Professional Documents
Culture Documents
~~
0),,"'-)~_Al:i"~JI-~"~J4 "'~J,'_Y
(~(~cr
~~J~(.;54 ~(...,~IJc;.tlJY
L~JrO/=
y
J!y.
.:,;tr'J Ipj
r.." _., _., //2JI ("rA
~
" : ~IFL'./.~
.:;.,f' (;'
..
~//2Jlt!J
~~
d~k.-J..';;/i?' d~;~ .
/.:J~~"Z-3
d~k-J..'/ ..
,~~I
+92-42-7124656,
722321O_.1J1jJ'.1I)~J))H'1 'C_ ~\
+92-51-5773341,5557926_uJ:dJI.1,Jv~~~;!,l.~': +92-91-2567539
,1.) ~
+92-91-2567539_,,::1-3J.10/
y
0 II Ir' 10
(;)~
Jr/.
(~,.f
(LJIJ~JJIjLp.
(I))~
(r)/.~
r
r"' r' ~ '1
'" ro
r" r;\ rq
r'+ r'r' r''1
(". (";\
(~)/.~
('1)/.~
~?(!
~(I
(,,)/.~
(A)/.~ (q)/.~
o.hj/"
";;~J1z
" A
q I· II Ir Ir"' Ir'
f~
..::.-~?
?L~I~VI(LJI
("q
or
0" 0;\ '11 '1(" '1q
Dli
(1'1)/.~ (I")/.~
u?,t?Y',t
(I.I)j,~~J7
1'1
;
I~ IA Iq
(IA)/.~ (Iq)/.~
t..-.Jl.~,. .I)j, ~
~~J7
JWlif
j,~LH
(r.)/.~
(rl)/.~
r·
rl
"r
"r'
ur(U/ )0Jlt
J
(rr)/.~ (rr"')/.~
rr rr"'
j,~)'~J7
.::.J;>0' J10'.27~~~/(?'f-t.f ~
c:£
Jt? tjJy'-=.-7~
(;)1,'-/.7
~\5'
~~I
:..:::......J(;J(~)J(;)U , .
ydl
(;)~JwIJ [:;1
Ivl,J 'f- 0') J~0'v~ -='-)J?~-='--J:. )JI";(.;,I (.:.;,../) ;)ul, L~ ~J~I~utl-=.-tlyJj)JI-=.-tIY?-L .:;)x0' [ ~ L/ J,1 (1/L().;J(;A' 0?1 ~,.f~_L~ L . )JIL~j AI-=.-(p.))L~ ~-=.. )JIL~j
Uzyj ~";(.;,I
vi
r~ uyP~L
J.t? ~~
),~
(-=.-tIYYul{ L
,.;vJjJ~ LYfi
LI7.I(;)I'-/.7~j(;)J~t.f~ JUIv'=-=.-V'??dl--L0?'1? L
~LL(;;(~J;IJJ(vIJ)1r.
~~\~
, ;;,I . I
~f~f/
,;;,
II J]I
J.
r'
.JJ
.~.r-- //~ J ~
/ /
, C'il
""
",1'} /
,o,JJ
l~ ~l:~'/ L;""/
j~
o~
..-
y');?/..J7J~(I~if.f7-r~JJt~~P~/:~}SJt -~()p.;:)~S..J7JjIL~)JI~;SLI;; );;7t::..S(fi ~ 2!)JILi. ~p ~/~LJlf7-= Vi :~_t'~ y. -fI.liJ,/uJ)~~t-:-,I'u.1' L)~=~ ,jj-~'JI~ :19-'7-) ,~) -u.1'~ t::..-Jt=tJl)I"L.b6/vl)Jltl;; -7- (~JI_Y (r vl:j t,;~y
r.
(r
(I)~
(~y
(t (vi J7- u~;; J;;JA,u.1'
~_r )~
¥ J;;J/ vl~
Stj)1-::,,~? -J<J~UL;;)JI~t,;~y ,. ,
t::..- ~~j
-':u.1'~)St,;~y~~~P~/ -u.1' ¥~'Y"'fvl)JI'L~u -fI?u.1' ¥/J;;J?'v1 :)~_l ..J7_r' ~_r ('-' :u.1'~JS_Y u;3~ J")J' v!~~()PLiJ,L_Y~/J)2 U B7-J:J :(! 'C~,~ ,:f.) :4'L~1~~~uJ/t::..-~(r.J~,if~)u}u ~_r' )~_r ~~-':u.1'~JS(1
{J."..
-:
J.
"..
,~~~~,;:::_ Lfl;;~
ui.;:::_~ ~i)}?f
'7-(IIJ~ :~~
.}
_rIiJ
:4'L~Hu·~~~
~~~
.)2{
Sj'
-~J1d~U:':_;~1
~~~~r
.~IJ)~
'i.iJ,~1;)t;'
:4'(J1
J~_1_rJ~_1 :~~)S~7
_L~~I,;;j}?lu_);)~) ~~)?'7-~IJ~:._))_ r
~_1_r
J;-(1Jjh) ~W4~l (~)) . '
~_I:~~)SLfI
~iS~I~~;fILI~2:i4-,.(~~1JI~¥~_('7-IJ~:~~
1;)~~ :4'£.J1(,Lv ~S~~
1J1(,Lv:';:::_~~U/~)~~I,JJ1(,Lv is L~L~)ILI~2:.;:::_~~ _~ ~Jf'(1i'~~I':v.'i~~_'7-~~f~j~1JI~¥f
¥Iy.
Vi :=)y.
~(~I)~I'7-=)~IY.,_fIfi~U::~I'~
y~))~I,~
¥ "c~:~"1 if.7-,..JI~,.;,v
17
1;))~1 1;):4 ~~
:4'J1J~,.;,vy~))~I~,.;,v~(vlf7-Y.~~:~y.
-~ 'Lf~'Iif.7-,..J'~ ¥
(~L~I7-~Y. ~~ ~ U::~I'~ ~
,.;,vy~))~I,~
?-vllkIV')~I'L~S~S~l(I~..J)Sif.7-~~:,..J'~
-~ JJ1I~J y. ~ vlf ur ;£ S , .. ,
=f ~ ¥?-vl)IVI)~I'J..)
~~ )~I1;) U::v!f
~..J)S,-/~)Iif.7-~~:~
-7-t))SJ~L(I~
~LS.~)
:4'7-c:CJ1U}~),..JI~)~I~('
)~I~
(IU}~)
~I / _1J1~~~
)~I~~)
:4,c:CJ1ui,..JI~'7-rJ1~~ ~ U::Up.
_,..JI~
/J}I~'}
~u I~
1;j
1;j :'f-J~[';)v!~;0~1J;::~;
J;:/JJ~~J~
.r ~ :'f-J~[';)v!~;0~J;:_;~1
_I~=}~
_I~,..,}_rIJ;:
.. ..
J)dk~; .. ...
'~J-; 'I~ -~
.~('t;;.~W~1~ ('"":- ~
.'1~,,::
~~~I
.~~. ~
{J'"
.~~~
{J GJWI
~
.{J~t;;.~~1 .r: \
.J~~~
{J" "~
'I?'I
'f-u(~!_(£ vf,.t;~/.~rILI~¥Lif.'f-J;:~~:~~!J;:
vl/..!.-/.~ ~''f- rl;.ILJI~
L ((-flUfJ;:=_;~I,tJl~ (G-fI
_(~JI~/--:-,?)~ ;l :4'b1ui~u! Y
vr~RJ~D!Y. .. '"
_(~A~()
Y;; ~:4J:-r
~
~t;;.I=4j
:4(!_(Y
.~
J;_o
J_
'
j(fLruiU£Lf~~fo()
\)G?~.(¥U~t~1:4V/-;\
-CuJ)j;,
-C(uJA.lJ?4;Ju!!(SiJl)\~)~;~ ~\J:4 (-q _(!~, (;I".J V~J) AJ:_;.i C!~ .-:>~J) L..;.i ~ :.::3J"_,. .~; . ~ ,~v~;,(";)" .. • •
Jj,:;_":"~LfljLIJ2:j?~(..:,.~J¥ ~f 'f-~J:-'~ ~ 01 ~
_J1";v~
(~~j~~~
JSLfI
-J/t-!/-r' Jl;;~_r
j~I~_':~~
j Lfl~ JJ1 ~ I-J) Sif. .I JI-J~ j Lfl~ JJ1 ~ 1 Sif. _J1 .,:;, .,:;, , ,
0'.lJ1-.J)S~) ":;'~IS~~
hj~I~Jju!U}J)dl.lJIJ1~)~jurIJ)f'f-~J:J(;;~_r
c~~ f?'J~L':::;JLdJA~jJ/JI!UhJ.t
_L.tt:) y. ':::;Jv,j
v.t LJ(pfIG- Z
(f'IJ'~J"'f-t.f ~'./.JJ'tJ(pfI.;:..J}>D:JJ.:'f-~}Ll J/
J_
_.:::....J.tt~G-10if. ,
(Ji,5
I·
(I)~
-~,.. L)./Ji/Url ..
U }~)L./..J~ /
~(,-,n,.r;L Y::'j;. Wl LIYT-l;1.JC~"urlu}~)LJl;;0 -~, l;1.J. D~,..;z> 1J'~'::-)kJ.J/ur'U}~).J~,J./~/ur'~)fT-~~:..J/*'r:--!/-r' _~, J,t*.::;:_ ~ .J~I~:? l ,~(~ (;Jif~r~ :6'Yi~..J.7J/ •/ ~,:lf .. .. -~(~(~~)L ;DL ~ .J~I~(~(.!%~ ~ Ji 'l~: , ./'., ..
....
~ (..J/*' r:--!/ ~ 1. ' r! "~/ / '"~/ .1,;.1/ t,;." ,..G -; ').S" r! ,,~ . t,;. v" .J ? ~. ~ ~J~ v...rf'
J. ...-J (
-~:~ u! ".!r~ ~~ .J~I..J~,,~Ji..J~-;4) ,..J~ ~~ :T-v}vIJ;S~fi:J; _IYi=j~I,.v../Jj(,~~·,j~t,;. ,Ik ./J-dI..J~ ,.v../JJ~~'YiJ~./J2Xc2 ~j ,;I~,L;.\,~ ~~ _IYi=j~
I ,"v>,'/.; '/ r ~II__, ·I~. __, ·1~.,--:: II__, ·I~ • .!..r~, __, ·I~. ~~("~ ,I" ~ ft!"; 1..)--:: """" """" """" .. """" y. ~,
('1 yt ~
_IYi,-'.. ..j,-rl,.v../ Jj
II
(r)~
(r)~
UP7-~K?t,)..vl~lf Y;1:4,uYtr!~~ ,liJY~:4 -ui~ JI S~)u_fvrLYtl.. ~~)Ut:::..-~) u!Y. -ui?yt,).. t;,()_J~I0f7-~ t:::..- t,)..vii~~ iuYt ~ -:.-LtLY. ~ t/2 (I (-:.-Ltf of7-~ tYt(}v~=)~I-J~~ 7- J~,J.'~7- ":'"'?f of7-~ filb-JI~ )~I~ fr'7(.;)if.a?vL 1-/~)...fI ~1 (f t,).. _vElt,)../.utfLY.)~IL~Yt
".. H
,..j)_f"
,.f/_r'
~_r
~'-':7-b1(~~L-:.-u)p~Y.
....,~....uJ.~ ...IR. \./ ... ..
(~'I~ (~'-; •
_.r'-
..
II
.liJ ~li:4~_r
.~j~~~61:4
.J~ ~~:4,.j
/'
(~,
~/_r' J_f"
:e
~I
j;;~f~b1(}vui~~~
(LJIJ~JJIjL,.v.
Ir
(t')~
-~ ..J7~~(1~
J~~f~).fd~fILP.~/~)'~
I;~ ~":7-Lt~;~_A07f~,~.f(j~J
0',.v.~?: ~_ r
~~~I ~~:.}
_~d)L0Lz_;~I~L~~f?-tJl,Lt(~/(P~~~)
7-~ 7
...2j~-("
iLl
l~ ~I
'"
:6'L~lI0~;(1i(;.::;_J.~,.v.~~:,
..... '/ .. ,
-1..1.' ~
,,.., .. I';2(H/1"1'7"(
k.~.
r'I
,~ ~
WI
{J. ~
",.-
.j~
~7_r
(iJJI_1
:4'J1u!jILv1d..~_""
.~~ -4j :4'J1~ly_(Y
_JP
.~)~ :4'~41..J~_~ t
) /)
.0~):6'J1>~_!\
/
.J~ ~:4'J16-Q
I)
--
(u.r L;;/~~~'VLU~)/~(jI)
h)/~)LI~L/.IV0'-fli(('~((~1
-J.f~d'j~}_LJ1)/~
vi~=
_(IALvl"»~)
Y? jj :q'J1u!0J/Lvl.il_1
y~ ~~ :q'J1u!0J/~~-1'"
t~?
_r,l :q'J1/LL.
!~ ~:q'J1J:-A
t~
'f-=~)JI-L~J~~~~S~(Iu!vlf'f-=~~S..J.7 J)t.f.1))= )JI_'f-~)l)_t~ I(1)) ~~Jj( b1~? ..J.7u!(tif c ::s- :q,u!~ ..-fI)JI(I~~tJ1lJ1 J 1.;) :q''f-t-J1u!Url
10
(,)._r ~/-I:~~)SJ~)pILJ~S-J7J}1
=~
~if.~-Yt
L1) D~~
'~~ '~I~'JJI":4,j7- _~/ i":?:4,J7-':7- rYt (~)~VI r: ~) )~I7- ~~ ~ 1.11 ,~) ~~ :4'~ ;;{~VI;t /-J7J} 1 J~ J5':.J~)"~)~I,.;;::_j/ I~)-; )~I.;;::_J~ c..;1)', v" I~)-; c..;1)' ,,;;::_,,:?/ ~ .. .. , ... ~.....;: ...r , ....., ..
)~I,.;;::_,,-, / y "...LI)." ,• ..
_7-~VI~/j''':?)~I7-~VIf''~''
~'7-L1)uL.{ ~ U;1~(li~VI(-J7J}ILif.7-~~:~
,Ill~~:6,JYtuiJ~--£~.::hJ}ISvl~L~LJ~ .. ..
"-7-uL.{ ~~~fif7-(,).'lA~U}t-~I"4~);
)Il~~~f )~ )~ ))J f
J "":-'
~~ I s U ~~I ~/ U
'f-
,llA~ij
1'1
( LJ1L"':'"" /~~
?~/I)~IJ-'~Iv.. JWI)~1'7J'.~~ (I...J/v.. url(lJ (lJ)~1 ('Vl7d}'~~1 'J1 ':':;y 6d}"v..
if.0A;~~~I...J~_r
-u.rJ'....J~7
-(J1J'.L~;lJ.-~)~'J1el~v..~;,_fb?7~_r?(1 ~)>'/~ifl(I=_(~)~I'~)>,u.r
-b1ui0-',.,~L .
uLYf u.r;{~
vI:?
~iJlJ'.,..,)~I,v.?Ivld....vl~ .. .. ~ , ..,
_J1~~L~iJlJ'.?7(1t!~:?~(1
L~L~uL(~I;/,v..
~\
(o)~
(o)~
(LJfL?)(f
:u.rv.?.JIJJ:~?)(1
~.J~ILJ·-I_r' j~Y'LJ"'I_r
..::.-!/-I
..JJ/LH_
"f
..::.-I~IL"'I_O
J~IL"'I_("
01;; ~
~ ~?_r'
_A
..::.-~V L"'I_~
:u.rv.?~~Ji~,
r0j/_r
~Jj._O
~0~_1
r~?-("
:u.r~)~(J1J~~?~JJJ~~):~0~/-
~I
J.:I't.
,~
:I'P-;'
J:1"¢
~I
}
~I ~
~I , ~
}
c.:,1
,~
~ ~
'
"
}
l:Il
c.:i ;.~-;.
,~
~ ~
~I
J(.,.-IU~'7-JIt.f?-L..::.-~j/~/J)LJ~~J~0j/2:~F
~...;~~f-(~G'?u.r 2{fj/(fvf~Jfu.r 2{f2?:Jf'f-6J?.:;,~
_,-/
J_
..:"ltJ)
I
,;;; J. .... .../
1/\
(O)~
~? ~? ~? ~? ~? ~? ~).:p ~? ~? ~? ~? ~? ~? ~?
/
:t
J."...
....
{/
-1J1,_,j~y./J;;::_-J~)~IJ~~I~J~
.. .. 1·
+:
:ur~)£(J1C~;;::_~?~~SJ~~):r-?2 ... . .
'"
~wl"";
/
.B~I ..~
,/
~~l
~wl"";
/
~~I
""-
G~I
""-
4.# ""-
/ ~I
_J1JI)..J~~if.~~U/~)'J1JIJ2~/~if.~~_;i--fl
:2~f)~j./~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
W
~
:)
~
(O)~
'"
o L::.JI
,.., Cii.....
{J...... 'f.
;;,
~I >,
rJ..,.ul
~> ~
~1J1
,.(,/~)D~
yl..ul t.I>~~I
;;
,/ Cii...-
> ,-#,
.ul
.-fr.J.J!~)D~.-f':;"'.J!~D~ ,.(,/~D~
I.l ~
,.(,/~)D~ ,.(,/~D~
,
~I
~I
r:_,o .-f~
t.I-
> ~IJ.UI
;; ,
~I
fr.J.J!m~
.-fk.?
f,J)!~~J
f,J)!~DJ
~p SJ(j.J) ~~I ~j~)~1 ,y; ~~I~ y j~1 )~Iy-;' .~-;'~~I Cf:! ~-;, j~~~ :4'U:
_b1u.iJ~I(~!L~(.;,!2-)~I~",:,",/~iJ~ VI~)~I'b1u.iLj,.P,2-~7.I)? (p.lj?'f- (1~~Jr'Y(1 :~~G ~~:6,~, JJ1JI~:L}..J}S 2 J.f ~ b1,."jP. ( Jr'Y .. , ..
~~I ~ y~W:.J1:4,u:J~(I)~IJG(I~~'
~'(iJJI'~~1
u:
~.;JI .r
~~ :~;
I
..BG/ ~ r:.j. ~~'\/) ..rI' . '1Jl
.4~~1)
~1).J~!_r ~}I).J~!_I:u.r (;):~)~tLJ_"Lr' ~
:ur,..,-;'}I).J~ ! .....-;
~~~
~I.J~
/
ooU
I/
~llA
J/J):
llA
)/....fi:
~.//~d)/~:
~.//J):
.:;.,.//....fi:
'"
~Jl
, ~1~
~I.J
~./IJ)~J
~~
u:~/~~J1J/~~J
.:;.,.//....fi ~J
)/J)~J
)/....fi~J
~11U:4,u.r
¥-d'.Jl.~~~1L~0.J~!..J)SJ.:I)_,(~ _'f--dIA,~.~~\
v!J~vl ,~~~
:;. ~~;,1J1lkfJ-d'.J~I).J~'('
(LJ'L~~('
rl
(o)~
~) '(jl-U!~ LJ1 J
J~I v! cr:L~?
U! ~I~~ :JWloLJ--'1_ ~ ~
:u.rv.?
,... ~,/ J.
:4/lp/'tr
IA ;£ .
~:js.
J;((;V
.iJjJ;
L
~
J1--??'
...l:JJ J);y(
~1
J;y(
~~~
/ "" W l::..::t
/
.:;.J"
/~
0LSk
1J11~
1J1~J)
s:L
(j~)~1 (jU
(LJ'L?)('
rr
11~
(o)~
~~~) ~Ij PI
L.;;y._;. :4''f-rllf?-L
_(~~_t))...£~1
~j~)(~)
:4''f-rl?-L(Lf-"I)~I~;::~
-(!(I7.d)~J) ,
e~~.4
:I
~I
JJ~;, ~ :4''f-rl?-L_.frJ'J>if~::JJ
-(IAui~
~) ~~W~~:4''f-rl?-L_.frJ'J>~
iJl4'J1~~J'~-JI.J~)~IUJ1.J~f~
:~jJ
:~~
-((u~)~ui~~1
:j
Jj ~ ~ql~~ :'f-d~)(J~
(o)~
.~)
,/ ~ ,
A,:,IJJ G..,~)
;..~
~ ,..
~IJJ
).
/. J
~ ,~,:J J~~)
~~)
:4 :~,:J) ~
.U~~IZ;,:J)~~I
_('f-v~L~)JU';';) ~ jdl
L~Il..IILii) ~~.L~~i :.;3, '-I....1LL(~lol} ; • ,f • ~.. ,
:4:~
: jiJ/~~1
It...> ~
:4,?-Lb;1(~L~uL(() ~:~ ~ '(~fi ~~(ulf:) ~;i ~13 Ji -IJI,((u~v!L~ (ulf:) ~i P1L~f ~'f-r1Lf-v!lTL
~)i
:.4~\ -IJI_((u~~v!L Lh) (;~:;. .:.4 ~i~~~: (.tJ? I~\j J~ ~~ ,L 1 ;.JI _(fi~[;)if.v! Jf~1 (~1
r:
u}J)(;)!-IJI J)-IJIu.! L1v! lTL ~ U}J)=:b.1J J~:.J ~ ' l:.z-lV~ .:.1Jfi j~tfi ~ ''fJ/-IJI~ ~2.v! ~ .:'f-=v!
(O)~
~.,,~
It--"
~:;.
,,,bj ,~,~
~.....
>
'~I.1l
J.
j.
'~J!'~ ,~ ,j;J
..... ...j....-
:11'__t~
_,,(jf..J~)
J~
~?~\
~
e
>
~~
.. ,....
I~r:Jw ~~'79/Ji't .. , •
'v1' L/.:J0),,/I~_j~~li~v1'~I~~
:~1VL~L~
-~":"'~7-:Vc..;1 ,c$~~I'~)~7-:VI.l$"'~:4
ro
~?(!
?.:::...-Lh)Vo/~':::"'-VI)"I'»Lr,?-L~~jIL(1 (Z~JivLvlf'f-~()P=.:::...-L~'~Lr'~jIL(1
~~)"1(3JJ1U
I)' "(
('1)~ •
_u.! ¥ ~~1~?(llvl'f-t.;(1
1)'
I~U)C~~1dJI,,?-)~I_.~D~?I~
:4''f-iJ
..
lJ
,ClJI" ~ ~
(..J/() ~~
,Cz
JJ1 01~
_CjJl,,~~(j()
:ur L~~~~(;J)"?RL~~Jj .. . ..
''f-r~J~.:::...-'~I/'jiJ1el''>'~1J~~J~'~)?~_aJl;'
~r
..
_I
'~)?'jI)"1 __ ,iJi
.:::...- ~ >
(} / / ~
'~}~.:::...-
~~
),,1
~!~.~~.:::...- 4 ~
·1 "
..-".,
:~''f-~If
I· 1
_r
>~)"I4$~~
0L~'~Lr\)~"J1)?Y':::"'-0'~ ')PL1"~
(Iif. _r'
Jr:-~J.)
'J,..,. ~
J.
-Cur :£if-ILI,,£) .. ,
,
"JJj5:4''f-
~rLr
,,
V::(I~
_r'
.~
'"
J.
(I? _0
I.#r~~·4'~VH)Q) I~
.1~
'~I/')~It/..J~ f
'1" j J1
e L ~/ ~ >.~ "1")1 _
:4'u.rY~u}~)
tll G .
-IP
F',
r' If'." ~ ,j
'1
~I~':':;~L~ jJ1V1)/..J~~I~]~jIL(I~)I_~
~(I
r~
(L.)~
~(I
-u.t ¥~ (1~I~hU;uL.I~~':'-.I(p J~~ (I? ~ v:
..
(~)~
i..-~~tJ)J?LJ.?
.¥.~~
{j. ~'" J {J -' ...
·~~~:4''f-JI~~.IJ~~;''
O.:J/}.
.0-:-,/
.. ,.,;.
r"
{J.
" ....
!;_,;j(
J :-~:e.J i·~~t((lj.7~~_r'
dlk~~ :4,~J.Jj-.J.7
U(IJ.h~ _r
Lh~)JL ~iJ .
ur~L)-.J~-.J.7UI.(h((.~nj~,.; .
(;\)~
o.hj/,
o/_r ,J/_I :Lt1~)Lv~~(/;P~0(' :Lt1~ ~l--0vl'J1V~l;;?-Lvt;?'f-(Io~:"';/ z .~ ,61 ,~I ,:; :4'L~0i.>'0(t~'f-(lo~:2-1
.~y),~~ ,1;) :4'J1(t(~~J)rvt;~;vt;~:(
_r
..i.l!~,I~
:4'L~0A;I-.J}0Z~~if.(lo~~:o_;~I(I_r'
~~-.J7_o
.y'~1:4
-J1-.Jl,-V-.J}0~~~~ U_';-U.(~d!? (Io~ :-.Jl,-V _'1
~
v.!.. . .. / .
rr ,_,'_"';~l v~ !~
C .~,!l~
J...,
~~I
~~
,~~:.r)
".."...
y~ ,~~)~~,~~I
.~~1~,~1~1
vt;~fd)
h~):.r)
• :;'/'7
(q)~
~.7
(q)~
. ~:_,.'" . r JJ...,4,
..:;Y_r h-I:~~)S(IL~P~
u~_r uV-I:vr~)S..:;YL.;/~A;~L .. ..
..
_I
~SJ:.;.!t-'J1)?Yu!uP.;/~SJ:.;.!t-u!if.'i-~~l,g~y
r'.
(l.)~
6'>"'~'J ..
Yj :4,~_f.:JV)"
--fI?'f-(I~~ :~IJ
_(.:!.t.Ji
.J~I '~~t.:)}"v..jrL~'~~:
,~";';j :4 ''f- ~.;:;:_ Lh)V
~.?"jL"1"~ ':.JJI"~.;:;:_
'd)"
.~)
. '1": /
cll! :4'VW~
{J.
~J.
...:"
~~
'J~ ~:4''f-LJ~l2!;Ji~J)V:.J~I'f-L;.
j_:'(' (: ~
{J
{J.
..
~..
..
ij
(J.-,J.
t.:))~/.
"~:S(jp~/,v.r -'f-b1"J
()1 fJLlb!(6if.!v.r
(l.--6_r ~6-1:v.r~)S
v..vlfj~
6Lj;;J.JP~:~S
~4''f-.J,,;.;/!Y~(~'~v..if.'f-6~~~6
-::"_r ~6 Y6
j~Lr
twLr'
iW_fY
_q
6'';~'_)gIJ
r'r
(I.)~
~ ~:C5 ,/..
(J./
Jlc.~_1 r.;-::
,~~ /..
:4'Yldv-.J.7(~)JIUYl-.J.7J
~ ,yIJ~ :4'Yl)P-.J.7~~
,gljii 0 ~ ,~~
(II)J*"
J •
•
J
-.J?~J-.J?
~/~_r ~/-I:v.!~)S--:-,/(1
()i3~VI.J~Ic_.r:,.;~J/~v:~/e~~IV:if.'f-(II'~:~/ .~J :4'J1JI~;{f.J~I~
l-dI....fl1
,()J1~~)~
J.-(j
,J/_f"
dr_t'Ud}~._aJi_q
J~_I
~~J~~lUJ~JJJ~
{J
~i ,~~
1~
I' i
:'f-=J~S....fIfi
-,J/~J~:u.r~~)u! ~_I -j/~~I:":u.r~~)u!
~_r'
J "
(II)~
-j/Jj'~;J:v.r~J)~
~L;\
-j/JJ;:u.r~J)V:
.!.(~-~
01~_q
-~JJ(;)t(I)(;)}J...;!I:u.r~J)V:
J./§JJ~_r -.--U7uLv,f
..
~J~-I:~b1([;)~),..., ---,
G--
..
-~tJ~~ ,
c;_
~:
'J1
r_t',) ~}~
.0~j01~j01~c:4
-vt ¥lvtfJ>.,j
..J?)'J..J?
,....,0
~I~
(II)~
,,:,;yJJ'I,.J?-J'I''f-..J/_j ,,:,;yJJ'I,.J?-J'I,'f-u:1..J/ L
:4'J1,.;~t.J)JL t~ ,
,1'" (}/
J.j~:U
~1.4;1:4'J1~l:J)JLj'(lf'7-~:~j'~)J:(y~~G
-~/
..J)J
(I~/J)
~..J/)
-fIfi:o
/ / /
~ l:J)J
~~G
. /._r'
(,(ud~~~ ~~La '1
JG-I
I~_r'
oj? y~
_/_r fi~-I:,-rJ1(0)~)JG ,
:'f- S~)tf2 JJ1 :4(fi~)))~2
~?
otY-?
/ >/
/
GI } -'...-
~~ ~~
~?
,»/ : Y-r
/ 0
>/
y!~(j4-lo~Lt ~~)~I;Lt Y?:4(~~?)T2 /~h~l~ y!~ Lt-!~~Y.~I~ !~ ,; Lt-!~h~l~ y -'f-T~ Lt~6~;!"y ~ ,tILt~~I~Y~)~,~i Lt
o~
":-~J/
.,..
r'~
""".,
/'...-
(Ir)~
~y.~ )JI/'..JJI"v!~)J ,~~~ u;::uJ)~L>~)JI ~~~ ... "~"v!~_)d; )JI/d}"v! :J_)d; .:J~ )JI/~I/'v!~y'~j
,.,
."..
".."..
,/
_}/. __},.:_j)C
.
/
,.;~~£l:.ly))L J~~JI'J1? ~Y'J1filbJ~ (j' ~ :,~_t'~ :4'7-'u)J/ ~V~Y/j' v! ui)J' u}J)iJ12J ~YJ~ ~'J1
oP
:J
..... ,;
C-..oI.:1
~2v!v"j'~~,,~ ~:JJ1[;)vIS ~~~:~; Jjl~,JJ1j/J1:j~,.v./J~J~';-I~J~(vl~J,r _1J1,,",j,-f'I,.v./ .. .. J~~'J1~~£ l:.ly))L J~J~JIJ1?~YfilbJ~f ~)JI if.~Yj' v! Ui)YUi!l:.lliy:? e/:lbJ~ ~'J1?) ~Yfilb ~I ~,~ ~.:JI~))JI~ ~.:JII) 4,J!n)JI7-'CS:1 :
.J~)I ~Lij J~)I JLi ,~I
iii ...-,.... iii ,..,,.,.
J.
o:;J
.....
Y? :4'(L~~V~(~IJ~j'iJ1filbJ~~j' ~ :~_t'~ ~IJ~~iJ1";filbJ~~)JI .J~tl Y? 'y~jl Y? '~~I CV , .. j'd... .. 6-j'd... L 6-J~)JI>~j' d... L>"J~)JI ,~IJ .. L ....
/,"
/ / /
,.,.
~!U~
.1~1~;~WI,~1 y~~WI,~1~~~1:4'(Lf
:4'~ £V[;)u}J)n
.,::.,(.;v
r'A
(Ir)~
:6,~ ~,
J
)JI,~ ~~I~;'J ~ ~~Iy ~ )JI,~;, ~J ~ ~~ )JIJ~ jl ~~J J~!JI y ~ )JI,~I ' '~~~~I)JI
J)'
j. ,.., ~/
~.~!JJ ~I:;J
J J J /. J
'J~rly~,~~_:.JlY~'~~IY~
tJJ -"
J..JJ
J...-
..-:
.~_fP J~)I
J.
/' ~/
J.
,/
_J1,.;()P(t(J~Lif.j'l.:!I~'~ ~~~(~(~j'/Jff.i'
)JI-J19 JI~,~ LJ1J(;~~y~(IU}J)=
.~\,&.
:}_r'
I~_r'
,J
~I'
-4j
(J>,
I.
(5
fl;:f'L~0r-£v:.vl~/.Jf~/~JI7rJ1j/;rII~
oy,lli)
:~=J~
.~rul
,
:4'7jJ1(~~I~t.f)t.f
. :~I}ILvl_)JI
.:W ,~n,:
Cv~
~l_O
~1 ,0~L.5'01 )JI l 0
Lj61))JI~
~tL(1
I~
iJ
~"..J~
j...;dl~)
."..,..,.:J'f.
().
~ ,~tj~)
/'...,"'"
(.:J
~:4
~I.?_'-
:,,::..,I}ILU'I)JI
~~ '~'~J
~
,~I
:.J ~ .J~I'f- ~
? ~ 01 ~.
JWi A JI) ~
?
)
lJI ( ~L ~I
"/ "/
J ( 01
'f"100' ..
.~ ~;~I/ t.;,
.~t.;,~~
w~,1;)-;:,tS":6
.~G ~ / ~II~G. ~
,
.~,1;-;
"/
")
J/ 1-; ~ )
J~-'1
?_Ir
)J~_o ..
,.rJ~-("
2-,-
)J~,:,J~.J~IJ~';-I~,:,J~
.:::3,~ ..,
(.,\.IJ, ,J~~),~
J.S'I:J;
:~~~
s.:«;~(-. J~ >'J!
_Ifi=j~,..v.
u:f~"~~J~~I,u.r
~~, ~~'..L ~l~
,
Lfi).JI~>'.JIP}~(;~I.J~I'V: U~)
~~'J~~l:L~~eyLLI.J;4.J~1 .
-7-Jj~~j~~)~I7-C~\J7"~"
/J
'7-..J~..v~si u~(J(~L r.
~~uJ~~:4 ,~~.1J.
,
~i ~k-'"))LJj~)~II_;;~7 jiYi(LJ.i~..J7Jj~
. l~~I\ \~~\ G:
/. -'~
~j'~"~
'u.r4:-))..J~/..J/Jj1~JjJ~(t7-;l~Jf~;u!Jj~
.~ ~u!)~
,:J
cj
J~_r
e~:r-:;
:L~L(ILI~L14'7-t-~l))..J~~--?~J~;~ _(t1~IL1";"'1)
(Ir')~
_I:u.r~) SCUJ1 "::;~v!f.) ~u~/A uL i :JP.(? .~ ,~~:~'J1";V" ~I..)V .'f-~~/. .~/~ t: :r' .L,~:.. :4'J1~~Sif.'f-~~:)~~~/ ,~,~~ .IA-:" ~)~ :4,J~~~~~u .I~~ ~ :4,J~S(-~u (--':u.r~)tfSCuJ1uL>'v!if.)~~~/ ~~.J~I~_(_,[c~J~S~~~ ~~cj)~;~:6 \ ,r' ~/
)~~_r
J~
..
~
.J~I''f-C:C:~!()!/..k,.;v15jILvr!j''f-v.i~~J/S
-'f- JI~. (
VI..))~A7~rv
_~.I/
•.
"II
I~~I~~~P~~~
IJ:~;)I~~I~~~
~L_fJ;~
~p L
vi ,SdlrL~JjJS~1,p L ~"
'~...£)I)):ZU
..::-~yV
r'r"
(Ir')~
~,.}J~ /J~..J~Y'~
,..J~y
I~~
,jJ~ /
_1J1~J;:/J~U_,J~~~IJ~~
~J~f ~Jfilb=~'~/d~/.::.-2t SJ~?-z:-.(I~~ 'f :J(.,.= ,~~)~~~)Iy,~~ ,~~~~U:: -::.-)~~~j-z:-.IJ1))~j'= ~ -z:-.J~ U::vl(~)IY~~f ::J~vl~I~)) ~I)~) ~~:4 ~I) u u::~I) ~~ lli) c.~,: :4,~)Jfilb/-::.-)~~~~0J~~,( ~) filb~~ 0u}~) J~~ J~ ~(~~)Y~~fu::J~~I vk L~) u::J~vlvfJ~~~)LU::) .~.~~ lli)c Jk:4'~)/
J~jJ1~fJ~I~j;')~I'-z:-. b1,.;/JfI~~)~Iu.7J~I~j/J~~J~ ¥' 4'-z:-.rJ1JfJ;:J~)~1 ~I) ~~~ :4'u.7 LJ(~I ,~) b1JrJ~I~jt!C~1,~~ ~J I~'~ ~§1)~141) ~J~) ~~I?-CLe:; u}~)f
--z:-.r u::J.?I ?-z:-.J~I~j u::~~ J.?I~) :4'-z:-. ~ /JJ~I~jJ~,J~ ~I) ,J~I~j~) ,j'~~ :~I)~) ~~ :I~)
-1J1=j~J;:/J~J~~I~(~~
IJ1J~ ~
:r~)
c~ :~~IJ~ -1J1,.-j~y./J~-J~:::""IJ~l~-J~/JJ~I~jJ~ .. .. . ~ ..
..::-~_,.P
("(" I~
(W)~
'~I/',J~I~j
JA2u:v ,j'j.S" ,I~~) :~~ J-S'I~) :("~; ' ~y.fJ~J~.;;-,j!( j.S'1'J1J~fJJ~I~jJ~,J~ ~~ -'f-fiU;J~'01~JJ1jht=j ,ltJ? J.~j;.~\ :4,.:_h~)/J~?~~?'f-(lfJ~:2-,,~(J:((j~)J;--flLU:tf;j) ~) ~ ~~~ ~'l :4'0(j)~~
,J~I~j0
I!. ;\)
-(LudjJ~)LU:f=..)I~~;¥~ :4'0";~
J~"J1~J~fJ2;i2~J5
_1J1~J~ fJJ:'X:J:'~) -1 • J1.....
:I~;
,j!~ ~,J~~'"~l ~
>/.>'~
-~fiU; ,
:r~;
>'r: ",
JI=I V~!~. ~
Ii •
~./ •
{'M
~~_/\
Lo_q
·~f~) ·~f~)~:4
.~~~)
~:4:j0'1.JJI
:(I(J.~LI./. '1_'+
(L
01.S":4 :j0~1}ILI.fI.JJI
~\S" _II
(Ir')~
~'_I
;
,~~_;\
~_"
,~_
'1
_O
~vl/
.s:
*~~I
r.
M
~,'J.;)
*~
/
~r~_I:~~)S?
~I? '7-~~:~?
_VV~.J(;~1~7~.J~~(L_;LI~~JI)
.. ~~)
_1J1 ~(~?--~)P!_;~JI)v! ~
. ~I.y)
/ '/ ~
ur)J::::..~~I_;~I
,~
~,~ /
:~ ~
~) ,,'
('
_1J1,.,j~,.v./J~J~~I~~~
M ~
'IJ1J~/J?'~~?
~.JP''-/~)-..fIA
i7_1_ri7_':~~)S?
.'J.;)
~~?
(y'1
(Ir')~
~; J'-r ~;_I
:~~)Jf0vlfl~I~(Liif. _fl~(~I,J:,t.f~
if.7-~J :~;
_fl)?Y(~I,J:,~
~ if.7-~J :~;
J' /.
I
~~I/I(L.JI
j:'''
J~
~I ~I . ~J::~
( >-;
~ (}J).,...
Y
~~(; ~>.
>. /
t,;.
.1;.111;)~1~~~ ~
~ J.,/ \
:J
{.~?I? .
J.:~y/-(Ji;; .
r
r'
(Y
·~~1~1~1~ .11;)~
,/,... J.
,....:J
~~I ~~~
I~)JI~PI
(;)?
__,,..v-._() y . ..
0
.11;)I~
/>
~ ~~I
~~~
(:+YG~,..v-~?PIL l.u~
-~ ,
.11;)~11;.1~~~ ~ /
J.: ~y /- (JiL .
/
~1PI??
/
..
JI
'1
_~
(;)?
__,,..v- V I .
-:--ifl( ~
V:U}~U~(j1
-~J.UvLJ~ ,
_'7-rl~?-L~It.f;;'7-?-L~j~J--'IS ;;~:~~~ J~jlf~,'7- rl?-L ~~_'1'7-0~y?-L~1 ~1 ~)(fl
~I wl~" \.,r.. «UL...i! WI ~I LillI~U , "2.1 ~ ~ ;. ~~
,.., ,.., :Ii \ '" ~ ,/ // ~ VI (,
A'~ :
""....
L.S' .r '.
\
'"
/'
I,
:~l~)L
~
I ..
.(~I ~
~i) "illl
,~y. :4'J1J'1);:~7~J.~_'~/_') .
:I~~~
r
,:J
.r._.
'.JIIJ:, /'
'"
~.r-::-
'.~ I 'J
A,
Jr _} ~) ~,. ~
....".,
'/
~w.~~
~)~w.
_(IAJ(~,;-ILV:)
.
.1;) ~l1;.i~~~ /
'1 .......,
•.1;) ~~~~~ ~
. ..l:!J ;~
>/ ~\
~ ~Y
\U-;
~\
'i/ ~ J
>/ / ~
LJ~,-:""I/I~~L
1·- . ...,
/t
..
~
~!iJ1eIJ
J.J' ._"~ ; ~ Jr
,.,.;.
-.;::_ J. Uv, b1
~~
..-
,>-\~
,~~
'? . ,~J;_Q)p!
;\
-'-/.7 2:.~.JJj.I?iJ1eIJL
h(;.~-:-,I_'f-b'UJ_! PiL ?
"~r' ?f~'(J1~IV:: ~
~~~dj
y:;. )lJ1()pLf(~~
:~ ~-:-,V!
J~
" " '_"J~~
-~J~0~~ , -~J~0~(f: ,
_~(p,.?~""""::;Y~(1i , ,.
~-; /'.
'"
j.
j.aJ\ . ~t;.
,/,:1
.~\/<~\~ "/.;~
~-;
.~j.aJ\
. _"J~)
».
....
).
......
*)~ ~~~~
/
'"
/ ~-;
_"J~
/> •
....,
1..1;.\ ,./t;. ~
~>-.
J.'JJJe.l..:J1.> ~LH(LJ' .
,
LJ'iJlpj
(LJi~lpj
J~ .. )~ "
{,
~u.:e.l~1.>
?
1
,,:"",1/1
_I
,tf~/)~('
(J'''-:'6 .-4). H'
,6(~(G')~('
.j' ~.'6 H
'~~1~)'1~~ ~
J
:J
,
~;.-
'o::l:!~, .:;.J )r ,
:1"..
J:1
..- ..-
.J~)cJLy~
~..-
"
~/u.:J.'~1.>
,~/;.t6
", J~):6H
,..::.,;,
'J~~J
~
i ")
):1//
,~u.:e.l~1.>
u.:J.'JJ..:J, .
I.>
,(v..!)Y6
~~:6 '
H
I"
_r
,..::.,;~..:...;r
-"
~
·9"
,~~~
~"::";)r
~/ ,~u.:e.l~1.>
I.>
~
,~~i)
,,
u.:J.'J . , J..:J
J
,~//~:4
;f:..L .Y.D;..-LH
DJ~L'~L~" 0(1~/J)~
_r"
:1.,....-
'~"::";Jr
'!)y'i ~~
'~'/'u.: e.l~1.>
'1
_I"
.!.GL Jr "~~..::.,;
J '// ,,~ (,,, ""
'!)4i ~i)
u.:z. ~I.>
u.:J..:J1.> .,
':_;)," "L "
.~l4J~'~ ';/"~
,,> ~
"":",v'V:.;:)(.,.ui
iUJ1..JLU..J/0'rfoL
~
rJl
i
.,
J.'~~~ ,
e_h.:J~
.,
cPLH(lJ1
I,
LJ.,iJlpj
(LJiJlpj ",:-,,/1
?
i.
;\
':..;JI"~
e)~~
.1)~):6,(j "' ~
_0
'G2f.;~J~
J.'~~~~ ., ,
~J '~J~\J
~ <1'1"' ,~ ~ . "' -J "'- "'
UJ1..J~..J)
'~~~J;
"' "' ,
~'>.,.,
..:;.J "'
.,;:.h ~J;
"' "'
"'
Jr
[;?-j~ "r'~
~l:;,:jlJ ~\.;jl
_,.,>
"'>
oJ
"'~"'~"'~
~ . 'I)
"'
~.
~~)~~
'(L--h6
:4
,~~
I·
_'1
~J~~~'J~)) ,
."k"' .)
~)"-.,.,
J ""' ~
(~j~'~I/'
~J.'~~~~ ,
.,
~)
J~"
)~j~"~"
'JlJI
:J}
II Ir
~J?
t'
'" :J J.
:J
.. "'"
I)~
~);'~~JJ~ ..
.~
,~.,~
.;t;.., ." :
)~~ .,
I
., n.,~
~. '~Y'~.
~~~uE
",:-,,1/1
",J
...;.;:4')?('
Ir' II'"
_i.
J;;~~L(vh6
'tLr?(Iy~)
!j./ffJ
(J1
J1..J~..J}0
Jt,~Lall
/>
2J~Je.J~~ .
/
?LH(LJI
LHJlpj
(LJIJlpj
?
10
,-;-,1/1
~l?-
~u.:e.J~~
~~~'J/jJJ .
/
LJ.i./jQY(1
u.:Ji
_A
,~ili, ~J .~ili~~J;
,~~~~
"
2~~,~ju.:
J! jJJ
YU~j~"r'
(vh6
~LU
1'1
0/u.:
_q
"
//
/ J-A
I
'~I/'u.: .J~~ e
J~~~J/jJJ
/
,~c.;I/ //
~ "J
/ ~ Jr
J ~,/
.J~j~"~"u.:2
fL~
c)lj
or
(1'1)~
(1'1)~
DIJ
-v1:;: "6r"/~/_')'/_'1"{.;?"/(I*jy;
t,j ~~VI
((I~/_')'/_'Iuy; 6->,~(I_')u!y'
~fy;
tl_'
jlJ.L
* ~.,:..f.
..JI...;J#_r'
J~-r' --fr_r
:~~lS6r ...
~_I
6h_':~-1
~~ u!J~J'1 ,~~~)
~~ :4,~Jfi~/..:J~S?L{.;?~ L ~~ :~y;~)S~~
-'f-?({.;?~)?'f-~~/..:J~~Soy'\
/-;_r'
;!:r
~J-I
(:
O"'$.
S~l
,
..... ~
..... \i?/
~~:6 ..
~ ~~ ,.f~_;;'f-~j":,,,ifl~al~l);1
~~
~J~vl
,_ r:
~ .J ...IJ(
(~W ~
"l"'O""I:'~ ~_,..j"'u~? ~~:~{J, ;;. ~(J J? ,..J~~ 1/ I~" , ::_ '.?,::_. .. ,.,~......
-.
Ijo'
•)
.1.-.:' /
..r:~
C..J~:
, ;,.:::_ ~?
>,.::
:r.-.:' / ...
'
r'~
~~ ~ ,( ~~ ~ IJ1J~/J~
_1J1=)~
.. ..
~_,.
.i"
~u ,IJ/.
D,j
Or'
(''1)~
_lft,_,j~,.v.)J~""J~)JIJ~::::"""Ij'~t;.- ,lftJ~ .. .. . ~
.J: :, ~~ ~~
....
~,,-
J)dkJ.; .. .. .
J:.J)'_;
./:J
.~~
-;.
~;l c..;ij
{J.
,~~
,d'~I~I~I\.IQ.lI~':'llo.u
/Mf""
j.....
/:J
//
t:; r y ·I~
'¢
. ' ~~\J
~·c ;
~ JI 1:UI
,. ~ clG/:.J-~~t '.\
f ~)).::.:~~}jLftJ(;~,j~J L ~j ~/J)U:vlf~j
~j
0~?7- 6(;~J:--fr_r
~t;.-4'7-),.;J~~JjjLIJ2: :
Jf-fl,tl(jJA,./f~)).::.:~~}jLftJ(;L
~.}LVI7-~(;
V':;
~~~I ~~
00
(1'1)~
:q'f-rl?-L~r0":;Y
• IoQ.IQ ~
~ ..Ws:' _/Jlh~" ~
!,.,'f.,.... W I~~I~"I.:;.J 'I':: '~J~ !,."i.,.... I' ~ ~~ ... .... .../
I'
,~I
dJ.ll1 ~pl'~
&
J.
j.
,..:J
~~I ~~
,ill ~:;.A.~~I
..-;J
u1L
~~I
·w~
.... ;J
J. ....
-' \
J.
'"
-'
~.J...a.J1~~
:q,u.7 LI(~",
J,.JI..J~..J~,,.JI._H.~,. ~ ,..J~
jk,/y
8-1";_/JILI .~~I,~~I,~~
1-
:~I '~I ,~
J~"Y:J~)J~UJ~rU}J)~I/y,~rJ/J)
~~i
,~r) -~filb ,
f?u.7 ¥IDrLl0u!v~I-u.7 ¥IJ!u!~J);:J~-r' :u.7~~0J);-y:,.;)?t,,;v,y:)?(j)}~~ WIJ);_(" .JLP0IJ);_r' ~J);_r JIJ);_I ,~jJi .;) ~~~ :q'Y:...fIJI~(~J-+,"_/JIJ+JIJ); 1 .y~~1 ~J) y~1 ~1) .~1)~) y ~:q'Y:J7.(JI__;L~J-+'"J);:~J); (jf ,~JS~) ~ :q,y:~.a?vL~J-+'"(J);:JLP0IJ);
Dlj
0 '1
(1'1)~
~) L;y.; ..,'l:4'J1~!\!jj_';L--Lj;;J[p!L~?:1~JlJ~ t
~~~i') ~~) ~~~
(Lz,~uiuil~jlj_/Lv!)J~ I -(ruiui~jv~
..
..
dt-(j~J1..J)
~~ .;:;:_,.b,..I~L :~~
~S ~~ ')~J~) 4}
-~..J)S)~ ,
v1 ¥/dt-v1fi
.J~I tl~/~~';-lh,.;}~?
~_o
:Hi~) ~~ (;)~~)2:Hi
:4''7-b1(t.J? u~}('7-.J?
--fI.;:;:_v!Uyt~)I'~.J~I,~Jfilb .;:;:_~/i.I?~r~j)~)2
'~I ~
-'7- (;)~~
',,:,J~S~"~"'(=~~'(j}"'~ ~~ :.BjJ.i~):;
J~,J~)J
,.JI..J~..J~,,.JI..J~.B -'7-filb
J~,( IJ1J~)J~J~ ~~
,..J~ d1J ,~J~ ~) ,JJf.~ y;' :~1J~) y~ :r~; (-(~ J~ )J~J~ J~"J1J~)J,.JI..J~..J~,,.JI..J~ "0"
-'7-filb
J~"J1~~
JrJ~JII
O~
(I~)~
,":,J~~IJ~~~
,~~/'~I/',~..Jr
~;
~'11J1,":,J~ , )JpJ--yJ~,J~
IJ~
f~;
j~
_1J1=) P.)Je~
lij,~~~
:j~j:Wj~~
~J~~I~~~
(~~ IJ1J~)J~..JPJ..JP,..JP
-'f-fllb J~'IJ1=)~P.)J j;..s. ,..J~ y'i '0? lij,~ ~~ :j;..s. ~i:Wj ~~ :o~; ~ ~
.~y'i j~
~Il
J
.~w~/" / "/~r
.~~J~~~
(IL.)~
•
JrJt?J,'
,.
L~
'J1)?YV::UPfllb?'f-~J:J~~
..JJ/_I:1..t1~JSJ~~
(IA)~
(1.J)J,~~~7
-::.-L--
Jl
,J.>. ,Js- ,~
. Ii? ~~
JJG
~~)
J~
.~
'" '" J.
Ill'"I
. (}'''.
'~'J$.1;)~~
/~
.~)
"'}.:;-~~I
'" j. /~
~ ~~
.~I
.~
\/
e~J..;.; ~IJ ~
J. ~
)t ~
.~". l.!t~
}l~~~
/*
/
~t\S, ~/
~
•
~~
.~~IJ~~I~~r:
.~~\~.i; \: .. ,.
7
/'
.~)I~~~I~~~
1;)". ,'_j ~~
~/
..
'~'J~~I~
?~~/r
~
lJb
u.r~~L ~ u!L)~ :~J Lo _r' ..J~ L ~i~ ~lJ 'f- ~~ ~ ~ Iy u.r L j ~t = u.r el.JL (I
0.-
J~
vr~j1LiJ_("
J~) ~)~~~
..... :::::
~~JI.J~I'i.1J'~~)
~ :4''f-b10~jjiYi)/"~/(ljL~1
':~~.1J~~ """r' ,
,/
~w--j~.1
. l~'"
{J./
'"
/'£.
/'
..-:
~w--j~.1
. l~'"
,/
...-
,~,~i
d.~
'11
(,q)~
tI.Jl,.V~JJ,(';
..J~/
~
Jdlvt
(;~_I"
~t_I:v.t~)
~t
~~7:
v.t 61l
l./~L~./L/~ .. .
:rs A ~ ~6i
.._~vt ...
L)
~''f-~u!uL./~~lrL~
6i '~Ja; 6i L;):4 6i
'~'J ~)
.. ~
'"
_I
.~I
/~
~1:4
:.f
"..
_r'
wi :??
L~ L{u! "":"I?L
~ vi ,~~
.IJ~?~:¥i :~r)J;10./~~~I~~./~p!L-.J~7d' ,. ,..., ~ 6i :~~G .l.Q1j_,;.~I? J:.J);:4? _I L'J'WlUl W r.. ~\S"~}:.,:6j.(1J _I" ~~ / ~/ ~
/~/J~ ~ ~
~.J(;,>~)).~~J7
'1r
(Iq)~
~)~~;~
j\ ~)~
:4'J1u!uL
j ~H,jJ!? j\
~
_r'
LfI~H1JI)~~...Jp~?f
0.---
u.r ;{/'~I/'LfI:,.JJI:...J/}IJI" -
.(~~w
~ .. / J~;. I JI;
J ~ \
>
u!rLflf~'£.J1,.;JI)~J}_,I,L'~I/'
J.
't.
/'
1.
...-
_0
_'1
-J/,J7;(ljVl,~J:
"',..,
,/1:J1u!~I?L
~-"?'? ~
.~.{IJ~Jj:4
.... ~ J..-
{"...
:1..-
..
:6
//
,;J
j."...,...
. \.;j~
,/
.~)JjlJ
.Lo/~ij ,..,'-77
• (~
J
....
'$./
~<~1:4 ~
....
J
~lJ ~ ..
/
~/
..
'$.
(ljVl_1"
. ~o (J~*
~~
:.
J"-
... > ,/
~j
G J ~ ~i:6
~_
0.---
~....
>
I cj :6
J/- '1
u.r ~~'_")~~J/
t.f J:
Lv J/1 (V J 1.~.L~J6l
~)+-J!fi~
u! ~1(7.'f- f/j' r
~~151 ~:d.j ~ ~ ~:d.j 1!J ~:d:j ~ ~JIj,;/JJI-:.v._y~ Y~ 51:4''f-I;Y:JIY~UP.JY,..}; 51 :4'Lr~ ~~~JI'f-l;r~Lr51 :~JI_u.r¥'17.J(JY-:.v.
/ / /
.~I
.C-I~C-I~·I.J~ .J~
;.
~/
~/
~
U;
d{Y:J~J?~jJu!l7.Ij" jiY:~)~J ~/I~Y:~IP.I7. 0j,;JI:,~_.(~ " .~jU Il;J ~iJ 51 .:~ ~~~ ,'~t 1:4 5
/ /
.I~
WI ~I~
~:Sl
Jrs-
~//
/-;.
~lJl
51
:r~_.(~
~y~~~
_(LI,py:u!uLr .
J~_r
"";J/_I:'7-
-U;':;'_r (jiJ_j:u.t~)J....;_;/IA
Y? '~J ~tJ:4''7-t/e.JIJ~,u;':;'~J1(jiJ~'}:..JJ/1
,2- '1
.. •
.-
:~,JI-=--iJ~Jl.JJI~r.fe.J£J~LJ~Ll7::J~~
., j • ..,.-
-u.t ¥jw~((~J~/t,,~Lv'.JJ'jw~
/.
~......
IJ,;~
/."'"
/......
1~ ,/
~I.,~I ~I.,'~
~,/,
\.fo
J.
((~IIJ~I
:u;,:;.1
olJ~ ~J Y? :4,iJIJJ~...fIU;':;'_1 ,~i
4,t-y~ ~.fjj(J~...fIu!if.'iJlJJ~J)U;,:;._r
JfI~J ,! :.kPi ()~ ,wJ~ c :.k&.i I~J
:4'J1tJ (LvlJ:.JJ'
-~y~ ,
~)
.JJI~
~u.r~;
J;> .r ? 7- L ~
jJJ
.IJp ill1 ~)
. ~"'f'~ ..l:!j ~
"j
J......
._ti
1:::-
>
'J,:J
..-
.~G
I~
~~.G,
:u.r=,~J.JJldJIJJ~J
.. I·
J~
_I"
:4 ,.!.i.1;.
• ..
_vt,..J~~0~.._/,.,
j,j
LYlvi(LJ.;::._J~Lf(LLYl()0)?JPJWi=,:,_..JtJWI
JWlf
';;4 '~'~J
~ G )JI7- :~
'f'f
(r. )~
o.-7-~~)I~J(,;)I)JI'~
L)~/9
)Jl
e)/,..J19
~,~
,~I
')~ ,~Lk
G '~I~ G
JI
,tit
?~
(,;)1
j!J.
~I
JWi A
lJI ( ~~
J ( (,;)1
G (j ~I
(jJ 7-
Jl?
/. ,/
.~\jj~~1
.wG 1l~';;\J .
/ /
(,;)~ /(,;)1
~
~
I)j
0.-
:~.J
l;.JWi
v! vI
ji
J ((,;)1(j{.7-
e)
.~~J~~tS'
"
.~~J~~;~
J'f LJ--I
;
~I.J (j ~V--" v1
,
I.J~
0-
:(JJ~-",JWI
I~
li~ (~(~L (~
:~~v1.J~1
(1--"~dl';:((jLI.l.v1 ~G (~ M
Yt
IA? ~
(? .J~I~) fr
(~v--,,~-_l.l.v1
!d~~~-_lI~
J~
.~Ji.J"oj'
1),-;
JL~~II;"
So'"""
.~j
(J';I-;~;
.J~
(J';\!.~II;'·
i.T.
j'
sr-r:
-~~;~_(£~2--?~J.J~I(~r , r'.7,.
JWiyf
'1;\
(r. )~
SV
!IlSJ-;~...:.;i t.:, .. v- -
~JW I
t.:, ~1=4)
J~./JI
'J~((vloJ J..A2v!vl,j'~i
f'f-UiSvl:~;
"--u.r}~J.JJIu.r4:-)(7.f0.J~~1
,61 ~:~;LJ-~I_I
L~
,~u.r ~~L:JI~h
J~
_:,~
~".,
.~~I~lJ~
.fS1;';'J ~
ur J
1J1 ~ ~~
- el.J~ (jIJWILHJ.ur)u.r
"--
ur }~J.JJI:JWIL~I_r J)
~~ .JJI~~.i
·J~~~~
*
.J~Jlij~~
."
.lij~~~
"
-vr L.I~.J~~::"'i./vl.JJlvrLItJ!uLif~uE~
.I'A i.(J$. .I~ ~ .IJ~ ~ J~
-u.r L.I~~~~i./(I.JJ/u.r
.I~';'IA
.1J.!j.:4JJ .b~l~
s:
~",
.IJ~ ~y,iY ~G,li) ,~y,i~ti li) :4,YtI~~.::;_v'f: .IJ~ ~ y )~I ~~~ ,~y,i~WI ~~ :4,YtJr>y ~ y,i ~ .~) ~~ ~IJ lij ~~~ :4,YtJ~/Jj~ .IJ~ li) Y ~G,i:4,Yt(~I~~~ .I'A ~y,iy)G, ~~ J;;j; :4'Yt-.J~Y~ ~
..,..
.lij~J ~ :4,YtJ~7~
-'7-r.I y ~G,~~ti lJ r.I y? ~ J0'J ~ti? .JJI C2) ~.J/ ~ (( ~J~(j!'7- r.lJ( J~~ :J~ (1- (Y ''7~ :u.ru!;J)if-JJLv' _YtL J~I L J~tJ! e: : J 11 J
• H _
(rl)~
~l ~~ ~
J.
(a
J.
,~
'~J? ~~ ~ J~J
",..J. -::
,o~1
~.:I
y)~
1.;):4
,~jJ~,~
'Y)~
s.z.:Y:}-i
,~J
Y?~:4'7-rJJ(j'~IJ1~~J~,.fb/.:)~-~
"J" u~
:}w :4'7-IJ1~~.f~tJ1(t-((I)~I7-t-j~R:r(;(Lq
.~~¥-IJJ.ii ~~I
~.f{ ~ ~
~'~~~:4,~;-"t)}~
:4,~t;\;)}~~~
'~J? ~)~~~~
Ur(U/J)JJI!
~r
(rr)~
.115" ,~:~VL~LI.
:j_r ~~I_I:v.r~)S~
~il~~)/~ ~.. ,... (':~,if.I15 )JI~rfJ1a_"~1 , ...
, ~ r<'
(rr)~
:u: ~)t.fLYt";)?Yt..f.. ..
~) :4''7-rfe)lc:.~· ~1k.1J').~!j
t.5?(U/JJJJI'
UPUfilb?~~JurJ~: , -~ ~JI/,(
/
Jlvur
(I ~YtJ(;~:Ik.I_1
t..f..vl.~!j
,
)JI''7-t}/~Ik.I?'7-t~:--~)
)JI~jJ)U~
rfJ
:4''7- rfe)I[;)(..V/~Yt";
-'7-J(;~(;~J~t_(£'7-[;~Y
(rr')~
(rr')~
J~)~J.7
LhJ)~~Jt;-ur .
-v.rLW
J/4'~~~I~Yi~J~~~J~I}'7tfJ..~Lf~~J:;~
'~'-; /1":: 1 --:. .~ ,< .if'/ I r" .-4J ~~ ~ ().. ,~.o~If~V"~'J·~~
I ~
I.,>
r',
(I:i
'J -4J ~~
1;,-;
/1"::
1/ ••
~.4('
'~:L~V~~I?Lvl;;
.~J6Si~~
6,~rr.a?kf?~L(lJV(_(~Jj(;:l. t.:/fI,~L ~ .. , r~ , , z; , , \'"
~~I
.. ;.
~1;j~\1\ -{..JI :
-u.1J)J?(.a?L--Ld!~'v.r ~ L ~i _-r-rrfJ~I(V!~'7U'l.:!IU: ~!
(!}_Y.\ ~)
~u:~
j.lw_i.,.J~7
"("
(r,...,)~
~~
01 }./JI
·~Y!5
J. -' '" -',
\.J
"
J,~ :V!J,..,./_).,U..JJ.7:~.J~..JJ.7-(Y .. .. ..
_...
....-
1~
~j£,vj
¥ ~~J.7101?.
_)/. ,~b1)?~0)~(tIJ~~ ,
ui)vu£ () __},~0)~././JI~./lP!IV! L u . ~
(fl./JI(~~~
01 iuy.
UL~}i.i~)y.JI)"i.i~..J.7='7-
JIJ./~ c"A.. ,.r~ (/':"»L..':.r.; (vl./JI~t2) ... , +-~'7-~1~)~) ~~.u:4'vj L)"~:.r.;(VI./JI7-t2) +-tf~c"./~u(JI(7-rl~))~) ~~.u ./JI(7-~I~)~
uL~~
~I"./JI,~
_(7-V~iJl~+-)
~JJI~.ti~ :4'7-t2)UL~
(rr)~
J/4'f-t-I~L~.1~,jlf?f-~j;~7
~~~.j~
%:t./j;~/_/\
:ur,.d)~~d-,~JJ10 ...... ,
.~
• /~/
L;}S:.1-,':~{f_q ....
(J~/
y..
:4t.fI_r J.:Y4 if _I
•
tr
.1-"'f-
~(V_II
J~ /
,~,bI,61:0 _;1:.,::_,)~)~-,/_lr
j.~)~J.7
'- '1
(rl"')~
-v1
jJ ,~:J,;~J.7_Ir'
~uol:~~) ~~ :JIAi ~ ~~
"'\/ . . ~
L~I ~I>~:>..ul~/~
J/
rJ.. /
Jy
dl}4,~~LLJ1JtrJ7.~o:r~U;JJJ7.~/~) jJ u.:~j~d~t/l ~Gj :.] l.U1 ~~ ~'I T~t.~\5"J~ :o:ru.:-+:1 0j vi'1~({hf)_LIpJ1~bU}~),.iLJ1L~ILIYLI~({ . ....
-CLJ1vi~?-vl
~jJ :4,~~LLJ1-::,,~J;'o:rr)JJ-::"~J/~):
:~jJ _Ii"
~~)
JLIt~/?-vl~~jf)-b1JLIt~/ ~~(UJ1.J~u.:)
.....
irJ1";~L!IJ~
-CIJ1vi'
~~I~
~~>l1:4 '~I~~~:~_IO
-Cd:;-fol 'J :v1(.)J~~~.7:~~J.7_I'1
,'";!
'~I,)1'~l'~'~'~
'~~
.J.
.~ .J~I J.
-.F- I__,...J I
~ljyQJI Cl::.WI~ ll~1
,_r))~
(';;';I~V)
y.o
eli yJI
(.J.!~) (';;';I~n (':;I~ (':;I~t) (';;';I~r) (.J.!~) (.J.!~) (':;I~r) -?)~I~ ~L.....;.JI .uI..WIC~
~I
~I~I
~t5:JI ~I~
J J-'" ~ I ts~1,.0
u....L1l I ts~1,.0
~1~loIA
(1fl)L..::lI) ......,~I
-.F- ~l.....;!!
J.-1,&.;UI,oC~
t-II .;;.;t.ili,J I
t') yo.:JI ~ lolA ~ Jt5:JI y.o JwJI.~
~P IJ~I J
JW~I~~~}~
'-f fo ~y~
-?J..o.rU ~G:JI -?))__,...aJI J..+..;JI
JJ-"'I
/a~
-?)~
~).o
~I ~G:JI C~ -?)).ull~ C~~I)j L~IIJIJ:!~
~·4-·lIc~
~I~~;N
~lylll~1 ~IIJIJ:!~
("ii!ll,;YI",,~I)
~y.!.rJ' .;;.;I,o\'wl
.:,.:-ll )UT
~I ~
~Iyl
~I ..f'~)
C~
();,j-> ..... ~)
~\.,all
Books in English
Tafsir-e-Uthmani Lisaan-ul-Quran AI-Hizb-ul-Azam Al-Hlzb-ul-Azam Secret of Salah (Vol. 1, 2, 3) (Vol. 1, 2, 3) (Vol. 1, 2, 3) (Large) (H. Binding) (Small) (Card Cover)
Other Languages
Riyad Us Saliheen Fazail-e-Aamal (Spanish) [H. Binding) (German)
Key Lisaan-ul-Quran
~yt1
[;;~'f
&J~
(J»(LVVI~ ~~
,.A~
~J(;!0::
(#.r)j~ ~
~JY~
J~JY
LVJ~J~(
jl,i(;!lA
J..4;li
(Iy'/~~)~-",,(;jIJ) (ly'/~~)~-",,'JU)IP! (Iy. /~~)~-",,'Jj17J
(~I-=-tJ ((;,VI-=-~
(~~;J-i:1)~I",:,,) (~~;J21)~I",:,,)1
((Y'(J),JJI)
(;!'iJI(;!i.J
~W
0~1~
..f ~)(;!r
1i~IJL~
M ,
Jy
~~1-=-lt;;vl
•
I
..:;_,;WI ",:,,1) 1
~1)1j
uj;JF[_,;uiJL..>
(~J)Jij(fr:
..f~0Y~1
~j~IJ~
~d;J~-=-//0~_.0IJYJ
~!J~~~
~:;l?
~~I~
f
JLfVl l7.
~JY"I(;!lA
..;»JI~
Jy)I.:..c~ jJY"1J~
~!J~~
~(IJi
(;!'iJI(;!i.J[_,(),.
",:,,)VI::":'>JJ (J::~IH)(~g)~).J~1
(W)(,,",,,;0-i:1)~I,,,:,,)
(W)C;,"",;0i1)~I",:,,)
JY"VI~ ~ ~
~-",,'J(;!L--I~(;!ULV
..
~-",,'J(;!L--I~(;!~h'JG
~;)Jj)J~
-=-'JYJ~ W,.;f1
~q.,:-~~
,:,~I~h>
(LVIE;;t·
(~HJJ')-.Jr!I(
fi_(~
,.f_tl;
0~1J::?
~jl;:l?
(J-4JJ»Jtj
~
..;r,..:f')IJ?e~JeJ?
((J~'(Y'(J)'J:;l)f~~/
(J~
~(\~IJ.'I
(J"') (;!'iJ I(;!!;.
~;., ,.I(
(;!'iJIJl?
Ii)W
J)WI~#~/ fo-.J/
",:,,1i.VI~
foj
_t~I~
U}-IC! '(,,(;!I;J'"
f~~/~.Af-f
((JL;; t-JJI,_;v)
-=-!;.~V-
Cf(~