, 2004 et 2005) ; VU la dcision du Conseil Communal du 17 octobre 2005 dcidant dapprouver la convention de reconduction du Contrat de Rivire Sambre et Affluents - troisime phase de suivi pour une dure de trois ans (2006, 2007 et 2008) ; VU la circulaire ministrielle du 7 dcembre 2007 (MB du 4/1/2008) relative aux conditions dacceptabilit et aux modalits dlaboration des contrats de rivire en Rgion wallonne qui prolonge jusque fin 2008 celle du 8 dcembre 2006 (MB du 26/1/2007) ; VU la dcision des communes prcites de charger lintercommunale IGRETEC de la mission dauteur de projet du dossier dlaboration, conformment la circulaire ministrielle du 7 dcembre 2007 relative aux contrats de rivire en Rgion Wallonne ; VU la signature du premier programme dactions du Contrat de Rivire Sambre et Affluents partie amont du sous-bassin hydrographique de la Sambre 2008-2009-2010 par tous les partenaires en date du 11 juillet 2008 ; VU la signature du premier programme dactions du Contrat de Rivire Sambre et Affluents bassin versant de lEau dHeure 2008-2009-2010 par tous les partenaires en date du 11 juillet 2008 ; Considrant que conformment la circulaire ministrielle du 7 dcembre 2007, le programme dactions du Contrat de Rivire Sambre et Affluents a fait lobjet dune mise jour concrtise par la publication dun nouveau projet de trois annes intitul programme dactions du Contrat de Rivire Sambre et Affluents partie centrale du sous-bassin hydrographique de la Sambre 2009-2010-2011 ; Considrant que la quote-part communale de soutien est inchange depuis 2005 et slve 0,08 euros par habitant localis au niveau du bassin versant de la Sambre, soit 16.467*0,08 = 1317,36 euros par an pendant 3 annes ; DECIDE, lunanimit : Article 1 De reconduire le Contrat de Rivire Sambre et Affluents une quatrime phase de suivi pour trois annes (2009, 2010 et 2011). Article 2 Dinscrire une prise en charge de 1317,36 euros par an pour le soutien de la commune de Pont-Celles au Contrat de Rivire pour la Sambre et Affluents. Cette somme sera prvue au budget communal des exercices 2009, 2010, 2011.

51

Article 3 De charger le Collge Communal de lexcution de la prsente dlibration. Article 4 De transmettre la prsente dlibration : - lintercommunale IGRETEC, auteur de projet ; - Madame le Receveur Communal ; - au service des finances ; - au service environnement. Ainsi fait en sance, date que dessus.

S.P. n 30 - DECHETS : Gestion des dchets : Arrt du Gouvernement Wallon du 17 juillet 2008 relatif loctroi de subventions aux pouvoirs subordonns en matire de prvention et de gestion des dchets Etablissement dun plan de prvention communal - Dcision

Le Conseil Communal, en sance publique, Vu larticle L1122-30 du Code de la dmocratie locale et de la dcentralisation ; Vu la dlibration du Conseil Communal du 24 mai 2004 approuvant la convention entre lICDI et la Commune de Pont--Celles relative loctroi de subventions en matire de prvention et de gestion des dchets, cette convention concernant la collecte en porte--porte des papiers et cartons; Vu la dlibration du Conseil Communal du 19 dcembre 2005 approuvant lavenant la convention prcite, celui-ci ayant pour objet lorganisation dune campagne de prvention, de sensibilisation et dinformation des citoyens en matire de gestion des dchets sur le territoire de la commune de Pont--Celles; Considrant que les conventions prcites ont t prises en application de lArrt du Gouvernement Wallon du 30 avril 1998 relatif loctroi de subventions en matire de gestion et de prvention des dchets ; Vu lArrt du Gouvernement Wallon du 17 juillet 2008 relatif loctroi de subvention aux pouvoirs subordonns en matire de prvention et de gestion des dchets, notamment les articles 2, 3, 11, 12 et 20 ; Considrant que cet arrt modifie les conditions de subsidiation des actions faisant lobjet des conventions prcites ; Vu larticle 6 des statuts de lI.C.D.I. qui prcise que Chaque affili souscrit lgalement l'obligation de traiter avec l'association pour tout ce qui a trait son service des immondices et accorde la socit intercommunale le privilge exclusif de recevoir, traiter, transformer, dtruire toutes les immondices rcoltes sur son territoire, de mme qu'elle accorde la facult de vendre au profit de la socit tous les produits ou sous-produits de l'exploitation, au meilleur prix ;

52

Considrant quil y a lieu de donner dlgation expresse lI.C.D.I. pour la ralisation des actions de collecte en porte--porte de dchets de papier, de collecte, de recyclage et de valorisation nergtique des dchets de plastiques agricoles non-dangereux, et de collecte slective des dchets damiante-ciment afin de bnficier des subventions indiques larticle 12,3, 4 et 5 de lAGW du 17 juillet 2008, ces actions tant dj assures par lI.C.D.I. jusqu prsent ; Considrant en outre que lI.C.D.I ralise depuis 2005, en collaboration avec les services communaux, des campagnes de sensibilisation, dinformation et dactions de prvention relatives aux dchets mnagers ; Considrant quen vertu de lAGW du 17 juillet 2008, la rpartition de ces actions menes par lintercommunale doivent tre dtailles au niveau intercommunal et communal et faire lobjet dun plan de prvention communal; Vu le projet de plan de prvention tabli par lI.C.D.I. en concertation avec ladministration communale pour lanne 2009 ; Pour ces motifs, Aprs en avoir dlibr, DECIDE, par 20 oui et 4 abstentions (BURY, VANDAMME, DELCOURT, DRUINE) : Article 1 Conformment aux statuts qui lient la commune et lintercommunale I.C.D.I., de charger cette dernire de la collecte en porte--porte des dchets de papier, de la collecte, du recyclage et de la valorisation nergtique des dchets de plastiques agricoles non-dangereux et de la collecte slective des dchets damiante-ciment. Les frais relatifs ces services seront ports au compte dexploitation de la commune. Article 2 De charger lI.C.D.I. de la perception des subsides affrents aux actions dfinies larticle prcdent auprs de la Rgion Wallonne, ceux-ci tant ports au compte dexploitation de la commune. Article 3 De charger lI.C.D.I. dorganiser une ou plusieurs campagnes de sensibilisation, dinformation et dactions en matire de prvention des dchets mnagers, ces actions se droulant au niveau communal. Les frais relatifs ces actions seront ports au compte dexploitation de la commune, charge pour celle-ci de percevoir les subventions auprs de la Rgion Wallonne. Article 4 Dapprouver le plan de prvention tel qutabli par lI.C.D.I. en concertation avec ladministration communale, en application de larticle 12 de lAGW du 17 juillet 2008.

53

Article 5 De transmettre la prsente dlibration : Madame le Receveur Communal ; au Secrtaire communal ; au service environnement ; lI.C.D.I. ; lOffice Wallon des Dchets. Ainsi fait en sance, date que dessus.

S.P. n 31 - ENVIRONNEMENT : Gestion des dchets Rglement relatif loctroi de prime lachat de langes lavables Approbation - Dcision

Le Conseil communal, en sance publique, VU le Code de la dmocratie locale et de la dcentralisation notamment son article L1122-32 ; VU lArrt du Gouvernement wallon du 17 juillet 2008 relatif loctroi de subvention aux pouvoirs subordonns en matire de prvention et de gestion des dchets ; VU le plan de prvention tabli par lI.C.D.I. en concertation avec lAdministration communale pour lanne 2009 et approuv par le Conseil communal en sance de ce jour ; CONSIDERANT quil est souhaitable dinciter la population diminuer la production dordures mnagres ; CONSIDERANT que les langes lavables prsentent un atout cologique et conomique comparativement lutilisation de langes jetables et que leur utilisation peut permettre une rduction de 850 kg de dchets par enfant de 0 2 ans ; CONSIDERANT que les cots affrents cette action sont subsidiables 100% dans le cadre de lArrt du Gouvernement wallon du 17 juillet 2008 susvis ; CONSIDERANT que le prix dachat des langes lavables peut tre un frein pour les parents ; Considrant quil est donc opportun de crer une prime communale lachat de langes lavables ; Considrant que les crdits sont inscrits au budget 2009 larticle 879 05/331-01, VU le rglement propos par le Collge communal ; Pour ces motifs ; Aprs en avoir dlibr ; DECIDE, par 23 oui et 1 abstention (VANDAMME) :

54

Article 1 Dapprouver le rglement relatif loctroi dune prime communale lachat de langes lavables repris ci-aprs : Rglement relatif loctroi dune prime lachat de langes lavables. Article 1 : Toute personne responsable dun enfant de moins de 2,5 ans (pre, mre ou tuteur lgal de lenfant) domicilie sur le territoire de la Commune de Pont--Celles peut solliciter loctroi dune prime pour lachat de langes lavables rpondant aux prescriptions du prsent rglement. La prime est octroye une seule fois par enfant entre sa naissance et lge de 2,5 ans. Article 2 : Le demandeur et son enfant doivent tre inscrits au registre de la population de la Commune de Pont--Celles. La demande de prime doit tre introduite avant que lenfant natteigne lge de 2,5 ans. Article 3 : Le lot de langes lavables faisant lobjet de la prime doit comporter : une (ou plusieurs) culotte (s) de protection impermable ; une (ou plusieurs) couche (s) lavable ; un (ou plusieurs) insert (s) en coton ; des protections en papier. Article 4 : Le montant octroy quivaut 50% de la facture dachat, avec un maximum de 75 euros. Elle sera verse par la Recette communale sur production du document Demande de prime lachat de langes lavables dment complt, dat et sign par le pre, la mre ou le tuteur de lenfant accompagn dune copie de la ou des facture(s) dachat dtaillant la composition du lot de langes achets et dune copie de la composition de mnage. Ce document peut tre obtenu sur simple demande auprs de lAdministration communale Service Cadre de Vie, Place communale 22 6230 Pont-Celles ou tlcharg sur le site web de la Commune. Plusieurs factures peuvent tre cumules afin datteindre le plafond de 75 euros mais une seule demande de prime doit tre introduite. Article 5 : Aprs dlibration du Collge communal et dans les limites des crdits disponibles, la prime sera libre sur base des pices justificatives. En cas dinsuffisance des crdits, les demandes seront mises en attente sur une liste et honores ds que des crdits seront nouveau disponibles. Article 2 De transmettre copie de la prsente : - lI.C.D.I. 55

au service Finances Madame le Receveur communal au service Environnement ; au Secrtaire communal.

Ainsi fait en sance, date que dessus.

S.P. n 32 - PATRIMOINE COMMUNAL : Lotissement Geldhof sis rue de Savoie 6238 Liberchies : acquisition dexcdents de parcelles Projet dacte Approbation Dcision

Le Conseil Communal en sance publique, VU le Code de la dmocratie locale et de la dcentralisation, notamment larticle L1122-30 ; VU le permis de lotir dlivr Madame F. GELDHOF en date du 22/03/1993 visant la cration de 6 lots btir sis rue de Savoie 6238 Liberchies, et notamment larticle 1er, point 3, prvoyant que les terrains permettant la concrtisation de lalignement de voirie approuv par A.R. du 10/09/1924, dune superficie mesure de 6 a 56 ca (lots 1a, 2a, 3a, 4a, 5a, 6a), seront cds gratuitement la Commune de Pont--Celles ; VU le plan de lotissement tabli en date du 08/12/1992 par Monsieur Ph. VERHEYDEN, gomtre-expert immobilier, figurant, entre autre, les lots 1a, 2a, 3a, 4a, 5a, 6a, dune superficie totale mesure de 6 a 56 ca ; CONSIDERANT qu ce jour la mutation des divers lots concerns na toujours pas t concrtise, que ces lots sont actuellement rpertoris sous le numro cadastral unique suivant : 5me division (Liberchies), section A n280 c 4, dune superficie de 7 a 82 ca ; CONSIDERANT quil convient de rectifier cette omission ; CONSIDERANT quil convient de recourir au service dun notaire charg de procder, pour le compte de la Commune, la prparation et la passation de lacte visant la cession titre gratuit, conformment larticle 1er, point 3 du permis de lotir du 22/03/1993, des lots numrots 1a 6a, actuellement rpertoris sous la rfrence cadastrale unique Pont--celles, 5me division (Liberchies), section A n280 c 4, appartenant Madame F. GELDHOF ; CONSIDERANT que le Comit dAcquisition dImmeubles de Charleroi, dans le cadre de son objet, peut remplir cette mission ; CONSIDERANT quaucune information quant la prise en charge des frais inhrents cette mutation immobilire napparat dans le permis de lotir, quen pratique ces frais sont gnralement pris en charge par lacqureur ; CONSIDERANT que le montant estim ce jour ncessaire couvrir les frais inhrents cette opration sont approximativement de 200,00 euros ; VU le projet dacte de cession dimmeuble sans stipulation de prix tel qutabli en annexe par le Comit dAcquisition dImmeubles de Charleroi ;

56

CONSIDERANT que cette opration revt un caractre dutilit publique ; Pour ces motifs ; Aprs en avoir dlibr ; DECIDE, lunanimit : Article 1 De dsigner le Comit dAcquisition dImmeubles de Charleroi afin de prparer et dinstrumenter lacte visant la cession titre gratuit, conformment larticle 1er, point 3 du permis de lotir du 22/03/1993, des lots numrots 1a 6 a, actuellement rpertoris sous la rfrence cadastrale unique Pont--celles, 5me division (Liberchies), section A n280 c 4, dune superficie de 7 a 82 ca , appartenant Madame F. GELDHOF. Article 2 Dapprouver le projet dacte tabli par le Comit dAcquisition dImmeubles de Charleroi visant la cession titre gratuit, et pour cause dutilit publique, de la parcelle cadastre sur Pont--Celles, 5me division, section A n280 c 4, dune superficie totale de 7 a 82 ca, appartenant Madame F. GELDHOF. Article 3 : De prendre en charge lensemble des frais inhrents cette opration immobilire. Article 4 De transmettre la prsente dlibration au Comit dAcquisition dImmeubles de Charleroi, Centre Albert, 13e & 14e tages, Place Albert 1er, 4/10 6000 Charleroi, charg dinstrumenter la ventes respectives dont question larticle 1. Article 5 De notifier la prsente dcision Madame F. GELDHOF, domicilie rue Navarre, 20 6238 Liberchies. Article 6 De remettre la prsente dlibration : - Madame le Receveur Communal ; - au service des Finances ; - au service Patrimoine. Ainsi fait en sance, date que dessus.

57

S.P. n 33 FINANCES : Fabrique dEglise Saint Jean-Baptiste Pont--Celles - M.B. n 1 Exercice 2008 Avis.

Le Conseil Communal, en sance publique ; Vu la nouvelle loi communale ; Vu la Modification Budgtaire n 1 Exercice 2008 de la Fabrique dEglise Saint JeanBaptiste Pont--Celles, arrte aux montants suivants : RECETTES Daprs Budget initial Majoration/Diminution Alloc. NOUVEAU RESULTAT 47 372,96 + 182,21 ___________ 47 555,17 DEPENSES 47 372,96 + 182,21 __________ 47 555,17 SOLDE 0,00 0,00 ________ 0,00

Aprs en avoir dlibr ; EMET, par 17 oui, 2 non (DEHONT, SERVAIS) et 5 abstentions (PACZKOWSKI, DUMONGH, GOISSE, DEPASSE, GARITTE-VERMEYEN), un avis favorable sur la M.B. n 1 de 2008 prsent par la Fabrique dEglise Saint Jean-Baptiste Pont--Celles. Copie de la prsente sera adresse : - Monseigneur lEvque, Place de lEvch 1 7500 Tournai ; - au Service Finances. Ainsi fait en sance, date que dessus.

S.P. n 34 FINANCES : Fabrique dEglise Sainte Vierge Obaix - M.B. n 2 Exercice 2008 Avis.

Le Conseil Communal, en sance publique ; Vu la nouvelle loi communale ; Vu la Modification Budgtaire n 2 Exercice 2008 de la Fabrique dEglise Sainte Vierge Obaix, arrte aux montants suivants : RECETTES Daprs Budget initial Majoration/Diminution Alloc. NOUVEAU RESULTAT 15 067,62 + 1 869,58 ___________ 16 937,20 DEPENSES 15 067,62 + 1 869,58 __________ 16 937,20 SOLDE 0,00 0,00 ________ 0,00

Aprs en avoir dlibr ; 58

EMET, par 15 oui, 2 non (DEHONT, SERVAIS) et 7 abstentions (PACZKOWSKI, GOISSE, DELFORGE, DEPASSE, LEMOINE, GARITTE-VERMEYEN, RICHET), un avis favorable sur la M.B. n 2 de 2008 prsent par la Fabrique dEglise Sainte Vierge Obaix. Copie de la prsente sera adresse : - Monseigneur lEvque, Place de lEvch 1 7500 Tournai ; - au Service Finances. Ainsi fait en sance, date que dessus.

S.P. n 35 FINANCES : Fabrique dEglise Saint Nicolas Luttre - M.B. n 2 Exercice 2008 Avis.

Le Conseil Communal, en sance publique ; Vu la nouvelle loi communale ; Vu la Modification Budgtaire n 2 Exercice 2008 de la Fabrique dEglise Saint Nicolas Luttre, arrte aux montants suivants : RECETTES Daprs Budget initial Majoration/Diminution Alloc. NOUVEAU RESULTAT 15 067,62 + 1 869,58 ___________ 16 937,20 DEPENSES 15 067,62 + 1 869,58 __________ 16 937,20 SOLDE 0,00 0,00 ________ 0,00

Aprs en avoir dlibr ; EMET, par 14 oui, 2 non (DEHONT, SERVAIS) et 8 abstentions (PACZKOWSKI, DUMONGH, GOISSE, DELFORGE, DEPASSE, LEMOINE, GARITTE-VERMEYEN, RICHET), un avis favorable sur la M.B. n 2 de 2008 prsent par la Fabrique dEglise Saint Nicolas Luttre. Copie de la prsente sera adresse : - Monseigneur lEvque, Place de lEvch 1 7500 Tournai ; - au Service Finances. Ainsi fait en sance, date que dessus.

S.P. n 36 FINANCES : Fabrique dEglise Saint Martin Buzet - Compte exercice 2007 Avis.

Le Conseil Communal, en sance publique ; Vu la nouvelle loi communale ; 59

Vu les dcrets impriaux relatifs la comptabilit des fabriques dglises ; Vu la loi du 4 mars 1970 sur le temporel des cultes ; Vu le Compte pour lanne 2007 prsent par la Fabrique dEglise Saint Martin Buzet ; Aprs en avoir dlibr ; EMET, par 14 oui, 2 non (DEHONT, SERVIAS) et 8 abstentions (PACZKOWSKI, DUMONGH, GOISSE, DELFORGE, DEPASSE, LEMOINE, GARITTE-VERMEYEN, RICHET), un avis favorable sur le Compte 2007 prsent par la Fabrique dEglise Saint Martin Buzet. Le prsent compte ainsi que ses pices justificatives seront transmis Monseigneur lEvque, Place de lEvch n 1 7500 Tournai. Ainsi fait en sance, date que dessus.

S.P. n 37 FINANCES : Fabrique dEglise Saint Martin Buzet - Budget 2009 Avis.

Le Conseil Communal, en sance publique ; Vu la nouvelle loi communale ; Vu les dcrets impriaux relatifs aux budgets de fabriques dglises ; Vu le budget pour 2009 prsent par la Fabrique dEglise Saint Martin Buzet et arrt aux montants de : - en recettes : 16 043,64 - en dpenses : 16 043,64 - excdent : 0,00 Aprs en avoir dlibr ; EMET, par 15 oui, 2 non (DEHONT, SERVAIS) et 7 abstentions (PACZKOWSKI, GOISSE, DELFORGE, DEPASSE, LEMOINE, GARITTE-VERMEYEN, RICHET), un avis favorable sur le budget 2009 de la Fabrique dEglise Saint Martin Buzet. Copie de la prsente sera adresse : - Monseigneur lEvque, Place de lEvch 1 7500 Tournai ; - au Service Finances. Ainsi fait en sance, date que dessus. ____________________________________________________________________________

Madame Nadine VRANKEN, Conseiller communal, quitte la sance.

60

S.P. n 37bis AFFAIRES GENERALES : Point supplmentaire demand par Monsieur Jean-Philippe VANDAMME - Bonne gouvernance au sein dA.S.B.L. para-communales de gestion dune maison de village

Le Conseil communal, en sance publique ; Vu le Code de la Dmocratie Locale et de la Dcentralisation, notamment les articles L1122-24 et L1122-30 ; Vu les statuts des A.S.B.L. Maison de Village adopts par le Conseil communal ; Vu les conventions de concession pour la gestion des Maisons de Village, telles quadoptes par le Conseil communal, notamment leur article 16 ; VU la dlibration du Conseil communal du 4 juin 2007 dsignant des reprsentants communaux au sein de ces A.S.B.L. ; Considrant que ces reprsentants, bien quayant le droit de siger au sein des organes de gestion de ces A.S.B.L. nont pas la qualit de membres ni de lAssemble gnrale, ni du Conseil dAdministration ; Considrant quil nest donc pas possible pour les reprsentants communaux dtre lorigine de la convocation dune assemble gnrale de lA.S.B.L. en faisant prvaloir larticle 5 de la loi du 27 juin 1921, qui ncessite pour se faire une demande groupe dau moins vingt pourcents des membres de lassociation ; Considrant quen confiant la gestion de locaux communaux une A.S.B.L. de Maison de Village , le Conseil communal nentendait pas renoncer lapplication des lois et des rgles de bonne gouvernance au sein de ces locaux ; Considrant que les Communes sont soumises lobligation lgale de contrler lutilisation davantages financiers quelle ont octroys, conformment aux articles L3331-1 et suivants du Code de la dmocratie locale et de la dcentralisation, et que la gestion financire dun local propos quotidiennement la location est immanquablement un avantage financier octroy ces A.S.B.L. ; Considrant que lobligation de tenue dune assemble gnrale est rgie par larticle 17 de la loi du 27 juin 1921 sur les A.S.B.L. et est reprise dans les statuts adopts en Conseil communal ; Vu la tenue dassembles gnrales depuis le premier janvier 2007 aux dates suivantes pour les trois A.S.B.L. auxquelles le Conseil communal a confi la gestion dune maison de Village : - A.S.B.L. Maison de Village de Liberchies : 5 dcembre 2007 ; - A.S.B.L. Maison de Village de Obaix-Buzet : nant - A.S.B.L. Maison de Village de Viesville : 29 janvier 2008 ; Considrant lobligation statutaire pour ces A.S.B.L. de faire parvenir ladministration communale un rapport annuel de gestion au cours du premier semestre de lanne ; Considrant le rappel de cette obligation qui leur a t signifie par un courrier officiel dat du 18 mars 2008 ; 61

Vu les rapports annuels de gestion dposs depuis le premier janvier 2007 par les trois A.S.B.L. auxquelles le Conseil communal a confi la gestion dune maison de Village : - A.S.B.L. Maison de Village de Liberchies : nant ; - A.S.B.L. Maison de Village de Obaix-Buzet : nant ; - A.S.B.L. Maison de Village de Viesville : premier avril 2008 ; Attendu quil nest pas possible de ne pas agir fermement face un manque flagrant et rpt de respect des lois et des rgles lmentaires de bonne gouvernance ; Pour ces motifs, Aprs en avoir dlibr, DECIDE, par 18 oui et 5 abstentions (DELFORGE, LEMOINE, GARITTEVERMEYEN, PETITJEAN, LIENARD) : Article 1 De charger le Collge communal de lorganisation dans le mois dune runion sur le thme de la gestion et de lanimation des maisons de village avec les responsables des ASBL de gestion des trois maisons de village et les reprsentants communaux au sein de ces ASBL. Article 2 Denvoyer une copie de cette dlibration au Secrtaire communal, tous les membres de ces ASBL et aux reprsentants communaux au sein de celles-ci. Ainsi fait en sance, date que dessus. ____________________________________________________________________________

Monsieur Roland SERVAIS, Conseiller communal, quitte la sance.

____________________________________________________________________________

Rpond aux questions orales crites de Monsieur Philippe BURY, Conseiller communal, relative leau, la S.W.D.E. et la Commune et de Monsieur Jean-Philippe VANDAMME, Conseiller communal, relative la gestion des sacs noirs .

Entend et rpond aux questions orales de Messieurs Philippe BURY et Jean-Philippe VANDAMME, Conseillers communaux. Entend et rpond aux questions orales de : - Monsieur Yves DELFORGE, Conseiller communal 1. Aprs lincendie qui a touch au moins trois habitations au coin de la rue Joseph Wauters en dcembre dernier, le collge compte-t-il dvelopper un projet de nouveaux logements concernant les deux coins de cette rue qui a dj beaucoup trop souffert ? 2. Quand le collge a-t-il pour la dernire fois recontact la S.N.C.B. concernant les terrains dpolluer derrire la rue du Gazomtre et qui bloquent la mise en service du trac de circulation lente entre la Place Communale et la rue Wauters ? 62

3. La pice principale du puzzle du site de larsenal, lancien atelier central, attend la dfinition de son affectation depuis de nombreuses annes. Ne serait-il pas temps de lancer, enfin, la rflexion autour dun ple de dveloppement multifonctionnel ? - Monsieur Pierre LEMOINE, Conseiller communal 1. Quels sont les projets du collge concernant laccueil des nouveaux habitants ? Quand compte-t-il les mettre en uvre ? 2. Le site Internet de la Commune tant maintenant oprationnel, ne serait-il pas temps dintgrer les enqutes publiques dans les renseignements la disposition de la population ? 3. Quand le collge compte-t-il relancer les candidatures pour complter la C.L.D.R. suite aux dernires dmissions ? - Madame Nathalie GARITTE-VERMEYEN, Conseiller communal 1. Les nouvelles oliennes seront bientt toutes oprationnelles, loprateur priv comptet-il organiser une inauguration officielle du site ? La population y sera-t-elle convie ? 2. Suite au dpart de lco-conseillre charge de lnergie o en sont les dmarches pour lengagement dun nouveau conseiller en nergie ? Quand est-il prvu ? 3. Les travaux pour la construction du nouveau sige administratif des Jardins de Wallonie ayant maintenant commenc, quand le collge compte-t-il enfin dgager le terrain lui appartenant face la gare de Luttre pour amnager un parking provisoire ?

Lordre du jour de la sance publique tant puis, le Prsident invite le public quitter la salle ; lordre du jour se poursuivant huis clos. ____________________________________________________________________________

Lordre du jour tant puis, le Prsident lve la sance.

Le Secrtaire Communal,

Le Prsident,

G. CUSTERS.

J.-M. BUCKENS.

63