Professional Documents
Culture Documents
Í,¨JD5\(QP!
Í,¨JD5VKÔQDP6WDH¥P
QDUGYDF
NePDUJX>J0,UGHYVHQDSWH¾DH
VYD5,оGSXVDVY5SDS¾>D]QP
JXÛDªbÛWU6WDH¥LY[5NP¡VD
POKS,IDLG]DL1WGYePK5LV
6N1GYDF
] >XQDUGGHYH5ODHNDQXKND0\\D
\7S &'LVSUSX^\W¢HYØ\DLPND(WXNDW
PDWDPHODHNMQQ,LKPY¸JV¢PDW
PHQD\DÂÚYDLG1\D¾D¨85WDKUL¾\D
Page 1 of 24
PKWDWSVD UD;\]UODHN]UP
6YPHYYpHMHNOHYLKNODLQL[P
QJDQDPL[UDM6WXLKPYDQLYUKDWXU!
6YVXWD\D!SLU@,>HYLVÑHQ¾EDHL[W!
L¥ODHNMQQ,VH\¾V¸D7YL\SX^\W!
¾D¨85WDVXWD7YHQWL´\DHJ]X7\M
EÕÈSDF¨JH5\EÕQDÅ,VQDWQ,
VQDWQ6\MD\DVDSX¥,PDHK7\MD[XQD
LW¾EDHL[W!](O!WDWXÐDYSUDL]YDP
WGD¾V¸DVD¨JD5LSWU¾DKQL1GQ,
P7¾VDGD7SU6WDH¥×G\H¾LWDVWDP
WHQQDÅDVKÔH>S8M\QNDPPD½XLK
7\XYD1WLK5WD\DWX×G\H6eLUWWGD
QDÅDVKÔ¨JD5\D!S &'WHPH\¨YDQ
PODQDPOWG{¨JD5QDPVKÔNP
VYD5,оGDSXVDÂY,0\LRONDPGP
Page 2 of 24
¨JD5GHY,VPD2\DWDLKPYDQ LÇ&\WH
'1GDHQXÐXSMSDHGH9\D!¾,W\HL\WHVGD
?L&'1GDLV
$6\Í,¨JD56WDH¥PKDP·6\LKPYDQ?L!$QXÐXS
'1G!¨JD5JYW,GHYWDÍ,¨JD5¾VDGLVZH5MSH
LYLQ\DHJ!Í,JY7\(¨JD5\(QP!
❁❁❁
GHY,;\DQP
CÝ,vNDODÄDDNTD@(ULUNeO\GDPD(LOEH1¨UHRD
]lFNSD>L¥L]RPLSNU(Ç´K1W,vL¥QH¥DP
LVK6N1[DL[È)DL¥XYQPLROWHMVDS8U\1W,v
;\D\HG{¨JDM\D2\DL¥G]SLUY WDVHLYWDLVLNDP(!
Í,M\¨JD5\(QP!
❁❁❁
Page 3 of 24
CL]YD ZDHPDUPD]LUQ1WDLQNOD POD
]D1WDPDKHÏU,LQ7\D]DÏWDSUPD@PD
$LF17\DNHYODQ1WDL]YD7PDSUPDL7PND
$QDLGU9\\D]XDVY5`DVY5JD FOD
#NDQHNLYDJ6ZDPD\DW,WDVXLQP5OD
PKDPDKHÏU,V7\DPKDGHY,LQU¡QD
NDÑDVYD51WU6ZD LSLF&'LËDL¥ODLOWD
VYD5VYD5L7PNDLYÏD-\DHW,ÈSD @UD P WD
]D1WD¾LWÑDVYH5]DLQY L¢UP W¾GD
9\DHPP8LW59\DH5PV6ZD9\DHP[DUD &\XWD WXOD
$QDLGLQ[QD PDHDNDU>D7PNODNeOD
?WX¾ZPMD QDLUP WD7PVPDÍ\D
¾D>HÏUL¾\DQ0\DPKDPLKDLWQ,
¾D>HÏU,¾D>ÈSD¾[DQSXÇHÏU,
VY5]LNOD NDPDPLKHÐLYQDL]Q,
VY5ND\5LQ\·,FVY58WHÏUHÏU,
Page 4 of 24
$GDLG[UDF(YWZDPXNeT[DLU>,
VQDWQ,PKDQ1GD ND]\DHLQ6WZDH&\WH
LF7¾ND]6YÈSDFPKD\DHJHÏUHÏU,
PKDPD\DV¨SDUDP8O¾NLWU,L]ND
VVDU\DHLQ!VNODVY5]LVPX¯YD
VVDUSDUD¨YD5UD¨LQ5U,@D¨UDVGD
¾D>]LËVH9\DF\DHLJQ,SUPDNOD
PKDLY8LW¨5G5]D5P8O¾NLWV0YD
$QD
Q1WLYYDSUDZD5SXÇDUL>!
VJ5L6Z7\1WN(YVX¨YD5&\D¨U7\\D
]%GJ0\D]%GPD\D]%GD2\DQ1GLYKD
¾[DQSXÇDW,WD¾[DQSXÇDL7PND
SXUD>,LF1P\DSXVDLPÐGDSXLÐÈLS>,
S8WD1WU6ZDNT6ZDPKDSXÇVL`WD
M1PP 7\XMUDW,WDVY5]L6YÈLS>,
YD'D¾GD QYL&'¸¾[DQDQX¾YHL]Q,
Page 5 of 24
@H¥`D LF17\]L6WX¾DH&\WH 9\O@>D
PODSYLM5WD QDLGPD\DL¥W\WL£YND
¾,LW˾NLWË(YJXKDYDVDWZDH&\WH
PKDPD\DQJDH7S¸DWDPV,F¶XYDWZD
9\D 9\DL7PNDN>DUD]XDÛNDU>D
¾DH&\WHND\5MQQ,LQ7\¾VY[LP5>,
VJ5¾O\PXDFV LÐL6Z7\1W[LP5>,
ÂÚJD5FWXLY]6YÈSDS°YDLVQ,
$&\XWDqDLGNDLY
XG{ÂÚ\DHLQP5KDO\D
PKDOØP,VPX¯DYDLYWD7PDPKHÏU,
PKDLYPDQP;\6ZDPKDLQ²DVND(WXND
VYD5Z5[DLU>,V8ØPDÛLYDSUPDZ5GD
$Q1WÈSD Q1WDZD5WZDSXÇPDHLKQ,
$QHNDQHNK6WDFNDO¥\LYYLM5WD
ÂÚM1PDKU¾,WDPLWÂ5ÚL]YDL7PND
ÂÚH]LY>XV0S8-\DÂÚD2\DÂÚVL`WD
Page 6 of 24
9\D¾ZPMDÂDÚ,PKDUD¥,!¾N,LW5WD
`DQ6YÈSDY(UD*\ÈSDÛ(Ï\5ÈLS>,
[PD5L7PNDÂÚP8LW5!¾LWÍXWSXPLZ5ND
$SD\DHLQ!6Y\08WDPDQV,W£YV0YD
ÏU6\L¾\D¾DHD]UD[5]U,LU>,
YDQ,F(YDzD>,PKDOØP,6WZD L0END
PKHÏUVPX7S¸DXLPXL¾GDL\Q,
VYH5ÏU,VY5Y1
DLQ7\PXDVXPDQVD
PKH1²DHSH1²QLPWD]DU,]DQXYLW5Q,
ÏUD[D5VQJWDPDKHÏUSLWÊWD
VVDU]DHL>,F(YSDY5W,LKPY7VXWD
SUPDQ1GGD¥,FJX>DD\DHJGDWZD
`DQP8LW5ËVDLY¥,OØP,!Í,!NPODWZD
$Q1WJX>J0,UDÛXUDHQ,OPL>¾D
VUDHMLQO\DJD\DHLJ;\H\D VXUDLG5Q,
VU6YW,VY5LY
DMJ--\HÑDVXPOD
Page 7 of 24
YD*GHY,YUGDY\D5N,LW5!VYD5Z5VDL[ND
YDJ,ÏU,ÂÚLY
DPKDLY
DVX]DHQD
DÛLY
DYHGLY
D[P5LY
D 7PDLYWD
6YDKDLYÏ0UDLVL!VD;\DPH[D[ LW!NLW!
VXQ,LW!VNLWË(YN,LW5WDQUYDLKQ,
S8MDLYDLYQ,VD(0\DDH*\DJDHJGDL\Q,
]DHDYW,]DU,FODHODPDODLY8LWD
SUPHLÑL¾\DF(YL¥ODHN,VX1GU,PDWD
Q1GDV1;\DNDP[D¥,PKDGHY,VXVDL£YND
PKDPLKGS5,S°PDOD KDLU>,
LYLF¥PXNeTDUDPDNDPGDWD¾N,LW5WD
LSWD0EU[UDLG9\LY8>LY8LWD
LG9\D2\DVDHPYGQDMJ7VV LÐYLM5WD
LQ\5·D\·YDK6ZDQL1GQ,DzNDLOND
$DLG7\Y>D5ND(PDU,P\8UYUYDLKQ,
S°DVQJWDJD(U,PKDNDO,VXUDLF5WD
Page 8 of 24
$LGLWLQ5\WDUD(²,S°JD5LYYDKQD
LYÈSD@DNHL]YDKDJXKDSXULQYDLVQ,
PKDOD QY
D,NDPÈSDVLU´UD
D6Y²cSDPXLGD¥,¾>WH]¡QD
ND(L]N,JDHLPQ,UDL¥LÒG]DLULYQDL]Q,
EÕÈSDVXÈSDFLYÈSDÈSYLM5WD
DLW5]PQD9\DYDYLYQDL]Q,
VY5`DQSU,WD,VYD5VXULYPLG5ND
LSN6YQ,VDPJ,WDYDLQO\DL¾\D
G,@DLY
D[U,G,»DPKH1²DLKWSDLWQ,
VY5GHYP\DG@DVPX²D1WUYDLVQ,
$NODLQUD[DUDLQ7\LVDLQUDP\D
NDP[HQXE KªD5[,PW,PD(QQDL]Q,
LQ!V/SDLQUDWDLYQ\DLYQ\¾GD
-YDODPDODVKÔD)DGHYGHY,PQDHP\D
VXJDVXLY]XDFYVXGHYVPX¯YD
Page 9 of 24
PKH1²DHSH1²LJQ,LJ0\DSUDYUD
`DQ`H\DSUDW,WDYHGD1WLY\DPLW!
GL@>DGDLKNDGÛDVY58W×LGL6ZWD
\DHJPD\DLYDJ`DPKDPDHKDJU,\V,
V1;\DVY5VPX¯cWDÂÚY @DLÍ\D LGLW!
E,MDbUVPX¯cWDPKD]LP5KDPLW!
2\DLW!¾`DYW,V`DPKDDHJ,1²]DL\Q,
K,vNLW!]U,]DL1WJ51[Y5J>VHLYWD
Y(ÏDQU,PKD]8ODGHYVHQDYL¾\D
PKDUD¥,SUDQ1GD]F,¨!6Y½QDL]Q,
IDM\DMJD¥,¨LY5`H\DVXÈLS>,
JXKDL0ENDJ>DH7S¸DPKDS,4DPÇ7VXWD
K9\YDKDYDQ1GDMJ
DHLQ!¾N,LW5WD
MJ1PDWDMJ1P 7\XM5UDW,WDFEXLGD
LVLGD¥,U¤JD5U¤JD5Í\DSUD
G(7\K·,6YHÐGD¥,PO(NVXLYKD
Page 10 of 24
SXÇD1WJ5WDF(YVPDL[6ZDWSL6YQ,
LGLYL6ZWDL¥>H¥DFVYH5L1²\PQD[ LW!
VY58W×LG6ZDFWZDVVDUWDLU>,
YH
DÂÚLYYH
DFPKDO,OD¾N,LW5WD
ÂDÚL>E KW,ÂDÚ,ÂÚ8WD KDLU>,
LKU^P\,PKDGD¥,VVDUSLUYLW5ND
VXPDLOQ,VXÈSDFDL6YQ,[DLU>,WZD
1P8LOQ,VY5VDVY5¾7\\VDL@>,
VXVD(0\DF1²YGQDWD^IYDVPDQVD
V£Y]XLNU,]XDPO¥\LYQDL]Q,
MJ£¥\,MJ1P8LW5LÒP8LW5UP WDÍ\D
LYPDQ6ZDLY]DHNDF]DHNQDL]1\QDKWD
KHPNe^ILOQ,NDO,S°YDVDVQDWQ,
VGDN,LW5!VY58W]\DGHY,VWDL¾\D
ÂÚP8LW5NODF(YNL¢NDN¡PDLOQ,
9\DHPNH]DL\D]LLU&'D]L!SUDJLW!
Page 11 of 24
@DHLNDRL^INDH
DHGDHGLYYLM5WD
$L¸DL¸V6ZDQDYL]Q,Y][DLU>,
JXÛ]LJX5ÛW£YDVY5GDVY5WDHPXR,
LJQ,FLQUD[DUDLQUDKDUD¾N,LW5WD
LQUb]SGDH¯cWDFK6WDLY]DHL[ND
ÔL*Y>,S°V0HGNDLU>,SLUN,LW5WD
SUDYULY[DQ`DPKDSXÇS8Y5MD
SUDYU`DLY
DFLY
XLÜDLMWDÍ\D
LY
DP\,VKÔD@,VKÔYGQD7PMD
VKÔUL=P!V7Y6ZDPKHÏUSGDÍ\D
-YDLOQ,V1P\D9\D»DLF1P\DS°HLGND
PKDÍ\DPKDP·DPKDGHYPQDHUPD
9\DHPOØP,!LVKUZDFHLNWDQD LPW¾D
LYÏHÏU,JYW,VNODNDOKDLU>,
VY5YH
DVY5²DJXÛDJ8)DJXKDU>,
¾O\D\DHJ[D¥,FJDLYÏHÏU,WZD
Page 12 of 24
NDPGDNQNDND1WDN¡J5¾DWZD
SX^\GDNDONH]DFDH¥,SXNLU>,WZD
VXUHÏU,8LWGD¥,8LW8D¾N,LW5WD
S ÂÚVPX7S¸DSUPDZD5 Z5LYKD
Y>DH5G\DDQXP8LW5YD5L*Y`H\DPQDHMYD
PQDHKUDPKDHU6NDWDPV,YHGÈLS>,
YHG]LYH5GPDWDYHGLY
D¾NDL]Q,
\DHJHÏUHÏU,PD\DPKD]LP5KDP\,
LYÏD1W!6ZDLY\1P8LW5D5J5Y,VXUVX1GU,
VXULQ5L1GQ,LY
DQ1GJDHSWQ8¯YD
DUW,SUPDQ1GDSUDYULYHLGND
VY5¾KU>DHSHWDND0\DNDPHÏUHÏU,
$Q1WDQ1GLYYD×pHRDNQN¾D
NPD^ID[QU¤D)DVXJ1[DJ1[GDL\Q,
L¥LYPSGDH¯cWDFWXUD6\DL]YDHG\D
VX¨O5D[QD;\@D[1\DLSOODHFQD
Page 13 of 24
]D1WD¾D6YÈSDFSMD\WODHFQD
1²D@,×G\D1W!6ZDL]YDPDWDFVL7\D
LJLUMDFVXJ8)DFLQ7\SXÐDLQU1WUD
¨JD5ND7\D\Q,F^I,FL1²NDND1WLYKD
LKU^\Y>D5MJW,MJ
·¾YLW5ND
P1GUDL²LQYDVDF]DUGD6Y>5PDLOQ,
U¤PDODU¤JD59\XLÐLY5ϾPDLZQ,
S°DQ1GDS°LQDLQ7\SXÐDNWDH¯YD
QDUD\>,¨ÐL]@DV8\5PDWDY L¾\D
PKH1²LJQ,V7\DV7\DDVXNDHPOD
YDPDFS WSVDYUGD¥,¾N,LW5WD
YD&\Y>H5ÏU,LY
D¨M5\D¨ULWPD
NDOUDL¥P5KDYHJDY,U²L¾\DLKWD
²NDO,MJ1PDWDDQD²GDL\Q,
NUDODLSODNDUDNDPH7¥,PKDPQD!
\]L6YQ,\]DHGDFI;YSLUYLW5ND
Page 14 of 24
]LlQ,SL°Q,V2\DVD2\\DHJ¾YLW5ND
F(¥DLGY57VUDÈ)DMJ7V0S8U>,1²MD
]X0,RHFUDUD;\DN0EX,YDEO,LIWD
RJDÈ)DPK(Ï\D5VXS°LQO\DWZD
LYUDJÇI6ZDFMJW,תbKDÍ\D
]X0DLGPZQDתÜULQYDLVQ,
MJ£¥\DU>,LVV/SDNDPGDWZD
VY5LY`DQGD¥,FDQ/SN/PKDLU>,
VNODHSLQª0\D¨Ð¨¾HØ\V¢PD
V´WDODHNV9\D»DWXLÐ!SXLÐ!L\DYW,
LYÏDPUHÏU,F(YXLPXL¾GDL\Q,
L]YD[ WDODHLKWD@,VS5PDODLY8>D
LQUDQ1GDL¥]8ODLV[QXED5>DLG[DLU>,
$]H;\H\P8LW5ËGHYWDQDFGHYWD
YUDL0ENDLJUH!SX¥,LQ]X0LYLQSDLWQ,
VXY>D56Y>5OLVWD Q1WY>D5VGD[ WD
Page 15 of 24
]DU,]D1W×G\D$KDHUD¥LY[DL\ND
LYÏJDH3¥,J8)ÈSDJX>S8>D5FJD*\5MD
JD(U,]DN0U,V7\V1[DV1;\D¥\,[ WD
VY5SDSLYLQPX5DVY5E1[LYYLM5WD
VD2\\DHJVPD2\DWD$¾PH\DPXQ,LIWD
LY]XVXNeODH¯cWDLE1¨QDGVPDfWD
]0XYDPDJDF(Y]L]WX/\LQDQQD
YQPDODLYUDM1W,$Q1W]\QDfWD
QUQDUD\>DH¯cWDQDULVK,¾N,LW5WD
G(7\¾PDLZQ,]lFS°JGD[UD
V5>VPX7S¸D$L0ENDVQDÍ\D
VXY WDVX1GU,F(Y[P5NDPDZ5GDL\Q,
PDH@GDLLQO\DSXUD>SXÇDfWD
PKDLY8LWGD UD;\DVUDHMLQO\D VPD
$ÐDG]XMD QDLGQ,5ODH7SOGODL@>,
VY5]LVPDÈ)D[PD5[P5LYYLM5WD
Page 16 of 24
Y(UD*\`DQLQUWDLQUDODHNDLQLUL1²\D
LYLF¥JKQD[DUD]DÏW6ZDQYDLVQ,
`DQHÏU,S,WFHODYHGYHGDSDUJD
PQL6YQ,P1\XPDWDPKDP1\XVPX¯YD
$P1\XUP WD6YDGDSXU1GUSLUÐXWD
$]DH&\DL¸LY\DLKU^\UMWL¾\D
LKU^\MQQ,,PDKHPDU>8LWD
LYÄDMPDQD¨`H5\D-\DHLWÐDHPO¾GD
PKDLQ²DVPX7SL¢ULQ²DV7\GHYWD
G,D5NNeL°Q,LSMTD[DUDPQDH`[,!
PKDÍ\DUPDH7S¸DWP!SDUH¾LWLÑWD
L¥W£YPDWDL¥LY[DVXV8ØPDS°VÍ\D
]D17\W,WNOD W,WLYNDUDÏHWFHLOND
LF¥PD\DL]Y`DQ6YÈSDG(7\PDLZQ,
ND=\S,NDOVSD5YHL>ND]DÒ\DHLQND
¥\,P8LW5!L\DP8LW5ËWXY5JD5FGL]5Q,
Page 17 of 24
QDUD\>,QUDH7S¸DND(PXG,NDL1W[DLU>,
ND(L]N,OLOWDO,ODSUDYULYDLYQ,
YUH^\D ¯bWPKD70\DYIYDYDPODHFQD
VX²DFHWQDUD;\D]DL1WGD]DL1WYL[5Q,
M\DLG]LMQQ,]LF¾YLW5ND
L¥]LMQQ,M1\DT{V8¥SLUYL>5WD
VX[D(WNP5>D UD;\D\XJD1WGKQDL7PND
VL5>,MJD¥,NDP\DHLQ!LNU,LTQ,
#H1²,¥(ODH.\QLPWDY(>Y,SUPHÏU,
¾
XÅMQQ,LE0EVPDHÑ,S°ODHFQD
PGDH7NTDKVJLW!¾F^IDF^ILYPD
Y D[,]DSUD7PDFLY1;\DSY5WYDLVQ,
LKPY1PHÇLQO\DN(ODVSXUYDLVQ,
FD>8UK·,Q,LW`DNDPÈSD¥\,WQX!
ÊWÓDWD[P5],ODLVKDVQLQYDLVQ,
Y,U²DfWDY,UDPKDNDOVPX¯YD
Page 18 of 24
LY
D[UDLF5WDLVVD;\DUDL[WSD¨ND
ÍDL7PNDSDYQ,FPDHLKQ,$FODL7PND
PKD¯bWDYDLUMD@,LVKYDKQJDLPQ,
PQ,L>,VX[DYD>,Y,>DYDGQW7SUD
ÏHWYDKLQH9\DFOV1PLWUÇ1[W,
LKU^\D@,WZDF(YPKDQ1G¾GDL\Q,
YVX¾DVXPD/\D»N1[UDSMDQQD
SUDYUDYUDUDHKDVKÔQ\QDLF5WD
Í,ÈSDÍ,PW,ÍHÑDL]YQDÅ,L]YL¾\D
Í,¾GDLÍWN/\D>DÍ,[UD[5]U,LU>,
Í,NOD Q1WfLÐËÛ@X²D UDLWV8GQ,
UE,MLQK·,FG(7\VLYPLG5Q,
LVKDÈ)DLVLKND6\DG(7\]DHL>WSDL\Q,
VXN,LW5VLKWDL&'¸V]\DUVYHLGQ,
JX>DLUDPDQDJDLUYDKQDLQM5UDLF5WD
LQ7\DHLGWD6Y\-\DHLW!6Y>5ND\D¾N,LW5WD
Page 19 of 24
YG^IDLWDF(YWZD P WV¡,LYQ,
Y&'¸DGHYGHY,YUY6YLYKD
PD/\DPOD7PDFPDLOQ,PD/\[DLU>,
J1[Y,5WÇ>,FD1²,RI{JD\X[[UDWZD
VD(GDLPQ,¾MDQ1GDWZD¾DHD J8¯YD
#NDQDF]DÒDZ5Ne]OD[P5FDLU>,
[P5VY56YYDKDF[PD5[P5LYLQË\D
[P5]L[5P5P\D[DLP5NDQDL]Y¾GD
LY[PD5LYÏ[P5`D[PD5ZD51WULYKD
[P5YPD5[P5S8YD5[P5SDUWD1WUD
[PDH5SGHÐ,[PD57PD[P5J0\D[UD[UD
NSDLOQ,]DNLOQ,NODNLOWLYKD
VY5]LLYPXDFNL>5NDU[UD @UD
NV¾D>KUDF(Y\XJ[P5[UDWZD
\XJ¾YLW5ND¾DHDL¥V1;\D;\H\LYKD
6YJD5SYJ5GD¥,FWZD¾7\@GHYWD
Page 20 of 24
$DLG7\DLG9\J1[DFLGYDNULQ¾D
S°DVQJWD¾DHDRI{JED>]UDVQD
L]ÐDLYL]ÐDL]ÐHÐDL]ÐÍHѾS8LMWD
]WÈSD]WDYWD5LYWWDUDVPDHLGQ,
V8\H51¨QH¥D¾
XÅMQQ,VXÑXPDL\Q,
V8\D51WUL6ZWDF(YV7¾LWÑWLYKD
LQY ¢D¾DH&\WH`DQSDUJDSY5WD7PMD
ND7\D\Q,FL^INDFF^I,K(PYW,WZD
GD@D\>,VW,F(YYDQ,VY5POD
[8ÆODHFQK·,FF^IPX^ILYQDL]Q,
\DHJLQ²D\DHJ²DVPX²WQ\DWZD
GHYL¾\U,]XDL¾YL[5Q,
L¥>H¥DF1²PXNeTD¾PZDLF5WSD¨ND
$MX5QD,ÐGD¥,FSD^IYL¾\NDLU>,
NePDUODOQDVDKUEDÖS[DLQND
LYH]MQQ,LY6WDHP¾KDLU>,
Page 21 of 24
VXL6PWH1¨PXR,Q0\DM\DL¾\VR,WZD
$QDLGLQ[QD¾HÑDLF¥PD/\DQXOHSQD
NDHLTF1²¾W,ND]DNTMDO¾PDLZQ,
N7\D¾KDLU>,F(YPDU>DHDTQ,WZD
VXUDVXU¾Y1
D
{LPDH5K,`DQGDL\Q,
I{Y(LULQKNU,Y(LULY²DLY>,WZD
8WVH9\D8WGD¥,8WS,IDLYPLG5ND
QDUG6WXWFDLU¥DYUGH]DYU¾GD
YDPGHY6WXWDF(YNDPGDVDHP]HRUD
LG.SDOVHLYWD9\DDLPQ,DYGDL\Q,
Ò,VD(D*\¾GD¥,FDHJGDUDHJQDL]Q,
9\DHPJD8LPJDF(YPXLQS8-\SGD0EXMD
YQ¨JD5F¨EDH5[DPKD¨JD5¾N,LW5WD
Page 22 of 24
OÍXLW!
W,GN,LW5G²¨JD5QDPVKÔNP
L¥V1;\\!S4HL¸7\W6\OØP,!L6ZUDYHW
K8WLS]DFDLGS,IDQ=\7\V]\P
EDOKDLGS,ID\D!]DL1W5YLWN,W5QDW
PDLUNDLGPKDUDHJHS4WDVD(2\GQ >DP
9\YKDUHFM\G]¥XED[DLQYDUNP
G0S7\DH!NOKH¾D»HLPZ!¾HPDLY[5NP
$D\XUDUDH*\GSXVDVY5V0S7¾GD\NP
LY
DLY[5NLQ7\S4WDPZ5VD[NP
]XG]XND\H5XS4WD] >XWDPLS
\!S8M\LW¨JDWD¨JD5QDPVKÔN(!
SXS(!NebPVL0PÍ(!VWX\7ND
{@WH×LG
W7VYVPYD½DHLWQDL6WQD67\¥V]\!
\1PXRHL¶\WHLQ7\¨JD5QDPVKÔNP
Page 23 of 24
LNW6\HWUP·D((!ND\[1\WP6\LK
¨JD5QDPVKÔ6\SX6WN\ªKHYHW
QW¥K8WDLGED[D6\D1POD6SGH
WªKSX^\G@H¥GHY,VDL¸;\NDUNP
#W6\6WDH¥PX2\6\SD4N!ÍHÑP·LYW
GHYWD\D!¾VDGHQVY5S8-\!VXR,YHW
7\HW¸JUDMHQN,LW5WPXLQV¢P
JXÛDªbÛWU6WDH¥7YL\ÓHKDW¾N,LW5WP
D\Í[DQD\NHYON,7\5WDLPGP
×LG[DU\LQ7\7YGH9\QXKVD[NP
LWÍ,6ND1GSXUD>H6N1GQDUGVYDGH
¨JD5VKÔQDP6WDH¥V0S8>5P
Page 24 of 24