LYCÉE « HOREA CLOŞCA ŞI CRIŞAN » ALBA IULIA

Culture et civilisation française

Provences françaises

La Normandie

Durée du projet: du 7 avril au 16 mai 2008

Group de travail:

1. Ciocîrlan George
2. Moldovan Paolo
3. Morar Tudor
4. Vlasa Flavius

Coordonateur: Prof. Geta Bădău

 SOMMAIRE

Chapitre 1 GÉOGRAPHIE ………………………………………………………… p 1-2

1.1 Normandie continentale ………… p. 1
1.2 Îles Anglo-Normandes ………… p. 1
1.3 Haute-Normandie ………… p. 1-2
1.4 Basse-Normandie ………… p.2
Chapitre 2 HISTOIRE …………………………………………………………… p 2-3
2.1 La Normandie dans la Guerre de Cent Ans ………… p 3
2.2 Seconde Guerre Mondiale ………… p 3-4
Chapitre 3 TOURISME …………………………………………………………… p 4
3.1 La tapisserie de Bayeux ………… p 4
3.2 Abbaye du Mont-Saint-Michel ………… p 4
3.3 Château du Champ de Bataille -Le Neubourg- ………… p 4
BIBLIOGRAPHIE …………………………………………………………………… p 5
Chapitre 1 Géographie
La Normandie est une des plus grandes régions de la France septentrionale. Elle
s'étend de la Manche au nord jusqu'au Maine et à la banlieue parisienne au sud; elle touche la
Bretagne à l'ouest et la Picardie à l'est.
La Normandie se divise en deux parties assez distinctes. A l'est, la Haute Normandie,
composée des deux départements de la Seine Maritime et de l'Eure, est située dans le Bassin
Parisien arrosé par la Seine. A l'ouest la Basse Normandie comprend trois départements: la
Manche, le Calvados et l'Orne.
1.1 Normandie continentale
La Normandie n’a pas d’unité géographique, se partageant entre deux grandes régions
naturelles de formations très différentes du nord de la France: le bassin parisien et le massif
armoricain. Cette répartition ne correspond d’ailleurs pas à la division entre les deux régions
normandes car la limite traverse du nord au sud, les départements du Calvados et de l’Orne.
Les côtes maritimes présentent des aspects très divers: hautes falaises crayeuses du
pays de Caux (Côte d'Albâtre), au pied desquelles s’étendent des plages de galets, de vastes
plages de sable fin du Calvados (pays d'Auge et Bessin, Côte Fleurie, Côte de Nacre) et côtes
variées de la Manche qui présentent à la fois des promontoires cristallins élevés dans le nord
du Cotentin (cap de la Hague), des parties de littoral bas et sablonneux (vers Saint-Vaast et le
Mont-Saint-Michel).
1.2 Îles Anglo-Normandes
Les îles Anglo-Normandes sont un ensemble d’îles situées dans la Manche à l’ouest de
la péninsule du Cotentin. Autrefois appelées archipel Normand, elles sont la partie insulaire
de la province historique de Normandie. Elles sont encore appelées îles de la Manche, dont
l’anglais Channel Islands est une traduction.
Elles dépendent de la couronne britannique, mais ne font cependant pas partie du
Royaume-Uni : elles sont sous la souveraineté du duc de Normandie, titre détenu par la
monarchie anglaise depuis la conquête de l'Angleterre par le Normand Guillaume le
Conquérant en 1066 après la bataille de Hastings. La très large autonomie garantie par ce
statut fait que les îles Anglo-Normandes n'entrent pas dans l’Union européenne.
1.3 Haute-Normandie
La Haute-Normandie est une région de France, créée en 1956, qui regroupe deux
départements : Seine-Maritime et Eure. Elle correspond à la partie orientale de l'ancienne
Province de Normandie.
 De ses stations balnéaires mythiques, immortalisées par les impressionnistes, au renom
de sa gastronomie en passant par des sites naturels d'exception, la Haute-Normandie ne
manque pas d'atouts! Dans cette région, la douceur de vivre côtoie la puissance et le savoir-
faire économique. À une encablure de la région parisienne, la Normandie de l’industrie
effectue doucement, mais sûrement, sa mutation. À commencer par un mariage de raison
entre les deux métropoles que sont Rouen et Le Havre, portes ouvertes sur la mer et qui
constituent un des complexes portuaires les plus importants d’Europe.
1.4 Basse-Normandie
La Basse-Normandie est une région de France, créée en 1956, qui regroupe trois
départements : le Calvados, l'Orne et la Manche. Elle correspond à la partie occidentale de
l'ancienne province de Normandie et d'une partie du Perche.
Séparée de la Bretagne par le Mont-Saint-Michel, la Normandie est un pays de
chaumières à colombages, marquée par le souvenir du débarquement des troupes alliées en
1944. Le fameux camembert fait partie de son image, même si celle-ci a quelque peu évolué.
Le Bocage s’est séparé du Nord, plus industriel.
Chapitre 2 Histoire
La Normandie tient son nom des envahisseurs vikings qui menèrent des expéditions
dans une grande partie de l’Europe à la fin du l’Ier millénaire en deux phases (790-930 puis
980-1030). On les appelait Northmanorum, « Normands », étymologiquement « hommes du
Nord ». Après 911, ce nom remplace celui de Basse-Neustrie, sous lequel cette terre était
connue jusque lors.
Suite à sa création en 911 par le Traité de Saint-Clair-sur-Epte entre le Viking Rollon
et Charles le Simple, sur une portion de l’ancienne Neustrie définie par le traité de Verdun de
843, le duché de Normandie ajouta des territoires à l’ouest: en 924, la Normandie centrale
(Bessin, pays d'Auge et Hiémois); en 933 le Cotentin et les îles, aujourd’hui « Anglo-
Normandes », situées à l’Ouest du Cotentin. Celles-ci sont restées sous la souveraineté de la
couronne britannique (la Normandie et l’Angleterre n’ayant fait qu’un de 1066 à 1204)
contrairement à la partie continentale devenue française en 1204. Vers 1009, les terres entre
Sélune et Couesnon auparavant disputées à la Bretagne, furent rattachées à la Normandie.
L’Angleterre reste ainsi associée à la Normandie jusqu’en 1204, date à laquelle
Philippe Auguste confisque les fiefs de Jean Sans Terre. Cependant, les rois d’Angleterre
conservèrent les îles Anglo-Normandes dans leur patrimoine.
2.1 La Normandie dans la Guerre de Cent Ans
Après la guerre de Cent Ans, la Normandie s’est reconstruite et a connu une période
faste dans la première moitié du XVIe siècle: les campagnes se sont couvertes de manoirs et
la prospérité a modifié le visage des villes. Les Grands ont construit de magnifiques hôtels
urbains en adoptant rapidement le style de la Renaissance.
Quand éclate en 1337 la fameuse Guerre de Cent Ans, opposant les royaumes de
France et d’Angleterre, la Normandie n’est pas à l’origine du conflit. Par contre, par sa
richesse et son passé anglo-normand, elle en devient rapidement un enjeu. En 1346, le roi
d’Angleterre Édouard III et son armée débarquent dans le Cotentin, traversent toute la région
en pillant et détruisant tout sur leur route. Les Anglais retournent dans leur île après avoir
remporté la bataille de Crécy en Picardie.
Après un répit de quelques années, la guerre de Cent Ans reprend et concerne
davantage la Normandie que sa première phase. En août 1415, le roi d’Angleterre Henri V
débarque dans l’estuaire de la Seine pour reconquérir ses terres patrimoniales ancestrales. Il
assiège la ville d’Harfleur qui finit par tomber. Puis, il défait les Français à Azincourt. Après
un séjour en Angleterre, Henri V retourne en Normandie mais cette fois dans l’objectif de
conquérir toute la région, voire plus. En 1419, la capitale, Rouen, tombe.
Henri V obtient la main de Catherine, fille du roi de France Charles VI; à la mort de ce
dernier, Henri V ou son fils deviendra roi de France et d’Angleterre. En 1422, Henri V et
Charles VI meurent. Comme Henri VI n’est encore qu’un nourrisson, c’est le duc de Bedford
qui assume la régence.
Bedford intervient pour que Jeanne d’Arc soit condamnée à mort. Le 30 mai 1431,
capturée au siège de Compiègne, elle est « vendue » aux Anglais et brûlée vive après un long
procès à Rouen. Ses cendres sont dispersées dans la Seine.
Au printemps 1449, les offensives des armées de Charles VII de France dans le
Cotentin, en Basse-Seine et dans le centre de la Normandie marquent le début de la
reconquête capétienne. L’occupation anglaise de la Normandie prend fin en 1450 après la
bataille de Formigny.
2.2 Seconde Guerre Mondiale
Durant la Seconde Guerre mondiale, la Normandie fut un des points de départ de la
reconquête de l’Europe par les Alliés, mettant fin à l’occupation allemande.
Le 6 juin 1944 fut lancée l’opération Overlord, la plus grande opération amphibie de
toute l’histoire militaire mondiale, menée simultanément sur plusieurs plages du Calvados et
de la Manche, à laquelle prirent part les troupes des États-Unis, du Royaume-Uni, du Canada,
ainsi que quelques contingents d’autres nations. Une flotte de cinq vaisseaux anglais, deux
américains et trois français, soutenus par une formidable armée aérienne, firent écrouler le
mur de l'Atlantique. Ce fut le début de la bataille de Normandie qui ne s’acheva que le 12
septembre, par la capitulation de la garnison du Havre, alors que plusieurs régions françaises
étaient déjà libérées.
Chapitre 3 Tourisme
La Normandie compte 3 lieux classés au patrimoine mondial de l'UNESCO,
8 sites élevés au rang de « Villes et Pays d'Art et d'Histoire », 5 villages classés parmi
les « Plus Beaux Villages de France » et 2 stations thermales.
Au-delà de ces sites remarquables, chaque ville et village de Normandie est à
découvrir. Les 3 lieux dans le patrimoine de l’UNESCO sont : Le Mont-Saint-Michel, Le
Havre et La Tapisserie de Bayeux. Les «Villes et Pays d'Art et d'Histoire» : Le Pays d'Auge,
Le Clos du Cotentin, Coutances, Elbeuf, Rouen, Le Havre, Fécamp et Dieppe.
Les plus beaux villages de France en Normandie sont: Beuvron-en-Auge, Lyons-la-Forêt,
Barfleur, Saint-Céneri-le-Gérei et Le Bec Hellouin. Les stations thermales dans la Normandie
sont : Bagnoles de l'Orne et Forges Les Eaux.
3.1 La tapisserie de Bayeux
La Tapisserie de Bayeux, document unique au monde, est en fait une broderie de laine
sur toile de lin réalisée au XIe siècle. Longue de 68,50 m et exposée au musée de Bayeux, la
célèbre tapisserie fut probablement exécutée en Angleterre et devait orner le chevet de la
cathédrale Notre-Dame. Elle raconte qu’en 1066, Guillaume le Conquérant, parti de Dieppe à
l’assaut de l’Angleterre, remporta la victoire d’Hastings et se fit couronner roi d’Angleterre.
3.2 Abbaye du Mont-Saint-Michel
Prouesse de l’architecture médiévale, place forte imprenable construite sur un piton
rocheux, l’abbaye est le belvédère idéal pour découvrir le paysage sans fin de la baie. Ses
salles, chefs-d’œuvre d’audace et d'innovation, témoignent de la vie d'un des plus grands lieux
de pèlerinage de la Chrétienté.
3.3 Château du Champ de Bataille -Le Neubourg-
Situé sur la plaine du Neubourg, ce somptueux palais du XVIIe siècle, avec ses
toitures dorées et ses fenêtres en laque de chine rouge, nous invite à découvrir un univers
enchanteur où la beaute1 règne en harmonie. A force de persévérance, Jacques Garcia, a créé
un extraordinaire jardin à la Française reprenant la philosophie de l'humanite1 à travers les 7
degrés de la création.
 BIBLIOGRAPHIE

MONNERIE, ANNIE. La France aux cent visages. Paris : Hatier/Didier, 1996 p 126-128.
MICHALČÍKOVÁ, HANA. Pays de langue Française. Pelhřimov : Universal Dalsi. 1995
p15-24.
BOUVET, CHRISTIAN. Géographie Paris : Hachette Education, 1997

Ressources Internet

Géographie
Disponible sur :
http://fr.wikipedia.org/wiki/Normandie consulté le 10 avril 2008.
http://www.zuili.com/deauville/geographie.htm consulté le 12 avril 2008.
Îles Anglo-Normandes
Disponible sur :
http://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%8Eles_Anglo-Normandes consulté le 12 avril 2008.
Haute-Normandie
Disponible sur :
http://www.region-haute-normandie.com/ consulté le 12 avril 2008. (Indisponible).
http://fr.wikipedia.org/wiki/Haute-Normandie consulté le 11 avril 2008.
Basse-Normandie
Disponible sur :
http://www.cr-basse-normandie.fr/ consulté le 11 avril 2008.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Basse-Normandie consulté le 11 avril 2008.
Histoire
Disponible sur :
http://fr.wikipedia.org/wiki/Normandie consulté le 10 avril 2008.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Histoire_de_la_Normandie consulté le 13 avril 2008.
http://www.normandieweb.org/histoire/index.html consulté le 13 avril 2008.
Tourisme
Disponible sur :
http://www.normandie-tourisme.fr/ consulté le 13 avril 2008.
http://www.normandie-tourisme.fr/site/pdf/culture_patrimoine.pdf consulté le
13 avril 2008.