You are on page 1of 4

Las fuentes de Informacin y su forma de Citado

Captulo I Fuentes de Informacin

1.- Fuente de Informacin Primaria -Bounocore define a las fuentes primarias de informacin como: Las que contienen informacin original no abreviada ni traducida: tesis, libros, nomografas, artculos de revista, manuscritos. Se les llama tambin fuentes de informacin de primera mano (1)

-Primarias (directas): libros, antologa, artculos de publicidad, monografas, trabajo de grado, disertaciones, documentos oficiales, reportes oficiales, trabajos presentados en conferencias, artculos periodsticos, testimonios de expertos, pelculas, videocintas, software especializado, etc. (2) -Son autosuficientes, contienen la informacin necesaria, la que interesan para realizar la investigacin. Existen muchos tipos de fuentes primarias, por ejemplos las revistas hay cientficas, de congresos, nacionales, internacionales, electrnicas. (3) 2.- Fuente de informacin Secundaria -Bounocore las define como aquellas que: contienen datos o informaciones reelaborados o sintetizados (4) -secundarias: compilaciones, resmenes y listados de referencias publicadas en un rea de conocimiento en particular (son listados de fuentes primarias). Actualmente este tipo de fuentes est disponible en bancos y bases de datos para redes de computadores, manuales o discos para computadoras. (5) -No son autosuficientes, significan una fuente gua. Son textos que contienen informacin sobre las fuentes primarias. Son informaciones de referencia que no ofrecen conocimientos nuevos pero facilitan el acceso a las fuentes primarias. Por ejemplo, el ndice de una revista resume la informacin que nos proporciona la revista, el ndice representa la fuente secundaria que nos facilita el acceso a la informacin del libro que representa la fuente primaria. (6) 3.- Fuente de informacin Terciaria Terciarias: documentos que compendian nombres y ttulos de revistas y otras publicaciones peridicas as como nombres de boletines, conferencias y simposios; nombres de empresas, asociaciones industriales y diversos servicios; ttulos de reportes con informacin gubernamental, catlogos de libros bsicos que contienen referencias y datos bibliogrficos, nombres de instituciones al servicio de la investigacin: son tiles para detectar fuentes no documentales como organizaciones, miembros de asociaciones cientficas, instituciones de educacin superior, agencias informticas, etc. (7)

(1) (4) BUONACORE, Domingo. Diccionario de Bibliotecologa.Pp.229 (2) (5) (7) DE LOS RIOS, Luis. Tcnicas de estudio e investigacin. Pp. 212-213 (3) (6) Referencias bibliogrficas [En lnea]. 2011 [Citado 2011 Ago. 14]; [1 pgina] Disponible en: http://www.rena.edu.ve/cuartaEtapa/metodologia/Tema17b.html

Las fuentes de Informacin y su forma de Citado

Captulo II Formas de citado

Existen numerosos estilos para citar, redactar las referencias bibliogrficas y hacer el listado de referencia y/o bibliografa. Lo ms importante es ser consistente y adoptar un mismo estilo a lo largo de todo el trabajo. Norma ISO 690 Norma ISO 690-2 Estilo APA Estilo Chicago Estilo IEEE Reglas del IICA Documentacin. Referencias bibliogrficas. Contenido, forma y estructura. Informacin y documentacin. Referencias bibliogrficas Parte II: Documentos electrnicos. (American Phychological Association). (Estilo de la Universidad de Chicago). (Institute of electrical and electronic engineers). (Instituto Interamericano de Ciencias Agrcolas de la OEA).

Reglas de la Biblioteca Dag Hammarskjold de las Naciones Unidas. Sistema de Harvard. Sistema o Estilo de Vancouver. (1)

1.- Referencias bibliogrficas estilo Vancouver


Las normas de Vancouver utilizan el trmino referencias bibliogrficas para aludir a las citas enumeradas en el texto por nmero consecutivo y relacionadas segn su orden de aparicin, a diferencia del trmino bibliografa, el cual puede referirse a una lista, lo ms completa posible, sobre obras en determinado tema. En consecuencia, al preparar el manuscrito, esta parte final debe subtitularse referencias bibliogrficas y no bibliografa. (2)

1.1 Libros Lancis y Snchez F, Fournier Ruz, IG, Ponce Zerquera F.Gonzlez Prez J, Valds Carrera LS, Pons Rojas M1.Medicina legal2. La Habana3: Editorial Ciencias Mdicas4,19995.
1 - Autores 2 -Ttulo del libro 3 - Lugar de publicacin 4 Editorial 5 - Ao de publicacin (3)

1.2 Artculo de revista


Fuentealba R, Cumsillo F, Araneda JC, Molina C1.Consumo de drogas lcitas e ilcitas en Chile: resultados del estudio de 1998 y comparacincon los estudios de 1994 y 1996 2.RevPanamSalud Pblica/Pan Am Public Health3 20004; 75(2)6:79-877.
1 - Autores 2 - Ttulo del artculo 3- Ttulo abreviado de la revista 4 - Ao de publicacin 5 - Volumen 6 - Nmero 7 - Pginas inclusivas (4) (1) (5) Concepcin Daz Mayans. Referencias bibliogrficas estilo Vancouver [En lnea]. 2011 [Citado 2011 Ago 15]; [5 pginas]. Disponible en: URL: http://www.cpimtz.sld.cu/normvanc.htm (11) (2) (3) (4) Lic. Jorgelina Jimnez. Referencias bibliogrficas segn el estilo Vancouver. Pp11, 17 y 13. Disponible en: http://www.unap.cl/p4_biblio/docs/Normas_VANCOUVER.pdf Consultado Agosto 15, 2011.

Las fuentes de Informacin y su forma de Citado

1.3 Sitios Web


Autor. Ttulo. Ao (si est disponible);[pginas o pantallas]. Disponible en: direccin URL. Consultado nombre del mes completo da, ao. Eventos de Salud. 2001;[3 pginas]. Disponible en: URL:http://www.sld.cu/eventos/ Consultado Marzo 27, 2002. Tambin se puede construir: Eventos de Salud [En lnea]. 2001 [Citado 2002 Mar 27]; [3 pginas]. Disponible en: URL:http://www.sld.cu/eventos/ (5)

2.- Estilo APA (American Psychological Association)


2.1 Libros Esquema: Autor, A.A. (ao de publicacin). Titulo de la obra. (Edicin si la hay). Ubicacin: editorial. Hernndez, R., Fernndez, C. & Baptista, P. (1994). Metodologa de la investigacin. Mxico: McGraw-Hill. (6)

2.1.1 Capitulo de un libro Esquema: Autor, A.A., &autor, B.B. (Ao de publicacin). Ttulo del captulo En A. Editor & B. Editor (Eds.) ttulo del libro (paginas del captulo). Ubicacin: editorial Morrison, E. (1983). La terapia familiar como prevencin. En J. Lancaster (Comp.) Enfermeria comunitaria: modelos de prevencion de la salud mental. (pp. 172-180). Mexico: interamericana. 2.2 Publicacin seriada Esquema: Autor, A.A., Autor, B.B & autor, C.C. (Ao, dia y mes para publicaciones diarias, semanales o mensuales). Ttulo del artculo. Titulo de la revista, diario, semanario, volumen, (numero), paginas

(7)

2.2.1 Revista: Torrecilla, M. (2007, dic.). The language of antagonism in poLitical texts: What does it struggle for? Zona Prxima, 8, 94 107.

(8)

(6) (7) (8) Moreno C. Francisco, Marthe Z. Norma y Rebolledo S. Luis. Cmo escribir textos acadmicos segn normas internacionales. Pp. 130, 131 y 132.

Las fuentes de Informacin y su forma de Citado

2.2.2. Articulo de diario Oppenheimer, A. (2009, 8 de febrero). Qu le espera a Amrica Latina con Obama. El Tiempo, p.5 (9) 2.3 Fuentes de internet 2.3.1 Articulo en base de datos Esquema: Autor, A.a. & Autor, B.B. (ao) Titulo del artculo. Ttulo de la revista, volumen, (numero), paginas. Recuperado el da de mes de ao, de la base de datos Pojarliev, M. (2009, Winter). Trading the forward rate puzzle. The journal of Alternative Investments, 11, (3), 26. RecupeRado el 12 de febrero de 2009 de la base de datos ABI/ Inform Global.

(10)

2.3.2 Articulo en una revista publicada en Internet Esquema: Autor, A.A & Autor, B.B. (ao si se encuentra). Ttulo del artculo. Titulo de la revista, volumen si se encuentra, (nmero si se encuentra). Recuperado el da de mes de ao, de URL Pea, L.B (2000). Nuevos (y eternos) modos de leer. Cuatrogatos, 4. Recuperado el 9 de feb. De 2009, de http://WWW. Geocites.com/cuatrogatos4/nuevosyeternos.html

(11)

2.3.3 Documento en la red sin autor ni fecha Esquema: Ttulo (s.f.). Recuperado el da de mes de ao, de URL

Ingeniera de sistemas. (s.f.). Recuperado el 25 de marzo, de 2009 de http://es.wikipedia.org/wiki/ Ingenier%C3%ADa_de_sistemas

(12)

(9) (10) (11) (12) Moreno C. Francisco, Marthe Z. Norma y Rebolledo S. Luis. Cmo escribir textos acadmicos

segn normas internacionales. Pp. 132, 133 y 134.

You might also like