kryon en sudáfrica

saltando de alegría
canalizado por david brown
elandor, durbanville, ciudad del cabo
9 de mayo del 2001

nota al lector: expresa la intención de estar “en el ahora” de la canalización, para que tu energía
se pueda combinar con la del grupo que estaba presente en el momento de la misma.

saludos, mis queridos, yo soy kryon del servicio magnético.

una vez más hay muchos sanadores aquí esta noche, esta misma noche, quienes han trabajado
juntos, no sólo aquí en el plano terrestre, sino en muchos lugares más allá. todos ustedes se pertenecen
unos a otros tanto como a sí mismos porque, de muchas maneras, han venido a trabajar juntos esta
noche, esta misma noche, para superar temores y resolver situaciones de sus vidas que a veces no
pueden resolver solos.
hay mucha energía en la sala esta noche a pesar de ser un grupo reducido. es una energía de tipo
universal, porque la diversidad en esta sala esta noche es todo lo que uno necesita para liberarse hacia
una vida llena de alegría, éxito y éxtasis. todos ustedes, de tiempo en tiempo, han sentido gran alegría en
sus vidas, pero les ha resultado muy difícil mantener este sentimiento por largos períodos. parte del
problema tiene que ver con la conciencia de masas y cómo uno se conecta a esa conciencia. a medida en
que se curan a sí mismos y se van transformando en seres más y más livianos, ustedes ponen a rodar la
bola para las masas, que también tienen conciencia que cambiar. hay un pesar y una tristeza arrolladores
en el planeta tierra. una total pérdida de la dignidad envuelve a la humanidad toda.
el liderazgo en general en el planeta es muy triste. el liderazgo es un reflejo directo de la conciencia
de la humanidad y no puede ser de otra manera. la única manera de obtener liderazgos mejores y más
fuertes, es siendo ustedes mismos internamente mejores y más fuertes. si la mayoría de la humanidad
oculta secretos de sí mismos y de otros, se puede esperar que los gobiernos mantengan secretos de las
masas, y que en general no estén suficientemente instruidos en cuanto a cómo funciona el universo
como para permitir gobiernos verdaderos y libres en ninguna de las naciones del planeta. siendo el
mundo occidental el menos gobernado por la verdad.
la religión les ha ocultado a ustedes la verdad de quiénes son en realidad, porque todos ustedes son
seres magníficos y mágicos de este universo, no se equivoquen en esto, todos ustedes son dioses en su
interior y así como dios los creó, ustedes crean su propia realidad. por lo tanto, es más importante que
acepten la responsabilidad total por todas las cosas buenas y malas que han creado en sus vidas.
aceptando esa responsabilidad, ustedes pueden hacer cambios profundos en sus vidas, porque donde se
han creado situaciones negativas, éstas han surgido de un estado emocional dentro de sus cuerpos que
deriva de su niñez y su crianza. esto no significa que sus padres no hayan hecho lo mejor que pudieron
por ustedes, pero ustedes han copiado directamente su relación. ustedes se han convertido en la relación
entre sus padres, y deshacer esto es el desafío de sus vidas. cualquiera sea el estado emocional que haya
en sus cuerpos, ustedes crearán pensamientos en relación a él, y los pensamientos crean una realidad.
uno debe estar muy atento de sus propias emociones y de lo que uno siente, tal vez podría ser ira, odio o
avaricia. hay muchos, muchos miles de emociones, pero pueden imaginar que si tienen semejantes
emociones, crearán pensamientos en torno a la ira, el odio o la avaricia por ejemplo, y eso creará una
realidad de ira, odio y avaricia en muchas, muchas maneras diferentes porque en su interior ustedes son
el proyector, y la pantalla está fuera de ustedes. ustedes están proyectando sus sentimientos y emociones
al exterior y están creando la vida como tal. por lo tanto, es muy necesario que equilibren su estado
emocional y se aseguren de que sus pensamientos son de la naturaleza más pura, y de que atraen hacia
ustedes lo que buscan. si están buscando amor o dinero, entonces deben ofrecer amor o dinero, porque
todo lo que ustedes dan, les es dado a ustedes. sin embargo, deben ser capaces de recibir. sin el arte y la
energía de recibir, es muy poco lo que puede venir de regreso. sólo se puede recibir a través de un
corazón abierto, y si el corazón de uno está realmente abierto, se permanecerá en la luz, y se ofrecerá
sólo amor y júbilo, libertad y armonía.
entonces, cierren sus ojos, vayan hacia su interior y conéctense con su propia alma y permitan una
conexión con la madre tierra a través de las plantas de sus pies, y permítanse verse realzados por una
hermosa luz rosa, la luz del amor. sientan la energía de amor en esta luz rosada y sientan el poder, el
poder del amor. el éxito y el amor son muy similares. todos desean amor y ser amados y amar, pero el
miedo más grande de todos es el miedo al amor. lo mismo sucede con el éxito, pues hay mucho miedo a
su alrededor. esto puede sonar extraño porque todos ustedes están buscando el éxito, éxito en el trabajo,
éxito en la familia, en los deportes, o dondequiera que pasen la mayor parte de su tiempo, buscan el
éxito. a menudo el éxito se les escapa, y a menudo son exitosos, pero hay mucho miedo en torno al éxito
verdadero, en torno a convertirse en lo que ustedes son realmente, convertirse en ese mago en este
universo mágico.
hay muchos, muchos temores, algunos con muy sutiles y finos velos de telaraña, y otros tapados
con láminas de plomo, que ustedes pasan muchos, muchos años tratando de descubrir. la forma de
superar cada miedo es pararse en el poder del amor y liberar ese miedo, y el miedo al éxito no es
diferente. recuerden entonces la última vez fallaron en una tarea, se sentían decepcionados de ustedes
mismos o desilusionados. ahora permítanle a sus mentes llevarlos atrás a su infancia y simplemente
observen qué está sucediendo. reconozcan de dónde proviene el miedo al éxito, y permitan que el
sentimiento de éxito o el miedo al éxito penetren en sus cuerpos y reconozcan estos sentimientos y
permitan que sus almas sientan esos sentimientos por ustedes. libérenlos y déjenlos ir.
tener éxito en algo que se proponen les da sentimientos magníficos, les da un estado de logro y un
sentimiento de amor propio. el miedo al éxito es uno de aquellos miedos sutilmente ocultos y
disfrazados que los hacen caer y tropezar a lo largo del camino. está allí sólo para retrasarlos, porque lo
que sea que sueñen se tiene que manifestar, y el miedo al éxito es sólo un peldaño en el camino hacia
ese sueño, sólo un miedo en el camino hacia ese sueño. el éxito significa muchas cosas, significa alegría
y significa libertad, y ambas están muy relacionadas, porque si ustedes son realmente exitosos, están en
el lugar de su propio poder. ustedes poseen el arte de la manifestación, tienen el arte del amor. poseen el
arte de ser hombre si son hombres y el arte de ser mujer si son mujeres.
entonces permitan que la última vez que se sintieron exitosos penetre en sus cuerpos, permitan que
el sentimiento de éxito penetre en sus cuerpos. permitan que este sentimiento de éxito penetre en sus
células y su adn y que la vibración del éxito resuene a través de sus cuerpos. permitan que esta energía
amorosa de éxito crezca más y más, porque cuando ustedes eran muy jóvenes, el éxito tenía una
proporción extática. si alguna vez ven a un jugador de fútbol hacer un gol, un jugador de rugby marcar
un tanto, o a un jugador de golf hacer un hoyo en uno, esas son cosas para los cuales estos deportistas
han trabajado duro y por largo tiempo, y cuando los logran, sus cuerpos entran en éxtasis por unos
momentos. entonces recuerden un tiempo en su juventud en el que hayan sentido el éxito de esta
manera, un momento cuando eran chicos, cuando realmente alcanzaron una meta y real y
verdaderamente saltaban de alegría, cuando había suficiente amor en su interior como para que se
regalaran a sí mismos verdadero éxito. en la vida de cada uno ha habido un momento en el que
realmente saltaron de alegría. sólo pídanle a sus mentes que los hagan retroceder a otras épocas de sus
vidas y, nuevamente, permitan que esos sentimientos penetren en sus células y en su adn y, una vez más,
sientan cómo era saltar de alegría. permitan que esta alegría se desarrolle, volviéndose más y más fuerte,
más y más grande. si son surfistas, tal vez sea cuando atraparon su primera ola. sea cual sea, permitan
que este sentimiento llegue, dejen que se vuelva más y más fuerte. recuerden la excitación cuando
conocieron a sus primeras novias los hombres, o a sus primeros novios las mujeres. recuerden los
sentimientos de excitación y de júbilo ante un mundo completamente nuevo, un nuevo y fantástico
punto de vista, un gran paso hacia lo desconocido, sintiendo mucha excitación.
simplemente permitan que la energía crezca más y más en sus cuerpos. sus guías están a sus pies
esta noche, apoyándolos totalmente, porque ustedes dejarán ir la lucha, y entrarán en la alegría. recién ha
sido luna llena, y, en lo que respecta a sus centros emocionales y mentales, esta luna llena ha sido una de

2
las más poderosas de este siglo. permitan que la energía de la luna entre en sus cuerpos y que trabaje con
su alegría, su éxtasis y su libertad, y que los ayude a caminar libres de las ataduras y cadenas que los
atan en esta forma humana.
ha llegado la hora de realmente transitar el camino hacia la libertad, porque el conocimiento y la
sabiduría que ustedes han adquirido en estos últimos dos años a través de las canalizaciones de kryon
han estado en la tierra casi desde siempre. y fueron escondidos de la humanidad por aquellos que
dividen su poder. la humanidad no necesita líderes, necesita amor. cuando ustedes realmente se aman a
sí mismos, ustedes se guían a sí mismos hacia un hermoso jardín con una hermosa vida que crean para
sí mismos.
siempre ha habido un gobierno secreto aquí en el planeta tierra porque la humanidad, a nivel
individual, mantiene muchos secretos de sí misma. el mayor secreto es que todos ustedes son seres
mágicos de este universo. ustedes son los creadores de su propio destino, de su propia vida. pueden
conseguir cualquier cosa que busquen. nada, pero nada, es al azar aquí en el planeta tierra. cada evento o
suceso en sus vidas, ocurre para liberarlos. sucede para llevarlos de regreso en un viaje de lo divino,
para que se conviertan en quienes son realmente. cada chispa divina es única en su propia unicidad; por
lo tanto, todos ustedes son dioses, de muchas formas y colores, de muchas maneras; pero no se
equivoquen, usted son dioses porque son los creadores de su propio universo, de su propia realidad.
ahora, simplemente permitan que entre en sus mentes el sueño del sueño que ustedes quieren
realmente para sus vidas. tengan en mente que este sueño debe ser una obra maestra. no hay espacio
para la mediocridad, y absolutamente nada de espacio para las pesadillas. la mediocridad y las pesadillas
salen de la misma caja y pertenecen a la misma caja. todos ustedes están aquí para soñar sus sueños y
entrar en su propia verdad. háganse cargo de su propio poder personal y hagan lo que tengan que hacer
para regalarse este sueño. cuanto más poderoso sea su sueño, cuanto más cercano a dios, más serán los
temores que tendrán que superar, pero a cada paso del camino, cada paso hacia el miedo, el espíritu
estará a su lado. si es necesario, los cargará y los llevará hacia esos miedos y más allá, pero la verdad
espera, y el verdadero poder personal proviene de entrar ustedes mismos en ese sueño, enfrentando esos
temores y caminando directamente hacia ellos. entonces, vean su sueño, el sueño que realmente están
buscando, miren alrededor, frente a sus ojos, y vean los miedos que hay en su camino. cualesquiera que
sean, reconózcanlos y entréguenlos al espíritu, porque el espíritu está aquí para apoyarlos en esta
búsqueda.
una nueva base de poder esta siendo creada aquí en el planeta tierra. una base de poder basada en la
luz y el amor, y ustedes son los comienzos de esta base de poder. a medida que han trabajado con las
enseñanzas de kryon, ustedes han edificado los cimientos de su propia vida, cimientos fuertes y sólidos
sobre los cuales construir el sueño de sus vidas, para construir un castillo o un imperio en el orden físico,
pero será construido desde el amor, porque el arte de la manifestación lentamente está regresando, paso
a paso. ustedes manifestarán lo que realmente sueñan.
sus miedos serán cada vez menos. pueden ser los miedos más ridículos, pero para quien tiene estos
miedos en su cuerpo, por más ridículos que puedan parecerle a los demás, para uno es lo más grande del
mundo. todo el asunto de los miedos proviene del poder personal. cuanto más poder personal tengan,
mayores serán los miedos que puedan manejar. de ahí viene el dicho: “tu creador no te da nada que no
puedas manejar”, porque cada paso del camino está medido; cada miedo que les es dado para superar es
calibrado y completamente comprendido. su creador nunca les dio nada que no pudieran manejar. lo que
buscan, lo encontrarán. sus almas pueden conducirlos en un viaje de una manera indirecta, pero se les
enseñará a manejar cualquier situación que necesiten para conseguir sus sueños. así es como trabaja el
espíritu. siempre sepan y confíen en que el espíritu está con ustedes a cada paso del camino. hay tanto en
juego en el mundo espiritual en relación a que ustedes alcancen el éxito, como lo hay para ustedes aquí
en el planeta tierra, porque de esta encarnación física aquí en la tierra proviene gran aprendizaje y
comprensión. hay quienes observan el planeta tierra en cada sistema de luz y cada galaxia y universo
más allá, tal es el interés generado aquí, particularmente en este proceso de ascensión que está siendo
emprendido aquí y ahora en el planeta tierra. uno de los grandes centros de ascensión, aunque no lo
parezca, es elandor, aquí en durbanville, donde hay tanta creatividad y se hace tanto trabajo para la
iluminación humana. deja en sombras a los grandes palacios y templos del mundo, tal es la verdad que

3
llega a sus oídos, una miércoles por la noche con kryon o quien sea que hable. la iluminación está
llegando a sudáfrica, y comienza en lugares como elandor en durbanville. comienza en pequeños
hogares o pequeñas comunidades donde se dice cada vez más verdad, donde se sienten cada vez más
sentimientos, donde lo principal es la apertura y la honestidad porque, paso a paso, todos ustedes están
en su camino hacia la ascensión. el amor es algo muy especial. el amor es. simplemente es. la magia es
una manifestación física del amor. todos ustedes son magos en todo su derecho, y es hora de hacer
magia con sus propias vidas, con sus propios cuerpos, transformándose en quienes quieren ser. el
espíritu está a su lado a cada paso del camino, deben aprender a confiar y a saber realmente que no están
solos.
entonces, permitan que sus sentimientos de confianza entren en sus cuerpos donde pueda haber
alguna falta de confianza, en cualquier situación o ante cualquier persona de sus vidas en la que no
confíen. si se trata de una persona, mírenla directamente a los ojos y reconozcan qué hay en ella que les
cause desconfianza, y permitan que esos sentimientos penetren en sus cuerpos y que sus almas vean y
sientan esos sentimientos. reconozcan los sentimientos y déjenlos ir, porque a medida que ustedes
trabajan con todos esos sentimientos, la vida se volverá más suave y fácil. a medida que vayan liberando
las emociones y los sentimientos negativos, una sabiduría envolverá sus cuerpos y ustedes se
preguntarán dónde aprendieron todo esto. ocupándose de sus problemas de confianza, de ira, codicia,
celos, lo que sea, a medida que esas emociones dejen su cuerpo, aparecerá una sabiduría innata, una
comprensión cada vez mayor del universo. cuanto más se comprendan a ustedes mismos, más
comprenderán al universo.
ustedes son el microcosmos del macrocosmos. a medida que liberan más y más de lo que no es
verdadero en ustedes, en sus cuerpos penetrará un entendimiento cada vez mayor del plano terrestre.
podrán mantenerse en su propio poder en cualquier discusión, en cualquier estado de confrontación, y
permanecer en su propia verdad, porque sabrán exactamente quiénes son; y cuanto más se acerquen a la
unicidad, más cerca estarán de la verdad del macrocosmos. se expandirán y se sentirán expandidos, y
sentirán que realmente pertenecen al planeta tierra. estas no son promesas. las falsas promesas son el
don de la esperanza porque el trabajo tiene que ser hecho, las energías negativas tienen que ser
liberadas, para que ustedes tengan estos sentimientos. y así se sentirán cuando el trabajo esté hecho. de
muchas maneras, sentirán que están envueltos en algodón, pero envueltos en algodón habrá un gran
fuego y un gran poder dentro de ustedes, junto con un verdadero conocimiento y una verdadera
aceptación de su propia divinidad, de su propia verdad. se convertirán en miembros respetados de la
sociedad, no por lo que digan sino por sus actos. sus ojos brillarán y ustedes serán conocidos, una vez
más, por sus actos. hay gran abundancia en esta tierra y este universo. la única manera en que pueden
recibir abundancia es a través de un corazón abierto, y un corazón abierto significa vulnerabilidad.
significa que deben hacerse a ustedes mismos vulnerables a la abundancia que hay en este plano
terrestre y más allá.
entonces, permitan que sus almas se conecten con el corazón de cada uno de los que están en este
salón, y permítanse recibir el amor del centro del corazón de cada uno. donde haya resistencia, permitan
que sea lavada y alejada por el amor. la luz siempre hará palidecer a la oscuridad; simplemente dejen
que el amor penetre en la resistencia. sus corazones están siendo apoyados por los otros ahora, como
grupo, y cualesquiera que sean sus miedos en torno a la intimidad o cualquier problema en el que estén
trabajando, permitan que sus cuerpos sientan estos miedos, tal vez tengan que ver con su sexualidad, su
creatividad. permitan que estos sentimientos penetren en sus cuerpos y siéntanlos. los encontrarán
principalmente en los tres chakras inferiores, pero dondequiera que estén en sus cuerpos, permítanse
sentir estas sensaciones y, a medida que su corazón se expande, permitan que estos sentimientos, estas
sensaciones, fluyan a sus corazones, porque sus corazones transmutarán estas energías en amor y las
liberarán al universo, y ustedes, a su turno, recibirán más amor y, una vez más, más conocimiento y más
sabiduría. donde haya estos problemas particulares de confianza, una vez más, hagan que estos
sentimientos de confianza o de desconfianza penetren en sus cuerpos y déjenlos fluir hacia sus
corazones.
permitan que sus corazones se abran más y más, y cada vez más, y permitan que se expandan hacia
el infinito. simplemente transmitan amor desde sus corazones, y sigan entregando amor, más y más. hay

4
una abundancia absoluta de amor en este plano terrestre. a medida que ustedes entregan amor, atraen
más y más amor, pero traen el amor del aire que los rodea, de la misma madre tierra, y del corazón del
gran sol central, y permiten que su corazón se expanda, se expanda y se expanda. cuando les sobreviene
dolor, sentimientos o emociones, simplemente permitan que el amor los lave y aleje. allí donde sientan
que tienen una adicción de cualquier tipo, para algunos es alcohol, drogas o tabaco, para otros puede ser
la religión o el estudio, o cualquier lugar en el que no son ustedes mismos, adictos a alguna clase de
zona de comodidad, permitan que esta adicción penetre en sus corazones y, una vez más, permitan que
el amor la lave y aleje. permitan que sus mentes los lleven de regreso al tiempo cuando eran niños y
reconozcan la creencia central del comienzo de esta adicción. si tienen problemas con este ejercicio,
pídanle ayuda a sus guías y serán verdaderamente guiados. sólo permitan que sus corazones se limpien
más y más, se abran y se abran, y permitan que sus corazones se abran tanto que puedan sentir al grupo
entero dentro de sus corazones. permítanse sentir la alegría y el éxito de tener tanta gente hermosa
dentro de sus corazones y, una vez más, donde haya resistencia a la alegría y al éxito, simplemente
permitan que sus corazones los limpien. permitan que sus corazones se abran más y más, y se hagan
más y más grandes, hasta que sus corazones abarquen el infinito. envíen amor desde sus corazones hacia
la izquierda y permítanle que rodee al mundo y regrese a ustedes por su lado derecho. ahora están en
una energía muy poderosa, una energía de amor, éxito y de un cálido éxtasis. simplemente permitan que
esa energía impregne todos sus cuerpos y, nuevamente, donde haya emoción, reconózcanla, permitan
que su alma la vea y la limpie, porque a medida que sus energías se elevan más y más, ustedes
descubrirán muchas emociones atrapadas, pero eso es todo lo que son.
esta noche elandor está brillando como un faro de luz. sus guías los reverencian y los honran por el
trabajo que están haciendo. ustedes deben honrarse a sí mismos. han tenido el coraje de hacer y mirar en
los lugares oscuros. han tenido el coraje de cambiar sus vidas y entrar en la verdad. han tenido el coraje
de hacer preguntas que otros no harían, y si las hiciesen, no tendrían el coraje de escuchar realmente.
esta noche el planeta tierra les pertenece. permítanse sentir su nuevo mundo.
este es kryon que se despide. que les vaya bien, dios los bendiga y cuídense.

copyright © david brown.

todos los derechos reservados.
título original: jumping for joy
traducción: susana colusso