CURRICULUM PROFESIONAL

PRIMARIOS Y SECUNDARIOS St. Catherines School ( Instituto Santa Catalina de Belgrano).

TTULOS OBTENIDOS Bachiller Nacional Pedaggico con Ciclo Superior del Magisterio especializado en idioma ingls). First Certificate in English ( Universidad de Cambridge). Certificate in Commercial English (B.B.C.). Arels Examination (Arels Examination Trust). Bachillerato Internacional ( I.B. Ginebra - Suiza). UNIVERSITARIOS Traductora Pblica en Idioma Ingls Pontificia Universidad Catlica Argentina Santa Mara de los Buenos Aires. POSTGRADO Master en Espaol Lengua Extranjera Universidad Antonio de Nebrija - Madrid - Espaa CURSOS Y SEMINARIOS

 Traduccin Simultnea en idioma ingls con Emilio A. Stevanovitch (1980-83). Ingls Jurdico y Econmico. Universidad Notarial (1984-85). Relaciones Humanas y Comunicacin Eficaz. Dale Carnegie (1989). Protocolo y Ceremonial. Fundacin Ex-Becarios de la O.E.A. Sra. Susana Lopez Zavaleta (1989). Commodities & Futures Markets - Colegio de Traductores Pblicos de la Ciudad de Buenos Aires (agosto 1993). Update on Capital Markets - Colegio de Traductores Pblicos de la Ciudad de Buenos Aires (septiembre 1993). Patentes y Marcas. Colegio de Traductores Pblicos de la Ciudad de Buenos Aires (octubre 1993). Seminario en Reading Comprehension (julio 1993). I Congreso para la Secretaria Ejecutiva, organizado por el Institute for International Research S.A. (25 y 26 de marzo, 1994 - Park Hyatt Buenos Aires). Seminario de Metodologa (julio 1994). Seminario English thru Film and Video (agosto 1994). Seminario Aprovechamiento del Tiempo - GFW Tack International ( agosto 1994 Hotel Libertador Kempinski Buenos Aires). Seminario Teaching Learners How to use their Brains - Herbert Puchta (agosto 1994). Seminario Escala del Tono Emocional (septiembre 1994). Curso de Interpretacin Simultnea y Consecutiva con Lucille Barnes ( 1995). Seminario en Business English & Phonetics Information Asociacin Argentina de Cultura Inglesa y el British Council (marzo 1995). Seminario sobre Comunicacin en las Organizaciones - Claves para Optimizar la Conduccin - Ontologa del Lenguaje (mayo 1995 Hotel Libertador Kempinski Buenos Aires). Primer Encuentro de Empresas Familiares - ABA (mayo 1995). Curso sobre Reingeniera Orientada hacia el Cliente (mayo 1995 Hotel Libertador Kempinski Buenos Aires). Seminario Un Nuevo Sentido Comn - Dr. Deepack Chopra (agosto 1995). Practitioner en Programacin Neurolingustica. Primera Escuela Argentina de Programacin Neurolingustica (1994-96). Seminario Casos de Estudio en la Enseanza de Ingls para Negocios (abril 1997). Seminario La Enseanza del Ingls a travs de las Canciones, Prof. Cleary Lori, Universidad de California - USA (julio 1997 Hotel Libertador Kempinski Buenos Aires). Seminario Errores Comunes en el Ingls - Colegio de Traductores Pblicos de Buenos Aires- Prof. Cynthia Mansfield (agosto, septiembre, octubre 1997). Seminario Cambios en la Teora Gramatical - Noam Chomsky, Prof. Aldo Blanco (septiembre, 1997). Seminario Estilos de Aprendizaje y Enseanza, Prof. Paula Naggy, International House (septiembre, 1997). Seminario Vacabulario sobre la Poltica y los Polticos, Prof. Alfredo Jaeger, (octubre, 1997). Seminario Enseanza con Video, Prof. Silvia Tubio (octubre, 1997). Seminario El Ingls en los aos 90, Colegio de Traductores Pblicos de Buenos Aires, Prof. Alejandro Parini (octubre 1997). Taller Claves para el xito de GM Training Group, Sra. Griselda de De Mattia. (abril 1998).

 Procedural Law (comparison of the civil law and the common law systems, court systems) Mr Thomas West, II Congreso Latinoamericano de Traduccin e Interpreracin. (abril 25, 1998). Contracts and Corporations, Mr Thomas West, II Congreso Latinoamericano de Traduccin e Interpretacin. (abril 25, 1998). Curso de Manejo Avanzado para situaciones de riesgo, Escuela Jorge Omar del Rio, Autdromo de Tigre, (2 mayo 1998). Curso de Post Grado English Plus, Universidad de Buenos Aires, Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, Profesor Nornerto Ottolina. 30 horas (9-5-98 al 6-6-98). Seminario, Using Authentic Material, Eaton School of English, Profesora Ellen Butki, (13 de junio, 1998). Seminario Vocabulary on Babies, Universidad de Belgrano, Prof. Aldo Blanco, 27 de junio, 1998. Primer Seminario en Ingles Americano de Negocios y Derecho para Traductores e Itrpretes, National Louis University Chicago, USA, del 30 de Enero al 13 de Febrero 1999. Curso Anual sobre Metodologia, Prof. Alejandro Parini. (Marzo 1999- Agosto 1999). Seminario Fundacin Cane sobre Marketing con los pies en la tierra, Lic. Jorge Serloni, Septiembre 8, 1999. Seminario Oxford University Press, sobre: Satisfying the Adult Learners Crave for Speaking, Prof. Paul Seligson y A New Look at the Role of Teachers and Learners in Adult Teaching, Prof. Julio Gimenez, Septiembre 11, 1999. Seminario Internacional Fundacin Cane Compitiendo con un Valor Superior, Dr. Bruce H Clark. MBA Harvard Unversity, Ph.D. Stanford University., Septiembre 15, 1999. Seminario Oxford University Press, sobre:English, whose English? Defining the Subject, Dr. Henry Widdowson Ph.D., Septiembre 18, 1999. Conferencia Fundacin Cane Marketing Territorial para Vender Mas, Lic. Jorge Hermida, Septiembre 28, 1999. Seminario Internacional Fundacin Cane La PYME del futuro - Como entender el cambio, Lic. Guillermo Bilancio, Septiembre 29, 1999. Seminario Internacional Fundacin Cane Promociones efectivas para PYMEs, Lic. Cristina Fritz , Octubre 13, 1999. Curso de Toma de Notas en interpretacin consecutiva y simultnea , Colegio de Traductores Pblicos de la Ciudad de Buenos Aires, del 22 al 26 de mayo, Profesora Sheila M. Shermet, Monterey Institute of International Studies, Graduate Shool of Translation and Itnerpretation , USA. Seminario de Capacitacin docente sobre English Accents - Past, Present and Future y The Future of Englishes, dictado por el Profesor David Crystal, OBE. 5 de Agosto de 2000. Curso de espaol La gramtica en el clase de espaol, dictado por la Lic. Mara Jos Bravo en el Centro Alpha, Centro de Comunicacin y Cultura, el 23 y 30 de septiembre de 2000. Curso de espaol Los conectores y la competencia textual, dictado por la Lic. Paula Galdeano en el Centro Alpha, Centro de Comunicacin y Cultura, el 20 y 27 de octubre de 2000. Curso de espaol Preparacin de Materiales par ala clase de ELE, dictado por la Lic. Elina Malamud en el Centro Alpha, Centro de Comunicacin y Cultura, el 18 y 25 de noviembre de 2000.

 Curso de espaol " El uso del gerundio en espaol ", dictado por la Lic. Maria Jos Bravo en el Centro Alpha, Centro de Comunicacin y Cultura, el 19 de enero de 2001. Curso de espaol " Uso de los tiempos y modos verbales en diferentes contextos. La correlacin temporal. ", dictado por la Lic. Maria Jos Bravo en el Centro Alpha, Centro de Comunicacin y Cultura, el 26 de enero y 2 de febrero de 2000. Curso de espaol La semntica de la puntuacin las diferentes estrategias de puntuacin en espaol, dictado por la Lic. Maria Jos Bravo en el Centro Alpha, Centro de Comunicacin y Cultura, el 9 y 16 de febrero de 2001. Taller Juguemos con nuestros alumnos, dictado por la Prof. Leonor Bouilly en el Centro Alpha , Centro de Comunicacin y Cultura, el 9 de marzo de 2001. Taller Criterios para la eleccin de material didctico par la clase de espaol, dictada por la Lic. Paula Galdeano en el Centro Alpha, Centro de Comunicacin y Cultura, el 22 de febrero de 2001. Curso de espaol Introduccin a la enseanza del espaol como lengua segunda o extrajera a travs del enfoque por tareas, dictado por el Prof. Alejandro Lopez Torres en el Centro Alpha, Centro de Comunicacin y Cultura, el 13,15 y 17 de marzo de 2001. Curso Formacin en tcnicas bsicas de primeros auxilios, Cruz Roja Argentina, Promocin 51, 24 de marzo de 2001. Conferencia Aspectos innovadores en el rea de lenguas extrajeras: la enseanza del espaol, dictada por el Profesor Jos Manuel Vez de la Universidad de Santiago de Compostela, Espaa. 27. Feria Internacional de Buenos. El Libro del Autor al Lector, 5 de mayo de 2001. Mesa Redonda El espaol como lengua extranjera, con la participacin de Leonor Acua, Maria Jos Bravo, Silvia Dubrosky, Patricia Franzoni y Elina Malamud. 27. Feria Internacional de Buenos. El Libro del Autor al Lector, 6 de mayo de 2001. Conferencia dictada por el seor David Nunan sobre What is task based language teaching?, 4 de junio de 2001, organizada por Heinle & Heinle, Thomson Learning, en el Colegio Esteban Echeverria. Curso de postgrado En el Aula de Espaol Lengua Extranjera, Pontifica Universidad Catlica Argentina, dictado por varios profesores, desde marzo a julio de 2001. Curso de espaol Enfoque por tareas, enseanza del espaol como lengua segunda o extrajera, dictado por la Prof. Elina Malamud en el Centro Alpha, Centro de Comunicacin y Cultura, el 16,23 y 30 de junio de 2001. Minicurso sobre Determinacin del nivel de espaol de los alumnos. Propuesta de trabajo con contenidos gramaticales, dictado por la Lic. Maria Jos Bravo en el Centro Alpha, Centro de Comunicacin y Cultura, el 24 de agosto de 2001. Taller sobre El enfoque por tareas centrado en el lenguaje ,a cargo por el Prof. Alejandro Lpez Torre en el Centro Alpha, Centro de Comunicacin y Cultura, el 25 de agosto de 2001. Jornada sobre Las nuevas tecnologas en la adquisicin de segundas lenguas a cargo del Dr. Francisco Marcos Marn, Catedrtico de la Lingstica de la Universidad Autnoma de Madrid, organizado por la Fundacin Ortega y Gasset Argentina el 18 de octubre e 2001. Charla sobre Cultura en la clase de ELE a cargo por la Prof. Rocio Santamara, en el Centro Alpha, Centro de Comunicacin y Cultura, el 30 de noviembre de 2001. Participante del 5 to Ciclo Internacional de Enseanza de Lenguas Extranjeras el 3, 4 y 5 de mayo de 2002. 28 Feria Internacional del Libro de Buenos Aires El libro del autor al lector.

 Participante de Helping Students to Develop their writting skills dictado por Peter Brown; International English Language Exams for Overseas Candidates por Peter Brown and Christian Kunz; Received Pronunciation or Estuary English? por Christian Kunz; NLP A Teacher for all Seasons por Laura Szmuch y Jamie Duncan; Storytelling por Celina Gismondi. 13 de Julio de 2002. 2das Jornadas del Centro Alpha Centro de Comunicacin y Cultura de ELE, 22 y 23 de noviembre de 2002. Colegio La Salle. Conferencia inaugural: Espaol para extranjeros: una mirada detrs de la escena, a cargo de Patricia H. Franzoni (IES en Lenguas Vivas "J. R. Fernndez", Universidad de Buenos Aires) Taller de discusin: Lenguas en contacto. Una mirada desde el portugus, a cargo de Marco A. Rodrguez (IES en Lenguas Vivas "J. R. Fernndez", Universidad de Buenos Aires, Alpha) Taller: La enseanza del espaol en situacin endolinge y en situacin exolinge, a cargo de Ana Mara Pacagnini y Mariel Soriente (Laboratorio de Idiomas, Universidad de Buenos Aires) Taller: El trabajo con la produccin de textos en la clase de E/LE, a cargo de Paula Galdeano (Centro Universitario de Idiomas). Taller: Lo cultural o lo pragmtico?, a cargo de Sonia Bierbrauer, miembro del equipo de E/LE de la Facultad de Lenguas, Universidad Nacional de Crdoba Taller: Material didctico en la clase de ELE: criterios, posibilidades y (de) limitaciones, coordinado por Mara Gabriela Gutirrez (IES en Lenguas Vivas "J. R. Fernndez", CEPA) Conferencia: Propuestas de trabajo con el componente cultural: sus alcances y limitaciones, a cargo de Mara Jos Bravo (Alpha, IES en Lenguas Vivas "J. R. Fernndez", Universidad de Buenos Aires). Jornada sobre La didctica a travs del juego implementando PNL, dictado por la Lic. Patricia Wilensky, correspondiente al Programa de Metodologa Innovador de 8 horas de duracin organizado por el Instituto Acuarell Consultores de Desarrollo y Capacitacin, el 22 de marzo de 2003. Conferencias sobre temas internacionales dictado la interprete Marina Estinel Interprete de las ONU. Multilateral diplomacy: past and present. The League of Nations. The United Nations and its role in the post-war period, the Cold War and today. Peacekeeping: the role of the United Nations Security Council. Disarmament and collective security. Regional security (the Treaty of Tlatelolco. Latin America as a nuclear-free zone). International Treaty Law (the Vienna Convention and the Succession of States). International Humanitarian Law (the Geneva Conventions, the Red Cross and United Nations Treaty Bodies). International Trade Law and the World Trade Organization. International Environmental Law and the United Nations Convention on Climate Change. United Nations Specialized Agencies (WHO, ILO, etc.) Specialized Agencies in the Americas. Role of the Organization of American States and the maintenance of regional peace and security. Mayo de 2003. Jornada organizada por EDUTIC Asociacin de Entidades de Educacin a Distancia y Tecnologas Educativas de la Republica Argentina. El entorno educativo modificado por las tecnologas de la informacin y de la comunicacin. 17 de julio de 2003. 9no Congreso Nacional de Profesores y Estudiantes de ingls. 1ras Jornadas Argentinas de Plurilingismo y Educacin. 25 y 26 de Julio de 2003. Universidad CAECE.

 Seminario sobre La integracin de medios analgicos y digitales, una poderosa "palanca cultural" en la redefinicin de espacios de comunicacin y aprendizaje UCA dictado por la Lic. Ana M Andrada del 16 de agosto al 4 de octubre de 2003. Seminario sobre La "lectura-escritura" en los espacios multimediales: un abordaje desde los conceptos, el mtodo, las herramientas y la produccin informtica UCA dictado por la Lic. Ana M. Andrada del 11 de octubre al 29 de noviembre de 2003. Seminario sobre La lectura-escritura en Internet: un abordaje desde los conceptos, el mtodo, las herramientas y la produccin informtica. UCA dictado por la Lic. Ana M. Andrada del 13 de marzo al 15 de mayo de 2004. 1er Congreso de Educacin a Distancia y Tecnologas Educativas, organizado por EDUTIC, Hotel Intercontinental Buenos Aires, el 18,19 y 20 de agosto de 2004. 4ta Jornadas Alpha de Espaol para Extranjeros: Reflexiones acerca de la capacitacin del profesional de ELE a cargo de Centro Alpha y La comprensin y produccin oral a lo largo de la clase a cargo de Hernn Guastalegnanne y Propuestas didcticas para el desarrollo y prctica de la comprensin y la produccin oral, a cargo de Flavia Puppo. (Total 8,5 horas) el 11 de septiembre de 2004. Jornada sobre La alfabetizacin del cuerpo en la era de la informacin. UCA dictado por la Lic. Ana M. Andrada y el Prof. Jorge Gassetti el 18 de septiembre de 2004. 4ta Jornadas Alpha de Espaol para Extranjeros: Presentacin: La acreditacin en espaol lengua extranjera. El examen CELU (Certificado de espaol: lengua y uso), a cargo de Sonia Bierbrauer, Adriana Crolla y Silvia Prati; Taller Comprensin lectora en el clase de ELE qu leemos, para qu leemos, como leemos?,a cargo de Ercilia Aitala; y Taller: La escritura en la clase de ELE, a cargo de Beatriz Autieri. (Total 8,5 horas) el 2 de octubre de 2004. 4ta Jornadas Alpha de Espaol para Extranjeros: Presentacin: Una propuesta plurilinge para la acreditacin de lengua extranjera: las certificaciones ALEX a cargo de Patricia H. Franzoni; Taller Eternas y siempre irresueltas preguntas sobre el tratamiento de la gramtica en la clase de ELE, a cargo de Maria Jos Bravo; Curso Breve Historia de la lengua espaola, a cargo de Maria Jos Gass; Taller: Anlisis de una propuesta de trabajo con al gramtica en Macanudo Nuevo, manual de espaol para extranjeros, a cargo de Elina Malamud. (Total 9 horas el 6 de noviembre de 2004. Seminario sobre Elearning y Educacin Superior: una mirada desde el aprendizaje colaborativo, la interdependencia de saberes y la gestin del conocimiento. UCA dictado por la Lic. Ana M. Andrada del 16 de octubre al 18 de diciembre de 2004. Seminario sobre "Creatividad e Innovacin. Gestin del Capital Humano por Competencia. Organizado por "La Red de Mujeres Latinoamericana y del Caribe en Gestin de Organizaciones. CICLO 2005: La Mujer en el Management de Hoy. Jueves 2 de Junio de 16:30 dictado por la Lic. Susana Ruiz. Temario: - Cambios en los paradigmas de gestin del capital humano. - La organizacin como redes de competencias. - El mtodo de "Assessment Center" como herramienta para la deteccin de talentos. Seminario sobre Seoras, damas de hierro y casandras. Una mirada filosofica sobre el poder, las organizaciones y las mujeres de Argentina en el Ciclo: La mujer en el management de hoy, dictado el 7 de julio por la Lic. Maria Rosa DiRisio. Temario: -Los estilos de liderazgo de las mujeres en la Argentina desde "el granero del mundo" hasta el fin de todos los liderazgos. -Lo femenino y lo masculino en la crisis de la modernidad: el secreto lugar de lo femenino en Una giornata particolare (Ettore Scola). -Posmodernidad, crisis del poder y liderazgo femenino. -Sobre el amor y el poder: liderazgo femenino como respuesta a los desafos del siglo XXI (Io non ho pavura, Gabriele Salvatore, 2003)

Seminario sobre "Como elaborar un plan de negocios exitoso. Organizado por INICIA Ciclo 2005. Jueves 8 de agosto dictado por el Lic. Nicolas Lanusse. Seminario " Dnde esta el cliente?. Organizado por INICIA Ciclo 2005. Jueves 1 de septiembre dictado por Mnica Calero. Seminario sobre "Qu consumen sus potenciales clientes en la actualidad.? Creando una red de contactos.. Organizado por INICIA Ciclo 2005. Jueves 8 de septiembre dictado por la Lic. Soledad Garcia Gambele. Seminario " Todos somos vendedores. Organizado por INICIA Ciclo 2005. Jueves 30 de agosto dictado por Santiago Recondo. Seminario " Ser emprendedor, un modelo para afrontar la crisis". Organizado por INICIA Ciclo 2005. Jueves 3 de noviembre dictado por el Ing. Norberto Iturralde Argerich. Seminario sobre " Los pasos de la venta. Organizado por INICIA Ciclo 2005. Jueves 10 de noviembre dictado por la Lic. Tola Liguori. Curso Principios de contabilidad. Normas vigentes en la repblica argentina. Objetivo de la funcin contable. Concepto de cuenta. Mtodo de contabilizacin. Criterios de evaluacin. Modelos de presentacin de estados contables. Dictamen de auditores y sndicos. Dictado por el Lic. Horacio Ruiz, 12 y 19 de noviembre de 2005 organizado por el Centro de Desarrollo Profesional y Humano. La mujer en el Management de hoy - 17 y 18 de mayo 2006. Gestin de la Diversidad y Gestin por Competencias dictado por la Lic. Lidia Heller. El concepto de diversidad. Diversidad entre gnero, cultura y generaciones. Etapas para comenzar a implementar un programa de diversidad exitoso. Distintas experiencias a nivel nacional e internacional. Gestin por Competencias: dictado por la Lic. Susana Ruiz y la Lic. Vernica Botto. Nuevos paradigmas en gestin del capital humano. Modelo de gestin por competencias: qu son las competencias, cmo se las identifica, cmo se las define, qu es un Diccionario de Competencias. Una herramienta de evaluacin de competencias: el Assesment Center. Fortalezas y debilidades de las mujeres ante los nuevos modelos de gestin. La mujer en el Management de hoy - 5 de julio 2006. Grafologa Laboral I - dictado por la Grafloga Silvia G. Laham. Grafologa Laboral I. Preseleccin masiva. Informes de ternados. Anlisis de potencialidades para traslados. Compatibilidades de equipo. Temario: Capacidad de organizacin interna tiempo espacio. Aspectos grafolgicos: Orden, disposicin espacial. Respeto a las normas y a la autoridad. Aspecto grafolgico Margen superior, relacin firma/ texto. Relaciones interpersonales. Aspecto grafolgico margen derecho, inclinacin, dimensin. Manejo del dinero. Aspecto grafolgico nmeros y limpieza de la escritura. 5to congreso de Coordinadores y Directores de Estudios, 24, 25 y 26 de agosto de 2006, organizado por ABS International. Seminario sobre ingles comercial BUSINESSWISE" realizado el viernes 29 de septiembre de 2006 a cargo del Prof Carlos Galizzi con tres modulos: 1- Business Essentials an Fundamentals, 2 - New and Future Trends in Business English y 3- Financial English for Teachers. Seminario sobre ingles comercial "BIZ WORDS INTO ACTION" realizado el sbado 30 de septiembre de 2006 a cargo del Prof. Carlos Galizzi. 1 -Banking words to teach at Banks, 2 - Pharmaceutical Companies, 3 - Insurance essentials and Future Trends made easy, 4 - Human Resources Fundamentals and new Trends.

Curso en la Escuela Argentina de Negocios de 12 horas de duracin Managment para Mandos Medios, del 28 de septiembre al 26 de octubre de 2006. Dictado por el Prof Daniel Tristezza Coloma. Seminarios sobre Grafologa Laboral II dictado por la Grafloga Silvia G. Laham el 18 de octubre de 2006. Temario: Estados emocionales. Aspectos grafolgicos: Direccin de los renglones, movimientos en los ejes. Fuerza de voluntad y nivel de actividad. Aspecto grafolgico: Letra refleja t, presin (color y profundidad). Relacin de todos los temas vistos para abarcar: Relaciones interpersonales respeto a la autoridad capacidad para sostener la actividad- estados emocionales- manejo del dinero. Prctica de casos. Seminarios sobre Negociacin que agrega valor dictado por: Enrique Fernndez Longo el 26 de junio de 2007, Colegio de Abogados de San Isidro. Objetivo: Dirigido a toda persona que desee optimizar su gestin emprendedora a partir de una mejor comprensin de la "Dinmica de las relaciones interpersonales Temario: - Nuevas formas y conceptos para desarrollar una negociacin. - Fortalezas y debilidades del propio estilo de negociacin. - Mejoramiento de los resultados de las negociaciones cotidianas. - Evitar los aspectos negativos de la tradicional negociacin posicional. Seminarios sobre Liderazgo Femenino en Las Organizaciones dictado por: Dra. Mercedes Lopez (UBA) Argentina el 27 de Junio de 2007, Colegio de Abogados de San Isidro. Temario: La direccin y la gerencia como procesos organizacionales y personales. -La organizacin y la gerencia tradicionales. -Las exigencias de la direccin en situaciones de incertidumbre. -La gerencia tradicional y la gerencia estratgica. -Liderar el futuro desde el presente. Los nuevos aportes de las mujeres. Seminarios sobre Las 5 claves de la bsqueda, identificacin y desarrollo de clientes dictado por: Diego Chornogubsky el 5 de julio de 2007, Colegio de Abogados de San Isidro. Temario: - Quin es mi potencial cliente y cmo llego a l. - Cmo construir una slida base de candidatos. - Cmo conseguir la entrevista con el candidato. - Los 6 pasos para obtener referidos de calidad. - Cmo lograr que nos recomienden repetidamente. Seminarios sobre Liderazgo en Accin: Autoliderazgo dictado por: Lic. Lidia Heller (UBA) Argentina el 11 de julio de 2007, Colegio de Abogados de San Isidro. Temario: Las condiciones del liderazgo eficiente. -Liderazgo y poder. -Ms all del liderazgo heroico. Distintos estilos de liderazgo. El autoliderazgo. - El dilema de la visibilidad de las mujeres. Cmo hacer visible mi liderazgo para mi misma y para los dems? Reconociendo mi estilo de liderazgo. Seminarios sobre Cmo hacer la diferencia desde la imagen de mi emprendimiento dictado por: Arq. Damin A. Revelli. el 11 y 12 de julio de 2007, Temario: Da 1 (Terico): -Cmo construir una visin de comunicacin integral?. -Qu debo tener en cuenta cuando exhibo mis productos? (en un local, feria, envase, folleto). - La importancia de la coherencia entre mi producto, el target de clientes al que apunto y la forma en la que se los comunico. - Diagnstico y cursos de accin. Da 2 (Prctico): - Anlisis crtico de las imgenes de los emprendimientos que participan. - Desarrollo de nuevas ideas. Seminarios sobre Planificar un desarrollo sostenido dictado por: Susana Silvestre. el 24 y 25 de julio de 2007, Temario: - Planificacin de objetivos, realidad o fantasa?. Elaboracin del plan de desarrollo: con qu se cuenta, qu se necesita, qu falta. - El equipo de trabajo: qu elegir y en qu momento? Nuestro lugar en el equipo de trabajo. Revisin de logros y objetivos. Rectificacin o ratificacin del rumbo. - Factores personales que influyen en el desarrollo de cualquier proyecto: Actitud frente a los obstculos, El trabajo en conjunto, Competencia y Cooperacin. Seminarios sobre Herramientas efectivas para el ejercicio del liderazgo: Comunicacin e Imagen Personal dictado por: Lic. Teresa Garca Snchez (UBA) y Lic. Solange Grandjean (Univ. Del Salvador) Argentina. el 8 de agosto de 2007, Temario: - El valor de la imagen: un silencioso y poderossimo comunicador. -La postura correcta. El porte y la elegancia. Tipos corporales: La moda adecuada a cada tipo. -El guardarropa bsico: Estilos y Combinaciones. Los diferentes accesorios: Cmo y cundo usarlos. -Comunicacin: tipos y modalidades de comunicacin. Proceso de Comunicacin. Etapas de las comunicaciones. -Herramientas efectivas de comunicacin. Lenguaje verbal y no verbal. Seminario Internacional Virtual Educa 2008 Argentina, Nuevos escenarios en los entornos virtuales de aprendizaje. Second Life y Objetos de Aprendizaje. Pontificia Universidad Catlica Argentina. 8 y 9 de mayo, 2008, Introduccin al Desarrollo de habilidades para entrevistar y seleccionar personal

dictado por la selectora Marino Etchevers. 14 de mayo, 2008. 10ma Conferencia Endeavor. Hotel Hilton Buenos Aires. 15 y 16 de mayo, 2008.

Conferencia en la Universidad Austral, 28 de mayo de 2008, Joan Costa La nueva agenda de la comunicacin corporativa. Primer Congreso de Actualizacin Informtica en la Educacin. CONSUDEC 6 y7 de junio de 2008. Disertante en el taller sobre idiomas Ejerciciosdeespanol.com una herramienta de la Web para profesores que ensean ELE. Programa La comunicacin institucional en la sociedad globalizada, Universidad Austral, dictado el 26, 27 y 28 de junio de 2008. Capacitacin a distancia en entornos virtuales. La Webquest en la gestin de la informacin. Curso de 5 semanas del 30 de junio al 4 de agosto de 2008. Dictador por Educ.ar e-learining. Jornada de Formacin Diploma de Espaol como Lengua Extranjera (DELE). Proceso de Administracin de Pruebas y Formacin de Examinadores Orales. Organizado por SEA y el Instituto Cervantes. 21 y 22 de agosto de 2008. Taller La Gestin de Contenidos en la Sociedad Globalizada. Universidad Austral, 24 de octubre de 2008. Seminario Taller, Introduccin a la Calidad, Bases para un Sistema de Calidad en Centros de Idiomas dictado por el Lic. Martn Arguiarena, Palacio Rodrguez Pea, Noviembre 21, de 2008. Jornada sobre La Traduccin al espaol en la ONU. Organizada por Instituto de Enseanza Superior en Lenguas Vivas Juan Ramn Fernndez. 13 de marzo de 2009. (Duracin: 6 horas reloj) a cargo de Jos Mara Perazzo. Expositora en el I Congreso de Enseanza de Espaol como Lengua Segunda y Extranjera, Desafios de la capacitacion y formacin docente en el rea de ELE, realizado los dias 21,22 y 23 de mayo de 2009 en la Universidad del Salvador.

 Universidad Austral, conferencia Search Engine Marketing: Tendencias y casos de xito, a cargo de Francisca Aninat, especialista publicidad interactiva y mercado digital, 9 de octubre de 2009. X Encuentro Internacional Virtual Educa Argentina 2009, UCA, del 9 al 13 de noviembre. - Ponente en el panel de Lengua, Cultura e Innovacin. Capacitacin profesional en el rea de lenguas extranjeras: la Web 2+ como contextos. - Asistente al tutorial del da 9 de noviembre Construyendo entre todos la web semntica. Universidad Austral, Programa de Gestin de Contenidos (PGC) de 48 hrs de duracin, del 11 de septiembre al 20 de noviembre de 2009.

Seminario sobre desarrollo profesional y personal, Talent Day organizado por el IAE, el 22 y 23 de
octubre de 2010, Hotel Sheraton Libertador y Campus IAE Pilar. Curso de actualizacin docente Inteligencia y Memora: sus implicancias en el aula de 3 horas reloj presenciales, 2 de noviembre de 2010 a cargo de la Lic. Maria Roca de INECO en el Campus de la Universidad de San Andrs, Victoria, Buenos Aires. Primer Simposio de Neurociencias y Educacin, organizado por INECO y la Universidad de San Andres , el 13 de noviembre de 2010 en la Universidad de San Andres. Victoria, Pcia. de Buenos Aires. Presentacin de los resultados y conclusiones de una investigacin cuali-cuantitativa llevada a cabo en el marco del Doctorado en Ciencias de la Informacin de la Universidad Austral. Leer/navegar en Internet. Un estudio comparativo entre jvenes escolarizados y docentes porteos sobre las formas de lectura en la computadora a cargo del Dr. Francisco Javier Albarello. Universidad Austral, 19 de noviembre de 2010. Universidad Austral, Programa de Pensamiento Estrategico (PPE) de 16 horas reloj presenciales de duracin, del 5 de noviembre al 3 de diciembre de 2010. Curso de Filosofia: El Pensamiento en el siglo XXI, dictado por el Esteban Gerardo en la Fundacion Centro Psicoanaltica Argentina, duracion 15 horas. Febrero marzo de 2010. Asociacion Educar para el Desarrollo Humano Curso de Capacitacin en Neurociencias para docentes. Duracin 4 meses a distancia. De diciembre de 2010 a marzo de 2011. Pensando en Red Conferencia de Sonia Abadi el 30 de marzo de 2011 en La Rural durante el 4to Evento organizado por El Cronista - Las Pymes, entre las oportunidades y la innovacin. II Congreso Internacional de Enseanza de Espaol como Lengua Segunda y extranjera. Problemativas de la Enseanza de ELE, hoy. 13,14 y 15 de abril de 2011. Univerdisd del Salvador Buenos Aires , Argentina. Curso de Filosofia: La Triloga humana: silencio, escucha y palabra dictada por Hugo Mujica en el Museo Malba, abril de 2011 Conferencia En busca del Tiempo Perdido (en el Cerebro), Diego Golombek, Universidad de San Andres, 14 de abril de 2011. Conferencia Lbulos Frontales: el cerebro ejecutivo y social, Teresa Torralva, Universidad de San Andres , 14 de junio de 2011. 1er Congreso Taller Neurociencias, Educacin e Inteligencia Emocional. 3ras Jornadas de Neurosicoeducacion. 25 y 26 de junio de 2011 organizado por la Asociacion Educar para el Desarrollo Humano. Conferencia Mindfulness, Cerebro y Educacin, Martn Reynoso, Universidad de San Andres, 10 de agosto de 2011. Conferencia Neuropsicologa para Educadores, Mara Roca, Universidad de San Andres, 13 de septiembre de 2011.

Curso de Formacin Avanzada, Universidad Torcuato Di Tella Educar con imgenes Los dispositivos visuales y las prcticas de enseanza / aprendizaje dictado por la profesora Dra. Carla Lois 12 horas de duracion, septiembre de 2011

EXPERIENCIA LABORAL Maestra de 7mo grado Colegio El Salvador , 1984-85. Maestra de 6to y 7mo grado Colegio San Jose, 1986. Secretaria bilinge en la Gerencia de Suministros y Comercio Exterior de BJ Services S.A. ( Ex Hughes Services Company S.A. - empresa dedicada al tema petrolero 1986 - 1990)./ Secretaria bilinge del Gerente General de BJ Services S.A. ( 1990 - 1992). Secretaria suplente de la presidencia de BJ Services S.A. ( 1986 -1992). Secretaria del Gerente general del Hotel Libertador Kempinski Buenos Aires (1992-1993). Secretaria Traductora en el estudio del Azar & Freire - 1993. Secretaria del Presidente Ejecutivo de la Cmara Argentina de Especialidades Medicinales CAEME - 1993 - 1994. Desde 1994 hasta la fecha directora de

OTROS IDIOMAS Frances nivel intermedio Portugues nivel intermedio Chino mandarin nivel elemental