You are on page 1of 350

O.J.D.: 9341 E.G.M.

: 91000 Tarifa: 189

3
Rumbo a Gaza emprende una huelga de hambre
q Miembros de Rumbo a Gaza que ocupan desde el da 5 la Embajada de Espaa en Grecia iniciaron el lunes una huelga de hambre que se prolongar hasta que el Gobierno de Espaa d algn signo de su interlocucin para abordar su peticin y que el barco de la campaa, el Gernika, pueda navegar por las aguas del Mediterrneo. h

Fecha: 13/07/2011 Seccin: SOLIDARIDAD Pginas: 29

ALARMA

r curso de e los nios

Las oenegs espaolas pierden 200.000 empleos en dos aos


La situacin laboral en el sector de las oenegs y organizaciones sin nimo de lucro es ms que preocupante, segn se desprende del Barmetro de Empleo elaborado por la Red Espaola de entidades por el empleo (Red Araa) y la Asociacin Espaola de Entidades para la Formacin y el Empleo (Red Emplealia). Segn este informe, el sector de las ONG, que generaba en diciembre de 2009, directa o indirectamente a travs de sus empresas participadas, 589.430 puestos de trabajo, ha visto reducir esta cifra en apenas dos aos en un 32%. Esto supone una prdida de casi 200.000 puestos de trabajo. Y las expectativas a corto plazo son mucho ms desalentadoras, puesto que el sector prev continuar reduciendo puestos de trabajo hasta superar el 50% en 2012. Esto implicara perder otros 100.000 empleos, con lo que se destruiran en tres aos una cifra prxima a los 300.000 empleos en el sector.
PREOCUPACIN

m, cofinanciada por la asistentes de 11 pases

un fin de fiesta nocturno, intercultural.

O.J.D.: 77228 E.G.M.: 280000 Tarifa: 2589

Fecha: 13/07/2011 Seccin: OPINION Pginas: 8

eda de Zapatero

como estaba previsto so programtico del canedo Prez Rubalcaba. Peurrir que cuando algo se n excesivo bombo y platicaba defraudando al perz Rubalcaba tena la obliatisfacer a las bases del que logr con un claro gierda, aunque slo fuese galera. de la recuperacin del e patrimonio fue pura poltica, ya que su efecorio tiene escasa reperyor resonancia origin a la banca para crear do un intento de acercaMovimiento 15-M, que dente maneja con sumo igual que la propuesta de sistema electoral, cuyo altamente complejo y reuerdo de los dos partidos os. odrguez Zapatero se lichar, sonrer y aplaudir. mos ver que por primea a un acto multitudinartido como convidado porque a quien aplaudan ue un triste entierro y fia espera de su salida del a Moncloa, pero esta sr cuando el candidato ez Rubalcaba lo consideo.
Jos-Toms Cruz Varela

Y t, profe, qu has hecho?


Leo con rabia contenida las noticias sobre las dificultades que tiene el Gernika para llegar a su destino, Gaza. Soy profesora de Secundaria y durante este curso en el centro donde trabajo hemos participado en la campaa Rumbo a Gaza. Me saltan a la mente las imgenes de los alumnos que venan con una sonrisa y un cuaderno a escribir unas palabras de nimo para los nios y nias de Gaza. No s que voy a decirles cuando me pregunten qu ha pasado con el material que trajeron. De golpe, ellos se enfrentarn a que detrs de las ayudas humanitarias hay intereses polticos y econmicos muy grandes. Descubrirn la hipocresa de la ayuda a otros pases y aterrizarn sin frenos en el mundo de las personas adultas. Y entonces me preguntarn: y qu ha hecho el Gobierno espaol? Nada, tendr que decirles. Despus vendr la pregunta ms difcil para m: y t, profe, que nos animaste a participar, qu has hecho?
pepa gisberT altea (valencia)

pottico caso de que fuer rado culpable? Uno no p tar recordar aquella fam de Confucio que reza: M el hombre presunto sabe que es justo es el hombre lo justo.

ngel sn

El escndalo de la desa del cdice calixtino

Activista propalestino, en una rueda de prensa en Atenas. eFe

istianos unidos isita del papa

ras los conoceris, no por es, dijo Jess. Los obisho que es un buen negostado nos saque a todos llones para la visita del se ganar ms con los tu-

jefe de Estado? No es extrao que muchos catlicos que an son cristianos de base rechacen este negocio farisaico y organicen, con los laicos, una manifestacin contra esta escandalosa burla al mensaje de Jesucristo.
Jos manuel llera lozano Madrid

ue sern muy pocos los vechen de ello, surgen e cuestiones: el fin justidios? El fin justifica vioencias de muchos? Qu obispos si se emplearan ones para hacer propacalifa musulmn o a otro

la necesidad de respeto ante la labor judicial

Un dirigente del Partido Popular acaba de salir a la palestra manifestando, con relacin al prximo juicio del presidente del Pas Valenci,

que en su partido estn seguros de su inocencia y por lo tanto confan en la Justicia. El tema no es balad y la perla soltada resulta de tal envergadura que bien merecera pasar a ser de antologa. Porque parece deducirse de sus palabras que su convencimiento fuera la nica medida para confiar en ella, pasando por alto la multitud de datos y explicaciones, la cantidad de testigos, la labor de los abogados y, muy en especial, el mprobo trabajo desarrollado por jueces y fiscales a lo largo de tanto tiempo. Acaso no confiara en la Justicia, pensar ms de un inocente ciudadano, en el hi-

La desaparicin del Cdi tino de la Catedral de Sa Compostela parece obra gia. Pone en tela de juicio ma de proteccin de piez de valor incalculable que mente se encuentran en de la Iglesia. Porque, si n parn suficiente para su bien poda haber sido tra cualquier museo que con guardias de seguridad y dos sistemas tecnolgico teccin. En un pas de tanta rique tica como es Espaa no estamos considerados la potencia mundial cultur tado debera colaborar e teccin para disfrute del no. Es increble que no hu mara de vigilancia sobre nuscrito de tanto valor y dad. Tambin resulta inc se ignore si el da que des fue el domingo o el mart no se sepa si el amigo de fue una persona sola o un organizado. Es de esperar que a parti te desgraciado accidente ponsables de nuestro pa adopten las medidas opo para que estos hechos de tan graves no puedan vo petirse jams.

miguel snChez T

para escribir a esta seccin: cartas@publico.es, o bien call 102, 28033 Madrid. Las carta sobrepasar las 15 lneas y los deben identificarse con su n dNi y sus datos completos.

blogs.publico.es/cartasdel

Al respecto, el Ministerio de AsunO.J.D.: 18923 tos Exteriores francs inform de que tres agentes de seguridad de la E.G.M.: 107000 Embajada resultaron heridos en el

Tarifa: 1384

Varios sirios trataron de trepar por la embajada de EE.UU. FOTO: AFP

Observatorio Sirio para los DereFecha: 12/07/2011 chos Humanos, mientras que otros organismos hablan de ms de 12.000 Seccin: MUNDUA detenidos. >EFE

Pginas: 29

ActivistasdelaFlotillainicianunahuelgade hambre en la legacin de Espaa en Atenas


LOS INTEGRANTES DE LA CAMPAA RUMBO A GAZA LLEVAN UNA SEMANA DE PROTESTA EN LA EMBAJADA
MADRID. Seis de los activistas que se

encuentran en la Embajada espaola en Atenas iniciaron ayer una huelga de hambre indefinida para exigir la liberacin del buque Gernika, integrante de la Flotilla de la Libertad, y reclamar la intervencin del Gobierno espaol. Rumbo a Gaza explic que los activistas mantendrn su protesta hasta que el Gobierno de Espaa d muestras de su interlocucin para abordar su peticin de que el barco de la campaa, el Gernika, pueda navegar libremente por las aguas del Mediterr-

Un mdico realiza un chequeo mdico a un activista. FOTO: RUMBO A GAZA

neo. Tal y como indic la activista gallega Elvira Souto, los miembros de Rumbo a Gaza tomaron esta decisin despus de no obtener ninguna respuesta a sus reclamaciones ante Gobierno espaol, al que han criticado por no interceder para la liberacin del Gernika. Asimismo, Souto confirm ayer que los activistas han vuelto a presentar ante las autoridades griegas toda la documentacin necesaria para que se les permita la salida del buque a un puerto seguro. Las personas que participan en la huelga de hambre son Rafael Palacios, Elvira Souto, Antn Gmez-Reino, Diego Caamero, Miguel San Miguel y Mikel Zuloaga, quienes se mantienen desde el pasado martes ocupando la Embajada espaola en Grecia en protesta por la inmovilizacin del Gernika en el puerto cretense de Kolymvari. El objetivo final de la Flotilla es romper el bloqueo martimo impuesto por Israel sobre la Franja de Gaza, sin embargo, el Gobierno griego ha paralizado los buques de la Flotilla. >E. PRESS

re ga pa taj mu se tor de ca da ciu ha viv po pr du ev un cia n ci alc ca fic fro ma Cr de Ai cu vu ni 47 ja aF

os y sco

O.J.D.: combustible slo en la Carg No hay datos E.G.M.: No hay datoslo que la escoparte derecha, por Tarifa: 855

primer oficial lo ha confirmado.

ya que el capitn del barco no orden cerrar las ventanillas y el agua pudo causar el naufragio.

en apenas unos pocos minutos, Fecha: lo que no dio tiempo a 12/07/2011 los pasaSeccin: MUNDO jeros a saltar por la borda.
Pginas: 31

rg

ente siacaron stados s en la donde gentes

Seis tripulantes espaoles de la Flotilla inician una huelga de hambre


efe > ATenAs

sad se s sedes aana a visita revio, enario ntra el dor esd, y del

isterio las vis asunconfirero que seguris.

n Seis activistas espaoles, entre ellos dos gallegos y miembros del movimiento Rumbo a Gaza, comenzaron ayer una huelga de hambre indefinida en la Embajada de Espaa en Atenas para reclamar al Gobierno espaol que presione a su homolgo heleno para que permita zarpar al buque Gernika La huelga se prolongar hasta que el Gobierno de Espaa de algn signo de su interlocucin para abordar su peticin de que el barco de la campaa pueda navegar libremente por las aguas del Mediterrneo, anunci en

un comunicado el movimiento Rumbo a Gaza. No hemos tenido ninguna noticia de parte de Asuntos Exteriores espaol, declar Rafael Palacios, uno de los huelguistas. La huelga de hambre es de completo ayuno de comida y solo tomaremos agua, aadi. Los activistas declarados en huelga de hambre son Rafael Palacios, Mikel Zuloaga, Miguel San Miguel, Diego Caamero y los gallegos Antn Gmez Reino y Elvira Souto. El Gernika forma parte de la segunda Flotilla de la Libertad que pretende llevar ayuda huma-

nitaria a Palestina y romper as el bloqueo israel sobre la Franja de Gaza, lleva varaado en la isla de Creta desde el da 1 tras la prohibicin de zarpar de las autoridades griegas. Por su parte, el embajador israel en Espaa rechaz ayer que los motivos de los activistas y afirm que llega ayuda humanitaria de cualquier tipo en cantidades mucho ms grandes que lo que va en esos barcos . Adems, tach a la Flotilla de evento propagandstico con el fin de solidarizarse con la banda terrorista Hams para deslegitimar a los activistas.

n E aye cion de M con va con sici les. Gad con

De yh de

n E acci min tras 196 form indi Ent ran un v men

os y sco

Carg combustible slo en la O.J.D.: No hay datos parte derecha, por lo que la escoE.G.M.: No hay datos
Tarifa: 855

den cerrar las ventanillas y el agua pudo causar el naufragio.

lo que no dio tiempo a 12/07/2011 los pasaFecha: jeros a saltar por la borda. Seccin: MUNDO
Pginas: 25

rg

nte sicaron stados s en la donde gentes

Seis tripulantes espaoles de la Flotilla inician una huelga de hambre


efe > ATenAs

sad se sedes aana visita revio, enario ntra el dor esd, y del

isterio las viasunconfirro que eguris.

n Seis activistas espaoles, entre ellos dos gallegos y miembros del movimiento Rumbo a Gaza, comenzaron ayer una huelga de hambre indefinida en la Embajada de Espaa en Atenas para reclamar al Gobierno espaol que presione a su homolgo heleno para que permita zarpar al buque Gernika La huelga se prolongar hasta que el Gobierno de Espaa de algn signo de su interlocucin para abordar su peticin de que el barco de la campaa pueda navegar libremente por las aguas del Mediterrneo, anunci en

un comunicado el movimiento Rumbo a Gaza. No hemos tenido ninguna noticia de parte de Asuntos Exteriores espaol, declar Rafael Palacios, uno de los huelguistas. La huelga de hambre es de completo ayuno de comida y solo tomaremos agua, aadi. Los activistas declarados en huelga de hambre son Rafael Palacios, Mikel Zuloaga, Miguel San Miguel, Diego Caamero y los gallegos Antn Gmez Reino y Elvira Souto. El Gernika forma parte de la segunda Flotilla de la Libertad que pretende llevar ayuda huma-

nitaria a Palestina y romper as el bloqueo israel sobre la Franja de Gaza, lleva varaado en la isla de Creta desde el da 1 tras la prohibicin de zarpar de las autoridades griegas. Por su parte, el embajador israel en Espaa rechaz ayer que los motivos de los activistas y afirm que llega ayuda humanitaria de cualquier tipo en cantidades mucho ms grandes que lo que va en esos barcos . Adems, tach a la Flotilla de evento propagandstico con el fin de solidarizarse con la banda terrorista Hams para deslegitimar a los activistas.

n E ayer cion de M conf va con sici les. M Gad cont

Dec y he de t

n E acci min tras 196 form indi Entr ran un v men

O.J.D.: 23669 todo el territorio nacional y suministraE.G.M.: 141000actualizada soinformacin bre elTarifa: 932 estado del trfico.

Guardia Civil. La investigacin baraja como hiptesis que el fallecido entr a robar en la vivienda.

Fecha: 12/07/2011 tal, donde qued ingresado para que le hicieran una evaluacin Seccin: NACIONAL psicolgica. Pginas: 27

a nu

or io ieo, e o a eiy e o ieer in a e cn e i-

Un mdico griego chequea al asturiano Miguel San Miguel, uno de los activistas encerrados. :: EFE

ea. s o; e aa er e au en, s a a oa-

Palacios y San Miguel inician una huelga de hambre por el Gernika


:: E. C.
GIJN. Seis de los activistas propalestinos espaoles que se encuentran en la Embajada espaola en Atenas, entre los que figuran los asturianos Rafael Palacios y Miguel San Miguel, iniciaron ayer a medioda una huelga de hambre indefinida para exigir la liberacin del buque Gernika, integrante de la Flotilla de la Libertad, y reclamar la intervencin del Gobierno espaol. As lo confirmaron fuentes de la

iniciativa Rumbo a Gaza, que explicaron que los seis activistas se mantendrn en huelga de hambre hasta que el Gobierno de Espaa d muestras de su interlocucin para abordar su peticin de que el barco de la campaa, el Gernika, pueda navegar libremente por las aguas del Mediterrneo. Tal y como indic la activista gallega Elvira Souto, los miembros de Rumbo a Gaza han tomado esta decisin despus de no obtener ninguna respuesta a sus reclamacio-

nes al Gobierno espaol, al que han criticado por no interceder para la liberacin del Gernika. Asimismo, Souto confirm que ayer los activistas volvieron a presentar ante las autoridades griegas toda la documentacin necesaria para que se les permita la salida del buque a un puerto seguro. Las personas que participan en la huelga de hambre son, adems de los asturianos Rafael Palacios y Miguel San Miguel, la propia Elvira Souto,Antn Gmez-Reino, Diego Caamero, y Mikel Zuloaga. Los seis se mantienen desde hace una semana ocupando la Embajada espaola en Grecia en protesta por la inmovilizacin del Gernika en el puerto cretense de Kolymvari. El objetivo final de la Flotilla es romper el bloqueo martimo impuesto por Israel sobre el enclave palestino de la Franja de Gaza.

O.J.D.: No hay datos E.G.M.: 82000 Tarifa: 280

Fecha: 12/07/2011 Seccin: GALICIA Pginas: 10

za Aguirre

Jos Carlos Dvar


Presidente del CGPJ El presidente del Consejo General del Poder Judicial y del Supremo inaugura hoy en el Pazo de Marin, en Bergondo, el tercer curso de la Escuela de Verano del Poder Judicial sobre La Justicia como piedra angular del Estado.

Rafael Shutz
Embajador de Israel Tras un encuentro con representantes del Crculo de Empresarios en Vigo, se refirir a la Flotilla de la libertad como un evento propagandstico que pretende solidarizarse con una banda terrorista que quiere borrar Israel del mapa.

a de Madrid

oy en Madrid ente de la conselleira de ra tratar asonados con nistraciones. ar en la represidente del adrileo.

EL CORREO GALLEGO

MARTES 12 DE JULIO DE 2011

del joven Nan, or homicidio

EN BREVE

O.J.D.: 73331 E.G.M.: 263000 Tarifa: 520

Fecha: 12/07/2011 Seccin: ACTUALIDAD Pginas: 39

Pars desmiente que negocie con Libia


FRANCIA

Miembros de la Flotilla, en huelga de hambre


GRECIA

El Ministerio de Exteriores francs desminti ayer unas declaraciones de Seif el-Islam Gadafi en las que ste aseguraba que Pars mantiene negociaciones directas con el rgimen de Libia, pero concedi que le enva mensajes donde le indica que toda solucin pasa por la retirada de Gadafi del poder y su renuncia a cualquier papel poltico.

Seis de los activistas propalestinos que se encuentran en la Embajada espaola en Atenas iniciaron ayer una huelga de hambre para exigir la liberacin del buque Gernika, integrante de la Flotilla de la Libertad. El objetivo final de la iniciativa es romper el bloqueo martimo impuesto por Israel sobre la Franja de Gaza.

sy co

Carg combustible slo en la O.J.D.: No hay datos parte derecha, por lo que la escoE.G.M.: No hay datos
Tarifa: 855

den cerrar las ventanillas y el agua pudo causar el naufragio.

lo que no dio tiempo a los pasaFecha: 12/07/2011 jeros a saltar por la borda. Seccin: MUNDO
Pginas: 31

rgi

te siaron ados en la onde entes

Seis tripulantes espaoles de la Flotilla inician una huelga de hambre


efe > ATenAs

ad se sedes ana visita evio, nario tra el or esy del

sterio as viasunonfiro que guri.

n Seis activistas espaoles, entre ellos dos gallegos y miembros del movimiento Rumbo a Gaza, comenzaron ayer una huelga de hambre indefinida en la Embajada de Espaa en Atenas para reclamar al Gobierno espaol que presione a su homolgo heleno para que permita zarpar al buque Gernika La huelga se prolongar hasta que el Gobierno de Espaa de algn signo de su interlocucin para abordar su peticin de que el barco de la campaa pueda navegar libremente por las aguas del Mediterrneo, anunci en

un comunicado el movimiento Rumbo a Gaza. No hemos tenido ninguna noticia de parte de Asuntos Exteriores espaol, declar Rafael Palacios, uno de los huelguistas. La huelga de hambre es de completo ayuno de comida y solo tomaremos agua, aadi. Los activistas declarados en huelga de hambre son Rafael Palacios, Mikel Zuloaga, Miguel San Miguel, Diego Caamero y los gallegos Antn Gmez Reino y Elvira Souto. El Gernika forma parte de la segunda Flotilla de la Libertad que pretende llevar ayuda huma-

nitaria a Palestina y romper as el bloqueo israel sobre la Franja de Gaza, lleva varaado en la isla de Creta desde el da 1 tras la prohibicin de zarpar de las autoridades griegas. Por su parte, el embajador israel en Espaa rechaz ayer que los motivos de los activistas y afirm que llega ayuda humanitaria de cualquier tipo en cantidades mucho ms grandes que lo que va en esos barcos . Adems, tach a la Flotilla de evento propagandstico con el fin de solidarizarse con la banda terrorista Hams para deslegitimar a los activistas.

n El ayer cione de M confl va m con e sicin les. M Gada contr

Dec y he de t

n El accid ming tras q 196, form india Entre ran d un va ment

8 VIGO

O.J.D.: 36128 E.G.M.: 268000 Tarifa: 1356

Fecha: 12/07/2011 Seccin: VIGO Pginas: 8 FARO DE VIGO


MARTES, 12 DE JULIO DE 2011

Israel quiere vender su tecnologa punta a la industria gallega


El embajador en Espaa sondea en Vigo la disposicin de los empresarios a cooperar
MARA VILLAR

La economa gallega y la israel son complementarias. O por lo menos as lo asegur ayer Raphael Shutz, el embajador de Espaa en Israel, que asisti en Vigo a su ltima misin como titular de su cargo antes de regresar definitivamente a su pas. Shutz se reuni en el Club Financiero de Vigo con empresarios para estudiar las posibilidades de negocio entre ambos territorios. En el encuentro estuvo acompaado por Gil Cidrn, presidente de la Cmara de Comercio Hispano-Israel; Francisco Linares, delegado en Galicia de este organismo;y Marcelino Otero,presidente del Club Financiero, entre otros. La balanza comercial entre Espaa e Israel est igualada, con 1,7 millones de euros de intercambio en 2010, sin embargo, en Galicia hay una clara ventaja de esta comunidad gracias a Inditex en el textil y de Citron en

la automocin. Por este motivo, Israel considera que la industria gallega tradicional, especialmente la del sector martimo, es el destinatario perfecto de su tecnologa punta. De hecho, la Cmara de Comercio HispanoIsrael colabora con las universidades de Vigo y A Corua para disear barcazas para el transporte de mercancas en Sudamrica.Hay unas 3.000 naves que estn obsoletas y que se van a renovar en los prximos aos, explic Gil Cidrn, quien consider que tambin se pueden incorporar sus innovaciones tcnicas a la biomedicina, la seguridad y las TIC. El diseo de las barcazas, asegur,es una de las treinta iniciativas en las que trabajan. Asimismo, la delegacin hebrea destac la complementariedad del sector turstico entre ambos pases.Estamos explotando circuitos por las juderas de Galicia y norte del Portugal para que los israeles conozcan

De derecha a izquierda, Gil Cidrn, Raphael Shutz y Marcelino Otero, antes del encuentro empresarial. // M..G Brea

sus races y destac que ellos quieren dar a conocer aqu sus destinos tursticos,ms all del aspecto religioso. Gil Cidrn consider que existe unagran oportunidaden el sector de la alimentacin gallego si implantan la certificacin Kosher garantiza que los productos cumplen los preceptos del judasmo.En EE.UU el

40% de los alimentos la llevan, por lo que puede resultar interesante para las empresas gallegas que quieran exportar all.

Flotilla de la libertad
Por otro lado, seis de los activistas propalestinos espaoles, entre ellos dos gallegos, que se encuentran en la Embajada espaola en Atenas, iniciaron ayer

una huelga de hambre indefinida para exigir la liberacin del buque Gernika, integrante de la Flotilla de la Libertad,y reclamar la intervencin del gobierno de Espaa. Shutz neg en Vigo que exista unacrisis humanitaria en Gaza y calific la accin de la flotilla de acto de propaganda para mostrar simpata con los terroristas de Hams.

Citron dona dos coches al Valentn Paz Andrade para sus ciclos de automocin
Servirn como material formativo La directora pide mayor colaboracin
D. BALADO

De derecha a izquierda, Jos Lus Mira, la directora del centro Pepa Gonzlez, Pierre Ianni y el conselleiro Jess Vzquez. // M. G.Brea

El director de la planta de Citron en Vigo, Pierre Ianni, el conselleiro de Educacin, Jess Vzquez, y el director xeral de Educacin, Jos Lus Mira, pasaron la maana de ayer por el instituto Valentn Paz Andrade para hacer entrega de dos vehculos

que la empresa automovilstica don al centro para la formacin de profesores durante el curso de esquemas elctricos que se impartir hasta el mircoles.Estos profesores sern los encargados de difundir lo aprendido entre el resto de docentes gallegos de su rama. Tras el curso, los dos coches se sumarn a

los automviles que utilizan los 200 alumnos de FP del instituto para su aprendizaje. La directora del centro, Pepa Gonzlez, agradeci el gesto a Citron y record la buena colaboracin entre la empresa y su centro en los aos 90, colaboracin que espera se retome a partir de ahora con mayor intensidad.

LA HEMEROTECA DEL DECANO /


HACE 130 AOS 12-07-1881
Los nuevos carruajes de El Volador de Vigo
La empresa El Volador de Vigo tiene nuevos carruajes de paseoque construy en sus talleres para servicio del pblico y pueden competir con los de las mas afamadas fbricas extranjeras. Desde el peridico ase felicita a la empresaque no descuida medio alguno para colocarnos en ese ramo, al nivel de las poblaciones mas adelantadas y recomendamos al pblico este servicio que rene todas las condiciones, es decir, bondad y economa y las tarifas son relativamente Vigo, lo ms morigeradas posibles y esperamos que medida que el movimiento crezca sufrirn la consiguiente rebaja.

Javier Mosquera

HACE 100 AOS 12-07-1911


La Escuela de Artes y Oficios, y Comercio
Para esta tarde est convocada a sesin extraordinaria, la Junta directiva de la Escuela Municipal de Artes y Oficios. Tiene por objeto esa reunin,tratar acerca del cuadro de enseanzas que han de darse a los obreros en el prximo curso y de la implantacin en ese centro de una Escuela de Comercio, aprovechando las enseanzas que se explican all.

HACE 50 AOS 12-07-1961


Tren a Alemania con emigrantes de Orense
Unos setecientos trabajadores orensanos,incluidas 160 mujeres, partieron con destino a Alemania Occidental, en donde trabajarn contratados ya en Espaa por medio del Instituto Nacional de Emigracin. Estos productores orensanos hacen el viaje en un tren especial de la RENFE y en Irn tomarn otro convoy, por cuenta de las empresas alemanas que les han contratado, para su traslado a sus respectivos puestos de trabajo. Centenares de personas se congregaron en la estacin para despedirles desarrollndose escenas de gran emocin. Critas diocesana atendi a los viajeros y les diomedallas y rosarios de la Santsima Virgen del Carmen.

Tropas de caballera a la frontera portuguesa


El Presidente del Consejo de Ministros inform sobre la creacin de dos columnas de Caballera para vigilar la frontera portuguesa. Las compondrn las fuerzas del regimiento de Caballera Cazadores de Galicia, de guarnicin en Coruaque ayer mismo se desplazaron a Orense en dos trenes extraordinarios. Trescientos jinetes vigilarn la frontera para que no se repitan las incursiones de guardinhas y evitar el contrabando de armas.

Los cambios de criterio de La Concordia


Denuncia el FAROLa inconsecuencia y la conducta del peridico La Concordia, en este caso por su tratamiento a los vapores-correo del Marqus del Campo. Recuerda que en sus crnicas sobre el Magallanes,lo que era un buque escelente, magnfico, clasificado de 1.a clase, que caus la admiracin en el arsenal de Cartagena por su buen estado, En once meses se ha trasformado en casa con goteras. Y eso solo

Excombatientes en el desfile de la Victoria


Cincuenta mil excombatientesen representacin de todas las provincias espaolas van a figurar el prximo da 17 en el desfile de la Victoria, conmemorativo del XXV Aniversario de Alzamiento Nacional. Participarn en el desfilecon su chaqueta y su pantaln de a diario. Son requets y falangistasque tienen medallas en su hoja de servicio y otras condecora-

Verbena en los festejos de agosto


Un entusiasta grupo de vecinosparticipar en el concurso de verbenas de las fiestas de agosto con una en

O.J.D.: 36128 E.G.M.: 268000 Tarifa: 407

GALICIA 23

Fecha: 12/07/2011 Seccin: GALICIA Pginas: 23

Los activistas de Rumbo a Gaza inician una huelga de hambre


Seis de los activistas propalestinos espaoles que se encuentran en la Embajada espaola en Atenas, entre ellos dos gallegos, iniciaron ayer tal y como haban anunciado una huelga de hambre indefinida para exigir la liberacin del buque Gernika, integrante de la Flotilla de la Libertad, y reclamar la intervencin del Gobierno espaol. Segn la activista gallega Elvira Souto, los miembros de Rumbo a Gaza optaron esta va aunque bebern agua tras no obtener ninguna respuesta del Gobierno espaol.

Santiago impedir a los menores participar en el botelln


superficie del embalse. // Gustavo Santos

Umia
En cuanto a los resultados, Francisco Menndez admiti que no sern inmediatosy reconoci adems que la aplicacin de este tratamiento en 2011 no se produce en lasituacin ptima,ya que una primavera muy seca adelant la aparicin de cianobacterias con respeto a aos anteriores. En 2010 los momentos crticos con ms cianobacterias en el embalse se produjeron a finales de septiembre y, segn Menndez,el tratamiento puede comenzar a ser efectivo en 2 3 mesespor lo que, dijo,estamos justos para que sea efectivo este ao.Con todo,afirma que decidieron arriesgarse y comenzar a aplicarlo ya de tal forma

za para evitar la n otros organismos

xpeados de la ncoe de Forudio n sign la n de erias s en aae ceteza pto. mbos vos, lti-

La edil de Bienestar Social de Santiago,Paula Prado, se reunir con el Valedor do Pobo, Benigno Lpez, para abordar medidas que el ayuntamiento compostelano pueda adoptar de forma inmediata para evitar la participacin de menores en el botelln, ya que ve preocupante que cuatro de cada diez asistentes sean menores. Tambin avanz que se disear una nueva ordenanza para cumplir la Ley de prevencin de consumo de bebidas alcohlicas.

El pimiento de Mougn contar con su propia Indicacin Geogrfica


La directora xeral de Innovacin e Industrias Agrarias y Forestales de la Xunta, Alejandra lvarez de Mon, mantuvo ayer una reunin con la Agrupacin de Productores de Pemento de Mougn (Lugo), con el objetivo de definir las conclusiones para solicitar una Indicacin Geogrfica Protegida (IGP) que ampare la comercializacin

16 VIGO

O.J.D.: 41254 E.G.M.: 254000 Tarifa: 270

Fecha: 12/07/2011 Seccin: VIGO Pginas: 16 FARO DE VIGO


MARTES, 12 DE JULIO DE 2011

Israel quiere vender su tecnologa punta a la industria gallega


El embajador en Espaa sondea en Vigo la disposicin de los empresarios a cooperar
MARA VILLAR

La economa gallega y la israel son complementarias. O por lo menos as lo asegur ayer Raphael Shutz, el embajador de Espaa en Israel, que asisti en Vigo a su ltima misin como titular de su cargo antes de regresar definitivamente a su pas. Shutz se reuni en el Club Financiero de Vigo con empresarios para estudiar las posibilidades de negocio entre ambos territorios. En el encuentro estuvo acompaado por Gil Cidrn, presidente de la Cmara de Comercio Hispano-Israel; Francisco Linares, delegado en Galicia de este organismo;y Marcelino Otero,presidente del Club Financiero, entre otros. La balanza comercial entre Espaa e Israel est igualada, con 1,7 millones de euros de intercambio en 2010, sin embargo, en Galicia hay una clara ventaja de esta comunidad gracias a Inditex en el textil y de Citron en

la automocin. Por este motivo, Israel considera que la industria gallega tradicional, especialmente la del sector martimo, es el destinatario perfecto de su tecnologa punta. De hecho, la Cmara de Comercio HispanoIsrael colabora con las universidades de Vigo y A Corua para disear barcazas para el transporte de mercancas en Sudamrica.Hay unas 3.000 naves que estn obsoletas y que se van a renovar en los prximos aos, explic Gil Cidrn, quien consider que tambin se pueden incorporar sus innovaciones tcnicas a la biomedicina, la seguridad y las TIC. El diseo de las barcazas, asegur,es una de las treinta iniciativas en las que trabajan. Asimismo, la delegacin hebrea destac la complementariedad del sector turstico entre ambos pases.Estamos explotando circuitos por las juderas de Galicia y norte del Portugal para que los israeles conozcan

De derecha a izquierda, Gil Cidrn, Raphael Shutz y Marcelino Otero, antes del encuentro empresarial. // M..G Brea

sus races y destac que ellos quieren dar a conocer aqu sus destinos tursticos,ms all del aspecto religioso. Gil Cidrn consider que existe unagran oportunidaden el sector de la alimentacin gallego si implantan la certificacin Kosher garantiza que los productos cumplen los preceptos del judasmo.En EE.UU el

40% de los alimentos la llevan, por lo que puede resultar interesante para las empresas gallegas que quieran exportar all.

Flotilla de la libertad
Por otro lado, seis de los activistas propalestinos espaoles, entre ellos dos gallegos, que se encuentran en la Embajada espaola en Atenas, iniciaron ayer

una huelga de hambre indefinida para exigir la liberacin del buque Gernika, integrante de la Flotilla de la Libertad,y reclamar la intervencin del gobierno de Espaa. Shutz neg en Vigo que exista unacrisis humanitaria en Gaza y calific la accin de la flotilla de acto de propaganda para mostrar simpata con los terroristas de Hams.

Citron dona dos coches al Valentn Paz Andrade para sus ciclos de automocin
Servirn como material formativo La directora pide mayor colaboracin
D. BALADO

De derecha a izquierda, Jos Lus Mira, la directora del centro Pepa Gonzlez, Pierre Ianni y el conselleiro Jess Vzquez. // M. G.Brea

El director de la planta de Citron en Vigo, Pierre Ianni, el conselleiro de Educacin, Jess Vzquez, y el director xeral de Educacin, Jos Lus Mira, pasaron la maana de ayer por el instituto Valentn Paz Andrade para hacer entrega de dos vehculos

que la empresa automovilstica don al centro para la formacin de profesores durante el curso de esquemas elctricos que se impartir hasta el mircoles.Estos profesores sern los encargados de difundir lo aprendido entre el resto de docentes gallegos de su rama. Tras el curso, los dos coches se sumarn a

los automviles que utilizan los 200 alumnos de FP del instituto para su aprendizaje. La directora del centro, Pepa Gonzlez, agradeci el gesto a Citron y record la buena colaboracin entre la empresa y su centro en los aos 90, colaboracin que espera se retome a partir de ahora con mayor intensidad.

LA HEMEROTECA DEL DECANO /


HACE 130 AOS 12-07-1881
Los nuevos carruajes de El Volador de Vigo
La empresa El Volador de Vigo tiene nuevos carruajes de paseoque construy en sus talleres para servicio del pblico y pueden competir con los de las mas afamadas fbricas extranjeras. Desde el peridico ase felicita a la empresaque no descuida medio alguno para colocarnos en ese ramo, al nivel de las poblaciones mas adelantadas y recomendamos al pblico este servicio que rene todas las condiciones, es decir, bondad y economa y las tarifas son relativamente Vigo, lo ms morigeradas posibles y esperamos que medida que el movimiento crezca sufrirn la consiguiente rebaja.

Javier Mosquera

HACE 100 AOS 12-07-1911


La Escuela de Artes y Oficios, y Comercio
Para esta tarde est convocada a sesin extraordinaria, la Junta directiva de la Escuela Municipal de Artes y Oficios. Tiene por objeto esa reunin,tratar acerca del cuadro de enseanzas que han de darse a los obreros en el prximo curso y de la implantacin en ese centro de una Escuela de Comercio, aprovechando las enseanzas que se explican all.

HACE 50 AOS 12-07-1961


Tren a Alemania con emigrantes de Orense
Unos setecientos trabajadores orensanos,incluidas 160 mujeres, partieron con destino a Alemania Occidental, en donde trabajarn contratados ya en Espaa por medio del Instituto Nacional de Emigracin. Estos productores orensanos hacen el viaje en un tren especial de la RENFE y en Irn tomarn otro convoy, por cuenta de las empresas alemanas que les han contratado, para su traslado a sus respectivos puestos de trabajo. Centenares de personas se congregaron en la estacin para despedirles desarrollndose escenas de gran emocin. Critas diocesana atendi a los viajeros y les diomedallas y rosarios de la Santsima Virgen del Carmen.

Tropas de caballera a la frontera portuguesa


El Presidente del Consejo de Ministros inform sobre la creacin de dos columnas de Caballera para vigilar la frontera portuguesa. Las compondrn las fuerzas del regimiento de Caballera Cazadores de Galicia, de guarnicin en Coruaque ayer mismo se desplazaron a Orense en dos trenes extraordinarios. Trescientos jinetes vigilarn la frontera para que no se repitan las incursiones de guardinhas y evitar el contrabando de armas.

Los cambios de criterio de La Concordia


Denuncia el FAROLa inconsecuencia y la conducta del peridico La Concordia, en este caso por su tratamiento a los vapores-correo del Marqus del Campo. Recuerda que en sus crnicas sobre el Magallanes,lo que era un buque escelente, magnfico, clasificado de 1.a clase, que caus la admiracin en el arsenal de Cartagena por su buen estado, En once me-

Excombatientes en el desfile de la Victoria


Cincuenta mil excombatientesen representacin de todas las provincias espaolas van a figurar el prximo da 17 en el desfile de la Victoria, conmemorativo del XXV Aniversario de Alzamiento Nacional. Participarn en el desfilecon su chaqueta y su pantaln de a diario. Son requets y falangistasque tienen

Verbena en los festejos de agosto


Un entusiasta grupo de vecinosparticipar en el con-

16 VIGO

O.J.D.: 1149 E.G.M.: 9000 Tarifa: 226

Fecha: 12/07/2011 Seccin: VIGO Pginas: 16 FARO DE VIGO

MARTES, 12 DE JULIO DE 2011

Israel quiere vender su tecnologa punta a la industria gallega


El embajador en Espaa sondea en Vigo la disposicin de los empresarios a cooperar
MARA VILLAR

La economa gallega y la israel son complementarias. O por lo menos as lo asegur ayer Raphael Shutz, el embajador de Espaa en Israel, que asisti en Vigo a su ltima misin como titular de su cargo antes de regresar definitivamente a su pas. Shutz se reuni en el Club Financiero de Vigo con empresarios para estudiar las posibilidades de negocio entre ambos territorios. En el encuentro estuvo acompaado por Gil Cidrn, presidente de la Cmara de Comercio Hispano-Israel; Francisco Linares, delegado en Galicia de este organismo;y Marcelino Otero,presidente del Club Financiero, entre otros. La balanza comercial entre Espaa e Israel est igualada, con 1,7 millones de euros de intercambio en 2010, sin embargo, en Galicia hay una clara ventaja de esta comunidad gracias a Inditex en el textil y de Citron en

la automocin. Por este motivo, Israel considera que la industria gallega tradicional, especialmente la del sector martimo, es el destinatario perfecto de su tecnologa punta. De hecho, la Cmara de Comercio HispanoIsrael colabora con las universidades de Vigo y A Corua para disear barcazas para el transporte de mercancas en Sudamrica.Hay unas 3.000 naves que estn obsoletas y que se van a renovar en los prximos aos, explic Gil Cidrn, quien consider que tambin se pueden incorporar sus innovaciones tcnicas a la biomedicina, la seguridad y las TIC. El diseo de las barcazas, asegur,es una de las treinta iniciativas en las que trabajan. Asimismo, la delegacin hebrea destac la complementariedad del sector turstico entre ambos pases.Estamos explotando circuitos por las juderas de Galicia y norte del Portugal para que los israeles conozcan

De derecha a izquierda, Gil Cidrn, Raphael Shutz y Marcelino Otero, antes del encuentro empresarial. // M..G Brea

sus races y destac que ellos quieren dar a conocer aqu sus destinos tursticos,ms all del aspecto religioso. Gil Cidrn consider que existe unagran oportunidaden el sector de la alimentacin gallego si implantan la certificacin Kosher garantiza que los productos cumplen los preceptos del judasmo.En EE.UU el

40% de los alimentos la llevan, por lo que puede resultar interesante para las empresas gallegas que quieran exportar all.

Flotilla de la libertad
Por otro lado, seis de los activistas propalestinos espaoles, entre ellos dos gallegos, que se encuentran en la Embajada espaola en Atenas, iniciaron ayer

una huelga de hambre indefinida para exigir la liberacin del buque Gernika, integrante de la Flotilla de la Libertad,y reclamar la intervencin del gobierno de Espaa. Shutz neg en Vigo que exista unacrisis humanitaria en Gaza y calific la accin de la flotilla de acto de propaganda para mostrar simpata con los terroristas de Hams.

Citron dona dos coches al Valentn Paz Andrade para sus ciclos de automocin
Servirn como material formativo La directora pide mayor colaboracin
D. BALADO

De derecha a izquierda, Jos Lus Mira, la directora del centro Pepa Gonzlez, Pierre Ianni y el conselleiro Jess Vzquez. // M. G.Brea

El director de la planta de Citron en Vigo, Pierre Ianni, el conselleiro de Educacin, Jess Vzquez, y el director xeral de Educacin, Jos Lus Mira, pasaron la maana de ayer por el instituto Valentn Paz Andrade para hacer entrega de dos vehculos

que la empresa automovilstica don al centro para la formacin de profesores durante el curso de esquemas elctricos que se impartir hasta el mircoles.Estos profesores sern los encargados de difundir lo aprendido entre el resto de docentes gallegos de su rama. Tras el curso, los dos coches se sumarn a

los automviles que utilizan los 200 alumnos de FP del instituto para su aprendizaje. La directora del centro, Pepa Gonzlez, agradeci el gesto a Citron y record la buena colaboracin entre la empresa y su centro en los aos 90, colaboracin que espera se retome a partir de ahora con mayor intensidad.

LA HEMEROTECA DEL DECANO /


HACE 130 AOS 12-07-1881
Los nuevos carruajes de El Volador de Vigo
La empresa El Volador de Vigo tiene nuevos carruajes de paseoque construy en sus talleres para servicio del pblico y pueden competir con los de las mas afamadas fbricas extranjeras. Desde el peridico ase felicita a la empresaque no descuida medio alguno para colocarnos en ese ramo, al nivel de las poblaciones mas adelantadas y recomendamos al pblico este servicio que rene todas las condiciones, es decir, bondad y economa y las tarifas son relativamente Vigo, lo ms morigeradas posibles y esperamos que medida que el movimiento crezca sufrirn la consiguiente rebaja.

Javier Mosquera

HACE 100 AOS 12-07-1911


La Escuela de Artes y Oficios, y Comercio
Para esta tarde est convocada a sesin extraordinaria, la Junta directiva de la Escuela Municipal de Artes y Oficios. Tiene por objeto esa reunin,tratar acerca del cuadro de enseanzas que han de darse a los obreros en el prximo curso y de la implantacin en ese centro de una Escuela de Comercio, aprovechando las enseanzas que se explican all.

HACE 50 AOS 12-07-1961


Tren a Alemania con emigrantes de Orense
Unos setecientos trabajadores orensanos,incluidas 160 mujeres, partieron con destino a Alemania Occidental, en donde trabajarn contratados ya en Espaa por medio del Instituto Nacional de Emigracin. Estos productores orensanos hacen el viaje en un tren especial de la RENFE y en Irn tomarn otro convoy, por cuenta de las empresas alemanas que les han contratado, para su traslado a sus respectivos puestos de trabajo. Centenares de personas se congregaron en la estacin para despedirles desarrollndose escenas de gran emocin. Critas diocesana atendi a los viajeros y les diomedallas y rosarios de la Santsima Virgen del Carmen.

Tropas de caballera a la frontera portuguesa


El Presidente del Consejo de Ministros inform sobre la creacin de dos columnas de Caballera para vigilar la frontera portuguesa. Las compondrn las fuerzas del regimiento de Caballera Cazadores de Galicia, de guarnicin en Coruaque ayer mismo se desplazaron a Orense en dos trenes extraordinarios. Trescientos jinetes vigilarn la frontera para que no se repitan las incursiones de guardinhas y evitar el contrabando de armas.

Los cambios de criterio de La Concordia


Denuncia el FAROLa inconsecuencia y la conducta del peridico La Concordia, en este caso por su tratamiento a los vapores-correo del Marqus del Campo. Recuerda que en sus crnicas sobre el Magallanes,lo que era un buque escelente, magnfico, clasificado de 1.a clase, que caus la admiracin en el arsenal de Cartagena por su buen estado, En once me-

Excombatientes en el desfile de la Victoria


Cincuenta mil excombatientesen representacin de todas las provincias espaolas van a figurar el prximo da 17 en el desfile de la Victoria, conmemorativo del XXV Aniversario de Alzamiento Nacional. Participarn en el desfilecon su chaqueta y su pantaln de a diario. Son requets y falangistasque tienen

Verbena en los festejos de agosto


Un entusiasta grupo de vecinosparticipar en el con-

O.J.D.: No hay datos E.G.M.: 85000 Tarifa: 1335

Fecha: 12/07/2011 Seccin: MUNDUA Pginas: 16

Israel agradece a Grecia haber bloqueado en sus puertos la II Flotilla a Gaza


El presidenteisrael, Simon Peres, agradeci su homlogo a griego, Carolos Papoulias, colaboracin Atenas detener II Flotilla de la Libertad, la de para la cuyosbarcos, induidoel tGemika,~, siguenbloqueados puertosgriegos. en
embarcaciones que forman parte de la It Flotilla de la Libertad, permanecen bloqueados por las autoridades helenas en puertos de ese pas mediterrneo mientras seis activistas de la iniciativa Rumboa Gaza, que parti del Estado espaol, iniciaron ayer una huelga de hambre en la Embajada espaola en Arenas. aGrecia se ha sumado al bando antiterrorista y partidario de la paz,~, afirm Peres durante una reunin con su homlogo Carolos Papoulias en Jerusaln. El jefe del Estado sionista lnsisti, para justificar el bloqueoa Gaza, en que Hamas, movimiento que gobierna ese territorio palestino desde junio de 2007, es una organizacin ~terrorista~ que obtiene armamento de Irn y no aspira a una paz con Israel. ~Gracias por haber detenido la Flotilla conforme a las recomendaciones del secretario general de la ONU.Con esta accin han contribuido a calmar las cosas y, en ltima instancia, al bienestar de Gaza,~, se explay. Unmdicochequeaa uno de lm huel8uistu en Arenas. C~R~

El presidente y el primer ministro israeles, SimonPeres y Benjamin Netanyahu, agradecieron ayer al jefe del Estado griego, que se encuentra de visita oficial en Israel, haber bloqueado a la flotilla internacional, de la que forma parte el barco ~Gernika~, con varios activistas vascos a bordo, que pretenda zarpar de distintos puertos de Grecia para romper simblicamente el bloqueo a Gaza. Las

Netanyahu, que tambin se reuni con Papoulias, no tuvo empacho en sealar que ~~el que quiera liberar Gaza debe esforzarse por liberarla del rgimen de Hamas, que trata cruel y duramente a las minorias y a aquellos que buscan la paz en la Franja de Gazas. Huelp de ha.n~d~e en Atems Mientras los barcos de la II Flotilla permanecen bloqueados en Grecia, tal y como haban anunciado, seis activistas con pasa-

porte espaol, entre ellos el vasco Mikel Zuloaga, iniciaron ayer una huelga de hambre en la ocupada Embajada espaola en Atenas. Dos ms se sumaron a la iniciativa en Madrid. Con esta protesta exigen al Gobierno espaol que d algn signo de interlocucin para abordar la peticin de Rumbo a Gaza de que el "Gernika" pueda navegar libremente por el Mediterrneo. El objetivo de la Flotilla sigue siendo zarpar y romper el bloqueo ilegal de la Franja de Gaza.

Precisamente, la vicepresidenta econmica O.J.D.: 4511 Elena Saldel Gobierno, E.G.M.: gado, admiti ayerNo hayalguna entique datos Tarifa: 234 dad bancaria espaola podra suspender las pruebas de esfuerzo europeas, cuyo resultado se conocer el prximo viernes, debido al cambio en los criterios de evaluacin respecto al ao pasado. Los pases que han necesitado ayudas europeas (Grecia, Portugal e Irlanda) tambin sufrieron hoy un aumento de sus primas de riesgo, que terminaron en 1.388 puntos bsicos, 1.027 y 1.025 puntos bsicos, respectivamente. A ltima hora de la tarde, la mirada de los inversores segua puesta en la reunin de la cpula de la Unin Europea, que trataba de avanzar en las negociaciones de un segundo plan de rescate a Grecia, que est inmerso en dificultades, entre otras cosas, por las dudas sobre la frmula para implicar a la banca europea.

mogneo y que, por lo tanto, vulnera el articulo 101 de reglamento del Parlament, segn inform ICV.

Fecha: 12/07/2011 Seccin: ACTUAL Pginas: 19

Solicitan ayuda a Exteriores para el barco Gernika


Los portavoces de ERC, IU, ICV y el BNG en el Congreso han remitido una carta a la ministra de Asuntos Exteriores, Trinidad Jimnez, para que haga lo posible por que el barco espaol Gernika, integrante de la flotilla Rumbo a Gaza, pueda partir de Grecia. Se trata de la segunda carta que remiten a Jimnez estos partidos en una semana, despus de la que le enviaron el pasado 4 de julio, cuando ya le pidieron que mediase ante las autoridades griegas.
MADRID

cnologas de Seguridad en Ford


El tour de la Seguridad del Futuro coincide con la cercana del periodo vacacional y los consiguientes desplazamientos por carretera, fechas en las que Ford considera primordial el refuerzo de las medidas de seguridad por parte de los conductores. Para ello, la marca ha puesto al alcance de sus clientes una serie de sistemas que mejoran las prestaciones de seguridad de los coches. Desde sus inicios, Ford se ha consolidado como marca preocupada por incorporar las ltimas tecnologas de seguridad a vehculos asequibles para todos los pblicos, muestra de los cuales son los nuevos Ford Focus.

Olmpico de Montjuic, Xavier Ruestes, Gerente de la Fundacin RACC, seal ue desde el RACC promovemos actiamente las tecnologas inteligentes apliadas al automvil, porque el beneficio ms inmediato es salvar vidas. En un enorno donde la seguridad vial en Espaa a mejorado exponencialmente ahora es sencial que el conductor entienda los eneficios que aportan estas tecnologas n el momento de la compra del vehcuo. Anim tambin a invertir en seguridad a seguir el ejemplo de Ford y el Tour del uturo de la Seguridad, una iniciativa esupenda para dar a conocer a los conducores todas estas novedades.

O.J.D.: 53211 E.G.M.: 366000 Tarifa: 738

Martes, 12 de julio de 2011

Fecha: 12/07/2011 Seccin: OVIEDO Pginas: 26

de ttulos suficientes
como Universidad a San Dmaso, en Madrid, impulsada hace aos por el cardenal Rouco. Es una Universidad eclesistica, que da ttulos con valor exclusivamente eclesistico en Teologa, Derecho Cannico o Filologa Bblica Trilinge. Pretende San Dmaso garantizar la ortodoxia teolgica frente a Comillas o la Pontificia de Salamanca? No tengo conocimiento suficiente para pronunciarme sobre ello. Cmo afecta la crisis a la UPSA? Hasta ahora no hemos tenido problema de alumnos, e incluso el ao pasado aumentamos en unos 200. Nuestra Universidad est capeando la crisis muy bien, con unos 10.200 alumnos oficiales, la mayor parte de los cuales est en Salamanca y otra parte en el campus de Madrid, donde tenemos Arquitectura, Ingeniera Industrial, Informtica, etctera. Respecto a Asturias, hay planes de ampliacin de ttulos? Estamos pensando en la posibilidad de crear un tercer mster que sera en Comunicacin Audiovisual. Estamos llevando a cabo las consultas pertinentes para que nuestros alumnos puedan llevar a cabo prcticas de calidad para la obtencin de este mster. Est claro que todos nuestros alumnos estn hacindolas ahora mismo en los mejores bufetes de contabilidad y de asesora fiscal, y que la mayor parte de ellos se incorpora a algu-

Los asturianos de la Flotilla de la Libertad, en huelga de hambre en Atenas


Madrid, E. P. Seis de los activistas propalestinos espaoles que se encuentran en la Embajada espaola en Atenas, entre ellos los asturianos Rafael Palacios y Miguel San Miguel, iniciaron ayer una huelga de hambre indefinida para exigir la liberacin del buque Gernika, integrante de la Flotilla de la Libertad, y reclamar la intervencin del Gobierno espaol. As lo han informado fuentes de la iniciativa Rumbo a Gaza, que explicaron que los seis activistas se mantendrn en huelga de hambre hasta que el Gobierno de Espaa d muestras de su interlocucin para abordar su peticin de que el barco de la campaa, el Gernika, pueda navegar libremente por las aguas del Mediterrneo. Tal y como ha indicado la activista gallega Elvira Souto, los miembros de Rumbo a Gaza han tomado esta decisin despus de no obtener ninguna respuesta a sus reclamaciones al Gobierno espaol, al que han criticado por no interceder para la liberacin del barco. Asimismo, Souto ha confirmado que este mismo lunes los activistas han vuelto a presentar ante las autoridades griegas toda la documentacin necesaria para que se les permita la salida del buque a un puerto seguro. El objetivo de la Flotilla es romper el bloqueo martimo impuesto por Israel sobre la franja de Gaza.

sitan deontologa sotros ofrecemos

Trfico inicia una campaa contra

O.J.D.: 5558 E.G.M.: No hay datos Tarifa: 410

La Opinin
Martes, 12 de julio de 2011

Fecha: 12/07/2011 Seccin: GALICIA Pginas: 24

del organismo ourensano

el rol de una en todo

Israel quiere vender su tecnologa punta a la industria gallega


Acusa a los activistas rumbo a Gaza de hacer propaganda de los terroristas
Mara Villar A CORUA

te de la Diputacin de os en el actual mapa poltico

ovincial de Ourense. / IAKI OSORIO

mediata esaria urense e viven nas, lo mil ve-

dad de os nueredeobligas dipuor que muni-

eticin ciones

con propuestas frvolas e intereses particulares de quienes piden su supresin en Ourense y callan en las diputaciones que gobiernan. Al trmino del pleno constitutivo de la Diputacin de Ourense afirm que las diputaciones provinciales siguen siendo necesarias en el actual mapa poltico de Galicia y de Espaa, aunque admiti que es cierto que se tienen que readaptar y trabajar mucho ms coordinadamente con otras administraciones. Rueda apunt que los organismos provinciales an cumplen una funcin muy importante en lo que respecta a los ayuntamientos.

La economa gallega y la israel son complementarias. O por lo menos as lo asegur ayer Raphael Shutz, el embajador de Espaa en Israel, en su ltima misin en Galicia antes de regresar definitivamente a su pas. La balanza comercial entre Espaa e Israel est igualada, con 1,7 millones de euros de intercambio en 2010, sin embargo, en la comunidad gallega hay una clara ventaja gracias a Inditex y Citron. Israel considera que por este motivo la industria gallega tradicional, sobre todo la del sector martimo, podra ser el destinatario perfecto donde incorporar su tecnologa punta. De hecho, la Cmara de Comercio Hispano-Israel colabora con las universidades de A Corua y Vigo para disear unas barcazas para el transporte de mercancas en los canales de Sudamrica. Shutz tambin habl de la flotilla de la Libertad y afirm que el pas israel se preocupa de que no haya una crisis humanitaria y de que llegue todo tipo de productos todos los das a Gaza. En este sentido, afirm que hay que ver a esta plataforma tal como es: un evento propagandstico destinado a solidarizarse polticamente con la banda terrorista Hamas que quiere borrar Israel del mapa y matar el mayor nmero de judos e israeles.

O.J.D.: 6149 E.G.M.: 62000 Tarifa: 299

Asturias
Palacios inicia la huelga de hambre en apoyo a Gaza
Madrid

Fecha: 12/07/2011 Seccin: ASTURIAS Pginas: 9

agencias

o a la entrada del juicio. F. Robles

3 Dos asturianos forman parte del grupo de seis activistas espaoles que ayer iniciaron una huelga de hambre en Atenas en protesta por la inmovilizacin del barco en el que pretendan llegar a Gaza. El ex director de la Agencia Asturiana de Cooperacin, Rafael Palacios, y un directivo del Comit de Solidaridad con la Causa rabe, Miguel San Miguel, permanecen encerrados en la Embajada de Espaa para reclamar que el Gobierno medie ante las autoridades griegas para que el Gernika pueda unirse a la segunda flotilla por la libertad y desafiar el bloqueo israel de la franja. D

O.J.D.: 77228 etidos por los os en la prisin E.G.M.: 280000 hraib, en la crTarifa: 1294

ce muy difcil que el rgimen pueda mantener esta promesa sin suicidarse. D

Fecha: UE, antes de participar en12/07/2011 Estambul en el encuentro MUNDO Seccin: del Grupo de Contacto de Libia. Pginas: 12

PAKISTN

floTIllA dE lA lIbERTAd

KENIA

Minimiza la retirada de ayudas de EEUU


ISLAMABAD // El Gobierno de Pakistn rest ayer importancia a la decisin de EEUU de retirar un tercio de su ayuda militar, por valor de 800 millones de dlares. Hemos hecho operaciones en las reas tribales nosotros mismos y tenemos recursos suficientes para continuar con ellas, dijo un portavoz del Ejrcito.

Activistas espaoles, en huelga de hambre


AteNAS // Seis miembros de la Flotilla de la Libertad iniciaron ayer una huelga de hambre en la Embajada de Espaa en Atenas para exigir al Gobierno espaol que intervenga para liberar su barco. El 1 de julio, Grecia impidi zarpar a todos los barcos de esta Flotilla, que pretenda llevar ayuda humanitaria a Gaza.

la oNU pide un nuevo campamento


NAIROBI // La ONU pidi ayer la construccin de un segundo campamento de refugiados en Kenia para hacer frente a la llegada de miles de personas que abandonan Somalia, afectada por la peor sequa en 60 aos. Kenia teme que el nuevo campamento provoque un xodo masivo de refugiados a su pas.

plosin. EFE

O.J.D.: 247964 la victoria de Espaa en el Mundial, Madrid E.G.M.: 653000ha querido homenajear a La Roja Tarifa: 7503 explanada dedicndole una
en Madrid Ro.

En el primer aniversario de

Vctor Ullate o les Ballets de Monte Carlo son algunas de las apuestas de los Teatros de Canal en su programacin, que se present ayer, del prximo curso.

A la espera de lo que decida 12/07/2011 Madrid, Fecha: un miembro del COI confirm que Estambul Seccin: MADRID (Turqua) tambin presentar Pginas: los su candidatura para4 Juegos Olmpicos de 2020.

HOY SE CUMPLE UN MES DESDE QUE LA PLATAFORMA 15-M DEJARA LIBRE LA PLAZA

Los comerciantes de Sol, hartos de las acampadas


Los empresarios se quejan de que las autoridades estn permitiendo que la emblemtica plaza se convierta en un lugar sin ley donde todo el mundo puede hacer lo que quiera
PATRICIA MARTN
aldia@que.es

Hoy entra la regulac horaria d

QU!/ Desde ho capital podrn ximo de 16 ho vehculo tiene Esta regulaci pio taxmetro. tn adaptad 1.500) por lo q Ayuntamiento quieren, mien un distintivo q

Hoy se cumple un mes desde que la plataforma 15-M abandonara su asentamiento en la Puerta del Sol y los comerciantes se sienten ms indignados que nunca. Estamos desprotegidos y abandonados por las autoridades, comenta uno de los empresarios de la zona que no ha querido dar su nombre. Pensbamos que la plaza iba a volver a la normalidad y no ha sido as. Han

Los grupo la asignac ao y del


EP/ PP, PSOE,

Los que quedan aqu ya no protestan por nada. Son lo peorcito de todo Madrid
permitido que Sol se convierta en un sitio donde el que quiera puede hacer lo que le d la gana y acampar durante el tiempo que quiera, aade. Otro comerciante que tampoco ha querido identificarse por temor a represalias considera que estn viviendo una situacin de agravio comparativo. Resulta que yo tengo que pagar una multa si pongo un cartel fuera de la tienda y luego ellos pueden poner un puesto para vender palestinas. Es totalmente injusto, comenta.
FOTOS: JOSE GONZLEZ

zaron ayer un ducir en un 10 de los Grupos de la Asamble de ao 2011 y u puesto de 201 voca del PP, t la Mesa de l asignacin pa en 4,3 millone

Ms recortes en la

La Puerta del Sol, ayer, con algunas de las tiendas que an quedan de las acampadas.

Las ventas han vuelto a la normalidad


Desde la Asociacin Apreca, que aglutina a comerciantes de Sol, Carretas, el Carmen y Arenal, declaran que las ventas se han ido recuperando a lo largo de todo el mes. Actualmente debemos estar en cifras normales, pero ha sido algo progresivo que ha tardado en llegar, comenta su presidente, Ignacio Lario. Actualmente se encuentran haciendo el balance contable para evaluar con exactitud las prdidas que tuvieron durante la acampada para interponer una reclamacin judicial.

Muere un 18 aos e centro de

EFE/ La oposici

Ahora la moda es venir de acampada a Sol


Como permitieron la acampada del 15-M, ahora todo el que quiere viene aqu y se queda unos das, comenta uno de los comerciantes. Y es que en el ltimo mes, aparte de los dos puestos que mantiene la plataforma en la plaza, se han ido sucediendo diversos movimientos de protesta. Primero fueron los pro-saharauis, despus los de la Asociacin Provida y puede que en unos das tambin se instale all la asociacin Rumbo a Gaza.

La imagen de Sol se est desprestigiando de cara al turismo


JAVIER / Comerciante

Tenemos miedo a llegar todos los das y ver qu nos encontramos


ALBERTO/ Comerciantes

Comunidad q Asamblea las miento de un ocurrido la m bado en el ce Teresa de Ca Tajo, como co paro cardiaco. condena por d cia y hurtos cu

Tres deten una opera contra la

EFE/ La Polic

Un detenido por arrancar de un mordisco la oreja de un acampado


El pasado sbado la Polica Nacional detuvo a un hombre, de 28 aos y nacionalidad espaola, acusado de arrancar de un mordisco durante una reyerta parte de la oreja de un joven marroqu de 18 aos, que estaba acampado en Sol, dentro del punto de encuentro del 15-M.

Unode los puestos que restan del 15-M.

detenido en un tra la pirater tres personas 8.450 CD y D que en el mer lido 30.000 eu localizaron pu ros en el Pas y comprobaro que se venda

O.J.D.: 62 los heridos en la explosin ocurrida en la base nay en 11432 val Evangelos Florakis, en la ciudad de Limasol, al sur de ChiE.G.M.: 96000 pre.An Tarifa: 280 no se desconocen las causas de la explosin.

El Gobierno chipriota cifr ayer en 12 los fallecidos

Fecha: 12/07/2011 Seccin: PANORAMA Pginas: 21

Libia asegura que est negociando con Francia


TRPOLI Saif al Islam, hijo del lder libio, Muamar Gadafi, seal ayer que estn negociando con Francia una salida al conflicto que comenz hace ya casi cuatro meses, hecho que desminti el gobierno galo.

Activistas espaoles en Atenas, en huelga


ATENAS Seis espaoles del movimiento Rumbo a Gaza iniciaron ayer una huelga de hambre en la Embajada de Espaa en Atenas para reclamar que el Gobierno presione al griego para que les permitan zarpar.

ayer.

as

Declara otra presunta vctima de Strauss-Khan


PARS La periodista y escritora francesaTristane Banon, que denunci por intento de violacin en el ao 2003 al ex director gerente del FMI, Dominique Strauss-Kahn, compareci ayer ante la polica gala.

Atacan las embajadas de EEUU y Francia en Siria


DAMASCO Decenas de manifestantes partidarios del presidente sirio, Bachar alAsad, atacaron ayer las embajadas de Estados Unidos y de Francia en Damasco, en un nuevo episodio de la escalada de tensin.

n Eundial. e los atanosnio x coRatko

XORNAL DE GALICIA
m a r t es , 1 2 d e x u l lo d e 2 01 1

O.J.D.: No hay mundo datos E.G.M.: No hay datos Tarifa: 1000

Fecha: 12/07/2011 Seccin: MUNDO Pginas: 35

El objEtivo Es rEiniciar las convErsacionEs

El Cuarteto se rene para impulsar la paz en Palestina


El embajador israel considera la Flotilla un evento propagandstico de solidaridad con una banda terrorista
AGENCIAs WAsHINGTON/ATENAs/VIGO mundo@xornaldegalicia.com

Los enviados del Cuarteto para Oriente Medio se reunieron ayer en Washington a peticin de la jefa de la diplomacia europea, Catherine Ashton, para tratar de desbloquear las negociaciones entre israeles y palestinos antes de septiembre. La reunin del Cuarteto EEUU, Rusia, la Unin Europea y la ONU tiene el objetivo de redactar una declaracin que sirva de marco para que israeles y palestinos vuelvan a la mesa de negociacin. Ashton indic ayer que deseaba enviar una seal fuerte a ambas partes antes de septiembre, cuando Palestina prev pedir a la Asamblea General de la ONU su aceptacin como miembro de pleno derecho en base a las fronteras de 1967, es decir, con Gaza y los territorios ocupados.

En cuanto al plan del liderazgo palestino para declararse como Estado, Estados Unidos considera que no ser de ayuda y no llevar a una paz duradera, tal y como subray Nuland el viernes. Washington tambin difiere de Israel en otro tema clave, el de sus asentamientos en la franja de Gaza, cuya legitimidad no reconoce y que recomienda evitar, porque se trata de provocaciones y acciones que perjudicarn el resultado de las negociaciones. Los ex primer ministros Ariel Sharn y Ehud Olmert se comprometieron con la Casa Blanca a frenar la prctica de la expropiacin de tierras, mientras que Netanyahu tambin hizo pblica tras llegar al Gobierno su intencin de no construir nuevos asentamientos ni hacerse con tierra para ellos. No obstante, el viernes los medios israeles revelaron que Israel haba confiscado 19 hectreas de tierra palestina de la localidad cisjordana de Karyut, al norte de Ramala, para legalizar la incipiente colonia juda de Hayovel. El presidente palestino, Mahmud Abs, asegur ayer que espera a conocer la declaracin que acuerde en su reunin de hoy el Cuarteto para Oriente Medio para tomar decisio-

Un activista detenido por soldados israels

olIVer WeIKeN/eFe

nes sobre sus prximos pasos. Por otra parte, seis de los activistas propalestinos espaoles que se encuentran en la Embajada espaola en Atenas iniciaron este medioda una huelga de hambre indefinida para exigir la liberacin del buque Gernika, integrante de la Flotilla de la Libertad, y reclamar la intervencin del Gobierno espaol. Adems, el presidente israel, Simon Peres, ha agradecido a su homlogo griego, Carolos Papoulias, la colaboracin de Grecia para detener la Segunda Flotilla de la Libertad, cuyos barcos, incluido uno espaol, se encuentran bloqueados por las autoridades en puertos griegos. Grecia se

ha sumado al bando antiterrorista y partidario de la paz, afirm Peres durante una reunin con Papoulias en Jerusaln. El jefe del Estado hebreo asegur que Hams es una organizacin terrorista El embajador de Israel en Espaa, Raphael Shutz, ha asegurado que el pas se preocupa de que no haya una crisis humanitaria y de que llegue todo tipo de productos todos los das a Gaza, afirmando que hay que ver a la Flotilla de la Libertad tal como es: un evento propagandstico destinado a solidarizarse con una banda terrorista que quiere borrar Israel del mapa y matar el mayor nmero de judos e israeles. n

Strauss-Kahn se querella contra la periodista que lo acusa de intento de violacin en 2003


AGENCIAs PARs mundo@xornaldegalicia.com

ante la polica por el caso. Ha sido presentada, como anunciamos, cuando tuvimos conocimiento de la apertura de la investigacin preli-

clerc y Frdrique Baulieu, que se querellara contra Banon tras las acusaciones de la joven, de 32 aos. Strauss-Kahn siempre ha afirmado

por una empleada del hotel donde se alojaba- Banon dijo que se trataba del socialista francs, aunque en un principio asegur que no presenta-

O.J.D.: No hay datos E.G.M.: No hay datos Tarifa: 592

Fecha: 11/07/2011 Seccin: OPINION Pginas: 4

LA POL[TICA Y MI CIUDAD ace unos meses la unCE trajo a la Asamblea una propuesta de apoyo a la organizacin "Rumbo a Gaza", apoyo que neg el grupo popular, realizando una transaccionaI mediante la cual se encauzaba cualquier tipo de ayuda a travs del Estado Espaol, como era lgico. Personalmente me opuse a que esta organizacin recibiera ayuda de Ceuta, y me opuse porque hasta la fecha, asociaciones como "Rumbo a Gaza" lo nico que han hecho es crispar la delicada situacin, buscar el enfrentamiento directo con las fuerzas armadas israeles y provocar el triunfo de la sinrazn al utilizar la violencia para defender sus ideas. Hay que tener en cuenta que tanto los diferentes Estados con los que han tenido serios problemas, como varias organizaciones internacionales, les han ofrecido su colaboracin para hacer llegar toda la ayuda logstica que dicen transportar, para hacerlo por otros medios que no violen el status quo de la zona. Este ofrecimiento ha sido rechazado sistemticamente, por lo que no me queda ms remedio que pensar en cul es el verdadero objetivo de "Rumbo a Gaza". Ahora, estos "activistas" de "Rumbo a Gaza" han ocupado la embajada de Espaa en Grecia para mostrar sus quejas. Quieren que el Estado Espaol interceda ante Grecia para que "Rumbo a Gaza" haga lo que le venga en gana. Es decir, estos activistas que apoy UDCE, ahora causan dao a Espaa y adems pretenden interferir directamente en las

Rm.bo al desastre

relaciones que mantenemos con otros pases. Imagino que la Unin Demcrata Ceut reflexion su propuesta antes de traerla a la Asamblea de Ceuta y que midi que el apoyo manifiesto a este tipo de organizaciones es un ataque directo a parte de la poblacin ceut, entre ellos a mi Qu le hubiese parecido a la UDCE que la Asamblea de Ceuta hubiese puesto de manifiesto su apoyo al Likud? Y ojo, el likud es un partido democrtico, legtimamente establecido en un pas de corte occidental, mientras que "Rumbo a Gaza", ella sola se presenta. Parece que lo polticamente correcto es demonizar a Israel, olvidando intencionadamente que sus principales enemigos son tambin enemigos de Ceuta. Olvidamos que Israel es el ejemplo claro de que los estados de derecho y democrticos son posibles en esa zona del mundo. Que Israel es un firme aliado de Europa. Por no hablar de los fuertes vnculos histricos y sentimentales que nos unen directamente a ellos, existiendo comunidades sefardes en las que todava se habla y se escribe espaol. Habra que preguntarle a la Unin Demcrata Ceut si est de acuerdo con la ocupacin de la embajada espaola en Grecia por parte de "Rumbo a Gaza", si el apoyo que peda para estos era para que realizaran acciones como esta ocupacin, o si por el contrario, como yo, est pensando que esta organizacin, desde sus orgenes es un rumbo al desastre.

VALLADOLID

O.J.D.: 8192 E.G.M.: 32000 Tarifa: 1920

Fecha: 11/07/2011 LUNES 11 DE JULIO DE 2011 Seccin: VALLADOLID Pginas: 16


Redaccin, Administracin y Publicidad: Avda. de Burgos, 33. 47009. Telfono: 983 42 17 00. Fax: 983 42 17 17. E-mail de Redaccin: elmundo-cyl@elmundo.es; local.va@elmundo.es E-mail de Publicidad: publicidad.va@elmundo.es

A CORTO PLAZO

Continuarn con la accin desde Valladolid


El regreso a Valladolid de las dos activistas locales, junto a parte de la representacin nacional, no impedir que Mara y Alicia continen apoyando a la flotilla. A partir de ahora se abren tres frentes para Rumbo a Gaza, iniciativa ciudadana que busca romper el bloqueo que sufre la Franja por parte de Israel. Las dos representantes locales en el movimiento trabajarn para ayudar a las personas que permanecen en Grecia y para presionar al Gobierno Espaol para que desbloquee el barco nacional que permanece anclado en la isla de Creta. Activistas nacionales mantendrn la vigilancia en el navo nacional; mientras que seis miembros del colectivo iniciarn hoy una huelga de hambre en la Embajada, si se mantiene la indiferencia por parte del Gobierno y las trabas griegas.

Mara del Ro y Alicia Alonso posan con una cuartilla divulgativa de Rumbo a Gaza. / J. M. LOSTAU

II FLOTILLA DE LA LIBERTAD

Las dos vallisoletanas de la accin internacional denuncian a su regreso la mordaza a la que ha sometido Israel a la UE / Las donaciones de la provincia, ancladas en El Pireo

Fracaso? Hemos vuelto a colocar la Franja de Gaza en el mapa


JUAN J. LPEZ / Valladolid

Sienten impotencia. Frustracin. Siempre aparece, denuncian. Detrs de cada puerta, Israel. Detrs de cada sospecha, el Mosad o derivados semejantes. Sin embargo, alternan el sinsabor del muro hebreo con la satisfaccin de haberse convertido en el altavoz de la Franja Gaza, pese a no haber irrumpido en el antiguo territorio britnico. Alicia Alonso y Mara del Ro, las dos activistas vallisoletanas participantes en la segunda flotilla de la libertad, han regresado a casa con la cabeza muy alta. Sabamos que era complicado que llegramos a la Franja, pero habamos proyectado un escenario en el que Israel nos abordaba en el mar, nos encarcelaba y nos deportaba, desvelan. No hubo opcin. El Gernika, el barco espaol con el que Rumbo a Gaza pretenda sortear el bloqueo hebreo a los territorios palestinos, no lleg a zarpar. Permanece anclado en el puerto de Kolympari

(Creta) a la espera de un desbloqueo administrativo que exaspera a los espaoles que an luchan por su libertad en la embajada nacional en territorio griego. Cuando no era un papel, era otro el que nos faltaba, y as ha sido imposible, explica Alicia enojada con la indiferencia del Gobierno espaol y la servidumbre del pas heleno a las directrices de Netanyahu. Como dice un compaero nuestro, Grecia es el nuevo perro de Israel. Uno ms, aade Alicia. Las dos han sido testigos directos de los sabotajes a los barcos. De la adaptacin helena del Vuelva usted maana de Larra ejemplificado a la perfeccin por las autoridades portuarias de la repblica mediterrnea. Del acoso de las fragatas locales, autoproclamadas defensoras de la flotilla ante un ataque de Israel, comentan con irona. Nos remos por no llorar. Cada vez que escucho que nos relacionan con Hamas Pedimos a la ONU que registrara nuestros

Mara, a la izquierda, y Alicia, en el centro, en la Embajada en Grecia./ EM

barcos. Qu iban a encontrar? Lapiceros y cuadernos para los nios palestinos?, argumenta Mara, que admite que el cargamento de donaciones procedentes de Valladolid y Castilla y Len permanece pa-

ralizado en un almacn de El Pireo. El Gernika tambin se flet con 25.000 euros procedentes de las distintas campaas que el movimiento organiz en la provincia. Capital nacional que, a juicio de las dos ac-

tivistas, no est defendido por el Ministerio de Exteriores, ni por la Embajada espaola. Hay seis personas que permanecen all y si la respuesta del Gobierno sigue siendo la indiferencia, maana [por hoy] iniciarn una huelga de hambre, anuncian. Medidas de presin que buscan un nuevo foco internacional para la Franja. Hay casi un milln y medio de personas que viven en un autntico gueto y aqu nadie dice nada, reclaman. Denuncian la mordaza de la UE ante las presiones israeles. Denuncian la vigilancia a la que han sido sometidas. Hemos perdido la libertad de movimiento en nuestra propia casa, afirman ante un viaje ms propio de una pelcula de espas que de una accin humanitaria. La solidaridad por el pueblo palestino les ha llevado a regatear conscientemente las imgenes de asesinatos que ilustraron la primera flotilla. Habamos proyectado un nuevo abordaje por parte de Israel, pero esperbamos que la sangre no llegara al ro al ser pasajeros occidentales, confiesa Alicia, de profesin abogada. Esta vez han sido ms efectivos. Llevan meses frustrando cada paso y, pese a nuestra discrecin durante semanas han permanecido en paradero desconocido, Israel ha conseguido detener el ariete activista. Fracaso? Hemos vuelto a colocar a la Franja de Gaza en el mapa, sentencian.

O.J.D.: No hay datos E.G.M.: 85000 Tarifa: 890

Fecha: 11/07/2011 Seccin: MUNDUA Pginas: 15

Los ocupantes de la embajada espaola en Atenas anuncian una huelga de hambre


GARA ATENAS I

Seis de los activistas propalestinos que se encuentran en la embajada espaola en Atenas han anunciado que iniciarn hoy una huelga de hambreindefinida hasta que exista un compromiso firme del Ministerio de Asuntos Exteriores de presionar al Gobiernogriego para la puesta en libertad del Gernika,integrante de la Flotilla de la Libertad. Adems, denunciaron las formas autoritarias del Gobierno espaol, al recordar que, en una comunicacin oficial ,~del msalto niveh~, el Ministerio de Asuntos Exteriores les comunic~ la decisin de no adquirir ningn compromisopblico relativo a la liberacin del Gernika. Noobstante, desdeel Gernika, bloqueado en Creta, el escritor Edorta limnez seal a GARA hoy llevarn a la auque toridad portuaria toda la docu-

Ocupantes de la embajada en uno de los balcones.

Ards MESSINIS I AFp

mentacin necesaria, ya que esperan que se produzca algn


avance.

Por otra parte, Israel expuls ayer a 36 activistas a los que impidi la entrada en Palestina en el aeropuerto de Tel Aviv, mien-

tras otros 82 seguan detenidos en dos prisiones israelies a la espera de su expulsin. A pesar del bloqueoisrael, 5o activistas de l~ iniciativa ,,Bienvenidos a Palestina,~ han logrado entrar en Cisjordania.

O.J.D.: 48080 E.G.M.: 290000 Tarifa: 357

Fecha: 11/07/2011 Seccin: MUNDIAL Pginas: 28

Israeldeporta al activistaespaol Julio Rodrguez


CAZA. autoridadesisraeles Las deportaronayer a Julio Rodrguez, el nico espaol de los activistas que lograronacceder por va area al pas en el marco de una campaa solidade ridad con el pueblopalestino, informel Ministerio israel del Interior. Tras 48 horasencarcelado, Rodrguezembarc en un avin a rumboa Roma desdedondepartir a Madrid.

Opinin
Trabajar cansa
isaaC

O.J.D.: 77228 pblicoE.G.M.: 280000 Tarifa: 2589

Fecha: 11/07/2011 Seccin: lunes, 11 de julio de 2011 OPINION www.publico.es 6 Pginas:

rOsa

Es necesario retener los barcos para garantizar la seguridad de la gente y la seguridad de la navegacin.
staVros Lambrinidis ministro griego de asuntos exteriores

Grecia sigue perdiendo soberana

e ve que los gobernantes griegos no tenan bastante con perder su soberana econmica y someterse al dictado del Banco Central Europeo y el FMI: ahora tambin han decidido ceder sus fronteras las marinas por ahora, pero suponemos que haran lo mismo con las terrestres y areas a un poder extranjero: en este caso, el Estado de Israel.

El vergonzoso secuestro de la Flotilla de la Libertad por parte de las autoridades griegas es una bajada de pantalones comparable a su decisin de sacrificar derechos sociales para aceptar el rescate europeo. La retencin a punta de metralleta de los barcos cargados de ayuda para Gaza cuando estaban a punto de partir lleva al pas a otro tipo de quiebra, que no es la econmica que se esperaba: una quiebra legal y moral. Que Israel iba a usar todos sus instrumentos de presin (y son muchos y poderosos) para boicotear la Flotilla que previamente ha sufrido sabotajes en sus barcos era algo pre-

visible. Lo que los activistas no esperaban era que Grecia iba a ceder a esas presiones con tanta facilidad. Y no vale el ofrecimiento griego de entregar ellos mismos la carga humanitaria: el objetivo del viaje no era slo llevar material, sino denunciar el ilegal bloqueo con que Israel somete a los habitantes de Gaza. En su defensa, Israel asegura que el bloqueo no es para tanto, que la ayuda llega con normalidad. Es falso, y el secuestro preventivo de los barcos es la prueba de que Gaza est sometida a cerco: los barcos de la Flotilla podran haber llegado a cualquier lugar del mundo saliendo desde Grecia, y slo la autoridad local

del pas de destino permitira o impedira su llegada. Salvo en el caso de Gaza, donde otro pas se arroga el control de sus fronteras. Por si no tena bastante con controlar los puertos palestinos, ahora Israel tambin es duea de los puertos griegos. Y con la connivencia del Gobierno espaol, que no ha movido un dedo por nuestros compatriotas retenidos ilegalmente. Con cada accin a favor de los palestinos obstaculizada, Israel se retrata. Pero ms todava se retratan otros pases.
participa en:

blogs.publico.es/trabajarcansa

Lectores
las mujeres siguen siendo discriminadas

Lo + ledo en publico.es

El abuso tiene nombre de mujer en el mundo. Ellas son las que ms injusticias sufren. La discriminacin persiste en todos los pases y en los ms diversos mbitos: en el hogar, en la vida pblica, en el trabajo. La mortalidad materna alcanza niveles inconcebibles. El comercio y los abusos sexuales son todava descarados y vergonzosos. La violencia es una realidad que tampoco cesa. En muchas partes del mundo, ser mujer es un drama. Es urgente que se lleve a cabo un cambio social que todava no se ha producido. La igualdad de derechos no entiende de gnero, sino de personas en busca de un bienestar mejor para todos. Desde luego va a ser muy difcil que la sociedad mude de aires si la mujer no est presente en la adopcin de decisiones. De ah la importancia de que sea ella la que tome partido en todos los horizontes de la vida social y pblica. No hace falta ir al mundo pobre para ver hechos que degradan totalmente a la mujer. Esta es otra crisis tan intensa como la financiera que precisa de una profunda revolucin pedaggica para ser capaces de poner paz y comprensin en las relaciones entre mujeres y hombres, de manera que las hembras puedan ser tan dueas de s como lo es el varn.
Vctor corcoba Herrero

La asignatura pendiente
Una de la leyes pendientes para este ao es la de la universalizacin de la sanidad pblica. Porque, a pesar de la repeticin del mantra de que tenemos una sanidad pblica universal, esto no es as. Son muchos los ciudadanos que la tienen a travs de un familiar. Si se quiere la universalizacin se debe reconocer el derecho, individual, a todo ciudadano. Sobre todo, cuando la sanidad pblica no se financia por la Seguridad Social, sino por los impuestos que todos pagamos. La seguridad social financia las pensiones y el desempleo, no la sanidad pblica. La Ley de Universalizacin no tendra que ser muy complicada, bastara con que dijera: Todo espaol tiene derecho a la tarjeta individual de la sanidad pblica. Cualquier condicin que haga depender un derecho universal de actuaciones de otras personas me parece un residuo del franquismo que se debe erradicar.
ramn aLcain Partearroyo MLaga

el brcoli o el repollo. Una comida diaria que incluya vegetales puede ayudarnos a comer menos del resto. Dependiendo de la estacin, necesitamos ms unas formas de alimentacin que otras. Por eso en poca veraniega nos apetecen ms las ensaladas, que podemos aprovechar acompaadas de un ingrediente bsico: el aceite de oliva.
Luis enrique Veiga rodrguez La Corua

polTicA> las izquierdas acogen con cautela la propuesta de iu polTicA> Aznar ve a espaa como un problemas para europa AcTUAliDAD> pugna ultracatlica por acaparar la visita del papa polTicA> la austeridad no impide que los alcaldes suban los sueldos MUNDo> el peridico de la masa enfurecida DEpoRTES> un coche de televisin arrolla a Flecha en el Tour AcTUAliDAD> Ratzinger Z, rosarios y un casting de tunos DiNERo> estados al borde de la quiebra AcTUAliDAD> las andanzas del mayor capo de la camorra DEpoRTES> Fernando Alonso vuelve a lo ms alto

Sanfermines convertidos en fiesta nacional

la que se avecina con la llegada de la derecha

Manifestacin contra la privatizacin de la sanidad. mnica patxot

No quiero hablar de una popular serie televisiva, sino de un futuro para muchos cierto y apoyado por un sinfn de medios de comunicacin como es la llegada al poder de Rajoy y su partido. As como la serie de televisin pertenece al gnero cmico, la llegada al poder del PP habra que encasillarla en el de terror. Vistos los arrolladores resultados del 22-M, pese a presentar las listas con ms implicados judicialmente en casos de corrupcin poltica y no aportar casi ninguna idea sobre poltica autonmica o local, finalidad de esas elecciones, las prximas son para ponerse a temblar. Nada conocemos de las medidas salvadoras de

este partido: o son secretas o no existen. No s que es peor, pero si conocemos las que otros correligionarios de la derecha estn aplicando o van a aplicar en Portugal, Italia o Reino Unido... Caramba! Prefiero las de este Gobierno.
ursino ugarte Madrid

No olvidemos las cualidades de los vegetales

El problema del sobrepeso ya no es una hiptesis, sino un dato alarmante que se extiende entre la poblacin infantil. La llegada del vera-

no es un buen momento para desintoxicar nuestro cuerpo y aportarle unos nutrientes extra. Los vegetales crudos siempre son un complemento importante en la alimentacin. Se trata de alimentos que ayudan a la limpieza del organismo sin provocar tensiones molestas, al tiempo que nos aportan una parte importante de antioxidantes, vitaminas y minerales. Adems, siempre podemos combinarlos de forma variada (frutas, verduras, hortalizas, frutos secos o brotes). Tambin podemos recurrir al hervido al vapor para las verduras con las que pueda existir cierta intolerancia digestiva, como

El despliegue que RTVE est llevando a cabo con las fiestas de San Fermn es, cuanto menos, sospechoso de parcialidad, pues en ocasiones llega a ser una exaltacin de la fiesta de los toros. Es verdad que RTVE ha cubierto los encierros todos los aos. Pero este ao se ha hecho un despliegue publicitario con enviados especiales y presentadores uniformados de blanco y con la paoleta roja al cuello. Han pretendido y conseguido destacar a Pamplona y sus toros por encima de otras fiestas nacionales. Los sanfermines, a estas alturas, no necesitan de esta parafernalia en un medio pblico de carcter nacional. Por mucho que se evoque a Ernest Hemingway y su repercusin sobre todo en EEUU, no se justifica tal propaganda, sobre todo tratndose de la cuestin de los toros y su discusin como fiesta nacional, cuando hay comunidades que ya la han rechazado. Desde todos los puntos de vista, a los responsables de programacin de Televisin Espaola se les ha parado el reloj del gusto y de la esttica y por supuesto del inters nacional.
Pedro taracena giL Madrid

Un da como hoy de...

1995
srebrenica en tinieblas
Ante la presin de los atacantes, las fuerzas holandesas encargadas de proteger Srebrenica se retiran de la ciudad, calificada como zona segura por la ONU. De inmediato, las tropas serbobosnias del general Mladic entran en el enclave e inician la separacin de los varones. Comienza uno de los episodios ms oscuros y sangrientos de la de por s oscura y sangrienta guerra de Bosnia: la matanza de miles de prisioneros. Hoy Mladic est en el banquillo, y Holanda ha sido condenada. Una justicia que llega, pero tarde.

para escribir a esta seccin: cartas@publico.es, o bien calle Caleruega 102, 28033 Madrid. Las cartas no deben sobrepasar las 15 lneas y los autores deben identificarse con su nmero de dNi y sus datos completos.

blogs.publico.es/cartasdeloslectores

O.J.D.: No hay datos E.G.M.: 26000JUAN Tarifa: 345 SOTO

APUNTES

Fecha: 10/07/2011 Seccin: GALICIA Pginas: 62

EL ALTRUISMO L GOBERNANTE

HUELGA DE HAMBRE PARA NO PERDER FOCO


Dos activistas gallegos integrados en la comitiva Rumbo a Gaza, la autodenominada Flotilla de la Libertad, reclamaron ayer, a su llegada a Galicia, que la ministra de Exteriores, Trinidad Jimnez, cumpla sus funciones y medie para que el buque Gernika pueda zarpar rumbo a Espaa tras lo que definen como su secuestro en aguas griegas. Mientras algunos vuelven, seis de las personas que ocupan la Embajada espaola en Grecia anuncian que comenzarn maana una huelga de hambrede protesta por el silencio del Ministerio de Asuntos Exteriores. Tras desor las llamadas de Exteriores y organismos como la ONU, que desaconsejaban la travesa, los activistas no quieren perder cuota de pantalla.

PLAYAS: GALICIA PRESUMIENDO

de Felipe Gonzlez, la nencia de Rodrguez en La Moncloa es de naturaleza sacrificial

se idealista a quien sus servio le han deparado un modesto nmobiliario repartido por tres ha dicho que a Espaa no le anten las elecciones, pero a los do que no queda ms remedio arente contumacia con que Zaolver y convocar es, en realidad, ervicios a la patria, como el maue-beb, la memoria histrica, mercados financieros internade un stock de cinco millones ue, a criterio de Gonzlez, la pero en La Moncloa es de naturalentaria inmolacin est determilaramente altruista, de evitar a ncmodo compromiso de limr lastre, tareas sin las cuales no otar la chalupa. s a profesar en tan filantrpica que aceptar que las posibilidasificar propia oblacin son innte inagotables. Si se trata de uturo presidente del Gobierno, riano, lo que nos espera de aqu ravesa de penalidades y sinsaarecimientos de la luz, el gas nae butano apenas son nada en ue se avecina, porque el catlodecimientos con que este homesto a allanar el aterrizaje de su . e el funcionariado pblico cunun recorte salarial parecido al 2010 podra ser decretado aproel otoo, poca tambin propicenso termosttico de las penas de la congelacin a la hiberer la irrevocable obstinacin de as castaas del fuego a quien al frente del consejo de minisvechable la inspiracin fornea, nuestro querido vecino, Portumos unidos no slo por los tradiricos sino tambin por el vrtial asomarnos conjuntamente al de rescate de la UE.

Hace unas semanas llegaba el ve el que colocaba a Galicia como la con ms banderas de este color e les (130, por 104 de su ms inmed ra en el escalafn, la Comunid na). Ayer, conocamos que un po mo ha seleccionado a las que sig mejores playas de Galicia y de Es Playa de las Catedrales (Ribade playas del complejo ambiental d (Ribeira, La Corua), las playas tre Cabo Prior y Punta Candiei o), la Playa de Esteiro (Seiruga Playa de Rodas (Islas Ces), la Pla zada (O Grove) y la Playa de la E Nerga (Cangas).

BEL FLASH

O.J.D.: 3472 E.G.M.: No hay datos Tarifa: 191

Fecha: 10/07/2011 Seccin: ESPAA Pginas: 30

Huetgadehambrede Losespaoles La de FLotiUa La Ubertad de


Seis de los activistas propalestinos espaoles que se encuentran en la Embajada en Arenas han anunciado que iniciarn una huelga de hambreel prximolunes para exigir la liberacin del buque Gernika, integrante de la Flotilla de la Libertad, retenido por Grecia cuandose diriga a Gaza.

O.J.D.: 20067 E.G.M.: 107000 Tarifa: 1617


Deia Igandea, 2011ko uztailaren 10 10a

Fecha: 10/07/2011 Seccin: MUNDUA Pginas: 40


MUNDUA 41

Israel deportar a 120activistas, entreellosunciudadanoespaol


Seis ocupantes de la embajada en Atenas iniciarn una huelga de hambre
JERUSALN. Israel deportar en las

prximas 48 horas a 120 activistas pro palestinos de distintas nacionalidades, entre ellos uno con pasaporte espaol, que llegaron al pas para participar en una semana de actividades de apoyo a la causa palestina en Cisjordania. En total, unas 120 personas sern devueltas en las prximas horas a los pases desde los que volaron por razones de seguridad, confirm el portavoz policial israel, Miki Rosenfeld. Entre las personas que sern expulsadas se encuentra Julio Rodrguez, presidente de la ONG espaola Paz Ahora, que asegura vena en representacin de Izquierda Unida para tomar parte en el evento Bienvenidos a Palestina. Organizaciones civiles internacionales y palestinas haban anunciado la llegada el viernes, de ms de 600 activistas que pretendan participar en el evento y declarar en la frontera su intencin de visitar Palestina lo que, aseguran, normalmente no hacen para evitar que Israel les impida la entrada. El objetivo era denunciar la ocupacin israel de los territorios palestinos y el control de la entrada a Cisjordania. Israel ha impedido la llegada de muchos de ellos ordenando a las aerolneas que impidiesen el embarque de unas 350 personas de distintas nacionalidades, algo que las compaas areas han cumplido. Un portavoz de la Embajada espaola en Tel Aviv confirm que Rodrguez est detenido en un centro de detencin cerca del aeropuerto de Ben Gurin junto con otros extranjeros. Se encuentra bien aunque se queja de las condiciones higinicas. La hermana del detenido asegur desde Madrid que al activista no le han comunicado el motivo de su detencin y que se encuentra incomunicado en condiciones infrahumanas, sin condiciones higinicas, con altsima humedad y seis personas en cada celda.

El Servicio de Prisiones de Israel inform de que otros 39 activistas fueron detenidos en las ltimas horas y transferidos a la prisin de Ber Sheva, en el desierto del Negev.

Mientras seis de los ocupantes de la embajada de Espaa en Atenas anunciaron ayer el comienzo de una huelga de hambre indefinida el maana lunes.

Policas israeles reprimen una protesta de apoyo a la flotilla. FOTO: EFE

HONDURAS > El presidente Lobo

propone junto a Zelaya un cambio de la Constitucin


El presidente de Honduras, Porfirio Lobo, instal ayer un proceso de dilogo sobre una eventual Asamblea Constituyente con la participacin de los cinco partidos legalmente inscritos y otros en trmite, como el Frente Amplio de Resistencia Popular que lidera el expresidente Manuel Zelaya. >EFE

EGIPTO > Miles de personas

continan en la plaza Tahrir por segundo da consecutivo


Miles de egipcios continuaron ayer por segundo da consecutivo una protesta para pedir que se aceleren los juicios contra responsables del rgimen anterior en la plaza cairota de Tahrir, ocupada por tiendas de campaa y cerrada al trfico. La portavoz del opositor Movimiento 6 de Abril, Amal Sharaf, dijo que grupos de jvenes revolucionarios han decidido permanecer en la plaza. >EFE

O.J.D.: No hay datos E.G.M.: No hay datos Tarifa: 1482

Fecha: 10/07/2011 Seccin: MUNDO Pginas: 46

Israel deportar a 120 activistas pro palestinos, entre ellos un espaol


EFE) JERUSALCN

El Gobierno de Israel anunci ayer que deportar en las prximas24 horas a 120 activistas pro palestinos de distintas nacionalidades, entre ellos un espaol, que llegaron al pas para participar en una semana de actividades de apoyoa la causa palestina. El objetivode los visitantes era denunciar la ocupacinisrael de los territorios y el controlfronterizo de la entrada a Cisjordania. "En total, unas 120 personas sern devueltas en las prximas horas a los pases desde los que volaron por razones de seguridad", explic ayer el portavozpolicial israel, MikiRosenfeld.

Entre las personas que sern expulsadasse encuentra Julio Rodrguez, presidente de la ONG espaola Paz Ahora, que asegur ir en representacin de Izquierda Unida para tomar parte en el evento "Bienvenidos Palestina". a Un portavoz de la Embajada espaola en Tel Avivconfirmque Rodrguez "est detenido en un centro cerca del aeropuerto de Bcn Gurin junto con otros extranjeros. Se encuentra bien aunque se queja de las condiciones higinicas, tras asegurarque esta maana haba recibido la visita de la cnsulVictoria Ortega. La hermanadel detenido asegur desdeMadridque al activista

no le transmitieron el motivo de su detencin y que "se encuentra incomunicadoen condiciones infrahumanas, sin condiciones higinicas, con altsima humedad y seis personasen cada celda". Huelgade hambre> Por otro lado, seis de los activistas del grupo "Rumbo Gaza" que ocupan la a Embajada de Espaa en Atenas anunciaronayer que iniciarn una huelga de hambre maana para que el Gobiernoespaol presione al de Grecia para que les permita salir hacia Gaza comoparte de una campaahumanitaria. En un comunicadoemitido en Arenas especifican que la huelga

Policas Ej~rcito del israelarrestan unmanifestante a extranjero

de hambre "se prolongar hasta que su peticin de que el barco de la campaa, el "Gernika", pueda navegar libremente por las aguas del Mediterrneo". activistas, Los

que ocupan la embajadadesde el pasado martes, explican que la iniciativa es una respuesta "ante el silencio del Ministeriode Asuntos Exteriores (espaol).

O.J.D.: No hay datos E.G.M.: No hay datos Tarifa: 1482

Fecha: 10/07/2011 Seccin: MUNDO Pginas: 26

Israel deportar a 120 activistas pro palestinos, entre ellos un espaol


EFE > JERUSALCN

El Gobiernode Israel anunci ayer que deportar en las prximas24 horas a 120 activistas pro palestinos de distintas nacionalidades, entre ellos un espaol, que llegaron al pas para participar en una semana de actividades de apoyoa la causa palestina. El objetivode los visitantes era denunciar la ocupacinisrael de los territorios y el controlfronterizo de la entrada a Cisjordania. "En total, unas 120 personas sern devueltas en las prximas horas a los pases desde los que volaron por razones de seguridad", explic ayer el portavozpolicial israel, Miki Rosenfeld.

Entre las personas que sern expulsadasse encuentra Julio Rodrguez, presidente de la ONG espaola Paz Ahora, que asegur ir en representacin de Izquierda Unida para tomar parte en el evento "Bienvenidos Palestina". a Un portavoz de la Embajada espaola en Tel Avivconfirmque Rodrguez "est detenido en un centro cerca del aeropuerto de Bcn Gurin junto con otros extranjeros. Se encuentra bien aunque se queja de las condiciones higinicas, tras asegurarque esta maana haba recibido la visita de la cnsul Victoria Ortega. La hermana del detenido asegur desde Madrid al activista que

no le transmitieron el motivo de su detencin y que "se encuentra incomunicadoen condiciones infrahumanas, sin condiciones higinicas, con altsima humedad y seis personasen cada celda". Huelgade hambre> Por otro lado, seis de los activistas del grupo "Rumbo Gaza" que ocupan la a Embajada de Espaa en Atenas anunciaronayer que iniciarn una huelga de hambre maana para que el Gobiernoespaol presione al de Grecia para que les permita salir hacia Gaza comoparte de una campaahumanitaria. En un comunicado emitido en Arenas especifican que la huelga

Policias

del Ej~rcito israeli

arrestan a un manifestante extranjero

EFE

de hambre "se prolongar hasta que su peticin de que el barco de la campaa, el "Gernika", pueda navegar libremente por las aguas del Mediterrneo".Losactivistas,

que ocupan la embajada desde el pasado martes, explican que la iniciativa es una respuesta "ante el silencio del Ministeriode Asuntos Exteriores (espaol).

O.J.D.: 31448 E.G.M.: 141000 Domingo 10.07.11 EL COMERCIO Tarifa: 1475

Fecha: 10/07/2011 Seccin: NACIONAL NACIONAL 35 Pginas: 35


director de la Agencia Asturiana de Cooperacin. Los integrantes de la flotilla espaola a Gaza redactaron ayer un comunicado en el que manifiestan su desaprobacin por la inhibicin de Espaa en las gestiones para revertir la incautacin del Gernika. A una peticin tan bsica, democrtica y legal como la de navegar libremente con el barco financiado con las aportaciones de miles de ciudadanos y ciudadanas del Estado espaol, el Ministerio de Asuntos Exteriores nos responde con una declaracin autoritaria que revela su falta de sensibilidad, lamenta la nota de los diez brigadistas an encerrados.

Los dos brigadistas asturianos de la flotilla anuncian una huelga de hambre


Rafael Palacios y Miguel San Miguel iniciarn maana el ayuno si Espaa no gestiona la recuperacin del barco con ayuda humanitaria para Gaza
:: E. C.
GIJN . Los dos brigadistas asturianos de la flotilla a Gaza que se encuentran encerrados en la Embajada espaola en Atenas, iniciarn maana, lunes, una huelga de hambre, junto a otros cuatro internacionalistas espaoles, para exigir la devolucin del barco en el que pretenden trasladar ayuda humanitaria a Palestina y que est retenido en el puerto de la capital griega para sabotear la operacin. Rafael Palacios confirm ayer a este peridico que tanto l como Miguel San Miguel, los dos activistas asturianos, dejarn de ingerir alimentos al medioda, salvo que antes de esa fecha, el Ministerio de Asuntos Exteriores espaol se compromete a hacer gestiones ante sus colegas griegos para que el Gernika sea devuelto a sus propietarios. La determinacin de Palacios y San Miguel es firme y estn convencidos de que su accin va encaminada a desbloquear definitivamente un conflicto en el que la diplomacia espaola solo responde con el silencio. El nimo de los brigadistas espa-

Romper el cerco
A pesar de que los integrantes de la flotilla son conscientes de las dificultades para conseguir su propsito, el objetivo de Rumbo a Gaza sigue siendo zarpar para romper y poner fin el bloqueo ilegal israel de la Franja. Los tripulantes humanitarios llegaron a Grecia la pasada semana para transportar la ayuda, pero la orden del Gobierno griego de inmovilizar los barcos de la flotilla, les llev a encerrarse en la Embajada.

Rafael Palacios, con camiseta blanca, y Miguel San Miguel, con sombrero, la semana pasada en Atenas tras ser requisado el barco Gernika por las autoridades griegas. :: EFE oles est muy alto y son muchas las personas que les envan nimos a su encierro, no solamente desde Espaa, sino desde la propia Atenas. La privilegiada situacin de la Embajada espaola, ubicada en un lugar muy frecuentado de la capital grieg,a la convierte en un lugar idneo para que desde el propio balcn de la legacin, los encerrados expliquen a los transentes las razones de su reclusin, y estn respondiendo de manera muy satisfactoria, subray Palacios, quien fuera hasta hace meses

Una mujer paga 50.000 euros para matar a la amante de su marido


:: EFE
ALICANTE. Una suiza, que fue detenida en Jvea (Alicante) por encargar presuntamente el asesinato de la amante colombiana de su marido, pag 50.000 euros por la muerte de la mujer, un crimen que contrat a travs de los matones de su esposo, jefe de una banda dedicada al cobro violento de deudas. El jueves, la mujer, de 46 aos, y otras cinco personas, entre ellas su marido, fueron detenidas en Jvea como presuntas responsables de un asesinato a sueldo ejecutado el 15 de abril de 2010. Segn la Polica Nacional, la inductora del asesinato contrat a los empleados de su marido para que, a su vez, pagaran los servicios de un sicario que matara a la amante de su esposo. Este sicario, natural de Polonia y residente en Suecia, viaj hasta Denia para ejecutar la muerte en abril del ao pasado de la mujer, de 34 aos. Disfrazado, acudi la ma-

ana del 15 de abril de 2010 al domicilio de la vctima, que viva sola, y a la que dispar en la cabeza en tres ocasiones con una pistola del calibre 22LR. Tras cometer el asesinato fue cobijado en un domicilio de la propia inductora del crimen para, a los pocos das, abandonar el pas. El individuo ya ha sido identificado por los investigadores y se le busca internacionalmente. Con la identificacin del autor del asesinato, la Polica ha cerrado el crculo que rode el crimen por encargo, al detener a la inductora del crimen, los intermediarios, cooperadores necesarios, y los encubridores, entre ellos el marido de la mujer que contrat el asesinato. ste hombre, de nacionalidad alemana, mantuvo silencio y ofreci coartada para su esposa al enterarse del siniestro encargo perpetrado por su pareja. Adems, est acusado de blanqueo , tenencia ilcita de armas y otros delitos.

O.J.D.: No hay datos E.G.M.: No hay datos Tarifa: 1482

Fecha: 10/07/2011 Seccin: MUNDO Pginas: 50

Israel deportar a 120 activistas pro palestinos, entre ellos un espaol


EFE) JERUSALCN

El Gobiernode Israel anunci ayer que deportar en las prximas24 horas a 120 activistas pro palestinos de distintas nacionalidades, entre ellos un espaol, que llegaron al pas para participar en una semana de actividades de apoyoa la causa palestina. El objetivode los visitantes era denunciar la ocupacinisrael de los territorios y el controlfronterizo de la entrada a Cisjordania. "En total, unas 120 personas sern devueltas en las prximas horas a los pases desde los que volaron por razones de seguridad", explic ayer el portavozpolicial israel, Miki Rosenfeld.

Entre las personas que sern expulsadasse encuentra Julio Rodrguez, presidente de la ONG espaola Paz Ahora, que asegur ir en representacin de Izquierda Unida para tomar parte en el evento "Bienvenidos Palestina". a Un portavoz de la Embajada espaola en Tel Avivconfirmque Rodrguez "est detenido en un centro cerca del aeropuerto de Bcn Gurin junto con otros extranjeros. Se encuentra bien aunque se queja de las condiciones higinicas, tras asegurarque esta maana haba recibido la visita de la cnsul Victoria Ortega. La hermana del detenido asegur desde Madrid al activista que

no le transmitieron el motivo de su detencin y que "se encuentra incomunicadoen condiciones infrahumanas, sin condiciones higinicas, con altsima humedad y seis personasen cada celda". Huelgade hambre> Por otro lado, seis de los activistas del grupo "Rumbo Gaza" que ocupan la a Embajada de Espaa en Atenas anunciaronayer que iniciarn una huelga de hambre maana para que el Gobiernoespaol presione al de Grecia para que les permita salir hacia Gaza comoparte de una campaahumanitaria. En un comunicado emitido en Arenas especifican que la huelga

5 Policas Ej~rcito del israelarrestan unmanifestante a extranjero


EFE

de hambre "se prolongar hasta que su peticin de que el barco de la campaa, el "Gernika", pueda navegar libremente por las aguas del Mediterrneo".Losactivistas,

que ocupan la embajada desde el pasado martes, explican que la iniciativa es una respuesta "ante el silencio del Ministeriode Asuntos Exteriores (espaol).

O.J.D.: 26191 E.G.M.: 42000 Tarifa: 340

PAS VASCO
RUMBO A GAZA

Fecha: 10/07/2011 Seccin: PAIS VASCO Pginas: 6

Huelga de hambre de seis activistas propalestinos


Seis de los activistas propalestinos espaoles que se encuentran en la embajada espaola en Atenas anunciaron ayer que iniciarn una huelga de hambre indefinida maana para exigir la liberacin del buque Gernika, integrante de la Flotilla de la Libertad, y para denunciar las formas autoritarias del Gobierno espaol.

Estrellas
EVA LARRAURI Bilbao
El 35 Festival de Jazz de Vitoria arranca esta tarde en el polideportivo Mendizorroza con un concierto gratuito a cargo de msicos del entorno ms cercano. The hot wok, integrado por cuatro vitorianos que acaban de editar su primer disco, y la banda B3 Dixieland, nacida en las filas del parque de bomberos de Vitoria hace cuatro aos, evocarn el sonido de Nueva Orleans. Las estrellas llegarn ms tarde a Mendizorroza, donde se ofrecern, cada noche, los conciertos principales de un programa que se extender hasta el 16 de julio en distintos escenarios de la ciudad. Ser, segn la definicin de su director, Iaki Aua, un festival variado, como debe ser, con picos de gran tirn de pblico, como el quinteto de jazz del violinista clsico Nigel Kennedy, el toque latino de Rubn Blades y Michel Camilo y el regreso a Vitoria seis aos despus de su primera actuacin del britnico Jamie Cullum, el cantante de aspecto adolescente y voz de veterano, como le presenta el festival. Kennedy, el msico que ha vendido ms de tres millones de discos de Las cuatro estaciones de Vivaldi, presentar por vez primera en Espaa su formacin de jazz. Su virtuosismo con el violn no le ha encerrado en el mundo clsico: se declara admirador de Jimi Hendrix y lidera una banda estable de jazz. En el mundo del jazz se mueve entre los grandes: fue el primer msi-

Nigel Kennedy, Jamie Festival de Jazz de Vito

VIOLENCIA DE GNERO

El Servicio a la Vctima atiende a 1.391 mujeres


El Servicio de Atencin a las Vctimas de la Violencia de Genero, ubicado en sedes judiciales atendi entre enero y mayo a 1.391 mujeres, segn el Departamento de Interior. El servicio recibi a 189 mujeres en Vitoria, otras 550 en Bilbao, 156 en Barakaldo y 496 en San Sebastin. No est previsto abrir ms servicios similares en otras localidades.

Jami

EUSKERA

La mitad de los ertzainas liberados logra el perfil


La mitad de los ertzainas que acceden a liberaciones para estudiar euskera alcanza tras ese periodo el perfil acorde a su puesto de trabajo, dentro de una plantilla en la que el 34,5% de los agentes cuenta con el nivel de euskera que requiere su categora. Hasta junio, 2.760 ertzainas tienen acreditado el perfil lingstico, el 34,5% del total. EFE

co cl tigio L gres val h del c rre s gend tres Herb ter y lento clam inclu los s Shor conv mr

IAKI AUA

pieza de coleccionista. 17430 El mismoO.J.D.:adis se esda del pera que llegue a Londres Rupert E.G.M.: 92000 Murdoch, dueo de News Corporation matriz de la rama britTarifa: 930

supedita a la investigacin de los directivos su inversin de 4,5 millones en acciones del grupo

amenaza con hundir la reputacin de su imperio.


INVESTIGACIONES. A la espera de la llegada del magnate de 80

tado el canal de televisin de pago peridico de 2003 a 2007, poca en Fecha: BSkyB,10/07/2011 del que News Corp posee el que se produjeron las escuchas, y 39 por ciento y del que aspira a adClive Goodman, excorresponsal de Seccin: la totalidad, una operacin MUNDO quirir realeza del rotativo, quien ya cumahora 38 pli una pena de cuatro meses Pginas: postergada. en

Israel deporta a 120 activistas propalestinos, entre ellos un espaol


AGENCIAS

JERUSALN. Israel deportar a 120 activistas pro palestinos de distintas nacionalidades, entre ellos un espaol, que llegaron al pas para participar en una semana de actividades de apoyo a la causa palestina en Cisjordania. En total, unas 120 personas sern devueltas en las prximas horas a los pases desde los que volaron por razones de seguridad, conrm ayer a Efe el portavoz policial israel, Miki Rosenfeld. Entre las personas que sern expulsadas se encuentra Julio Rodrguez, presidente de la ONG

espaola Paz Ahora, que asegura vena en representacin de Izquierda Unida para tomar parte en el evento Bienvenidos a Palestina. Organizaciones civiles internacionales y palestinas haban anunciado la llegada anteayer de ms de 600 activistas que pretendan participar en el evento y declarar en la frontera su intencin de visitar Palestina lo que, aseguran, normalmente no hacen para evitar que Israel les impida la entrada. El objetivo era denunciar la ocupacin israel de los territorios pa-

tranjeros. Se encuentra bien aunque se queja de las condiciones higinicas y dijo que ayer por la maana recibi la visita de la cnsul Victoria Ortega. El Servicio de Prisiones de Israel inform de que otros 39 activistas fueron detenidos en las ltimas horas y transferidos a la prisin de Ber Sheva, en el desierto del Negev, informa el servicio de noticias Ynet.
EMBAJADA EN ATENAS. Seis de los activistas del grupo Rumbo a Gaza que ocupan la Embajada de Espaa en Atenas, entre los que estn dos gallegos Elvira Souto y Antn Gmez Reino, anunciaron ayer que iniciarn una huelga de hambre maana lunes en demanda de que el Gobierno espaol presione al de Grecia para que les permita navegar hacia Gaza como parte de una campaa humanitaria.

Policas israeles arrestan a un manifestante extranjero, ayer. EFE

lestinos y el control de la entrada a Cisjordania. Israel impidi la llegada de muchos de ellos ordenando a las aerolneas que impidiesen el embarque de unas 350 personas de distintas nacionalidades, algo

que las compaas areas cumplieron. Un portavoz de la Embajada espaola en Tel Aviv conrm que Rodrguez est en un centro de detencin cerca del aeropuerto de Ben Gurin junto con otros ex-

O.J.D.: No hay datos E.G.M.: 85000 Tarifa: 560

Fecha: 10/07/2011 Seccin: MUNDUA Pginas: 19

EL DRAMA PALESTINO

Israel y Europa,de la mano contra Gaza


Pocas veces ha quedadotan en evidencia la comptlcidad activa de las cancilleas
europeas con Israel No contentos con

que Grecia bloquearala Flotilla de la Libertad con destino a Gaza -el Gernika segua varado en un puerto de Creta y varios activistas seguan ocupando la embajada espaola en Atenas-, los gobiernos europeos impidieron a cientos de solidarios romperel bloqueo por via area y llegar hasta Tel Aviv. dondeles esperaba un estado de excepcin para impedirles acercarse a los palestinos+

O.J.D.: No hay datos E.G.M.: 85000 Tarifa: 1384

Fecha: 10/07/2011 Seccin: IRITZIA Pginas: 5

IRITZlA NAITE UBIRIA

a UninEuropea, integrante de un Cuarteto que desafina, ha impuesto un doble amarre al "Gernika . La mismaEuropaque mir a otro lado tras el bombardeo en la villa vasca mientras sus ciudadanosse espantaban ante la masacre, ha dado su respaldo a un bloqueoque mata. Ya a fuego lento, ya con virulencia compulsiva, a la poblacinpalestina. Europase aferra al doble discurso: favorece en el da a da el plan de muertede Israel y cuandoel <~exceso~~ vuelve insoportable, tira dulcemente las se de orejas al verdugo. El buquede los justos encalla en aguas griegas, dondeun gobierno que se pliega a los mandatoscomunitarios, a pesar del descontento mayotario de su ciudadana, ejecuta la misin de impedir la llegada de ayuda a los habitantes de Gaza. La UninEuropeaque no ha puesto reparos a legitimar procesos electorales que han aupado al poder a personajes -hablamosde Kosovo?-con vinculos ms que probarlos con el crimena gran escala, castiga a la poblacin de Gazapor apoyaren las urnas al movimiento Hamas. El "Gernika"viaja con una parte de la tripulacin llegada de tierras vascas en un perodo estival en el que tantos solidarios parten en briLa solidaridad que se esconde gadas, pero tambin en un tiempo de celebracin desbordante. Unaversin del "Guernica"se cuelga del frontn de Heleta, donde bajo los pies de los tripulantes del no menosde 7oo personas han trabajado sin ms salario que el "Gernika", comola que se oculta aplauso mudode los miles de campistas que han convertido a la pebajo los saltos de EHZ,acaricia el quealocalidad navarra en un escenario abarrotado de energa vital. rostro de todos los oprimidos Bajoel mural, la multitud se entrega a tres jornadas de espectculo en vivo, a 72 horas de diversin y apologa de valores que convierten a EHZ un festival atpico, pero tambinen un referente imprescinen dible para comprender el pueblo hace a la nacin. que La flotilla de Gazaha visto interrumpidosu periplo, pero sus voluntarios son msque nunca hoy embajadoresde un mundo el que el dilogo entre iguales dejar por fin en en dique seco a la hipocresa diplomtica. La otra flotilla, la que ha permitidoal festival encarar el futuro tras la inoportunatempestad del ao anterior, sigue en su labor, ya limpiandoel escenario natural, ya aportando calor en un juicio en el que Pars trata de endosarun disfraz penal a dos de sus "bgadistas". Otro proceso a la voluntad, al deseo de construir, al compromiso un pais enrolado con en una travesa nuevae irreversible. Por msque el "Gernika"encuentre obstculos, el valor mayorque se escondebajo los pies de sus tripulantes, como riqueza que se oculta la bajo tantos saltos en aparienciaslo festiv, s, la solidaridad, acaricia ya el rostro de todos los oprimidos.

dedora

O.J.D.: 33070 plantear una unin entre Valencia E.G.M.: 235000y Madrid, ignorando la mitad sur Tarifa: 556 de la Comunidad, as como Mur-

la Comunidad y adelant que siFecha: 10/07/2011 no lo hace el Gobierno socialista,Seccin: ALICANTE lo har el del PP. Pginas: 21

os, sepan competir y trana sociedad que premie va propia. grarlo, adems de prodicos, las redes sociales se consideran impulsoactividad empresarial plataforma de comuniterna y como canal de n externo, las redes socada vez ms importanacer ms eficiente la coin. Y eso, si se utiliza raduce siempre en una oductividad. lo, una de las apuestas, ha podido comprobar ongreso, es la implantaos dispositivos mviles. acia de esta comunicae enormemente cuando realizar desde mltiples mas y en tiempo real. Por ms de desarrollar prodispositivos, el siguiente creacin de operadores ropios e independientes lifiquen el dilogo. mbargo, esta conversaantnea se muestra a na de ruido y dispersin. e se habla de la web seque mejora la bsqueda nidos, la vertiente social, ada por la relevancia del a a ser fundamental para stos aspectos. Evidenteucha informacin de la ublica en estas platafortil o banal para algunos, ante para otros. Para enes importante el diseo taformas, pero cada vez ecesario guiarse por la el hbito de sus usuarios.

Los activistas de Rumbo a Gaza iniciarn una huelga de hambre


A. T.

Seis de los activistas del colectivo Rumbo a Gaza que se mantienen en seal de protesta en la embajada espaola en Atenas tienen previsto iniciar una huelga de hambre a partir de maana, segn anunciaron ayer fuentes cercanas a este grupo. Entre los que secundarn esta accin no se encuentra lvaro Toepke, el nico alicantino que permanece en la capital griega tras el regreso, el jueves, de Javier Andreu. No obstante, aunque no se sume a la huelga de hambre, Toepke se mantendr con el resto de sus compaeros en la sede diplomtica, en tanto que el barco

Gernika, participante en la segunda Flotilla de la Libertad y que tena como objetivo llegar a Gaza, siga retenido en un puerto de la isla de Creta. Las mismas fuentes apuntaron que la huelga de hambre es una reaccin al anuncio del Ministerio de Asuntos Exteriores de no realizar mediacin alguna ante las autoridades griegas para que el Gernika pueda seguir a Gaza o, en todo caso, regresar a Espaa. Entretanto, EU en Alicante organiz anoche una cena en su sede con el objetivo de recoger fondos para que los activistas puedan seguir llevando a cabo sus acciones.
TRANSPORTE

Breves
CIENCIA

Rcord histrico de viajeros en el Tram


Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana (FGV) bati en junio el rcord mensual de transporte de viajeros desde la puesta en marcha de la red metropolitana de Alicante (Tram), con un total de . usuarios. El incremento de clientes contabilizado en junio se cifra en un respecto al mismo mes de , mientras que el aumento anual acumulado es actualmente de un ,. La mayor subida de viajeros se ha producido entre Alicante y El Campello. EFE

Mtodos para impedir fugas en acuicultura


La Universidad de Alicante desarrolla una investigacin que determina los movimientos de peces criados en la acuicultura y previenen eventuales fugas. Los peces son marcados con un transmisor acstico microelectrnico, aparte de otro procedimiento, como una pequea etiqueta de plstico identificadora. EFE

O.J.D.: 10620 E.G.M.: 81000 Tarifa: 197

Fecha: 10/07/2011 Seccin: ESPAA Pginas: 36

Huelga hambre los de de espaoles la Flotilla de de la Libertad


Seis de los activistas propalestinos espaoles que se encuentran en la Embajada en Atenas han anunciado que iniciarn una huelga de hambreel prximolunes para exigir la liberacin del buque Gernika, integrante de la Flotilla de la Libertad, retenido por Grecia cuandose diriga a Gaza.

O.J.D.: 127467 E.G.M.: 579000 Tarifa: 1193


GRECIA LOS propalestinos, en huelga de hambre Seis de los activistas espaoles que participan en la campaa Rumbo Gaza(entre ellos a los gallegos Antonio Gmez Reinoy Elvira Souto) han decidido emprenderuna huelga de hambre la Embajada en espaolaen Arenas.As lo anunciaron ayer en Santiago de dos los activistas gallegosque participan en la operacinhumanitaria. LA VOZ

Fecha: 10/07/2011 Seccin: INTERNACIONAL Pginas: 26

O.J.D.: 932 E.G.M.: No hay datos Tarifa: 363

Fecha: 10/07/2011 Seccin: NACIONAL Pginas: 21

Seis " " espanoles comenzaran huelga hambre una de ,ndefinida pedir liberacin para la delGernika
Ser a partir de maana las puertas de la Embajada a Espaolaen Atenas

y ciudadanas Estado del espaol", denuncian." Paralos activistas,el Gobierno demuestra esta nota su "nulo con inters en solucionar emergencia la humanitaria la quese encuentra en la poblacin palestina, su estraen t.egia, de apoyo lo ms a radicaldel
slomsmo .

Laspersonasqueparticiparn "Manifestamos nuestra inten- es presionar quelas autorida- la decisinde noadquirir ningn para en la huelgade liambreson Racin de permanecer la embajada des griegas permitanal Gernika compromiso en pblicorelativoa la fael Palacios,ElviraSouto,Antn e iniciar unahuelgade hambre a libremente las aguas liberacin Gernika. por del Seis de los acvistas pmpalestinos partir del lunes11 de julio a las "navegar Gmez-Reino, DiegoCafiamero, y q ue ~ unapeticintan bsica,de- MiguelSan Migue[yMikel Zuespafioles que se encuentran en 12.00horas hasta ue exista un del Mediterrneo" recuerdan el barcoy su tripulaciny pasaje mocrtica legal como de nave- loaga, quienes raantienen y la la Embajada espafiula en Atenas compromiso ~~1Ministerio se desde firme cumplen todoslos requisitos garlibrementecon Gernika, con el bar- el martes ocupando Embajada han anunciado iniciarn una de Asuntos que la Exteriores presionar legales ello. de pata co financiado las aportaciones espaola Grecia protestapor con huelgade hambre indefinida ma- al Gobierno en en griegopara la puesta Losactivistas sealanquehan del estado ana paraexigirla liberacin en libertad del Gernika, lunes del en informan recibidoa travs del embajador, de milesde ciudadanos Asuntos la inmovilizacin Gernika el espafiol, el Ministerio de del buque Gernika,integrante de los aetivistas en un comunicado puertocretensede Kolymvari. Migue!,Fuertes, comunicacinExteriores nos respondecon una una la Flotilla de la Libertad,y ,para dela organizacin El destino final dela Flotillaes Rumbo Gaza, oficialdel ms nivel"desde a alto el declaracin ce . autoritaria revelasu que denunoar formas las autonrarlas responsable flete del barco. bloqueomar/timoimdel Ministerio Asuntos de Exteriores falta de sensibilidad la defensa romperel Israel sobreel enclave y ante del Gobierno espafiol. Elobjeto principal la protesta de Cooperacinla quese anuncia de los interesesde los ciudad~nr,~ puestopor de en palestino la Franjade Gaza. de

14

Opinin

O.J.D.: 102947 E.G.M.: 280000 pblico Tarifa: 17149

Fecha: 10/07/2011 Seccin: OPINION Domingo, 10 De julio De 2011 www.publico.es Pginas: 14

Aviso de tsunami en israel


contracorriente
cin fue ampliamente condenada fuera de estados unidos. en israel mucha gente est convencida de que los comandos fueron las vctimas inocentes, atacadas por los pasajeros, otro signo de la autodestructiva irracionalidad que recorre la sociedad. esta vez, estados unidos e israel han intentado bloquear definitivamente la Flotilla. La secretaria de estado de estados unidos, hillary clinton, autoriz prcticamente la violencia, declarando que los israeles tienen derecho a defenderse si las flotillas provocan acciones como la entrada en aguas israeles, esto es, las aguas territoriales de Gaza, como si Gaza perteneciera a israel. Grecia ha estado de acuerdo en impedir que los barcos partieran (es decir, los barcos que no fueron saboteados), aunque, a diferencia de Clinton, Grecia se refiere correctamente al espacio martimo de Gaza. En enero de 2009, Grecia destac por no aceptar el envo de armas estadounidenses desde puertos griegos a israel durante el cruel ataque de estados unidos e israel a Gaza. pero con la actual coaccin econmica en la que se encuentra, es evidente que Grecia no puede arriesgarse a tan inusual acto de integridad. ante la pregunta de si la Flotilla era una provocacin, chris Gunnes, el portavoz de la agencia de la onu para los refugiados de palestina, la mayor agencia de ayuda a Gaza, describi la situacin como desesperada: si no hubiera crisis humanitaria, si no hubiera crisis en la prctica totalidad de los aspecto de la vida en Gaza, no sera necesaria la Flotilla (el 95% del agua de Gaza no es potable; el 40% de todas las enfermedades surgen por el agua; el 45,2% de la poblacin activa se encuentra sin empleo; el 80% de la poblacin depende de ayudas; se ha triplicado la poblacin en situacin de miseria desde que se inici el bloqueo). deshagmonos del bloqueo y no se necesitar ninguna flotilla. iniciativas diplomticas como la estrategia del estado palestino y, en general, las acciones no violentas amenazan a aquellos que mantienen un monopolio efectivo de la violencia. estados unidos e israel estn intentando mantener posiciones indefendibles: la ocupacin y su subversin de un consenso antiguo, aplastante, respecto a un arreglo diplomtico.
noam chomsky, distribuido por the new york times syndicate. traduccin de cristina GaLLeGos
participa en:

noam

l pasado mayo, en una reunin a puerta cerrada en la que participaron gran parte de los lderes empresariales de israel, idan ofer, magnate de un importante holding, advirti: nos estamos convirtiendo rpidamente en surfrica. el duro golpe de las sanciones econmicas se sentir en cada familia de israel. La principal preocupacin de estos lderes empresariales era la sesin de septiembre de la asamblea de la onu, donde las autoridades palestinas planean exigir el reconocimiento del estado palestino. dan Gillerman, exembajador israel de la onu, advirti a los participantes de que la maana despus del presumible anuncio del reconocimiento del estado palestino, comenzar un doloroso y dramtico proceso de sudafricanizacin refirindose a que Israel se convertira en un estado paria, sujeto a sanciones internacionales. en esa y en posteriores reuniones, los oligarcas exhortaron al Gobierno a que pusiera en marcha iniciativas basadas en las propuestas de la Liga rabe saud y el acuerdo extraoficial de Ginebra de 2003, en el que negociadores de alto nivel de israel y palestina detallaron un acuerdo de dos estados, que fue bien recibido en la mayor parte del mundo, rechazado por israel e ignorado por washington. en marzo, el ministro de defensa israel ehud barak advirti de que las futuras acciones de la onu provocaran un tsunami. el temor es que el mundo condene a israel no slo por violar las leyes internacionales, sino tambin por perpetrar actos criminales en un estado reconocido por la onu. estados unidos e israel estn realizando una intensa campaa diplomtica para evitar el tsunami. si fallan, es probable que se reconozca un estado palestino. ms de cien pases ya reconocen a palestina. reino unido, Francia y otras naciones europeas han elevado la categora de la delegacin general en palestina a misiones diplomticas y embajadas, un estatus normalmente reservado slo a estados, tal y como ha observado Victor katan en el American Journal of International Law. palestina ha sido asimismo admitida en organizaciones de la onu,

chOmsky

federico yankelevich

El temor es que el mundo condene a Israel por perpetrar actos criminales en un Estado reconocido por la ONU El nuevo embajador de Israel de la ONU dijo que el reconocimiento de Palestina conducira a la violencia y a la guerra
excepto en la unesco y la oms, que han eludido el tema por miedo a que Estados Unidos deje de financiarlos. no es una amenaza sin sentido. en junio, el senado de estados unidos aprob una resolucin que amenaza con suspender las ayudas a la autoridad palestina si persiste en su iniciativa en la onu. susan rice, embajadora de estados unidos en la onu, advirti de que no haba una mayor amenaza para la financiacin de Estados Unidos a la onu que la posibilidad de que palestina alcanzase la condicin de estado con el respaldo de los estados miembros, segn inform The

Daily Telegraph. el nuevo embajador de israel de la onu, ron prosor, dijo a la prensa israel que el reconocimiento de palestina por parte de la onu conducira a la violencia y a la guerra. presuntamente, la onu reconocera a palestina dentro de las fronteras internacionalmente aceptadas, incluyendo cisjordania y Gaza, y la devolucin a siria de los altos del Goln que israel se anex en diciembre de 1981, violando un mandato del consejo de seguridad de la onu. en cisjordania, los asentamientos y acciones para mantenerla son una clara violacin del derecho internacional, tal y como han afirmado la Corte Internacional y el consejo de seguridad. En febrero de 2006, Estados Unidos e israel impusieron el bloqueo a Gaza, despus de que la faccin incorrecta hams ganase las elecciones en palestina, reconocidas como libres y justas. el bloqueo se volvi mucho ms duro en junio de 2007 despus del fracaso de un golpe militar instado por estados unidos para derrocar al Gobierno electo. En junio de 2010, el bloqueo de Gaza fue condenado por el comit internacional de la cruz roja que rara vez difunde este tipo de

informes, alegando un maltrato colectivo impuesto en clara violacin de las leyes humanitarias internacionales. La bbc inform de que el comit internacional de la cruz roja describe un sombro retrato de las condiciones en Gaza: hospitales con escasos materiales, apagones de luz que duran varias horas al da, consumo de agua no potable y, por supuesto, la poblacin recluida. este bloqueo delictivo se extiende debido a la poltica seguida por estados unidos e israel desde 1991, que busca separar Gaza de cisjordania para garantizar que un eventual estado palestino fuese efectivamente contenido entre potencias hostiles israel y la dictadura jordana. Los acuerdos de oslo, firmados por israel y la organizacin para la Liberacin de palestina en 1993, impiden la separacin de Gaza de cisjordania. otra amenaza para la poltica de estados unidos e israel es la Flotilla de la Libertad, que busca desafiar el bloqueo de Gaza enviando mensajes y ayuda humanitaria. en mayo de 2010, la ltima tentativa de este tipo condujo a un ataque israel en aguas internacionales un grave delito de por s en el que nueve pasajeros fueron asesinados. esta ac-

blogs.publico.es/noam-chomsky

O.J.D.: 102947 E.G.M.: 280000 Tarifa: 10575

Domingo, 10 De julio De 2011 www.publico.es

Fecha: 10/07/2011 Seccin: OPINION Pginas: 13

La realidad y el deseo
podan esgrimirse argumentos pragmticos de carcter progresista. Hoy, mientras emerge una concepcin distinta de la historia, lo nico decente es negarse al pragmatismo que sacrifica los valores de la justicia y los derechos humanos. Las razones de Estado, o de Establo, suponen una humillacin completa a las estrategias ms descarnadas de la explotacin econmica. Por eso es tan alarmante la postura de algunos gobiernos socialistas como los de Espaa o Grecia. Llueve sobre mojado. Entre 1998 y 2005, Espaa fue pionera en la defensa de la justicia internacional gracias a las actuaciones del juez Baltasar Garzn y a importantes sentencias de la Audiencia Nacional, el Tribunal Constitucional y el Tribunal Supremo. Pudieron juzgarse crmenes contra la humanidad en Guatemala, Argentina y Chile. Pero en el ao 2009, aprovechando un trmite de enmiendas para la implantacin de la Oficina Judicial, la pinza del PSOE y el PP cambi, sin debate pblico, el artculo 23.4 de la Ley Orgnica del Poder Judicial. Se limitaron las competencias espaolas en el derecho internacional. Ahora slo pueden perseguirse crmenes que tengan que ver con ciudadanos espaoles y que no sean ya investigados en el pas donde se cometieron los delitos. Con estos recortes hubiese sido imposible en la prctica, por ejemplo, abrir el proceso contra Pinochet. Se pretendi evitar problemas con China e Israel ante sus continuas violaciones de derechos humanos. La mezquina razn de Estado supone impunidad para los genocidas y desamparo para las vctimas, a las que se niega el derecho a la justicia, la verdad y la reparacin. Si a esto le aadimos los avatares de la investigacin sobre los crmenes del franquismo, es comprensible el descrdito internacional que sufre hoy la justicia espaola. Pero ms grave que ese descrdito es la opcin poltica que parece tomar Europa. Estamos en un momento de la historia en el que no se puede aceptar la identidad como excusa para violar las leyes. Hay que convertir los derechos humanos y las leyes en la parte fundamental de nuestra identidad.
participa en:

as aguas del derecho internacional estn muy revueltas. La inmovilizacin en Creta del barco Guernika, dictada por el Gobierno griego, es un smbolo. Las autoridades europeas impiden la navegacin de la Flotilla de la Libertad y colaboran de hecho con el bloqueo ilegal que Israel ejerce sobre Gaza. As estn las cosas. Hace unas semanas, el cooperante espaol Ignacio Garca Pedraza, profesor de la Universidad de Jerusaln en una diplomatura sobre derecho internacional pblico y solucin no violenta de conflictos, fue conducido al Centro de Detencin del aeropuerto Ben Gurin, interrogado y deportado. Aunque no le dieron muchas explicaciones, cabe suponer que los motivos de este abuso policial tienen que ver con el proyecto CPSGAZA y su barco El Oliva. Algunos cooperantes navegan junto a los pescadores palestinos para denunciar las agresiones con las que la marina israel interrumpe sus trabajos y sus redes. En un mundo globalizado, cuando la tecnologa y los intereses econmicos desbordan las antiguas fronteras nacionales, los derechos deben formar parte inseparable de la identidad de los seres humanos. La justicia internacional es el campo ideolgico ms significativo que existe hoy en el esfuerzo por la emancipacin, la igualdad y la libertad. Si queremos que el mundo globalizado sea algo ms que un negocio sin fronteras para la especulacin y los mercados devastadores, debemos tomarnos muy en serio el internacionalismo de la justicia y la solidaridad con las vctimas de las dictaduras, los genocidios y los crmenes de lesa humanidad. Cerrar los ojos es siempre grave, pero el significado de este acto mezquino se ensucia mucho ms en un mundo abierto, que reclama su unificacin como eje del desarrollo econmico. Las llamadas a las viejas razones de Estado ya no suponen slo una hipocresa tpica en las cloacas del poder. Implican tambin una complicidad profunda con las interpretaciones ms reaccionarias del futuro. Cuando la burguesa intentaba desmantelar el feudalismo, la razn de Estado, llamada razn de Establo por los pensadores reaccionarios, pretenda fijar en el horizonte el nuevo poder de las naciones. Entonces

MontEro

luis garca

el derecho como identidad

En un mundo globalizado, los derechos deben formar parte inseparable de la identidad de los seres humanos Espaa fue pionera en la justicia internacional, pero en 2009 la pinza del PSOE y el PP limit las competencias

blogs.publico.es/luis-garcia-montero

El solar

pepe medina

O.J.D.: No hay datos E.G.M.: No hay datos Tarifa: 1522

espaa

Fecha: 10/07/2011 gobierno dista mucho de la de otro Seccin: ESPAA Pginas: 27

los activistas propalestinos den

el pp espe proc Gr cuan

AGENCIA

vALENCIA espana@x

Fernando Blanco, presidente de Esculca, y Moncho Bon, responsable de internacional de la CIG, durante la rueda de prensa de ayer

SCAR dACoSTA

varios gobiernos ya han intermediado por sus barcos, denuncia el presidente de esculca

Dos gallegos entre los activistas en huelga de hambre por el Gernika


Fernando Blanco y Moncho Bon exigen en Santiago a Jimnez que medie en la liberacin del barco de la Flotilla
REDACCIN GALICIA espana@xornaldegalicia.com

Dos de los activistas gallegos que regresaron a Galicia tras su participacin en la campaa Rumbo a Gaza y la II Flotilla de la libertad reclamaron ayer a la ministra de Exteriores, Trinidad Jimnez, que cumpla sus funciones y medie para que el Gernika pueda regresar a Espaa de su secuestro en aguas griegas. As lo manifestaron ayer en rueda de prensa, el responsable de la seccin internacional de la CIG, Moncho Bon y el presidente de Esculca, Fernando Blanco, quienes relataron su experiencia en el buque espaol que viajaba a Gaza para llevar a los palestinos material sanitario, escolar y de construccin, as como denunciar la situacin de desastre permanente que existe en la zona debido al bloqueo permanente que el estado israel lleva a cabo sobre la poblacin Palestina. Segn recor-

d Moncho Bon, desde la llegada de la Flotilla de la Libertad a Grecia, el Gobierno heleno de manera continuada puso trabas burocrticas a todos los barcos que componan la expedicin, unas trabas que, seal, tenan como fin dilatar permanentemente la estancia de los buques en Grecia para impedir su salida hacia Gaza. Por este motivo, anunciaron que si la situacin no cambia a partir del lunes seis activistas que an permanecen en la embajada espaola en Atenas se pondrn en huelga de hambre para exhibir la liberacin del barco. Entre ellos, hay dos gallegos, Antonio Gmez Reino Tone y Alejandro Ruetter. En esta expedicin, tambin participaban Elvira Souto. Manifestamos nuestra intencin de permanecer en la embajada e iniciar una huelga de hambre a partir del lunes hasta que exista un compromiso firme del Ministerio de Exteriores de presionar al Gobierno griego para la puesta en libertad del Gernika, informaron los activistas en un comunicado. Segn Bon, la actitud del Gobierno griego, responde claramente a las peticiones del gobierno israel, como se mostr en el momento en que hizo pblico un decreto que

espaol reteniDo
adems, iU reclam ayer a trinidad Jimnez, que se implique en la liberacin de los activistas detenidos en israel, entre los que se encuentran el espaol Julio rodrguez Bueno, presidente de la onG Paz Ahora y miembro de iU, y a la vez en la repatriacin de ste. as lo manifest la organizacin a travs de un comunicado, en el que tambin exige a israel el cumplimiento de la legalidad internacional y la liberacin inmediata de los activistas que fueron detenidos a su llegada al aeropuerto de Ben Gurion de tel aviv este viernes. segn la nota, son un total de 43 activistas, de mltiples nacionalidades, los que permanecen arrestados sin cargos y en condiciones infrahumanas en tel aviv, adonde llegaron para intentar participar en la iniciativa Bienvenidos a Palestina. tambin bautizada como la flytilla, en alusin a la Flotilla, haba sido convocada por activistas de todo el mundo, que se haban dado cita en Ben Gurion este viernes.

impeda la salida de todos los barcos independientemente de la procedencia y nacionalidad de los tripulantes y que pulveriz totalmente el derecho a la libre circulacin por la Unin Europea (UE), critic. Este hecho, tal y como aadi, puso de manifiesto la intencionalidad poltica de frenar la flotilla y provoc una reaccin en cascada de distintos gobiernos europeos dando por buena la decisin griega. Solo dos gobiernos declararon su apoyo pblicamente a favor de la flotilla, el irlands y el sueco, mientras que, por el contrario, el espaol no quiso saber nada de los activistas espaoles, seal Fernando Blanco antes de criticar la escasa capacidad negociadora de Trinidad Jimnez. A este respecto, el presidente de Esculca explic que varios gobiernos europeos han iniciado negociaciones para que los buques que componen la expedicin vuelvan a sus puertos de origen, una actitud que, segn seal, dista de la llevada a cabo por la ministra de Exteriores.
n

El secret Antonio que esper de la den trajes, en por un p cho pasiv munidad Camps, y gos del C to antes te claro trato de f que est recibiero po de co As se en una c medios t tados y s ciano, tra la audien que tend 12 de jul En este espera q cuanto a cuando c solutame ningn t o trato d

Plan tema como afirm

www.xornal.com

Opina sobre esta noticia y otras en la web de nuestro peridico.

Asimi tearse es como un Por ot sobre el i gado po caso Gr Pereira, y que re macione sa, que O en 2008 a del PP por imp euros, C asegur gn tipo financia As, de partido como pa dicatura

asado 1 de julio cuando hay agentes detecO.J.D.: No los datos spechoso a unas 47 millas nuticas al sur E.G.M.: No hay datos umbo al puerto de Adra (Almera), inform Tarifa: 1680

vigilancia en torno al barco atracado en el puerto.Fecha: 09/07/2011 Los agentes sorprendieron y detuvieron a cuatro personas cuando, sobre las 22.00 horas, Seccin: ESPAA comenzaron a descargar de la bodega varios fardos de hachs. / Pginas: 32

plic ba de Ver atr me de que de suf

DRID

o del Ruboptiesoaol n se celaes de con alcaones polipaa las ante, desn poo en dar SnGuaren la arceomo a Itarden Fue z en pode la poro en-

/ MADRID

El espaol Julio Rodrguez, que viajaba a Cisjordania para participar en el evento Bienvenidos a Palestina en representacin, segn dice, de IU, fue ayer retenido en el aeropuerto de Ben Gurin tras denegrsele la entrada a Israel. Tenemos constancia de que hay un ciudadano espaol a las que las autoridades israeles han parado en Ben Gurin y que ser devuelto a Espaa en el prximo avin disponible, confirmaron a Efe fuentes diplomticas espaolas en Tel Aviv. El activista est tranquilo y se encuentra bien, aseguraron las fuentes. Las autoridades israeles prohibieron a Rodrguez el uso del telfono, que no est operativo, inform a Efe desde Madrid su hermana, la abogada Pilar Rodrguez. Julio se encuentra detenido en un stano de Ben Gurin junto a otros trescientos activistas que sern tambin deportados, dijo la abogada. Rodrguez indic que su hermano es director de la ONG espaola de solidaridad con el pueblo palestino Paz Ahora, si bien en este viaje acuda en representacin de IU, formacin poltica a la que representa

La activista y diputada autonmica de EU en Les Corts Valencianes, Marina Albiol, arm ayer que los participantes de la otilla Rumbo a Gaza han sido tratados como terroristas, como peligrosos delincuentes en Grecia, cuyo gobierno les impidi navegar por aguas del Mediterrneo en el barco expedicionario. Y todo ha pasado con la complicidad del gobierno socialista que en ningn momento ha intercedido por nosotros, asegur Albiol. como vocal en la Junta del distrito madrileo de Retiro. Hemos hablado con l y nos ha descrito como estn hacinados desde hace horas, desde religiosos con hbitos hasta familias estadounidenses con nios. Hay dos policas por cada activista detenido y les han registrado exhaustivamente todas sus pertenencias, agreg. El

portavoz de la Polica israel, Miki Rosenfeld, confirm que se ha rechazado la entrada a un ciudadano espaol, que ser devuelto a la ciudad de la que proceda en las prximas 48 horas. Segn este portavoz Israel ha denegado el permiso para entrar en el pas a 65 personas a lo largo del da, como parte de las medidas de seguridad, aunque admiti la posibilidad de que sean ms las que se encuentran temporalmente retenidas para ser investigadas. Organizaciones civiles internacionales y palestinas haban anunciado la llegada de ms de 600 activistas que pretendan declarar a las autoridades migratorias su intencin de visitar Palestina lo que, aseguran, normalmente no hacen para evitar que Israel les impida la entrada. El objetivo era denunciar el control israel de la entrada al territorio palestino de Cisjordania. Israel impidi la llegada de muchos de ellos ordenando a las aerolneas que impidiesen el embarque de unas 350 personas de distintas nacionalidades, algo que las compaas areas han cumplido, lo que ha ocasionado protestas en varios aeropuertos europeos.

Do dec Ma des gid que ave vo Ap les tula nm cla ad tra L su ci dax zan imp de deb so nes exp del una pon

O.J.D.: 11883 y ambigua como la contradictoria nuestra radica E.G.M.: 96000 en dar sentido ltimo a la propia existencia, al conTarifa: de la realidad y al curso de la junto 245
historia (Martn Velasco). Desde la religin la vida en su conjunto cobra una cierta consistencia y una unidad fundamental desde Dios, que da sentido ltimo a la realidad, convirtindose en la profundidad ltima de la existencia. Para la persona religiosa su existir en este mundo no es meramente el fruto azaroso de una noche de placer de sus padres sino que es alguien querido por Dios en lo ms profundo de su esencia que viene a este mundo para realizar una misin de realizacin y de servicio. Para la persona religiosa el conjunto de la realidad no es meramente la consecuencia de una explosin enorme, sino que encuentra su soporte ltimo en Dios, que despeja la incgnita por qu existe el ser y no la nada? Desde Dios la realidad aparece como una creacin en la que podemos vislumbrar su huella eterna. Para la persona religiosa el curso de la historia, tan contradictoria en sus hazaas, tan poco exigente con la justicia de aqullos que ms sufren, camina hacia el punto Omega, hacia el encuentro con Dios. Para el creyente, la historia tiene un dinamismo de futuro, que hace peregrino el presente y desaconsejable la instalacin en l como lo nico definitivo. H

cultura fragmentada,

4.- Acometer el tramo de acera que va desde la Avenida del Corregidor a la Ciudad de los Nios, delante del IB Sneca. Con esas actuaciones, un buen mantenimiento y un uso adecuado de la ciudadana conseguiremos que el parque vuelva a ser un parque de todos y para

Fecha: 09/07/2011 desempleo? Seccin: OPINION Carlos Ordez Castro Presidente AVV. Al-Andalus Pginas: 7 q Dese una v
todos. H Crdoba De mi infancia son todo recuerdos maravillosos. Estabas destinado en Sevilla, como polica armanda en Los Remedios, y son los recuerdos ms felices de mi vida. Recuerdo aquellas semanas santas, ferias, parque M Luisa, parque Los Prncipes, Sevilla, su gente... de ah mi gran cario a esa ciudad. Luego, ya jubilado, en Crdoba fue cuando te disfrutamos de verdad. Me lo enseaste todo: montar en bici, bailar el trompo, leer, escribir, la cultura, porque siempre admirar tu enorme preparacin pese a que viviste en una poca con escasos medios. Hoy, recuerdo con aoranza esas noches de verano sentados con la abuela en la puerta de tu casa, contndome historias de tu vida. Desde que muri la abuela te falt todo, porque ella era todo para t y para dos dems. Se va un hombre recto, de costumbres y siempre estar en deuda contigo por todo el amor que nos habis entregado. All donde ests, ya te habrs reunido con ella, con tu Conchita. Te quiero, abuelo. H

nicipios donde m

SOCIEDAD

Puede Israel detener la ayuda humanitaria?


Ana Patricia Santaella Crdoba

La campaa civil humanitaria Rumbo a Gaza ha culminado exitosamente su cometido: reunir, lograr 500 toneladas de ayuda humanitaria imprescindible para la supervivencia diaria del pueblo palestino, concretamente, para la franja de Gaza, tremendamente superpoblada (milln y medio de habitantes hacinados ). Y, de paso, nos ha ayudado a comprender la injusta e ilegal situacin que afronta en su cotidiano vivir este pueblo de tierras y derechos usurpados y sometido a un embargo totalmente injustificable. Ello ha supuesto un colosal esfuerzo de preparativos, campaas de concienciacin, superacin de trabas burocrticas y presiones de todo tipo venidas de parte de Israel. Esta flotilla de la Libertad II seguimos siendo humanos, recordando a Vittorio

Arrigoni, que dio su vida ayudando a este pueblo mutilado y castigado, est compuesta por 45 pases y multitud de ONGs. Los barcos repletos de ilusin, vveres, materiales y personas se preparaban ya para zarpar cuando han sido bloqueados sus navos, entre ellos el Gernika, de bandera espaola, por el Gobierno griego, obedeciendo las peticiones dictatoriales de Israel. H
IN MEMORIAM

calle hermano enrique redel pensando en e ta de asfalto en la pgina w la noticia El A en 700.000 euro fraestructuras. J te, se quejaba hace de las ar diciendo 55 alumbrado n tiempos de cr alumbrado na sas ms totalm rias que se hac

A mi abuelo: Juan Villegas Villegas


Juan Carlos Osuna Villegas Crdoba

Te volviste loco cuando nac. Fui tu primer nieto (despus de fallecer mi hermana Juliana) y era un varn, como t queras. Todava recuerdo aquella coleccin de coches que me regalaste. Durante todo tu vida nos has dado un ejemplo de rectitud, constancia, responsabilidad, austeridad, honradez, amor y otros tantos valores hoy en desuso.

q El vicepres del Gobierno Rubalcaba, an abandonar e forma inmedi ha transmitid del Gobierno. diariocordoba

O.J.D.: No hay datos E.G.M.: No hay datos Tarifa: 427

Fecha: 09/07/2011 Seccin: MUNDO Pginas: 38

brir dos investigaciones

ron, libre s escuchas

Retienen en un aeropuerto parisino a medio centenar de activistas que iban a volar hacia Israel
efe > pars

tantes ante la sede del tabloide

efe

se tomar un tiempo oferta por el canal BSkyB


El departamento de Hunt no quiso dar una fecha y se limit a decir que se tomar el tiempo que sea necesario. El ministro concluy ayer la serie de consultas que empez hace varios meses para estudiar la oferta de Murdoch, que caus fuertes crticas de polticos y medios de comunicacin por el riesgo de monopolio. Sin embargo, aunque reciban la aprobacin del Gobierno an tendran que recibir el visto bueno del consejo de administracin de BSKyB. El escndalo de las escuchas estall en 2006 al revelarse que algunos periodistas recurrieron supuestamente entre 2002 y 2004 a los pinchazos para interceptar comunicaciones de per-

del de

rt

te

n Tengo un pasaporte legal, he comprado mi billete, Por qu no me dejan pasar?. Esta fue una de las reacciones de los alrededor de cincuenta activistas que quedaron ayer retenidos en el aeropuerto francs de RoissyCharles de Gaulle. Su intencin era viajar al aeropuerto israel de Tel-Aviv para, desde all, llegar a la Franja de Gaza, pero el Gobierno hebreo les incluy en una lista de indeseables que remiti a las compaa areas Malev, Alitalia y Lufthansa. Las tres aerolneas impidieron el embarque de los pasajeros sealados. La lista elaborada por el Gobierno israel incluye a alrededor de 300 personas, y amenaza a las aerolneas que se atreven a transportarlos al pas con que tendrn que asumir los costes de la repatriacin. Esta es una de las medidas tomadas por Jerusaln para impedir la llegada de los simpatizantes de Rumbo a Gaza, que pretenden llevar ayuda humanitaria a la franja y protestar por el bloqueo que el Gobierno impone a los territorios palestinos. Los pasajeros que quedaron en tierra tildaron el suceso de intolerable e impondrn una denuncia por discriminacin por causa de opinin poltica.

ere mo m

ico tar

Decenas de miles de egipcios exigen a su Ejrcito que acelere el proceso

O.J.D.: No hay datos E.G.M.: No hay datos Tarifa: 427

31
Retienen en un aeropuerto parisino a medio centenar de activistas que iban a volar hacia Israel
efe > pars

Fecha: 09/07/2011 Seccin: MUNDO Pginas: 31

abrir dos investigaciones

eron, libre s escuchas

festantes ante la sede del tabloide

efe

co se tomar un tiempo a oferta por el canal BSkyB


El departamento de Hunt no quiso dar una fecha y se limit a decir que se tomar el tiempo que sea necesario. El ministro concluy ayer la serie de consultas que empez hace varios meses para estudiar la oferta de Murdoch, que caus fuertes crticas de polticos y medios de comunicacin por el riesgo de monopolio. Sin embargo, aunque reciban la aprobacin del Gobierno an tendran que recibir el visto bueno del consejo de administracin de BSKyB. El escndalo de las escuchas estall en 2006 al revelarse que algunos periodistas recurrieron supuestamente entre 2002 y 2004 a los pinchazos para interceptar comunicaciones de per-

el as es del ora de da upert

o nate

l my po a n.

n Tengo un pasaporte legal, he comprado mi billete, Por qu no me dejan pasar?. Esta fue una de las reacciones de los alrededor de cincuenta activistas que quedaron ayer retenidos en el aeropuerto francs de RoissyCharles de Gaulle. Su intencin era viajar al aeropuerto israel de Tel-Aviv para, desde all, llegar a la Franja de Gaza, pero el Gobierno hebreo les incluy en una lista de indeseables que remiti a las compaa areas Malev, Alitalia y Lufthansa. Las tres aerolneas impidieron el embarque de los pasajeros sealados. La lista elaborada por el Gobierno israel incluye a alrededor de 300 personas, y amenaza a las aerolneas que se atreven a transportarlos al pas con que tendrn que asumir los costes de la repatriacin. Esta es una de las medidas tomadas por Jerusaln para impedir la llegada de los simpatizantes de Rumbo a Gaza, que pretenden llevar ayuda humanitaria a la franja y protestar por el bloqueo que el Gobierno impone a los territorios palestinos. Los pasajeros que quedaron en tierra tildaron el suceso de intolerable e impondrn una denuncia por discriminacin por causa de opinin poltica.

quiere cmo firm

nico tratar

Decenas de miles de egipcios exigen a su Ejrcito que acelere el proceso

rean ustedesO.J.D.: 6634 que nos a contratar expertos E.G.M.: 53000 siguieran semejante Tarifa: 165 ambiental; no, esto espontneamente, a la intervencin de racin Municipal. ntes haba rboles y especie en peligro de n, donde incluso hay csped, ahora surpacio rido, de grava, rena y arena y ningetacin. n breve, se disponga cin de algn cartel donos que se trata de ue temtico y podaervar atnitos la pree fauna propia de este omo reptiles, araas, corpin y por supueso nos falten los cacellos nuestro parque o no sera nada y con l vez veamos a algn ario pasendose

CORREO ELECTRNICO: directordiario@diariodepontevedra.es

Eso s, esperemos que la entrada sea libre, porque con esto de la crisis, la ciudadana no est para gastos. Esther Tuche. Pontevedra

Rumbo a Gaza
Cando o barco tripulado polos nosos marieiros encntrase inmovilizado en Atenas por orde das autoridades griegas, a axuda humanitaria a Gaza que non fai moito tempo foi bombardeada polo exrcito israel, encntrase agora nunha situacin angustiosa carente de alimentos e de axuda de medicias e vivendas. Temos que elevar a nosa protesta pola situacin de penuria que sofre o pobo de Gaza que necesita urxente axuda.

Fecha: POR: D.P. 09/07/2011 Seccin:Con ocasin de las jo LECTORES de inauguracin de la Pginas: 24 das del encuentro Teu hemos tenido la oport O pobo de Gaza ten dereiro a de entrevistar al presid recobrar a sa liberdade para la asamblea suprema seguir a sa loita pola liberaRoja Espaola, don Le cin de Palestina. Mentras Marn Rodrguez, hom tanto, o conflicto do Lbano exquisita amabilidad, c encntrase estancado e cada hemos de agradecerle. Y vez menor a axuda dos pases nuestra entrevista: occidentais para que as forzas Pues mire usted, una da liberacin prosigan a loita sabilidad. Hace ocho contra as tropas de Gada. el Gobierno me pidi En Siria o pobo se desangra na hiciera cargo de la as sa loita por poer remate a suprema de la Cruz Ro dictadura, sin recibir ningn acept, sabiendo que tipo de axuda do exterior. gran responsabilidad Pero non todo isto o peor. a la vez es una gran i Agora os dirixentes das granporque desde la Cruz des empresas elvanse os seus pueden hacer muchas soldos fabulosos mentras misobre todo hacer el bie les de homes e mulleres espedems, cosa que siem ran un posto de traballo. muy bonita. En qu mundo vivimos? Cundo y cmo ha na Xos Mara Lpez de Guereu. Cruz Roja Espaola? Pontevedra La Cruz Roja Espaola en 1864 por un Real De Isabel II, y desde enton ne trabajando en Espa ayudar a los dems. Se poda destacar en determinadas, la tare Cruz Roja? Cruz Roja es una inst muy ligada a la vida so paola y por lo tanto evolucionando a la vez evolucionado la socie paola, y por ello hay etapas de Cruz Roja, co pas que se puedan hac sociedad espaola. Ho el principal problema e nmico.

Actos organizados por el Sindicato Local de Transportes

ivo de la esta patronal de San Cristbal, tuvieron lugar los actos organizados por el Sindicato Local de rtes, a travs del grupo de Auto-Taxis, actos que resultaron muy brillantes. A las once y media en los e la Alameda se oci una misa, que presidi el alcalde de la ciudad, seor Queizn Taboada, asistienalcalde Garca Snchez y su hija, la madrina de los taxistas, Carmen Garca Limeses. FOTO: C. GMEZ

O.J.D.: No hay datos E.G.M.: No hay datos Tarifa: 1864

Fecha: 09/07/2011 Seccin: PORTADA Pginas: 1,23

PROVINCIAconquensese encuentraen Grecia desde el pasadoda 22 de junio El

Un activista iniestense, en la flotilla "Rumboa Gaza"


Misin humanitaria: Situacin actual:

Nacho Prietoforma parte El conquense lamenta la dela tripulacin Gernika del falta deayuda Gobierno del con destino Palestina denuestro a pas

Nacho Prieto, un activista natural de la localidadconquense Iniesde ta, formaparte de la H flolla de la libertad ~Rumbo Gaza" la fraa en gata "Gemika. El conqueme,que se encuentraahoraen Grecia, lamentala falta de apoyodel Gobierno espaolen este tema...~AG. 23--

O.J.D.: No hay datos E.G.M.: No hay datos Tarifa: 1864

Fecha: 09/07/2011 Seccin: PORTADA Pginas: 1,23

COOPeRACl0N El conquense, NachoPeto, forma parte de la tripulacin del Gernika con destino a Gaza

El activista manchego lamenta la falta de ayuda del Gobierno


Lafragata espaola est bloqueada las por autoridades griegas por motivos seguridad de Laembarcacin lleva 5.000toneladas de ayuda humanitaria por valorde 600.000 euros
P. EMPERADOR ALBACETE Lleva en Grecia desde el pasado 22 de junio y la nica razn por la queest all es la de prestar ayuda al pueblo palestino, que todava sigue amedrentadopor los israeles. Se llama Nacho Prieto y forma parte de la tripulacin de la fragata espaola Gernika, que se embarc en la misin Rumbo a Gaza para tender la mano a los vecinos de Oriente Prximo. La embarcacin, que contiene 5.000 toneladas de ayuda humanitaria y cuyo valor alcanza los 600.000 euros en el mercado, debera haber zarpado hacia Gaza (Palestina) para ejecutar la misin. La semanapasada, sin embargo, las autoridades obligaron a la fragata a echar el anclay prohibir la travesa, ya que, segnla ley griega no est permitido navegar en aguas donde exista un conflicto blico. El conquense NachoPrieto, afincado durante su juventud enAlbacete, se muestra disgustado por la situacin que le toca vivir a l y a sus compaeros de viaje. Afirmaque desde su llegada, ha habido contacto permanentecon el Ministerio de Asuntos Exteriores para pedirles ayuda y comentarles los problemas que iban surgiendo. Ahora mismo, el Gernika se encuentraen Creta (Grecia) custodiado por siete compaeros que velan por la seguridad de la mercanca, ya que en otras ocasiones ha habido sabotajes. Los integrantes de la expedicinllevan dos das recibiendo amenazas de. ciudadanosisraelies, que no qmeren que Palestina reciba ningn tipo de ayuda. Mientras, en Atenas (Grecia) se encuentran otras diez personas buscando el dilogo con diversas personalidades polticas y diplomticas. Cuatrode ellos dialogan directamente con el embajado], otros cuatro se mantienen a la espera en el hall intentando encontrar alguien que les escuchey otros tres (uno de ellos Nacho) aguantan en la calle al tiempo que dan a conocer su situacin. La situacin es tal, que va{i. "os miembros la Delegacin de griega se estn manifestando para apoyar a los espaoles. Y es que nadie comprendepor qu se estn poniendo tantos obstculos a una accin "legal y humanitaria" comodefine Nacho.

Laembarcacin espafiola tendrta haber que zarpado pasadodejulio. el 2


~D~

PRECAUCION

DESINFORMACIN

Haysiete personasLos israelesintentan custodiando barco frenara los activistas el paraevitar sabotajes diciendoqueportan como ocurridoen cido y armamento ha otras ocasiones en el Gernika
contestacin en breve. Los acontecimientos vividos el ao pasado, con ataquesisraeles alas flotillas que se dirigan a Palestina en el que hubo numerosasvctimas, no parecen condicionar a los activistas y tampocoal manchego. "La historia demuestra que cuandos e va a un lugar para hacer justicia se hace con msganas. No podemosirnos ahora", explic. Es ms, la experiencia del ao 2010 sirve para motivar an ms al manchego,qne no loDEMASIADOS OBSTACULOS gra entender por qu desde EsLos activistas no pueden hacer paa se cruzan de brazos ante una mucho ms. Mientras el barco accin "legal y humanitaria". est parado su nico objetivo es Enesta ocasin,la flota de barconvencer alas autoridades para cos es mayory a ella se han unique les permitan emprender el do activistas de 45 naciones. Al~aje a Gaza. Segn las declara- gunos compaeros del mancheciones de Nacho, varios capita- go ya han vuelto a casa para connes de la zona le han comenta- tinuar sus protestas en las instiron que nunca antes haban vis- tuciones espaolas. De igual forto que se pusieran tantas trabas ma, asegura que tienen todo penpara permitir zarpar a un barco. sado en caso de que la situacin "Tenemostodos los papeles en se alargue msde lo previsto y ya regla para navegar", asegur el hay grupos de relevo preparados manchego. Las propuestas en- en Espaa dispuestos a reemplaviadas a la Embajada estn es- zar a los activistas que ahora misse tudiando y esperan recibir una moluchan por "hacer justicia. tar. Nuestras intenciones desde que llegamos aqu siempre han sido pacificas y vamos seguir en a esa lnea", asegur. No en vano, hay que sealar que pese a las amenazas que indica el conquense, no se ha producido ningn acto violento por parte de ninguno de los bandos. "Aunque defendemosposturas diferentes, estamos dialogando con todo el mundode forma muy cordial", aclar.

Nacho Prieto,con camiseta una dePalestina libre. Apoyosparece que no faltan, pero la sorpresa se presenta cuando una de las mayoresquejas del activista manchego la falta de es implicacin por parte del Gobierno espaol, ms concretamente del Ministerio de Asuntos Exteriores. "Ha habido sabotajes a barcos, bloqueos en los puertos, negativas de las autoridades para zarpar.., y desde Espaano nos han prestado ningn tipo de ayuda", lament. La falta de apoyo est siendo daveen el da a dia de los activistas, ya que sienten que estn solos en una labor que debea ser un compromiso de todos. Mientras los griegos cumplen su papel de acogersea la ley y los israeles intentan echar por tierralas iniciativas espaolas, sorlo prendente para Nachoes que nadie haya actuado todava contra ellos. "Noshan acusado de tener cido y armamento dentro del barco, lo cual es completamente falso. Nos hemosofrecido para que revisen todo cuanto quieran y an as nadie sale a defendernos". Es ms, segndeclar el ciudadano conquense a este peridico, las autoridades se haban negadoa revisar la carga, sin saber muybien los motivos. "Nosotros no tenemos nada que ocul-

O.J.D.: No hay datos E.G.M.: No hay datos Tarifa: 1300

Fecha: 09/07/2011 Seccin: REGION Pginas: 30

COOPeaAa0N Conquense,NachoPrieto, forma parte de la tripulacin del Gemikacon destino a Gaza El

El activista manchego lamenta la falta de ayuda del Gobierno


Lafragata espaola estbloqueada las por autoridades griegas por motivos seguridad de Laembarcacin lleva 5.000toneladas de ayuda humanitaria por valorde 600.000 euros
P, EMPERADOR ALBACETE Lleva en Grecia desde el pasado 22 de junio y la nica razn por la queest all es la de prestar ayuda al pueblo palestino, que todava sigue amedrentadopor los israeles. Se llama NachoPrieto y forma parte de la tripulacin de la fragata espaola Gernika, que se embarc en la misin Rumboa Gaza para tender la mano a los vecinos de Oriente Prximo. La embarcacin, que condene 5.000 toneladas de ayuda humanitalia y cuyo valor alcanzalos 600.000 euros en el mercado,deberia haber zarpado hacia Gaza (Palestina) para ejecutar la misin. La semanapasada, sin embargo, las autoridades obligaron ala fragata a echar el ancla y prbhibir la travesa, ya que, segnla ley griega no est permitido navegar en aguas donde exista un conflicto blico. El conquense NachoPrieto, afincado durante su juventud enAlbacete, se muestra disgustado por la situacin que le toca vivir a l y a sus compaeros de viaje. Afirmaque desde su llegada, ha habido contacto permanentecon el Ministerio de Asuntos Exteriores para pedirles ayuda y comentarles los problemas que iban surgiendo. Ahora mismo, el Gernika se encuentra en Creta (Grecia) custodiado por siete compaeros que velan por la seguridad de la mercancia, ya que en otras-ocasiones ha habido sabotajes. Los integrantes de la expedicinllevan dos das recibiendo amenazas de ciudadanos israeles, que no quieren que Palestina reciba ningn dpo de ayuda. Mientras, en Atenas (Greda) se encuentran otras diez personas buscandoel dilogo con diversas personalidades polUcas y diplomUcas. Cnan-ode ellos dialogan directamente con el embajador, otros cuatro se mantienen a la espera en el hall intentando encontrar alguien que les escuchey otros tres (uno de ellos Nacho) aguantan en la calle .al tiempo que dan a conocer su situacin. La situacines tal, que varios miembros la Delegacin de griega se estn manifestandopara apoyar a los espaoles. Y es que nadie comprendepor qu se estn poniendo tantos obstculos a una accin "lega/y humanitaa" como define Nacho.

La embarad6n espaola temida haber que zarpado pasado de julio. el 2


ELDIA ....................

PRECAUCIN

DESINFORMACIN

Haysiete personas israeles intentan Los custodiando barco el frenar a los activistas paraevitar sabotajes diciendoqueportan como ocurridoen cido y armamento ha en el Gernika otras ocasiones
tar. Nuestras intenciooes desde que llegamos aqu siempre han sido pacfficas yvamos seguir en a esa hnea , aseguro. Noen van , hay que sealar que pese a las amenazas que indica el con~uense, no se ha producido ninn acto violento por parte de ninguno de los bandos. "Aunque dfendemos posturas diferentes, estamos dialogando con todo el mundode forma muy cordial", aclar. DEMASIADOS OBSTCULOS Los activistas no pueden hacer mucho ms. Mientras el barco est parado su nico objetivo es convencer alas autoridades para que les permitan emprender el viaje a Gaza. Segnlas declaraciones de Nacho, varios capitanes de la zona le han comentaron que nunca antes haban visto que se pusieran tantas trabas para permitir zarpar a un barco. "Tenemostodos los papeles en regla para navegar", asegur el manchego. Las propuestas enviadas a la Embajada estn esse tudiando y esperan recibir una contestacin en breve. Los acontecimientos vividos el ao pasado, con ataquesisraeles a las flofilias que se dirigan a Palestina en el que hubo numerosasvctimas, no parecen condicionar a los activistas y tampocoal manchego. "La historia demuestra que cuando se va a un lugarpara hacer justicia se hace con masganas. No podemos irnos ahora", explic. Es ms, la expeencia del ao 2010 sirve para mouvar an ms al manchego,que no logla entender por qu desde Esparia se cruzan de brazos ante una accin "legal y humanitaria". Enesta ocasin,la flota de barcos es mayory a ella se han unido activistas de 45 naciones. Algunos compaeros del manchego ya han vuelto a casa para condnuar sus protestas en las instituciones espaolas. De igual forma, asegura que tienen todo pensado en caso de que la situacin se alargue msde lo previsto yya hay grupos de relevo preparados en Espaadispuestos a reemplazar,alos acvistas que ahora mismoluchan por "hacer justicia".

Nacho Prieto, una con camiseta "Palestina de libre. Apoyosparece que no faltan, dPerolade las mayoresquejas cua~ o una sorpresa se presenta del activista manchego la falta de es implicacin por parte del Gobierno espaol, ms concretamente del Ministerio deAsuntos Exteriores. "Ha habido sabotajes a barcos, bloqueos en los puertos, negativas de las autoridades para zarpar.., y desde Espaano nos ~ prestado ningn tipo de ayuda, lament. La falta de apoo yd est siendoclaveen el da a dia e los activistas, ya que sienten que estn solos en una labor que debea ser un compromiso de todos. Mientras los griegoscumplen su papel de acogersea la leyy los israeles intentan echar por tierralas iniciativas espaolas, sorlo prendente para Nachoes que nadie haya actuado todava contra ellos. "Nos han acusado de tener cido y armamento dentro del barco, lo cual es completamente falso. Nos hemos ofrecido para que revisen todo cuanto quieran y an as nadie sale a defendernos". Es ms, segndeclar el c!udadano conquense a este penodico, las autoridades se hahan negadoa revisar la carga, sin sa.ber muybien tos modvos. "Nosotros no tenemos nada que ocul-

O.J.D.: No hay datos E.G.M.: No hay datos Tarifa: 395

Fecha: 09/07/2011 Seccin: CEUTA Pginas: 19

QUINO

Convocatoria pacfica contrala retencin barcoEl Gernika del


Unatreintena de ceutes se manifest pacificamenten en la puerta de la Delegacin del Gobierno en contra de la retencin del barco El Gernika. La mismaestuvo convocada por Rumboa Gaza y entre los mismos estuvieron los miembros de Caballas MohamedAli, Fatima Hamedy Juan Luis Arostegui. Se ley un manifiesto a favor de la flotilla.

O.J.D.: No hay datos E.G.M.: No hay datos Tarifa: 427

33
Retienen en un aeropuerto parisino a medio centenar de activistas que iban a volar hacia Israel
efe > pars

Fecha: 09/07/2011 Seccin: MUNDO Pginas: 33

abrir dos investigaciones

ron, libre s escuchas

stantes ante la sede del tabloide

efe

o se tomar un tiempo oferta por el canal BSkyB


El departamento de Hunt no quiso dar una fecha y se limit a decir que se tomar el tiempo que sea necesario. El ministro concluy ayer la serie de consultas que empez hace varios meses para estudiar la oferta de Murdoch, que caus fuertes crticas de polticos y medios de comunicacin por el riesgo de monopolio. Sin embargo, aunque reciban la aprobacin del Gobierno an tendran que recibir el visto bueno del consejo de administracin de BSKyB. El escndalo de las escuchas estall en 2006 al revelarse que algunos periodistas recurrieron supuestamente entre 2002 y 2004 a los pinchazos para inter-

el

del a de a ert

ate

y o

n Tengo un pasaporte legal, he comprado mi billete, Por qu no me dejan pasar?. Esta fue una de las reacciones de los alrededor de cincuenta activistas que quedaron ayer retenidos en el aeropuerto francs de RoissyCharles de Gaulle. Su intencin era viajar al aeropuerto israel de Tel-Aviv para, desde all, llegar a la Franja de Gaza, pero el Gobierno hebreo les incluy en una lista de indeseables que remiti a las compaa areas Malev, Alitalia y Lufthansa. Las tres aerolneas impidieron el embarque de los pasajeros sealados. La lista elaborada por el Gobierno israel incluye a alrededor de 300 personas, y amenaza a las aerolneas que se atreven a transportarlos al pas con que tendrn que asumir los costes de la repatriacin. Esta es una de las medidas tomadas por Jerusaln para impedir la llegada de los simpatizantes de Rumbo a Gaza, que pretenden llevar ayuda humanitaria a la franja y protestar por el bloqueo que el Gobierno impone a los territorios palestinos. Los pasajeros que quedaron en tierra tildaron el suceso de intolerable e impondrn una denuncia por discriminacin por causa de opinin poltica.

iere mo rm

nico

Decenas de miles de egipcios exigen a su Ejrcito que acelere el proceso

O.J.D.: 48080 E.G.M.: 290000 Tarifa: 604

Fecha: 09/07/2011 Seccin: ZARAGOZA Pginas: 14

Un ebrobs para luchar contrael bloqueo de Gaza


Una veintena de jvenes convocados por el Foro Palestina Libre de Zaragoza se subi ayer a un ebrobs para llamar la atencin sobre la situacin de bloqueo en la franja de Gazay solidarizaxse con los compatriotas que integra bah la segunda Flotilla de la libertad y que fueron retenidos en aguas de Grecia. Los ivenes se subieron al Ebrob6sa las once de la mafia~~a a la altura del puen y, te de Piedra, desplegaronsu~ pan cartas reivindicativas y batlderas palestinas. El pasadomartes ya se celebr una concentracin de apoyo la flotilla, en la que partia ciparon los grupos municipales de izquierdas. HA

O.J.D.: 34156 E.G.M.: 274000 Tarifa: 738

Fecha: 09/07/2011 MERCANTIL V Levante EL Seccin: AL DIA Pginas: 10

o dirigir dados anidad

La Fe lidera un estudio europ para lograr el de curacin d cncer infanti

. Entre sus competencias la de llevar a cabo acciones gicas en todo el territorio mico. de sus funciones ser la de ar a la conselleria sobre las dades logsticas, tcnicas, ivas y cientcas para la melos resultados de salud y la ccin de los usuarios de los os sanitarios y el bienestar profesionales sanitarios del o de los cuidados. ecisin se adopt en la reuue ayer mantuvieron el cone Sanidad, el presidente del a, Jos Antonio vila; los prees de los Colegios de Enferde Valencia, Castell y AliJuan Jos Tirado, Francisco y Beln Pay, respectiva, y el presidente honorario legio de Enfermera, FranMulet.

La investigacin dur

cuatro aos y consiste estudiar los biomarcad para ajustar los tratam
La diputada Marina Albiol relata su experiencia en Grecia. EU
LEVANTE-EMV VALENCIA

Albiol (EU): Nos han tratado como terroristas en Grecia por presiones de Israel
La diputada dice que se ha

violado el derecho internacional al impedir que la ota salga con ayuda humanitaria hacia Gaza
LEVANTE-EMV VALENCIA

s e Investigacin a parte, el rea de Drogodencias de la Conselleria de d seguir dependiendo de oms que ha sido rebajada go y ahora en vez de ser dia general pasar a ser direczona, segn conrm a LeEMV el conseller de Saniuis Rosado, que inform que de Investigacin estar a de Pilar Viedma que tambin galones en la jerarqua de la eria donde pasar a ser subora en vez de directora genee fue su responsabilidad en latura anterior.

La activista y diputada autonmica de EU en las Corts Valencianes, Marina Albiol, denunci ayer que los participantes de la otilla Rumbo a Gaza han sido tratados como terroristas, como peligrosos delincuentes en Grecia, cuyo gobierno les impidi navegar por aguas del Mediterrneo en el barco expedicionario. Albiol que participaba en la II Flotilla de la Libertad para llevar ayuda humanitaria a la franja de Gaza regres a Espaa junto a algunos de sus compaeros para relatar lo que est pasando. La diputada de izquierdas explic

que, durante los das que pasaron en territorio griego, se vieron perseguidos, presionados, amenazados e interrogados. Adems, seal que la UE, Espaa y la ONU, son cmplices de que se haya saltado el derecho internacional para impedir que la otilla haya salido. Y es que, segn relat Albiol, Grecia aprob un decreto, nicamente fruto de las presiones de Israel, para impedirles salir hacia la franja de Gaza. El gobierno griego sac un decreto ley por el cual se impona un Estado de excepcin que impeda la salida de cualquier barco desde Grecia hacia Gaza que, en la prctica, segn coment, signic la militarizacin de las costas griegas. Por ltimo, Albiol critic la actitud de la ministra de Exteriores, Trinidad Jimnez, que ha sido de sumisin total a Israel.

Investigadores del Ins Investigacin Sanitaria pital La Fe participan en dio europeo para mejora nstico de tumores mal nios y adolescentes ju grupos de catorce pases El estudio clnico lo co grupo de investigacin e loga peditrica de La Fe parte del proyecto europ CA (European Network cer research in Children a lescents), de cuatro aos cin. Los investigadores u biomarcadores pronstic os y adolescentes afec tumores slidos malign roblastoma de riesgo baj medio y meduloblastom El objetivo de este trab tablecer los factores de r pacientes con neurobla meduloblastoma a trav troles biolgicos y radi para adaptar las dosis d tamientos y lograr la cur los pacientes con las mn cuelas. El estudio pretende alc 2015 el 90 % de curacin roblastoma de riesgo baj medio y en meduloblast

Una rma debe pagar 51. euros a una mujer que cay

O.J.D.: 9341 E.G.M.: 91000 Tarifa: 207

Fecha: 09/07/2011 Seccin: AL DIA Pginas: 10

EU pide al PP aclarar su rechazo a la floUlla @ LA DIPUTADA EUen Les de Corts Marina Albiol anunci ayer que su grupo parlamentario reclamar ante la cmara autonmica una respuesta por parte del grupo popular en la que explique "por qu no se ha apoyadola iniciativa humanitaria" de la segunda flotilla Rumbo Gaza, en la a que ella participaba. Albiol habl sobre su participacin en esa iniciativa de la que acaba de regresar a Espaa junto a una decena de activistas despus de que el gobierno griego les impidiera navegar.

O.J.D.: 77228 sbado, 9 de julio de 2011 E.G.M.: 280000 www.publico.es Tarifa: 8460
E. GARCA GASCN / i. AloNSo

Fecha: 09/07/2011 pblico Seccin: MUNDO Pginas: 15


zaron en este pas procedan de Francia, Blgica y Reino Unido. Por otro lado, aunque el Gobierno israel haba calificado a los activistas de gamberros y anarquistas, no se produjeron incidentes destacables y los detenidos se comportaron con educacin. Decenas de ellos fueron devueltos a sus pases de origen en los mismos aparatos en los que haban llegado, mientras que otros permanecen en Israel a la espera de que se les encuentre una plaza para deportarlos. Un grupo de pacifistas israeles lleg al aeropuerto a primera hora de la tarde con la intencin de expresar su apoyo a los activistas europeos pero fueron expulsados. Poco despus, otro grupo similar se manifest pidiendo la liberacin de la franja de Gaza y el cese del bloqueo israel. Entre los detenidos se encuentra Julio Rodrguez. Calculo que en la sala estaremos 45 detenidos hacinados. La mayora son franceses. Incluso hay un franciscano italiano con hbito. Un matrimonio de USA lleva desde las 4 a.m. El aeropuerto est en estado de sitio. Por el momento no nos quitan el telfono, cont en un mensaje de texto enviado a

15

Mundo

jerusaln / madrid

3 A lo largo de la jornada de ayer llegaron al aeropuerto de Tel Aviv decenas de activistas europeos que durante la maana se embarcaron en distintos vuelos procedentes de Europa con la intencin de expresar en Israel su solidaridad con el pueblo palestino y condenar el bloqueo de la franja de Gaza. Los activistas llegaron a pesar de que Israel solicit con relativo xito a las compaas areas que no permitieran embarcarse en Europa a muchos pasajeros. Sus nombres figuraban en una lista de 324 personas que haban elaborado los servicios secretos y la Polica israel. A unos 200 de ellos se les prohibi embarcar en Europa, pero el resto pudo subir a los aviones. A la llegada al aeropuerto Ben Gurion fueron detenidos diez pasajeros de un vuelo de la compaa Easyjet y otros veinte de uno de Alitalia. Estos dos aviones fueron conducidos a una zona especial del aeropuerto donde la Polica interrog a los detenidos. Una suerte similar corrieron otras decenas de activistas. La Polica israel dijo que la mayora de los que aterri- Un israel simpatizante de la causa es detenido. reuters

Israel frena la llegada por aire de activistas pro Palestina


Detenidas decenas de personas que son devueltas a sus pases de origen

La Polica israel haba pasado una lista de sospechosos a las aerolneas Los espaoles encerrados en la Embajada de Atenas mantienen el pulso
la prensa. Poco despus las autoridades le obligaron a desconectar el telfono.
la Flotilla espaola

Por otra parte, los cuatro activistas espaoles de Rumbo a Gaza, que pretendan llegar a las costas de la Franja, siguen atrincherados desde el pasado martes en la Embajada de Espaa en Atenas. Aseguraron ayer en una comparecencia pblica no entender el silencio del Ejecutivo espaol ante una misiva tan simple y tan ajustada al Derecho como es la liberacin de su barco para que pueda navegar por aguas del Mediterrneo. Adems, las condiciones de seguridad de los siete miembros de la Flotilla que custodian el Gernika cada da em-

peoran. Denuncian el acoso que estn recibiendo sobre todo, por parte de turistas defensores de la causa sionista que se alojan en un hotel colindante. De hecho, en la maana de ayer, un hombre que sostena una llave inglesa y en actitud violenta se les acerc amenazante, aunque fue detenido por uno de sus acompaantes. Desde ese incidente, cada vez que se acerca alguien se genera la alarma, aseguraba Laura Arau, miembro de la Flotilla. Por esta razn, Arau afirmaba tambin que es una prioridad trasladar el barco a un puerto ms seguro, para lo que necesitan el permiso de las autoridades. Ante esta situacin, desde el gabinete de informacin de Rumbo a Gaza aseguran que responsabilizarn a las autoridades griegas y espaolas ante cualquier cosa que les pueda suceder a los miembros de la Flotilla. Aunque ya han pedido proteccin a la Embajada de Espaa y al Ministerio de Exteriores, no han recibido ningn tipo de respuesta. Esto cada vez es ms un pulso contra nuestro Gobierno, aseguraba Arau. D

O.J.D.: 30347 E.G.M.: 235000 Tarifa: 830

Fecha: 09/07/2011 Seccin: LOCAL Pginas: 24

Ayer por la tarde, un grupo de unos 15 activistas de la OrganizacinBaleares Rumbo a Gaza se concentr en la Delegacin del Gobierno de les Illes Balears para protestar y condenar la inmovilizacin del barco Gernika por los guardacostas griegos en el puerto de Kolymvari en Creta. La organizadora de la campaa Baleares Rumbo a Gaza en Palma, Mnica Soler, declar que ~~esta accin que han cometido las autoridades griegas es totalmente ilegal. En aguas europeas no se pue-

La (hgaraacin Baleares Run/~ Gaza apoya los retenidos Grecia a en


de inmovilizar ni atacar un barco)~. La organizacin Baleares Rumbo Gaza ha cona vocado concentraciones en la Plaza de Espanyatodos los sbados a las 7 de la tarde hasta que se libere el barco. Ademstambin van a alquilar velomares haciendo rutas por la playa en seal de protesta. Durante la concentracin de ayer tarde no se registr ningn tipo de incidente.

Acthal~as frente/aDe/egac/n Gob/emo.Foto~ del a JoAN TORRES

O.J.D.: No hay datos E.G.M.: No hay datos Tarifa: 1680

ELDIARIODECANTABRIA.COM

Fecha: 08/07/2011 Seccin: ESPAA Pginas: 32

Una decena de activistas de la flotilla Rumbo a Gaza regres ayer a Espaa con la conviccin de que se lograr alcanzar las costas palestinas con el buque Gernika, que permanece atracado en un puerto de Creta despus de que el gobierno griego le impidiera navegar por aguas del Mediterrneo. En el aeropuerto de Barajas, al que llegaron en un vuelo procedente de Zurich, decenas de amigos recibieron a los activistas al grito

de Viva la lucha del pueblo palestino. El malagueo Manuel Pineda explic que se mantiene la ocupacin pacfica de la embajada de Espaa en Atenas para conseguir que se permita navegar al Gernika. Apunt que la decisin de regresar a Espaa de un grupo de los 45 integrantes de Rumbo a Gaza se tom para poder hacer gestiones con el Gobierno espaol, para que logre que Grecia permita salir al barco. /

/ ARANJUEZ

El director general de Trfico, Pere Navarro, asegur ayer que no es riguroso sacar conclusiones sobre la incidencia del aumento de accidentes mortales y la reposicin a 120 kilmetros/hora del lmite de velocidad, aunque no deja de ser una seal de alerta. En declaraciones a los periodistas antes de pronunciar una conferencia en la Universidad Rey Juan Carlos de Aranjuez, reconoci que el da de ms fallecidos en carretera de todo el ao coincidi con el cambio en los lmites de velocidad. A su juicio, esta coincidencia nos obliga a todos a estar atentos y a reforzar el mensaje de que volver a 120 no quiere decir que se pueda volver a correr. Record que 120 es la ve-

/ MADRID

ngeles Gonzlez-Sinde cree que la SGAE ha hecho bien en apartar a Teddy Bautista de la entidad. As, podr preparar mejor su defensa. En cuanto a las acusaciones que pesan sobre la entidad de gestin de los derechos de los autores, la ministra de Cultura est preocupada por que se contamine todo el sistema de propiedad intelectual. La ministra de Cultura, ngeles Gonzlez-Sinde, defendi ayer que la nueva Junta Directiva de la Sociedad General de Autores (SGAE) ha hecho bien en apartar a Teddy Bautista de la entidad. De esta forma, su defensa ser mucho mejor desde fuera de la institucin o del cargo que tena anteriormente. A la titular de Cultura tambin le preocupa lo que pueda pasar con

Seis entidades de gestin de derechos de autor transmitieron ayer a la ministra de Cultura la necesidad de quitarse el sambenito de que son una panda de amiguetes y dijeron que el problema concreto de la SGAE no debe contaminar el funcionamiento de todo el sistema. Representantes de AISGE (directores de escena, actores y bailarines), AGEDI (productores fonogrcos), AIE (artistas intrpretes), EGEDA (productores audiovisuales), CEDRO (autores y editores) y DAMA (medios audiovisuales) mantuvieron

dar licencia a una entidad de gestin para que abra o quitarles la autorizacin para que cierre, no tiene mecanismos intermedios ni sanciones. En todo caso, la ministra no se plantea revocar esa licencia y recuerda que la entidad se encuentra inmersa en un proceso judicial para esclarecer los hechos. Es muy importante que este proceso avance y no debemos entrometernos en la accin de la justicia, pero proporcionaremos a la Audiencia Nacional toda la ayuda que necesiten o el examen de todas esas ayudas, explic Gonzlez-Sinde. Otra de las preocupaciones de la ministra es la gestin de los bienes culturales. Todo lo que perjudique al concepto de la propiedad intelectual y a la confianza de los ciudadanos y de los autores, es visto con preocupacin. Espero que a

O.J.D.: 11242 E.G.M.: 87000 Tarifa: 855

Fecha: 08/07/2011 Seccin: OPINION Pginas: 2

LA IMAGENDEL DiA

Lamayora activistas de la II Flotilla a Gaza de regresan Madrid a


Lamayora los integrantes la II Flotilla de la Libertad de de regresaron ayer a Madridprocedentes Grecia, donde barco de el Germkaconelquepretendanromperelbtoqueo srael aGaza qued bloqueado las autoridades por giegas. Ungrupode activistas permanecen la embajada en espaola Arenaspara presiode nar a ambos gobiernos.FOTO:EFE

dar al desarrollo hay datos O.J.D.: No y reconstruccin de escuelas, carreteras y E.G.M.: No hay otras infraestructuras. datos

no interviene en los combates, el portavoz explic ayer que aviones y helicpteros de la organi-

otros pases. Asimismo, destac los avances logrados por la OTAN gracias a la

de que Gadafi planee dejar el poFecha: 08/07/2011 der, como aseguraba ayer el diaSeccin: MUNDO rio ruso Kommersant.

Tarifa: 1282

Pginas: 32

Una decena de activistas de la Flotilla regresan seguros de vencer el bloqueo


EfE > MadRId

La ONU asegura que el informe sobre los barcos no est listo


n El informe encargado por la ONU a un grupo de expertos sobre la intervencin de Israel en 2010 contra la Flotilla de la Libertad, que llevaba ayuda humanitaria a Gaza, no est listo an y su publicacin tardar todava en producirse unos das, inform ayer el organismo internacional. Esperamos que el grupo de expertos encargado del mismo se lo entregue en los prximos das, explic ayer el portavoz de la ONU, Farhan Haq, sobre un texto que se esperaba conocer hoy mismo. Las declaraciones de Haq se produjeron despus de que la oficina del relator especial de la ONU sobre el derecho a la alimentacin, Olivier De Schutter, enviara un correo electrnico a los medios en el que se mostr su firme oposicin a las conclusiones expuestas en el informe, donde se reconoce, segn la misma oficina, la legalidad de la intervencin israel.

n Una decena de activistas de la Flotilla Rumbo a Gaza regres ayer a Espaa con la conviccin de que se lograr alcanzar las costas palestinas con el buque Gernika, que permanece atracado en un puerto de Creta despus de que el Gobierno griego le impidiera navegar por aguas del Mediterrneo. En el aeropuerto de Barajas, a donde llegaron en un vuelo procedente de Zurich, decenas de amigos recibieron a los activistas al grito de viva la lucha del pueblo palestino. El malagueo Manuel Pineda explic que se mantiene la ocupacin pacfica de la embajada de Espaa en Atenas para conseguir que se permita navegar al Gernika. Explic que la decisin de regresar a Espaa de un grupo de los 45 integrantes de los cuales seis son gallegos de Rumbo a Gaza se tom para poder hacer

Activistas espaoles a su llegada a Barajas

EfE/SERgIO baRREnEchEa

gestiones con el Gobierno espaol, para que logre que Grecia permita salir al barco.

Hacer presin > El Ministerio


de Asuntos Exteriores tiene que presionar a Grecia. Nuestro barco est secuestrado alegando la se-

guridad nacional griega. No entendemos como un barco que lleva material escolar, sanitario y de construccin puede poner en peligro la seguridad nacional griega, resalt Manuel Pineda. Mientras, siete integrantes continan custodiando el barco.

O.J.D.: 6435 E.G.M.: No hay datos Tarifa: 373

DIARIO de IBIZA

diariodeibiza@epi.es
EFE/SERGIO BARRENECHEA

CORREO ELECTRNICO

Fecha: 08/07/2011 Seccin: NACIONAL Pginas: 24

egia orba

e la estructura militar

Grupo de activistas en Barajas.

Regresa un grupo de activistas de la flotilla a Gaza para hacer gestiones con el Gobierno
EFE MADRID

gune. REUTERS/NGEL DAZ

or ers,

co la e lo feue aer nien ose o!,

nim

la palabra, asegur que todos los procesados estn absolutamente orgullosos de lo que han hecho. Hemos hecho virar el transatlntico de la izquierda abertzale y para virar, los grandes transatlnticos necesitan muchos metros, no se puede hacer de una vez, indic. Otegi tambin pidi disculpas a las vctimas si han entendido como un menosprecio que no contestara a las preguntas formuladas por la acusacin popular. Quisiera decir que aparte de ser nuestro derecho, ha sido una estrategia de defensa , en ningn caso ha estado en la intencin de los acusados ningn tipo de menosprecio a sus representados. Pido disculpas si alguien lo ha sentido as, dijo.

Una decena de activistas de la flotilla Rumbo a Gaza regres ayer a Espaa con la conviccin de que se lograr alcanzar las costas palestinas con el buque Gernika que permanece atracado en , un puerto de Creta despus de que el gobierno griego le impidiera navegar por aguas del Mediterrneo. En el aeropuerto de Barajas, a donde llegaron en un vuelo procedente de Zurich, decenas de amigos recibieron a los activistas al grito de Viva la lucha del pueblo palestino. El malagueo Manuel Pineda explic que se mantiene la ocupacin pacfica de la embajada de Espaa en Atenas para conseguir que se permita navegar al Gernika . Explic que la decisin de regresar a Espaa de un grupo de los integrantes de Rumbo a Gaza se tom para poder hacer gestiones con el Gobierno espaol, para que logre que Grecia permita salir al barco. Pineda manifest que una decena de personas permanece en la legacin diplomtica, mientras otras estn custodiando el barco y el resto sigue en territorio griego haciendo su campaa desde tierra.

ndenado iones: la e , a
EFE

br cambios hasta que ETA no O.J.D.: 20821 abandone definitivamente la vioE.G.M.: 133000 lencia. 258 Tarifa:

primero del Gobierno y candidato del PSOE a las prximas elecciones Alfredo Prez Rubalcaba.

Fecha: 08/07/2011 Seccin: NACIONAL Pginas: 32

Diez activistas de la flotilla a Gaza vuelven Habr un antes y un a Espaa seguros de despus de Rubalcaba romper el bloqueo
PROCLAMACIN DEL CANDIDATO El jefe del Gobierno, Jos Luis Rodrguez Zapatero, expres ayer su confianza en el discurso que maana realizar Alfredo Prez Rubalcaba con motivo de su proclamacin como candidato socialista para las prximas elecciones generales y dijo que, sin duda, significar un antes y un despus. No quiso pronunciarse sobre la posibilidad de hacer ms cambios en el Gobierno cuando tenga que sustituir a Rubalcaba y pidi que se respete el momento en el que el vicepresidente decida dejar sus cargos. Rubalcaba ya expres claramente cundo se producir su salida del Gobierno, que, como es natural, se producir, segn subray Zapatero, quien insisti en que hay que respetar el momento. EFE
MADRID

EFE MADRID

conceder situacin cin por nancieras n equilias: que la e lo de ex-

Una decena de activistas de la flotilla Rumbo a Gaza regres ayer a Espaa con la conviccin de que se lograr alcanzar las costas palestinas con el buque Gernika, que permanece atracado en un puerto de Creta despus de que el gobierno griego le impidiera navegar por aguas del Mediterrneo. En el aeropuerto de Barajas, a donde llegaron en un vuelo procedente de Zurich, decenas de amigos recibieron a los activistas al grito de Viva la lucha del pueblo palestino . El malagueo Manuel Pineda explic que se mantiene la ocupacin pacfica de la embajada de Espaa en Atenas para conseguir que se permita navegar al Gernika.

DIRECTOR GENERAL Luis Colina Lorda

O.J.D.: 47375 E.G.M.: 217000 Tarifa: 1700

Zapatera, 49. Apartado, 5 - Pamplona 31001 Telfono 948 22 13 55


REDACCIN

DELEGACIN DE ESTELLA Carlos II el Malo, 7

Tfnos.: 948 546301/948 546330. Fax: 948 546063


DELEGACIN DE TUDELA. Plaza Sancho el Fuerte, 7

Carretera de Zaragoza, s/n. Cordovilla 31191 redaccion@diariodenavarra.es

Tfnos.: 948 410310/948 848409. Fax: 948 410887

efectos del artculo 32.1. prrafo segundo de la Ley de Propiedad Intelectual, conforme a la redaccin dada por la Ley 23/2006, de 7 de julio.

Fecha: 08/07/2011 Seccin: OPINION Pginas: 10

n, a ordatorio

La flotilla de la libertad y NaBai


El autor considera que lo que de verdad les importa a los nacionalistas cuando apoyan a los palestinos, los saharauis, etc., es obtener para s mismos el prestigio de esas causas
Iaki Iriarte Lpez
rauis, los chechenos, los mapuches, los kosovares, etc. Basta que alguien les asegure que su pueblo -es importante que sea un pueblo- gime bajo la opresin extranjera, para que ellos salten como un resorte y le brinden su simpata. Esta actitud, se me dir, resulta encomiable y digna de ejemplo. Ojal los dems grupos polticos reaccionaran igual. Todo lo que quieran. Pero, en la prctica, una postura tan virtuosa origina algunos problemas. A quin apoyar, en efecto, a los abjazos, que aseguran padecer el yugo georgiano, o a los georgianos, que aseveran sufrir el imperialismo ruso? A los kosovares, oprimidos por Serbia, o a la minora serbia en Kosovo, ahora atemorizada por el Estado kosovar? Lo ideal, claro est, sera decantarse por quien tiene la razn de su lado, pero, por desgracia, muy a menudo no digo que sea el caso de Palestina- las cosas son mucho ms complejas y, honradamente, no es posible repartir los papeles de vctima y de verdugo. Incluso cuando s parece factible decidir quines son los buenos y quines los malos, eso no basta para solucionar las cosas,

etarra en el Reino cha antiterrorista. Su e existiendo, por ms o a sus crmenes.

do del etarra Eneko Goso ms en la lucha antiteisarlaprofundidadrealde notrasocasiones,elMinisal mismo, se encargan de mayor o menor importanpasaba por ser uno de los nte se afirmaba que poda oso mundo conviene, casi raciones subjetivas al marcusacin del asesinato del 7 y del intento de atentado n del Museo Guggenheim detenidollevabadesdehambridge junto a su familia, o en rebelda- fuera conden de malhechores con fines

etargo de la banda rorista ha hecho e la preocupacin cial haya descendido

encin,ascomolasconsemarcha de la banda. Tamde los ciudadanos sobre el su nivel ms bajo de los lierda abertzale aprovecha Se esfuerza para tapar que omo el avestruz, ignora su mente su disolucin. SolBildu y compaa se centra s abiertos, desacreditar la r las campaas de apoyo a a pasado nada. En ese emhistoria de asesinatos y exuna era nueva. Nada ms rseveren en la falacia.

Aprobados en Selectividad

s una buena noticia que el 0% del alumnado haya suerado la convocatoria exaordinaria de la Selectiviad. En total se presentaron 6 estudiantes, de los que an aprobado 416. Los datos e este ao vienen a corroorar la mejora del ao anteor, con un 81% de aprobaos, cuando en ediciones anriores oscilaba entre el 60 el 70%. De eso se trata, y pace que los cambios articudos para esta prueba, tanen el sistema de examen mo en la fecha del mismo, ue permite a los alumnos ner los contenidos ms reentes, dan, de momento, el sultado adecuado.

N estos momentos en que escribo se dirige hacia Gaza la segunda Flotilla de la Libertad, un conjunto de embarcaciones fletada por diversas ONG que se propone romper el relativo bloqueo al que se halla sometida la Franja desde 2007. Digo relativo, porque aunque las fronteras con Israel siguen cerradas, el paso de Rafah, en la divisoria con Egipto, permanece abierto desde hace varias semanas. La primera Flotilla de la Libertad, hace un ao, termin en un bao de sangre con nueve muertos entre las filas de los activistas propalestinos. Hace unos das el gobierno israel anunci su intencin de impedir la llegada de la expedicin. Quienes la integran, por su parte, han declarado su voluntad de no enfrentarse a los soldados judos si se produce un abordaje. Cualquier pronstico sobre lo que vaya a suceder resulta arriesgado. No pretendo entrar a discutir en este artculo un problema sobre el que se han escrito innumerables pginas, con escasa utilidad; un problema que, en mi pesimista opinin, resulta insoluble, entre otros motivos por el maniquesmo con que suele ser abordado. El objeto de mi reflexin se cie a la presencia entre los miembros de la flotilla de una navarra, doa Nekane Prez, parlamentaria de Nafarroa Bai. Que desde el nacionalismo vasco se apoye la causa palestina no constituye, es cierto, ninguna novedad. Los nacionalistas se han mostrado muchas veces en el pasado solidarios con los palestinos, adems de con los saha-

ni siquiera para aliviar el sufrimiento de los primeros. A menos que estemos dispuestos a decretar frreos embargos a medio mundo y a enviar nuestras tropas a combatir por la libertad a una lista interminable de lugares, intervenir responsablemente en un conflicto poltico exige mediar; y para mediar se requiere mantener buenas relaciones con las partes en litigio -a veces muy a pesar de los escrpulos ticos-. Los nacionalistas no suelen entrar a considerar este tipo de cuestiones, porque, en realidad, lo que de verdad les importa cuando apoyan a los palestinos, los saharauis, etc., es obtener para s mismos el prestigio de esas causas. La idea, consciente o no, que les gua es: Puesto que somos solidarios con esta gente tan encantadora y tan injustamente tratada por esos canallas, se deduce de ah que tambin somos gente encantadora injustamente tratada por Espaa. En el caso del apoyo a los palestinos, la postura de NaBai (les recuerdo que formada por PNV y Aralar) no deja de ser curiosa. El nacionalismo vasco en el exilio, con el lehendakari Agirre a la cabeza, salud con entusiasmo en 1948 el nacimiento del Estado de Israel. Los propios jelkides se haban visto a s mismos como un pueblo de vida paralela a la de los judos. Como ellos, eran un pueblo genticamente monotesta, como ellos, se haban visto humillados por sus vecinos; como ellos, haban perdido su lengua y estaban empeados en recuperarla; como ellos, estaban dispersos por todo el mundo (la famosa dispora vasca); como ellos, necesitaban un Estado propio. Todava en 1967, cuando estall la guerra de la que viene la mayor parte de los problemas actuales, la Asociacin de Amigos del Pas, que era la tapadera del PNV en Pamplona, hizo llegar su adhesin a la heroica Nacin Juda. Algunos aos antes, nada menos que Julen Madariaga, que con el tiempo ser uno de los fundadores de Aralar, haba tratado de recabar ante el embajador judo en Pars la ayuda de Israel para ETA. Termino. Curiosamente, el mismo da en que me enter de la presencia de la parlamentaria de NaBai en la flotilla rumbo a Gaza, le unas declaraciones del alcalde peneuvista de Bilbao, Iaki Azkuna, asegurando que hara todo lo posible paraimpedirlaapertura de una nueva mezquita en su ciudad. Una decisin que, objetivamente, cualquiera juzgara como islamfoba. Se lo contar nuestra parlamentaria a quienes la reciban, si consigue llegar a Gaza?
Iaki Iriarte Lpez es profesor titular en la Universidad del Pas Vasco

O.J.D.: 16622 E.G.M.: 83000 Tarifa: 260

Fecha: 08/07/2011 Seccin: SOCIEDAD Pginas: 16

Bloquean Creta ba.rco francs la II Flotilla que en el de habalogradopartir hacla Gaza


El barco francs Di.gnit Al Kamara,integrante de la segunda Flotilla de la Libertad y que habla logrado partir ya hacia Gaza, vio interrumpido su objetivo al ser bloqueado este jueves en la isla de Creta, al sur de Grecia, por decisin de las autoridades griegas. El barco fue escoltado al puerto de Sitia, en Creta, por los guardacostas griegos. ~.eF

O.J.D.: 32142 E.G.M.: 176000 Tarifa: 689

co y dos chicas, de 12 , 10 y 4 aos por entonces as como la prohibicin de que se acerque durante diecisis aos al mayor de ellos y cinco a los otros dos.

Fecha: 08/07/2011 Seccin: NACIONAL Pginas: 31

Regresan a casa los activistas espaoles


FLOTILLA A GAZA

:: E. PRESS. 45 integrantes espaoles de la Segunda Flotilla de la Libertad a la Franja de Gaza regresaron ayer a Madrid procedentes de Grecia, donde el barco en el que viajaban fue bloqueado por las autoridades helenas. Su intencin es continuar desde Espaa la presin para que la iniciativa pueda cumplir con su objetivo de romper el bloqueo israel y llevar ayuda humanitaria a este territorio palestino. Los 14 restantes seguirn en la embajada en Atenas.

n acto celebrado ayer. :: MONDELO / EFE

nabilidad del pas afgano y ayudar O.J.D.: No hay datos al desarrollo y reconstruccin de escuelas, carreteras y E.G.M.: No hay datos otras infraestructuras.

Tarifa: 1282

Aunque la OTAN reiter que no interviene en los combates, el portavoz explic ayer que aviones y helicpteros de la organi-

tientes profesionales llegados de otros pases. Asimismo, destac los avances logrados por la OTAN gracias a la

tienen informacin confirmada Fecha: 08/07/2011 de que Gadafi planee dejar el poder, como aseguraba ayer el diaSeccin: MUNDO rio ruso Kommersant.

Pginas: 43

Una decena de activistas de la Flotilla regresan seguros de vencer el bloqueo


EfE > MadRId

La ONU asegura que el informe sobre los barcos no est listo


n El informe encargado por la ONU a un grupo de expertos sobre la intervencin de Israel en 2010 contra la Flotilla de la Libertad, que llevaba ayuda humanitaria a Gaza, no est listo an y su publicacin tardar todava en producirse unos das, inform ayer el organismo internacional. Esperamos que el grupo de expertos encargado del mismo se lo entregue en los prximos das, explic ayer el portavoz de la ONU, Farhan Haq, sobre un texto que se esperaba conocer hoy mismo. Las declaraciones de Haq se produjeron despus de que la oficina del relator especial de la ONU sobre el derecho a la alimentacin, Olivier De Schutter, enviara un correo electrnico a los medios en el que se mostr su firme oposicin a las conclusiones expuestas en el informe, donde se reconoce, segn la misma oficina, la legalidad de la intervencin israel.

n Una decena de activistas de la Flotilla Rumbo a Gaza regres ayer a Espaa con la conviccin de que se lograr alcanzar las costas palestinas con el buque Gernika, que permanece atracado en un puerto de Creta despus de que el Gobierno griego le impidiera navegar por aguas del Mediterrneo. En el aeropuerto de Barajas, a donde llegaron en un vuelo procedente de Zurich, decenas de amigos recibieron a los activistas al grito de viva la lucha del pueblo palestino. El malagueo Manuel Pineda explic que se mantiene la ocupacin pacfica de la embajada de Espaa en Atenas para conseguir que se permita navegar al Gernika. Explic que la decisin de regresar a Espaa de un grupo de los 45 integrantes de los cuales seis son gallegos de Rumbo a Gaza se tom para poder hacer

Activistas espaoles a su llegada a Barajas

EfE/SERgIO baRREnEchEa

gestiones con el Gobierno espaol, para que logre que Grecia permita salir al barco.

Hacer presin > El Ministerio


de Asuntos Exteriores tiene que presionar a Grecia. Nuestro barco est secuestrado alegando la se-

guridad nacional griega. No entendemos como un barco que lleva material escolar, sanitario y de construccin puede poner en peligro la seguridad nacional griega, resalt Manuel Pineda. Mientras, siete integrantes continan custodiando el barco.

O.J.D.: No hay datos E.G.M.: 85000 Tarifa: 445

Fecha: 08/07/2011 Seccin: MUNDUA Pginas: 22

FLOTILLA

Detenido y registrado en Creta el DiwMt AI-Karama


I~] barco francs de la Flotilla de la LibertadDignit-Al Karama, que haba conseguido burlar el bloque griego, fue inmovilizado en Creta, donde haba parado a repostar durante su viaie a Gaza. All fue sometido a una inspeccin y se le impidi salir con ~diferantes pretextos administrativos~~.

O.J.D.: No hay datos E.G.M.: 85000 Tarifa: 445

Fecha: 08/07/2011 Seccin: EUSKAL HERRIA Pginas: 22

EMBAJADA OCUPADA

Rumboa Gaza espeta una respuesta escrita de ~~-teriores


Los activistas de la iniciativa Rumboa Gaza siguen ocupando la embajada espaola en Arenas y, segn relataron a GARA,esperan . un compromiso escrito del Ministerio de Asuntos Exteriores para presionar al Gobierno griego con el fin de que el barco Gemika, ~~que es legal y puede navegar libremente, pueda salir de Grecia hacia un puerto seguro,~.

O.J.D.: 48080 E.G.M.: 290000 Tarifa: 1753

Fecha: 08/07/2011 Seccin: MUNDO Pginas: 28

La Guardia Costera griega intercepta un barco francs de la flotilla propalestina


Regresan los activistas espaoles, quesienten (eergenza)) de gobiernos europeos porayudarIsrael a
Mientrastanto, una decena de activistas espaoles la flotilla de Rumbo Gazallegaron ayer a Maa drid conla conviccin quese lode graralcanzarlas costaspalestinas conel buque Gernika,quepermanece atracadoen Creta despusde queel Gobierno griegole impidiem navegarpor el Mediterrneo. La vallisoletana Alicia Alonso sealquelos integrantes la flode tiUa no han recibido ninguna respuesta del Gobierno espaola sus peticiones quelos integrantes y del contingentesienten <(mucha vergenzade sus gobiernoseuropeos por permitir a Israel extendersus fronterashasta los puertosgriegos y permitirle decidir quin puede navegarpor el Mediterrneo)x En el aeropuertode Barajas, a dondellegaron en un vuelo desde Zrich,decenas amigos de recibierona los activistasal gritode (<Vivala luchadel pueblo palestino.

MADRID/ATENAS. Guardia La Costeragriega intercept ayer un pequeo barcofrancsconactivistas propalestinos bordo,el tercer a barcode la Segunda Flotilla de la Libertadal quese impide llegar a la franja de Gazapara romper el bloqueo impuesto Israel a espor te territorio palestino. El Gobierno griego ha impuesto una prohibicin que impide que cualquier barcoquese dirija a Gaza zarpe desde puertos griegos, justificandoesta medida la sepor ((PresionarGrecia)) a guridad los activistas. Laembarde El malagueo Manuel Pineda excacinfrancesa, en la quenavegaplic quese mantiene ocupacin la han unos diez activistas -entre pacfica de la Embajada Espaa de ellos variospolticosfranceses, un en Atenas para conseguirque se europarlamentario un periodisy permita navegar alGernika. acEl ta-, parti desdeCrcegativista aadi la decisirtde que reLosactivistas informaron que de gresar de los 45 integrantes de el barcose encontraba aguasinen Rumbo Gaza se tom para poa ternacionales esperando uuirse a der hacergestionesconel Gobieral resto de la flotilla, quepretende no espaol, para que logre que llevar ayuda humanitaria enclaal Grecia salir al barco)).Pide espaimies a Barajas, SERGIO ayer. BARRENECHEA/EFEpermita ve palestino. Losdems barcoses- Llegadalosactivistas nedamanifestque una decenade tn retenidosen puertosgriegos. personaspermanece la legacin en ElDignidad detectado prifue a diplomtica,mientrasotras siete merahora de la maana cerca de DESDE ~ ONU estncustodiando barco el resel y Cretamientrasrepostabaen el mar to sigue en territorio griego hay posteriormenteremolcado has<desde tierra)). RECHAZO LA INTERVENCIN ciendosu campaa Asuntos A ta el puertode Sitia para realizar <<El ministeriode Lxteuna serie de compmbaciones, seriores tiene que presionara Gredadesisraeles a atacarlas emEl relator especial de la ONU gtn explic la GuardiaCostera. cia. Nuestro barcoest secuestrasobreel derecho la alimenta- barcaciones que intentaron a <<<Estamos compmhando docusus do alegando seguridadnacional la el cin, Olivier DeSchutter, se romper bloqueonavalisraementos. De momentono hemos griega- No entendemoscmoun opuso ayer al resultadode una li a Gaza, segn inform su detectado ningn problema. No barco lleva material que escolar,saEl investigacin del organismo portavoz. relator belgaconhandichocul es su destino, a lo nitario y de construccin puede quereconoce <<legalidad)) sidera que tanto ese bloqueo la mejorporquean no lo han deciponeren peligro la seguridadnala intervencin Israel contra comola intervencin de las de dido)), dijo desdeel anonimato cionalgriega)), resalt Pineda. la Flotilladela Libertad, lle- tropasde lite israelies contra que responsable la Guardia de Costera. El cataln JoanCalveraregres ~<una vabaayudahumanitariaa Gaza la flotilla componen claEstafuente variosactivistasindiy convencido que la II Flotilla de ra violacin las leyes interde en 2010. caron queno hay detenciones. Rumbo Gaza<<llegar fmalmena DeSchutter mostrsu fn:- nacionales y del derechodel Aunque objetivo de la Segunel te a las costaspalestinas)) que y ala meoposicim) las conclusio- hombre alimentacin)). a da Flotillade la Libertad, la que en ocupacin martesde la Embajael nes del informeencargado por Schutter prepara ahora ona participan diez barcos con unos da de Espaa Atenas ha seren les denunciade las conel secretario general de la completa 350pasajeros,era transportar mevido paralograr quela opininpONU, Ki-moon, reco- clusiones de la investigacin Ban que dicamentos,comida material de y blica habledel conflictopalestino. Aemuem.s noceel derecho las autori- de la ONU. de construccinla Franja,su prioria ACa~CIAS~ dades desafiar.el bloqueo.

O.J.D.: 22754 E.G.M.: 137000 Tarifa: 250

por entonces as como la prohibicin de que se acerque durante diecisis aos al mayor de ellos y cinco a los otros dos.

Fecha: 08/07/2011 Seccin: ESPAA Pginas: 30

Regresan a casa los activistas espaoles


FLOTILLA A GAZA

:: E. PRESS. 45 integrantes espaoles de la Segunda Flotilla de la Libertad a la Franja de Gaza regresaron ayer a Madrid procedentes de Grecia, donde el barco en el que viajaban fue bloqueado por las autoridades helenas. Su intencin es continuar desde Espaa la presin para que la iniciativa pueda cumplir con su objetivo de romper el bloqueo israel y llevar ayuda humanitaria a este territorio palestino. Los 14 restantes seguirn en la embajada en Atenas.

n acto celebrado ayer. :: MONDELO / EFE

os por o res-

tnoma de Ceuta. La Comunidad O.J.D.: 25731 Valenciana235000 E.G.M.: ha registrado . nacimientos, lo que supone un Tarifa: 397

suave tendencia creciente hasta alcanzar el nuevo mximo de , aos

Fecha: 08/07/2011 Seccin: ALICANTE Pginas: 7

e la l esta nte

Vecinos de Rebolledo se movilizan en contra de la futura lnea de alta tensin


S. E.

Regresa uno de los activistas alicantinos de la flotilla de Gaza y el otro sigue en Grecia
S. E.

vesa a Ibiza y stiguet prueba que ha l recoe Calp, n norAlicanla mae conegada y en la sidenola de eloma n.

La asociacin de Vecinos del Rebolledo ha comunicado a los representantes de varias partidas rurales la intencin de Red Elctrica de Espaa de instalar una lnea de alta tensin que atravesara el paraje de la Sierra de las guilas y que estara prxima a varias viviendas de esta partida y de la Alcoraya. Los vecinos han decidido movilizarse para informar del proyecto a los dueos de las viviendas afectadas y plantearles acciones de protesta. Adems, presentarn una batera de alegaciones, aunque sea fuera de plazo.

Uno de los dos alicantinos de Rumbo a Gaza, Javier Andreu, regres ayer a Espaa tras permanecer varias semanas en Grecia esperando a embarcar en el Gernika para zarpar, junto al resto de la Segunda Flotilla de la Libertad, con destino hacia las costas de Palestina para romper y poner fin al bloqueo ilegal israel a la Franja. El otro alicantino, lvaro Toepke, permanece en Grecia junto a otros activistas que ocupan desde el martes la embajada de Espaa en Atenas para llegar a un acuerdo que permita a su barco navegar libremente.

O.J.D.: 5831 E.G.M.: No hay datos Tarifa: 205

La Opinin
Viernes, 8 de julio de 2011

Fecha: 08/07/2011 Seccin: GALICIA Pginas: 24

ojamientos tursticos

ajan por n al exterior

El BNG califica de indigna la actitud del Gobierno central con el Guernika


Redaccin SANTIAGO

con un 21% que no se de viajeros a otros pases

aciones. / FRAN MARTNEZ

ltural, aturales

El secretario de Relacins Externas de la Executiva del BNG, Gonzalo Constenla, calific ayer de indigna la actuacin del Gobierno central con respecto a la Flotilla de la Libertad y le demanda que exija al Ejecutivo griego la inmediata liberacin del buque Guernika. Pedimos que se cumpla el derecho internacional no relativo a la libre circulacin y, por tanto, dejen a los dems barcos de la Flotilla llevar a cabo su misin de carcter totalmente pacfico y solidario, asegur. Adems, el Bloque expres de nuevo su apoyo a todos los activistas y, en especial, a los cinco gallegos, que se solidarizaron con el pueblo palestino y con el respeto a los derechos humanos. Gonzalo Constenla considera que el Ejecutivo gallego no tiene ningn reparo a ayudar a bombardear poblacin civil en Libia, mientras permanece impasible ante la flagrante violacin de los derechos humanos por parte de Israel con la poblacin palestina y no mueve un dedo para que la ayuda humanitaria de la Flotilla de la Libertad llegue a Gaza.

las islas Ces y cumple la normativa oteger como mnimo una dcima pario, aunque por los pelos con un 11,9%, i se compara con el ms del 40% de tegidos de Canarias. La costa gallega bin colocar a la comunidad a la cabemo pesquero con Andaluca, Asturias y bien los ingresos por esta actividad nunel 5% de los totales por embarcacin.

Detenido en Marn un preso que llevaba cuatro aos fugado de A Lama


Redaccin

Junta slo O.J.D.: 5989 ha cedido un edificio del palmeral para el Aula del Mar y an se debe recolocar el E.G.M.: No hay datos Centro de Recuperacin de Especies Marinas. Tarifa: 609

de Diagnstico 2010. Ha dado instrucciones para que en Primaria haya una hora de lectura diaria. Ojal que se aplique y funcione.

paradas ms cercanas al lugar donde se Fecha: 08/07/2011 encentren y saber el tiempo de espera. Un Seccin: SUMARIO avance para impulsar el transporte pblico. Pginas: 2

Vuelven algunos de los activistas de la flotilla a Gaza


EFE

MIENTRAS EL BUQUE GERNIKA CONTINA ATRACADO en un puerto de Creta por orden del gobierno griego, una decena de activistas de la flotilla Rumbo a Gaza regresaron ayer a Espaa con la conviccin de que se lograr alcanzar las costas palestinas a pesar de la prohibicin griega. El malagueo Manuel Pineda explic que se mantiene la ocupacin pacfica de la embajada de Espaa en Atenas para conseguir que se permita navegar al Gernika. Adems, explic que el objetivo del regreso a Espaa es poder hacer gestiones con el Gobierno espaol, para que logre que Grecia permita salir al barco. La II Flotilla de la Libertad est compuesta por una docena de barcos y ms de 500 participantes de varios pases, cuyo objetivo es romper y poner fin al bloqueo israel en la franja de Gaza.

MLAGA EN LA PGINA DOS


jzotano@epi.es

Jess Zotano

Al turismo, una maceta?


na de las obligaciones del poltico es preguntarse constantemente qu se puede hacer para mejorar la vida de los ciudadanos y qu actuaciones son necesarias para hacer una ciudad mejor. Es muy aconsejable, y altamente recomendable, realizar un concienzudo anlisis de la situacin antes de lanzar propuestas y soluciones. Todos sabemos que una pieza clave de la economa malaguea es el turismo. Quizs la ms importante y la que ms hay que mimar. Por esta razn, todos deberamos esforzarnos en cuidar nuestra imagen, nuestros servi-

Gemma del Corral, ha determinado, tras un trivial paseo por el Centro Histrico de la ciudad, que colocar unas macetas aqu y all sera beneficioso para el turismo. Y ol! Dicen que se pusieron los ojos de un crucerista para mirar y encontrar defectos. Es una lstima: ante tal increble oportunidad de trasplante yo hubiera elegido cambiarme otros rganos ms vitales, ms profundos. La vista es muy importante, pero con ella solo se contempla la primera capa de las cosas. La superficie. Pero as se lanz este cuarteto de damas muncipes a analizar la minscula parte de Mlaga por la que suelen caminar los guiris procedentes del puerto. Supongo que las cuatro sabran de antemano que no sufriran el popular sndrome de Stendhal ni por asomo. He tenido la suerte de pasear con ciudadanos de muy diversos pases del mundo por las calles del Centro. Ninguno de ellos me habl jams de escasez de flores, ni de las sombrillas de los coches de caballo. En cambio, todos coincidieron en fotografiar los inmensos huecos que dejan los edificios derruidos, esos que se presentan como fantasmas de lugares donde una vez hubo vida. Pasen por calle Dos aceras donde el tendido elctrico discurre entre postes de madera si quieren saber de qu les hablo. Tampoco pasa un solo da sin que, con mi mejor sonrisa, tenga que indicar a algn visitante dnde diablos est la maldita plaza de la Merced, lugar para el que no existen seales que indiquen su situacin geogrfica. Macetas fue lo que un

O.J.D.: 8416 E.G.M.: 57000 Tarifa: 210

VIERNES, 8 DE JULIO, 2011 23

NACIONAL
EFE/SERGIO BARRENECHEA

Fecha: 08/07/2011 Seccin: NACIONAL Pginas: 23

tegia torba

o de la estructura militar

Grupo de activistas en Barajas.

Regresa un grupo de activistas de la flotilla a Gaza para hacer gestiones con el Gobierno
EFE MADRID

teragune. REUTERS/NGEL DAZ

os por ra pera ms,

ntfico que la mpre lo o difeble que recaer rganisenten n: Sos, se ntido!,

el nie tom

la palabra, asegur que todos los procesados estn absolutamente orgullosos de lo que han hecho. Hemos hecho virar el transatlntico de la izquierda abertzale y para virar, los grandes transatlnticos necesitan muchos metros, no se puede hacer de una vez, indic. Otegi tambin pidi disculpas a las vctimas si han entendido como un menosprecio que no contestara a las preguntas formuladas por la acusacin popular. Quisiera decir que aparte de ser nuestro derecho, ha sido una estrategia de defensa , en ningn caso ha estado en la intencin de los acusados ningn tipo de menosprecio a sus representados. Pido disculpas si alguien lo ha sentido as, dijo.

Una decena de activistas de la flotilla Rumbo a Gaza regres ayer a Espaa con la conviccin de que se lograr alcanzar las costas palestinas con el buque Gernika, que permanece atracado en un puerto de Creta despus de que el gobierno griego le impidiera navegar por aguas del Mediterrneo. En el aeropuerto de Barajas, a donde llegaron en un vuelo procedente de Zurich, decenas de amigos recibieron a los activistas al grito de Viva la lucha del pueblo palestino. El malagueo Manuel Pineda explic que se mantiene la ocupacin pacfica de la embajada de Espaa en Atenas para conseguir que se permita navegar al Gernika. Explic que la decisin de regresar a Espaa de un grupo de los integrantes de Rumbo a Gaza se tom para poder hacer gestiones con el Gobierno espaol, para que logre que Grecia permita salir al barco. Pineda manifest que una decena de personas permanece en la legacin diplomtica, mientras otras estn custodiando el barco y el resto sigue en territorio griego haciendo su campaa desde tierra.

O.J.D.: 13955 E.G.M.: 89000 Tarifa: 300

por entonces as como la prohibicin de que se acerque durante diecisis aos al mayor de ellos y cinco a los otros dos.

Fecha: 08/07/2011 Seccin: ESPAA Pginas: 25

Regresan a casa los activistas espaoles


FLOTILLA A GAZA

:: E. PRESS. 45 integrantes espaoles de la Segunda Flotilla de la Libertad a la Franja de Gaza regresaron ayer a Madrid procedentes de Grecia, donde el barco en el que viajaban fue bloqueado por las autoridades helenas. Su intencin es continuar desde Espaa la presin para que la iniciativa pueda cumplir con su objetivo de romper el bloqueo israel y llevar ayuda humanitaria a este territorio palestino. Los 14 restantes seguirn en la embajada en Atenas.

n acto celebrado ayer. :: MONDELO / EFE

O.J.D.: 33399 E.G.M.: 246000 Tarifa: 475

por entonces as como la prohibicin de que se acerque durante diecisis aos al mayor de ellos y cinco a los otros dos.

Fecha: 08/07/2011 Seccin: ESPAA Pginas: 33

Regresan a casa los activistas espaoles


FLOTILLA A GAZA

:: E. PRESS. 45 integrantes espaoles de la Segunda Flotilla de la Libertad a la Franja de Gaza regresaron ayer a Madrid procedentes de Grecia, donde el barco en el que viajaban fue bloqueado por las autoridades helenas. Su intencin es continuar desde Espaa la presin para que la iniciativa pueda cumplir con su objetivo de romper el bloqueo israel y llevar ayuda humanitaria a este territorio palestino. Los 14 restantes seguirn en la embajada en Atenas.

acto celebrado ayer. :: MONDELO / EFE

O.J.D.: 95855 E.G.M.: 579000 Tarifa: 771

Fecha: 08/07/2011 Seccin: INTERNACIONAL Pginas: 24

GAZA Regresan de Grecia diez espaoles de la flotilla Unadecenade activistas de la flotilla rumbo Gaza a regresaron ayer a Espaa la conviccin con de quese lograr alcanzar cos las tas palestinas con el buque Gernika, que permanece atracado en un puerto de Creta porqueel Gobierno griego le impide navegar por aguasdel Mediterrneo.Otro grupo mantienela OCUpacin pacifioa de la Embajada Espaa de en Atenasparaque los dejenIle var la ayudaa Gaza. Efe

O.J.D.: No hay datos E.G.M.: No hay datos Tarifa: 183

Fecha: 08/07/2011 Seccin: CASTILLA LA MANCH Pginas: 30

"~ SOLIDARIDAD

Unconquense rumbo Gaza a


i Se llama Nacho Prieto y, aunquereside en Albacete capital y es natural de lniesta (Cuenca),en estos momentosse encuentra concentrado en la embajada de Espaa en Arenas(Grecia) para ~ desbloquear la fragata espaftola Gernika, que tiene como objetivo llevar ayuda humanitaria a Gaza (Palesna).

tos ntimas. El auto seala que el O.J.D.: 32261 denunciado, al parecer, lleg a tocar susE.G.M.:a esta mujer con genitales 147000 intenciones libidinosas y presunTarifa: 707 tamente tambin se masturb en presencia de ella. Todo si consen-

ran felaciones bajo amenazas. Ms vejaciones. De una de las trabajadores, segn se recoge en el auto, incluso logr que se desnudara de cintura para abajo y l se frot contra ella con el objetivo de sa-

por cada uno de los casos. El juez ha fijado una fianza de 30.000 euros. La oposicin pidi ayer la comparecencia en Les Corts de los responsables de RTVV para que expliquen la situacin.

trabajadores y otros que al 08/07/2011 unos sinvergenzasFecha: trabajar para demostrar es ciudadano de a pie que esto
una Seccin:profesin muy lcita. AunVALENCIA que admiti que habr algunos Pginas: 24 trabajadores y otros que sean muy unos sinvergenzas.

Crimen sin resolver

ESTOPA

HCTOR ESTEBAN

os Verdes Ecopacifistas han convocado para hoy una rueda de prensa cuyo contenido es digno de anlisis. En un momento se puede pasar de impago de una hipoteca a hablar de un crimen que todava est por resolver. Vayamos por partes. A las once y media en la sede del partido van dar cuenta de la Iniciativa Legislativa Popular para dar la vivienda si no se puede hacer frente a la hipoteca. En segundo lugar, se hablar de la renuncia como portavoz del partido de Alejandro Es-

cribano. Por ltimo, un tema espinoso: el asesinato del abogado Vicente Marco . Segn fuentes consultadas, en la declaracin institucional que se va a leer se va a pedir a la Polica que detenga al asesino. Albiol ya est en Valencia. La diputada de Esquerra Unida Marina Albiol, integrante de la II Flotilla de la Libertad Rumbo a Gaza ya est en Valencia. Aterriz en el aeropuerto de Manises durante la noche de ayer en compaa de Carmen Salavert . Ambas no

han podido cumplir su objetivo de romper el bloqueo de Israel a Gaza ya que no han podido embarcarse en el Gernika, atracado en Grecia, y salir rumbo a Palestina.
La ronda de Cotino. El nuevo presidente de Les Corts, Juan Cotino, sigue con su particular tour de visitas a instituciones y organizaciones empresariales. Cotino, que es muy activa, estar hoy en la sede de la Cmara de Comercio para reunirse con Jos Vicente Morata.

O.J.D.: 34156 E.G.M.: 274000 Tarifa: 738

Levante El MERCAntil VAlEnCiAno


CORREO ELECTRNICO

levante.nacional@epi.es
EFE/SERGIO BARRENECHEA

Fecha: 08/07/2011 Seccin: ESPAA Pginas: 32

ategia storba
Grupo de activistas en Barajas.

nto de la estructura militar

Regresa un grupo de activistas de la otilla a Gaza para hacer gestiones con el Gobierno
EFE MADRID

Bateragune. REUTERS/NGEL DAZ

amos por mera pera ir a ms,

ble cientco alar que la siempre lo ltado difeposible que dan recaer n y organipresenten digan: soanos, se e sentido!,

fue el nis que tom

la palabra, asegur que todos los procesados estn absolutamente orgullosos de lo que han hecho. Hemos hecho virar el transatlntico de la izquierda abertzale y para virar, los grandes transatlnticos necesitan muchos metros, no se puede hacer de una vez, indic. otegi tambin pidi disculpas a las vctimas si han entendido como un menosprecio que no contestara a las preguntas formuladas por la acusacin popular. Quisiera decir que aparte de ser nuestro derecho, ha sido una estrategia de defensa , en ningn caso ha estado en la intencin de los acusados ningn tipo de menosprecio a sus representados. Pido disculpas si alguien lo ha sentido as, dijo.

Una decena de activistas de la otilla Rumbo a Gaza regres ayer a Espaa con la conviccin de que se lograr alcanzar las costas palestinas con el buque Gernika, que permanece atracado en un puerto de Creta despus de que el gobierno griego le impidiera navegar por aguas del Mediterrneo. En el aeropuerto de Barajas, a donde llegaron en un vuelo procedente de Zurich, decenas de amigos recibieron a los activistas al grito de Viva la lucha del pueblo palestino. El malagueo Manuel Pineda explic que se mantiene la ocupacin pacca de la embajada de Espaa en Atenas para conseguir que se permita navegar al Gernika. Explic que la decisin de regresar a Espaa de un grupo de los 45 integrantes de Rumbo a Gaza se tom para poder hacer gestiones con el Gobierno espaol, para que logre que Grecia permita salir al barco. Pineda manifest que una decena de personas permanece en la legacin diplomtica, mientras otras 7 estn custodiando el barco y el resto sigue en territorio griego haciendo su campaa desde tierra.

Esperanza Aguirre:

ms acorde
O.J.D.: 9341 E.G.M.: 91000 Tarifa: 189
R.D. CASTELLN

tim congelarla. Desde ese momento el nico movimiento que se ha visto es el pago y cobro de salarios, dijo. rd

Fecha: 08/07/2011 Seccin: AL DIA Pginas: 9

n el stes y de amo el estiden ora las elta lles o se

El portavoz de Economa del Grupo Parlamentario Popular, Ricardo Costa, asegur ayer que desde el Parlamento valenciano exigir al Gobierno central una financiacin justa y acorde a nuestra poblacin y servicios. Costa se refiri a la situacin econmica actual, que es consecuencia de la improvisacin del equipo del presidente Rodrguez Zapatero, por lo que urgi a reivindicar el pago del fondo de competitividad. Segn explic el castellonense, con el nuevo sistema y la reduccin estatal, los ciudadanos de esta Comunitat Valenciana dejaremos de percibir hasta un total de 630 millones de euros de dicho fondo. H

Albiol vuelve de Gaza tras estar en la flotilla


la diputada castellonense de EUPV, Marina Albiol, ofrece hoy una rueda de prensa en la sede de su partido en Valencia para hablar de su participacin en la segunda flotilla de la libertad Rumbo a Gaza. Albiol llega a Espaa tras haber ocupado esta semana la embajada espaola en Atenas para denunciar el bloqueo de su barco en Grecia. Junto a ella, activistas del grupo llevaron a cabo esta accin para criticar la actuacin del Gobierno griego, que impidi la salida del grupo a Gaza, as como para denunciar esta situacin ante el Ejecutivo espaol. rd

MEDITERRNEO

COLOMER APUESTA POR EL EMPLEO


Castelln q El secretario general provincial del PSPV-PSOE, Francesc Colomer, anunci en la reunin ordinaria de la comisin ejecutiva provincial que ha tenido lugar esta semana en la poblacin de Sant Mateu la elaboracin de un plan de medidas actualizado en materia de empleo. El documento ser redactado por el equipo econmico de la direccin provincial con el objetivo de presentarlo, en forma de mocin, en todos los ayuntamientos de Castelln e incluso en la propia institucin provincial. Colomer escogi Sant Mateu para apoyar a la parlamentaria recin elegida alcaldesa, Anna Besalduch.

de que los e la ntiD

O.J.D.: 6088 E.G.M.: No hay datos Tarifa: 250

Fecha: 08/07/2011 Seccin: ESPAA Pginas: 24

Bloquean Cretad en barco francs h II Flotilla de quehabalogrado partir hacia Gaza


El barco francs Dignit AI Kamara, integrante de la segunda Flotilla de la Libertad y que haba logrado partir ya hacia Gaza, vio interrumpido su objetivo al ser bloqueado este)ueves en la ista de Creta, al sur de Grecia, por decisin de las autoridades griegas. El barco fue escoltado al puerto de Sitia, en Creta, por los guardacostas griegos. *EFE

O.J.D.: 77228 E.G.M.: 280000 Tarifa: 10575

Fecha: pblico 11 08/07/2011 Seccin: MUNDO www.publico.eS Pginas: 11 Responsable de la edicin de hoy: Thilo Schfer p mundo@publico.es

Mundo

eron, re esros de orzar os. s son W. Toal del meron en el arme eo en iento iento grupo ento, edac-

n traa porel vandose . Desn rede ins Sun uenta ue hameteOTW pulos cal de e ocuierda rre. D

Parte de la expedicin espaola, ayer, en Barajas. guillermo sanz

oso

Grecia retiene el barco de la Flotilla que haba zarpado


El Dignit espera una decisin poltica que le permita viajar hacia Gaza, explican los organizadores
madrid

En el caso de que el Dignit no pudiera retomar su viaje hacia la Franja, Grecia asestara un nuevo golpe en los nimos de los activistas. En la reunin de la coalicin internacional que tuvo lugar el mircoles en Atenas se haba considerado al barco francs como el representante de la dignidad de todos los que han participado en la Flotilla, segn Manuel Tapial, portavoz del grupo espaol Rumbo a Gaza. La mayora de los activistas de esta ltima organizacin que seguan en Grecia a la espera de poder zarpar hacia Gaza a bordo del Gernika regresaron ayer a Madrid, decepcionados con la decisin del pas heleno de no permitir su salida e indignados con la postura del Gobierno espaol, que se ha limitado a respetar al Ejecutivo griego. Estamos avergonzados con la actuacin de nuestros gobiernos, que se han plegado a los intereses de Israel explic nada ms bajar del avin Alicia Alonso, abogada y activista de la Segunda Flotilla. All les esperaba una decena de simpatizantes con la causa cargados con banderas palestinas que exigan libertad para Gaza.
encerrados en la embajada

o del dios a

iigo aduriz

India, es tivos es, e e w York ).

mpre

de in opea a las tn.

3 Grecia est a punto de poner punto final a la Segunda Flotilla de la Libertad. El barco francs Dignit, el nico de la expedicin humanitaria que haba conseguido zarpar hacia Gaza, fue retenido a ltima hora del mircoles por las autoridades griegas en el puerto cretense de Sitia, cerca de otro puerto donde tuvo que parar para repostar. Thomas Sommer, principal impulsor de la campaa francesa de la Flotilla Un bateau pour Gaza (Un barco para Gaza) explic a Pblico que la autoridad portuaria de Creta

bloque la salida del barco que haba zarpado desde Crcega el pasado 25 de junio con el beneplcito de las autoridades francesas, alegando falta de papeles. Est todo en regla, por lo que slo nos queda esperar a una decisin que ser exclusivamente poltica para emprender de nuevo el viaje, explic. Al cierre de esta edicin el barco segua retenido. Los organizadores de la Flotilla se han puesto en contacto con las autoridades griegas y tambin con las francesas que no pusieron ninguna objecin a que el barco partiera de su territorio a finales del mes pasado.

La mayora de los activistas espaoles regresaron ayer a Madrid Una decena de pacifistas siguen encerrados en la Embajada en Atenas

Para pedir una respuesta al Ministerio de Asuntos Exteriores ante la decisin de Grecia, una decena de activistas espaoles seguan encerrados a ltima hora de la tarde de ayer en la Embajada en Atenas. Es el tercer da consecutivo que pasan en la sede diplomtica y no consiguen una respuesta del embajador a su exigencia de que el Gernika pueda abandonar Kolymvari hacia un puerto seguro. Desde all, Manuel Tapial denunci que el barco sufri ayer un intento de ataque por parte de un grupo de sionistas que se acercaron al puerto con barras de hierro y que finalmente desistieron en sus intenciones al ver que en el buque haba gente. D

e via-

Polmica por el informe de la ONU sobre la Flotilla

francesaO.J.D.: 77228 bade la Flotilla Un teau pourE.G.M.: 280000 para Gaza (Un barco Gaza) explic a Pblicoque la Tarifa: 4230 autoridad portuaria de Creta

con las francesas que no pusieron ninguna objecin a que el barco partiera de su territorio a finales del mes pasado.

puerto con barras de hierro Fecha: 08/07/2011 y que finalmente desistieron Seccin: MUNDO en sus intenciones al ver que Pginas: 11 en el buque haba gente. D

aar nws

Polmica por el informe de la ONU sobre la Flotilla


nueVa york

efe

alisarue oula y ri-

3 El informe encargado por la ONU a un grupo de expertos sobre la intervencin de Israel contra la primera Flotilla de la Libertad, que llevaba ayuda humanitaria a Gaza, el ao pasado no est listo an y su publicacin tardar todava en producirse unos das, inform ayer el organismo internacional.

El secretario general [Ban Ki-moon] todava no tiene el informe. Esperamos que el grupo de expertos encargado del mismo se lo entregue en los prximos das, explic hoy el portavoz de la ONU, Farhan Haq, sobre un texto que se esperaba conocer este mismo viernes. Las declaraciones de Haq se produjeron despus de que la oficina del relator especial de la ONU so-

bre el derecho a la alimentacin, Olivier De Schutter, enviara un correo electrnico a los medios de comunicacin en el que se mostr su firme oposicin a las conclusiones expuestas en el informe, donde se reconoce, segn la misma oficina, la legalidad de la intervencin israel. Ms tarde, el portavoz de De Schutter emiti una correccin que aseguraba que

ese correo no poda considerarse un comunicado pblico sobre el informe de la ONU y seal que el relator difundira su opinin al respecto a su debido tiempo. En el ataque a la Flotilla a manos de las tropas de elite israeles, en mayo de 2010, murieron nueve activistas turcos y hay dudas sobre si la accin fue conforme con la legalidad internacional. D

O.J.D.: 28639 E.G.M.: 161000 Tarifa: 426

por entonces as como la prohibicin de que se acerque durante diecisis aos al mayor de ellos y cinco a los otros dos.

Fecha: 08/07/2011 Seccin: ESPAA Pginas: 27

Regresan a casa los activistas espaoles


FLOTILLA A GAZA

:: E. PRESS. 45 integrantes espaoles de la Segunda Flotilla de la Libertad a la Franja de Gaza regresaron ayer a Madrid procedentes de Grecia, donde el barco en el que viajaban fue bloqueado por las autoridades helenas. Su intencin es continuar desde Espaa la presin para que la iniciativa pueda cumplir con su objetivo de romper el bloqueo israel y llevar ayuda humanitaria a este territorio palestino. Los 14 restantes seguirn en la embajada en Atenas.

n acto celebrado ayer. :: MONDELO / EFE

O.J.D.: No hay datos E.G.M.: No hay datos Tarifa: 1200


El buquE francs DigniDaD sE Diriga a gaza

Fecha: sE08/07/2011 LA CRIsIs AGuDIzA EN bLGICA


Los independentistas flamencos creen que la reforma Seccin: MUNDO del Estado propuesta por Di Rupo no es suficiente

Pginas: 33

Grecia captura un tercer barco de la Flotilla de la Libertad


diez activistas entre ellos varios polticos franceses, un europarlamentario y un periodista, parti desde Crcega. Los activistas haban informado de que el barco se encontraba en aguas internacionales esperando a unirse al resto de la flotilla, que pretende llevar ayuda humanitaria al enclave palestino. Los dems barcos estn retenidos en puertos griegos. El Dignidad fue detectado a primera hora de la maana cerca de la isla griega de Creta mientras repostaba en el mar y posteriormente remolcado hasta el puerto de Sitia para realizar una serie de comprobaciones, segn explic la Guardia Costera. Estamos comprobando sus documentos. De momento, no hemos detectado ningn problema. No han dicho cul es su destino, a lo mejor porque an no lo han decidido, asegur desde el anonimato un responsable de la Guardia Costera en Creta. Esta fuente y varios activistas indicaron que no se han practicado detenciones.
Activistas estadounidenses de la tripulacin de la embarcacin The Audacity of Hope
oresTIs PAnAGIoTou/eFe

Los activistas espaoles del Gernika regresan a Espaa para presionar al ministerio de Exteriores
AGENCIAs ATENAs/MADRID mundo@xornaldegalicia.com

La Guardia Costera griega acab con la ltima de las esperanzas de la Flotilla hasta el momento. Sus patrulleras interceptaron ayer un pequeo barco francs con activistas propalestinos a bordo, el tercer barco de la Segunda Flotilla de la Libertad al que se impide llegar a la Franja de Gaza para romper el bloqueo impuesto por Israel a este territorio palestino. El Gobierno griego ha impuesto una prohibicin que impide que cualquier barco que se dirija a Gaza zarpe desde puertos griegos, justificando esta medida por la seguridad de los activistas. La embarcacin francesa, en la que navegaban unos

Aunque el objetivo de la Segunda Flotilla de la Libertad, en la que participan diez barcos con unos 350 pasajeros, era transportar medicamentos, comida y material de construccin a la Franja, su prioridad es desafiar el bloqueo. Pero parece poco probable que lleguen a su destino porque la Guardia Costera griega ha interceptado tres de los barcos de la flotilla y est vigilando de cerca los otros siete, que estn amarrados en distintos puertos del pas. Alrededor de una decena de activistas espaoles de la Segunda Flotilla de la Libertad continuaban ayer en la Embajada espaola en Atenas a la espera de una respuesta a su peticin al Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperacin de que medie

El BNG tacha de indigna la actuacin del Gobierno espaol


ante el Gobierno griego para que les permita llevar su barco a un puerto seguro. Desde la tarde del jueves, no han tenido ningn contacto con el embajador. Mientras tanto, el resto de los activistas del Gernika regresaron ayer a Madrid para continuar presionando desde Espaa. En Grecia solo han quedado los cuatro activistas encerrados en la embajada y las siete personas que custodian el Gernika. Adems, el secretario de Relacins

Externas de la Executiva del BNG, Gonzalo Constenla, consider ayer indigna la actuacin del Gobierno central con respecto a la Flotilla de la Libertad y le insta a demandar al Gobierno griego la inmediata liberacin del Gernika. Pedimos al Gobierno espaol que exija al Gobierno griego el cumplimiento del derecho internacional no relativo a la libre circulacin y, por lo tanto, deje partir al Gernika y dems barcos de la Flotilla, una misin de carcter totalmente pacfico y solidario, asegur. Adems, el Bloque expres una vez ms, su apoyo solidario a todos los activistas y, en especial, a los gallegos, que se solidarizaron con el pueblo palestino y el respeto a los derechos humanos.
n

JulIen WArnAnd/eFe

Los independentistas flamencos rechazan volver a negociar para formar un gobierno


AGENCIAs bRusELAs mundo@xornaldegalicia.com

Di Rupo

Los independentistas flamencos de la Nueva Alianza Flamenca (NVA), primera fuerza votada en las elecciones de hace un ao en Blgica, anunciaron ayer su rechazo a la ltima propuesta presentada por el encargado de negociar la formacin de un Gobierno de coalicin, el lder de los socialistas valones, Elio di Rupo, lo que complica an ms la crisis poltica que tiene al pas sin Gobierno desde los comicios del pasado ao. Hemos estudiado en detalle la

propuesta, merece nuestro respeto y evaluacin seria. Nuestra voluntad era decir s, pero tras un examen en profundidad el texto no es una buena base, anunci ayer el lder de la N-VA, Bart de Wever. Di Rupo, jefe del segundo partido ms votado y visto como posible futuro primer ministro, present el pasado lunes a los partidos polticos belgas una propuesta para una profunda reforma del Estado, que las formaciones flamencas consideran condicin previa para formar un Gobierno de coalicin.Desde el lunes, varios grupos han aceptado el documento de Di Rupo como un punto

de partida para la negociacin, entre ellos los liberales valones (MR), los flamencos (Open VLD) y los democristianos francfonos (CDH). Los democristianos flamencos (CD&V) del an primer ministro en funciones, Yves Leterme, condicionaron su apoyo a las negociaciones a que la N-VA tambin se uniera. Sin embargo, los independentistas flamencos han criticado que la propuesta no aporta nada nuevo a textos anteriores sobre la reforma del Estado y han considerado insuficientes otras ideas de reforma del documento relativas a la economa, fiscalidad y el estatus de la regin de Bruselas. Di

Rupo esperaba reunir las respuestas a su oferta de todos los partidos polticos llamados a negociar la formacin de Gobierno para reunirse este viernes con el rey Alberto II, al que debe entregar un informe de conclusiones. Las fuertes diferencias entre las dos principales comunidades del pas flamenca y valona que forzaron la crisis poltica siguen siendo el mayor obstculo para avanzar hacia un consenso en la profunda reforma de Estado, con mayores competencias para las regiones, que los partidos flamencos imponen como condicin para formar Gobierno.
n

O.J.D.: No hay datos E.G.M.: No hay datos Tarifa: 884

Fecha: 07/07/2011 Seccin: ESPAA Pginas: 29

/ VITORIA

bjetivas y subjetivas en Euskal Herria, en uestro pas, para poder abrir una nueva fase, reo que existen condiciones para poder reolver el conicto en trminos estrictamente olticos. Seoras, solicito de ustedes que no ntorpezcan estas condiciones, esta oportuniad, con resoluciones injustas sin ningn tipo e base jurdica, dijo la letrada. ni lo fue, ni ser. Gonzlez Mota trat de desvirtuar el argumento de las defensas de que los acusados no siguieron al pie de la letra las instrucciones de ETA diciendo que hay documentos que sealan que la organizacin dej en manos de la izquierda abertzale campo libre para la adaptacin de las estructuras.

El Gobierno israel impidi ayer la entrada en Gaza (Palestina) de una delegacin de parlamentarios vascos que pretenda comprobar las inversiones que en la zona se estn realizando con fondos procedentes de Euskadi, inform el PSE. El viaje de los parlamentarios de la Comisin de Derechos Humanos de la Cmara vasca est organizado por la Agencia Vasca de Cooperacin al Desarrollo junto con la Agencia de Naciones Unidas para los refugiados de Palestina (UNRWA). En un comunicado de prensa remitido por el PSE, la delegacin vasca, que viaja acompaada de representantes de ONG que trabajaban en la zona, denunci la negativa del Gobierno de Israel a autorizar su entrada en la franja de Gaza. Los parlamentarios sealaron que el objetivo principal del viaje es comprobar la situacin de los derechos humanos en el pueblo palestino y visitar las infraestructuras que se llevan a cabo en el lugar financiadas por movimientos cooperativos vascos. La delegacin lament la terrible situacin de bloqueo que est sufriendo el pueblo palestino y exigi el fin del mismo y que finalice la arbitrariedad en las autorizaciones de entrada y salida a Gaza. Por otro lado, los cuatro activistas espaoles del movimiento Rumbo a Gaza que ocupan desde este martes la Embajada de Espaa en Atenas, en demanda de que el Gobierno espaol intervenga ante las autoridades griegas para que les permitan zarpar a Gaza, seguan ayer en esa legacin tras pasar su primera noche en ella.

ccin, cuya probada a n interveniinverosmil pensar que da slo por o Gonzlez rgumentos de los proha sido as,

O.J.D.: 18923 E.G.M.: 107000 Tarifa: 2215

Fecha: 07/07/2011 Seccin: MUNDUA Pginas: 32 Jueves, 7 de julio de 2011 Deia

e e as

chiarinte e la n la ecionabiel el 6 onde en del Los la lti-

st mu, nos anpta de de

Los activistas de Rumbo a Gaza, durante su encierro en la embajada espaola en Atenas. FOTO: RUMBO A GAZA

het, no culo no sta st

en dor etidrpia que onuade a se ma-

Israel impide el ingreso en Gaza de una delegacin del Parlamento Vasco


Los activistas de Rumbo a Gaza continan con su encierro en la embajada en Atenas
M. MARTNEZ/MARA A. SENZ
BILBAO/ATENAS. Las autoridades

s e

de en, ios n la onlos ntafin s de peafi eos

israeles impidieron ayer el ingreso de una delegacin vasca a la Franja de Gaza. La Comisin de Derechos Humanos del Parlamento Vasco, la directora de la Agencia Vasca de Cooperacin as como varios representantes de diferentes ONG de Euskadi llegaron el pasado domingo a Palestina con la intencin de conocer, de primera mano, la situacin de derechos humanos en Cisjordania y la franja de Gaza. Tras visitar algunas localidades cisjordanas, como Hebrn, y comprobar las consecuencias que provoca del muro en el da a da de miles de palestinos, la delegacin tena previsto visitar hoy Gaza, para lo que haba solicitado todos los permisos, pero ayer mismo les comunicaron que sera imposible. Te sientes frustrado,

porque es totalmente arbitrario, no te dicen por qu, apunta desde Jerusaln Amaia Arregi, parlamentaria del PNV . Arregi describe lo que han visto como terrible. Todo el mundo nos repite que no nos olvidemos de ellos cuando nos vayamos. A pesar de las ONG, de Naciones Unidas, a pesar de que se conoce que el muro es ilegal, Israel sigue hacindolo y no pasa nada. Cada vez hay ms colonias, mientras que los palestinos tienen problemas para construir, no tienen servicios, no les hacen recogida de basuras, explica. Desde el punto de vista de derechos humanos, no solo es el muro, sino todo lo que supone, hay gente que dice que les estn robando el tiempo, agrega Arregi.
PROTESTA Mientras, los activistas

del Gernika seguan ayer encerrados

en la embajada espaola en Atenas a la espera de una respuesta del Gobierno espaol a sus demandas de poder navegar sin restricciones, tal como consigui hacer ayer el barco suizo-griego-noruego Juliano, que solt amarras hacia aguas internacionales desde el puerto de Perama. El escritor Santiago Alba Rico, Antn Gmez Reino, Elvira Souto y el portavoz de Bloque por Asturias, Rafael Palacios, continan ocupando uno de los despachos de la embajada, donde ayer mantuvieron una nueva reunin con el embajador, Miguel Fuertes. Le replanteamos al embajador la posicin en la que estamos, con el objetivo de encontrar una salida al encierro. Nuestra demanda sigue siendo que el Gobierno de Grecia reciba presiones del ministerio de Exteriores espaol para que dejen al Gernika navegar y recalar en un

puerto seguro, sealaba ayer Rafael Palacios desde la embajada, donde asegur que permanecern hasta que el Gernika sea libre para navegar por aguas del Mediterrneo. Parte del contingente de internacionalistas de Rumbo a Gaza regresarn hoy a lo largo del da al aeropuerto de Barajas, donde est prevista esta tarde una rueda de prensa. Solo media docena de activistas, entre los que se encuentra el escritor euskaldun Edorta Jimnez, permanecer custodiando el Gernika, que se encuentra inmovilizado en el puerto de Kolinvari (Creta) por dos fragatas militares griegas. La partida de la Flotilla de la Libertad puede demorarse horas, semanas o meses. No nos importa. Del pueblo palestino hemos aprendido a ser pacientes, sealaron los activistas de Rumbo a Gaza en un comunicado.

Detenidos dos soldados espaoles por filtrar un vdeo


FACILITARON LAS IMGENES
Armado en un comunicado. Los Operativa de la Guardia Civil, una

O.J.D.: No hay datos mosos, y fue a raz de ese caso cuando se descubri el datos E.G.M.: No hay escndalo de las escuchas a vctimas del Tarifa: 1282

nima y hasta a menores de edad secuestrados o asesinados dan una nueva vuelta de tuerca al

ao 2000, pero los servicios secretos pueden solicitar permiso para hacerlo en ciertos casos.

Fecha: 07/07/2011 Corporation encaminada a comprar el mayor proveedor Seccin: MUNDO de televisin del pas, BSkyB. Pginas: 31

operacin de News

Israel reforzar la seguridad de sus aeropuertos ante la llegada masiva de activistas


efe > jerusaln / atenas

n Israel desplegar hoy cientos de policas en el aeropuerto internacional Ben Gurion de Tel Aviv, para, segn afirmaron fuentes policiales, impedir cualquier alteracin y asegurarse de que no habr provocaciones por parte de extremistas. Los extremistas a los que se refieren las fuerzas de seguridad israeles son los activistas de la iniciativa Bienvenidos a Palestina, que segn los organizadores llevarn a 600 personas, la mayora franceses, a Israel a partir de maana.

Esta iniciativa tiene como objetivo mostrar que hay hombres y mujeres de todos los pases que estn dispuestos a aportar su apoyo moral a los palestinos. El primer ministro israel, Benjamn Netanyahu, teme que el nmero real de activistas que llegarn a Tel Aviv sea de 1.200, y defendi el despliegue de la polica alegando que todos los pases tienen el derecho de impedir la entrada de provocadores en sus fronteras. Todo indica que estas personas podran ser deportadas nada ms tomen tierra en suelo israel.

Los activistas siguen atrincherados en la embajada espaola en Grecia

efe

Mientras, parte de los miembros de la organizacin Rumbo a Gaza que se encontraban recluidos en la embajada espaola en Grecia, anunciaron que volvern a Espaa proximamente.

Otros de estos activistas permanecern en Atenas custodiando el barco Gernika, retenido por el gobierno heleno. El eurodiputado de IU, Willy Meyer, calific esto de antidemocrtico,

estaba acusado No espionaje a faO.J.D.: de hay datos mosos, y fue a raz de ese caso E.G.M.: No hay datos cuando se descubri el escndalo de lasTarifa: 1282 escuchas a vctimas del

mosos sino tambin a gente annima y hasta a menores de edad secuestrados o asesinados dan una nueva vuelta de tuerca al

Ley de Regulacin de Poderes del ao 2000, pero los servicios secretos pueden solicitar permiso para hacerlo en ciertos casos.

operacin de News Fecha: 07/07/2011 Corporation encaminada a Seccin: mayor proveedor comprar el MUNDO Pginas: 26 de televisin del pas, BSkyB.

Israel reforzar la seguridad de sus aeropuertos ante la llegada masiva de activistas


efe > jerusaln / atenas

n Israel desplegar hoy cientos de policas en el aeropuerto internacional Ben Gurion de Tel Aviv, para, segn afirmaron fuentes policiales, impedir cualquier alteracin y asegurarse de que no habr provocaciones por parte de extremistas. Los extremistas a los que se refieren las fuerzas de seguridad israeles son los activistas de la iniciativa Bienvenidos a Palestina, que segn los organizadores llevarn a 600 personas, la mayora franceses, a Israel a partir de maana.

Esta iniciativa tiene como objetivo mostrar que hay hombres y mujeres de todos los pases que estn dispuestos a aportar su apoyo moral a los palestinos. El primer ministro israel, Benjamn Netanyahu, teme que el nmero real de activistas que llegarn a Tel Aviv sea de 1.200, y defendi el despliegue de la polica alegando que todos los pases tienen el derecho de impedir la entrada de provocadores en sus fronteras. Todo indica que estas personas podran ser deportadas nada ms tomen tierra en suelo israel.

Los activistas siguen atrincherados en la embajada espaola en Grecia

efe

Mientras, parte de los miembros de la organizacin Rumbo a Gaza que se encontraban recluidos en la embajada espaola en Grecia, anunciaron que volvern a Espaa proximamente.

Otros de estos activistas permanecern en Atenas custodiando el barco Gernika, retenido por el gobierno heleno. El eurodiputado de IU, Willy Meyer, calific esto de antidemocrtico,

ncio40%, y un e inapro-

con O.J.D.: 20821 este tipo, el situado en la ciudad italiana de Brindisi. un centro de Felipe de Borbn asegur en el acto que Espaa seguir como siemE.G.M.: 133000 pre al lado de laONU para trabajar por la paz. EFE VALENCIA Tarifa: 310
CEUTA GRECIA

Fecha: 07/07/2011 Seccin: MALLORCA Pginas: 33

ID

trucn de

Llegan a nado 18 subsaharianos


Un total de inmigrantes subsaharianos llegaron ayer a Ceuta y Melilla, de ellos ( a nado y nueve en una balsa de playa) en Ceuta, y los otros doce al ser interceptados cuando viajaban en una barca de remos en aguas prximas a Melilla. Los nadadores, todos ellos jvenes varones, fueron trasladados al puerto deportivo y ninguno necesit ser trasladado al hospital.La presin migratoria se ha incrementado en Melilla en las ltimas semanas por va martima con llegadas prcticamente a diario. EFE CEUTA/MELILLA

Los activistas a Gaza siguen en la embajada


La veintena de activistas de Rumbo a Gaza que pas la noche del martes en la embajada de Espaa en Atenas permanece en la legacin -en lo que denominan una ocupacin pacfica-a la espera de una respuesta del Gobierno espaol que les satisfaga. Hasta la fecha han intentado, sin xito, que la ministra de Asuntos Exteriores y de Cooperacin, Trinidad Jimnez, interceda ante las autoridades griegas que mantienen retenido el barco con el que los activistas pretendan llegar a la Franja. EFE ATENAS

uptos imer de los ueces

do un de la o pe-

cny con os jr emupos

egn e dee pay de amiciliar

a, es dmisisteue es

O.J.D.: 16622 E.G.M.: 83000 Tarifa: 1508

Fecha: 07/07/2011 Seccin: MUNDO Pginas: 14


Fuertes, a una "propuesta bastante razonable"que le han hecho, si bien no ha quise avanzar ningndetalle. O~IEEIVO CUMMJDO Encuanto les a activistas regresan, a que Rumbo Gazadefiende "hancumplido que sobradamenteel objetivo con inicial semarc5 organizacin: que la poner elprimer delaagenen plano da internacional elcriminal cerco israel la Franja Gaza el a de y sometimiento todoel pueblo de palestino. "Vuelven reincorpara porarse trabajos sus a sus ya vidas y para seguir luchando cotidianamente comohanhecho hasta ahora, comovienen haciendo desde siemprecomo han y lo hecho tieen rras griegas, desafiando lailegal e injusta inmovilizacinFlotidela llaporparte Gobierno Gredel de cia, prepotencia Estado la del de Israel, complicidad la deEstados Unidos el cnico y silencio la de Unin Europea delGobierno y de Espaa", asegura iniciativa. la En este sentido, Rumbo Gaza a insiste en que la Flotilla "no es un fm en si misma,sino un medioms de lucha en la defensa de los derechos del pueblo palestino" y destaca queesta segunda flolilla "ha tenido la virtud de hacer que se posieionaran todos los actores involucredos"en este conflicto. >E.P.

La mayofiade los espaoles de la II Flotilla de la Libertad, bloqueada en Grecia, regresan hoy a Madrid
QUEDARET~N 14 ACTIVISTAS, ABORDO UN DE UNOS DEL GERNIKA Y OTROS OCUPANDO LA EMBAJADA Mediacin Israel. Enun intencon
El mandato Rumbo Gazaes que quienesregresen de a continendesde Espaacon la campaa presin a Atenas de
PAMPLONA. La mayorla de los integrantesespaoles la 11 Flotilla de de la Libertad a la Franja de Gaza regresarn hoy a Madrid procedentes de Grecia, dondeel Gernika, el barco en el que viajaban, ha quedado bloqueadoper las autoridades helenas. El plateamiento los actide vistas escontinuar desde Espaala presin para que la iniciativa pueda cumplir con su objetivo de romper el bloqueoisraeli y llevar ayuda humanitaria a los territorios palestinos. Segnexplic Alicla Alonco, una de las integrantes de la iniciativa promovidapor Rmnbo Gaza, ayer a acordaron que volvern todos los activistas (conen total 45) salvo 14: las siete personasque estn en Creta custodiandoel Gernika, los cuatro interlocutores que se han establecido con la Embajadaespaola en Aranas, y tres personas de apoyo a estos. to porcalmarlos activistas, a el Gobierno griegosehaofrecido a trasladarla ayuda humanitaria que llevan hasta Gaza cooperacin en con Naciones Unidas. embargo, Sin los participantes la Flotilla han en rechazado oferta, que la consideran "insuficiente"puesto su iniciativa que tambin busca denunciar situacin la delos palestinos esteterritorio. en

enseado ser pacientes". "Si all a llevan ms de 60 aos resistiendo heroicamente una ocupacin brutal, aqu podemos esperar todo el tiempo que sea necesario para hacernosa la mar e ir a su encuen[~ U] E]tl tro comohombres mujeres libres. y El chantaje,los sabotajesy las artimaasilegales no doblegarnnuestra voluntad", aseguraban. Adems Alonso indic los que cuatro compaeros que se quedan en la Embajadaespaola en Grecia Activistas. el nmero ciuEs de espaoles viajaba a que estn a la espera de una respuesta dadanos por parte del embajador, Miguel bordodel Gemika camino Gaza. de

45

~.XPUCACIN Los ~ctivistas de Rumbo a Gaza habian ocupadoel martes la legacin diplomticaespaola en Grecia para exigir a la ministra de AsuntosExteriores y de Cooperacin, Trinidad Jimnez, que reclame al Gobierno griego que permitaa los barcosde la flotilla seguir su viaje hacia Gaza. DesdeExteriores se respendi recomendndoles que aceptaran la propuesta de Atenas de trasladar la ayudaque lleva la flotilla, junto con la ONU, hasta los territorios palestinos. En un comunicado, Rmnbo Gaza a reconocaque "la partida de la Flotilla de la Libertad puededemorarse horas, semanas o meses" pero aseguraba que no les importa "puesto que los palestinos les han Loscuatroactivistasespafioles ocupan que desde martes Embajada EspaRa Atenas. el la de en FOTO EFE

O.J.D.: 4919 E.G.M.: No hay datos Tarifa: 1193 22 POLTICA ESPAA-MUNDO

Fecha: 07/07/2011 Seccin: POLITICA Pginas: 22Diario de Noticias de


Fuertes, a una propuesta bastante razonable que le han hecho, si bien no ha quiso avanzar ningn detalle.
OBJETIVO CUMPLIDO En cuanto a los

LamayoradelosespaolesdelaII FlotilladelaLibertad,bloqueada enGrecia,regresanhoyaMadrid


QUEDA UN RETN DE 14 ACTIVISTAS, UNOS CUIDANDO DEL GERNIKA Y OTROS OCUPANDO LA EMBAJADA
El mandato de Rumbo a Gaza es que quienes regresen continen desde Espaa con la campaa de presin a Atenas
ATENAS. La mayora de los inte-

estu com

ITAL

L A O F E R TA G R I E G A
Mediacin con Israel. En un intento por calmar a los activistas, el Gobierno griego se ha ofrecido a trasladar la ayuda humanitaria que llevan hasta Gaza en cooperacin con Naciones Unidas. Sin embargo, los participantes en la Flotilla han rechazado la oferta, que consideran insuficiente puesto que su iniciativa tambin busca denunciar la situacin de los palestinos en este territorio.

grantes espaoles de la II Flotilla de la Libertad a la Franja de Gaza regresarn hoy a Madrid procedentes de Grecia, donde el Gernika, el barco en el que viajaban, ha quedado bloqueado por las autoridades helenas. El planteamiento de los activistas es continuar desde Espaa la presin para que la iniciativa pueda cumplir con su objetivo de romper el bloqueo israel y llevar ayuda humanitaria a los territorios palestinos. Segn explic Alicia Alonso, una de las integrantes de la iniciativa promovida por Rumbo a Gaza, ayer acordaron que volvern todos los activistas (son en total 45) salvo 14: las siete personas que estn en Creta custodiando el Gernika, los cuatro interlocutores que se han establecido con la Embajada espaola en Atenas, y tres personas de apoyo a estos.
EXPLICACIN Los activistas de Rum-

enseado a ser pacientes. Si all llevan ms de 60 aos resistiendo heroicamente una ocupacin brutal, aqu podemos esperar todo el tiempo que sea necesario para hacernos a la mar e ir a su encuentro como hombres y mujeres libres. El chantaje, los sabotajes y las artimaas ilegales no doblegarn nuestra voluntad, aseguraban. Adems Alonso indic que los cuatro compaeros que se quedan en la Embajada espaola en Grecia estn a la espera de una respuesta por parte del embajador, Miguel

Activistas. Es el nmero de ciudadanos espaoles que viajaba a bordo del Gernika camino de Gaza.

45

LA CIFRA

activistas que regresan, Rumbo a Gaza defiende que han cumplido sobradamente con el objetivo inicial que se marc la organizacin: poner en el primer plano de la agenda internacional el criminal cerco israel a la Franja de Gaza y el sometimiento de todo el pueblo palestino. Vuelven para reincorporarse a sus trabajos y a sus vidas y para seguir luchando cotidianamente como han hecho hasta ahora, como vienen haciendo desde siempre y como lo han hecho en tierras griegas, desafiando la ilegal e injusta inmovilizacin de la Flotilla por parte del Gobierno de Grecia, la prepotencia del Estado de Israel, la complicidad de Estados Unidos y el cnico silencio de la Unin Europea y del Gobierno de Espaa, asegura la iniciativa. En este sentido, Rumbo a Gaza insiste en que la Flotilla no es un fin en s misma, sino un medio ms de lucha en la defensa de los derechos del pueblo palestino y destaca que esta segunda flotilla ha tenido la virtud de hacer que se posicionaran todos los actores involucrados en este conflicto. >E.P.

El T adm el qu Itali tenc en e lusc bun flict del E de lo cont limi las p esta ta es sin no l Sin dr

ped par

CON

El p Tus pres Eur de q es u clar baja tom con nas rio. de lo mar las c sas pres Eur

bo a Gaza haban ocupado el martes la legacin diplomtica espaola en Grecia para exigir a la ministra de Asuntos Exteriores y de Cooperacin, Trinidad Jimnez, que reclame al Gobierno griego que permita a los barcos de la flotilla seguir su viaje hacia Gaza. Desde Exteriores se respondi recomendndoles que aceptaran la propuesta de Atenas de trasladar la ayuda que lleva la flotilla, junto con la ONU, hasta los territorios palestinos. En un comunicado, Rumbo a Gaza reconoca que la partida de la Flotilla de la Libertad puede demorarse horas, semanas o meses pero aseguraba que no les importa puesto que los palestinos les han

el h en l

LIBIA

Los cuatro activistas espaoles que ocupan desde el martes la Embajada de Espaa en Atenas. FOTO: EFE

El s And ayer Saif par de t Trib bin tra la h est emb rar s lia d tran

La Fiscala de Manhattan y los defensores negocian el futuro judicial de Strauss-Kahn


LAS DOS PARTES ESTUDIAN EL SOBRESEIMIENTO O UNA
de aceptacin de culpabilidad. No se descarta que a la reunin denunci al poltico francs por un presunto ataque sexual y un intenrelato de los hechos sucedidos hace seis semanas.

Str pa los de ac

O.J.D.: No hay datos E.G.M.: No hay datos Tarifa: 395

Fecha: 07/07/2011 Seccin: CEUTA Pginas: 29

EFE

RumboGaza concentrar la plazade los Reyes a se en


$0 C IE DAD. Coordinador Ceurade la Iniciativa Civil Rumbo Gaza, Mohamed El en a Hisham Mohamed, coha municado la endadtiene previsto llevar a cabo una concentracin que pacfica con motivode la rerencin d el barco"El Gemika", maana, v/emes de julio del presenteafio a las 19:00homs la Plaza d e los Reyes, 8 en con una duracinmxima una hora, Losmiembros la formacin,tendr entre sus organizadores, perde de sonasencargadas la seguridady del pacfico desarrollode la concentracin, de

mosos, O.J.D.: raz hay ese caso y fue a No de datos cuando E.G.M.: No hay datos se descubri el escndalo de las escuchas a vctimas del

Tarifa: 1282

nima y hasta a menores de edad secuestrados o asesinados dan una nueva vuelta de tuerca al

ao 2000, pero los servicios secretos pueden solicitar permiso para hacerlo en ciertos casos.

Corporation encaminada a Fecha: 07/07/2011 comprar el mayor proveedor Seccin: MUNDO de televisin del pas, BSkyB.

Pginas: 32

Israel reforzar la seguridad de sus aeropuertos ante la llegada masiva de activistas


efe > jerusaln / atenas

n Israel desplegar hoy cientos de policas en el aeropuerto internacional Ben Gurion de Tel Aviv, para, segn afirmaron fuentes policiales, impedir cualquier alteracin y asegurarse de que no habr provocaciones por parte de extremistas. Los extremistas a los que se refieren las fuerzas de seguridad israeles son los activistas de la iniciativa Bienvenidos a Palestina, que segn los organizadores llevarn a 600 personas, la mayora franceses, a Israel a partir de maana.

Esta iniciativa tiene como objetivo mostrar que hay hombres y mujeres de todos los pases que estn dispuestos a aportar su apoyo moral a los palestinos. El primer ministro israel, Benjamn Netanyahu, teme que el nmero real de activistas que llegarn a Tel Aviv sea de 1.200, y defendi el despliegue de la polica alegando que todos los pases tienen el derecho de impedir la entrada de provocadores en sus fronteras. Todo indica que estas personas podran ser deportadas nada ms tomen tierra en suelo israel.

Los activistas siguen atrincherados en la embajada espaola en Grecia

efe

Mientras, parte de los miembros de la organizacin Rumbo a Gaza que se encontraban recluidos en la embajada espaola en Grecia, anunciaron que volvern a Espaa proximamente.

Otros de estos activistas permanecern en Atenas custodiando el barco Gernika, retenido por el gobierno heleno. El eurodiputado de IU, Willy Meyer, calific esto de antidemocrtico,

O.J.D.: 14973 28 MUNDO E.G.M.: 92000 Tarifa: 765

Fecha: 07/07/2011 Seccin: MUNDO Pginas: 28

La mayora de los activistas de la expedicin Rumbo a Gaza regresa hoy a Espaa


Los que ocuparon la embajada en Grecia permanecen en ella La guardia costera helena bloquea a su barco Gernika
AGENCIAS

ATENAS. Los activistas espaoles del movimiento Rumbo a Gaza que ocupan desde antes de ayer la Embajada de Espaa en Atenas, en demanda de que el Gobierno espaol intervenga ante las autoridades griegas para que les permitan zarpar con su barco con ayuda humanitaria destino a Gaza, se dispona ayer a pasar ayer su segunda noche en ella, mientras que la mayora de la expedicin regresar hoy a Espaa. Los activistas armaron a Europa Press que cuatro interlocutres y tres personas de apoyo permanecern en la embajada hasta que reciban una respuesta de la ministra de Asuntos Exteriores espaola, Trinidad Jimnez. Siete personas

permanecen en el puerto de Creta custodiando su barco, Gernika, y el resto de los 45 integrantes regresan hoy a Espaa para hacer presin y intentar cumplir con su objetivo de romper el bloqueo israel y llevar ayuda humanitaria a este territorio palestino. Nosotros permaneceremos aqu, indic ayer a Efe uno de ocupantes de la legacin, situada en una calle cntrica y peatonal cerca de la Acrpolis de Atenas.
FLOTILLA DE LA LIBERTAD. Los cuatro activistas que anteayer iniciaron la ocupacin de la embajada y que participan en la segunda Flotilla de la Libertad para llevar ayuda humanitaria a Gaza, son el escritor espaol Santiago Alba Rico, Antn Gmez Reino, Elvira Souto y Rafael Palacios. En una teleconferencia desde la Embajada difundida por Internet, los cuatro mostraron su determinacin para quedarse en la embajada cuanto haga falta y acusaron a las autoridades griegas de violar el marco jurdico europeo. Manifestaron su extraeza por el hecho de que su barco, el Ger-

nika, pudiese navegar de forma libre hace unos das desde la isla griega de Lefkada a la de Creta, donde se encuentra ahora inmovilizado por dos patrulleras de la guardia costera griega.Despus fuimos acosados y bloqueados por las autoridades, dijeron.
COMPLICACIONES. Aadieron que el grupo espaol no es el nico que tiene complicaciones y que un barco canadiense con 30 ocupantes, fue asaltado por comandos griegos y obligado a regresar. El barco con bandera EE.UU. Audacity of Hope, que fue detenido el pasado viernes en Creta, fue puesto en libertad. El capitn, de 60 aos, que afrontaba cargos por exponer a peligros a su tripulacin y por falta de equipo en el barco, fue liberado por un fiscal en Pireos, cerca de Atenas. Los activistas espaoles celebraron que est cruzando aguas internacionales el barco francs Dignit, el nico de la otilla que ha conseguido proseguir viaje hacia Gaza, despus de zarpar de la isla francesa de Crcega.

Suscriptores de cambio de domicilio po

Si durante el perodo de vacaciones desea Vd. recibir El Progreso envenoslo con 5 das de antelacin, como mnimo, a la fecha de

ono-

media, que en la comunidad O.J.D.: 37063 apenas son cuatro.


E.G.M.: 268000 Tarifa: 339

tos del organismo y su alianza con las industrias agroalimentarias que perjudican sus intereses.

Fecha: 07/07/2011 Seccin: GALICIA Pginas: 24

Activistas en Atenas. // FdV

Los activistas de Rumbo a Gaza siguen encerrados en Atenas


Los activistas de la plataforma Rumbo a Gaza, entre ellos cinco gallegos que pretendan zarpar en el Gernika, siguen en la embajada de Espaa en Atenas a la espera de una respuesta del Gobierno espaol que les garantice llevar ayuda humanitaria a Gaza. Tras las reuniones de ayer con el embajador, el gallego Ramn Bon se mostr optimista ante la posibilidad de un acuerdo con el Ejecutivo, aunque tambin cauto.

Luis Davila

epetidores dificulta eno perdido


no resulta ms determinante para su xito acadmico que el centro escogido o su lugar de residencia. Por otro lado,el estudio muestra que Galicia es la comunidad con menor presencia de extranjeros en ESO, con un 4,2%. Su presencia no afecta a los resultados acadmicos.La presencia de alumnado extranjero no parece ser una variable con gran influencia en los resultados alcanzados por el alumnado nacido en Espaa,establece.

paa se siESO mbos media imer estn onde, en el

Detienen un hombre sospechoso del incendio de Boiro


Un hombre pas a disposicin judicial este martes por su presunta implicacin en el incendio de Boiro del pasado 25 Junio. La jueza de Ribeira decret su ingreso en centro penitenciario psiquitrico de Sevilla mientras se investiga su implicacin en otros incendios declarados en la zona.

ativas mico, alum-

necouerte on. lo

don Jos s, s, Blanco ni siquiera cuando mandaba lo que mand. Y que estn dispuestos a oponerse, en su momento, a que el ministro pueda llegar a colocarse en la candidatura de 2013 para la Xunta. Algo que, adems, chocara con otros planes. Habra que preguntar a Abel, por ejemplo, que qu. Eh?)

en marcha el proceso de relevo, en el Pepedeg, para todos aquellos cuyas expectativas y las del montepo, ofcours- no se cumplieron el 22-M. Parte de ellos/as aceptan dejar el sitio, pero otros/as piensan plantar cara: ese ruido riiij, riiij... que podis or al amanecer es el que producen los mujaidines con las piedras de afilar sus al-

O.J.D.: No hay datos E.G.M.: 85000 Tarifa: 445

Fecha: 07/07/2011 Seccin: MUNDUA Pginas: 18

FLOTILLA

Otro barco intenta romper elbloqueo griego


Mientras el barco Dignit. AI-Karama sigue rumbo a Gaza, tras burlar el bloqueo griego a la Flotina de la Libertad, el Juliano, una nave bajo pabelln de Sierra Leona y fietado por militantes griegos, suecos y noruegos anunci ayer que intentara sa|ir del puerto de Perama, cerca de Atenas.

O.J.D.: No hay datos E.G.M.: 85000 Tarifa: 445

Fecha: 07/07/2011 Seccin: MUNDUA Pginas: 18

RUMBO A GAZA

Regresa parte del grupo para presionar desde el Estado espaol


Hoy regresar al Estado espaol ,,para presionar desde allb~ parte del contingente de internacionalistas de Rumbo Gaza, a que desde el pasado 22 de junio se encontraban en Grecia esperando a embarcar en el Gernika. Otro grupo permanece ocupandola Embajadaespaola en Atenas y un tercero en el pudrto de Kolimvary,en Creta, custodiando el barco.

actualidad con el plan de viabiliO.J.D.: 4035 dad acordado con el sindicato. E.G.M.: No hay datos UGT, indica la dirigente sinTarifa: 676

econmica de la familia Ruiz-Mateos, que ha sido, dice, la principal culpable de esta situacin.

co Javier Ruiz-Mateos Rivero, que Fecha: 07/07/2011 fueron los administradores de la Seccin: sociedad desde 1997. GRANADA
Pginas: 13

Miembros del movimiento Rumbo a Gaza, ayer en pleno acto de protesta.

PEPE TORRES

Cadenas y grilletes para pedir la liberacin de la II Flotilla de la Libertad


El colectivo pretende presionar al Gobierno para que intervenga en el conflicto
Ivn Romero / GRANADA

Un grupo de activistas pertenecientes a la plataforma Rumbo a Gaza se encaden ayer en Gran Va, frente a las dependencias de la Subdelegacin del Gobierno, para manifestar su indignacin ante la decisin tomada por el Gobierno griego, el pasado uno de julio, de impedir zarpar de sus puertos el barco que la

organizacin pretenda hacer llegar a territorio palestino. La portavoz del colectivo en Granada, Luca Lpez, asegur a este diario que esta actuacin no violenta forma parte de otras muchas que se desarrollaron ayer en otros puntos del pas e, incluso, en la embajada espaola en Atenas, donde el pasado da 2 de julio se encerraron 30 tripulantes de la embarcacin retenida hasta que el gobierno griego deje de someterse a los dictados del Estado de Israel y les deje navegar libremente por las aguas

del Mediterrneo. Estamos intentando que el Estado espaol tome cartas en el asunto y exija al pas heleno que ceje en su empeo de retener nuestra Flotilla de la Libertad, asegur la portavoz del colectivo. La representante del movimiento Rumbo a Gaza aprovech para animar a los granadinos a que se solidaricen con los compaeros que permanecen en grecia y se unan a las reivindicaciones del colectivo, pues esta accin slo tiene sentido si en cada pueblo hay una movilizacin.

O.J.D.: 48080 E.G.M.: 290000 Tarifa: 1610

Fecha: 07/07/2011 Seccin: MUNDO Pginas: 28

Regresanpara <~presionar~>la mayorade los espaoles de h Flotilla de h Libertad


Los activistas exigen Grecia desbloqueebarco el que a que el con quieren a Palestina ir
~.TENAS. mayorade los inteLa grantes espaoles de la Segunda Flotilla de la Libertada la Franjade 3aza regresarn hoy a Madridpro:edentes de Grecia, donde el bar:o en el que viajaban ha sido blo:lueado por las autoridades heleaas, para continuar desde Espaa ta presin para que la iniciativa pueda cumplir con su objetivo de romperel bloqueoisrael y llevar ayudahumanitaria a este territorio palestino. Los activistas que se quedanen Grecia seguirn con la ocupacin de la Embajadade Espaa en Atenas. Mientras, hoy regresar una parte del contingente del movimiento Rumbo Gaza, integrado a por 45 espaoles del barco Gernika, inmovilizadopor las autodades griegas en la isla de Creta desde el viernes para impedirque zarpe hacia territorio palestino. Nos quedaremos unos cuatro dentro de la embajada hasta que se resuelvan las negociacionescon el Gobierno espaol., declar ayer Santiago Alba Rico, que entr el martes junto con otros tres compaeros en la legacin. Losactivistas subrayaronsu disposicin a quedarse en la representacin diplomtica hasta que el Gemika libre para navegar sea por aguas del Mediterrneo>). (<Habr relevo de los que esun tamos dentro y otro grupo de apoyo se mantendrfuera de apoyo)), explic Alba Rico. Adems,otros seis activistas permanecerncustodiando el barco en el puerto cretense de Kolimvary. ((Esperamosque haya compromisocon el Gobierno espaol para que pueda navegar pronto)), afirm. Los activistas ocuparonla legacin diplomtica para exigir a la ministra de Asuntos Exteriores y de Cooperacin,Trinidad ]imnez, que reclame al Gobierno griego que permita a los barcos de la flotina seguir su viaje hacia la Franja.

Fotografa facilitadaporRumbo a Gaza los cuatro con activistas espaoles, vr,ero/eFe nAco DesdeExteriores se respondi recomendndolesque aceptaran la propuestade Arenasde trasladar la ayuda lleva la flotilla, junto con que la ONU, hasta Gaza. Los activistas se encontrabanen Grecia desdeel pasado22 de junio a laespera de poder embarcar en el Gernika para zarpar, junto al resto de la segundaFlotilla de la Libertad, <<condestino hacia las costas de Palestina para rompery ponerfmal bloqueo ilegal israel a la franja de Gaza., segn informaron en un comunicado. Puntualizaron que <<(otro grupo permanece ocupando la Embajada de Grecia en Espaay estarn all hasta que el Gernikasea libre para navegarpor las aguas del Mediterrneo.. En un comunicado, Rumbo a Gazareconoci que <<la partida de la Flotilla de la Libertadpuededemorarse horas, semanaso meses)) pero ha asegurado que no les importa puesto que los palesnosles han enseadoa ser pacientes>>. (Si all llevan ms 60 aosrede sistiendo heroicamente una ocupacin brutal, aqu podemos esperar todo el tiempoque sea necesario para hacemos la mare ir a su a encuentro como hombres y mujeres libres. El chantaje,los sabotajes y las artimaas ilegales no doblegarn nuestra voinntad., ha asegurado la campaa. Decepcin Tambin denunciaron<<la ilegal e injusta inmovilizacinde la flotilla por parte del Gobierno Gre~le cia, la prepotencia del Estado de Israel, la complicidadde Estados Unidosy el cnico silencio de la Unin Europea y del Gobierno de Espaa~~. Rumbo Gaza insiste en que la a Flotilla <<no fin en si misma, es sino un mediomsde lucha en la defensa de los derechos del pueblo palestino, y destaca que esta segundaflotilla ha tenido la virtud de hacer que se posicionaran todos los actores involucrados. En su opinin, (<la imagenque ha dejado la mayorade dichos actores internacionales deja mucho que desear.. Las autoridades de Grecia han prohibido que las embarcaciones que se encuentranen puertos griegos zarpen hacia la zona de embargo naval impuestapor Israel a Gaza. El Gobiernogriego ha ofrecido comoalternativa enviar la ayuda humanitaria de la flotilla, unas 5.000 toneladas, lo que los activistas no han aceptado.
AGENCIAS/HERALDO

O.J.D.: 25731 E.G.M.: 235000 INFORMACIN Tarifa: 1192

A Pie de Calle

Fecha: 07/07/2011 Seccin: JUEVES, 7 DE JULIO, 2011 7 ALICANTE Pginas: 7 Alicante

Alicantinos de Rumbo a Gaza en Atenas. Los activistas, entre ellos dos alicantinos, mantenan ayer la ocupacin de la Embajada espaola en Atenas para exigir la liberacin de su barco. Varios regresarn hoy para presionar desde aqu.

OCUPANTE ALICANTINO

Tambin es importante presionar desde Espaa


Javier Andreu es uno de los activistas que durante los dos ltimos das ha estado ocupando la embajada en Atenas. Hoy tiene previsto regresar a Espaa mientras el otro alicantino, lvaro Toepke, permanece en Grecia. Tambin es importante ejercer presin desde Espaa, apunt a este diario. Andreu seal que en la tarde de ayer seguan negociando con el embajador para lograr la liberacin del Gernika si no para ir a Gaza, al menos para llegar a un puerto seguro. En la tarde de ayer todava no disponan de una respuesta oficial a esta peticin, pero segn Andreu las negociaciones con el embajador parece que van por buen camino.

Durmiendo en la embajada
S. E.

Miembros de Rumbo a Gaza en la embajada espaola. INFORMACIN

Una treintena de activistas de Rumbo a Gaza, entre ellos dos alicantinos y la diputada Marina Albiol, ocupan desde el martes la Embajada de Espaa en Atenas y amenazan con no marcharse hasta que el barco con el que pretendan llegar a Gaza, el Gernika, pueda navegar libremente por el Mediterrneo. A ltima hora de

ayer seguan en negociaciones con el embajador espaol tras rechazar la oferta de las autoridades griegas de trasladar la ayuda a Gaza por sus propios medios y a travs de los canales autorizados, pese a que el Ministerio de Asuntos Exteriores les aconsej que la aceptaran. Hoy est previsto que parte del contingente regrese a Espaa,

Rumbo a Gaza rechaza la oferta de Grecia de trasladar la ayuda a travs de los canales autorizados
pero la otra parte del grupo podra seguir ocupando la embajada si no se alcanza ningn acuerdo. Una brigada en el puerto de Kolimvary, en la isla de Creta,

custodia el barco. Desde la plataforma explican que el Gernika participa en la Segunda Flotilla de la Libertad, una expedicin compuesta por una docena de barcos cuyo objetivo es poner fin al bloqueo ilegal israel a la Franja de Gaza y recuerdan que el viernes el Gobierno de Grecia orden inmovilizar los barcos.

San Gabriel prepara un El barrio de San Blas celebra esta noche la Retreta correfocs dentro de sus fiestas de Moros y Cristianos que arranca en el Castillo
C. L. C.

El prximo sbado de julio el barrio de San Gabriel arrancar sus fiestas con el tradicional concurso de pesca con caa, acto al que le seguirn diversas actividades de carcter ldico y cultural. Adems, en su programa de fiestas el barrio prev diferentes actos, entre los que destacan la

ofrenda de flores y el correfocs, ambos programados para el viernes de este mes. La cabalgata humorstica tendr lugar el sbado , mientras que la procesin en honor al arcngel San Gabriel, patrn del distrito, se celebrar el domingo , viniendo acompaada este ao de una sorpresa a la llegada del santo a la iglesia.

C. L. C.

El distrito de San Blas celebra hoy la Retreta, acto que arrancar desde el Castillo y que seguir su tradicional recorrido por las calles de San Juan Bautista, Pintor Gisbert, plaza General Mancha y Soto Ameno, hasta llegar a su destino final en la iglesia de San Blas. Ms adelante, las jornadas pro-

gramadas para estas celebraciones que comenzaron el pasado viernes y que concluirn el lunes de julio con el castillo de fuegos artificiales, incluirn numerosos actos, entre los que destacan el desfile del Pasodoble y la Nit de LOlla de maana, adems de las Dianas, los pasacalles y las Entradas de ambos bandos, programadas para el s-

bado y el domingo . Para los desfiles, la asociacin de Moros y Cristianos ha puesto a la venta sillas al precio de euros cada una de ellas. Otros actos destacados en las fiestas de San Blas son la Embajada Cristiana y la Embajada Mora del prximo lunes , da en que finalizar el festejo.

O.J.D.: 25731 cutiva de News International, el E.G.M.: 235000 brazo britnico de News Corporation es la mano derecha de MurTarifa: 397

News of the World y el peridico tificarla diciendo que en Fecha: 07/07/2011 The Sun hasta llegar a su cargo ac- mento de las escuchas se Seccin: INTERNACIONAL tual, est implicada en el escn- traba de viaje en Italia, pero Pginas: 41

Israel deportar a los activistas La represi que lleguen a sus aeropuertos deja 22 mu
Cientos de policas vigilarn las pistas de Ben Gurion en Tel Aviv para evitar que entren a territorio hebreo
EFE/REUTERS JERUSAN/ATENAS

Israel impedir entrar en su territorio a todos los activistas pro palestinos que pretenden volar al Estado hebreo. As lo advirti ayer el ministro de Seguridad Pblica, Yitzhak Aharonovitch. Se espera que cientos de activistas radicales de toda Europa vengan a Israel para organizar manifestaciones ilegales y minar nuestra legitimidad en nuestra propia tierra, argument. Por ello, Israel desplegar hoy

cientos de policas en el aeropuerto Ben Gurin de Tel Aviv de cara a la llegada de los activistas que declararn que llegan para visitar Palestina y que sern deportados, segn el ministro. Mientras, espaoles de la Flotilla de la Libertad regresarn hoy a Madrid desde Grecia, donde el barco Gernika est bloqueado por las autoridades helenas, para continuar desde Espaa la presin para que la iniciativa pueda cumplir con su objetivo de poder llevar ayuda humanitaria ala Franja. Salvo siete personas que estn en Creta custodiando el barco y los cuatro interlocutores de la Embajada espaola en Atenas, el resto regresarn a Espaa, segn un portavoz de los activistas.

Amnista Internacion acusa a las fuerzas de seguridad de crmenes guerra en Tel Kelaj
AGECIAS BEIRUT

Ni sanciones internacio la acusacin de haber co crmenes contra la hum frenan la ofensiva del rgi rio contra la ciudad de Ham al menos personas han to y otras han resultado en las ltimas horas por paros de la polica. As lo ha denunci aye ganizacin Nacional para rechos Humanos en Sir portavoz, Ammar Qurabi,

O.J.D.: 5831 E.G.M.: No hay datos Tarifa: 205

La Opinin
Jueves, 7 de julio de 2011

Fecha: 07/07/2011 Seccin: GALICIA Pginas: 22

do a la comunidad gallega

rno niega acer ajustes


dos al pago de los fondos de cooperacin y competitividad. El portavoz parlamentario del PP insiste en que el fondo de cooperacin que ahora se niega a Galicia y al resto de comunidades se pag en 2009 y 2010, por lo que, entiende, no hay ningn tipo de justificacin para que no se abone en este ejercicio, salvo, dijo, que el Estado busque transferir a las autonomas el dficit pblico. De hecho, alert que si no se transfieren los recursos demandados, ser extremadamente complicado para la comunidad cuadrar las cuentas este ejercicio, ms cuando para 2012 Galicia tendr que devolver las liquidaciones negativas de 2008 y 2009, unos 500 millones al ao. El presidente de la Xunta,Alberto Nez Feijo, tambin se refiri a este asunto al comparar la negociacin de la comisin bilateral con un muro, donde lo nico que se le dice a Galicia es que acuda a los tribunales. Una comisin donde se le niega a Galicia todo, dijo, es un mal presagio para el Consejo de Poltica Fiscal y Financiera. En todo caso, afirm, la Xunta seguir trabajando para que Galicia tenga lo que est pactado en el acuerdo de financiacin con las comunidades. Tambin indic que el que un Gobierno solo tenga como argumento invitar a la otra parte a que denuncie es un Gobierno con pocos argumentos.

Los activistas de Rumbo a Gaza siguen encerrados en la embajada de Atenas


A. M. / Agencias A CORUA/ MADRID

br ms recortes sociales de Poltica Fiscal

nte, lelos mo dotos

sta odo soroOE ensos aneri-

La veintena de activistas de la plataforma Rumbo a Gaza, entre ellos los cinco gallegos que pretendan zarpar en el buque Gernika, siguen en la embajada de Espaa en Atenas a la espera de una respuesta del Gobierno espaol que les garantice llevar la ayuda humanitaria prevista a Gaza. Hasta la fecha han intentado, sin xito, que la ministra de Asuntos Exteriores, Trinidad Jimnez, interceda ante las autoridades griegas que mantienen retenido el barco con el que pretendan llegar a la franja. Tras las reuniones de ayer con el embajador uno de los voluntarios gallegos, el responsable internacional de la CIG, Ramn Bon, se muestra optimista ante la posibilidad de llegar a un acuerdo con el Ejecutivo central, aunque tambin se muestra cauto y prefiere no adelantarse a los acontecimientos. La situacin es la misma que desde el martes. Seguimos encerrados en la embajada a la espera de la respuesta definitiva, aclara Bon. Los voluntarios integrantes de los 13 barcos de la Segunda Flotilla de la Libertad bloqueados denunciaron ayer al Gobierno de Grecia de estar sordo a sus peticiones y aseguraron que seguirn adelante con la iniciativa.

Puy critica que el fiscal

O.J.D.: 5989 cutiva de News International, el brazo britnico de News CorpoE.G.M.: No hay datos ration, es la mano derecha de Tarifa: 243

Fecha: 07/07/2011 del News of the World y el peri- tificarla diciendo que e dico The Sun hasta llegar a su mento de las escuchas s Seccin: INTERNACIONAL cargo actual, est implicada en el traba 29 viaje en Italia, pe Pginas: de

Israel deportar a los activistas Diputadas a que lleguen a sus aeropuertos


Cientos de policas vigilarn el aeropuerto Ben Gurin de Tel Aviv para evitar que entren a territorio hebreo
EFE/REUTERS JERUSALN/ATENAS

Israel impedir entrar en su territorio a todos los activistas pro palestinos que pretenden volar al Estado hebreo. As lo advirti ayer el ministro de Seguridad Pblica, Yitzhak Aharonovitch. Se espera que cientos de activistas radicales de toda Europa vengan a Israel para organizar manifestaciones ilegales y minar nuestra legitimidad en nuestra propia tierra, argument. Por ello, Israel desplegar hoy

cientos de policas en el aeropuerto Ben Gurin de Tel Aviv de cara a la llegada de los activistas que declararn que llegan para visitar Palestina y que sern deportados, segn el ministro. Mientras, espaoles de la Flotilla de la Libertad regresarn hoy a Madrid desde Grecia, donde el barco Gernika est bloqueado por las autoridades helenas, para continuar desde Espaa la presin para que la iniciativa pueda cumplir con su objetivo de poder llevar ayuda humanitaria a la Franja. Salvo siete personas que estn en Creta custodiando el barco y los cuatro interlocutores de la embajada espaola en Atenas, el resto regresarn a Espaa, segn un portavoz de los activistas.

DOS PARLAMENTARIAS NORMAS DE LA CONSERVA puetazos y zapatazos en el discutirse un proceso de des mentarias implicadas en la p segn puede verse en unas

O.J.D.: 183067 E.G.M.: 798000 Tarifa: 6137


JUEVES, 7 JULIO 2011

Fecha: 07/07/2011 Seccin: INTERNACIONAL Pginas: 7


INTERNACIONAL
LA VANGUARDIA 7

Una flotilla area intenta aterrizar en Tel Aviv


HENRIQUE CYMERMAN Tel Aviv. Corresponsal

Despliegue en Ben Gurion contra los activistas propalestinos


un barco norteamericano, cuyo capitn esta siendo juzgado en Atenas, acusado de intentar abandonar Grecia sin permiso. ltimamente, la tensin generalizada est creciendo en Cisjordania. Segn un informe del ejrcito israel (el Tsahal), se multiplican los enfrentamientos violentos entre entre palestinos, los sectores ms radicales de los colonos y las fuerzas militares en vsperas de la posible votacin de un estado palestino en la Asamblea General de la ONU, a finales de septiembre. El Tsahal ha advertido que si el proceso negociador entre israeles y palestinos sigue en punto muerto la situacin puede empeorar. En los ltimos aos las fuerzas de seguridad de la Autoridad Nacional Palestina e israeles mantienen una cierta colaboracin, especialmente en la lucha contra Hamas. Ahora, ambas partes sealan a La Vanguardia que se siente un relativo enfriamiento, cara a lo que se anuncia ya como la crisis de septiembre.c

Mientras la flotilla que intenta romper el bloqueo naval israel a Gaza sigue retenida en varios puertos griegos, se organiza ahora un puente areo de cientos de activistas internacionales propalestinos, que pretenden aterrizar en el aeropuerto de Ben Gurion a partir del jueves por la noche. La polica est desplegando ya en la terminal internacional 600 miembros de fuerzas especiales y agentes de paisano con el objetivo de arrestar y deportar a todo aquel que lleve a cabo manifestaciones ilegales en el aeropuerto. El ministro de Seguridad, Yitzhak Aharonovitz, declar que entre 500 y 1.000 activistas de 15 grupos de izquierdas pretenden viajar a Tel Aviv desde varias ciudades europeas. Dijo que slo se impedir la entrada a quien lleve a cabo provocaciones. Se ha enviado a las aerolneas europeas los nombres de militantes conocidos, pidindoles que no les permitan embarcar hacia Israel. Se trata de un acto de protesta contra la ocupacin israel de las zonas palestinas, organizado inicialmente por movimientos civiles palestinos. Segn el francs Nicola Sesni, 300 franceses, a parte de cientos de belgas, alemanes y britnicos, volarn hacia Tel Aviv el viernes. Sesni ya tiene un pasaje de la aerolnea nacional israel El Al. No pretendemos llevar a cabo ningn tipo de protesta en Israel. Slo queremos visi-

En el aeropuerto de Ben Gurion se han desplegado 600 agentes

JACK GUEZ / AFP

!;NR6I;
=D>>>S
'+ /;P:01N K.676H 2;86IQL 76H76
FN5VIP;/6 6N X>< =>Z %Z% :;NR0;D8LP W; K.676H H.H8I0:0I ;880LN6H 76 !;NR0;D $N; LKLI/.N07;7 +N08; 76 5LIP;I K;I/6 76 .N; 6N/07;7 @N;N806I; Q*76ID E.N/LH 2;I6PLH Q; N.6-; :;N8;D

BLH N0&LH Q; QQ;P;N OQ; H6&LMD ?L H;:6N J.6 KILN/L H6 2;I3

Israel slo deportar a provocadores y enva a las aerolneas europeas una lista de sospechosos
tar Palestina e identificarnos con su pueblo, manifest. Los organizadores de la iniciativa Bienvenido a Palestina, en Beln, Mazin Umsieh y Fadi Qattan, denunciaron ayer los esfuerzos de propaganda de Israel y las amenazas de deportacin masiva. Tenemos derecho a invitar a todo aquel que nos quiera visitar para presenciar cmo se vive bajo ocupacin y cmo se lucha por ser libres, decan en un comunicado. El primer ministro israel, Beniamin Netanyahu, informado ayer sobre los preparativos policiales, orden a Aharonovitz que sus hombres acten de acuerdo con la ley internacional. Los ministros israeles no pueden esconder su satisfaccin por las dificultades que sufre la otra iniciativa internacional, la flotilla Rumbo a Gaza. Los activistas europeos no se esperaban ver soldados griegos enmascarados abordando sus barcos y prohibindoles partir hacia la franja. El lunes el ejrcito griego detuvo el barco canadiense Tahrir al salir del puerto de Creta hacia Gaza. Hace pocos das hizo lo mismo con

GLQQ6/L FN5LIP;/0-L ;KIL:;7L KLI Q; Y?A" ; 70HKLH080VN 76 QLH 0N-6IHLI6HD UH/6 ;N.N80L NL 8LNH/0/.)6 .N; L56I/; 76 -;QLI6H 6N $D(D#DC KLI QL J.6 NL K.676N L5I686IH6 N0 -6N76IH6 6N 7082L K;*H H0N I640H/IL KI6-0LC N0 6N/6N76IH6 8LPL HLQ080/.7 76 70N6IL N0 8LN/I;KI6H/;80VN ;Q4.N;D

O.J.D.: 34156 E.G.M.: 274000 Tarifa: 369

cutiva de News International, el brazo britnico de News Corporation es la mano derecha de Mur-

News of the World y el peridico ticarla diciendo que Fecha: 07/07/2011 The Sun hasta llegar a su cargo ac- mento de las escucha Seccin: INTERNACIONAL tual, est implicada en el escn- traba de viaje en Italia, p Pginas: 32

Israel deportar a los activistas La scala que lleguen a sus aeropuertos los siete ca
Cientos de policas vigilarn

el aeropuerto Ben Gurion de Tel Aviv para evitar que entren a territorio hebreo
EFE/REUTERS JERUSAN/ATENAS

Israel impedir entrar en su territorio a todos los activistas pro palestinos que pretenden volar al Estado hebreo. As lo advirti ayer el ministro de Seguridad Pblica, Yitzhak Aharonovitch. Se espera que cientos de activistas radicales de toda Europa vengan a Israel para organizar manifestaciones ilegales y minar nuestra legitimidad en nuestra propia tierra, argument. Por ello, Israel desplegar hoy

cientos de policas en el aeropuerto Ben Gurin de Tel Aviv de cara a la llegada de los activistas que declararn que llegan para visitar Palestina y que sern deportados, segn el ministro. Mientras, 45 espaoles de la Flotilla de la Libertad regresarn hoy a Madrid desde Grecia, donde el barco Gernika est bloqueado por las autoridades helenas, para continuar desde Espaa la presin para que la iniciativa pueda cumplir con su objetivo de poder llevar ayuda humanitaria ala Franja. Salvo siete personas que estn en Creta custodiando el barco y los cuatro interlocutores de la Embajada espaola en Atenas, el resto regresarn a Espaa, segn un portavoz de los activistas.

El ministerio pblic

reuni ayer a puerta con los defensores de exdirector gerente de


EFE WASHINGTON

La Fiscala de Manhat ci ayer tras reunirse co gados de Dominique Kahn (conocido como sigue adelante con la cin sobre las acusa asalto sexual e intento cin. Al tiempo que su no hay novedades en el tra el exdirector gerent do Monetario Inte (FMI). El proceso de inv

O.J.D.: 6088 E.G.M.: No hay datos Tarifa: 1827

Fecha: 07/07/2011 Seccin: MUNDO Pginas: 27

Loscuatro activistas espaflolesqueocupan desdeel martas la Embajada Espafia en Atenas.FOTO: de EFE

La mayorade los espaoles de la H Flotilla de h Libertad, bloqueada en Grecia, regresan hoy a Madrid
la en QUEDARETI~N 14 ACrlVIST..S, CUIDANDO Atenas, UN DE UNOS apoyo DEL GERNIKA Y OTROS OCUPANDO LAEMBAJADA a estos. y tres personas de

doblegarn nuestra voluntad" aseguraban. Ademg/s Alonso indic que lo~, cuatro compaeros que se quedar en la Embajada espaola en Gre. cia estn a la espera de una res. puesta por parte del embajador Miguel Fuertes, a una "propuesta bastante razonable" que le han hecho, si bien no ha quiso avanzar ningn detalle.

OBJETIVO CUMPLIDO cuanto a En los activistas que regresan, Rumbo a Gaza defiende que "han cumEXPLICACIN Los activistas de plido sobradamente con el objetiRumbo a Gaza haban ocupado el vo inicial que se marc la organiEl mandato Rumbo Gazaes que quienes regresen de a martes la legacin diplomtica zacin: poner en el primer plano continendesde Espaacon la campaa presin a Atenas espaola en Grecia para exigir a la de la agenda internacional el cride ministra de Asuntos Exteriores y minal cerco israeli a la Franja de de Cooperacin, Trinidad Jimnez, Gaza y el semetimiento de todo el ATENAS. mayoria de los inteLa que reclame al Gobierno griego pueblo palestino". "Vuelven para grantes espaoles de la II Flotilla que permita a los barcos de la flode la Libertad a la Franja de Gaza l,~diKln con l~~.el. En un inten- tilla seguir su viaje hacia Gaza. reincorporarse a sus trabajos y a sus vidas y para seguir luchando regresarn hoy a Madrid proceto por calmar los activistas, el a Desde Exteriores se respondi cotidianamente como han hecho dentes de Grecia, donde el Gerni- Gobierno griegose ha ofrecido a recomendndoles que aceptaran la hasta ahora, como vienen hacienka, el barco en el que viajaban, ha trasladar la ayuda humanitaria que propuesta de Atenas de trasladar do desde siempre y como lo han quedado bloqueado por las autollevan hastaGaza cooperacin en con la ayuda que lleva la flotilla, junto hecho en tierras griegas, desaridades helenas. El plateamiento Naciones Unidas.Sin embargo, los con la ONU,hasta los territorios fiando la ilegal e injusta inmovllide losactivistas es continuar des- participantes la Flotilla hanrecha- palestinos. en zacin de la Flotilla por parte del de Espaa la presin para que la zadola oferta, queconsideran "insuEn un comunicado, Rumbo a Gobierno de Grecia, la prepeteniniciativa pueda cumplir con su ficiente" puesto su iniciativa que Gaza reconocia que "la partida de cia del Estado de Israel, la compliobjetivo de romper el bloqueo tambin busca denunciar situacin la Flotilla de la Libertad puede cidad de Estados Unidos y el cnila israeli y llevar ayuda humanita- delos palestinos esteterritorio. en demorarse "horas, semanas o co silencio de la Unin Europea y ria a los territorios palestinos. meses" pero aseguraba que no les del Gobierno de Espaa", asegura Segn explic Alieia Ainnso, lE ~ Rll importa "puesto que los palestinos la iniciativa. una de las integrantes de la iniles han enseado a ser pacientes". En este sentido. Rumbo a Gaza ciativa promovida por Rumbo a "Si all llevan msde 60 aos resisinsiste en que la Flotilla "no es un Gaza, ayer acordaron que volvetiendo heroicamente una ocupa: fm en s misma, sino un medio ms rn todos los activistas (son en cin brutal, aqui podemos esperar de lucha en la defensa de los deretotal 45) salvo 14: las siete persotodo el tiempo que sea necesario chos del pueblo palestino" y destanas que estn en Creta castopara hacernos a la mar e ir a su ca que esta segunda flotilla "ha diando el Gernika, los cuatro AcUcias. Es el nmerode ciuencuentro como hombres y muje- tenido la virtud de hacer que se interlocutores que se han estadadanos espaolesqueviajaba a res libres. El chantaje, los sabota- posicionaran todos los actores blecido con la Embajada espafiobordo del Gemiko caminode Gaza. jes y las artimaas ilegales no lucrados" en este conflicto. ,r.p.

O.J.D.: 77228 E.G.M.: 280000 Tarifa: 2874

JUEVES, 7 DE JULIO DE 2011 WWW.PUBLICO.ES

Fecha: 07/07/2011 Seccin: MUNDO Pginas: 11

THILO

SCHFER

Punto de vista

Ahora hay que montar la Caravana de la Libertad

diferencia del sangriento e ilegal asalto militar a los barcos de activistas en aguas internacionales el ao pasado, esta vez el Gobierno de Israel ha conseguido interceptar la Segunda Flotilla de la Libertad incluso antes de que ponga rumbo a Gaza, con la excepcin, al parecer, del barco francs. Ante la negativa bochornosa de Grecia de permitir la salida de las embarcaciones, con el silencio cmplice del Gobierno de Espaa, la Unin Europea y otros pases occidentales, la mayora de los integrantes de la misin espaola han decidido volver ya que parece difcil que les dejen seguir su viaje por ahora. Se conforman con haber conseguido uno de sus objetivos que era poner el foco una vez ms sobre la insoportable situacin de los palestinos en Gaza. Ahora preparan una nueva estrategia para romper el bloqueo y hacer llegar la ayuda humanitaria a la Franja. Estara bien tener en cuenta que Gaza no slo sufre el cerco israel. Desde hace aos, Egipto mantiene cerrado su parte de la frontera con la Franja. A pesar de la Primavera rabe que acab con la dictadura de Mubarak y los tmidos pasos hacia la democracia, los egipcios, presionados por Israel y EEUU, apenas han cambiado su actitud frente a los palestinos en Gaza. Tan solo han empezado a permitir el paso de personas los hombres jvenes incluso necesitan un permiso especial pero no de mercancas que siguen entrando a travs de los tneles. Hara falta etar una caravana de camiones con ayuda humanitaria que se planteara en el puesto fronterizo de Rafah para exponer tambin la otra parte cmplice en el inaceptable bloqueo del pueblo palestino de Gaza.

Un visitante abandona la sede de News of The World, en Londres. C. R

Los delitos de la prensa de Murdo salpican a Camer


LONDRES
IIGO SENZ DE UGARTE

Los periodistas accedieron al contenido de lo de familiares de vctimas de los atentados de


SENSACIONALISMO

CORRESPONSAL

3 David Cameron crea que ya haba pasado lo peor en el escndalo del News of The World con la dimisin del director de comunicacin de Downing Street, Andy Coulson. No poda estar ms equivocado. Nuevas y an ms impactantes revelaciones sobre los pinchazos de los bu-

Toda la prensa acabar en el banquillo


> UN SOLO PERIDICO Nada de esto se hubiera sabido sin la intervencin decidida del diario The Guardian que continu investigando el caso cuando todos los dems lo haban olvidado. > PRCTICAS EXTENDIDAS Aunque los delitos denunciados

se reeren a de Murdoch, que estos m han sido utili peridicos. E de los tabloid ante nada, y peridicos d emplean arti > UNA COMIS La impresin la prensa es i la Comisin d Prensa, ejem autorregulad poner coto a

10

Mundo

O.J.D.: 77228 pblico E.G.M.: 280000 Tarifa: 11653

Responsable de la edicin de hoy: carlos Enrique bayo p mundo@publico.es

Fecha: 07/07/2011 Jueves, 7 de Julio de 2011 Seccin: MUNDO Pginas: 10 www.publico.Es

Los activistas espaoles de la Flotilla de Gaza cambian de estrategia


Una parte de los integrantes de la misin vuelve a Espaa ante la prohibicin griega para zarpar hacia la Franja

Una mujer contempla el mar desde el puerto de la ciudad de Gaza al que tenan previsto llegar los miembros de la Flotilla de la Libertad. MOHAMMED ABED / Afp para empezar otra, advirti Manuel Tapial, portavoz de Rumbo a Gaza, la organizacin que ha impulsado la iniciativa en Espaa. Segn explic, esa es la principal decisin que adopt la organizacin en una reunin que mantuvo en Atenas y a la que asistieron Tapial y Laura Arau, otra de las responsables de organizar la Flotilla. La coalicin se marc, adems, varios objetivos a corto plazo. El principal sera recuperar los barcos que han sido retenidos por las autoridades griegas en los puertos de ese pas. En el encuentro, agregaron, se expres la sorpresa de los diferentes miembros de la coalicin por cmo Israel ha trado sus fronteras hasta Europa, en referencia a la influencia que ha ejercido en los gobiernos de la Unin Europea, como el de Grecia o incluso el de Espaa, que desde un primer momento desaconsejaron participar en la Flotilla. Hubo, tambin, un momento de euforia colectiva por la presin que se ha conseguido hacer despus de que Grecia prohibiera salir a los barcos. Una de las acciones que los diferentes grupos consideraron ms potente, segn Tapial, es el encierro que han protagonizado los activistas espaoles desde el martes en la Embajada espaola en Atenas. El grupo pas la noche en la sede diplomtica y, ayer por la maana, no pudieron disimular el cansancio acumulado desde haca varios das. Despus de la repercusin meditica que consiguieron con su accin, se daban por satisfechos, aunque insistieron en su voluntad de quedarse all hasta conseguir una respuesta directa del Ministerio de Asuntos Exteriores. Al medioda, uno de ellos, Antn Gmez Reina, explicaba que haban mantenido una reunin con el embajador en la que le haban puesto encima de la mesa una propuesta de mnimos. Su exigencia de que el Gobierno espaol presionara al Ejecutivo griego para que levantara la prohibicin y permitiera al Gernika navegar hacia Gaza, se redujo a pedir que el barco, que se encuentra en el puerto cretense de Kolymvari, se pueda desplazar a un puerto seguro. Al cierre de esta edicin, el embajador, cuyo principal temor, segn los activistas, es que la protesta se prolongue y finalice con disturbios, no haba dado una respuesta a la peticin de los pacifistas, que seguan en el interior de la sede diplomtica.
El Dignit sigue adelante

AtenAs
igo Aduriz

enviado especial

israel deporta a varios activistas propalestinos


las autoridades israeles iniciaron ayer la deportacin de varios activistas procedentes de pases de la uE que pretendan participar en actividades de protesta a favor de los palestinos y contra el bloqueo de la franja de Gaza. El primer grupo en sufrir la deportacin est integrado por activistas franceses y belgas, que, segn el ministro para la seguridad pblica, Yitzhak Aharonovitch, son gamberros. los activistas propalestinos pretenden llegar simultneamente al aeropuerto ben Gurion de Tel Aviv en los prximos das, especialmente el viernes 8 de julio. las autoridades locales estn habilitando en el aeropuerto un espacio apropiado para detener a los activistas e interrogarlos antes de deportarlos a sus pases de origen.

3 Los organizadores de la Segunda Flotilla de la Libertad se debaten entre el fracaso de su objetivo de zarpar rumbo a Gaza para llevar ayuda humanitaria y el que consideran un relativo xito de la presin poltica que han ejercido sobre los gobiernos. Los miembros de la coalicin internacional que impuls la expedicin admiten, en todo caso, que la prohibicin decretada por Grecia para que salieran los barcos ha puesto fin a la campaa de la Flotilla. Una parte del contingente espaol tiene previsto volver hoy a Espaa, mientras otros seguirn con la protesta en la Embajada en Atenas y a bordo del Gernika, que sigue bloqueado en Creta. Concluimos esta misin

Los activistas espaoles celebraron que est cruzando aguas internacionales el barco francs Dignit, el nico de la Flotilla que ha conseguido zarpar hacia Gaza. En el navo viaja Olivier Besancenot, lder del Nuevo Partido Anticapitalista, y la europarlamentaria Nicole Kiil-Nielsen, eurodiputada francesa por Los Verdes.

Poco despus de aterrizar en Espaa procedente de Grecia, donde ha estado apoyando a la Flotilla de la Libertad, el eurodiputado Willy Meyer compareci ayer en una rueda de prensa en la sede de IU en la que denunci que los gobiernos europeos hayan sucumbido a las presiones de Israel, informa Elena Herrera. Meyer fue muy crtico con el Ejecutivo espaol, al que acus de no haber movido un solo dedo para evitar que los activistas que pretendan romper el bloqueo en la franja de Gaza fueran secuestrados en Grecia. Destac que el decreto del Gobierno griego se basa en un hecho ilegal, como es el bloqueo de la Franja por parte de Israel. Meyer arremeti, adems, contra las instituciones de la UE a las que acus de, en connivencia con los estados miembros, haber levantado un muro de cemento para contentar a Israel, un pas al que la UE tiene que poner en su sitio. D

O informe do secretario xeral de Na- touse da principal manifestacin, que cin Unidas,O.J.D.: oNo hay datos desenvolveu sen incidentes e aproxique aborda cumprimen- se to da resolucin 1701 aprobada des- mouse cara ao valo fronteirizo guinE.G.M.: No hay en dando pedras, ccteles molotov e retipois da segunda guerra do Lbano datos 2006 foi remitido aos 600 do rando 23 minas antitanque. Despois Tarifa: membros

manas e un importante nmero de feridos constite unha violacin da resolucin 1701 e non foi proporcional ameaza que se enfrontaban as tropas israels.

sas visitas a Israel. Tel Aviv tampouco quixo dar a sa versin sobre o aconFecha: 07/07/2011 tecido. Se tia que facelo, o seu punto deSeccin: MUNDO vista sera enviado exclusivamente aoPginas:xeral da ONU. secretario 35

EP

ISRAEL NO PERMITIR LA ENTRADA DE LOS VOLUNTARIOS PROPALESTINOS QUE PRETENDAN VOLAR ESTE VIERNES

Los activistas de la Flotilla aguardan en la embajada la respuesta de Jimnez


AGENCIAS ATENAS/TEL AVIV mundo@xornaldegalicia.com

Willy Meyer

La veintena de activistas de Rumbo a Gaza que el mircoles pas su primera noche en la Embajada de Espaa en Atenas permanecieron ayer en la legacin a la espera de una respuesta del Gobierno espaol que les satisfaga. Hasta la fecha han intentado, sin xito, que la ministra de Asuntos Exteriores y de Cooperacin, Trinidad Jimnez, interce-

da ante las autoridades griegas que mantienen retenido el barco con el que los activistas pretendan llegar a la Franja. El eurodiputado de Izquierda Unida, Willy Meyer, quien participa en la II Flotilla de la Libertad, ha asegurado este mircoles que nunca aceptarn el ofrecimiento de Grecia para trasladar a la Franja de Gaza la ayuda humanitaria que pretendan hacer llegar por mar, rompiendo el bloqueo martimo israel. Por otra parte, Israel no dejar entrar a su territorio a todos

aquellos activistas pro-palestinos que pretenden volar al Estado hebreo, en una campaa aparentemente desligada de la llegada a Gaza de la Segunda Flotilla de la Libertad. Lo advirti ayer el ministro de Seguridad Pblica, Yitzhak Aharonovitch. En los prximos das se espera que cientos de activistas radicales de toda Europa vengan a Israel para provocar, organizar manifestaciones ilegales y minar nuestra legitimidad en nuestra propia tierra, argument. No les permitiremos

que hagan propaganda, fomenten los disturbios o celebren manifestaciones ilegales, ni en el aeropuerto, ni en ningn sitio ms, prosigue el ministro. No permitiremos que entren en Israel esos hooligans que intentarn incumplir la ley y perturbar la paz, sern devueltos a sus pases de origen, asever. A cambio, seala que estos mismos activistas son bienvenidos como turistas en Israel, de tal modo que puedan entrar en contacto con su belleza y sus maravillosos habitantes.

lisy la n de Lo ms bre, nideenea, jumo

van y no 6743 O.J.D.: les tocar trabajar por la recuperacin, en cuyo caso la E.G.M.: 19000 estrategia de este ltimo periodo Tarifa: 405 puede ser de tierra quemada.
LORENZO DOMNGUEZ SNCHEZ CRDOBA

sobre todo, una mejor persona.

Fecha:

05/07/2011

RICARDO LVAREZ PUIG, RICHY, EXJUGADOR DEL CRDOBA CF AL DIRECT Seccin: CARTAS

Pginas: 16

Puede Israel detener la ayuda humanitaria para Gaza?


La campaa civil humanitaria Rumbo a Gaza ha culminado exitosamente su cometido: lograr 500 toneladas de ayuda humanitaria imprescindible para la supervivencia diaria del pueblo palestino, concretamente, para la franja de Gaza, tremendamente superpoblada (milln y medio de habitantes hacinados). Y, de paso, nos ha ayudado a comprender la injusta e ilegal situacin que afronta en su cotidiano vivir este pueblo de tierras y derechos usurpados y sometido a un embargo totalmente injustificable. Ello ha supuesto un colosal esfuerzo de preparativos, campaas de concienciacin, superacin de trabas burocrticas y presiones de todo tipo venidas de parte de Israel. Esta flotilla de la Libertad II seguimos siendo humanos, recordando a Vittorio Arrigoni, que dio su vida ayudando a este pueblo mutilado y castigado; est compuesta por 45 pases y multitud de ONG.

al a mesas visrsios. Miende las

es mo de tan nislissta yos hihataerimis. Y de m-

Los barcos repletos de ilusin, vveres, materiales y personas se preparaban ya para zarpar, cuando han sido bloqueados sus navos, entre ellos el Gernika, de bandera espaola, por el gobierno griego, en el puerto cretense de Kolimpary, inmovilizados por fragatas y patrulleras de este gobierno obedeciendo las peticiones dictatoriales de Israel. Esta medida de brutal alcance e injusticia contraviene no slo el derecho comunitario, sino tambin el acuerdo de Schengen de libre circulacin de personas y bienes, y la propia legislacin griega. El ao pasado ya asaltaron y asesinaron a nueve activistas turcos e hirieron a decenas de personas en el Mavi Mrmara. Nuevamente ensayan un asalto limpio y recomiendan al ejrcito israel la interceptacin de los buques para impedir la entrega y el desembarco de ayuda humanitaria, aduciendo la estpida y zafia mentira de que van cargados de cido sulfrico y personas peligrosas. Puede Israel detener, alentar e impedir la entrega a miles de familias palestinas de lo recogido con esfuerzo perseverante por miles

de personas de 45 pases para mejorar sus vidas?


ANA PATRICIA SANTAELLA PAHLN CRDOBA

Aclaracin
En la informacin de la pgina 32 de la edicin de ayer se public que la deuda del Ayuntamiento de Crdoba con los proveedores se acercaba a los 70 millones de euros. Su desglose, segn fuentes municipales, era 22 millones por parte del a matriz, el Consistorio, y entre 40 y 50 millones, a la espera de flecos tcnicos, la de los organismos y empresas municipales. Por un error en la interpretacin de la informacin facilitada se dio la cifra de 70 millones y no la de entre 40 y 50 millones como deuda total con los proveedores, dato que queremos rectificar para que no haya ningn gnero de duda y no llevar a equvoco a los lectores.
Pueden dirigir sus cartas y preguntas al director a: Por correo: C/San lvaro, 8, 1, 3. 14003 Crdoba Por fax: 957 496 301. Por correo electrnico: cartas.cordoba@abc.es.

O.J.D.: 18923 E.G.M.: 107000 Tarifa: 461

tomado la decisin con su cliente antes de que el tribunal de Nueva

ACUSACINFecha: SLIDA05/07/2011 Y SOSTENIBLE

El tiempo Seccin: MUNDUA meditico no es nuestro


Pginas: 27

La tripulacin del Gernika rechaza que Grecia lleve la ayuda a Gaza


ATENAS. Los activistas del barco

COLOMBIA > El mximo lder de

las FARC escapa del tercer ataque areo del Ejrcito


El mximo lder de la guerrilla colombiana de las FARC, alias Alfonso Cano, escap el jueves de un ataque areo registrado en un sector montaoso del suroeste del pas, revel ayer el presidente Juan Manuel Santos. El mandatario, que ayer sobrevol la zona de la operacin, dijo que ese da la Fuerza Area bombarde el campamento a raz de datos que ubicaban all a Cano. >EFE

Gernika rumbo a Gaza, con unos 40 personas procedentes del Estado espaol a bordo, protestaron ayer en el puerto de Chania, en la isla de Creta, contra la propuesta de que Grecia entregue a Gaza la ayuda humanitaria, que en principio debera llevar la flotilla internacional. No vamos a aceptar que el gobierno griego entregue la ayuda humanitaria y tampoco que suplante esta misin. Estamos dispuestos a que inspeccionen los barcos y a nosotros. No tenemos nada que ocultar, dijo Manuel Tapial, miembro de expedicin. La propuesta de Atenas, divulgada por un comunicado la vspera, para que sea Grecia la que entregue la ayuda humanitaria, fue considerada inaceptable por los activistas. En una nota publicada en internet, el ministerio de Exteriores griego recuerda que nuestras posturas sobre la necesitad de levantamiento del bloqueo de Gaza y la mejora de la condicin humanitaria en la zona son conocidas y estables. En el marco de estas posturas, Grecia declara nuevamente su voluntad y propone hacerse cargo ella misma, con barcos griegos o por cualquier otra manera legtima, del traslado de la ayuda humanitaria, a travs de las vas existentes, tal como lo pidi el secretario general de la ONU, agreg. >EFE

MXICO > El PRI se abre camino

a la presidencia ganando las elecciones a gobernador


Los ltimos resultados de las elecciones a gobernador en los estados mexicanos de Nayarit, Coahuila y Mxico, y municipales en Hidalgo divulgados ayer, confirmaron la amplia victoria del Partido Revolucionario Institucional (PRI). En el Estado de Mxico, el de mayor poblacin del pas y clave con miras a las presidenciales de 2012, el PRI obtuvo el 62,56 % de los votos. >EFE

MARRUECOS > La oposicin

realiza la primera protesta contra la nueva Constitucin


El Movimiento 20 de Febrero, que pidi el boicot a la Constitucin de Mohamed VI, organiz ayer su primera protesta nacional despus de que el pasado viernes en la consulta popular los votos en favor de la nueva Carta Magna llegasen al 98,50% del 60% de ciudadanos que votaron. En Rabat ms de 2.500 personas organizaron una marcha desde la histrica plaza de Bab el Had hacia la sede del Parlamento marroqu. >EFE

O.J.D.: No hay datos E.G.M.: No hay datos Tarifa: 427

frente a las costas de Somalia, la posibilidad de embarcar armas pesadas en los atuneros.

Fecha: 05/07/2011 Seccin: MUNDO Pginas: 31

La Flotilla rechaza que Grecia entregue la ayuda humanitaria a Gaza


n Los activistas del barco Gernika rumbo a Gaza, con unos 40 espaoles a bordo, rechazaron ayer la propuesta de Grecia para hacerse cargo del envo de ayuda humanitaria a Palestina. No vamos a aceptar que el gobierno griego suplante esta misin. Estamos dispuestos a que inspeccionen los barcos y a nosotros, dijo Manuel Tapial, miembro de la expedicin.

o en su regreso a Venezuela

EFE

Hugo Chvez una gran contra la enfermedad


En varias intervenciones en los ltimos das, el jefe de Estado venezolano coment que fue Fidel, al que denomina su mdico superior, quien intuy que poda estar enfermo, le aconsej someterse a un chequeo riguroso y le comunic la gravedad de su dolencia. Adems, Reporte Confidencial inform que fue el jefe del servicio de Ciruga del hospital Gregorio Maran de Madrid, el espaol Jos Luis Garca Sabrido, quien intervino a Hugo Chvez del cncer. por la regin que le llev a Brasil, Ecuador y Cuba, donde pas la mayor parte de su ausencia. A principios de mayo comenzaron la sucesin de dolencias que afectaron la salud del presidente, debido a una inflamacin en la rodilla que le obligaron a mantener reposo absoluto, pero que no le impidieron cumplir con sus compromisos oficiales.

su n

El jefe de las FARC huye por tercera vez de las fuerzas colombianas
n El jefe de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC),Guillermo Len Senz, huy hace tres das y por tercera vez de las Fuerzas Armadas del pas tras un bombardeo al campamento de la guerrilla, segn anunci el presidente colombiano, Juan Manuel Santos: Encontramos su ropa. Se nota que dej la mitad de lo que tena y sali corriendo, declar.

el

onreeren de ela ue

un nte ira

Muere el heredero del trono austrohngaro, Otto de Habsburgo


n El heredero del trono austrohngaro, Otto de Habsburgo, muri ayer de forma natural a los 98 aos de edad en su residencia del sur de Alemania. El primognito del ltimo emperador austrohngaro fue durante muchos aos miembro del Parlamento europeo y luchador por superar las diferencias Este-Oeste durante la Guerra Fra.

denunciar a o de violacin
querella por denuncia calumniosa contra Banon. Segn el relato que Banon efectu para la televisin y donde no se escuch el nombre del exlder primero quiso que le to-

n mva so a le-

El PRI obtiene una amplia victoria en tres estados mexicanos

O.J.D.: 12106 E.G.M.: 89000 MARTES 5 DE JULIO DE 2011 Diario de Burgos Tarifa: 461

Fecha: 05/07/2011 Seccin: BURGOS Pginas: 11

Protesta por la inmovilizacin de la flotilla de Rumbo a Gaza.


Un grupo de burgaleses protagoniz ayer una concentracin en la plaza del Cid para protestar contra la decisin del Gobierno griego de inmovilizar al barco Genika, de la expedicin Rumbo a Gaza, en el que viajan 40 activistas con el objetivo de llevar alimentos y otros bienes de primera necesidad a la zona palestina. El barco se encuentra en el puerto de Kolimpary (Creta) con una orden de inmovilizacin. / FOTO: NGEL AYALA

La oposicin quiere seguir con el programa de 2015 pero pide que se precise su financiacin
Maana se celebra una reunin extraordinaria del Plan Estratgico para analizar los pasos a seguir en el mbito cultural de la ciudad
PSOE, UPyD e IU apuestan por aprovechar la buena sintona creada entre instituciones y artistas pasupuestario es muy complicado. El impulso que ha dado a la ciudad a este proyecto debe aprovecharse para que la cultura no deje

e DECLARACIONES

[ ]

O.J.D.: No hay datos E.G.M.: No hay datos Tarifa: 427

frente a las costas de Somalia, la posibilidad de embarcar armas pesadas en los atuneros.

Fecha: 05/07/2011 Seccin: MUNDO Pginas: 25

La Flotilla rechaza que Grecia entregue la ayuda humanitaria a Gaza


en su regreso a Venezuela

EFE

Hugo Chvez una gran contra la enfermedad


En varias intervenciones en los ltimos das, el jefe de Estado venezolano coment que fue Fidel, al que denomina su mdico superior, quien intuy que poda estar enfermo, le aconsej someterse a un chequeo riguroso y le comunic la gravedad de su dolencia. Adems, Reporte Confidencial inform que fue el jefe del servicio de Ciruga del hospital Gregorio Maran de Madrid, el espaol Jos Luis Garca Sabrido, quien intervino a Hugo Chvez del cncer. por la regin que le llev a Brasil, Ecuador y Cuba, donde pas la mayor parte de su ausencia. A principios de mayo comenzaron la sucesin de dolencias que afectaron la salud del presidente, debido a una inflamacin en la rodilla que le obligaron a mantener reposo absoluto, pero que no le impidieron cumplir con sus compromisos oficiales.

su n

n Los activistas del barco Gernika rumbo a Gaza, con unos 40 espaoles a bordo, rechazaron ayer la propuesta de Grecia para hacerse cargo del envo de ayuda humanitaria a Palestina. No vamos a aceptar que el gobierno griego suplante esta misin. Estamos dispuestos a que inspeccionen los barcos y a nosotros, dijo Manuel Tapial, miembro de la expedicin.

El jefe de las FARC huye por tercera vez de las fuerzas colombianas
n El jefe de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC),Guillermo Len Senz, huy hace tres das y por tercera vez de las Fuerzas Armadas del pas tras un bombardeo al campamento de la guerrilla, segn anunci el presidente colombiano, Juan Manuel Santos: Encontramos su ropa. Se nota que dej la mitad de lo que tena y sali corriendo, declar.

neren de la ue

un te ra

Muere el heredero del trono austrohngaro, Otto de Habsburgo


n El heredero del trono austrohngaro, Otto de Habsburgo, muri ayer de forma natural a los 98 aos de edad en su residencia del sur de Alemania. El primognito del ltimo emperador austrohngaro fue durante muchos aos miembro del Parlamento europeo y luchador por superar las diferencias Este-Oeste durante la Guerra Fra.

denunciar a o de violacin
querella por denuncia calumniosa contra Banon. Segn el relato que Banon efectu para la televisin y donde no se escuch el nombre del exlder primero quiso que le tomara la mano para responder,

n mva so a eno

El PRI obtiene una amplia victoria en tres estados mexicanos

O.J.D.: 16622 E.G.M.: 83000 Tarifa: 310

Fecha: 05/07/2011 Seccin: POLITICA Pginas: 19

Guardacostas Creta de admitenque no dejarn zarparal Gernika


Los 50 activistas que tienen intencin de participar en la segunda Flotilla de la Libertad a Gaza no conseguirn que su barco, el Gernika, zarpe desde la isla de Creta hacia la frar0a en los prximosdas. Este es el mensaje que les transmitieron ayer a los pacstas las autoridades portuarias de Chania, localidad de la isla griega cercana a Kolymvari, en cuyo puerto se encuentra el buque. La embarcacin haba sido inmovilizada el viernes por el Ejrcito griego, despus de que el Gobierno heleno hiciera pblico un decreto prohibiendo la salida de cualquier barco hacia la Franja. Pero el domingo, los miembros de Rumbo a Gaza organizacin que impulsa la Flotilla en Espaa trataron de zarpar hacia alta mar con otro destino. ,E~

estos

Avila s que a, al no lo menue no er su cumabor r con r contados l prealden teres de ntesaistas cierbasl canmero RI, al Mxinza, ya se

O.J.D.: 4919 E.G.M.: No hay datos Tarifa: 302 haba proclamado vencedor con los resultados de las encuestas, consigui el 56,76% de los votos. Por detrs se sitan el aspirante del PAN, Guillermo Anaya, con un 36,40%, y los del PRD y el Partido del Trabajo (PT), Genaro Eduardo Fuantos y Jess Gonzlez Schmal, con un 1,71 y un 1,92%, respectivamente. Mientras, el candidato de la Coalicin Nayarit Nos Une integrada por PRI, PVEM, Nueva Alianza, Roberto Sandoval, consigui el 45,53% de los votos frente al 36,15% de la aspirante del PAN, Marta Elena Garca. En tercer lugar se encuentra la del PRD, Guadalupe Acosta Naranjo, con un 11,73%. A pesar de ello, el presidente del Comit Ejecutivo Nacional (CEN) del PAN, Gustavo Madero, asegur que segn las cifras que maneja el partido, Garca sera la prxima gobernadora de Nayarit. La informacin con la que contamos nos arroja un resultado ganador, estamos seguros que este triunfo ser confirmado por la autoridad electoral prximamente, anunci. >E.P.

un vecino propietario de un taller. Asimismo, ha asegurado que decenas de soldados rodearon una casa en el barrio de Mashaa y efectuaron detenciones. >AGENCIAS

Fecha: 05/07/2011 Seccin: POLITICA Pginas: 21

Guardacostas de Creta admiten que no dejarn zarpar al Gernika


Los 50 activistas que tienen intencin de participar en la segunda Flotilla de la Libertad a Gaza no conseguirn que su barco, el Gernika, zarpe desde la isla de Creta hacia la Franja en los prximos das. Este es el mensaje que les transmitieron ayer a los pacifistas las autoridades portuarias de Chania, localidad de la isla griega cercana a Kolymvari, en cuyo puerto se encuentra el buque. La embarcacin haba sido inmovilizada el viernes por el Ejrcito griego, despus de que el Gobierno heleno hiciera pblico un decreto prohibiendo la salida de cualquier barco hacia la Franja. Pero el domingo, los miembros de Rumbo a Gaza organizacin que impulsa la Flotilla en Espaa trataron de zarpar hacia alta mar con otro destino. >EFE

grama comienza con una charla O.J.D.: 18437 presentacin a los nios donde se les explica cmo deben asearse paE.G.M.: 77000 ra tener una higiene bucal sana, luego se les entregan unas bolsitas Tarifa: 975

cerca de 400 nios procedentes de Minsk, acogidos por familias sevillanas. En total vienen 314 a la capital y 62 a la provincia. Las familias que acogen a estos nios son

Nio y especialistas, ayer en la Facultad de Odontologa

Fecha:del sol, el yodo de la playa y el 05/07/2011 la luz clima, forman un tratamiento Seccin:para alargar la vida de esSEVILLA esencial tos nios. 18 Pginas:
inmediata liberacin de los barcos para que puedan cumplir su objetivo, que no es otro que la muestra de solidaridad al pueblo palestino. Los representantes del grupo Rumbo a Gaza insistieron en la preocupante situacin de los espaoles, que definieron como penosa y urgente, por carecer de recursos para subsistir por ms das.Seguimos en el empeo de salir; la iniciativa es totalmente legal. El material sanitario est a punto de caducar, y los tripulantes se alimentan de latas de sardinas, apunt Cristina Ibez, componente de la plataforma en Sevilla. Por su parte, el representante del Defensor del Pueblo Andaluz, Jos Chamizo, ha admitido la queja a trmite, y ha asegurado que har gestiones con el Defensor del Pueblo Europeo, Nikifotos Diamandouros.

tacin, los efectos beneficiosos de

Torrijos apoya el encierro favor de la Flotilla de la Libertad en la sede del Defensor


El objetivo de la protesta es denunciar la situacin de los andaluces retenidos en Grecia
Emma Fernndez-Cotta

Miembros sevillanos de la plataforma de ayuda al pueblo palestino Rumbo a Gaza se encerraron ayer en la sede del Defensor del Pueblo Andaluz. El objetivo es demandar la liberacin del barco Gernika, perteneciente a la flotilla inmovilizada por el Gobierno griego de manera ilegal. Entre los 40 espaoles de la Flotilla de la Libertad se encuentran siete andaluces, por lo que el edil sevillano de IU Antonio Rodrigo

Torrijos acudi a la cita como representacin del apoyo de su formacin a la flotilla. El portavoz del grupo municipal de IU expres su preocupacin por la irregularidad cometida por un pas de la Unin Europea hacia ciudadanos de la misma. Torrijos estuvo acompaado de la tambin concejal de IU Josefa Mendrano. Por su parte, el coordinador local de Izquierda Unida, Jos Manuel Garca marc como objetivo del acto denunciar la vulneracin de derechos internacionales: El Gobierno griego ha seguido una posicin totalmente sumisa al Gobierno israel bloqueando una flotilla ilegalmente. Pedimos la

Jos Chamizo y Torrijos, entre otros, durante la reunin.

JUAN CARLOS MUOZ

O.J.D.: No hay datos E.G.M.: No hay datos Tarifa: 427

Fecha: 05/07/2011 Seccin: MUNDO Pginas: 32

La Flotilla rechazaque Grecia entregue la ayuda humanitaria a Gaza


Los activistas del barco "Gernika" rumbo a Gaza, con unos 40 espaoles a bordo, rechazaron ayer la propuesta de Grecia para hacerse cargo del envo de ayuda humanitaria a Palestina. "No vamosa aceptar que el gobierno griego suplante esta misin. Estamosdispuestos a que inspeccionen barcos y a nosolos tros", dijo Manuel Tapial, miembro de la expedicin.

concejal del PP vot a favor de BaO.J.D.: 10767 rroso y los otros dos se abstuvieron, de manera que46000 E.G.M.: la candidatura de IU-CA no consigui la mayora Tarifa: 1472 absoluta, por lo que la sesin con-

que queran subsanar un error. El nuevo alcalde anunci ayer que gobernar en minora porque la federacin de izquierdas no tiene ningn pacto con el PP. An-

Sur por intereses de partido que estn alejados radicalmente de lo que interesa a los ciudadanos. Daz apunt que cualquiera que mire el mapa poltico de la Sierra

gn Daz, para quien comienzan a 05/07/2011 ser Fecha: insoportables las coincidencias entre esas dos fuerzas. Seccin: SEVILLA En paralelo, el secretario general Pginas: 32 del PSOE de Sevilla, Jos Antonio

g p a d c

El grupo Rumbo a Gaza recurre al Defensor para reclamar la liberacin del Gernika
Siete ciudadanos andaluces estn retenidos en aguas griegas por buques de guerra
MARTA MNDEZ / Sevilla

El grupo de apoyo de Sevilla Rumbo a Gaza hizo entrega ayer de una queja formal al Defensor del Pueblo Andaluz para demandar la situacin en que se encuentran los ciudadanos andaluces retenidos en el puerto de Kolimpary en Creta, a bordo del barco Gernika, y decidieron quedarse encerrados en la oficina del Defensor en seal de protesta. Izquierda Unida presenta este grupo como un movimiento que acta y muestra su indignacin ante hechos graves como es la retencin de la flotilla por buques de guerra de Grecia. Cristina Ibez, miembro del grupo de apoyo, revel ayer que no sabemos qu delito han cometido ni qu tribunal los va a juzgar, slo sabemos que necesitan nuestro apoyo. Consideran que se est vulnerando un derecho fundamental que es el de libre movimiento de ciudadanos espaoles. Los miembros comunicaron que hay siete andaluces en el barco Gernika que estn con dos fragatas de guerra griegas que les impiden los movimientos. Se han dirigido a la embajada espaola de la que no tienen todava respuesta, entrando ya en la tercera semana de estancia en el puerto de Kolimpary. El grupo de apoyo muestra su preocupacin por la situacin que estn viviendo y le piden Jos Chamizo su mediacin. Entre los ciudadanos que se encuentran retenidos se encuentran los polticos Willy Meyer y Diego Caamero, entre otros andaluces, como Jos Antonio Escribano, Jos Manuel Pineda, Manuel Garca, Alberto Garca y una mujer israel residente en Andaluca. Jos Manuel Garca, portavoz de

El grupo Rumbo a Gaza reunido con Jos Chamizo para solucionar la situacin de los retenidos. / ESTHER LOBATO

Izquierda Unida en este movimiento, comunic que este partido est participando desde el principio en la plataforma con el objetivo de denunciar la situacin en que se encuentra el pueblo palestino en la franja de Gaza. El gobierno israel somete a miles de palestinos y palestinas a una situacin con la que hay que acabar, es antihumanitaria y mostramos nuestra solidaridad con el pueblo palestino, asegur Garca. IU pide junto a esta iniciativa la inmediata libertad de los barcos y de los tripulantes para que puedan llevar a cabo su cometido, que no es otro que llegar a Gaza y mostrar su solidaridad con el pueblo palestino.

Explican que el principal problema es que un pas de la Unin Europea como es Grecia est limitando los movimientos de la flotilla, concretamente del Gernika, y piden una intervencin para que se deje libertad de movimiento y pueda llegar a Gaza. El grupo anunci que han hecho mltiples gestiones con Miguel Fuertes, el embajador, y no les ha recibido, por lo que est en colisin el derecho internacional a la libre circulacin con una actitud de un pas de la Unin Europea que est limitando los movimientos de ciudadanos. Los integrantes de la plataforma aseguran tener la sospecha de que

el gobierno israel est teniendo algn tipo de intervencin en este asunto, y pusieron de relieve la aceptacin acrtica y servil del gobierno griego precisamente ante la instancia del gobierno israel. Informaron asimismo de que el gobierno griego sigue una posicin absolutamente sumisa ante el gobierno israel, que ha bloqueado la flotilla ilegalmente en su territorio. Jos Chamizo admiti la queja ayer y manifest que har gestiones ante el Defensor del Pueblo Europeo, el griego Nikifotos Diamandouros, para que dejen navegar a la flotilla y as poder llegar a Gaza a cumplir sus objetivos de solidaridad.

cial de los trabajadores. Vamos a pedir tambin que se garantiO.J.D.: 15325 cen todos los puestos de trabajo E.G.M.: 126000 que se cubrieron durante aos bajo varias formas de contrataTarifa: 1684 cin temporal.

sea nombrado por una mayora cualificada de la Cmara nos parece bien. En 2002 ya lo pedimos, a travs de una iniciativa legislativa popular, y en ese sentido el texto recoge una vieja de-

regular mejor el control parlamentario de la nueva corporacin. Tal y como est ahora no es eficaz. P. Uno de los motivos del BNG para descolgarse del acuer-

de denunciar la manipulacin y as lo vamos a seguir haciendo, aunque no sea la razn de ser del comit. Y eso no se puede interpretar en clave de que somos oposicin al Gobierno.

dispuestos 05/07/2011cona prorrogar el Fecha: trato si hay un acuerdo econSeccin: GALICIA al mico. Estamos abiertos dilogo, pero sin coacciones Pginas: 5 y sin ofender.

que, en todo caso, estaran

Causa estupor que el Gobierno espaol no intervenga


Cinco gallegos viajan en los barcos de apoyo a los palestinos de Gaza
D. SALGADO, Santiago
Resulta notoriamente ilegal que no permitan moverse en territorio de la Unin Europea a ciudadanos europeos; esto no es una guerra. Sin disimular la indignacin, habla desde el puerto griego de Kolimpary Elvira Souto, una de los cinco activistas gallegos embarcados en la Flotilla de la Libertad. La expedicin martima intenta romper el bloqueo israel a uno de los territorios ms castigados del planeta, la Franja de Gaza, y llevar al lugar apoyo material y moral. Souto se refiere al papel del Gobierno griego, que ha inmovilizado a la expedicin y por explicacin ha dado, a travs de los guardacostas, un lacnico son rdenes de arriba. Pese a que los promotores de la iniciativa Rumbo a Gaza presentaron todos los papeles para mover los barcos de un puerto a otro dentro de Grecia, la polica se lo impide. Causa estupor, afirma la tambin impulsora de la campaa de boicot a los productos fabricados en Israel, que el Gobierno espaol no intervenga cuando hay cincuenta de sus ciudadanos retenidos en un pas de la UE. Adems, recuerda, el Ejecutivo de Rodrguez Zapatero adquiri, en una reunin de la ministra de Exteriores, Trinidad Jimnez, con diputados del Congreso entre ellos la nacionalista gallega Olaia Fernndez el compromiso de velar por la flotilla. Al margen de que Grecia est actuando como un perro servil, aade, el problema mayor para nosotros es el de Espaa y su silencio. Junto a Elvira Souto viajan en el buque Gernika, uno entre la docena de embarcaciones que forman Rumbo a Gaza, otros cuatro gallegos: Fernando Blanco Arce, Antn Gmez-Reino, Tone, Mon-

Acto en apoyo a la Flotilla de Gaza, ayer en la Praza do Toural de Santiago. / a. iglesias

cho Bon y Alejandro Ruetter. Los parlamentarios del BNG en el Congreso de los Diputados, de los ms activos en la demanda de atencin hacia la flotilla, anunciaron ayer el envo de una carta urgente, tambin firmada por Izquierda Unida y Esquerra Republicana, a Jimnez en la que acusan a Grecia de conculcar el Acuerdo de Schegen sobre la libre circulacin de personas en la Unin Europea y en la que

preguntan por las medidas que est tomando al respecto el Gobierno espaol. Elvira Souto explica que los activistas gallegos han contactado asimismo con el grupo del Bloque en O Hrreo para que lleven a la Cmara una inciativa de apoyo a Rumbo a Gaza. Y la Alianza Libre Europea, el grupo del Parlamento Europeo con el que colaboran los nacionalistas gallegos y que acoge a una euro-

diputada bretona embarcada en la flotilla, ha hecho lo propio en Estrasburgo. Ayer, en Santiago, hubo una concentracin en respaldo de la expedicin a la Franja de Gaza, donde viven un milln y medio de palestinos en un espacio de 40 kilmetros de largo y diez de ancho. Su porcentaje de paro, el 80%, es el ms elevado del mundo y la pobreza extrema afecta a 300.000 personas.

O.J.D.: No hay datos E.G.M.: 85000 Tarifa: 1780


GARAIATEN~ Un barco canadiense que pertenece a la Flotilla de la Libertad que preve dirigirse a Gaza, fue interceptado por los guardacostas griegos unos minutos despus de haber partido de Creta. ~~El barco fue abordado por fuerzas especiales armadas que los guardacostas hablan embarcado poco despus de su salida del puerto de Aghios Nikolaos, en el este de la isla de Creta,), indic Huwaida Arraf, portavoz de una organizacin pro palestina canadiense, que aadi que el barco tuvo que retroceder. La embarcacin transportaba unas cuarenta personas, de nacionalidad canadiense, francesa e italiana, y se hizo a la mar sin su capitn, que temia perder la licencia. Cuando las fuerzas armadas subieron a bordo, una treintena de personas dijeron ser el capitn. Grecia prohibi el viernes a todo barco partir hacia Gaza justificando la decisin por la necesidad de ~~proteger a los pasajeros, de la flotilla pro palestina compuesta por una decena de embarcaciones que intentan romper el bloqueo al que somete el Estado israeli a Gaza. La tripulacin del barco francs Louise Michel alz ayer simblicamente las velas en el puerto del Pireo, cerca de Atenas como acto de protesta, aunque no se puso en marcha. El viernes otro barco de la flotilla, el Audacity of Hope bajo pabelln de EEUU,fue abordado y devuelto al Pireo. Su capitn, John Klusmer, fue detenido y hoy comparecer ante el juez. La campaa Rumbo a Gaza ad-

Fecha: 05/07/2011 Seccin: MUNDUA Pginas: 19

iii( !~ !!!ii!i~i !!~i


Concetttraci6n del pasado domingo en Donostta contra el

bloqueoa

la flotilla.

ARA

Los guardacostas griegos abordan en Creta otro barco de la Flotilla de la Libertad


virti ayer de que la prohibicin de la salida de la flotilla por parte de las autoridades griegas ~~vulnera el derecho comunitario, la legislacin internacional y las propias leyes helenas)) denunci la ~~posicin inmoral y cobarde)~ del Ministerio de Asuntos Exteriores espaol por su actitud de silencio. Rettmldu ma Creta Rumbo a Gaza inform de que cerca de 4 personas permanecen retenidas en el puerto de Kolimpary, en la isla de Creta, ~*mientras se les impide zarpar hacia su destino. El grupo de activistas, por el momento, se queda en el Gernika, el barco de Rumboa Gaza, hasta que el Gobierno griego levante la iniustificada orden de inmovilizacin sobre las naves de la Segunda Flotilla de la Libertador, aadi. ~~Rumbo a Gaza mantiene su objetivo de zarpar para romper y poner fin al bloqueo ilegal israel a la Franja de Gaza, independientemente de que se zarpe directamente desde Grecia hasta la costa palestina o se vaya primero a otro puerto para desde all viajar hasta nuestro destino,), prosigui. ((La irregularidad alcanza tales cotas que se orden la inmovilizacin de los barcos con destino a Gaza cuando en ningn documento oficial de las autoridades portuarias griegas consta que las naves, entre ellas el Gernika fueran a dirigirse a Grecia,), aadi. El domingo, los miembros de Euskal Herria Rumbo a Gaza se concentraron en el Boulevard de Donostia unindose a la movilizacin de los acampados, denunciando a la vez el bloqueo a la flotilla y la situacin econmica grieRa.

O.J.D.: 77228 Martes, E.G.M.: 280000 5 de julio de 2011 www.publico.es Tarifa: 5748

Fecha: 05/07/2011 Seccin: MUNDO pblico Pginas: 13

13

Mundo

IU denunciar ante la UE el bloqueo a la Flotilla


El Gernika enciende motores como seal de protesta
kolymvari
grecia

enviado especial

iigo aduriz

3 Izquierda Unida presentar mociones en todas las instituciones pblicas en las que tenga representacin para denunciar la prohibicin de navegar impuesta por Grecia a todos los barcos de la Segunda Flotilla de la Libertad. El eurodiputado de IU, Willy Meyer, anunci ayer que una de las primeras iniciativas la presentar su grupo en el Parlamento Europeo antes de final de mes. A la queja se sumar tambin el grupo Ecolo-Verdes en la cmara comunitaria. Meyer explic que la intencin es que todas las instituciones exijan que se derogue el decreto hecho pblico por el Gobierno griego el pasado viernes, que prohibe zarpar hacia Gaza a cualquier barco. En Chania, localidad cretense cercana al puerto de Kolymvari, donde se encuentra el buque espaol de la Flotilla, el Gernika, Meyer record que el bloqueo a Gaza es ilegal segn distintas resoluciones de la ONU y que, por lo tanto, no puede haber ninguna iniciativa que lo permita. Los ac-

tivistas de la Flotilla estn, en su opinin, damnificados por un estado de excepcin dictado por Grecia, que vulnera su derecho a circular por el territorio europeo. Trinidad Jimnez y el Gobierno estn rendidos a las rdenes de Israel, se quej, por su parte, el actor Willie Toledo, ante el mutismo del Ejecutivo sobre la prohibicin de zarpar de la Flotilla. l era una de las 50 personas que iban a embarcarse en el Gernika rumbo a Gaza. Ante la imposibilidad de hacerlo, a raz de que la autoridad portuaria de Chania les negara el domingo el permiso de navegacin alegando problemas administrativos, todos ellos protagonizaron ayer un acto simblico de protesta a bordo del barco.
provocar a los militares

sicin para impedir la salida. Quienes s las soltaron fueron los activistas canadienses que consiguieron hacerse a la mar, segn explicaron en Twitter. A los pocos minutos de zarpar desde otro puerto de Creta, las autoridades griegas les interceptaron y les obligaron a regresar a puerto. D

Los activistas protestan, ayer, a bordo del Gernika en Creta. i. a.

A primera hora de la tarde encendieron los motores del barco coincidiendo con una conexin en directo a travs de internet. Se trataba de provocar a los militares que les vigilan desde el viernes a bordo de la patrullera del Ejrcito griego que tienen en frente. Estos efectivos impiden que el Gernika pueda realizar cualquier tipo de maniobra. Ni siquiera se soltaron las amarras, pero los militares se pusieron en po-

El Ejrcito sirio reprime las protestas en Hama


jerusaln. corresponsal

eugenio garca gascn

3 Despus de las multitudinarias protestas del pasado viernes, el Ejrcito sirio entr ayer de nuevo en Hama, una ciudad de 650.000 habitantes situada al norte de Damasco. Los militares abrieron fuego a discrecin contra los manifestantes y detuvieron a decenas de personas en un intento de frenar el espritu rebelde que domina la ciudad. El Ejrcito, que se haba retirado de Hama hace algunos das, ha vuelto a estar presente en las calles. Activistas oriundos de Hama indicaron que al menos 30 autobuses cargados de militares se desplegaron desde la maana de ayer por varias zonas de la ciudad. Una parte de los soldados eran francotiradores que dispara-

ron contra los manifestantes desde las azoteas, causando varios heridos, y el resto fueron de casa en casa deteniendo a sospechosos. En algunos vdeos que se colgaron en internet, se vea a opositores al rgimen corriendo despus de orse los disparos que supuestamente efectuaban francotiradores del Ejrcito. Tambin se oan gritos de ndole religiosa que proferan los manifestantes. En 1982, Hama se convirti en el centro de la rebelin armada que dirigieron los Hermanos Musulmanes, y que fue aplastada por el entonces presidente Hafez al Asad con una balance de miles de muertos. La ciudad siempre ha tenido fama de ser uno de los ms fervientes reductos islamistas del pas. D

XORNAL DE GALICIA
m a rt es , 5 d e xu l lo d e 2 01 1

mundo O.J.D.: No hay datos E.G.M.: No hay datos Tarifa: 1000

Fecha: 05/07/2011 Seccin: MUNDO Pginas: 35

eL gOBIeRNO eSPAOL NO eST NI Se Le eSPeRA, ASegURA eL ACTIVISTA gALLegO FeRNANDO BLANCO

Rumbo a Gaza asegura que Grecia retiene sus barcos de forma ilegal
ERC, IU-ICV y BNG piden a Jimnez que informe de las gestiones en favor de activistas
AGENCIAS MADRID/SANTIAGO mundo@xornaldegalicia.com

La campaa Rumbo a Gaza advirti ayer de que la prohibicin de la salida de la Flotilla por parte de las autoridades griegas vulnera el Derecho comunitario, la legislacin internacional y las propias leyes helenas y denunci la posicin inmoral y cobarde del Ministerio de Asuntos Exteriores espaol por su actitud de silencio ante esta evidente anomala. En un comunicado, Rumbo a Gaza inform de que cerca de 40 personas, entre las cuales estn seis activistas gallegos, permanecen retenidas en el puerto de Kolimpary, en la isla de Creta. El grupo de activistas, por el momento, se queda en el Gernika, el barco de Rumbo a Gaza, hasta que el Gobierno de Grecia levante la injustificada orden de inmovilizacin, declar. Ayer, otro barco de la flotilla, el Tahrir, fue remolcado a puerto por una patrullera tras ser interceptado mientras zarpaba. La orden que emiti el viernes la autoridad griega vulnera el Derecho comunitario, la legislacin internacional y las propias leyes helenas, advirti Rumbo a Gaza. Se orden la inmovilizacin de los barcos con destino a Gaza cuando en ningn documento oficial de las autoridades portuarias griegas consta que

Activistas de la Flotilla protestan frente al ministerio de Orden Pblico en Atenas

orestIs PaNaGIotou/eFe

las naves fueran a dirigirse a Grecia. En este sentido, Rumbo a Gaza advirti de que el Gernika, como otros barcos de la Flotilla, an no haba cumplimentado los documentos oficiales griegos indicando su destino y ruta, ya que an no haba expirado el plazo para hacerlo. Por tanto, la prohibicin del Gobierno griego es una prohibicin administrativa preventiva basada tan solo en informaciones aparecidas en prensa y no en ningn documento oficial, lo que subraya an ms su carcter de ilegalidad. Los activistas presentaron el domingo ante la Autoridad Portuaria de Kolumpary toda la documentacin requerida para zarpar. A pesar de cumplir

todos los requisitos burocrticos, se ha impedido la partida al barco sin ninguna justificacin jurdica, denunci la campaa. Por su parte, el activista gallego Fernando Blanco, uno de los cinco que viajan a bordo del Gernika, asegur ayer que el Gobierno espaol ni est ni se le espera. Nos gustara que el embajador o personal a su cargo estuviese en el muelle, a pie de obra, preguntando por qu ciudadanos europeos estn rodeados por los Guardacostas, apostill. Mientras tanto, ERC, IU-ICV y el BNG enviaron ayer una carta a la ministra de Asuntos Exteriores, Trinidad Jimnez, pidindole que informe de las gestiones que ha em-

prendido su departamento ante la retencin en Grecia de los activistas espaoles de la Flotilla: Creemos que el Gernika no puede estar retenido por la fuerza por ms tiempo, mucho menos en un pas perteneciente a la UE, zanjan los diputados en la carta. Adems, alrededor de 30 personas se manifestaron ayer en frente de la Embajada de Grecia en Madrid para protestar por el secuestro que ejerce la Marina griega sobre los barcos de Rumbo a Gaza. En Galicia, docenas de personas se sumaron a las concentraciones convocadas por el BNG en la Praza do Toural de Santiago, y delante de las subdelegaciones del Gobierno de A Corua y Ourense.
n

miles de marroques piden en Tnger una reforma de la Constitucin ms profunda


AGENCIAS TNGER/RABAT mundo@xornaldegalicia.com

% de la poblacin dio su respaldo a esta reforma en el referndum celebrado el pasado viernes.

consideran que dicha reforma es insuficiente porque todava deja en manos del monarca cuestiones cla-

reside en Tnger. Adems, los manifestantes denunciaron la manipulacin de los resultados del re-

O.J.D.: 270170 E.G.M.: 909000 Tarifa: 4080

ACTUALIDAD
MARTES 5 DE JULIO DE 2011

Fecha: 05/07/2011 Seccin: ACTUALIDAD Pginas: 8

ELVISOR. Las mejores imgenes del da

Y muchas ms,en las fotogaleras de 20minutos.es

ENCIERRO EN SEVILLA. Miembros de Rumbo a Gaza se HALLAN EN GRANADA


encerraron ayer en la oficina del Defensor del Pueblo Andaluz para pedir la liberacin de la Flotilla de la Libertad. EFE fsiles de un bfalo asitico de hace 1,5 millones de aos.

ACUERDO ENTRE ESPAA Y SEYCHELLES para


estudiar el dotar de armas pesadas a los atuneros que faenan en el ndico. Lo anunci ayer la ministra Chacn. FOTO: E. N. / EFE

EL DIBUJO MS ANTIGUO DE UN REY EGIPCIO ha sido hallado por arquelogos estadounidenses e italianos en Egipto. El rey es de la Dinasta Cero (3.200 a.C.). FOTO: EFE

En cuatro CC AA las mujeres tienen que pagar el aborto


Ocurre en Catalua, Cantabria, Navarra y La Rioja. La Administracin devuelve el dinero, pero cada vez ms tarde. Hoy se cumple un ao de la nueva ley
JUANMA LPEZ-GUILLN G.
jmlopez@20minutos.es / twitter: @20m

SEGUNDOS
Chvez regresa a Caracas tras ser operado de cncer en un hospital de Cuba
El presidente venezolano, HugoChvez,regresayer por la maana a su pas tras permanecer en Cuba durante tres semanas debido a un cncer del que fue intervenido en La Habana. El mandatario aterriz en Caracas, donde fuerecibidoporlosministros de su gabinete,y protagoniz un bao de multitudes al salir al denominado Balcn del Pueblo del Palacio de Miraflores para saludar a miles de simpatizantes. Chvez sali al balcn acompaado de dos hijas,vestido de militar y ondeando labanderadeVenezuela.Objetodeespeculacionessobre su estado de salud, el mandatario sudamericano fue intervenido por un absceso plvico, y, posteriormente, por un tumor. Vuelvo al epicentro de Bolvar, dijo.

20 minutos

Hoy hace un ao que entr en vigor la reforma de la Ley del Aborto en Espaa y las mujeres de cuatro CC AA continan teniendo que adelantar el dinerodelaintervencin.Loqueiba a ser una frmula temporal de Catalua mientras se adaptaba a la normativa se ha extendido a Cantabria, La Rioja y Navarra. Adems, los plazos para que la Administracin devuelva el dinero se han disparado. Por ejemplo, las catalanas tardan unos cinco meses en recuperar el dinero, segn denuncia la Asociacin de Clnicas Acreditadas para la Interrupcin del Embarazo (Acai). La media es inferior en Navarra. Eso s, all las mujeres tienen que pagar ms porque no hay centros para abortar en la comunidad y se ven obligadas a viajar fuera. Pero estos no son los nicos problemas que est planteando la nueva normativa. En la Comunidad de Madrid, las seis clnicas privadas que prac-

Acampada en Sol contra el aborto


Con motivo del primer aniversario de la entrada en vigor de la Ley del Aborto y por el inicio del trmite parlamentario de una Ley de Muerte Digna, la plataforma Derecho a Vivir ha decidido seguir el ejemplo de los indignados del 15-M y, desde el domingo, se concentra en la madrilea Puerta del Sol. La Polica intent echarlos el domingo, para evitar una nueva concentracin en la plaza, pero ayer continuaba acampados un pequeo grupo.

tros afectados. Este diario intent conocer la versin de la Consejera, pero esta no quiso valorar la informacin. Segn Acai (que aglutina el mayor nmero de clnicas privadas del pas), otras CC AA como Catalua, Comunitat Valenciana y Murcia suspenden enconfidencialidad.Laleybusca garantizar el anonimato de las mujeres y en estas CC AA se

abortar sin dar explicaciones hastalasemana14degestacin yhastala22enalgunossupuestos, disparara el nmero de abortos en el pas. Finalmente, el nmero de mujeres que han decidido interrumpir su embarazo habra descendidoun10%.Elbajnha sido generalizado, aunque en Murcia se ha dado un repunte. SondatosdeAcai.NiSanidadni

1.500.000
utiliza el NIF para identificarlas y algunos documentos ponen el nombre y los apellidos. Menos interrupciones Hace un ao las asociaciones provida y algunos partidos, como el PP que present un recursoanteelConstitucionalpara intentar derogar la ley, que an no est resuelto, pusieron el grito en el cielo. Aseguraban que la normativa, que permite

euros

debe la Consejera de Sanidad de Madrid a las clnicas que realizan los abortos en la comunidad,segn Acai

tican las interrupciones voluntarias del embarazo le han enviado una carta a la Consejera de Sanidad porque no cobran. Aseguran que la Administracin les debe milln y medio de euros en atrasos y que si la situacin no cambia tomarn medidas e, incluso, dejarn de practicar abortos en septiembre, adelant a 20 minutos Luisa Torres, trabajadora social de la Clnica Dator, uno de los cen-

las CC AA han facilitado datos de balance del ao de aplicacin de la ley. Segn las clnicas, la reduccin confirma el descenso de abortos en el pas que comenz hace 3 aos y que se debe a motivos como la venta sin receta de la pldora del da despus, el descenso de inmigrantes, la reduccin de mujeres en edad frtil en Espaa y una mejor educacin sexual.

IU en Extremadura
El coordinador federal de IU, Cayo Lara, asegur ayer que sus compaeros en Extremadura se equivocan gravemente si mantienen ladecisindeabstenerseen la investidura del presidente de la Junta y dejan gobernar al PP La primera jorna. da de investidura se celebr ayer y hoy ser la votacin. Si, como est previsto, Monago (PP) no logra la mayora absoluta, ser elegido el juevesensegundavotacin. Ayer, Monago prometi reducir un 50% los altos cargos de la Administracin.

Lidl Espaa trabajan 9.500 personas y cuenta con ms de 2,5 millones de clientes cada semana.

Contra Bildu
La presidenta de la Fundacin deVctimas delTerrorismo, Maite Pagazaurtundua,advirtidequeseavecina una gran operacin de engao por parte de Bildu que persigue la estigmatizacin de las vctimas.

Mladic provoca su expulsin del juicio por genocidio para evitar declarar
Elexldermilitardelosserbios de Bosnia Ratko Mladic provoc ayer su expulsin de la sala delTribunal de la Haya tras encararse con el juez y con familiares de las vctimas de Srebrenica, y no tuvo que declararse culpable o inocente de las acusaciones de crmenes de guerra y genocidio. Ante la ausencia de Mladic, el juez hizo prevalecer el principio de presuncin de inocencia y lo declar no culpable. Una de las llamadas al orden del juez a Mladic fue precisamente que cesara en su comunicacin visual y de gestos burlones hacia los familiares de sus vctimas. En los veinte minutos en que el exgeneral estuvo en la sala, se quej de no escuchar bien la traduccin al

Imgenes de Mladic, ayer, ante el Tribunal de la Haya. REUTERS

serbio, de no poder llevar su gorra militar y, especialmente, del abogado que le asignaron de oficio.Noquieroofenderle,pero es muy joven para defenderme, espet el acusado. El tribunal pondr fecha en las prximas semanas al juicio contra el considerado el penltimo pez gordo de las guerras delaexYugoslavia,traselexpresidente Milosevic, fallecido en el centro de detencin delTPIY en2006;yellderpolticoserbobosnio Radovan Karadzic, cuyo juicio todava prosigue.

Sube el eurbor
Eleurbora12mesesalcanz ayer en tasa diaria el 2,180%, su nivel ms alto desdefebrerode2009,anticipando as la casi segura subida de tipos de inters que aprobar el jueves el Banco Central Europeo.

Lidl ampla su sede central en Espaa


El presidente de la Generalitat, Artur Mas, inaugur ayer en Montcada i Reixac (Barcelona) la ampliacin de la sede central de Lidl en Espaa, donde la empresa alemana tiene ms de 520 tiendas. En

Dos muertos por calor


Dos ancianos fallecieron ayer en las playas valencianas por sendos golpes de calor.

los dos tercios que no cipales y provinciales, de instrucO.J.D.: 12106 nden y que suman cin, beneficiencia, accin social E.G.M.: 89000 profesional, sean de carcter peuros. Eran susceptio
Tarifa: 209

del total del caudal que resulte de Fecha: 04/07/2011 la herencia. Generalmente es HaSeccin: BURGOS cienda quien notifica.
Pginas: 10

eas de rma

on una n la zona

Protesta hoy por la detencin del barco Rumbo a Gaza


DB / BURGOS

rayo, y otro en ValdeCantabria, aunque na unidad de Medina apagar las llamas de ems, el sbado hubo o sin importancia en e Valdivielso en una os y otro en Valle de sta ocasin la causa le del fuego fue una en concreto por una atorral que moviliz a y una autobomba de

La plataforma burgalesa de apoyo a Palestina y la campaa Rumbo a Gaza han convocado hoy una concentracin para denunciar la actuacin del Gobierno griego, que ha dado orden de bloquear los barcos que componen la II Flotilla de la Libertad cargados de ayuda humanitaria con destino a la franja de Gaza. Los convocantes citan a los burgaleses a partir de las 20 horas en la plaza del Cid para criti-

car tambin la pasividad del Ministerio de Asuntos Exteriores espaol, que rechaza interceder por los 24 activistas. Incluso responsabilizan a Trinidad Jimnez de cualquier percance que puedan sufrir. Los organizadores quieren mostrar el apoyo a estos ciudadanos espaoles que participan en esta campaa que ha sido apoyada en Burgos por movimientos sociales, sindicatos, ONG y numerosas personas a ttulo individual.

O.J.D.: No hay datos E.G.M.: No hay datos Tarifa: 197

Fecha: 04/07/2011 Seccin: INTERNACIONAL Pginas: 37

Israel rechaza acusaciones de "sabotaje" la flotilla a


POI]TW.. I~ae] desestimayer ]as acusaciones sabotaje que hiciede ron conU~a pas algunosactieste vistas de la segundaflotilla rumbo a Gaza,lxas la avexa sufrida por uno de sus barcos en Turqua. "Acusara Israd, sin pruebas, sin investigacin,o siquiera sin el inrento de una revisin por parte de algn organismo oficial es ridculoeimprocedente",dijeron.

O.J.D.: No hay datos E.G.M.: 85000 Tarifa: 1379

Fecha: 04/07/2011 Seccin: MUNDUA Pginas: 19

Grecia anuncia que la Flotilla de la Libertad no podr salir hacia Gaza

quien anunci una rueda de tr que salga los barcos,~Desn prensa para hoy en la que in- de Cisjordania, el negociador El escritor vasco Edorta lim- formarn de lo acontecido." palestino, SaehErakat, critic i hez, miembro de la tripula~a compar~e~ tendr duramente la posicin del " cin del ~Gemika,~, inform a .~~gar en la localicllm~ Hania, Cuarteto (EEUU,UE, Rusia ~~ GARA las autoridade~l[lte que la direccn~l~iarla. ONU), exigi a los gobierque :" portuarias griegas les anu~~~ ~:~~,~~2~2~2~2~2~2~2~~~ nos aconcernidos,~ impedir ciaron oficialmente ayer que a~rltlcu~ este tipo de expediciones sohno podrn salir en barco para El movimiento Humus, en el daas y humanitarlas. llevar adelante su misinsol. poder en Gaza, exigi6 a Grecia sEl bloqueo a gaza debe ser daria y humanitaria para con que autorice la partida de la inmediatamente levantado. la poblacin de Gaza. Flotilla Rumbo Gaza y de- Es el nico mensaje aceptaa ~Tras haber hecho los ltinunci que haya cedido a la ble~~, record, para urgir al mos intentos de superar las presin internacional. Cuarteto ,,a concentrarse sotrabas burocrticas, nos han El ministro de Exteriores, bre las ruiz del conflicto, que dicho defnitivamente, que Mohammed Awad, emplaz es la ocupacin(israel) antes no, que no podremossalir~,, al Gobierno heleno ~a levan- que buscar los mediosde gesseal el solidario vasco, tar su prohibicin y a permi- tionar sus sntomas,,.

G~~l~~~~.~

este ao se celebra por se- en nombre de unas de las fiestas O.J.D.: 25731 casin en el mes de 235000 ms populares de Alicante. E.G.M.: julio El acto de ayer supone la cuena la facilidad que tiene
Tarifa: 331

comenzarn a montarse los cuarFecha: 04/07/2011 tes y, a las . horas tendr lugar Seccin: ALICANTE la esperada Retreta.
Pginas: 10

MANIFESTACIN

a provincia y on hasta 31

La asociacin Rumbo a Gaza se concentra esta tarde en la Montanyeta


La asociacin no gubernamental Rumbo a Gaza va a celebrar esta tarde, a partir de las . horas, una concentracin en la Plaza de la Montanyeta de Alicante para mostrar su apoyo y solidaridad al pueblo. Asimismo, habr una conexin en directo con la flotilla a partir de las . horas. Esta asociacin es una iniciativa impulsada por personas de diferentes ciudades Espaa que quieren manifestar su solidaridad con la poblacin de Gaza de una manera activa y eficaz, rompiendo el embargo de la poblacin. Entre las personas integrantes de este proyecto se encuentran los activistas Manuel Tapial y Laura Arau, que recientemente participaron en la Flotilla de la Libertad, as como personas vinculadas a organizaciones sociales, polticas y sindicales.

y ms despejados que los do a ello, las temperaturas ima en Jvea y la capital, grados. Por su parte, en evalecer contar con incos dispersos localmente n y la mitad norte de Vaestar en alerta amarilla ue podran descargar grae los y los grados en

UROPA PRESS

14

pblico

Mundo

O.J.D.: 77228 E.G.M.: 280000 Tarifa: 11653

lunes, 4 de julio de 2011

Fecha: 04/07/2011 Seccin: MUNDO www.publico.es Pginas: 14

La semana que viene seremos capaces de salir, asegura el capitn Los activistas que ya estn en el barco siguen confiando en poder zarpar Otros temen que la situacin se retrase semanas o incluso meses
Tambin reciben numerosas visitas de curiosos que se han enterado de la iniciativa de la Flotilla a travs de una televisin regional que visit el barco el jueves. Los activistas se quejan de que, si bien este medio de comunicacin no tuvo problemas a la hora de grabar en el puerto, s lo hayan tenido los medios espaoles que tratan de hacer lo mismo y a quienes, inmediatamente, los militares les exigen sus acreditaciones. Mientras dentro del Gernika la calma y la esperanza son los dos sentimientos que transmiten los pacifistas, en tierra sus compaeros afrontan con tensin la incertidumbre sobre qu ocurrir con la campaa humanitaria. Muchos temen que las autoridades griegas traten de prolongar esta situacin durante semanas, e incluso meses, y que tengan que volver a sus casas sin intentar llegar a la Franja.
Relevos de activistas

La activista de Rumbo a Gaza Laura Arau (izquierda) y la periodista Begoa Astigarraga, ayer, a bordo del Gernika. I. a.

Guardacostas de Creta admiten que no dejarn zarpar al Gernika


La autoridad portuaria de la isla niega el permiso de navegacin al barco de la Flotilla a Gaza
kolymvari
grecia

enviado especial

iigo aduriz

3 Por mucho que lo intenten, los 50 activistas que tienen intencin de participar en la Segunda Flotilla de la Libertad a Gaza no conseguirn que su barco, el Gernika, zarpe desde la isla de Creta hacia la Franja en los prximos das. Este es el mensaje que les transmitieron ayer a los pacifistas las autoridades portuarias de Chania, localidad de la isla griega cercana a Kolymvari, en cuyo puerto se encuentra el buque. La embarcacin haba sido inmovilizada el viernes por el Ejrcito griego, despus de que el Gobierno heleno hiciera pblico un decreto prohibiendo la salida de cualquier barco hacia la Franja. Pero ayer, los miembros de Rumbo a Gaza organizacin que impulsa la Flotilla en Espaa trataron de zarpar hacia alta mar con otro destino. A las seis de la tarde (las cinco en la Pennsula), la organizacin se present en las ofi-

cinas de la autoridad portuaria junto al recin nombrado capitn del Gernika, el irlands Shane Dillan. All registraron el listado completo de los pasajeros del buque, tal y como exige la legislacin internacional. En ese momento comenzaron los problemas. Tres personas que pretenden subirse al barco un periodista marroqu, otro turco y el representante legal de las vctimas del ataque a la Primera Flotilla, tambin turco tuvieron que presentarse en las dependencias portuarias para que fuese verificada su identidad. La autorizacin para navegar fue finalmente denegada. Han pedido nuevos papeles a las Islas Comoras, explic Manuel Tapial, portavoz de Rumbo a Gaza. El Gernika lleva bandera de ese pas. Tapial lament que los guardacostas admitieran sufrir presiones por parte del Ministerio de la Defensa de los Ciudadanos, del que depende la seguridad martima en Grecia. Han reconocido que tienen rdenes de arriba de no dejarnos salir, matiz, por su parte, Alicia Alonso, miembro de la organizacin. Las autori-

dades del propio pas reconocieron ayer que los guardacostas actan por intereses polticos. As se lo hizo saber Emmanuil Solidakis, alcalde de Platanatis municipio cercano a Kolymvari, a la media decena de activistas que se encontraba ayer por la tarde en el interior del Gernika.
Yo firmo por el viaje

Solidakis se acerc hasta el puerto de la pequea localidad costera de unos 1.500 habitantes, que asisten perplejos a la expectacin creada en torno al buque amarrado al lado de sus casas. Yo firmo por el viaje a Gaza, les dijo el alcalde. Segn comentaron los pacifistas en el barco, son muchos los vecinos que se les han acercado expresando su solidaridad con el objetivo humanitario de la Flotilla. Nos traen materiales para llevar a los gazates, explic con alegra Laura Arau, una de las principales impulsoras de la iniciativa. Los nimos de quienes llevan das en el barco no decaen, pese a que el buque se encuentra inmovilizado por una patrullera del Ejrcito griego que le impide realizar cualquier maniobra.

Por lo menos hemos conseguido lanzar nuestro mensaje poltico, se felicit Edorta Jimnez, activista vasco de la expedicin. El aspecto del Gernika es el de un barco listo para hacerse a la mar en cualquier momento. La moqueta verde que recibe a los pasajeros en la popa est completamente limpia, al igual que los sofs de cuero que rodean todo el piso de abajo del buque. Hay conexin a internet y todo tipo de suministros hdricos y alimentarios. Tras los recelos del principio, cuando el buque trataba de pasar desapercibido en el pequeo puerto mediterrneo, ahora, en el mstil principal est colgada la bandera palestina. La cubierta y el piso de arriba del barco estn llenos de smbolos. Adems de la palestina, estn colgadas la bandera espaola , la griega y la de las Islas Comoras. Los pocos activistas que ya han embarcado tienen como vecinos a los soldados de la patrullera. Continuamente circula por el muelle el mismo coche desde el que dos hombres observan con detalle todo lo que sucede en el Gernika.

los activistas han visto muchas pelis de James bond

Avigdor Lieberman.
El ministro israel de Asuntos Exteriores, Avigdor lieberman, ha ridiculizado las denuncias de sabotaje de los barcos de la Flotilla de la libertad con el argumento de que sus integrantes han visto demasiadas pelculas de James bond, en declaraciones ayer a la radio militar israel. lieberman, lder del partido ultranacionalista israel beitenu, asegur que los integrantes de los barcos buscan con sus acusaciones quitarse la responsabilidad de su fiasco propagandstico y de la falta de apoyo de los pases y los medios de comunicacin del mundo.

Rumbo a Gaza ya ha previsto que, de ser as, traer a Grecia a nuevos activistas que releven a los que hayan tenido que regresar por compromisos profesionales o familiares. Adems, la organizacin no se quedar de brazos cruzados ante una actitud de las autoridades griegas que consideran como un secuestro ilegal de los buques, segn la legislacin internacional. Esperan realizar acciones de protesta en los prximos das. Ayer mismo, una nueva marcha recorri las principales calles de Chania para reclamar el derecho a partir hacia Gaza. El Gobierno espaol no ha atendido an a las exigencias de Rumbo a Gaza, y no se ha pronunciado todava sobre la situacin de la Flotilla. Pese a todo, el capitn del Gernika se mostr esperanzado. La semana que viene dijo seremos capaces de iniciar nuestro viaje. D

xen el sou

O.J.D.: 183823 E.G.M.: 511000 Tarifa: 1000

SEGUNDOS

Fecha: 04/07/2011 Seccin: BARCELONA Pginas: 4

assat, quan es van aplicar

plica una reducci del 34%

Marcha de apoyo al pueblo sirio


Unas 200 personas se manifestaron ayer en Barcelona en solidaridad con la revuelta del pueblo sirio,para condenar la represin impuesta por el rgimen del presidente del pas rabe, Bashar al-Assad.Losmanifestantes marcharondelaPl.Catalunya a la Pl. St. Jaume convocados por 20 organizaciones sociales y sindicatos catalanes. Otras40personas se concentraron tambinanteelConsulado griegoenprotestacontra el bloqueo griego a los barcos de la Segunda Flotilla de la Libertad rumbo a Gaza.

om alcalde de Barcelona ordenant als seus regidors, sones i el dileg com a base duna nova etapa. Es alcalde elegit amb menys suport. FOTO: O. CAMPUZANO/ ACN

ha fet b a nova dania


(Arenys de Mar, 1963). s regidor de CIU des del 2007.

110.000 personas en Montjuc


Los conciertos y actividades de Montjuc de Nit, la Nit Blanca de Barcelona, congregaron el sbado a 110.000 asistentes.

Mora

BIO

ACN

atar (CIU)

Medalla del Liceu a Plcido Domingo


El Cercle del Liceu ha entregado al tenor espaol la Medalla de Oro de la institucin.

lcalde de CiU a Mas. Com ho afronta?

manem als ciutadans.


Vost est molt implicat amb el teixit empresarial mataron. Qu els hi diria?

luntat molt clara ileg. La creaci treball ser una oluta. Estem ima taula per al foupaci amb emdicats.

QueMatarhadeliderarlacomarca i escoltar els empresaris, desrregulant la normativa si s massa rgida.


Matar tindr El Corte Ingls?

Vacaciones en familia
El Departament deBenestar Social abre hoy el periodo de preinscripciones para el segundo programa de Vacances en Famlia, con 22.470 plazas.

per Catalunya ha es regidors.

olzat 4.600 vots i m de ser profunpectuosos. Per les coses no shan respecte la nova 19.000 persones).

Fins que no sentim posar dates al projecte, aquest no arrencar i no deixarem de tenir feina poltica per fer.
I ms estacions de Renfe?

-ho?

at dintegraci en dacollida i amb ia.

No t finanament per part de la Generalitat a curt termini. Aix que exigim que funcioni b. Treballarem per recuperar el tren directe a laeroport per la competitivitat de les nostres empreses.
Pel que fa el peatge de la C-32?

Espaa-China
Barcelona celebra esta semana el VI Frum Espaa-China para reforzar los lazos bilaterales en turismo y empresa.

t acaba de retirar akespeare.

una despesa de

Quan acabi la concessi actual, al 2012, plantejarem

Jazz en la Pedrera
El pianista polaco

O.J.D.: 3638 E.G.M.: No hay datos Tarifa: 305

Fecha: 03/07/2011 Seccin: MUNDO Pginas: 49

Activistas espaotesen ta ftotit[a hacia Gaza critican et desinters de Exteriores


AGENCIAS

aa Losactivistas espaolesque participan en la segunda flotilla humanitaria a la Franja de Gaza eriticaron d desamparo sufren que del Ministeriode Asuntos Exteriores y de la embajada Esl~aa de en Greciaal permanecer rodeados por patrulleras de este pas para impedir que puedanzarpar.

Por ello, enviaron carta ala una ministra de Exteriores, Trinidad Jimnez,para solieitarle unareunin urgente en la cual puedan abordar la inmovilizacinde los espaolesque formanparte de la flotilla. Ungrupode 24 activistas de la campaa "Rumbo Gaa za" ha pasadotoda la nocheen d barco "Gernika" cercados por dos embarcaciones la marinagriede

ga, segninform colectivo. Las d autoridades de Atenas ordenaron d viernes proh~irla salida desde sus puertosde los barcosde la II "Flotilla de h Libertad",integrada por una docena de buquesy 500 activistas de varios pases. La intencin es romper blo-" el queo al que Israel sometea Gaza desde2007yllevarmaterial de primera necesidad a la pobl~in

de este territorio palestino. gruEl po espaolcritic que ni d embajador de Espaa Grecia, Miguel en Fuertes, ni d Ministeriode Asuntos Exterioresse hayan interesado por su situacin. Este hecho pone de manifiesto su "complicidad los gobiercon nos griego e israel" para evitar la salida de la flotilla, apuntad comunicado.a

O.J.D.: 20067 E.G.M.: 107000 Tarifa: 2020

Fecha: 03/07/2011 Seccin: MUNDUA MUNDUA 45 Pginas: 45

OS

canos

n no siempre muy aceptada en U., y tiene que lidiar con el lase haber aprobado una ley saniparecida a la de Obama en achusets durante su mandato. enci en derecho con una maesen gestin empresarial en Haren 1975 e hizo una carrera fulnte en Boston. Salt a la vida ca al ocuparse de la organizade las olimpiadas de invierno de en Salt Lake City Su gestin fue . aplaudida. Como gobernador a la beneficencia el salario pero y ha declarado que har lo mo con su salario presidencial.

cratas

El Gernika est inmovilizado en Creta. FOTO: MARA A. SENZ

de las 50 mayores fortunas del y su compaa, dedicada a la cacin de envases, invent la sa huevera y el envase de las burguesas de McDonalds. El bernador encamin su vida a la poltica de muy joven. Emperabajar en la Casa Blanca con os. En 1992, el presidente Georush le nombr embajador en apur y se convirti, con 32 aos, estadounidense ms joven en ar una posicin de esta enverra. Su carga es haber trabajado el presidente Obama como ajador en China.

RumboaGazapide unareuninurgente conTrinidadJimnez


Segn Tapial, las autoridades griegas le confesaron que no hay irregularidades en torno al Gernika
MARA A. SENZ
ATENAS. Los activistas de la flotilla

Party

ntes y si el voto conservador no , vide con la posible entrada de h Palin en la contienda, podra na de las candidatas con ms ilidades de ganar las primarias. mann tuvo que trabajar primetes de ir a estudiar a la univerd. En 1979 se gradu en derecho s trabajar como abogada duranaos, se lanz a la poltica, pricomo senadora de Minnesota pus como congresista. Los anas creen que su perfil ultraconador hacen a Bachmann una dbil contra Obama.

humanitaria han enviado una carta a la ministra de Asuntos Exteriores espaola, Trinidad Jimnez, para pedirle una reunin urgente para que comunique a los miembros de la delegacin espaola qu gestiones est llevando a cabo para solucionar su inmovilizacin por parte de las autoridades griegas, una situacin, que desde la campaa Rumbo a Gaza, califican de ilegal y contraria a las leyes espaolas, griegas y europeas. Mientras, varios activistas, dos parlamentarios y seis periodistas entre ellos cinco vascos partieron anoche desde Atenas hacia Creta para sumarse al resto de los pasajeros del Gernika, que se encuentra en el puerto de Kolimpary. Segn Manuel Tapial, las autoridades por-

tuarias griegas, que le tuvieron declarando el viernes durante tres horas por ser el responsable administrativo del barco, le confesaron que la inmovilizacin no era por ninguna irregularidad, sino para impedir que zarpasen a Gaza. La intencin de los activistas del Gernika es mantenerse en Creta hasta que encuentren una posibilidad de salir hacia aguas internacionales, o incluso podran solicitar permiso para volver con el barco a un puerto de las costas espaolas. Entre tanto, los activistas se encuentran realizando un taller de autodefensa no violenta frente a abordajes y realizarn varias movilizaciones y protestas. Ayer mismo, las 24 personas de la campaa que se encuentran en el Gernika llevaron a cabo una manifestacin en la cercana poblacin de Chian.

s del rey nto y re-

En palabras de O.J.D.: No hay datosZapatero, el compromiso demostrado por MoE.G.M.: No hay datos Tarifa: 988

Hizo extensiva la felicitacin a las autoridades marroques y ase-

segundo da, en las urnas instaFecha: 03/07/2011 ladas por todo Seccin: MUNDO el pas.
Pginas: 45

loto

er s

Los activistas espaoles de la Flotilla denuncian el desamparo de Exteriores


EFE > madrid

Tn seg a ra

restos mallore talintal de es, poa preaana, voz y at Cas-

form a hasada de munic on can equie est la aupecial , para

etraso iacin no se es por nistn, de se-

n Los activistas espaoles que participan en la segunda Flotilla humanitaria a la Franja de Gaza denunciaron ayer el desamparo que sufren del Ministerio de Asuntos Exteriores y de la embajada de Espaa en Grecia al permanecer rodeados por patrulleras de este pas que llegaron a cortar la electricidad del barco para impedir que estos puedan zarpar. Por ello, enviaron una carta a la ministra de Exteriores, Trinidad Jimnez, para solicitarle una reunin urgente en la cual puedan abordar la inmovilizacin de los espaoles que forman parte de la Flotilla Los activistas a bordo del barco Gernika que se dirige a GAza con unos 40 espaoles a bordo, seis de ellos gallegos, preparan protestas para que todos sepan de la ilegalidad de la orden griega de que no se zarpe desde el puerto de Kolimpari. A las denuncias de los activistas se sum tambin el BNG, puesto que para la organizacin el pas heleno est actuando de

n La men un p nari rsti cent des ques arra plan de m fase este Ram ract mus

Los Lad deb


La flotilla permaneci retenida ayer en Grecia
EFE/KatErina nomiKou

forma ilegal conculcando no solo el derecho comunitario, sino tambin el internacional. tild ayer de ridculas las acusaciones de sabotaje que hicieron contra este pas algunos activistas de la segunda Flotilla rumbo a Gaza, tras la avera sufrida por uno de sus barcos anclado en Turqua.

Sabotaje > Por su parte, Israel

Sin embargo, el movimiento islamista Hams acus a Grecia de colaborar con Israel en el bloqueo a la franja de Gaza despus de que impidiese a la Flotilla partir de sus puertos y abordara uno de los barcos en alta mar. Segn un dirigente del movimiento islamista, la decisin griega es una conspiracin y una vergenza y, adems, viola el derecho internacional.

n Lo com Bin que terr ocup cier avio reve Post ras p afirm crea train los t la or

34

internacional

O.J.D.: 10890 E.G.M.: 99000 Tarifa: 950

Fecha: 03/07/2011 Seccin: INTERNACIONAL Pginas: 34

Activistas con rumbo a Gaza protestan por el bloqueo griego


La segunda Flotilla de la Libertad est compuesta por una decena de embarcaciones con unas 500 personas procedentes de unos 45 pases
Efe Atenas

Miembros de la expedicin que intenta llevar ayuda humanitaria a Gaza se reunieron ayer en Atenas para organizar sus prximos pasos, tras la interdiccin griega de zarpar hacia Gaza. Estamos organizando algo para el lunes, pero por el momento no podemos anunciar nada mas, dijo a Efe Dimistris Pleonis, activista griego que no quiso facilitar ms informaciones al respecto. Por su parte, el miembro del parlamento palestino Mustaf Barbudi coment que ha trasmitido a altos niveles griegos la peticin de los activistas para zarpar hacia Gaza, aunque la respuesta ha sido por el momento negativa. Otros activistas, que asistieron a la rueda de prensa, informaron a Efe de que el capitn del Audacity of Hope, el barco estadounidense de la flotilla, sigue estando bajo arresto por haber zarpado sin permiso. El capitn, de 60 aos, comparecer ante el fiscal griego el prximo martes. Nos molesta mucho que el capitn est bajo arresto todo este fin de semana, sealaron los activistas.

Espaoles permanecen rodeados por patrulleras griegas sin que Exteriores haya tomado medidas. / EFE

Las autoridades helenas prohben zarpar


Consulado. La flotilla estaba hoy bloqueada en puertos griegos, tras una decisin del Gobierno griego de prohibir que zarpen desde sus puertos. Los activistas espaoles reclamaron, adems, el derecho a la proteccin consular, algo que no hemos visto, dijo Manuel Tapial miembro de la tripulacin del Gernika, inmovilizado por fragatas de la fuerza naval griega en el puerto de Kolimpari, en la isla de Creta.. Prohibicin. Estamos irritados, porque se puede decir que estamos secuestrados por los barcos de las autoridades griegas que nos estn teniendo bloqueados aqu, dijo el escritor Santiago Alba Rico, uno de la cuarentena de internacionalistas a bordo del Gernika. Tras emitirse la prohibicin de zarpar, activistas de Rumbo a Gaza se desplazaron a Creta para subir al Gernika, que se hallaba hoy vigilado.

previsto encontrarse ya en aguas internacionales para navegar hacia Gaza.

Flota La segunda Flotilla de la Libertad, compuesta por una decena de embarcaciones con unos 500 activistas a bordo de unos 45 pases, lleva unas 5.000 toneladas de ayuda humanitaria y tena

Gernika Los activistas a bordo del barco Gernika, con unos 40 espaoles a bordo, preparan protestas para que todos sepan de la ilegalidad de la orden griega de no zarpar desde el puerto griego de Kolimpari. Estamos preparando en coordinacin con los dems activistas, una protesta para las 21.00 horas (18.00 GMT) para que todo el mundo sepa de la injusticia que estamos sufriendo. dijo Laura Arau, miembro de la expedicin espaola.

Strauss-Kahn puede resurgir como candidato socialista en Francia


Agencias Pars

As lo advirtieron sus aliados polticos, que le sealan como

l y los socialistas decidirn, ha afirmado el ex primer ministro, Lionel Jospin. S, se presentar a la campaa presidencial, aadi, por su parte, el socialista Jean-Marie Le Guen. Si es cierto que es inocente, entonces la justicia le devuelve su honor y su dignidad.

s del rey nto y re-

En palabras de O.J.D.: No hay datosZapatero, el compromisohay datos E.G.M.: No demostrado por MoTarifa: 988

Hizo extensiva la felicitacin a las autoridades marroques y ase-

segundo da, en las urnas instaFecha: 03/07/2011 ladas por todoSeccin: MUNDO el pas.
Pginas: 49

loto

er s

Los activistas espaoles de la Flotilla denuncian el desamparo de Exteriores


EFE > madrid

Tn seg a ra

restos mallore talintal de es, poa preaana, voz y at Cas-

form a hasada de munic on can equie est la aupecial , para

etraso iacin no se es por nistn, de se-

n Los activistas espaoles que participan en la segunda Flotilla humanitaria a la Franja de Gaza denunciaron ayer el desamparo que sufren del Ministerio de Asuntos Exteriores y de la embajada de Espaa en Grecia al permanecer rodeados por patrulleras de este pas que llegaron a cortar la electricidad del barco para impedir que estos puedan zarpar. Por ello, enviaron una carta a la ministra de Exteriores, Trinidad Jimnez, para solicitarle una reunin urgente en la cual puedan abordar la inmovilizacin de los espaoles que forman parte de la Flotilla Los activistas a bordo del barco Gernika que se dirige a GAza con unos 40 espaoles a bordo, seis de ellos gallegos, preparan protestas para que todos sepan de la ilegalidad de la orden griega de que no se zarpe desde el puerto de Kolimpari. A las denuncias de los activistas se sum tambin el BNG, puesto que para la organizacin el pas heleno est actuando de

n La men un p nari rsti cent des que arra plan de m fase este Ram ract mus

Los Lad deb


La flotilla permaneci retenida ayer en Grecia
EFE/KatErina nomiKou

forma ilegal conculcando no solo el derecho comunitario, sino tambin el internacional.

Sabotaje > Por su parte, Israel tild ayer de ridculas las acusaciones de sabotaje que hicieron contra este pas algunos activistas de la segunda Flotilla rumbo a Gaza, tras la avera sufrida por uno de sus barcos anclado en Turqua.

Sin embargo, el movimiento islamista Hams acus a Grecia de colaborar con Israel en el bloqueo a la franja de Gaza despus de que impidiese a la Flotilla partir de sus puertos y abordara uno de los barcos en alta mar. Segn un dirigente del movimiento islamista, la decisin griega es una conspiracin y una vergenza y, adems, viola el derecho internacional.

n Lo com Bin que terr ocu cier avio reve Post ras p afirm crea train los t la or

O.J.D.: 18181 E.G.M.: 83000 Tarifa: 2415

Fecha: 03/07/2011 Seccin: POLITICA Pginas: 30

~-

Un mimbro la guardiacostera griega haceguardia frente al barcoGernika en el puertode Kolibari, en la isla de Creta. FOTO de EFE

Los activistas delGernika protestan contra d bloqueo griego a la II Flotilla


griegas que nos estn bloqueados aqu", dijo el Santiago Alba Rico, uno de la cuarentena de internacionalistas a bordo del Gernika con banComores. Lostripulantesdel barco espaolreclaman derecho la dera de las Islas orden de zarpar, el a Tras emitirse la proteeelonconsular, algo que aseguran haberwsto activistas de Rumboa Gaza que se no encontraban en otros puntos de Grecia se despiazaron a Creta ATENAS. activistas a bordo del Gobierno griego de impedir que LOS zarpen desde sus puertos una dece- para subir al Gernika, que se barco Gernika con unos 40 espaoles a bordo y que se dirige a na de barcos que pretenden rom- hallaba ayer vigilado por dos patrulleras helenas. "Pero nos Gaza preparan protestas "para que per el embargo naval de Israel y estamos organizando para manteatracar en la franja de Gaza. todos sepan de la ilegalidad de la ner nuestro objetivo de llegar a Los activistas espaoles reclaorden griega" de no zarpar desde Gaza con independencia del tiemmaron, adems, el derecho a la el puerto griego de Kolimpari. proteccin consular, "algo que no po que haga falta estar aqu", dijo "Estamos preparando, en coorei escritor espaol, tras agregar hemos visto", dijo Manuel Tapial dinaci6n con los dems activistas, que "no importa cuando tiempo una protesta para que todo el mun- miembrode la tripulacin del Gernika, inmovilizado por fi:agatas de vamos a necesitar, tampoco cuando sepa de la injusticia que estamos sufriendo", dijo Laura Arau, la fuerza naval griega en el puer- tos esfuerzos. Nosotros estamos to de Kolimpari, en la isla de Cre- muy animados y continuaremos". miembro de la expedicin espaoAlba Rico tambin acus a las porque se la. La segunda Flotilla de la Liber- ta. "Estamos irritados, autoridades griegas de violar no tad estaba ayer bloqueada en puer- puede decir que estamos secuestos griegos, tras una decisin del trados por los barcos de las auto- slo el derecho internacional, sino ridades LAS FRAGATAS FUERZA DELA NAVAL ATENAS DE teniendo INMOVILIZAN TRIPULACINCRETA escritor A LA EN tambin el de Grecia, un pas miembro de la Unin Europea al impedir que salga la expedicin. "La orden emitida est contra no slo del derecho internacional sino contra la voluntad del pueblo griego, que ha mostrado solidaridad hacia nosotros y al pueblo palestino", dijo, La segunda Flotilla de la Libertad, compuesta por una decena de embarcciones con unos 5O0 activistas a bordo de unos 45 paises, lleva unas 5.000 toneladas de ayuda humanitaria y tena previsto encontrarse "en aguas internacionales" para navegar hacia Gaza, antes de emitirse la orden griega de bloqueo. En la misin participa el barco Gernika, de la agrupacin Rumbo a Gaza, en el que viajan unos 40 activistas espaoles que segn miembros de tripulacin se encuentran bien de salud. >EFE

O.J.D.: 4526 E.G.M.: No hay datos Tarifa: 1320

ESPAA-MUNDO POLTICA 37

Fecha: 03/07/2011 Seccin: ESPAA Pginas: 37

anos

no siempre muy aceptada en tiene que lidiar con el lasber aprobado una ley sanirecida a la de Obama en usets durante su mandato. i en derecho con una maesestin empresarial en Har1975 e hizo una carrera fulen Boston. Salt a la vida al ocuparse de la organizaas olimpiadas de invierno de alt Lake City Su gestin fue . audida. Como gobernador beneficencia el salario perha declarado que har lo on su salario presidencial.

El Gernika est inmovilizado en Creta. FOTO: MARA A. SENZ

atas

as 50 mayores fortunas del u compaa, dedicada a la in de envases, invent la huevera y el envase de las guesas de McDonalds. El nador encamin su vida poltica de muy joven. Empeajar en la Casa Blanca con En 1992, el presidente Georle nombr embajador en r y se convirti, con 32 aos, adounidense ms joven en una posicin de esta enverSu carga es haber trabajado presidente Obama como or en China.

RumboaGazapide unareuninurgente conTrinidadJimnez


LA FLOTILLA EST INMOVILIZADA EN LA ISLA GRIEGA DE CRETA
Los activistas piden a la ministra que explique las gestiones que est llevando a cabo para su libre circulacin
MARA A. SENZ
ATENAS. Los activistas de la flotilla

Party

s y si el voto conservador no , e con la posible entrada de alin en la contienda, podra de las candidatas con ms ades de ganar las primarias. nn tuvo que trabajar primede ir a estudiar a la univern 1979 se gradu en derecho bajar como abogada durans, se lanz a la poltica, primo senadora de Minnesota s como congresista. Los anaeen que su perfil ultraconr hacen a Bachmann una il contra Obama.

humanitaria han enviado una carta a la ministra de Asuntos Exteriores espaola, Trinidad Jimnez, para pedirle una reunin urgente para que comunique a los miembros de la delegacin espaola qu gestiones est llevando a cabo para solucionar su inmovilizacin por parte de las autoridades griegas, una situacin, que desde la campaa Rumbo a Gaza, califican de ilegal y contraria a las leyes espaolas, griegas y europeas. Mientras, varios activistas, dos parlamentarios y seis periodistas

entre ellos cinco vascos partieron anoche desde Atenas hacia Creta para sumarse al resto de los pasajeros del Gernika, que se encuentra en el puerto de Kolimpary. Segn Manuel Tapial, las autoridades portuarias griegas, que le tuvieron declarando el viernes durante tres horas por ser el responsable administrativo del barco, le confesaron que la inmovilizacin no era por ninguna irregularidad, sino para impedir que zarpasen a Gaza. La intencin de los activistas del Gernika es mantenerse en Creta hasta que encuentren una posibilidad de salir hacia aguas internacionales, o incluso podran solicitar permiso para volver con el barco a un puerto de las costas espaolas. Entre tanto, los activistas se encuentran realizando un taller de autodefensa no violenta frente a abordajes y realizarn varias movilizaciones y protestas. Ayer mismo, las 24 personas de la campaa que se encuentran en el Gernika llevaron a cabo una manifestacin en la cercana poblacin de Chian.

O.J.D.: 7363 E.G.M.: 53000 Tarifa: 367

Fecha: 03/07/2011 Seccin: MUNDO Pginas: 38

que el hotel a a DSK

Activistas piden a Exteriores ayuda ante el bloqueo griego a la otilla que viaja a Gaza
Denuncian que permanecen rodeados por patrulleras de este pas para impedir que puedan zarpar
EFE

grupo Accor, dueo del Sotel

n, tanto en alidad de su mportamienanhattan ha s mentiras n las que in-

curri en las ltimas semanas la mujer que acus Strauss-Kahn de agresin sexual e intento de violacin, lo que llev al juez a poner n a su arresto domiciliario.

ne o, s lo

ue acus de ominique tamente una del incidenencarcelado lucrarse con

la denuncia, segn el New York Post. Una persona allegada a la investigacin coment al diario que la mujer reciba propinas extraordinarias, si sabe lo que quiero decirle. Y no era por traer las toallas. The New York Times, la camarera habl por telfono con un amigo detenido en una crcel de Arizona. Segn el polica informante, la mujer le coment al preso en dialecto fulani, que se habla en Guinea, no te preocupes, este tipo tiene mucho dinero. S lo que hago.

ATENAS. Los activistas espaoles, entre ellos seis gallegos, que participan en la segunda otilla humanitaria a la franja de Gaza denunciaron el desamparo que sufren del Ministerio de Asuntos Exteriores y de la embajada de Espaa en Grecia al permanecer rodeados por patrulleras de este pas para impedir que puedan zarpar desde el puerto cretense de Kolimpary. Por ello, enviaron una carta a la ministra de Exteriores, Trinidad Jimnez, para solicitarle una reunin urgente en la cual puedan abordar la inmovilizacin de los espaoles que forman parte de la otilla. Un grupo de 24 activistas de la campaa Rumbo a Gaza pas toda la noche en el barco Gernika, cercados por dos embarcaciones de la marina griega. Las autoridades de Atenas prohibieron el viernes la la salida desde sus puertos de los barcos de la segunda Flotilla de la Libertad, integrada por una docena de buques y 500 activistas de varios pases. La intencin es romper el bloqueo al que Israel somete a Gaza desde 2007 y llevar material de primera necesidad a la poblacin de este territorio palestino. El BNG denunci o secuestro del barco Guernika, en el que estn embarcados los seis activistas gallegos con otros 40 voluntarios. La ota intentar zarpar de nuevo maana.

principios de septiembre, podra O.J.D.: 21085 convocarlas incluso a finales de octubre. E.G.M.: contrario, lo Si, por el 77000 hiciera inmediatamente despus Tarifa: 975 de la Conferencia Poltica del

Jarrones
La irrupcin esta semana de los ex presidentes del Gobierno, Felipe Gonzlez y Jos Mara Aznar,

jos, pero no le hizo ni chispa de gracia. Y el madrileo dijo que Espaa estaba dbil como nacin, que el Estado estaba en disolucin y desagregacin, y que la

Cambios

portavoz el vicepresidente Fecha: y 03/07/2011 priAunque el presidente de la Junta mero y ministro del Interior, Alfredo Prez Rubalcaba, y secretario general del PSOE-A, Seccin: ESPAAmecen la Jos Antonio Grin, recompuso cuna del caso Grtel contra l en los cenculos madrileos. la unidad del partido tras el de- Pginas: 45

Cuarenta activistas siguen bloqueados en el Gernika en un puerto griego rumbo a Gaza


Las 5.000 toneladas de ayuda humanitaria que lleva la II Flotilla de la Libertad siguen varadas
Efe / ATENAS

Miembros de la expedicin que intenta llevar ayuda humanitaria a Gaza se reunieron ayer en Atenas para organizar sus prximos

pasos, tras la interdiccin griega de zarpar hacia Gaza. Estamos organizando algo para el lunes, pero por el momento no podemos anunciar nada mas, dijo a Efe Dimistris Pleonis, activista griego que no quiso facilitar ms informaciones al respecto. Por su parte, el miembro del Parlamento palestino Mustafa

Barbudi coment que haba trasmitido a altos niveles griegos la peticin de los activistas para zarpar hacia Gaza, aunque la respuesta fue de momento negativa. Otros activistas que asistieron a la rueda de prensa informaron de que el capitn del Audacity of Hope, el barco estadounidense de la flotilla, sigue estando bajo arres-

to por haber zarpado sin permiso. La II Flotilla de la Libertad, compuesta por una decena de embarcaciones con unos 500 activistas a bordo de unos 45 pases, lleva unas 5.000 toneladas de ayuda humanitariaytenaprevistoencontrarseya enaguasinternacionalesparanavegar hacia Gaza. Los activistas a bordo del barco

Gernika con unos 40 espaoles a bordo montaron protestas para que todos sepan de la ilegalidad de la orden griega de no zarpar desde el puerto griego de Kolimpari. La flotilla estuvo ayer bloqueada en puertos griegos, tras una decisin del Gobierno griego de prohibir que zarpen desde sus puertos. Los activistas espaoles reclamaron, adems, el derecho a la proteccin consular, algo que no hemos visto, dijo Manuel Tapial miembro de la tripulacin del Gernika, inmovilizado por fragatas de la fuerza naval griega en el puerto de Kolimpari, en la isla de Creta.

O.J.D.: 13241 E.G.M.: 60000 Tarifa: 345

Fecha: 03/07/2011 Seccin: ACTUALIDAD Pginas: 25

O.J.D.: No hay datos E.G.M.: No hay datos Tarifa: 742

Fecha: 03/07/2011 Seccin: INTERNACIONAL Pginas: 34

FLOTILLA grupo de activistas denuncia ante la Embajada Exteriores su situacin Un y

Grecia impide a un barco con espaoles zarpar hacia Gaza


Aseguran estn que rodeados patrulleras de griegas que para no abandonen puerto el El grupo 24 de activistas que tuvo pasar noche el la en barco Gernika
ATENAS Los activistas espaoles que parficipan en la segundaflotilla humanitmiaa la Franja de Gazadenunciaron ayer el desamparoque sufren del Ministerio de Asuntos Exteriores y de la embajada Esde paa en Grecia al permanecerrodeadospor patn~leras de este pas para impedir que puedan zarpar. Por ello, enviaron una carta a la ministra de Exteriores, TrinidadJimnez,para solicitarle una reunin rogente en la cual puedan abordar la inmovilizacin de los espaoles que forman parte de la flotilla, Ungrupode 24 activistas de la campaa Rumboa Gazapastoda la nochedel viernes en el barco Gern/ka cercados por dos embarcaciones de la marinagriega, segm informa este colectivo en un comunicado. Las autoridades de Atenas ordenaron prohibir la salida desde sus puertos de los barcos de la II Flotilla de la Libertad, integrada por una docenade buquesy 500 activistas de varios pases. La intencin es romperel bloqueo al que Israel sometea Gaza desde2007yllevar material de p-

Unguardacosta hace griego guardia frenteal barco bandera de espaola Gemika el Puerto Kolibari, en de meranecesidad a la poblacin de este territorio palestino. El grupoespaol critic que ni el embajador de Espaa en Grecia, MiguelFuertes, ni el Ministerio de AsuntosExteriores se hayan interesado por su situacin. Este hecho pone de manifiesto su "complicidad con los gobiernus griego e israel" para evitar la salida de la flotilla, apunta el comunicado, La plataforma reclam al embajador que se ponga en contacto con las personas que estn en el Gern/ka para que interceda en su favor y d la debida proteccin consular. Tambinadvierten a la ministra de Exteriores, TrinidadJimnez, de que ser responsable de "cualquier percance que pudieran sufrir" y le exigen que aclare cul es su postura acerca de la decisin de inmovilizar los barcos. "Dala impresinde que la nica funcin de las embajadas espaolas es defender los intereses econmicosy financieros de las grandes empresas,y no a los ciudadanos, aade la nota. El escritor SantiagoAlba Rico, que se encuentra en el Gernika, acus al Gobiernoespaol de "cOlaboracin y complicidad"yse ha quejado del"abandono" por parte de la embajada. "Nadie puede impedimos navegar a Gaza. Nohay una sola ley del derecho internacional o local griega que lo proh~a, asegur. En la misiva remitida a TrinidadJimnez, Rumboa Gaza pide a la ministra que les comunique qu gestiones estllevando a cabo para solucionar una situacin que consideran "ilegal" y contraria a las leyes espatolas.~n

del rey o y re-

En palabras de Zapatero, el O.J.D.: No hay datos compromiso demostrado por MoE.G.M.: No hay datos
Tarifa: 1482

Hizo extensiva la felicitacin a las autoridades marroques y ase-

segundo da,Fecha: urnas instaen las 03/07/2011 ladas por todo el pas. MUNDO Seccin:
Pginas: 51

oto

Los activistas espaoles de la Flotilla denuncian el desamparo de Exteriores


EFE > madrid

Tn segu a ra

estos allortalial de s, popreana, oz y Cas-

orm hasda de unic n caequiest a auecial para

traso acin no se s por stn, e se-

n Los activistas espaoles que participan en la segunda Flotilla humanitaria a la Franja de Gaza denunciaron ayer el desamparo que sufren del Ministerio de Asuntos Exteriores y de la embajada de Espaa en Grecia al permanecer rodeados por patrulleras de este pas que llegaron a cortar la electricidad del barco para impedir que estos puedan zarpar. Por ello, enviaron una carta a la ministra de Exteriores, Trinidad Jimnez, para solicitarle una reunin urgente en la cual puedan abordar la inmovilizacin de los espaoles que forman parte de la Flotilla Los activistas a bordo del barco Gernika que se dirige a GAza con unos 40 espaoles a bordo, seis de ellos gallegos, preparan protestas para que todos sepan de la ilegalidad de la orden griega de que no se zarpe desde el puerto de Kolimpari. A las denuncias de los activistas se sum tambin el BNG, puesto que para la organizacin el pas heleno est actuando de

n Las menz un pl nario rstic centr des b ques arran plan de m fase, este a Rama racte musu

Los Lad deb


La flotilla permaneci retenida ayer en Grecia
EFE/KatErina nomiKou

forma ilegal conculcando no solo el derecho comunitario, sino tambin el internacional. tild ayer de ridculas las acusaciones de sabotaje que hicieron contra este pas algunos activistas de la segunda Flotilla rumbo a Gaza, tras la avera sufrida por uno de sus barcos anclado en Turqua.

Sabotaje > Por su parte, Israel

Sin embargo, el movimiento islamista Hams acus a Grecia de colaborar con Israel en el bloqueo a la franja de Gaza despus de que impidiese a la Flotilla partir de sus puertos y abordara uno de los barcos en alta mar. Segn un dirigente del movimiento islamista, la decisin griega es una conspiracin y una vergenza y, adems, viola el derecho internacional.

n Los comp Bin L que e terro ocup ciera avion revel Post ras p afirm creac train los tr la org

O.J.D.: 17967 E.G.M.: 92000 Tarifa: 305

Fecha: 03/07/2011 Seccin: MUNDO Pginas: 36

e el hotel a DSK

Activistas piden a Exteriores ayuda ante el bloqueo griego a la otilla que viaja a Gaza
EFE

o Accor, dueo del Sotel

lo

de ue e una denlado e con

la denuncia, segn el New York Post. Una persona allegada a la investigacin coment al diario que la mujer reciba propinas extraordinarias, si sabe lo que quiero decirle. Y no era por traer las toallas. The New York Times, la camarera habl por telfono con un amigo detenido en una crcel de Arizona. Segn el polica informante, la mujer le coment al preso en dialecto fulani, que se habla en Guinea, no te preocupes, este tipo tiene mucho dinero. S lo que hago.

ATENAS. Los activistas espaoles, entre ellos seis gallegos, que participan en la segunda otilla humanitaria a la franja de Gaza denunciaron el desamparo que sufren del Ministerio de Asuntos Exteriores y de la embajada de Espaa en Grecia al permanecer rodeados por patrulleras de este pas para impedir que puedan zarpar desde el puerto cretense de Kolimpary. Por ello, enviaron una carta a la ministra de Exteriores, Trinidad Jimnez, para solicitarle una reunin urgente en la cual puedan abordar la inmovilizacin de los espaoles que forman parte de la otilla. Un grupo de 24 activistas de la campaa Rumbo a Gaza pas toda la noche en el barco Gernika, cercados por dos embarcaciones de la marina griega. Las autoridades de Atenas prohibieron el viernes la la salida desde sus puertos de los barcos de la segunda Flotilla de la Libertad, integrada por una docena de buques y 500 activistas de varios pases. La intencin es romper el bloqueo al que Israel somete a Gaza desde 2007 y llevar material de primera necesidad a la poblacin de este territorio palestino. El BNG denunci o secuestro del barco Guernika, en el que estn embarcados los seis activistas gallegos con otros 40 voluntarios. La ota intentar zarpar de nuevo maana.

La explosin de una mina al

O.J.D.: 51612 E.G.M.: 268000 34 MUNDO Tarifa: 1284

Fecha: 03/07/2011 Seccin: MUNDO Pginas: 34

Los activistas de Rumbo a Gaza protestan por el bloqueo griego que les impide zarpar
Diez barcos, uno de ellos con 40 espaoles, componen la segunda Flotilla de la Libertad
EFE

Atenas

Miembros de la expedicin que intenta llevar ayuda humanitaria a Gaza se reunieron ayer en Atenas para organizar sus prximos pasos, tras la interdiccin griega de zarpar hacia Gaza.Estamos organizando algo para el lunes, pero por el momento no podemos anunciar nada mas, dijo Dimistris Pleonis, activista griego que no quiso facilitar ms informacin al respecto. Por su parte, el miembro del parlamento palestino Mustaf Barbudi coment que ha trasmitido aaltos nivelesgriegos la peticin de los activistas para zarpar hacia Gaza, aunque la respuesta ha sido por el momento negativa. Otros activistas informaron de que el capitn del Audacity of Hope, el barco estadounidense de la flotilla, sigue estando bajo arresto por haber zarpa-

El barco donde permanecen 24 activistas espaoles estanclado en un puerto de Creta. // Fotopress

do sin permiso. El capitn comparecer ante el fiscal griego el martes. La segunda Flotilla de la Libertad, compuesta por una de-

cena de barcos con unos 500 activistas a bordo de unos 45 pases, lleva unas 5.000 toneladas de ayuda humanitaria y tena previsto encontrarse ya en

aguas internacionales para navegar hacia Gaza. Los activistas a bordo del Gernika con unos 40 espaoles a bordo preparan protestas.

WASHINGTON INFORMA

An escurriendo el bulto del matrimonio homosexual


estadounidenses es objeto de discriminacin inconstitucional, pensara que adoptara alguna postura bsica al respecto. En su lugar, utilizando la frmula que aplicaba uno de sus asesores a la poltica de la administracin en Libia,el presidente vuelve aliderar a la zaga. La vspera de la votacin de Nueva York, Obama fue interrumpido por una audiencia de neoyorquinos homosexuales cuando se volva a negar a apoyar abiertamente el matrimonio homosexual. Enfureci an ms a la audiencia con su observacin de rio de 1996, que tiene la firma de Obama y que manifiesta su apoyo al matrimonio homosexual, fuerellenado por otro. En la rueda de prensa del lunes en la Casa Blanca, el secretario de prensa Jay Carney era interrogado a propsito de la contradiccin entre el apoyo de Obama a la igualdad ante la ley de las parejas homosexuales y su disposicin a dejar la definicin del matrimonio en manos de los estados.No nos es muy til tener ese debate ahora mismo,dijo Carney. Los familiarizados con las deliberaciones de la Casa Blanca en la materia me dicen que no es-

Obama se contradice: apoya la igualdad ante la ley de las parejas de gais y lesbianas pero deja la definicin de matrimonio en manos de los estados

Dana Milbank
The Washington Post Writers Group

Hillary Clinton, dirigindose a un acto del orgullo celebrado esta semana en el Departamento de Estado, tena un nimo igual de festivo que su traje pantaln azul cerleo. La histrica votacin de Nueva York que legaliza el matrimonio homosexual,deca la secretario de estado al personal homosexual del servicio exterior congregado,presta mucha visibilidad y credibilidad a todo lo que tantos de vosotros habis hecho a lo largo de muchos aos. Describiendo la conversin

vencido de que los estadounidenses homosexuales deberan ser totalmente iguales ante la ley, pero al oponerse al matrimonio homosexual est apoyando un sistema que niega a las parejas del mismo sexo cientos de derechos y beneficios federales que tienen por beneficiarias a parejas casadas. Las uniones civiles que prefiere Obama como alternativa no tienen ningn impacto en el cdigo federal. Son contados los que cuestionan el bulto escurrido por Obama (o por Clinton) con las unio-

O.J.D.: No hay datos E.G.M.: 85000 Tarifa: 9744

Fecha: 03/07/2011 Seccin: MUNDUA Pginas: 30,31

DSKrecobra la libertad ante las primarias del PS


Dorninique Strauss-Khan ha perdido el tren del FMIpero poda saltar al de las pmarias del PS tras haber sido puesto en libertad -aunque los cargos contra l no han sido an rtirados- justo en la semanaen la que sus correligionarios se han lanzado a la batalla por liderar la candidatura del partido a El Elseo. Mientras la prensa se ceba en la mujer, africana, que le denunci por violacin, retornan cuerpo las teoas conspirativas que apuntaban desde un inicio a una operacin diseada para acabar con su carrera. El tiempo dar o quitar razones.

La presidencia de la UE mira hacia el este


Con sus 34 miUones de habitantes, Polonia es el mayor pas de la Europa Oriental miembro de la UE y quiere marcar su impronta en la recin etrenada presidencia semestral. Aspira a presidir la firma del tratado de adhesin de Croacia y a concluir un acuerdo de asociacin con Ucrania, adems de a impulsar el acercamiento a la UE de las ex repblicas soviticas discoIas con Mosc. En su habe cuenta con el europeismo de su president~:, Donald Tusk. En el debe -relativo- que Polonia no forma parte de la zona euro, epicentro de la crisis.

Luz verde pa para la pobL


l Los ministros de Fina ayer una videoconfer i luz verde al prstarnc ~~rescate~, a Grecia de~ Parlamento heleno a t draconiano plan de a l condicin por Brusel; ni la movilizacin m~ ga han hecho recapac go que se convierte el plan de aiuste incluyt funcin pblica y nm a una poblacin ya al

Zapatero inicia su salida, la crisis se queda


El debate del estado de la nacin repiti contenidos y formas ya vistos en aos anteriores. El presidente espaol, Jos Luis Rodrguez Zapatero, defendi las reformas que han supuesto recortes sociales como inevitables ante la crisis, ante la imposibilidad de defender una grave situacin econmica a la que es incapaz de poner salida. mientras eiPP le apremia a que le pase el relevo convocando elecciones anticipadas~ Slo el PNV CC) ofrecen (y a Zapatero su confianza y la posibilidad de concluir la legslatura.

Nuevo barniz para la monarqua alau


Mohamed VI seguir mantenindo buena parte del poder poltico y religioso en Marruecos aunque con la apariencia de una separacin de poderes, bendecida por sus aliados occidentales y aprobada en un referndum que ha utilizado como cortafuegos a las protestas que, comoen otros pases rabes, reclaman una democracia real, La nueva constitucin otorga mayor poder a la figura del primer ministro, a~nque el rey sigue pudiendo nombrar figuras claves de la administraci6n o presidiendo los rganos que controlan el poder judicial. Ahora, se trata de ver si el movimiento de contestacin en la calle es~capaz de mantener la movilizacin para demandar cambios profundos despus de la consulta que llamaba a boicotear.

La LI&insiste en la salida negociada en Libia

eclipsado elresto ::~~~~~!~i de asuntos sobre la mesa de Foto de la semana


la XVI cumbre de la Unin Africana en Malabo, en la que no faltaban graves crisis. Pese a las presiones para que centraran su declaracin en la salida de MuamarGadafi, los palses de la UAhan actualzado su hoja de ruta proponiendo entablar una proceso poltico que concluya en la~ransferencia del poder y elecciones democrticas y oponindose a la alternativa militar. Adems, han rechazado con rotundidad la orden del Tribunal Penal Internacional para detener a Gadafi, pidiendo a su fiscal que .lea ms derecho y haga menos poitica,~.

El conflicto

libio

ha ~.:

~ ," i"

Vuelta de tuerca judicial contra Gadafi


La Corte Penal Internacional de La Haya ha emitido rdenes de arresto contra el coronel Gadafi. uno de sus hijos y su cuado, considerado responsable de los servicios de inteligencia Esta vuelta de tuerca judi cial coincide con informaciones sobre negociaciones en curso en la isla tunecina de Yerba entre representantes autorizados del rgimen y portavoces de la rebelin. Ms all de la efectividad de la medida ~1 presidente sudans acaba de recalar esta semana en Pekn pese a que est en busca y captura desde 2oo9-, los analistas apuntan a que enquistar an ms un conflicto en el que todos los protagonistas, tambin la OTAN,da muestras de agotamiento, seguido de un nervio sismo peligroso con sus bombardeos contra la pobiacin.

ngeles infierno del afgano. soldados ~~lite,, Son de


extranjeros y sus rostros y miradas revelan su regreso del infierno. Tardaron horas en liquidar el asalto talibn al hotel Intercontinental de Kabul. No forman parte de la veintena de muertos en la operacin. Sonlos ngeles del infierno. Tambin Afganistn. p~d,o U~ARTC en I ,~~P
i!ii

O.J.D.: No hay datos E.G.M.: 85000 Tarifa: 9744

Fecha: 03/07/2011 Seccin: MUNDUA Pginas: 30,31

ra la UE,roja
~cin griega
azas de la UEcelebraron incia telefnica para dar tlel quinto tramo del pus de que el irobara dias antes un ~stes impuesto como Ni la huelga general iva de la sociedadgrie:ara un Gobiernogrierehn de Bruselas. El tespidos masivosen la tos recortes en salarios ~ie del abismo.

Kurdistani bizkarra eman dio P-rdoganek


Eratik okerreneanhasi da RecepTayyip Erdoganlehen mimstroaren legealdi berria: atxilotuta dituzten sei diputatu kurduez askatzea erabaki du-oposiziokobeste hiru kide erc kartzelan dira kolpistakizatea egotzita-. Erabal horrekin, AKPk hanteskundeetan lortu ez zuen gehiengozaba!a eskuratukodu parlamentuan(%6okoa),erreforma konstituzionala onartu eta erreferendumera aurkezteko bidea irekiz. Ho saihesteko asmoz, Erdoganekinegitasmoa negoziatzeko prest zeuden BDPko diputatu kurduekez dituz36 te beren eserlekuak bartu parlamentuarL

El rgimen de Al-Assad trata de abrir brecha en la oposicin


La capital siria, Damasco, acogidouna reunin de inteha lectuales y figuras opositoras que han hechoun llamamiento a que la revuelta mantenga carcter pacfico y su al fin de la represin. A nadie se le ha pasadopor alto que cuentan con la, comominimo, aquiescencia del rgimen para reunirse. Tampoco Movimiento de Marzo, que al 15 desde aquella fecha protagoniza manifestaciones de protesta ahogadasen sangre y que han derivado, en algunos casos, en enfrentamientos armados. Sus portavoces acusan abiertamente al grupo de opositores de Damasco de trabajar, consciente o inconscientemente, favor del rgia men, que sigui esta semanaapuntalando su control militar del noroeste del pas (frontera con Turqua).

Thaksiniheslaria, boteretik gertu


laioterritik urrun dagoen arren, eta, berez, bere alderdiko zerrendaburua ez den arren, aditu guztiek Thaksin Shinawatrajotzen dute gaur egingo cliren bozenbenetako garailetzat. Izan efe, oposizioakgogorarbuiatu duenez, berak zuzentzenditu atzerritik PheuThai alderdiaren nondik norakoak,eta, horren erakusle, bere arroba jarri du hautagaitzat. Inkestak bete eta PheuThai alderdial( bozakirabazikohalitu, Shinawatrakez luke ospakizunetan parte hartzerik izango, Dubain baitago uneotan ustelkea delitu bategatik jasotako bi urteko kartzela zigorretik ihesi. Epelaburrean, dena dela, Thailandian bueltan izan liteIce, amnista emango diola agindu baitio arrebak. Sutanipini du horrek lehen ministro eta Alderdi Demokratako hautagai Abhisit Vejjajiva, herrialdean ezegonkortasunlarria leher litekeela uste baitu. PheuThai alderdia ~~gizonbaten interesak baino herrialde osoarenak~~ lehenestekoeskatu dio.

"~ ~

~!~
Sombrade silencio en torno al dictador Saleh
Pese a lo anunciado por lo que queda de su rgimen, el dictador yemem Abdallah Ali Saleh no ha comparecidoen televisin ~para dirtgirse a su puebloy tranquilizarlo sobre su salud.. Se observa la manodel rgimen saud y un diplomtico yemer asegur que la prohibicin a un equipo de televisin para filmar al todava presidente de facto provinode las altas esferas de la monarquade Ryad, que acogi a Saleh el 4 de junio despus de que resultara herido en una explosin de origen oscuro o, como minirno no aclarado, registrada en la mezquita del palacio presidencial. Los saudes lo tienen, a buen seguro, comorehn y marioneta en sus negociaciones para garantizar una falsa transicin en el pas vecino

~~../
~; ~~ ,....._. ~.~ "~l~l ;~~.0~ ./

Zancadillas a la solidaridad con Gaza


Israel, con la complicidad activa occidental, est haciendolo posible y lo imposible para impedir la salida de una nuevaflota a Gaza. Dosde los .barcos de la expedicinhan sufrido sabotajes, el anfitri6n griego est obstaculizandosu salida con todo tipo de t~rabas hrocrti~ y la campaa sionista de intoxicacin ha alcanzadoniveles grotesos. Por si esto fuera poco. el Gobierno griego reaccionel viernes al intento de salir al mar de una embarcacin estadounidense detenindolo en alta mar y prohibiendola botaduradel resto La iniciativa Rumbo Gazainsisti en a que saldr a la mar esta semana. En Euskal Herria, el Ayuntamiento de Gernika-Lumo los integrantes del barco Gernika, que formaparte de la y expedicin, denunciaronel .secuestro~~ del barco Gernika.

O.J.D.: No hay datos E.G.M.: 85000 Tarifa: 4368

Fecha: 03/07/2011 Seccin: MUNDUA Pginas: 27

Claro y en botella. Mientras los activistas solidarios del ~~Gernika)) denunciaban la complicidad del Gobierno espaol con el bloqueo griego, que mantiene varadas a todas las embarcaciones la Flotilla de la Libertad, y en ltima insde

tancia, con Israel, el Cuarteto (EEUU, Rusia y ONU) UE, haca pblico un comunicadoen el que insta a (<todos los gobiernos concernidos>> a que impidan expediciones de ayuda humanitaria de este tipo con destino a Gaza.

El Cuarteto confirma el gobiernos a la Flotilla


GARA An~NAS I

veto de los Rumbo a Gaza

El ~(Gernika)), que forma parte de la Flotilla de la Libertad R umbo a Gaza, permaneca ayer bloquado en el puerto de Kolimpary, en la isla de Creta, y rodeado por dos patrulleras griegas en todo momento. Los 24 miembros de la tripulacin, entre los que estn cinco vascos, denunciaron la dejacin del Ministerio de Exteriores espaol y de la embajada de Madrid en Atenas, lo que no dudaron en sealar como una clara ((complicidad con los gobiernos griego e israel~L El Gobierno griego, que intercept a uno de la decena de barcos cuando se hizo a la mar el viernes -su capitn est detenido- y mantiene bloqueada a toda la expedicin, se arrkpara ahora, tras haber puesto multitud de trabas burocrticas a la iniciativa, en el articulo 128 del Derecho del Mar, que aduce la ~(existencia de una situacin de guerra o de tensin blica~~. Frente a ello, los participantes en la iniciativa denunciaron que con ello ((contraviene el Derecho Comunitao, el Acuerdo de Schengen de libre circulacin de personas por territorio de la UE y la propia legislacin griegas). (~Pero no slo ha sido Grecia la que ha permitido que el bloqueo israel de la Franja de gaza llegue hasta las costas europeas. La UE y muy especialmente el Gobierno espaol, han hecho dejacin de sus funciones)), denuncian los activistas, que reiteraron su intencin de proseguir con su objetivo de llevar ayuda humanitaria y solidaridad a la poblacin palestina asediada. Nolo tendrn fcil. El Cuarteto (EEUU. Rusia, UE y ONU)hizo un llamamiento ((a todos los gobiernos concernidos a usar toda su influencia para disuadir a toda nueva flotilla que pone en peligro a sus participantes y amenaza con una escalada)L Desde Gaza, Hamas acus a Grecia de colaborar con Israel y la ANPasegur que sus gestiones con el Gobierno griego haban sido infructuosas.

Tripulantes del ~(La Audacia de la Esperanza~ hacen la seal de victoria tras haber sido interceptados por guardacostas griegos,

jEAN.PHILIPP E KS4.~Z E i AFp K

Desde ltimo el refugio derecho, del la-justicia la razn y


Santiago RICOIntesrante de la tripulacin del <<Gernika>> ALBA
1 gobierno griego, de rodillas frente al capitalismo internacional, se ha rendido tambin ~i ante las presiones israeles y , ~ hace unas horas ha dado la orden de bloquear la Flotilla en los diferentes puertos donde se encontraban atracados los barcos. El nuestro est en Kolimpari, un puertecito de Creta, cerca de la muy turstica Chania, vigilado por dos patrulleras, una en la proa del Gernika, la otra enfrente, muycerca de la boca del puerto. Esta segunda lleg hace tres das, insinuando ya los propsitos del gobierno griego; el otro acaba de atracar a nuestro lado mientras nosotros subiamos a la nave, buscando ejercer un poco de presin desde dentro. Dos militares vigilan el acceso de los pasajeros en el muelle, pero no nos han impedido subir a bordo. Aqu estamos, a la espera de noticias, to..... i: dos --o casi todos- reunidos por primera vez tras interminables das de espera en distintos puntos de Grecia. Junto a las pancartas en solidaridad con Palestina, algunos compaeros despliegan un cartel en el que se denuncia la sumisin de las autoridades del pas: ((El gobierno griego se rinde ante el sionismo~). Nuestro barco, el Gernika, es muy hermoso y adems cumple todos los requisitos legales que deban permitirle navegar hasta Gaza. Nuestro barco es bello y adems legal, y esta combinacin parece una provocacin excesiva para un gobierno que se dice democrtico y soberano, pero que cede as abiertamente, violando sus propias leyes y las de la UE, ante el estado de Israel. Nuestro barco es bello y es hermoso y depende adems de la legislacin de las Islas Comores, cuya bandera ondea en nuestro mastil. No hay ninguna razn para esta operacin, es sencillamente un atropello y una agresin, y como tal debe ser inmediatamente denunciada. No hay ningn motivo para esta retencin; es sencillamente la declaracin impdica de que Israel es ms fuerte que el derecho, ms poderoso que nuestros Parlamentos, ms decisivo que la voluntad del pueblo. Entre tanto, estamos decididos a proteger nuestro Gernika, que es ahora, junto a las otras naves de la Flotilla retenidas en otros puertos, uno de los ltimos asilos del derecho, la justicia y la razn en la UE; nos balanceamos pegados al muelle, porque todo lo que hay de noble, de hermoso y de justo en este mundoparece condenado a balancease un poco en estos das. Pero flotamos. Flotamos y hemos empezado el viaje a Gaza. La dignidad, de hecho, ha llegado siempre a su destino.

O.J.D.: No hay datos E.G.M.: 85000 Tarifa: 1008

Fecha: 03/07/2011 Seccin: MUNDUA Pginas: 31

Grecia paga el rescateen shequels israeles

hbid LAZKANOITURBURU Periodista

a imposicin de un nuevo ~(rescate~~ Grecia, con la complicidad de su Gobierno, supone la confirmacin de que el pas heleno se ha convertido, de facto, en una repblica bananera gobernada por el eje Berln-Paris, al estilo de las que EEUU instaur en Amrica Latina en el siglo XX. Los griegos sudarn sangre para que los usureros puedan seguir cobrando sus prstamos, con intereses, en una rueda infernal que empobrecer a la poblacin e impedir, consecuentemente, cualquier atisbo de recuperacin econmica. Mucho saben de ello en Sudamrica. Tanto que hasta podran ensearles en el gora ateniense que, sin soberania econmica,la soberania poltica es una pura entelequia. En este sentido, resulta sintomtico que el penltimoepisodio de la crisis griega haya coincidido con el boicot de su Gobierno a la flotilla de solidaridad con Gaza. Primero fueron las trabas burocrticas y exigencias econmicas para impedir que los barcos atracados en los puertos griegos pudieran zarpar. Luegolleg el turno a los sabotajes a varios de los barcos, tras los que no es dificil atisbar la larga mano del Mossad israel. Visto que los sobdarios de Rumboa Gaza insistan en hacerse a la mar, el Gobierno heleno ha terminado por prohibir la iniciativa. Slo le falta expulsar a los barcos y mandarlosde vuelta a casa. El Gobierno griego ha comenzado pronto a pagar el coste del rescate. Y lo ha hecho en shequels, que van directamente a las arcas de los gobiernos alemn y francs, tan solidarios ellos con las revueltas rabes que se siguen ciscando en los palestinos (los ltimos rabes) para tranquilidad de Israel.

t~,,,~~

principios de septiembre, podra convocarlas incluso a finales de O.J.D.: 6942 octubre. Si, por el contrario, lo E.G.M.: despus hiciera inmediatamente58000 de la Conferencia Poltica Tarifa: 482 del

Jarrones
La irrupcin esta semana de los ex presidentes del Gobierno, Felipe Gonzlez y Jos Mara Aznar,

jos, pero no le hizo ni chispa de gracia. Y el madrileo dijo que Espaa estaba dbil como nacin, que el Estado estaba en disolucin y desagregacin, y que la

portavoz y el vicepresidente priAunque el presidente de la Junta mero y ministro del Interior, AlFecha: 03/07/2011 y secretario general del PSOE-A, fredo Prez Rubalcaba, mecen la Seccin: ESPAA Jos Antonio Grin, recompuso cuna del caso Grtel contra l en la unidad del partido tras el de- los cenculos madrileos. Pginas: 40

Cuarenta activistas siguen bloqueados en el Gernika en un puerto griego rumbo a Gaza


Las 5.000 toneladas de ayuda humanitaria que lleva la II Flotilla de la Libertad siguen varadas
Efe / ATENAS

Miembros de la expedicin que intenta llevar ayuda humanitaria a Gaza se reunieron ayer en Atenas para organizar sus prximos

pasos, tras la interdiccin griega de zarpar hacia Gaza. Estamos organizando algo para el lunes, pero por el momento no podemos anunciar nada mas, dijo a Efe Dimistris Pleonis, activista griego que no quiso facilitar ms informaciones al respecto. Por su parte, el miembro del Parlamento palestino Mustafa

Barbudi coment que haba trasmitido a altos niveles griegos la peticin de los activistas para zarpar hacia Gaza, aunque la respuesta fue de momento negativa. Otros activistas que asistieron a la rueda de prensa informaron de que el capitn del Audacity of Hope, el barco estadounidense de la flotilla, sigue estando bajo arres-

to por haber zarpado sin permiso. La II Flotilla de la Libertad, compuesta por una decena de embarcaciones con unos 500 activistas a bordo de unos 45 pases, lleva unas 5.000 toneladas de ayuda humanitariaytenaprevistoencontrarseya enaguasinternacionalesparanavegar hacia Gaza. Los activistas a bordo del barco

Gernika con unos 40 espaoles a bordo montaron protestas para que todos sepan de la ilegalidad de la orden griega de no zarpar desde el puerto griego de Kolimpari. La flotilla estuvo ayer bloqueada en puertos griegos, tras una decisin del Gobierno griego de prohibir que zarpen desde sus puertos. Los activistas espaoles reclamaron, adems, el derecho a la proteccin consular, algo que no hemos visto, dijo Manuel Tapial miembro de la tripulacin del Gernika, inmovilizado por fragatas de la fuerza naval griega en el puerto de Kolimpari, en la isla de Creta.

O.J.D.: 166982 E.G.M.: 348000 Tarifa: 1833

posibles ataques de radicales Fecha: 03/07/2011 islmicos, que temen tras conocer Seccin: INTERNACIONAL la inltracin de miembros de Al Qaida en el Magreb Islmico (AQMI) Pginas: 43 en el pas.

GRECIA

Mantiene bloqueada la Segunda Flotilla

l bloqueo impuesto por las autoridades griegas a la segunda Flotilla de la Libertad que intent zarpar rumbo a Gaza el pasado lunes se mantuvo durante toda la jornada de ayer, a pesar de las reivindicaciones de los 500 activistas que componen la campaa y que se estn coordinando para protestar contra la decisin del Gobierno heleno. ste se acoge al Derecho del Mar para impedir la partida. Los 40 espaoles que viajan en el buque Guernika han acusado, por su parte, al Ministerio de Asuntos Exteriores espaol de desamparo por no responder a sus peticiones de proteccin.

O.J.D.: 10886 E.G.M.: 81000 Tarifa: 374

Fecha: 03/07/2011 Seccin: MUNDO Pginas: 35

Activistas espaoles en la flotilla hacia Gaza critican el desinters de Exteriores


Por ello, enviaron una carta ala ga, seglL inform colectivo. Las el ministra de Exteriores, Trinidad autorida des de Arenas ordenaron mmm activistas espaoles que Jimnez, para solicitarle una re- el vierne prohibir la salida desde Los participan en la segundaflotilla unin urgente en la cual puedan sus puer tos de los barcos de la II humanitaria a la Franja de Gaza abordar la inmovilizacin de los "Flotilla le la Libertad", integrada criticaron el desamparo sufren espaoles que forman parte de la por una Eloeena de buques y 500 que del Ministerio deAsuntosExterio- flotilla. Ungrupo de 24 activisactivista s de varios pases. res y de la embajadade Espaaen tas de la campaa "Rumboa GaLa int racin es romperel bloGrecia al permanecerrodeados por za" ha pasado toda la noche en el queo al ue Israel somete a Gapatrulleras de este pas para im- barco "Gernika" cereados por dos za desde -2007yllevar material de pedir que puedan zarpar. embarcaciones delamarinagrieprimera aecesidad a la poblacin
AGENCIAS RABAT

de este territorio palestino. El grupo espaol critic que ni el embajador de Espaaen Grecia, Miguel Fuertes, ni el Ministerio deAsuntos Exteriores se hayaninteresado por su situacin. Este hecho pone de manifiesto su "complicidadcon los gobiernos griego e israel" para evitar la salida de la flotilla, apunta el comunieado.m

O.J.D.: No hay datos E.G.M.: No hay datos Tarifa: 198

Fecha: 03/07/2011 Seccin: INTERNACIONAL Pginas: 31

Y adems...
impide zarpar Gernika a Gaza el rumbo Grecia
J La embarcacin"Gernika", con 40 espaoles a bordo y destino a Gaza, se encontraba ayer bloqueadapor las autoridades portuarias griegas en el puerto de Kolimpari, en la isla de Creta. "Estamos aqu con una fragata de las autoridades griegas por un lado y otra por el otro" dijo por telfono ManuelTapial, miembro la de tripulacin. Las autoridades griegas ordenaronayer la prohibicin de que salgan desde sus puertos los barcos de la segunda Flotilla de la Libertad, que tienen la intencin de romper el embargonaval impuesto por Israel para atracar en la franja de Gaza.

Once muertospor mina Afoanisln una en


J Al menos11 civiles murieron ayer por la explosin de una mina al paso del vehculo en el que se desplazabanen la provincia de Zabul, en el conflictivo sur de Afganistn. Todoslos ocupantesdel vehculo -cuatro mujeres, cinco hombresy dos menores-fallecieron.

O.J.D.: 50178 E.G.M.: 274000 Tarifa: 1179

Levante EL MERCAnTIL VALEnCIAnO

Fecha: 03/07/2011 Seccin: AL DIA Pginas: 14

dos y emana

que para hoy se ado en Castell

s 21 grados en Vinars y 18 grados en Requena y n los 22 grados en las nes del litoral valenciano no.

marilla por tormentas Un grupo de simpatizantes de Palestina, ayer en Valencia. M. F. as temperaturas dignas e julio podrn venir hoy adas de tormentas con n algunos puntos de la C. na. As, la Aemet prev s nubosos en las tres proalencianas que podran LEVANTE-EMV VALENCIA lleva material de primera necesiubascos a lo largo de la Medio centenar de simpatizan- dad a la poblacin de este terrizonas tanto del interior tes de la causa palestina se con- torio. litoral. Los asistentes fueron convocentraron ayer ante la sede de la cho, Castell estar en Delegacin del Gobierno en la cados por la asociacin Rumbo a marilla riesgo por Comunitat Valenciana contra la Gaza, que cuenta en la otilla ecipitaciones y tormen- decisin tomada el viernes por el con un grupo de 24 activistas, e podran llegar a caer 30 Ejecutivo griego de impedir la sa- entre los que se encuentra la dir metro cuadrado a la lida de la segunda otilla huma- putada de Esquerra Unida en Las nitaria a la Franja de Gaza, que Corts Marina Albiol.

Concentracin en Valencia por la causa palestina

Estudian denunciar al PP de Elx por apologa del franquismo


El Partido Comunista de la

LUCH

ciudad 1 aos

localidad critica que la avenida del Ferrocarril pase a llamarse del alcalde Vicente Quiles
EUROPA PRESS ALICANTE

e ti

El Partit Comunista del Pas Valenci (PCPV-PCE) estudia interponer una denuncia ante la Fiscala contra el PP de Elx por apologa del franquismo despus de la decisin del Gobierno local de quitar el nombre de Dolores Ibrruri La Pasionaria a un parque de la ciudad y ponerle a la avenida del Ferrocarril el del alcalde

de que el portavoz del Ejecutivo local, Pablo Ruz, sealara que Quiles fue uno de los mejores alcaldes de la historia reciente de la ciudad puede ser considerado como apologa del franquismo y va en contra de la Ley de Memoria Histrica, por lo que estudia poner el asunto en manos de la Fiscala. Los comunistas valencianos consideran un despropsito y un insulto a la democracia quitar el nombre de una luchadora por la democracia para poner el de un colaboracionista del rgimen franquista. Por ello, han lamentado este nuevo intento de

O.J.D.: 6526 E.G.M.: No hay datos Tarifa: 2700

Fecha: 03/07/2011 Seccin: POLITICA Pginas: 25

O.J.D.: 102947 16 pblico E.G.M.: 280000 Tarifa: 11433

Mundo

Fecha: 03/07/2011 Domingo, 3 De julio De 2 Seccin: MUNDO www.publico Pginas: 16

Kifah Radaida

Dirigente de Al Fata

apoyar un Estado pa

la resis pacfica ms fue


Entrevista

El Gernika sigue en el puerto de Kolimpary, vigilado por dos patrulleras de la Armada griega. rumbo a gaza

Los activistas de la Flotilla a Gaza son pesimistas


La expedicin asume que la salida de la Segunda Flotilla de la Libertad podra ir para largo // Grecia considera la Franja como parte de Israel
atEnas
iigo aduriz

maDriD

henrique mario

enviaDo especial

3 Grecia ha conseguido que los activistas de la Segunda Flotilla de la Libertad vayan perdiendo las esperanzas de partir hacia Gaza en los prximos das. Al comunicado hecho pblico por el Gobierno griego, por el que prohibe a todos los barcos salir hacia la Franja desde un puerto del pas heleno, se unieron el viernes las acciones militares efectuadas por el Ejrcito para impedir la salida de la expedicin. Movimientos que ayer se mantuvieron. Al cierre de esta edicin, el Gernika buque en el que tienen previsto viajar 50 activistas del Estado espaol y que est en el puerto de Kolimpary, en Creta segua rodeado por militares. Delante tena una patrullera de la Marina griega que impeda cualquier movimiento del barco. Manuel Tapial, portavoz de Rumbo a Gaza y dueo del barco, denunci que por la maana cortaron la luz de la embarcacin en la que han

pasado la noche 24 activistas. Ante nuevos posibles contratiempos, un equipo vigil el barco durante todo el da. Tapial denunci que el secuestro al que ha sometido el Gobierno griego a los barcos de la Flotilla es ilegal. Pero Grecia sostiene que se ajusta al derecho. Si, en un primer momento, el ministro de la Defensa de los Ciudadanos, Christos Papoutsis, hizo pblica en un comunicado la prohibicin de zarpar hacia Gaza, sin dar ms explicaciones, de madrugada, argument en un segundo texto que la decisin de prohibir la salida se ajusta al artculo 128 del cdigo de derecho pblico naval. En el comunicado reconoce la potestad de Israel sobre Gaza. Recuerda la declaracin de bloqueo naval de la parte del Estado de Israel en la regin martima de Gaza y la declaracin de las autoridades israeles en cuanto al uso de la violencia contra todos esos que traten de violar el bloqueo. Tambin apunta los riesgos inminentes que podra ocasionar la expedicin en la vida y la seguridad de los participantes en la misma, y recuerda la carta del secretario

Rumbo a Gaza denuncia el secuestro ilegal de su barco El Gernika esperar en Creta hasta poder salir a aguas internacionales
los organizadores piden una reunin con la ministra
Ante la decisin del Gobierno griego de impedir la salida de la Flotilla, los activistas de Rumbo a Gaza pidieron ayer a la ministra de Asuntos Exteriores, Trinidad Jimnez una reunin urgente. El Gobierno espaol ha eludido pronunciarse sobre el caso. El embargo contra la Flotilla tampoco fue tema en las conversaciones de ayer entre Jimnez y la secretaria de Estado de EEUU, Hillary clinton. Un barco de la Flotilla de EEUU fue interceptado el viernes poco despus de haber zarpado.

general de Naciones Unidas, Ban Ki-moon, advirtiendo de los peligros de la misin. Finalmente, defiende el derecho de los intereses nacionales griegos. El nimo de los activistas ha decado en las ltimas 24 horas. Muchos de ellos dan por perdida la posibilidad de llevar a Gaza las toneladas de ayuda humanitaria de forma inmediata. Y Tapial explic ayer que la gente ha asumido que esto va para largo.
Espera en Kolimpary

No por eso dejarn de intentar emprender el viaje en las prximas horas, aun siendo conscientes del riesgo de ser detenidos por las autoridades griegas. Rumbo a Gaza, que impulsa la participacin del Gernika, baraja la posibilidad de mantenerse en Kolimpary hasta conseguir el permiso para zarpar hacia aguas internacionales. Otra opcin es poner el buque rumbo a un puerto espaol. Est previsto que hoy llegue a Creta el grupo de periodistas que se embarcar en el buque, junto al eurodiputado de IU, Willy Meyer, y los activistas que seguan en Atenas. D

etrs de la es peranza, est l honda. Cuan do todas la puertas se cie rran, los palestinos van a la in tifada, advierte Kifah Rada dah (Jerusaln, 1983), con u ojo puesto en los activistas d la Flotilla de la Libertad y otr en las bancadas de la Asam blea General de la ONU. All la Autoridad Nacional Pales tina presentar en septiembr su propuesta para ser miem bro de pleno derecho. Si lo gramos el reconocimiento disminuiran las posibilida des de una revuelta, conf la coordinadora de las relacio nes con Europa de Al Fatah, e partido del presidente palest no Mahmud Abs, que ha pa ticipado en un seminario de l Fundacin Ideas en Madrid. Confa en lograr el apoyo necesario de 128 pases? Ya nos respaldan 115 y alguno nos han prometido su voto. L UE tiene una posicin eclctic y no sabemos cmo votarn lo pases del Este, que estaban nuestro favor antes de su ingre so. Necesitamos que Espaa Francia presionen. Con el veto de EEUU en e Consejo de Seguridad, e un gesto simblico? Para nada. No queremos esta en la ONU para poder vota sino para transmitir que no so mos un territorio en litigio s no un pas con sus fronteras. Qu reacciones temen a una declaracin unilateral de independencia? Kosovo lo hizo y la UE lo acep t. Incluso Israel declar un tierra ocupada como indepen diente. Quien observe el con flicto palestino-israel sab que la negociacin no nos lle var a ninguna parte. La can didatura es la nica esperanz de que nuestros lderes evite que el pueblo se rebele contr los acuerdos firmados con Is rael, que no respeta las resolu

ban con tinta el dedo pulgar de O.J.D.: No hay los ciudadanos datos evitar as el para E.G.M.: No doble voto. hay datos
Tarifa: 855

ta Al Adam de Sal, cerca de la capital, para asistir a la plegaria del viernes.

en sus crticas al proceso de reFecha: forma constitucional 02/07/2011 y asegur Seccin: MUNDO que los resultados estaban listos.
Pginas: 40

ra cee Guion el , que ntico es de

Grecia intercepta al barco espaol de la segunda Flotilla de la Libertad


efe > madrid

cator grup cin lento capit por la do fu famil

0 perxplaa sede e para rruaje posa, unda d, el njero. nocer de los ue la onarrele52% rtir el

n El barco Gernika, fletado por los activistas espaoles que participan en la segunda Flotilla de la Libertad hacia Gaza, y que se encuentra en el Puerto de Kolimpary, en la isla de Creta, fue interceptado por policas portuarios y militares griegos. Las autoridades griegas informaron ayer de que prohibieron la salida desde sus puertos a los barcos de la segunda Flotilla de la Libertad, que tienen la intencin de romper el embargo naval sobre la franja de Gaza. La Asociacin Rumbo a Gaza, que impulsa el viaje del Ger-

nika inform por su parte de que la Guardia Portuaria exigi la presencia del propietario del navo, Manuel Tapia, para prestar declaracin. Solo cinco de los 45 activistas espaoles, entre los que se encuentran tres gallegos, se encontraban dentro del barco, el resto estaba en la ciudad, aunque a lo largo de la tarde fueron regresando al navo, inform el miembro de Rumbo a Gaza Alejandro Fernndez, que se encuentra en Espaa. Segn Fernndez, los espaoles, que estaban ultimando los preparativos para partir, se en-

cuentran bien y estn tranquilos, aunque el Gernika se encuentra rodeado por las fuerzas armadas griegas. Las intenciones, coment, son partir en cuanto se pueda hacia la franja de Gaza y consider la decisin del Gobierno griego como ilegal, injusta y arbitraria, y en su opinin responde a la presin de Israel. A lo largo de la tarde de ayer, Rumbo a Gaza instal un puesto informativo en la Puerta del Sol de Madrid que estar abierto las 24 horas y con la intencin de permanecer all hasta que los compaeros sean liberados.

El g anu al G

n El expr anun to de ns, y enfre inter crimi dar debid ltica no po front terna de la mad

Estos 12.000 millones corresO.J.D.: tramo ponden al quinto20210 del rescate de 110.000 millones de euros E.G.M.: 221000 concedido en mayo de 2010, aunque la Tarifa: FMI ya trabajan en UE y el 334

peos slo podrn desbloquear los 8.700 millones que les corresponden del prximo tramo; aunque fuentes europeas creen que el FMI no pondr problemas para fa-

necesidades del pas hasta 2014. Los ministros tratarn concretamente la aportacin de los acreedores privados al rescate y los recientes avances registrados en

explicaron que el desarrollo de este Fecha: 02/07/2011 segundo plan est todava en una fase temprana, por lo que no es de Seccin: INTERNACIONAL esperar que se alcancen decisiones Pginas: 43 hoy.

Atenas bloquea los barcos de la flota a Gaza, entre ellos un espaol


EFE, Atenas/Madrid Las autoridades griegas informaron ayer de que han prohibido la salida desde sus puertos a los barcos de la segunda Flotilla de la Libertad, que tienen la intencin de romper el embargo naval de Israel sobre la franja de Gaza. Tras la decisin del ministro para la Proteccin de los Ciudadanos, Christos Paputsis, la partida de barcos de bandera griega y extranjera desde puertos griegos hacia el rea martima de Gaza queda hoy prohibida, segn un comunicado de la Guardia Costera difundido en Atenas. Dicho ministerio cita el articulo 128 del Derecho del Mar para justificar la prohibicin por la existencia de una situacin de guerra o de tensin blica. La nota asegura que se han tomado todas las medidas para aplicar la decisin. Agrega que la Guardia Costera ya haba advertido por escrito a los capitanes de las embarcaciones, indicando en un mapa el rea de embargo naval por parte de Israel. Por su parte, los activistas de la flotilla dijeron que un barco de la flotilla con bandera de EEUU, The Audacity ofHope, en el que viajan varias decenas de estadounidenses, zarp ayer del puerto ateniense de El Pireo. Aunque la Guardia Costera griega lo intercept a dos millas de la costa, la nave consigui continuar con su singladura y dirigirse a alta mar, informaron activistas estadounidense. El coordinador de la iniciativa, Dimitris Pisias, acus al Gobierno de Atenas de ponerse contra la flotilla vulnerando la voluntad del pueblo griego y de claudicar ante las presiones de Israel. El viaje acaba de empezar y los esfuerzos para navegar continuarn. No permitiremos que Grecia sea una crcel para griegos y extranjeros que quieren actuar en fa-

vor de los derechos humanos, agreg. Pisias asegur que las embarcaciones de la flotilla que continan atracadas en puertos helenos de una u otra manera tratarn de zarpar. El barco Gernika, fletado por los activistas espaoles, que se encuentra en el Puerto de Kolimpary, en la isla de Creta, fue interceptado por policas portuarios y militares griegos. La Asociacin Rumbo a Gaza, que impulsa el viaje del Gernika hacia Gaza, inform por su parte de que la guardia portuaria exigi la presencia del propietario del navo, Manuel Tapia, para declarar ante las autoridades griegas. Solo cinco de los 45 activistas espaoles se encontraban dentro del barco, el resto estaba en la ciudad, aunque a lo largo de la tarde fueron regresando al navo, segn dijo el miembro de Rumbo a Gaza Alejandro Fernndez.

ban con tinta eldatos pulgar de dedo O.J.D.: No hay los ciudadanos para evitar as el E.G.M.: No hay datos doble voto.
Tarifa: 855

ta Al Adam de Sal, cerca de la capital, para asistir a la plegaria del viernes.

en sus crticas al proceso de reFecha: 02/07/2011 forma constitucional y asegur Seccin: MUNDO que los resultados estaban listos.
Pginas: 35

ra ceGuion el , que ntico es de

Grecia intercepta al barco espaol de la segunda Flotilla de la Libertad


efe > madrid

cator grupo cin d lentos capit por la do fu famil

0 perxplasede para ruaje posa, unda d, el njero. nocer de los ue la onarrele52% tir el

n El barco Gernika, fletado por los activistas espaoles que participan en la segunda Flotilla de la Libertad hacia Gaza, y que se encuentra en el Puerto de Kolimpary, en la isla de Creta, fue interceptado por policas portuarios y militares griegos. Las autoridades griegas informaron ayer de que prohibieron la salida desde sus puertos a los barcos de la segunda Flotilla de la Libertad, que tienen la intencin de romper el embargo naval sobre la franja de Gaza. La Asociacin Rumbo a Gaza, que impulsa el viaje del Ger-

nika inform por su parte de que la Guardia Portuaria exigi la presencia del propietario del navo, Manuel Tapia, para prestar declaracin. Solo cinco de los 45 activistas espaoles, entre los que se encuentran tres gallegos, se encontraban dentro del barco, el resto estaba en la ciudad, aunque a lo largo de la tarde fueron regresando al navo, inform el miembro de Rumbo a Gaza Alejandro Fernndez, que se encuentra en Espaa. Segn Fernndez, los espaoles, que estaban ultimando los preparativos para partir, se en-

cuentran bien y estn tranquilos, aunque el Gernika se encuentra rodeado por las fuerzas armadas griegas. Las intenciones, coment, son partir en cuanto se pueda hacia la franja de Gaza y consider la decisin del Gobierno griego como ilegal, injusta y arbitraria, y en su opinin responde a la presin de Israel. A lo largo de la tarde de ayer, Rumbo a Gaza instal un puesto informativo en la Puerta del Sol de Madrid que estar abierto las 24 horas y con la intencin de permanecer all hasta que los compaeros sean liberados.

El gr anun al Go

n El expri anun to de ns, y enfren intern crimi dar debid ltica no po fronta terna de la mad K

O.J.D.: 4035 E.G.M.: No hay datos Tarifa: 206

necesidad de fortalecer una relacin estratgica con el Gobierno de Bagdad.

Fecha: 02/07/2011 Seccin: MUNDO Pginas: 36

aracas.

CARLOS GARCA / REUTERS

Grecia prohbe la salida de los barcos de la flotilla de la libertad


Las autoridades niegan el permiso a los buques que pretenden llegar a Gaza
Agencias / ATENAS

ad

niscia hora que ons. rae en. Lo s que n, sede le nterdos as ntucon n l, izar

presidente; que se ha mantenido informado y al mando de las acciones del Gobierno bolivariano, y en comunicacin permanente con el vicepresidente, Elas Jaua, y su equipo de gobierno. Hablando de los errores fundamentales por no haber cuidado la salud y haber sido renuente a los chequeos mdicos, Chvez reconoci la dificultad del momento que est atravesando y su esperanza de haber superado ya la parte ms complicada del proceso. Desde este camino empinado de donde siento que voy ya saliendo de otro abismo (..) creo que lo hemos logrado, gracias Dios mo, indic. El mensaje de Chvez acaba con las conjeturas sobre el alcance de su enfermedad, que se volvieron a disparar despus de que el Gobierno anunciara la suspensin de la Cumbre de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y del Caribe (Celac).

Las autoridades griegas informaron ayer de que han prohibido la salida desde sus puertos a los barcos de la segunda flotilla de la libertad, que tienen la intencin de romper el embargo naval de Israel a la franja de Gaza. Tras la decisin del ministro para la Proteccin de los Ciudadanos, Christos Paputsis, la partida de barcos de bandera griega y extranjera desde puertos griegos hacia el rea martima de Gaza queda prohibida, segn un comunicado de la Guardia Costera. De hecho, la guardia griega detuvo ayer al buque norteamericano que participa en la flotilla.

O.J.D.: 5989 E.G.M.: No hay datos Tarifa: 243

Breves
HAY UN BARCO ESPAOL

Grecia impide zarpar a la otilla hacia Gaza


Las autoridades griegas impidieron ayer la salida desde sus puertos a los barcos de la segunda Flotilla de la Libertad, de la que forma parte una nave espaola participan malagueos, que tienen la intencin de romper el embargo naval de Israel sobre la franja de Gaza. El ministro para la Proteccin de los Ciudadanos, Christos Paputsis, cit el Derecho del Mar para justificar la prohibicin. EFE ATENAS
LLEGA AL CARGO DESDE LA CIA

Fecha: 02/07/2011 Diez muertos en Seccin: INTERNACIONAL Pginas: la represin 37 policial de las protestas contra el rgimen sirio

Los mayores choques en el Viernes de la salida se produjeron en Homs, la periferia de Damasco e Idleb
EFE EL CAIRO

legio de Rabat. EFE

acin en el Marruecos
med VI expuso en un discurso televisado a la nacin las grandes lneas de la reforma constitucional. Sin embargo, el proceso no estuvo exento de crticas y la Coalicin de la Izquierda Democrtica (CID), integrada por tres partidos minoritarios marroques, denunci que durante la campaa previa al referndum se registraron irregularidades. Por su parte, el Movimiento de Febrero, impulsor de las protestas en Marruecos, insisti en sus crticas al proceso de reforma constitucional. Los resultados estn preparados, por lo que no va a sorprender a nadie. El proceso no es transparente y tampoco es diferente de la forma antidemocrtica en la que se ha elaborado, sentenci Omar Radi, uno de sus portavoces.

Panetta recortar el gasto del Pentgono


El exdirector de la CIA Leon Panetta jur ayer el cargo como nuevo jefe del Pentgono, con el importante reto de acometer la reduccin de tropas en Afganistn y recortar el masivo gasto militar del pas, que consume el del presupuesto de EEUU. Tras relevar a Robert Gates en el cargo, Panetta ocup ayer su despacho en el Pentgono prometiendo que mantendr el podero militar de Estados Unidos. EFE WASHINGTON
POLMICA EN RUMANA

gios electorales Segn los a nueva Constitucin

mentaria uecos hay s con de-

tranquiminante opulares odados, y repiti el tos reflefluencia a nte calor ores made avana los cenar. amed VI erecho a u hermahid, en la Compe-

Levantan un muro para separar un barrio gitano


La ciudad rumana de Baia Mare ha levantado un muro de hormign entre una carretera y un barrio de gitanos. Catalin Chereches, el alcalde de Baia Mare, explic que el muro, de , metros de alto, no tiene intencin de discriminar sino evitar accidentes de trfico. Sin embargo el Centro para Recursos Legales asegur que estas iniciativas pertenecen a la era nazi y pidi al Ayuntamiento que detenga la construccin del muro que pretende crear un gueto. AGENCIAS BUCAREST

o, Moha-

Siria fue escenario ayer de una nueva jornada de multitudinarias protestas contra el presidente Bachar al Asad, en las que murieron una decena de personas debido a la represin de las fuerzas del orden. Los cuerpos se seguridad sirios volvieron a disparar ayer contra los manifestantes para acallar las voces que piden la cada del rgimen e intentar dispersar las protestas, que se extendieron por todo el pas. En el denominado Viernes de la salida, la represin fue especialmente sangrienta en la ciudad de Homs, en el centro del pas, en los alrededores de Damasco y en la provincia de Idleb, en la frontera con Turqua. El director de la Organizacin Nacional para los Derechos Humanos, Ammar Qurabi, dijo que dispona de informaciones que apuntaban que al menos diez personas haban fallecido ayer, aunque su organizacin slo haba podido confirmar siete vctimas mortales. Segn Qurabi, los disparos de las fuerzas de seguridad causaron la muerte de tres personas en Homs, dos en el barrio de Qadam en la capital, uno en Latakia (noroeste) y otro en Daria, en la provincia de Rif Damasco. Por su parte, los denominados Comits Locales de Coordinacin publicaron en su pgina web de Facebook una lista de nueve mrtires, a los que identificaron por su nombre y apellido, y que en su mayora coinciden con los datos de Qurabi y de otros grupos opositores.

14

Mundo

O.J.D.: 77228 pblico E.G.M.: 280000 Tarifa: 13338

Fecha: 02/07/2011 sbado, 2 de Seccin: julio de 2011 MUNDO www.publico.es Pginas: 14


la tarde (hora local) la guardia portuaria se dirigi a la nave y exigi la presencia del propietario Manuel Tapial. Este, uno de los principales impulsores de la Flotilla desde Espaa, hubo de presentarse en dependencias portuarias y declarar ante las autoridades griegas. Al cierre de esta edicin, Tapial explic que segua presentando papeles en las instalaciones portuarias, en cuyas puertas se agolpaban unos 150 ciudadanos griegos protestando por el veto de su pas a la Flotilla. Mientras tanto, el Gernika se encontraba rodeado por miembros del Ejrcito heleno. No obstante, los militares dejaron entrar en el barco a los activistas que ya se encontraban en la isla custodiando el barco a la espera de zarpar en los prximos das hacia la franja. En total, a ltima hora de la tarde de ayer haba 23 personas embarcadas en el buque . El eurodiputado de IU, Willy Meyer, la diputada de EUPV en Les Corts, Marina Albiol, representantes de Rumbo a Gaza y periodistas que tambin subirn al barco estaban en Atenas, siguiendo de cerca las decisiones de la coalicin internacional, que mantiene reuniones diarias en la capital griega. Las autoridades de ese pas tambin rodearon el cargo en el que est previsto que se transporten las 5.000 toneladas de ayuda humanitaria. All se encuentran, entre otros efectos, los nueve equipos quirrgicos donados por los ciudadanos espaoles o los ms de 62.000 bolgrafos que tienen como destino la franja. En los ltimos aos se ha producido un cambio de rumbo en la poltica del pas heleno respecto al conflicto palestino. La coalicin de izquierda Synaspimos advirti esta semana a los miembros de la Flotilla durante una reunin en Atenas, de la nueva condicin de cooperante estratgico de Israel del Gobierno griego. Explicaron que desde hace tres aos se han intensifica-

Grecia cede ante Israel e impide que zarpe la Flotilla


El Gernika es rodeado por el Ejrcito griego en un puerto de la isla de Creta

El Gobierno heleno no explica las razones de la retencin La coalicin mantiene su intencin de partir hacia la Franja
do las operaciones militares conjuntas. Una ltima tuvo lugar hace apenas una semana. Asimismo, agregaron, se han intensificado las reuniones bilaterales entre los ministerios de ambos pases, y se ha producido una importante inyeccin de dinero de Israel hacia Grecia. Todo esto explicara la actitud del Gobierno de Giorgios Papandreu ante la Flotilla, duramente criticada por los activistas de aquel pas. Estn tratando desde hace tiempo de vender a la gente y ahora tratan de vender el alma del pueblo griego, cometiendo actos criminales e ilegales, denunci el profesor Vangelis Piffias, impulsor de la Flotilla, en rueda de prensa en Atenas.
Grecia se convierte en Gaza

Un guardacostas griego escolta al Audacity of Hope al puerto de Pireo tras interceptarlo. yiorgos karahalis / reuters dades del pas heleno pusieron en marcha el operativo para impedir esta nueva accin humanitaria. Policas griegos impidieron la salida a alta mar del buque estadounidense que participa en la expedicin y que, a primera hora de la tarde, apenas consigui navegar durante unos minutos tras zarpar del puerto de Pireo, cerca de Atenas. En ese momento, el capitn del Audacity of Hope recibi la orden de las autoridades portuarias de regresar a puerto. Ante la negativa de la mayora del grupo a volver, varias zodiac de la Polica griega rodearon al buque y apuntaron a sus pasajeros con armas de fuego, segn explic Jane Hirschmann, portavoz del grupo. Finalmente, sobre las nueve de la noche (ocho de la tarde en la Pennsula), el capitn decidi colaborar y el barco comenz su regreso a puerto, adonde lleg a los pocos minutos, y donde fue recibido por un fuerte dispositivo policial. All, en la aduana, los activistas expresaron su indignacin por lo ocurrido y leyeron algunas de las 3.000 cartas que pretendan hacer llegar a los nios gazates. Todos los barcos de la coalicin que estaban en puertos griegos a la espera de ponerse rumbo a Gaza a principios de la prxima semana fueron rodeados por la Polica. Tambin el Gernika, buque que se encuentra en el puerto de Kolimpary, en la isla griega de Creta, en el que tienen previsto embarcarse 50 activistas y periodistas del Estado espaol. Poco despus de las siete de
Movilizaciones

atenas
iigo aduriz

Una mesa permanente en Sol


3
Varias decenas de personas se concentraron ayer por la tarde a las puertas del Ministerio de Asuntos Exteriores, en Madrid, para exigir a Grecia que deje partir a los barcos de la Flotilla y denunciar la actitud del Gobierno espaol ante la iniciativa. 3 En rueda de prensa, por la maana, miembros de Rumbo a Gaza explicaron que desde el jueves se ha desplegado una mesa informativa sobre la Segunda Flotilla de la libertad en la puerta del Sol de Madrid, que estar abierta todas las tardes de 18 a 23 horas, informa Elena Herrera.

enviado especial

3 Grecia cedi ayer ante las presiones de Israel. La partida de barcos de bandera griega y extranjera desde puertos griegos hacia el rea martima de Gaza queda hoy prohibida. As, sin ms explicaciones, el Gobierno griego expres en un comunicado su intencin de poner todos los medios para impedir la salida de la Segunda Flotilla de la Libertad, que pretende burlar el bloqueo israel a la franja de Gaza para llevar all ayuda humanitaria. A los pocos minutos de hacer pblica la nota, las autori-

Pese a todo, Piffias se mostr convencido de que los barcos se harn a la mar en los prximos das. Ya estamos actuando. Vamos a tratar de salir, pero no podemos decir en cuntos das, reconoci ante la insistencia de los periodistas. A lo que no estn dispuestos desde la coalicin internacional es a que Grecia se convierta en Gaza. Y es que, precisamente, uno de los objetivos de la Flotilla era denunciar la imposibilidad de los barcos gazates para salir de puerto. Fuentes diplomticas espaolas consultadas por este diario consideraron anoche que el impedimento de Grecia a los barcos de la Flotilla podra deberse a la legislacin interna del pas heleno. D

Las presiones de Netanyahu a otros gobiernos dan sus frutos


jerusaln

e. garca gascn

3 La intensa presin de las autoridades de Israel ha conseguido en los ltimos das que un gran nmero de gobiernos occidentales, entre los que se encuentran los de Estados Unidos y la mayora de la Unin Europea, incluida Espaa, hayan desaconsejado a sus ciudadanos participar en el viaje a Gaza.

El Gobierno de Binyamn Netanyahu activ a todas sus embajadas para que actuaran al unsono en esa direccin, y los gobiernos occidentales, uno tras otro, han acatado enseguida las directrices provenientes de Israel. La hasbar o propaganda es uno de los pilares del Estado judo y no debe extraar que en estos ltimos das se haya abierto una oficina que est

integrada por voluntarios dirigidos desde el Gobierno con la sola intencin de sembrar la red con propaganda contra la Flotilla, segn ha informado la televisin hebrea. La hasbar trabaja en paralelo en dos direcciones. Por un lado, trata de moldear a la opinin pblica occidental y ponerla en sintona con los intereses de Israel, mientras que, por otro lado, incide en los go-

Binyamn Netanyahu.

biernos occidentales, y lo hace con eficiencia a la vista de lo que ayer ocurri en Grecia. El mismo hecho de que Israel pueda continuar con la ocupacin de Cisjordania, incluida Jerusaln, en el ao 2011 es posible en gran parte gracias a la presin sobre EEUU y Europa Occidental. En Washington la hasbar es tan eficaz que esta misma semana 87 senadores han pe-

dido al presidente Barack Obama que retire toda la ayuda a los palestinos si estos insisten en que la Asamblea General de la ONU reconozca en septiembre un Estado palestino en las fronteras de 1967. En Israel estn satisfechos, porque saben que cuentan con el apoyo incondicional del Congreso y el Senado de EEUU en cualquier cuestin que precisen. D

O.J.D.: 11432 E.G.M.: 96000 Tarifa: 345

provoc recelos por la posibilidad de que viole el tratado de Schengen de libre circulacin.

Fecha: 02/07/2011 Seccin: ES NOTICIA Pginas: 23

Grecia bloquea a la flotilla de Gaza


ATENAS El activista espaol y miembro de la iniciativa Rumbo a Gaza ManuelTapial declar ayer ante las autoridades griegas despus de que agentes de la Polica y militares helenos bloquearan en el puerto Kolimpary, en la isla de Creta, al barco espaol que participar en la Segunda Flotilla de la Libertad, que buscar romper el bloqueo de Israel a la Franja palestina.

Una marroqu residente en Lleida se disp

Urnas en Lleida y Mo
Los marroques residentes en Catalunya tendrn hasta maana a las siete de la tarde para participar en el referndum constitucional propuesto por el rey MohamedVI. En total, unos 100.000 ciudadanos marroques residentes en Catalunya tienen derecho, ya que segn el consulado alauita en Barcelona, esa es la parte de la colonia marroqu (for-

La represin deja varios muertos en Siria


DAMASCO Siria fue escenario ayer de una nueva jornada de multitudinarias protestas contra el presidente Bachar al Asad, en las que murieron una decena de personas debido a la represin de las fuerzas del orden, que volvieron a disparar contra los manifestantes.

ma en ao E has que cv de edi rus viv yor

cumple 90No hay datos aos O.J.D.:


E.G.M.: No hay datos Tarifa: 800

tizar su supervivencia, en el 90 aniversario de la creacin de esta formacin. En la imagen, un grupo de 02/07/2011 oficiales del Ejrcito Chino, escucha el discurso de Jintao en el Gran PalacioFecha: del Pueblo. ADRIAN BRADSHAW/EFE Seccin: MUNDO Pginas: 35

Los organizadores aseguran que Los barcos zarParn finaLmente a PrinciPios de La Prxima semana

Grecia prohbe la partida de la Flotilla de Libertad hacia Gaza


Willy Meyer denuncia ante la Unin Europea el sabotaje de dos barcos que participan en la travesa
AGENCIAS ATENAS mundo@xornaldegalicia.com

La guardia costera griega intercept ayer el buque La Audacia de la Esperanza, integrado en la Segunda Flotilla de la Libertad hacia la Franja de Gaza y que haba zarpado de Grecia pese a que las autoridades helenas lo haban prohibido expresamente. A bordo de este barco viajan activistas estadounidenses que vieron interrumpido su viaje poco despus de partir del puerto de Perama. Las autoridades griegas haban impuesto este viernes una prohibicin contra todos los barcos integrantes de la flotilla para que no abandonaran puerto. Estamos aqu, a dos millas de El Pireo. Hemos sido detenidos por la guardia costera, su barco maniobr delante de nosotros y ahora estn hablando con el capitn. Quieren que nos demos la vuelta, explic una de las activistas a bordo, Ann Wright. Sin campaa Rumbo a Gaza asegur este viernes que los barcos de

la II Flotilla de la Libertad partirn definitivamente a principios de la prxima semana pese a las amenazas de Israel y la complicidad de nuestros Gobiernos. Pueden romper otro barco, pero la Flotilla va a salir en los primeros das de la semana que viene, y ni las amenazas de Israel ni la complicidad de nuestros Gobiernos van a hacer que nos echemos atrs, declar en rueda de prensa uno de los portavoces de la campaa, Manuel Espinar, padre de uno de los espaoles que navegarn en el barco Gernika, Manuel Tapial. En caso de que la Armada israel asalte la Flotilla, anunci, se convocar una manifestacin a las ocho de la tarde ante la sede del Ministerio de Asuntos Exteriores, en la Plaza de Santa Cruz de Madrid, as como frente a las sedes de las delegaciones de Gobierno en el resto de Espaa, para protestar por el asalto. Si pasa algo, el responsable ser nuestro Gobierno, asever el portavoz. Nunca pudimos imaginar que el Ejrcito israel, sus espas o sus servicios secretos llegaran a donde han llegado, denunci, en referencia a los sabotajes. Los dos barcos daados lo fueron por profesionales, agreg. Nos vemos obligados a tener los barcos bajo vigilancia las 24 horas del da, incluso con submarinistas, asegur.

Una de las hlices saboteadas

PaPaCoNsTaNTINou/eFe

Los eurodiputados de la Izquierda Unitaria Europea, el espaol Willy Meyer y el irlands Paul Murphy y eurodiputada francesa verde Nicole Kiil-Nielsen, que tienen previsto participar en la II Flotilla de la Libertad para intentar llevar ayuda humanitaria a la Franja de Gaza denunciaron ante la Unin Europea actos de sabotaje contra dos barcos que formaban parte de la expedicin y critican que ello podra haber puesto en peligro la vida de muchos activistas si no se hubieran descubierto a tiempo. Los eurodiputados aseguraron que estos

actos de sabotaje no pueden considerarse en ningn caso fruto de la casualidad, e insistieron en que de no haberse descubierto, habran puesto en riesgo la vida de todas las personas que se embarcasen en estas naves. Despus de zarpar, puesto que los saboteadores colocaron un dispositivo para hendir los ejes de las hlices a medida que el barco avanzara, el dao se habra producido gradualmente y habra acabado implicando el desequilibrio del barco y su posterior naufragio en alta mar, explic Meyer.
n

34 MUNDUA

O.J.D.: 18923 E.G.M.: 107000 Tarifa: 1508

Fecha: 01/07/2011 Seccin: MUNDUA Pginas: 34

Nuevos sabotajes retrasan la salida de la Segunda Flotilla de la Libertad


Los ataques son cometidos por buzos expertos que daan el timn de los barcos
MADRID. Activistas de la Segunda

BE

Flotilla de la Libertad con destino a la Franja de Gaza denunciaron ayer que la embarcacin irlandesa que forma parte de la flotilla haba sido objeto de un acto de sabotaje despus de que el martes se produjera un ataque similar contra una embarcacin griega. Segn inform Rumbo a Gaza, la campaa espaola que participa en la iniciativa, el barco Saoirse (Libertad) de la campaa irlandesa Irish Boat to Gaza (Barco irlands a Gaza) sufri el acto de sabotaje en aguas turcas y es exactamente igual que el que sufri el 27 de junio el barco griego Giuliano, de la campaa Greek Ship to Gaza (Barco griego a Gaza) en el puerto heleno de Saronic. En ambos casos, explican los activistas, los ataques fueron obra de submarinistas con preparacin profesional y materiales de alta tecnologa que colocaron un dispositivo que henda los ejes de las hlices a medida que el barco avanzaba. Segn Rumbo a Gaza, ambos ataques buscaban poner en peligro la vida del pasaje puesto que si el barco hubiera zarpado se habra producido la rotura del eje de forma gradual, desequilibrando el barco y provocando su naufragio. Afortunadamente, aade, el sabotaje se detect antes de zarpar durante una salida de pruebas cerca de tierra, lo que ha evitado la prdida de vidas humanas. Ante estas circunstancias, los participantes de la Segunda Flotilla, que tenan previsto reunirse entre ayer y hoy en aguas internacionales, aplazaron a la prxima semana su partida. En este sentido, subrayan que

Estado del eje del timn de uno de los barcos saboteados. FOTO: EFE
este tipo de actos no hacen sino reforzar nuestra determinacin. As las cosas, exigen a los gobiernos de la Unin Europea una respuesta firme y decidida frente a estos sabotajes y otras acciones e inciden en que los lugares en los que han sido atacados los dos barcos son territorio europeo, segn el Derecho Pblico Internacional Martimo, y los sabotajes constituyen una violacin de la soberana de Grecia e Irlanda en tanto que pases soberanos y Estados miembros de la Unin. Asimismo, piden a los gobiernos de los pases donde se produjeron los sabotajes que realicen una investigacin seria, rigurosa e independiente y en general solicitan a todos los pases de la Unin Europea que tomen todas las medidas a su alcance para garantizar la seguridad de las personas y los barcos que conforman la flotilla as como para permitir que ejerzan su derecho de navegar libremente y sin incidentes hasta el puerto de Gaza. En concreto, Rumbo a Gaza pide al Gobierno espaol que fije claramente su posicin sobre la Flotilla de la Libertad con argumentos jurdicos slidos y coherentes y le exhorta a que cumpla con su obligacin legal de dar proteccin a las personas con nacionalidad espaola que forman parte del convoy. >E.P.

es pr en es al in a na se en tie a co nu m pe Ba da M co Ta m Sa Sa un tie es se ci ci pe en hu un sa br do an fu te cu de co isr ca

a qu r eNnod iseasben maoss m e jeo rteasn ccaemcaas se v l

de Bilbao, d e l m u n d o.

O.J.D.: 16622 E.G.M.: 83000 Tarifa: 775

Fecha: 01/07/2011 Seccin: POLITICA Pginas: 27

rr a Sarkozy de la solapa de su americana y trat de tirarle, instantes antes de que los guardaespaldas le redujeran. Ahora el joven, que fue detenido, se enfrentar a una pena de hasta tres aos. >E.P.

O.J.D.: 4919 que asegur que ese armamento cuenta con cierta sofisticacin, lo E.G.M.: No hay datos incrementa su peligrosidad. que La mejora de la seguridad en la Tarifa: 604 regin del Sahel fue uno de los pun-

do de Libia a Mali, dijo Rubalcaba,

AQMI ha crecido recientemente ante las consecuencias que pueda tener la crisis libia.
ACUERDO Para combatir esta amenaza creciente, los ministros del

resolucin por la que el Consejo de Seguridad permiti el pasado marzo el uso Fecha: 01/07/2011 de la fuerza para frenar los ataques a la poblacin civil por parte del rgimen de Muamar al Gadafi ni tampoco el texto precedente en el que se estableci Seccin: POLITICA un embargo de armas. La resolucin deja claro que, en circunstancias excepcionales podemos dejar de lado el embargo siempre y cuando el objetivo de Pginas: 25 la medida sea proteger a la poblacin civil indic. >EFE ,

OtrosabotajeretrasadenuevolasalidadelaIIFlotilladelaLibertad
UN BARCO IRLANDS FUE ATACADO POR BUZOS PROFESIONALES QUE LE HAN INUTILIZADO EL EJE DEL MOTOR
MADRID. Activistas de la Segunda

Flotilla de la Libertad con destino a la Franja de Gaza denunciaron ayer que la embarcacin irlandesa que forma parte de la flotilla fue objeto de un acto de sabotaje despus de que

el martes se produjera un ataque similar contra una embarcacin griega. Segn inform Rumbo a Gaza, la campaa espaola que participa en la iniciativa, el barco Saoirse (Libertad) de la campaa irlandesa Irish Boat to Gaza (Barco irlands a Gaza) sufri el acto de sabotaje en aguas turcas y es exactamente igual que el que sufri el 27 de junio el barco griego Giuliano, de la campaa Greek Ship to Gaza (Barco griego a Gaza) en el puerto heleno de Saro-

nic. En ambos casos, explican los activistas, los ataques fueron obra de submarinistas con preparacin profesional y materiales de alta tecnologa que colocaron un dispositivo que henda los ejes de las hlices a medida que el barco avanzaba. Segn Rumbo a Gaza, ambos ataques buscaban poner en peligro la vida del pasaje puesto que si el barco hubiera zarpado se habra producido la rotura del eje de forma gradual, desequilibrando el

barco y provocando su naufragio. Afortunadamente, aade, el sabotaje se detect antes de zarpar durante una salida de pruebas cerca de tierra, lo que ha evitado la prdida de vidas humanas. Ante estas circunstancias, los participantes de la Segunda Flotilla, que tenan previsto reunirse entre ayer y hoy en aguas internacionales, aplazaron a la prxima semana su partida. En este sentido, subrayan que este tipo de actos no hacen sino

reforzar nuestra determinacin. As las cosas, exigen a los gobiernos de la Unin Europea una respuesta firme y decidida frente a estos sabotajes y otras acciones e inciden en que los lugares en los que han sido atacados los dos barcos son territorio europeo, segn el Derecho Pblico Internacional Martimo, y los sabotajes constituyen una violacin de la soberana de Grecia e Irlanda en tanto que pases soberanos y Estados miembros de la Unin. >E.P.

O.J.D.: 280806 E.G.M.: 1245000 Tarifa: 5500

EL MUNDO. VIERNES 1 DE JULIO DE 2011

Fecha: 01/07/2011 Seccin: INTERNACIONAL Pginas: 31

Acusan a Israel de sabotear dos barcos de la Flotilla a Gaza


Los activistas dicen que submarinistas profesionales estropearon las hlices
SAL EMERGUI / Jerusaln Especial para EL MUNDO

Las sofisticadas averas producidas casi simultneamente en dos barcos (el griego Juliano en Pireo y el irlands Saoirse en Turqua) no dejan lugar a dudas entre los organizadores de la Flotilla a Gaza: Es un sabotaje de Israel. Si no lo hubiramos detectado a tiempo, habra provocado muchos muertos en alta mar. No tenemos pruebas, pero, dadas las caractersticas del sabotaje en las hlices, todo apunta a Israel. Su ataque es otra violacin de la ley internacional, denuncia el coordinador irlands Fintan Lane. Los 20 activistas de su barco buscarn un lugar en los ocho restantes que intentarn romper, con retraso de una semana, el bloqueo martimo. Como el resto de embarcaciones, la espaola Gernika ha extremado la seguridad por temor a otro sabotaje. Segn los activistas, los ataques fueron obra de submarinistas con preparacin profesional y materiales de alta tecnologa, que colocaron un dispositivo que henda los ejes de las hlices a medida que el barco avanzaba. Por su parte, desde Jerusaln, el jefe del Gobierno israel, Benja-

min Netanyahu, se mostr aparentemente satisfecho por las trabas administrativas y burocrticas del puerto de Atenas. A su vez, declar: Quiero agradecer a los numerosos dirigentes en el mundo que se manifestaron contra esta Flotilla de la provocacin, principalmente EEUU, la Unin Europea, el secretario general de la ONU y el primer ministro griego. No permitiremos que violen el bloqueo martimo establecido de acuerdo al derecho internacional para evitar el contrabando de armas al rgimen terrorista de Hamas en Gaza. Esperamos que no se repitan los resultados del ao pasado, afirm un oficial a EL MUNDO en alusin a la muerte de nueve activistas turcos en el asalto israel al Mavi Marmara. Uno de los promotores de la llamada Segunda Flotilla de la Libertad, el sueco-israel Dror Feiler, insinu que Israel est detrs de un sabotaje muy profesional. Los sabotajes slo retrasarn nuestra misin solidaria con el pueblo de Gaza. No nos rendimos y saldremos en los prximos das. Que lleguemos a Gaza depende del ejrcito, aadi Feiler en compaa de su madre, Pnina, de 88 aos.

O.J.D.: No hay datos E.G.M.: 85000 Tarifa: 890

Fecha: 01/07/2011 Seccin: MUNDUA Pginas: 26

Denuncian un nuevo sabotaje a uno de los barcos de la Flotilla de la Libertad que se dirige a Gaza
GARA ATIENAS I

Activistas de la SegundaFlotilla de la Libertad que partir rumbo a Gaza para llevar material humanitario, denunciaron ayer un nuevo sabotaje a uno de sus barcos en un puerto griego. El barco de procedencia irlandesa, el Saoirse, sufri un ataque llevado a cabo mediante ~~submarinistas con preparacin profesional y materiales de alta tecnologa~~, segn los activistas, ~~quecolocaron un dispositivo que hendia los ejes de las hlices a medida que el barco avanzaba,~. El ataque buscaba ~,poner en peligro la vida del pasaje~~, ya que de llegar a zarpar, el barco

sufriria un desequilibrio gradual provocando su naufragio~~. En cambio, el navi no lleg a zarpar. ste es el segundo ataque se sufre un barco de la Flotilla en apenas una semana; el martes, el barco griego Giuliano tambin sufri un ataque similar, por lo que los activistas se han visto obligados a retrasar su salida hasta la prxima semana. Los activistas han exigido a la UE una respuesta time y decidida frente a estos sabotajes. El ministro de Exteriores israeli, Avigdor Lieberman, por su parte, inst ayer a los organizadores a que transporten el material, en vez de por el mar, por tierra via Egipto.

O.J.D.: 48080 E.G.M.: 290000 Tarifa: 422

Fecha: 01/07/2011 Seccin: MUNDO Pginas: 35

Denund_an otrosabotaje a la flotillade ayuda Gaza a


MADRID. Activistas de la Segunda Flotilla de la Libertad con destino a Gaza denunciaron ayer que la embarcacin irlandesa que forma parte de la flota sufri un acto de sabotaje despus de que el martes hubiela un ataque similar contra una embarcacingriega. SegnRumbo Gaza, la caroa paria espaolaque participa en la iniciativa, el barcoSaoirse de la campaa Barcoirlands a Gazasufri el acto de sabotaje en aguas turcas y <<es exactamenteigual que el que sufri el 27 de junio el barcogriego Giuliano, de la campaa Barco griego a Gaza,en el puerto heleno de Saronic. En ambos casos los ataques fueron obra de <~submarinistas con preparacin profesional y materiales de alta tecnologa que colocaron <~un dispositivo que henda los ejes de las hlices a medida que el barco avanzaba.

O.J.D.: 25731 E.G.M.: 235000 Tarifa: 1656

el refrescante impulso pop de sus dos primeros discos con la densidad rock adquirida en el tercero. El resultado es convincente y recuperan capacidad para tomar el pulso al presente que algunos haban puesto en duda tras Humbug (2009). (ROCK)

Everybodys rockin. Un esplendoroso retorno a las races (country, blues, folk, bluegrass) que rehabilita Fecha: 01/07/2011 definitivamente al Young de los ochenta. (COUNTRY-FOLK) Seccin: FIN DE SEMANA

Pginas: 6

INFORMACIN

Felah Mengus, la balcanizacin de Alicante

EN CONCIERTO I Sbado 2 de julio 20,30H. Campo de ftbol de Sax (Anexo al cementerio). Precio de entrada abierto (con opcin a sorteo de un viaje).

SAX NOCHE TNICA-MESTIZAJE

Msica del mundo en el Vinalop


La Noche tnica-Mestizaje cumple seis aos consolidada como una cita clsica del verano fiel a sus principios: ofrecer msica fusin para apoyar proyectos de desarrollo
A. V. / REDACCIN
informacioncultura@epi.es

DCALLAOS, BLACK GHANDI Y LOS ALICANTINOS FELAH MENGUS SON LAS NOVEDADES DE CARTEL
cabezas de cartel son Black Ghandi, una banda de funky reggae de Barcelona que ha tocado en festivales como el Rototom de Castelln, y D`Callaos, una banda emergente de la Catalua rumbera que gana enteros con cada nuevo trabajo, como su ltimo lbum, El borde donde se termina el mar. La Canija y los suyos traen flamenco, rock andaluz y aires de todas las orillas del Mediterrneo al escenario de la Noche tnica-Mestizaje. Adems participarn Felah Mengus, una banda formada en Alicante que cultiva trompetas balcnicas, dejes gitanos, quejos de minarete magreb y otras hierbas folclricas que hacen de esta banda un experimento interesante. El ragga de Alicante Zona Absurda, los ritmos latinos de Pura Mandanga y la ambientacin de djB y los visuales de GR com-

La Asociacin Cultural Somos Anti Xenofobia (S.A.X.), de Sax lleva a cabo maana la sexta edicin de su proyecto principal anual, una noche de denuncia social y soli-

daridad. La Noche tnica-Mestizaje. Un concierto que tiene como principal protagonista el mestizaje musical y humano que a da de hoy caracteriza cualquier ciudad espaola. Este ao tocarn bandas que son buen ejemplo del espritu de esta asociacin. Los

pletan un cartel donde tambin habr teatro infantil con la compaa El Bicho Canasto. Todas ellas son bandas y grupos en su mayora formados por inmigrantes y autctonos convocados por S.A.X. para potenciar una visin positiva del fenmeno de la inmigracin y sus mltiples ventajas. Cada asistente decide cunto quiere pagar por la entrada, y por cada euro hay una participacin para el sorteo de un viaje de fin de semana a Marruecos. La solidaridad est presente en cada edicin. Este ao Somos Anti Xenofobia se ha adherido a la plataforma Rumbo a Gaza. Adems cada ao, la organizacin destina el de los beneficios del festival a proyectos de cooperacin en conjunto con colectivos que trabajan en pases subdesarrollados, principalmente el continente africano. En ediciones anteriores colaboraron con la construccin de una escuela en Marruecos (.), un proyecto de cooperacin a familias en los campamentos de refugiados saharauis (.), microcrditos para mujeres emprendedoras en Senegal (.) y con una cooperativa de pescadores en Camern.

Escenarios
NITZZ ELX JAZZ FESTIVAL

VIERNES 1
CHESS Banda tributo a Queen que inicia el ciclo de conciertos Grupos Tributo Pop&Rock del Club Camelot de Santa Pola horas. La entrada es libre con invitacin. A la medianoche. SEACLUB Fusin de funk, rock, blues, soul, rap, hip-hop en Caf Concierto 16 de Alicante. Consumicin mnima de 5 euros.

Benavent, Di Geraldo y Pardo abren ciclo


El Festival de Jazz de Elche arranca hoy encuentro con reconocidos msicos del panorama jazzstico internacional: Carles Benavent, Tino Di Geraldo y Jorge Pardo, el tro de artistas que abrir con su concierto el ciclo que continuarn Sedajazz Big Band el sbado 2 de julio; Tracey Reid and The Sweet Rhythm Kings el domingo 3, Jaume Vilaseca Quartet el jueves 7 de julio; Warn note Project el viernes 8 de julio, y Nacho

SBADO 2
Mastretta, que cerrar el festival el prximo 9 de julio. I Del viernes 1 de julio al 9 de julio. 22.30H. Patio de Armas del Palacio de Altamira de Elche. 10 euros. MR. VINTAGE + STRINGBR@KERS. Influencias del pop de los ochenta y el rocknroll de todas las dcadas con Mr. Vintage que ofrece temas propios en una noche con versiones rock y metal de Stringbr@okers. Ser en la Sala Zeppelin de Alicante a las 22 horas. La entrada tiene un precio de 3 euros.

Martyon y Zmel pinchan en The Beatch. THE BEATCH Sesiones dj con Granja Escuela Project desde las 23 h. hasta el amanecer y en dos ambientes distintos. Con sesiones de Crculo elctrico, Rock to the beat, Simtrica Showcase, Martyon, Hamann, Novakk, Zmal & Dondelay y Alconti. En Polgo Pla de la Vallonga de Alicante. (facebook.com/granjaescuela)

O.J.D.: 6088 E.G.M.: No hay datos Tarifa: 500

Fecha: 01/07/2011 Seccin: POLITICA Pginas: 24

Otrosabotajeretrasade nuevo salida de la HFlotilla de la Libertad la


nic". En ambos casos, explican los activistas, los ataques fueron obra de "submarinist~ con preparacin prcfcsional y materiales de alta tecnologa" que colocaron "un dispositivo que hendla los ejes de las hlices a se (Libertad) de la campaairlandasa lrish Boat to Gaza(Barco irlands medida que el barco avanzaba". Segn Rumboa Gaza, ambos ataMADRID. Activistas de la Segunda a Gaza) sufri el acto de sabotaje en Flotilla de la Libertad con destino a aguas turcas y "es exactamente igual ques buscaban "poner en peligro la la Franja de Gaza denunciaron ayer que el que sufri el 27 de junio el bar- vida del pasaje" puesto que si el barque la embarcacin irlandesa que co griego Giuliano, de la campaa co hubiera zarpado se habra producido la rotura del eje de forma graforma parte de la flotilla fue objeto Greek Ship to Gaza (Barco griego de un acto de saboteje despus de que Gaza) en el ~uerto heleno de Saro- dual, "desequilibrando el barco y

UNBARCO IRLANDI~S FUE el martes se produjera un ataque ATACADO "BUZOS similar contra una embarcacin POR Segn PROFESIONALES" HAN griega.la campaainform Rumbo a QUE LE Gaza, espaola que parINUTILIZADO DEL ELEJE MOTOR en la iniciativa, el barcoSaoirtictpa

"reforzar nuestra determinaci6n". provocando su naufragio". AfortuAs las cosas, exigen a los gobiernadamente; aade, el sabotaje se detect antes de zarpar durante una nos de la Unin Europea "una ressalida de pruebas cerca de tierra, lo puesta firme y decidida frente a estos que "ha evitado la prdida de vidas sabotajes y otras acciones emc]d en que los lugares en los que han sido humanas". Ante estas circunstancias, los par- atacados los dos barcos "son territoeipantes de la SegundaFlotilla, que rio europeo, segn el Derecho Pblitenan previsto reunirse entre ayer co Internacional Martimo, y los yhoy en aguas internacionales, apla- sabotajes constituyen una violacin de la soberana de Grecia e Irlanda zafan a la prxima semana su partida. En est sentido, subrayan que en tanto que pases soberanos y Estados miembrosde la Unin". ,.P. este tipo de actos no hacen sino

12

pblico

Mundo

O.J.D.: 77228 E.G.M.: 280000 Tarifa: 9527

Fecha: 01/07/2011 Viernes, 1 de julio de 2011 Seccin: MUNDO www.publico.es Pginas: 12

El barco estadounidense sigue bloqueado por las autoridades griegas en el puerto de Atenas. jean-philippe ksiazek / afp

La Flotilla de la Libertad sufre un segundo sabotaje


El barco irlands Saoirse es atacado por desconocidos en un puerto turco
atenas
grecia

garanticen que la expedicin pueda salir. Ayer, representantes de las delegaciones de Espaa, Francia y Suecia se trasladaron a las embajadas de sus respectivos pases en Atenas para hacer llegar a los embajadores una carta en la que denuncian el exceso de celo de Grecia a la hora de conceder los permisos de navegacin a los barcos. A las puertas de la sede diplomtica espaola, el eurodiputado de IU Willy Meyer que tiene previsto embarcarse en el Gernika, denunci lo inslito de una situacin que se est produciendo en la diplomacia de la UE que al unsono est tratando de evitar que la Flotilla pueda ponerse en direccin a Gaza.
Hasta las puertas de Europa

L a d m

je

eu

enViado especial

iigo aduriz

3 Un nuevo contratiempo. Una nueva zancadilla a las pretensiones de la Segunda Flotilla de Libertad de partir en los prximos das hacia Gaza para llevar ayuda humanitaria. Desconocidos sabotearon el martes el barco irlands que participar en la misin que pretende burlar el bloqueo israel a la franja. El perpetrado contra este buque, el Saoirse, es el segundo ataque que ha sufrido
e. garca gascn

la Flotilla en lo que va de semana. El lunes le toc al barco sueco, griego y noruego Juliano. Huwaida Arraf, miembro de la organizacin, explic que este segundo ataque se produjo en las mismas condiciones que el primero. El dao lo sufri uno de los ejes que sujetan las hlices del buque, cuya estructura podra haber cedido provocando una tragedia. Las autoridades turcas el barco estaba en un puerto de Turqua han iniciado una investigacin para esclarecer lo ocurrido, pero el barco ser reparado en un par de das. Pero adems de los sabotajes, los pacifistas estn tenien-

do que hacer frente a las dificultades administrativas que les estn poniendo las autoridades griegas para tener los papeles de todos los barcos en regla. En puertos del pas heleno se encuentran muchos buques de la coalicin, incluido el espaol Gernika. Adems, el buque estadounidense se mantiene bloqueado en un puerto de Atenas a raz de una denuncia de una ONG israel. Todas estas dificultades han provocado un nuevo retraso en la salida de la misin. Mientras estn en tierra, aadi Arraf en rueda de prensa, los activistas intensificarn la presin poltica sobre los Gobiernos de la UE para que

Aumenta la presin a los gobiernos de la UE para que garanticen su salida La organizacin incorpora un nuevo buque con activistas de pases rabes

Record, adems, la legalidad de la misin. El Gobierno espaol debe ponerse de una vez por todas del lado de la democracia y del de la solidaridad, requiri por su parte Antn Gmez Reino, portavoz de Rumbo a Gaza. Claude Leostic, de la expedicin francesa, seal que a su embajador le manifestaron que sera inaceptable que Grecia no dejara salir a los barcos, lo que querra decir que Israel ha llegado hasta las puertas de Europa. Desde la organizacin anunciaron la incorporacin de un nuevo buque en el que se embarcarn activistas de pases rabes. Ser, segn apuntaron, el que ms pasajeros lleve a la FranjaPor otro lado, la Federacin de Sindicatos de Periodistas espaoles FeSP exigi al Gobierno a travs de un comunicado, que garantice la seguridad de los profesionales que se embarquen en la expedicin. D manos Musulmanes ha declarado en numerosas ocasiones que sus intenciones son pacficas, algo que no siempre ha sido as. Desde la cada de Mubarak, los islamistas atraviesan por un periodo de grandes tensiones entre las distintas corrientes. Los Hermanos Musulmanes saludaron la declaracin. Estamos dispuestos a reunirnos en un contexto de respeto, dijo Mahmud Ghozlan, portavoz de la cofrada. Si Estados Unidos realmente quiere respetar nuestros valores y apoyar la libertad, tal como dicen, no habr ningn problema. Ghozlan

3 ra La la br de no a as ni do de

po pr ca p so cl ga cr de qu a m no

jerusaln

3 La secretaria de Estado de EEUU, Hillary Clinton, confirm ayer que la Casa Blanca est en contacto con la Sociedad de los Hermanos Musulmanes, el mayor grupo islamista y una de las principales fuerzas polticas de Egipto, una organizacin de raigambre popular que cuenta con posibilidades de liderar el pas tras las elecciones que en principio se celebrarn en septiembre prximo. Clinton sali as al paso de informaciones periodsticas que circulaban desde primera hora de la maana, unas

Clinton admite que EEUU dialoga con islamistas egipcios

momentos le interesa hacer pblica una informacin que durante aos haba mantenido en secreto. La Administracin de Obama contina con un planteamiento de contactos limitados con la Hermandad Musulmana, que han existido por temporadas durante aproximadamente cinco o seis aos, declar Clinton en Budapest. Estas palabras revelan que Washington y los Hermanos Musulmanes ya dialogaban durante la poca del presidente Hosni Mubarak, quien dimiti en febrero, cuando la sociedad era ilegal en Egipto. Clinton aadi que Esta-

en ra ni ba fu t co to m ti po bi el vi ig ce

jo si G m TE y su de le

pr oc

XORNAL DE GALICIA

V ENRES, 1 D E XU LLO D E 201 1

O.J.D.: No hay datos MUNDO E.G.M.: No hay datos Tarifa: 1400

Fecha: 01/07/2011 35 Seccin: MUNDO Pginas: 35

A sabotaxe, a nova arma contra a Frotia


O Tea Party urxe a Israel a atacar os activistas que partirn nos vindeiros das cara Faixa de Gaza
ANLISE
RICARDO RODRGUEZ GALICIA mundo@xornaldegalicia.com

Irlanda o nico pas europeo ademais de Suecia que apoiou publicamente os cidadns que se dispoen a embarcarse rumbo a Gaza e criticou o bloqueo de Israel. Un buque deste pas, o Saoirse en galico, liberdade, foi o segundo barco da Frotia que apareceu sabotado no porto do Pireo esta semana. Segundo os organizadores da misin humanitaria a Gaza, as hlices do navo foron estragadas de tal xeito que os danos teran provocado o seu afundimento en alta mar. E con el, probabelmente, vtimas entre a sa tripulacin. O barco, un iate duns vinte metros de eslora, estaba abarloado nun porto turco cando foi asaltado por mergulladores. A cadea irlandesa de radio Newstalk informou onte de que o Saoirse non se far ao mar co resto dos barcos rumbo a Gaza. O voceiro da frotia, Dror Feiler, declarou onte Radio do Exrcito hebreo que non hai probas de que Israel estea detrs destes actos de sabotaxe, pero asegurou que lle consta que Tel Aviv far todo o posbel por evitar que os barcos saan rumbo Faixa. Vin os danos e est claro que foron provocados por profesionais, manifestou. O Goberno israel o nico que se pode beneciar da sabotaxe, engadiu. Despois da sabotaxe do Juliano fretado por activistas gregos e suecoso pasado luns e agora a do Saoirse e dun terceiro buque, o Rainbow I -cuxas hlices tamn apareceron dobradas os organizadores da Frotia decidiron montar quendas de garda para vixiar os buques. Pero a non acabaron as sorpresas. A xornalista de Haaretz Amira Hass, que cobre para este rotativo israel a travesa a Gaza, informou onte de que os activistas tiveron mis novidades esta semana. Funcionarios da autoridade portuaria grega xeron

Os activistas revisan as hlices do Rainbow I, que apareceron dobradas, nun dique seco do Pireo

ANDREAS PAPACONSTANTINOU/EFE

Aprezado IDF: Se matades algns americanos da Frotia, maior parte dos cidadns de EUA pareceranos ben

unha inspeccin por sorpresa ao barco fretado por voluntarios canadenses, o Tahrir. O buque pasouna. Un navo americano que tamn participa na Frotia non tivo tanta sorte. As denuncias annimas que aseguraban que non estaba preparado para facerse ao mar conxelaron os seus permisos polo momento. Pero hai mis elementos de novela de espas. Algns activistas que se aloxan preto dos portos informaron de movementos sospeitosos. De asaltos a activistas e roubos de mbiles. E tamn de pescadores que se moven preto dos barcos, en augas contaminadas polo gasleo dos barcos e sen aparellos de pesca. Mentres, en medio dunha campaa meditica, a Frotia atopou aos seus perfectos detractores entre os membros do Tea Party. Joshua Trevio, que redactou discursos para Bush e que despois traballou na campaa do candidato a senador por Texas do Tea Party, Chuck DeVore, deixou claro a travs do Twitter a sa postura sobre a

expedicin humanitaria. Trevio condenou os palestinos pola sa depravacin moral e desexoulles todo mal. Pero o guionista dos discursos de Bush foi anda aln. Pediulle abertamente a Israel que asasine os seus concidadns que participan na Frotia: Aprezado IDF [o Exrcito de Israel]: Se resulta que matades a algns estadounidenses da nova Frotia a Gaza, no que respecta a maior parte dos cidadns deste pas entre os que me inclo pareceranos ben, escribiu. Trevio xusticou as sas verbas vencellando os estadounidenses que tentan levar axuda a Gaza con aqueles que serviron no exrcito de Hitler durante a II Guerra Mundial. Moralmente, non son diferencian dun convoi nazi, non ? Entre os membros da Frotia a Gaza hai un sobrevivinte do Holocasuto e xornalistas de medios estadounidenses coma o New York Times e a CNN. Se algn deles resultase asasinado, das verbas de Trevio poderase deducir que esa morte sera coma a dun solda-

do nazi ou un terrorista de Al Qaeda, escriba onte en Al Jazeera o analista estadounidense MJ Rosemberg. Preguntado sobre se apoia a morte de cidadns estadounidenses fra do pas, a resposta de Trevio a travs dun tweet foi reveladora: "Por suposto que a apoio se eles son os nosos inimigos. E os que participan na Frotia sono". Tamn son algo mis. Os activistas estadounidenses que navegarn cara a Gaza son "parvos tiles" que estn sendo manipulados de xeito propagandstico. Falando de propaganda. O New York Times informou estes das de que o goberno israel puxera en circulacin un vdeo en Youtube no que un activista gai fora expulsado pola organizacin de Rumbo a Gaza. Un bo punto de partida para cargar contra o sectarismo e o carcter reaccionario da misin humanitaria, unha operacin, segundo o vdeo, orquestrada por Hams. O suposto gai rexeitado polos activistas da Frotia resultou ser un actor israel. Un dos bos, seica.

ATEF SAFADI/EFE

Fatah y Hams no formarn gobierno hasta que la ONU vote sobre el estado palestino
Los movimientos palestinos Al Fat y Hams coincidieron en retrasar la formacin de un Gobierno de unidad hasta la reunin de la Asamblea General de la ONU que se celebra en el mes de septiembre, debido al estancamiento de las conversaciones sobre el prximo primer ministro. El presidente de la Autoridad Palestina, Mahmud Abbas, habra sido quien ha sugerido a Hams, a travs de intermediarios turcos, que la primera fase de la reconciliacin nacional sea retrasada. De esta forma, el actual statu quo se mantendra hasta ms tarde del verano.Informaciones de la agencia saud SPA apuntan a que Mahmud Abbas visit Turqua hace unos das para realizar la oferta. En ese pas habra coincidido con el jefe de Hams en el exilio, Jaled Mashaal, quien dialog con representantes turcos sobre las diferencias en cuanto a la eleccin del primer ministro palestino. AGENCIAS

Mahmoud Abbas

Estambul que tena alquilado un O.J.D.: No hay datos avin a la aerolnea afgana AriaE.G.M.: No hay datos Tarifa: 427

El asalto de esta noche refuerza Fecha: El nmero de incid 30/06/2011 las dudas expresadas por distintos lentos en Afganistn se
Seccin: MUNDIAL Pginas: 32

La ONU har todo lo posible para evitar una nueva tragedia con la Flotilla de la Libertad
efe > Nueva York

Violentos manifesta miles de h


efe > el cairo

n El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon se mostr ayer preocupado ante la prxima llegada de la segunda Flotilla de la Libertad con ayuda humanitaria a aguas de Gaza y asegur que har todo lo posible para evitar que se repita el trgico incidente de hace un ao. El mximo responsable de la ONU record as que en repetidas ocasiones pidi a los pases mediterrneos que eviten enviar ninguna flotilla a Gaza para evitar situaciones de peligro como la vivida hace un ao con la primera Flotilla de la Libertad.

La expedicin que rene a una decena de barcos de organizaciones de una veintena de Estados, quiere llevar a Gaza ms de 5.000 toneladas de ayuda humanitaria, principalmente material sanitario, educativo y de construccin hasta los territorios palestinos. En la misin participa el barco Gernika, de la agrupacin Rumbo a Gaza, en el que viajan aproximadamente 45 activistas espaoles junto a periodistas de distintos medios de comunicacin, que aportarn una ayuda humanitaria por un valor estimado en 600.000 euros.

n Los violentos enfre entre los manifestant trados en la plaza de T Cairo y la Polica eg ayer ms de mil herid tenidos en lo que fue campal frente al Min Interior. La plaza Tahrir, ep la Revolucin del 25 sus calles mostraban l provocados, con crist quines rotos y monta sechos ardiendo en m calzada. Cientos de person centraron en el centro

O.J.D.: No hay datos Estambul que tena alquilado un E.G.M.: No hay datos avin a la aerolnea afgana AriaTarifa: 427

Fecha: El nmero de inci 30/06/2011 El asalto de esta noche refuerza Seccin: MUNDO las dudas expresadas por distintos lentos en Afganistn s Pginas: 26

La ONU har todo lo posible para evitar una nueva tragedia con la Flotilla de la Libertad
efe > Nueva York

Violentos manifesta miles de h


efe > el cairo

n El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon se mostr ayer preocupado ante la prxima llegada de la segunda Flotilla de la Libertad con ayuda humanitaria a aguas de Gaza y asegur que har todo lo posible para evitar que se repita el trgico incidente de hace un ao. El mximo responsable de la ONU record as que en repetidas ocasiones pidi a los pases mediterrneos que eviten enviar ninguna flotilla a Gaza para evitar situaciones de peligro como la vivida hace un ao con la primera Flotilla de la Libertad.

La expedicin que rene a una decena de barcos de organizaciones de una veintena de Estados, quiere llevar a Gaza ms de 5.000 toneladas de ayuda humanitaria, principalmente material sanitario, educativo y de construccin hasta los territorios palestinos. En la misin participa el barco Gernika, de la agrupacin Rumbo a Gaza, en el que viajan aproximadamente 45 activistas espaoles junto a periodistas de distintos medios de comunicacin, que aportarn una ayuda humanitaria por un valor estimado en 600.000 euros.

n Los violentos enfre entre los manifestan trados en la plaza de Cairo y la Polica e ayer ms de mil heri tenidos en lo que fue campal frente al Mi Interior. La plaza Tahrir, e la Revolucin del 25 sus calles mostraban provocados, con cris quines rotos y mont sechos ardiendo en calzada. Cientos de perso centraron en el centr

O.J.D.: No hay datos E.G.M.: No hay datos Tarifa: 987

Fecha: 30/06/2011 Seccin: OPINION Pginas: 5

COLABORACIN

Un barco con ayuda humanitaria


Campaa Rumbo a Gaza a Segunda Flotilla de la Libertad, se reunir en aguas internacionam les entre hoy y maana 1 de julio de 2011, para dirigirse desde all a la Franja de Gaza con el objetivo de romper y poner fin al bloqueo ilegal israel a este territorio palestino. Los barcos zarparn desde diversos puertos del Mediterrneo. Estos puntos de partida no se desvelarn por motivos de seguridad. En la expedicin participan 45 personas del Estado espaol, principalmente activistas aunque tambin hay entre ellas personalidades representativas del mundo de la poltica, como el europarlamentarjo Willy Meyer o las diputadas autonmicas Marina Albiol y Nekane Prez, o de la cultura, comoel escritor Santiago Alba Rico o el actor Guillermo Toledo. Adems, tambin viajan periodistas de distintos medios de comunicacin espaoles. Estas personas embarcarn en el buque Gernika, el barco que desde el Estado espaol aporta la campaa Rumboa Gaza a la Segunda Flotilla de la Libertad. En total, la expedicin aglutina a una decena de barcos de organizaciones de una veintena de pases, mientras que el nmero de internacionalistas se acerca a 500 procedentes de unos 45 pases. Manuel Tapial, miembro de Rumbo a Gaza, seal que la campaa espaola ha invitado a varias personas turcas de la organizacin no gubernamental IHHa viajar en el Gernika como muestra de solidaridad "con nuestros compaeros que no han podido viajar en el Mavi Marmara. Entre las personas turcas que subirn al barco espaol se encuentra el representante legal de los familiares de los nueve activistas asesinados por el Ejrcito de Israel el pasado ao en el abordaje ilegal de la embarcacin turca. En este sentido, Tapial seal que el Gernika "llevar el espritu de nuestros compaeros asesinados". En el convoy irn, adems, 50 periodistas de distintos medios internacionales. El Gobierno de Israel, en una clara vulneracin de la libertad de informacin, ha anunciado que prohibir la entrada en su territorio durante

10 aos a los y las profesionales la prensa que embarquen en la Flotilla. Ante esto Manuel Tapial declar que existe el temor fundado "de que Israel haga una brutalidad como el ao pasado y no haya prensa para informar". Los barcos de la Flotilla de la Libertad llevarn hasta la Franja de Gaza ms de 5.000 toneladas de ayuda humanitaria, principalmente material sanitario, educativo y de construccin. Desde la campaa espaola Rumbo a Gaza se ha aportado ayuda humanitaria valorada en 600.000 euros. Campaa Rumbo a Gaza La Campaa Rumbo a Gaza surge de la sociedad civil del Estado espaol con el objetivo de aportar un barco, un nutrido grupo de activistas y un cargamento de ayuda humanitaria a la Segunda Flotilla de la Libertad, adems de sensibilizar a la opinin pblica sobre la dramtica situacin de la Franja de Gaza y, por extensin, del pueblo palestino.

La Campaa Rumbo a Gaza se define como una iniciativa no violenta amparada por las legislaciones espaola e internacional, no adscrita a ningn partido poltico espaol, europeo, palestino o internacional y cuyo fin ltimo es coadyuvar a la bsqueda de una solucin al sometimiento del pueblo palestino que sea justa y acorde con los Derechos Humanos. Tras casi un ao de intenso trabajo, Rumboa Gaza ha logrado la meta inicial de aportar un barco, activistas y ayuda humanitaria a la Segunda Flotilla de la Libertad. Este logro demuestra el gran respaldo que la sociedad civil espaola ha dado a la campaa y equipara Rumboa Gaza con otros grandes movimientos de solidaridad internacionalista que han tenido lugar en las ltimas dcadas como la Plataforma del 0,7 o el movimiento No a la Guerra o su sintona con el amplio movimiento social del 15-M que ha eclosionado esta primavera en todo el Estado espaol.

O.J.D.: No hay datos Estambul que tena alquilado un E.G.M.: No hay datosavin a la aerolnea afgana AriaTarifa: 427

a de vuelos chrter con sede en

militar gallego. manos afganas. Fecha: 30/06/2011 El asalto de esta noche refuerza El nmero de inc Seccin: MUNDO las dudas expresadas por distintos lentos en Afganistn s
Pginas: 32

La ONU har todo lo posible para evitar una nueva tragedia con la Flotilla de la Libertad
efe > Nueva York

Violentos manifesta miles de h


efe > el cairo

n El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon se mostr ayer preocupado ante la prxima llegada de la segunda Flotilla de la Libertad con ayuda humanitaria a aguas de Gaza y asegur que har todo lo posible para evitar que se repita el trgico incidente de hace un ao. El mximo responsable de la ONU record as que en repetidas ocasiones pidi a los pases mediterrneos que eviten enviar ninguna flotilla a Gaza para evitar situaciones de peligro como la vivida hace un ao con la primera Flotilla de la Libertad.

La expedicin que rene a una decena de barcos de organizaciones de una veintena de Estados, quiere llevar a Gaza ms de 5.000 toneladas de ayuda humanitaria, principalmente material sanitario, educativo y de construccin hasta los territorios palestinos. En la misin participa el barco Gernika, de la agrupacin Rumbo a Gaza, en el que viajan aproximadamente 45 activistas espaoles junto a periodistas de distintos medios de comunicacin, que aportarn una ayuda humanitaria por un valor estimado en 600.000 euros.

n Los violentos enfr entre los manifestan trados en la plaza de Cairo y la Polica e ayer ms de mil heri tenidos en lo que fue campal frente al M Interior. La plaza Tahrir, e la Revolucin del 25 sus calles mostraban provocados, con cri quines rotos y mon sechos ardiendo en calzada. Cientos de perso centraron en el centr

VALLADOLID
SEGUNDA FLOTILLA DE LA LIBERTAD

O.J.D.: 8192 E.G.M.: 32000 Tarifa: 2160

JUEVES 30 DE JUNIO DE 2011

Redaccin, Administracin y Publicidad: Avda. de Burgos, 33. 47009. Telfono: 983 42 17 00. Fax: 983 42 17 17. E-mail de Redaccin: elmundo-cyl@elmundo.es; local.va@elmundo.es E-mail de Publicidad: publicidad.va@elmundo.es

Fecha: 30/06/2011 Seccin: VALLADOLID Pginas: 16

Dos activistas locales ultiman los preparativos de la accin internacional contra el bloqueo hebreo en paradero desconocido y entre fuertes medidas de seguridad / Temen por una intervencin del Mosad israel

Historia de espas de Valladolid a Gaza


JUAN J. LPEZ / Valladolid

Posiblemente esta conversacin est siendo grabada, avisan. Pinchazo telefnico en busca de pistas. Se han acostumbrado a emular al novelesco Jason Bourne o a Mata Hari para eludir los movimientos extraos que han rodeado su embarque en la segunda flotilla de la libertad. La primera termin en tragedia. Las vallisoletanas Alicia Alonso y Mara del Ro forman parte de la accin internacional que buscar romper el bloqueo de Israel en la Franja de Gaza. Sin descubrir nunca su paradero, las dos activistas locales esperan la seal para dirigirse a aguas internacionales y reunirse con el medio millar de personas que tratarn de entrar en los territorios palestinos. Queremos ayudar a un pueblo que vive en condiciones infrahumanas, esgrime Alicia, abogada y que ha relacionado su vida con otros conflictos, como el proceso de paz en Colombia o con el del Estado de Chiapas en Mxico. Desde hace ms de una semana

EL MUNDO

EL MUNDO

Abogada, de 42 aos. Miembro del movimiento Rumbo a Gaza. Seleccionada desde hace un mes para formar parte de la segunda flotilla de la libertad. El pasado ao trat de entrar en Gaza sin xito a travs de la frontera egipcia de Rafah.

Alicia Alonso.

Trabajadora social, de 33 aos. Al igual que Alicia, miembro del movimiento Rumbo a Gaza en Valladolid. Deja su puesto de trabajo para centrarse en la accin humanitaria en la Franja. Partcipe en otras empresas solidarias en Colombia o Mxico.

Mara del Ro.

Las dos relatarn su experiencia en la edicin local de ELMUNDO.es


est en paradero desconocido. Como Mara. Como el resto de sus compaeros. Temen al Mosad israel o a otros servicios secretos semejantes. Las fuertes presiones a las que han sido sometidas ha equiparado su viaje a una novela de Ian Fleming, ms que a una accin internacional de corte pacfico. Nunca se me ocurrira llamar con este mvil a familiares o a amigos, explica enseguida Mara, trabajadora social que ha dejado a un lado su vida laboral a sabiendas de que puede que no le espere a su regreso. En su refugio mediterrneo es lo que menos le preocupa. Las imgenes de la primera flotilla son una constante en sus horas vacas lejos de Valladolid. Durante el ltimo ao habr visto ese vdeo ms de 50 veces, indica en relacin a las charlas que el movimiento Rumbo a Gaza ha impartido a lo largo y ancho de toda la provincia. En esa primera expedicin murieron nueve personas despus de un asalto israel en aguas internacionales. Asumimos todas las consecuencias, afirma Alicia. No tengo miedo, pero s respeto. El miedo te paraliza y no nos lo podemos permitir, aade Mara. Las dos son conscientes de una intervencin militar que puede repetirse y ms cuando el Gobierno hebreo ha vuelto a relacionar a la segunda flotilla de la libertad con el movimiento palestino Hamas.

MONTSE LVAREZ

Despedida sobre ruedas. Medio centenar de personas


despidieron ayer a las dos representantes vallisoletanas en la segunda flotilla de la libertad. La campaa Rumbo a Gaza organiz una marcha cicloturista en las inmediaciones de la plaza de Portugalete. Los compa-

eros de Alicia Alonso y Mara del Ro quisieron de esta forma homenajear a las dos activistas que tratarn de superar el bloqueo existente en la Franja de Gaza. A la marcha le acompa la lectura de un manifiesto en el que se urgi a cumplir los derechos humanos por parte de Israel.

Borran sus huellas a diario


J. J. L.

Alicia Alonso y Mara del Ro tienen problemas para recordar su correo electrnico, su telfono. De perfil en redes sociales prefieren no hablar. Las dos vallisoletanas partcipes en la segunda flotilla de la libertad borran sus huellas a diario. Hemos adquirido rutinas para preservar nuestra seguridad, pero tampoco llegamos a la psicosis, comenta Mara.

Sabemos que estn detrs y sabemos de casos en los que ha habido registros injustificados. Por eso no podemos poner en riesgo a nuestros familiares y amigos, confirma Mara que admite que antes de decidir participar en la accin, tuvo que planterselo durante mucho tiempo. El temor de Mara a ser descubierta le priv ayer de mandar una foto a este peridico en su actual paradero.

Es una accin de propaganda de la banda terrorista, explica el embajador de Israel en Espaa, Raphael Schutz, que lamenta la participacin del casi medio centenar de espaoles en la flotilla. Israel defender el bloqueo naval legal que hay sobre Gaza, impedir la llegada de estos barcos y advierte de que se tienen que interceptar todas las embarcaciones. No me creo nada que venga de ese pas. Solo saben que intoxicar, analiza Alicia, que solicita, al igual que el resto de espaoles, la proteccin del Gobierno. Estn

avisados. Saben que somos pacficos y lo que vamos a hacer. Nosotras mismas hemos recogido miles de lapiceros, gomas, cuadernos..., en los colegios de la provincia. Hasta ahora solo ha habido preliminares en forma de escuchas o sabotajes. La introduccin de una novela en la que an no existe la licencia para matar, al ms puro estilo Bond. Que no vuelvan a asesinar de forma gratuita, pide Alicia en relacin a una misin que se recrudece desde el momento en que reciban la seal y partan hacia Gaza.

O.J.D.: No hay datos E.G.M.: 85000 Tarifa: 1335

Fecha: 30/06/2011 Seccin: MUNDUA Pginas: 21

Sabotaje de la hlice de uno de los barcos de la flotilla a Gaza, publicacin de un vdeo falso que acusaba de homofobia de los organizado-

res, informes sobre la presencia entre ellos de <~gente dispuesta a tirar a matar,. Todo vale para frustrar la solidaridad con los palestinos.

Israel trata por todos los medios de impedir la salida de la flota a Gaza
hlices hiciera naufragar el barco. Esta rotura se habra produEl barco griego ~~luliano,, atra- cido en varias horas, de forma cado en el puerto de Saronicha que el ]uliano, en caso de haber sido objeto de un sabotaje en su zarpado con la Flotilla, habra hlice. Concretamente, ambos naufragado en alta mar. ejes fueron hendidos transver~~No contaban con que se reasalmente por submarjnistas lizarn unas maniobras de pruediestros en tcnicas de sabotaje. ba en la baha. Eso fue lo que Manuel Tapial, miembro de permiti regresar a puerto. En Rumbo Gaza, no dud en acu- caso de haber zarpado a alta a sar a Israel del sabotaje del bar- mar, haba muerto mucha genco, en el que iban a embarcar te. Es una prueba ms de que el ciudadanos de Grecia y Norue- Estadode Israel est dispuesto a ga, incluidos eurodiputados y todo., constat, para insistir en diputados de los parlamentos que ~~es hora de que los gobierrespectivos. Tapial explic que nos de la UE den un paso adeel sabotaje fue realizado de for- lante, para proteger a la expedimaque la rotura de un eje de las cin. La Iniciativa Barco Gego
GARA S,~ONIC ~

PETICIN DE AYUDA Habidacuenta de las


enol~~es presiones

a Gaza puso el acento en la denuncia de la posicin del pas heleno (~al que Israel considera una repblica bananera,,. Campafia de difamacin Unactor israeli protagoniza un video en el que se presenta comogay y acusa a la flotilla de negafle participar en la expedicin y de vnculos con Hamas. El Ejrcito y ministros israeles han advertido de la presencia en la expecdicin de ~~elementos radicales dispuestos a matar a soldados israeles~~. Todauna excusa para justificar operaciones sangrientas como la del Marmara(9 marinos muertos).

internacionales y los sabotajes, Rumbo Gaza a alerta de que la expedich~n est en peligro y pide ayudas para comprargasoil para el viaje de vuelta de cinco euros a hi siguiente cuenta corriente: 3035039516 395ooo21~3

O.J.D.: 6088 E.G.M.: No hay datos Tarifa: 250

Fecha: 30/06/2011 Seccin: POLITICA Pginas: 20

La Flotilladela Libertad atrasa salida su hasta la reparacin barco del griego ~saboteado"
Los organizadores de la II Flotilla de la Libertad que pretende romper el bloqueo sobre Gaza han decidido retrasar su salida para esperar a que el barco griego "saboteado", segn ellos, por Israel, repare el dao causado en el eje de las hlices, anunci ayer el activista espaol Manuel Tapial. Los barcos que permanecen atra cados en distintos puertos del Mediterrneo (dos buques de la iniciativa internacional, uno con activistas franceses y otro con irlandeses ya han zarpado) tenian previsto salir entre ayer y hoy, con la intencin de que todo el grupo que encontrara en aguas internacionales el jueves o el viernes. Sin embargo, el "sabotaje" al barco griego Juliano, atracado en el puerto de Saronic, junto a "otras trabas burocrticas" sobre otros buques de la iniciativa obligan a retrasar el calendario previsto inicialmente en torno a unos "dos dias", relat Tapial. >E.P,

O.J.D.: 77228 12 pblico

Mundo
E.G.M.: 280000 Tarifa: 6474

Fecha: 30/06/2011 Seccin: MUNDO Pginas: 12

Los organizadores de la Flotilla retrasan su salida


Argumentan que se han producido sabotajes y que existen dificultades administrativas
personas de fuera de Grecia, donde estaba el buque, han vulnerado la soberana del pas para cometer una accin criminal, dijo Tapial, quien apel al carcter de Estado miembro de la UE del pas heleno para reclamar a los gobiernos europeos una postura clara y firme de denuncia de lo ocurrido. Los miembros griegos de la expedicin quisieron dejar claro, por su parte, que esta accin no les sorprende. Ni nos desanima ni nos asusta. La Segunda Flotilla de la Libertad zarpar hacia Gaza a cualquier coste. Y los ataques criminales de Israel y sus cmplices solo refuerzan nuestra voluntad, zanjaron a travs de un comunicado.
cartas a las aseguradoras

Un jov

El de m

Los j protes rgim del ge

Jerusa

eugen

Uno de los ejes del Juliana fue daado por un sabotaje el lunes. A. PAPAconstAntinou / eFe cin se ponga en marcha en las fechas previstas. Adems, indicaron que se estn produciendo sabotajes en algunos de los buques, si bien no especificaron en cules hasta tener ms informacin. Esos ataques se sumaran al del pasado lunes, que dej sin poder navegar al Juliana, el barco en el que tienen previsto subirse periodistas suecos, eurodiputados y activistas griegos. Los pacifistas ya se han puesto en marcha para que el barco est listo para zarpar en los prximos das y han incrementado la vigilancia sobre los dems buques. Manuel Tapial, portavoz de Rumbo a Gaza, seal que es hora de que los gobiernos de la Unin Europea den un paso adelante para proteger a la expedicin. Es evidente que

atenas

grecia

enviado especial

iigo aduriz

El BNG presenta una resolucin instando al Gobierno espaol a proteger la misin Rumbo a Gaza pide a la UE que denuncie el sabotaje del lunes a uno de los barcos Los ataques de Israel slo refuerzan nuestra voluntad, dice la organizacin

3 Las presiones de diferente ndole parecen estar haciendo su efecto sobre la Segunda Flotilla de la Libertad. La coalicin internacional que organiza la misin humanitaria que prev romper el bloqueo israel a la franja de Gaza ha decidido retrasar la salida de los barcos, prevista inicialmente para hoy o maana. Segn explicaron desde Rumbo a Gaza organizacin que impulsa la Flotilla en Espaa se han producido dificultades administrativas que impiden que la expedi-

Miembros de la expedicin tambin alertaron de la existencia de varias cartas que, supuestamente, Israel habra enviado a las compaas aseguradoras de los barcos instndoles a que no presten sus servicios a los miembros de la Flotilla. El Gobierno espaol ha rehusado comprometerse a garantizar la seguridad y la integridad de los participantes en la misin. Por ello, el BNG present ayer en el Congreso de los Diputados una resolucin, tras el Debate del Estado de la Nacin, en la que insta al Gobierno a adoptar las medidas necesarias para garantizar la proteccin de los miembros de la Flotilla, exhortando asimismo al Estado de Israel a respetar de forma escrupulosa la legalidad internacional y a cesar en las agresiones ilegtimas al pueblo palestino. D

3 P cutivo liz ay bios pa jvene gado e el epic del 25 contra cin qu hamed Entr taron l proclam la cad rencia sejo Su Armad ses lac ones jvene tes, res rante l el mir Los cuando de los f das qu lebrab de las v se juzg las fue

O.J.D.: No hay datos AL DE GA ICI 34 X O R NE.G.M.: LNoA hay datos MUNDO Tarifa: 1485
XOVES, 3 0 DE XUO DE 201 1

Fecha: 30/06/2011 Seccin: MUNDO Pginas: 34

Antn Gmez l Activista da II Frotia da Liberdade a Gaza

Se Israel ataca, a nosa resistencia ser s pacca


lamentbel que o Goberno espaol se poa do lado da violencia e a ocupacin, arma
te o papelorio solucionouse. Outro dos barcos, o Juliano, sufriu unha sabotaxe. Os compaeiros xa puxeron ese buque en dique seco. Amosronse os danos [no temn do barco] e explicaron que os sabotadores empregaron un equipo bastante especco e profesional para alterar a zona das hlices. Pero podemos anunciar que ese barco est a ser reparado e que nun par de das estar arranxado para facerse ao mar.
O Goberno hebreo recuou nalmente na sa ameaza de deportar os xornalistas que vaian a bordo. A sa presenza dar maior seguridade Frotia?
ENTREVISTA
RICARDO RODRGUEZ GALICIA mundo@xornaldegalicia.com

Fala dende algn porto grego e faino s prsas. A presin que Israel est a exercer para evitar que a Frotia da Liberdade II poida facerse ao mar rumbo a Gaza estalles a xerar traballo extra aos activistas que dende hai semanas preparan a expedicin humanitaria. Hai unha guerra moi forte para que non poidamos sar de porto, asegura Antn Gmez, un dos cinco activistas galegos que participa na expedicin. Non denitivo pero moi posbel que a sada [prevista para hoxe] se ade horas e mesmo uns das, engade. Non d data concreta por razns de seguridade. E iso o mis lxico vendo as sabotaxes e as presins dos ltimos das para que non soltemos amarras, apostila.
En que eidos est a exercer Israel presin para que a Frotia non parta?

Antn Gmez, nunha imaxe de arquivo

CASTELEIRO

Israel est a enviar a diferentes chanceleras unha serie de requisitos administrativos para poder atrasar a partida dos barcos e tamn est a exercer presins a empresas que estn a traballar nos barcos para deixalos preparados para a sa partida. A ltima das estratexias israels pasa por tentar poer contra s cordas as aseguradoras para que non nos dean cobertura. Os argumentos que Israel d para bloquear a Frotia son inverosmiles. Seguen a vencellar os activistas co terrorismo islmico [a travs dunha organizacin a IHH turca que este ano non participa] cando este ano a Frotia ten un carcter moi internacional.
Israel contactou tamn as autoridades portuarias gregas para evitar a partida e mesmo houbo algunha sabotaxe...

Para ns fundamental que os medios estean a informar sobre a Frotia. Israel secuestrou o ano pasado os xornalistas que an a bordo. E este ano optou tamn por exercer a chantaxe da deportacin. Iso supora que durante dez anos non poderan volver entrar en Israel, dicir, que aqueles que traballen en territorio hebreo teran que deixar de facelo. Sabemos que houbo presins dos sindicatos xornalsticos de diversos estados e Israel decidiu dar marcha atrs.
A ministra de Exteriores, Trinidad Jimnez, pediu aos activistas espaois que non participasen da Frotia...

A ONU non est a cumprir o seu deber e son os cidadns os que teen que construr relacins mis solidarias

Hai algn tipo de preparacin fsica e psicolxica para facer fronte a unha posbel abordaxe do Exrcito israel?

unha postura lamentbel que o Goberno espaol se poa do lado da violencia e da ocupacin e non dos dereitos humanos e da solidariedade. S Irlanda e Suecia que traballa mis en silencio mantiveron unhas posturas crticas con Israel e pediron a Tel Aviv que se permita a sada e a chegada a porto. Esa non a posicin hexemnica e est claro que o resto dos gobernos europeos ven a Israel coma un socio.
Ban Ki-moon tamn avogou por deixar os barcos en porto. esta unha potura mis sorprendente?

Si, por suposto. Pero hai que deixar claro que as coalicins que integran a Frotia chegaron a un acordo para exercer una resistencia non violenta. Aln diso, hai unha serie de xuntanzas nas que se analiza como afrontar psicoloxicamente a viaxe, o asalto e os posteriores procesos de detencin e deportacin. Trtase tamn de preparar a determinado tipo de persoas cun certo perl para que eviten calquera tipo de confrontacin violenta. Se os comandos deciden abordar, poeremos en prctica unha resistencia pacca que poida dicultar a sa entrada.
Que papel pode desenvolver Exipto, en plena transicin, durante a navegacin da Frotia cara Gaza?

plomticas despois do asalto ao Mavi Marmara, pero nos ltimos meses est achegando posturas. As primaveras rabes estn a abrir moitas interrogantes e non sabemos anda como poden afectar Frotia.
A maiora da poboacin israel censurou o ano pasado o seu Goberno pola cruenta abordaxe do Mavi Marmara. ese un factor disuasin para Netanyahu e o seu Executivo?

Hai unha campaa dende o eido xurdico no que participan asociacins israels at agora descoecidas para presentar denuncias contra os diferentes barcos. Por exemplo, una organizacin ecoloxista de Israel presentou unha denuncia contra un cargueiro da rotia por contaminacin que logrou paralizar un par de das todo o proceso administrativo de cara partida. Pero nalmen-

Est claro que cada vez se evidencia mis a distancia entre os gobernos, as organizacins e a xente que representan. Caeron no descrdito. Nacins Unidas non est cumprindo co seu deber, deslexitmase, e a propia sociedade civil a que ten que organizarse e construr unhas novas relacins internacionais mis solidarias dende abaixo.

Non vai ter un papel activo ou particular na esfera pblica. Outra cousa que os equilibrios tean mudado na rexin. E que Israel, coma resultado dese cambio de xeoestratexia, tea que mudar certas formas. O Cairo, coma punto de partida, anunciou que non asumira que a Frotia entrase nas sas augas. O que est claro que Israel se atopa nun momento de transformacin xeopoltica, mesmo cunha Grecia que nos ltimos anos pasou de ser o pas mis crtico con Tel Aviv na rexin a ter relacins mis cordiais, at o punto de que os seus exrcitos estn a realizar nos ltimos das manobras militares conxuntas. Turqua, pola sa banda, rachou as relacins di-

moi complexo adiantarse ao que Israel pode facer. Dende aqu facemos diariamente un seguimento da prensa israel tanto en ingls como en hebreo, pero o que nos chegan son mensaxes antagnicas e non sabemos moi ben cal pode ser a postura. Pero no caso de que ataquen, farano contra barcos con cidadns de 25 pases, a maior parte deles occidentais. Nese sentido, as alianzas polticas e econmicas de Israel poderan resentirse.
En que se diferencia esta segunda Frotia da primeira?

Creo que este ano vai ser mis plural e que vai ter unha capacidade de deslexitimar a Israel moito mis profunda. Anda que o ano pasado non era certo, desta volta moito mis difcil seguir o argumento de que centos de cidadns occidentais son fundamentalistas. Non s hai xente de Europa, EE UU ou Canad. Tamn hai activistas de Asia e frica e cidadns de Israel a bordo da Frotia da Liberdade.

O.J.D.: 11883 E.G.M.: 96000 Tarifa: 245


dispara la inflacin. Henry Kissinger, el occidental que ms cerca ha estado de los lderes chinos durante 40 aos y que acaba de publicar On China, un anlisis de las relaciones entre su pas y el asitico, considera que en los prximo 25 aos, EEUU continuar siendo la nacin ms poderosa del mundo. Posiblemente tenga razn el veterano y sagaz diplomtico, pero lo cierto es que, pese a sus tensiones, China es ya el banquero de EEUU y va camino de ser el de la UE. De momento, cual si fueran el ficticio Villar del Ro del Bienvenido, mister Marshall, los pases que Wen ha visitado Hungra, Reino Unido y Alemania, le han preparado una recepcin digna de mster Marshall, solo que, a diferencia del de la pelcula, mister Wen no ha pasado de largo. Se ha apeado del coche y ha llenado la cesta de la compra. Por cierto, tiene la Unin Europea una poltica china?

que se enfrent a Sarkozy en las presidenciales del 2007, Sgolne Royal; el alcalde de Evry, el barcelons Manuel Valls, y el diputado y antiguo portavoz

tienen poco y dando tanto a los que tienen mucho, proclam Aubry, que quiso lanzar su candidatura en la ciudad que gobierna desde el 2001. La propul-

mos das han hecho pblico su visita al feudo d respaldo a laFecha: secretaria. primera tro, 29/06/2011 Franois Fill Quiero devolver a Francia su da puesta en es Seccin: INTERNACIONAL fuerza, su serenidad, su unidad. Sarkozy quiso o Quiero devolver a cada 47 la gen de solidez y Pginas: uno

ORIENTE PRXIMO

LA GUERRA DE LIBIA

Israel estudia confiscar barcos de la flotilla de Gaza


b Madrid advierte de que los expedicionarios corren un riesgo
ANA ALBA / JERUSALN MIRIAM GARCA / ATENAS

El fiscal del TPI est prximo el fin de G


b En 2 o 3 meses habr acabado la partida, dice Ocampo
AGENCIAS LA HAYA

El Gobierno israel estudia confiscar los barcos de la flotilla de Gaza, segn medios de comunicacin israeles. El objetivo de esta medida, recomendada por el ministro de Defensa, Ehud Barak, sera evitar futuras expediciones. Barak cree que los propietarios europeos que han alquilado sus barcos no volvern a dejar a los activistas ningn navo, y es partidario de abrir un tribunal de asuntos martimos

para confiscar todas las embarcaciones que violen el bloqueo martimo de Gaza. El Ejrcito israel se prepara para actuar con firmeza contra la flotilla, pero con contencin para evitar heridos, ya que el ao pasado murieron 9 activistas turcos en el asalto. Los que se enrolen en la expedicin corren un riesgo, segn la secretaria de Estado de Cooperacin Internacional, Soraya Rodrguez. En todos los barcos duerme gente estos das, dice Manuel Tapial, uno de los organizadores de Rumbo a Gaza, la iniciativa espaola que aporta a la flotilla un barco de pasajeros y un carguero con Noruega, Suecia y Grecia. H

El fiscal jefe del Tribunal Penal Internacional (TPI), Luis Moreno Ocampo, declar ayer que el lder libio, Muamar Gadafi, podra tener que afrontar el peso de la justicia internacional en cuestin de meses. Hoy es el momento de los arrestos. Es solo una cuestin de tiempo. Gadafi responder por las acusaciones. Las rdenes de detencin no van a desaparecer, dijo el magistrado. No creo que

esperemos mu tres meses, la acabado, estim Libia no acep del Tribunal P nal, que es un del mundo o procesar a los l Mundo, respo de Justicia, Mo moodi. Un por surgentes, que nas 80 kilme dijo que la me que las negoci dafi eran impo de esta orden vante. No pod con criminal seal. H

O.J.D.: 18923 E.G.M.: 107000 Tarifa: 2215


36 MUNDUA

Fecha: 29/06/2011 Seccin: MUNDUA Pginas: 36


Mircoles, 29 de junio de 2011 Deia

Israel estudia confiscar la II Flotilla


Los activistas espaoles se declaran estupefactos con Trinidad Jimnez por negarse a protegerles
TEL AVIV Israel estudia la confisca.

cin de los barcos que participen en la II Flotilla rumbo a Gaza como medida preventiva para futuras expediciones, informaban ayer varios medios israeles. La recomendacin fue presentada al gobierno del primer ministro Benjamn Netanyahu por el Ministerio de Defensa, que propone ese paso como medida de disuasin contra propietarios de barcos europeos que alquilen sus navos a los activistas de la flotilla. Ahaz Benari, asesor jurdico del ministerio, cree que Israel debera abrir un tribunal de asuntos martimos y confiscar toda embarcacin que viole el bloqueo martimo que Israel impuso a la franja de Gaza, inform el diario Haaretz. No hay duda de que la expropiacin de los barcos es una medida de disuasin que podra hacer innecesario el uso de la fuerza contra futuras violaciones (del bloqueo), dice en ese sentido una carta enviada al Gobierno por el titular de Defensa, Ehud Barak. Israel ultima los preparativos para la llegada de la II Flotilla de la Libertad a las aguas territoriales de Gaza, que se espera para los prximos jueves o viernes, anunciaron ayer en Atenas sus organizadores. Compuesta por una decena de barcos con ayuda humanitaria para Gaza e integrada por cientos de personalidades de varios pases, la Flotilla tratar nuevamente de romper el bloqueo israel a la Franja, reza un comunicado del movimiento. Los barcos zarparn con unos 500 activistas desde diversos puertos del Mediterrneo, que no se desvelarn por motivos de seguridad. El ao pasado, en la primera Flotilla, nueves activistas turcos murieron por disparos de comandos israeles que abordaron el principal de los barcos, el Mavi Marmara, que no participa en la segunda misin. Las crticas internacionales forzaron a Israel a levantar parcialmente el bloqueo comercial a la Franja. No hay ninguna crisis humanitaria en Gaza dijo ayer en un acto pblico el ministro de Defensa israel, para quien el verdadero problema es la

El barco turco de la I Flotilla de la Libertad Mavi Marmara atacado por Israel. FOTO: AFP
cautividad del (soldado) Gilad Shalit y el que ms y ms cohetes que amenazan el sur de Israel estn siendo acumulados en la Franja palestina. La captura de Shalit por tres milicias palestinas hace cinco aos fue el comienzo del bloqueo israel a la Franja, aunque en la prctica sus aguas territoriales estn bajo control de Israel desde 1967. Portavoces polticos y militares israeles llevan a cabo en los ltimos das una campaa para explicar a la opinin pblica internacional las razones del previsto abordaje de la Flotilla y la situacin legal del bloqueo a ese territorio gobernado por el movimiento islamista Hams. Los repetidos intentos de introducir armas en la Franja, como los barcos interceptados en el pasado KarinA o Santorini, hacen imposible para Israel levantar el bloqueo a una zona controlada por un movimiento terrorista, dijo un portavoz del Ejrcito. Por su parte, el ministro de Exteriores israel, Avigdor Lieberman, asegur ayer que los participantes en la II Flotilla de la Libertad, que pretende llevar ayuda humanitaria y romper el bloqueo impuesto por Israel en este territorio palestino, buscan enfrentamientos y sangre. Est claro que estn ah para provocar, buscando enfrentamientos y sangre y para salir en televisin, ha declarado Lieberman a la Radio de Israel. El ministro ha afirmado que entre los participantes en la flotilla hay un ncleo duro de activistas terroristas.
CRTICAS A LA MINISTRA Los activistas espaoles de la Flotilla se declararon ayer molestos y estupefactos con la actitud de la ministra de Exteriores, Trinidad Jimnez, que la vspera afirm que el Gobierno no

poda garantizar su seguridad. La Campaa Rumbo a Gaza traslad su profundo malestar con Jimnez, cuyo departamento se limitar a hacer un seguimiento diario de los acontecimientos y advierte de que la proteccin de los espaoles que participan en la Flotilla no es una opcin para el Gobierno, sino una obligacin poltica. Como representante elegida democrticamente Trinidad Jimnez est obligada a poner las medidas necesarias para satisfacer este derecho a la seguridad y a la libertad de movimientos, aaden. >EFE/E.P.

Exdirigente del Jemer Rojo rechaza que le juzguen porque haba sido amnistiado
LA FISCALA RECORD A IENG SARY QUE LOS DELITOS DE GENOCIDIO NO PUEDEN SER OBJETO DE AMNISTA
PHNOM PENH. La defensa del minis-

tro de Asuntos Exteriores del Jemer Rojo, Ieng Sary sostuvo ayer que su , cliente no puede ser juzgado porque recibi una amnista real en 1996, en la segunda sesin del juicio a los cuatro dirigentes responsables de la muerte de cerca de dos millones de camboyanos hace tres dcadas. Ieng Sary fue amnistiado de la pena de muerte a la que le condenaron en rebelda en 1979 a cambio de que l y sus seguidores depusieran las armas y se reintegraran en el gobierno camboyano.

La defensa seal que una condicin no negociable para la deposicin de armas fue su proteccin ante cualquier futuro juicio. El alcance de la amnista y del perdn real impide la acusacin de Ieng Sary, afirm el abogado Ang Udom, quien aadi que el gesto fue valioso para la reconciliacin de Camboya y que sin l quiz la guerra civil an continuara. El fiscal William Smith rebati el argumento al decir que, segn la ley internacional, una amnista no puede ser concedida a alguien condenado por genocidio. Olivier Bahougne, abogado de las partes civiles, abord la forma irregular, en su opinin, en la que se concedi el perdn real en el marco de una guerra civil. (Ieng Sary) se aprovech de la debilidad de su pas

y de su pueblo para arrancar su indulto, asegur este letrado, y aadi que el exministro coaccion y amenaz al Gobierno para obtener la amnista.
CRMENES PRESCRITOS La defen-

sa tambin cuestion el cargo de crmenes de guerra porque este tipo de delito prescribe a los diez aos en el Cdigo Penal de Camboya de 1956, el que estaba vigente durante el rgimen de los jemeres rojos, que dur desde 1975 hasta 1979. Ambos argumentos fueron ya rechazados por la sala preliminar del tribunal. Adems de Ieng Sary el banquillo , de los acusados est ocupado por su esposa, Ieng Thirith, ministras de Asuntos Sociales del Jemer Rojo; el presidente del rgimen, Khieu Samphan, y el hermano nmero dos e

Ieng Sary. FOTO: AFP


idelogo de la organizacin, Nuon Chea. Los procesados, de entre 79 y 85 aos, estn imputados por genocidio, crmenes contra la humanidad y de guerra, asesinato, tortura y

persecucin por razones religiosas y de raza contra la minora musulmana cham, la poblacin vietnamita y la comunidad de monjes. La primera sesin comenz el lunes y desde el principio la defensa tach la instruccin de incorrecta porque supone una vulneracin del derecho de Ieng Sary a no ser encausado dos veces por el mismo crimen, en referencia al juicio de 1979. Nuon Chea hizo ayer lo mismo que la vspera, abandonar la sala en seal de protesta por la investigacin realizada por los jueces de instruccin, que ha considerado injusta. Me voy a ir y volver a mi celda. Slo si mi caso es discutido volver para participar de forma activa en el procedimiento, anunci pocos minutos despus de comenzar la sesin. Su abogado, el holands Michiel Pestman, culp ayer al Gobierno camboyano de obstruir las pesquisas al impedir entrevistas a testigos clave y pidi que el caso contra Nuon Chea fuera detenido. >EFE

arzobisdestac on mien-

tarde en el hospital Militar Gmez O.J.D.: No hay inform el minisUlla de Madrid,datos E.G.M.: No hay datos terio de Defensa.
Tarifa: 855

los espaoles por los dos militares muertos en acto de servicio en accin blica.

principal banco privado del Fecha: 29/06/2011 pas y de las amenazas contra l mismo. Seccin: MUNDO
Pginas: 31

no

n char

La Flotilla de la Libertad reclama a Exteriores que la proteja frente a Israel


redaccin/efe>madrid

ro conro Pasde conrno. El o cuenmenos ista JoestacaCoelho depens. Cuaros no n partide los stado. e debe a de la Passos Gobierana.

n Los integrantes de la campaa Rumbo a Gaza, promotores de la segunda Flotilla de la Libertad, reclamaron de nuevo a Trinidad Jimnez que les brinde proteccin frente al Ejrcito israel. Los activistas expresaron tambin su malestar porque la ministra solamente les asegurara un seguimiento diario de la Flotilla. Rumbo a Gaza afirma en un comunicado que, para el Gobierno es una obligacin y no una opcin poltica la proteccin del medio centenar de espaoles que se embarcar hacia Palestina a bordo del buque Gernika en los prximos das. Los activistas mostraron as su rechazo contra la pretendida equidistancia de la ministra Jimnez al pedir tanto contencin al Gobierno israel como

prudencia a los integrantes de la flotilla. En el comunicado, Rumbo a Gaza afirma tambin que son una iniciativa no violenta y pacfica, amparada por el derecho internacional, el derecho comunitario y el derecho espaol, y que el nico cargamento que llevar el Gernika sern material educativo, sanitario y de construccin. El objetivo de estos activistas es paliar el declive de la Franja de Gaza, provocado por seis aos de bloqueo por parte de Israel. La segunda Flotilla de la Libertad espera recoger el relevo de la primera, que zarp hace poco ms de un ao con, segn sus organizadores, 10.000 toneladas de ayuda humanitaria. El abordaje de esta flotilla por parte de la Marina israel provoc la muerte de nueve activistas turcos.

Barak estudia confiscar los barcos de la expedicin


n El ministro israel de Defensa y ex primer ministro, Ehud Barak, recomend que los barcos que intenten llegar a Gaza sean confiscados. Barak seala que esto servir como medida de disuasin de cara a futuras expediciones. El ministro asegur que no hay ninguna crisis humanitaria en Gaza. En Atenas los activistas de la Flotilla denunciaron el supuesto sabotaje de un buque. La Segunda Flotilla, que zarpar de diversos puertos, lleva en sus bodegas alrededor de 3.000 toneladas de material.

Vier cin de t c q duc do a ra c dete neg tes rial sia y ello

Las ela de

n E hoy pers bral desc en e pura de a a ca es n posi tado umb tre o 155 casa trab

O.J.D.: 3492 E.G.M.: No hay datos Tarifa: 190

8VILA
4 SOCIEDAD

Fecha: 29/06/2011 Seccin: AVILA Pginas: 8

vila se suma a la peticin de seguridad para la Flotilla de la Libertad


REDACCIN / VILA

El sargento Afganistn
Al Funeral de Estado, celebrado en Las Palmas de Gran Canaria, base a la perteneca el joven, acudieron varios familiares, algunos de ellos llegados desde vila.
M.E. / VILA

Las personas y colectivos que forman parte de la Plataforma de Solidaridad vila por Palestina tambin quisieron mostrar su apoyo a la campaa Rumbo a Gaza y a la Segunda Flotilla de la Libertad a travs de una carta abierta que dirigen al presidente del Gobierno para que garantice la seguridad de una expedicin. Sin embargo, segn informan desde Rumbo a Gaza como respuesta a la carta enviada, el director del Gabinete de Jos Luis Rodrguez Zapatero insiste en desaconsejar el embarque y no menciona ninguna medida destinada a asegurar la integridad del grupo espaol de internacionalistas que viajar en el Gernika. Comentan que no se hace ninguna alusin a las reclamaciones de seguridad para la Flotilla y el Gernika (barco espaol en la expedicin), por lo que desde Rumbo a Gaza insiste su exigencia de amparo al Gobierno para que tome las medidas necesarias para garantizar tanto la seguridad de las personas de ciudadana espaola que participan en la Flotilla de la Libertad como el derecho que tienen a navegar hacia Gaza y alcanzar su costa. La Segunda Flotilla de la Libertad es una iniciativa absolutamente legal, tanto desde el punto de vista del Derecho Internacional como del Derecho espaol. Adems, se hace un nuevo llamamiento al Gobierno espaol para que inspeccione la ayuda humanitaria que la campaa del Estado espaol aporta a la Segunda Flotilla de la Libertad.

Manuel Argudin Perrino, qu vila, de donde es su madre

El dolor por la prdida en un atentado de Afganistn del sargento Manuel Argudin Perrino, sentido en todo el territorio nacional pero sobre todo en Gijn, donde haba nacido y residido gran parte de su vida, y en Fuerteventura, a donde haba sido destinado como militar, se sinti de forma especial en vila, donde tena buena parte de sus races. El joven, que deja mujer y dos hijos, veraneaba de siempre en vila y, de hecho, sola pasar un par de semanas en la provincia, una semana en verano y tambin una semana en Navidades. De vila es su madre y en vila residen varios de sus familiares, al menos dos tas y varios primos, segn explicaron fuentes de la familia, an ayer conmocionada y muy afectada por la inesperada y fatal noticia. La relacin de Manuel Argudin Perrino con vila y con su familia abulense era muy estrecha. Le acompaaron en su jura de cargo y tambin lo hicieron en la emotiva despedida de ayer, el Funeral de Estado celebrado, con la presencia del Prncipe de Asturias y de la ministra de Defensa, Carme Chacn, en el cuartel de La Isleta, en Las Palmas de Gran Canaria, la base a la que perte-

El fun

neca ra So ropa Se fue la quie cia a el Ej notic seg liares la cap en ag ta a l

para los disidentes


ANGELA MERKEL
Tarifa: 209

O.J.D.: 3492 gamos que esperar mucho, ya que hay a urgente necesidad de negociacin. E.G.M.: No hay datos

CANCILLER ALEMANA

Fecha: 29/06/2011 Seccin: MUNDO Pginas: 39

4 ORIENTE PRXIMO

Israel estudia confiscar todos los barcos que participen en la flotilla a Gaza
EFE / TEL AVIV

para rkozy
La que fuera ministra de Trabajo durante el Gobierno del primer ministro Lionel Jospin y que aplic la semana laboral de 35 horas, tambin toc asuntos como la inseguridad, la sanidad y el derecho a una vivienda digna, la defensa de los servicios pblicos

tura a las primarias nde y Segolne Royal

Israel estudia la confiscacin de los barcos que participen en la segunda flotilla rumbo a Gaza como medida preventiva para futuras expediciones, segn informaron ayer varios medios de comunicacin. La recomendacin fue presentada al Gobierno que preside Benjamn Netanyahu por el Ministerio de Defensa, que propone ese paso como medida de disuasin contra propietarios de embarcaciones europeas que alquilen sus navos a los activistas. Ahaz Benari, asesor jurdico de defensa, cree que el Ejecutivo debera abrir un tribunal de asuntos martimos y confiscar toda embarcacin que viole el bloqueo martimo que Israel impuso a la franja de Gaza. Israel ultima los preparativos para la llegada de la segunda Flotilla de la Libertad a las aguas de Gaza, que se espera para maana o el viernes. Compuesta por una decena de naves con ayuda humanitaria e integrada por unos 500 activistas de varios pases, la expedicin tratar nuevamente de romper el bloqueo, segn un comunicado del movimiento. 4 IRN

a , 6 -

Irn lanza 14 misiles durante unas maniobras militares


EFE / TEHERN

uzca en dos oO.J.D.: 12106 pienso que tres meses. No engamos que E.G.M.: 89000 ya que hay esperar mucho, na urgente necesidad de negociacin. Tarifa: 230

( )
para los disidentes
ANGELA MERKEL
CANCILLER ALEMANA

Fecha: 29/06/2011 Seccin: MUNDO Pginas: 71

4 ORIENTE PRXIMO

Israel estudia confiscar todos los barcos que participen en la flotilla a Gaza
EFE / TEL AVIV

para rkozy
La que fuera ministra de Trabajo durante el Gobierno del primer ministro Lionel Jospin y que aplic la semana laboral de 35 horas, tambin toc asuntos como la inseguridad, la sanidad y el derecho a una vivienda digna, la

datura a las primarias ande y Segolne Royal

Israel estudia la confiscacin de los barcos que participen en la segunda flotilla rumbo a Gaza como medida preventiva para futuras expediciones, segn informaron ayer varios medios de comunicacin. La recomendacin fue presentada al Gobierno que preside Benjamn Netanyahu por el Ministerio de Defensa, que propone ese paso como medida de disuasin contra propietarios de embarcaciones europeas que alquilen sus navos a los activistas. Ahaz Benari, asesor jurdico de defensa, cree que el Ejecutivo debera abrir un tribunal de asuntos martimos y confiscar toda embarcacin que viole el bloqueo martimo que Israel impuso a la franja de Gaza. Israel ultima los preparativos para la llegada de la segunda Flotilla de la Libertad a las aguas de Gaza, que se espera para maana o el viernes. Compuesta por una decena de naves con ayuda humanitaria e integrada por unos 500 activistas de varios pases, la expedicin tratar nuevamente de romper el bloqueo, segn un comunicado del movimiento. 4 IRN

ya redo, 56 n-

Irn lanza 14 misiles durante unas maniobras militares

rzobisdestac n mien-

tarde en el hospital Militar Gmez O.J.D.: No hay datos Ulla de Madrid, inform el minisE.G.M.: No hay terio de Defensa. datos
Tarifa: 855

los espaoles por los dos militares muertos en acto de servicio en accin blica.

principal banco privado del Fecha: pas y de las amenazas29/06/2011 contra Seccin: MUNDO l mismo.
Pginas: 32

no

har

La Flotilla de la Libertad reclama a Exteriores que la proteja frente a Israel


redaccin/efe>madrid

o cono Pasconno. El cuenmenos ta Jostacaoelho epenCuaos no partide los tado. debe de la assos obierna.

n Los integrantes de la campaa Rumbo a Gaza, promotores de la segunda Flotilla de la Libertad, reclamaron de nuevo a Trinidad Jimnez que les brinde proteccin frente al Ejrcito israel. Los activistas expresaron tambin su malestar porque la ministra solamente les asegurara un seguimiento diario de la Flotilla. Rumbo a Gaza afirma en un comunicado que, para el Gobierno es una obligacin y no una opcin poltica la proteccin del medio centenar de espaoles que se embarcar hacia Palestina a bordo del buque Gernika en los prximos das. Los activistas mostraron as su rechazo contra la pretendida equidistancia de la ministra Jimnez al pedir tanto contencin al Gobierno israel como

prudencia a los integrantes de la flotilla. En el comunicado, Rumbo a Gaza afirma tambin que son una iniciativa no violenta y pacfica, amparada por el derecho internacional, el derecho comunitario y el derecho espaol, y que el nico cargamento que llevar el Gernika sern material educativo, sanitario y de construccin. El objetivo de estos activistas es paliar el declive de la Franja de Gaza, provocado por seis aos de bloqueo por parte de Israel. La segunda Flotilla de la Libertad espera recoger el relevo de la primera, que zarp hace poco ms de un ao con, segn sus organizadores, 10.000 toneladas de ayuda humanitaria. El abordaje de esta flotilla por parte de la Marina israel provoc la muerte de nueve activistas turcos.

Barak estudia confiscar los barcos de la expedicin


n El ministro israel de Defensa y ex primer ministro, Ehud Barak, recomend que los barcos que intenten llegar a Gaza sean confiscados. Barak seala que esto servir como medida de disuasin de cara a futuras expediciones. El ministro asegur que no hay ninguna crisis humanitaria en Gaza. En Atenas los activistas de la Flotilla denunciaron el supuesto sabotaje de un buque. La Segunda Flotilla, que zarpar de diversos puertos, lleva en sus bodegas alrededor de 3.000 toneladas de material.

Vieru cin de tr c qu ducid do a ra co deten nego tes p rial r sia y ellos

Las elab de l

n El hoy perso bral desco en el pura de a a cab es no posic tado umb tre ot 155 e casa traba

O.J.D.: 13083 E.G.M.: 121000 Tarifa: 284

nador adjunto de la CMPA, Ali Belmedian, dijo durante una rueda de prensa en Rabat que la nueva carta magna, no establece un Estado civil y democrtico. | EFE
ORIENTE PRXIMO

Fecha: 29/06/2011 Seccin: INTERNACIONAL Pginas: 31

Una nueva flotilla intenta llegar a Gaza


La segunda Flotilla de la Libertad, compuesta por una decena de barcos con ayuda humanitaria para Gaza e integrada por cientos de personalidades, tiene previsto encontrarse en aguas internacionales entre el jueves y el viernes prximos, anunciaron ayer sus organizadores. Hay una cita entre el jueves y el viernes para dirigirse desde all a la franja de Gaza, conrm en Atenas el activista espaol Manuel Tapial. | EFE

El jefe del Banco Central, Abdul Qadir Fitrat. S. SABAWOON

Huye a EE.UU. el jefe del Banco Central de Afganistn


EFE | KABUL
Las autoridades afganas acusaron ayer al jefe del Banco Central, Abdul Qadir Fitrat, de haber escapado del pas por estar relacionado con las irregularidades bancarias que han puesto en peligro el sistema nanciero del pas. No hemos recibido su carta de dimisin. Ha huido del pas y se encuentra bajo investigacin judicial por malversacin de fondos y ocultar la crisis del Banco de Kabul, la principal entidad bancaria privada, segn presidencial, Seyamak Herawi. El ex responsable del Banco Central anunci en la noche de lunes desde Washington que renunciaba a su cargo y que haba

huido de Afganistn porque su vida corra peligro tras abrir el ao pasado una investigacin sobre el mayor fraude bancario del pas. Fitrat arm que se senta amenazado y que el Gobierno afgano se niega a resolver el escndalo que afecta a la principal entidad bancaria del pas, el Banco de Kabul. El scal general adjunto de Kabul, Rahmatul Nazari, amra que no existan tales amenazas y que eran slo como excusa para encubrir su salida del pas. Fitrat supo hace das que el presidente Karzai haba ordenado a la Fiscala General investigar las irregularidades, huy a los Estados Unidos y present su dimisin, asegur Nazari.

ASIA

Merkel reclama a China ms transparencia


Angela Merkel reclam ayer al el primer ministro chino, Wen Jiabao, un proceso transparente para el artista Ai Weiwei y otros disidentes recientemente liberados por Pekn. La canciller alemana plante esta exigencia de manera pblica y durante la rueda de prensa que ambos dirigentes dieron con motivo de la primera cumbre germano-china. Merkel reclam tambin ms facilidades para los periodistas alemanes. | EFE

O.J.D.: 16622 E.G.M.: 83000 Tarifa: 775

Fecha: 29/06/2011 Seccin: POLITICA Pginas: 25

Losacth,is~
de Rumbo aGaza critican a ~riores
locutores israeles al que la ministra DENUNCIAN LA DESPROTECCINse refiri el alunes, autoridades que DE habia pedido las revelando de LA FLOTILLA II DE LA Israel que acten con "prudencia y Flotilla. LIBERTAD ISRAELcontencin" ante la entre los que se ANTE Los activistas,

Losbarcos prevn reunirse el viernes el mar Libia, en de frente la costaegipcia a


MADRID. activistas espaoles de Los la II Flotilla de la Libertad que pretende romper el bloqueo israel sobre Gaza se declararon ayer "molestos y estupefactos" con la actitud de la ministra de Asuntos Exteriores y de Cooperacin, Trinidad Jimnez, que afirm el lunes que el Gobierno no puede garantizar su seguridad. La campaa Rumbo a Gaza traslad su "profundo malestar" con Jimnez, cuyo departamento "se limitar" a hacer un "seguimiento diario de los acontecimientos". En un comunicado, advirtieron de que la proteccin de los espaoles que participan en la Flotilla "no es una opcin para el Gobierno, sino una obligacin poltica". "En su condicin de representante de la soberana del pueblo espaol elegida democrticamente, Trinidad Jimnez est obligada a poner las medidas necesarias para satisfacer este derecho a la seguridad y a la libertad de movimiento", aadieron. El "seguimiento diario de los acontecimientes", insistieron, no puede ser calificado "en absoluto comouna medida de seguridad", como tampoco el contacto permanentecon inter-

encuentra la parlamentaria foral Nekane Prez (NaBai), manifestaron tambin su "estupefaccin" ante las apelaciones de prudencia de Jimnez a la Flotilla al considerar que la ministra les equipara al Gobierno israel, al que pide "contencin". Rumbo a Gaza asegur que la Segunda Flotilla de la Libertad es una "iniciativa no violenta y pactica, amparadapor el derecho internacional, el derecho comunitario y el derecho espaol". Por eso rechaz "per completo" la "equidistancla" que plantea la ministra "entre una accin no violenta y pacfica y las amenazasviolentas del Estado de Israel". De ah que Rtunboa Gaza pida "una vez ms" al Gobierno espaol que ponga en marcha "todas las medidas a su alcance" para garantizar tanto la seguridad de los espaoles que participan en la Segunda Flotilla de la Libertad como su libertad de movimiento para llegar a las costas de Gaza. En este sentido, denunciaron que el lunes uno de los barcos que participarn en la flotilla, el Giuliano, fue "saboteado" y se qued con el eje del ancla inutilizada. La decena de barcos que componen la Flolla, entre elles el C,~n/ka comprado por los activistas espa5oles, prev reunirse entre el jueves y el viernes en aguas internacionales del Marde Libia, frente a las costas occidentales de Egipto. ,e.P.

O.J.D.: 4919 Niyireth Pineda, en un emotivo acto presirncipe de Asturias y la hay datos de DefenE.G.M.: No ministra hacn, en Las Palmas716 Gran Canaria. Los Tarifa: de

29/06/2011 mana de la soldado Niyireth Pineda acompaado de suFecha: esposo y del hijo de Niyireth, sostiene la bandera queSeccin: POLITICA cubra el fretro de la militar muerta. FOTO: EFE/JAVIER LIZN Pginas: 26

uel Nadal, onseller de mo, detenido caso Ibartur

Losactivistas deRumboaGaza criticanaExteriores


DENUNCIAN LA DESPROTECCIN DE LA II FLOTILLA DE LA LIBERTAD ANTE ISRAEL
Los barcos prevn reunirse el viernes en el Mar de Libia, frente a la costa egipcia
MADRID. Los activistas espaoles de

fueron arrestados o Joan Sastre y la sta ngela Segu

xconseller de Turismo a legislatura y expresini Mallorquina (UM), al, fue detenido ayer en egunda vez desde 2010, al caso Ibatur, en el que vestiga el presunto dess pblicos del Instituto urismo. n est dirigida por la ticorrupcin de Baleade la investigacin llepor el Juzgado de Inse Palma. o Ibatur se indaga el svo de fondos y cobro nes en torno al citado blico durante la legis-2007, cuando el PP n Baleares. Durante ese dal fue vicepresidente de Mallorca. utado en otros casos de fue detenido en febrero ndo era titular de Turisrn balear y concejal del to de Palma, dentro de Voltor, que trata sobre ndos en la pasada y anteuras desde el Inestur, ependiente de la Consesmo que estaba controhasta que este partido o del Govern. Nadal, fueron detenidos r general de Promocin oan Sastre, y la periorectiva de IB3, Angela os que asciende a seis el arrestados dentro del . >EFE

la II Flotilla de la Libertad que pretende romper el bloqueo israel sobre Gaza se declararon ayer molestos y estupefactos con la actitud de la ministra de Asuntos Exteriores y de Cooperacin, Trinidad Jimnez, que afirm el lunes que el Gobierno no puede garantizar su seguridad. La campaa Rumbo a Gaza traslad su profundo malestar con Jimnez, cuyo departamento se limitar a hacer un seguimiento diario de los acontecimientos. En un comunicado, advirtieron de que la proteccin de los espaoles que participan en la Flotilla no es una opcin para el Gobierno, sino una obligacin poltica. En su condicin de representante de la soberana del pueblo espaol elegida democrticamente, Trinidad Jimnez est obligada a poner las medidas necesarias para satisfacer este derecho a la seguridad y a la libertad de movimiento, aadieron. El seguimiento diario de los acontecimientos, insistieron, no puede ser calificado en absoluto como una medida de seguridad, como tampoco el contacto permanente con inter-

locutores israeles al que la ministra se refiri el lunes, revelando que haba pedido a las autoridades de Israel que acten con prudencia y contencin ante la Flotilla. Los activistas, entre los que se encuentra la parlamentaria foral Nekane Prez (NaBai), manifestaron tambin su estupefaccin ante las apelaciones de prudencia de Jimnez a la Flotilla al considerar que la ministra les equipara al Gobierno israel, al que pide contencin. Rumbo a Gaza asegur que la Segunda Flotilla de la Libertad es una iniciativa no violenta y pacfica, amparada por el derecho internacional, el derecho comunitario y el derecho espaol. Por eso rechaz por completo la equidistancia que plantea la ministra entre una accin no violenta y pacfica y las amenazas violentas del Estado de Israel. De ah que Rumbo a Gaza pida una vez ms al Gobierno espaol que ponga en marcha todas las medidas a su alcance para garantizar tanto la seguridad de los espaoles que participan en la Segunda Flotilla de la Libertad como su libertad de movimiento para llegar a las costas de Gaza. En este sentido, denunciaron que el lunes uno de los barcos que participarn en la flotilla, el Giuliano, fue saboteado y se qued con el eje del ancla inutilizada. La decena de barcos que componen la Flotilla, entre ellos el Gernika comprado por los activistas espaoles, prev reunirse entre el jueves y el viernes en aguas internacionales del Mar de Libia, frente a las costas occidentales de Egipto. >E.P.

O.J.D.: No hay datos E.G.M.: No hay datos Tarifa: 389

Fecha: 29/06/2011 Seccin: MUNDO Pginas: 19

Israel diceque Flotilla dela Libertad la busca"enfrentamientos sangre" y


El ministro de Asuntos Exteriores israel/, Avigdor Lieberman, asegur ayer que los participantes en la Segunda Flotilla de la Libertad, que pretende llevar ayuda humanitaria a la Franja de Gazay romper el bloqueo impuesto por Israel en este territorio palestino, buscan "enfrentamientos y sangre". Los activistas propalestinos han dicho que cerca de una docena de barcos podran partir en los prximos das desde puertos europeos hacia Gaza, gobernadapor el grupo islamista Hams. Cuando otros activistas intentaronllegar por maral enclave palestino hace un ao, la Marina "Est claro que estn ah israel atac uno de los bar- para provocar, buscando encos, causando la muerte de frentamientos y sangre y panueve ciudadanosturcos. ra salir en televisin", ha declarado Lieberman a la Radio de Israel. El ministro ha afirmadoque entre" los participantes en la flotilla hay"un ncleo duro de activistas teIToristas".

Pero los participantes estadounidenses han suFrayado en su pgina webqu, ;us intenciones son pacfi s y que zarparn "sin proteccin armada y sin amenazar con el uso de la fuerza". En la me, da de prensa que ofrecieron este lunes en Atenas, un grupo de unos 400 activistas -entre ellos varioseuroparlamentaos, un ex analista de la CIA, un superviviente del Holocausto y profesores- se quejaron de que Greciahaba cedido a las presiones de Israel y estaba recurriendo a tcticas burocrticas para impedirsu partida.

duzca en dos o tres meses. No pienso que O.J.D.: 3899 engamos que esperar mucho, ya que hay E.G.M.: No hay datos una urgente necesidad de negociacin.
Tarifa: 198

( )
para los disidentes
ANGELA MERKEL
CANCILLER ALEMANA

Fecha: 29/06/2011 Seccin: MUNDO Pginas: 41

4 ORIENTE PRXIMO

Israel estudia confiscar todos los barcos que participen en la flotilla a Gaza
EFE / TEL AVIV

para rkozy
La que fuera ministra de Trabajo durante el Gobierno del primer ministro Lionel Jospin y que aplic la semana laboral de 35 horas, tambin toc asuntos como la inseguridad, la sanidad y el derecho a una vivienda digna, la

datura a las primarias lande y Segolne Royal

Israel estudia la confiscacin de los barcos que participen en la segunda flotilla rumbo a Gaza como medida preventiva para futuras expediciones, segn informaron ayer varios medios de comunicacin. La recomendacin fue presentada al Gobierno que preside Benjamn Netanyahu por el Ministerio de Defensa, que propone ese paso como medida de disuasin contra propietarios de embarcaciones europeas que alquilen sus navos a los activistas. Ahaz Benari, asesor jurdico de defensa, cree que el Ejecutivo debera abrir un tribunal de asuntos martimos y confiscar toda embarcacin que viole el bloqueo martimo que Israel impuso a la franja de Gaza. Israel ultima los preparativos para la llegada de la segunda Flotilla de Hamas a las aguas de Gaza, que se espera para maana o el viernes. Compuesta por una decena de naves con ayuda humanitaria e integrada por unos 500 activistas de varios pases, la expedicin tratar nuevamente de romper el bloqueo, segn un comunicado del movimiento. 4 IRN

ya redo, 56 en-

Irn lanza 14 misiles durante unas maniobras militares

uzca en dos o tres meses. No pienso que O.J.D.: 4116 engamos que esperar mucho, ya que hay E.G.M.: No hay datos na urgente necesidad de negociacin.
Tarifa: 166

( )
para los disidentes
ANGELA MERKEL
CANCILLER ALEMANA

Fecha: 29/06/2011 Seccin: MUNDO Pginas: 32

4 ORIENTE PRXIMO

Israel estudia confiscar todos los barcos que participen en la flotilla a Gaza
EFE / TEL AVIV

para rkozy
La que fuera ministra de Trabajo durante el Gobierno del primer ministro Lionel Jospin y que aplic la semana laboral de 35 horas, tambin toc asuntos como la inseguridad, la sanidad y el derecho a una vivienda digna, la

atura a las primarias ande y Segolne Royal

Israel estudia la confiscacin de los barcos que participen en la segunda flotilla rumbo a Gaza como medida preventiva para futuras expediciones, segn informaron ayer varios medios de comunicacin. La recomendacin fue presentada al Gobierno que preside Benjamn Netanyahu por el Ministerio de Defensa, que propone ese paso como medida de disuasin contra propietarios de embarcaciones europeas que alquilen sus navos a los activistas. Ahaz Benari, asesor jurdico de defensa, cree que el Ejecutivo debera abrir un tribunal de asuntos martimos y confiscar toda embarcacin que viole el bloqueo martimo que Israel impuso a la franja de Gaza. Israel ultima los preparativos para la llegada de la segunda Flotilla de la Libertad a las aguas de Gaza, que se espera para maana o el viernes. Compuesta por una decena de naves con ayuda humanitaria e integrada por unos 500 activistas de varios pases, la expedicin tratar nuevamente de romper el bloqueo, segn un comunicado del movimiento. 4 IRN

ya redo, 56 n-

Irn lanza 14 misiles durante unas maniobras militares

destac n mien-

Ulla de Madrid, inform el minisO.J.D.: No hay datos terio de Defensa. E.G.M.: No hay datos
Tarifa: 855

muertos en acto de servicio en accin blica.

pas y de las amenazas contra Fecha: 29/06/2011 l mismo. Seccin: MUNDO


Pginas: 39

no

char

La Flotilla de la Libertad reclama a Exteriores que la proteja frente a Israel


redaccin/efe>madrid

o cono Pase conno. El cuenmenos sta JostacaCoelho depen. Cuaos no partide los stado. e debe a de la Passos obierna.

n Los integrantes de la campaa Rumbo a Gaza, promotores de la segunda Flotilla de la Libertad, reclamaron de nuevo a Trinidad Jimnez que les brinde proteccin frente al Ejrcito israel. Los activistas expresaron tambin su malestar porque la ministra solamente les asegurara un seguimiento diario de la Flotilla. Rumbo a Gaza afirma en un comunicado que, para el Gobierno es una obligacin y no una opcin poltica la proteccin del medio centenar de espaoles que se embarcar hacia Palestina a bordo del buque Gernika en los prximos das. Los activistas mostraron as su rechazo contra la pretendida equidistancia de la ministra Jimnez al pedir tanto contencin al Gobierno israel como

prudencia a los integrantes de la flotilla. En el comunicado, Rumbo a Gaza afirma tambin que son una iniciativa no violenta y pacfica, amparada por el derecho internacional, el derecho comunitario y el derecho espaol, y que el nico cargamento que llevar el Gernika sern material educativo, sanitario y de construccin. El objetivo de estos activistas es paliar el declive de la Franja de Gaza, provocado por seis aos de bloqueo por parte de Israel. La segunda Flotilla de la Libertad espera recoger el relevo de la primera, que zarp hace poco ms de un ao con, segn sus organizadores, 10.000 toneladas de ayuda humanitaria. El abordaje de esta flotilla por parte de la Marina israel provoc la muerte de nueve activistas turcos.

Barak estudia confiscar los barcos de la expedicin


n El ministro israel de Defensa y ex primer ministro, Ehud Barak, recomend que los barcos que intenten llegar a Gaza sean confiscados. Barak seala que esto servir como medida de disuasin de cara a futuras expediciones. El ministro asegur que no hay ninguna crisis humanitaria en Gaza. En Atenas los activistas de la Flotilla denunciaron el supuesto sabotaje de un buque. La Segunda Flotilla, que zarpar de diversos puertos, lleva en sus bodegas alrededor de 3.000 toneladas de material.

cin de tr c q duci do a ra c dete nego tes rial sia y ellos

Las ela de l

n E hoy pers bral desc en e pura de a a cab es n posi tado umb tre o 155 casa trab

Royal; el alcalde de Evry, el barceO.J.D.: 9204 lons Manuel Valls, y el diputado E.G.M.: 64000 y antiguo portavoz de Royal, ArTarifa: 654 naud Montebourg, ya han confir-

que tienen mucho, proclam do a la primera secretaria Fecha: Quiero devolver a Fr 29/06/2011 Aubry, que quiso lanzar su candiSeccin: INTERNACIONAL datura en la ciudad que gobierna fuerza, su serenidad, su desde el 2001. La propulsora de Pginas: 29 devolver a cad la Quiero

inflacin. Henry Kisoccidental que ms estado de los lderes urante 40 aos y que publicar On China, un e las relaciones entre el asitico, considera os prximo 25 aos, ntinuar siendo la napoderosa del mundo. mente tenga razn el y sagaz diplomtico, erto es que, pese a sus , China es ya el banEEUU y va camino de la UE. De momento, eran el ficticio Villar el Bienvenido, mister os pases que Wen ha Hungra, Reino Unido ia, le han preparado pcin digna de mster solo que, a diferencia pelcula, mister Wen no o de largo. Se ha apeahe y ha llenado la cesompra. Por cierto, tien Europea una polti-

ORIENTE PRXIMO

LA GUERRA DE LI

Israel estudia confiscar barcos de la flotilla de Gaza


b Madrid advierte de que los expedicionarios corren un riesgo
ANA ALBA / JERUSALN MIRIAM GARCA / ATENAS

El fiscal prximo

El Gobierno israel estudia confiscar los barcos de la flotilla de Gaza, segn medios de comunicacin israels. El objetivo de esta medida, recomendada por el ministro de Defensa, Ehud Barak, sera evitar futuras expediciones. Barak cree que los propietarios europeos que han alquilado sus barcos no volvern a dejar a los activistas ningn navo, y es partidario de abrir un tribunal de asuntos martimos para confiscar

todas las embarcaciones que violen el bloqueo martimo de Gaza. El Ejrcito israel se prepara para actuar con firmeza contra la flotilla, pero con contencin para evitar heridos, ya que el ao pasado murieron 9 activistas turcos en el asalto. Los que se enrolen en la expedicin corren un riesgo, segn la secretaria de Estado de Cooperacin Internacional, Soraya Rodrguez. En todos los barcos duerme gente estos das, dice Manuel Tapial, uno de los organizadores de Rumbo a Gaza, la iniciativa espaola que aporta a la flotilla un barco de pasajeros y un carguero con Noruega, Suecia y Grecia. H

b En 2 o 3 mes habr acabado la partida, dice Oc


AGENCIAS LA HAYA

El fiscal jefe del Tribun Internacional (TPI), Lu no Ocampo, declar el lder libio, Muama podra tener que afr peso de la justicia in nal en cuestin de me es el momento de los Es solo una cuestin po. Gadafi responder acusaciones. Las rdenes de dete van a desaparecer, di

O.J.D.: 6482 E.G.M.: 2000 Tarifa: 208


dispara la inflacin. Henry Kissinger, el occidental que ms cerca ha estado de los lderes chinos durante 40 aos y que acaba de publicar On China, un anlisis de las relaciones entre su pas y el asitico, considera que en los prximo 25 aos, EEUU continuar siendo la nacin ms poderosa del mundo. Posiblemente tenga razn el veterano y sagaz diplomtico, pero lo cierto es que, pese a sus tensiones, China es ya el banquero de EEUU y va camino de ser el de la UE. De momento, cual si fueran el ficticio Villar del Ro del Bienvenido, mister Marshall, los pases que Wen ha visitado Hungra, Reino Unido y Alemania, le han preparado una recepcin digna de mster Marshall, solo que, a diferencia del de la pelcula, mister Wen no ha pasado de largo. Se ha apeado del coche y ha llenado la cesta de la compra. Por cierto, tiene la Unin Europea una poltica china?

que se enfrent a Sarkozy en las presidenciales del 2007, Sgolne Royal; el alcalde de Evry, el barcelons Manuel Valls, y el diputado y antiguo portavoz

tienen poco y dando tanto a los que tienen mucho, proclam Aubry, que quiso lanzar su candidatura en la ciudad que gobierna desde el 2001. La propul-

mos das han hecho pblico su visita al feudo respaldo a la primera secretaria. Fecha: 29/06/2011 tro, Franois Quiero devolver a Francia su da puesta en Seccin: INTERNACIONAL fuerza, su serenidad, su unidad. Sarkozy quiso Quiero Pginas: a cada uno la gen de solidez devolver 35

ORIENTE PRXIMO

LA GUERRA DE LIBIA

Israel estudia confiscar barcos de la flotilla de Gaza


b Madrid advierte de que los expedicionarios corren un riesgo
ANA ALBA / JERUSALN MIRIAM GARCA / ATENAS

El fiscal del TPI es prximo el fin de


b En 2 o 3 meses habr acabado la partida, dice Ocampo
AGENCIAS LA HAYA

El Gobierno israel estudia confiscar los barcos de la flotilla de Gaza, segn medios de comunicacin israels. El objetivo de esta medida, recomendada por el ministro de Defensa, Ehud Barak, sera evitar futuras expediciones. Barak cree que los propietarios europeos que han alquilado sus barcos no volvern a dejar a los activistas ningn navo, y es partidario de abrir un tribunal de asuntos martimos

para confiscar todas las embarcaciones que violen el bloqueo martimo de Gaza. El Ejrcito israel se prepara para actuar con firmeza contra la flotilla, pero con contencin para evitar heridos, ya que el ao pasado murieron 9 activistas turcos en el asalto. Los que se enrolen en la expedicin corren un riesgo, segn la secretaria de Estado de Cooperacin Internacional, Soraya Rodrguez. En todos los barcos duerme gente estos das, dice Manuel Tapial, uno de los organizadores de Rumbo a Gaza, la iniciativa espaola que aporta a la flotilla un barco de pasajeros y un carguero con Noruega, Suecia y Grecia. H

El fiscal jefe del Tribunal Penal Internacional (TPI), Luis Moreno Ocampo, declar ayer que el lder libio, Muamar Gadafi, podra tener que afrontar el peso de la justicia internacional en cuestin de meses. Hoy es el momento de los arrestos. Es solo una cuestin de tiempo. Gadafi responder por las acusaciones. Las rdenes de detencin no van a desaparecer, dijo el magistrado. No creo que

esperemos tres meses, acabado, es Libia no nes del Trib cional, que e del mundo procesar a lo Mundo, res de Justicia, moodi. Un surgentes, q nas 80 kil dijo que la que las neg dafi eran im de esta ord vante. No p con crimin seal. H

O.J.D.: 25731 E.G.M.: 235000 Tarifa: 795

INFORMACIN

Fecha: 29/06/2011 Seccin: ALICANTE Pginas: 7

LVARO TOEPKE
FOTGRAFO E INTEGRANTE DE LA SEGUNDA FLOTILLA DE LA LIBERTAD
INFORMACIN

El Consell da ahora lice actividad a la planta de


S. ESCRIBANO

Medio Ambiente otorga la autorizacin a las instalacion abiertas en 2008, al dar por cumplidos los requisitos sobr
La Conselleria de Medio Ambiente, a travs de la Direccin General de Cambio Climtico, ha otorgado ahora la autorizacin de inicio de actividad a la planta de tratamiento de residuos slidos urbanos de Fontcalent que fue inaugurada a finales de . La licencia se concede al dar por cumplidos los requisitos sobre contaminacin que el Consell le exigi a Inusa cuando le concedi la autorizacin ambiental integrada para este centro en . La Conselleria sostiene en su resolucin que la empresa ha acreditado cumplir con los criterios de control de la contaminacin, de los olores y de aislamiento del depsito de aguas residuales. La empresa contaba con el acta favorable del Ayunta-

Vamos rumbo a Gaza, conscientes del riesgo y de la posibilidad de ser encarcelados


N. IGLESIAS

Bajo la bandera de la cooperacin y la lucha contra la ilegalidad, los integrantes de la Segunda Flotilla de la Libertad, entre ellos el alicantino lvaro Toepke han iniciado ya la travesa hacia Gaza con el propsito de condenar el bloqueo de Israel y trabajar en una accin pacfica aunque no ajena al riesgo. Una misin con la que, segn este fotgrafo profesional, intentarn hacer llegar a la poblacin ms de . toneladas de ayuda humanitaria.
P Con qu objetivos parte esta misin hacia Gaza? R El objetivo no es otro que el de clamar por el restablecimiento de la legalidad en Gaza ante un bloqueo a la poblacin por parte de Israel injustificado. Nuestro proyecto es ajeno a cualquier tipo de etiqueta, entre ellas las vinculaciones con movimientos antisemitas. Queremos cooperar y hacer ver la necesidad de apostar por la va del dilogo y con esa filosofa estn ya en camino un total de barcos con ms de . toneladas de ayuda humanitaria. P Una apuesta por el dilogo que tiene unos precedentes poco prometedores tras el ataque a la anterior flotilla... R Los riesgos estn ah y estamos intentando sobrellevarlos. En la anterior expedicin, el ataque de la Marina israel para que los equipos no se acercara a las costas de la Franja de Gaza caus muertos pero enfocamos este segundo intento con diferencias, con una preseleccin muy cuidada de personas para responder de forma pacfica a la provocacin y esperando que no entren disparando. P Cmo se han preparado para asumir este segundo intento? R Hemos realizado cursos de preparacin previa y postraumtica para estar preparados ante cualquier escenario, para afrontar desde un bloqueo en alta mar que nos deje a la deriva sin agua y alimentos hasta una ms que posible detencin y encarcelamiento. P Cuentan con algn tipo de apoyo institucional? R Hasta ahora el Gobierno espaol ha dado la callada por respuesta, el Ministerio de Asuntos Exteriores, pese a la peticin de proteccin realizada, permanece parado.

Acceso a la planta de residuos de Fontcalent

miento para el inicio de su actividad desde , pero no ha sido hasta ahora cuando la Conselleria lo ha corroborado al dar por buenas las medidas tomadas

por la tamina inaugu desde cionan

Los parques de la ciudad man actividades para los nios en v


Cultura ofrece talleres y teatros infantiles en los recintos del Tossal, Pedro Goitia, Lo Morant y el Palmeral
S. E.

Talleres, marionetas y teatro infantil. Los grandes parques de la ciudad acogern, un verano ms, un amplio repertorio de actividades orientadas a los ms pequeos que lograrn dar vida a los infrautilizados espacios verdes. Los parques del Tossal, Lo Morant, El Palmeral y Pedro Goitia acogern talleres para los nios durante los martes, mircoles, jueves y viernes, a partir de las horas, mientras todos los domingos, a las horas, cada uno de ellos albergar un espectculo infantil diferente. El programa arranca este domingo, como afirm el concejal de Cultura, Miguel Valor, quien destac que pese a la crisis y los

Miguel Valor, junto a unas marionetas, pres

recortes hemos decidido mantener estas actividades, pero contratando a compaas de la Comunidad Valenciana para que nos resulte ms econmico sin perder nada de calidad. El tc-

nico e Juan C tas act ciente liar y libres

Los vecinos de la Florida anuncian pro contra la supresin de un tramo de la V


S. E.

La asociacin de vecinos de La Florida ha propuesto a los vecinos de los otros barrios afectados por la decisin del Consell de aparcar la construccin de un tramo de la Va Parque que se agrupen para articular acciones conjuntas de protesta. En opinin del colectivo, la supresin de esta infraestructura entre la avenida de la Universidad y la calle Llber es

discriminatoria y perjudica a su barrio, al de Ciudad de Ass, PAU y , San Agustn y Rabasa. Nuestros barrios no pueden vivir atravesados por todo el trfico de la carretera de Madrid, con continuos atascos y sin casi poder cruzar nuestras calles, o tan siquiera salir de nuestras zonas para poder comunicarnos con otros barrios de la ciudad. No lo soportamos ms y no nos callarn

aunqu as del denta Snch Por pal so una de expect cante d das, co gura en tos acc

O.J.D.: 11415 E.G.M.: 81000 Tarifa: 179

Fecha: 29/06/2011 Seccin: MUNDO Pginas: 35

Israel estudia confiscarlos barcos dela flotilla a Gaza


Israel estudia confiscar los barcos que participen en la segunda flotilla rumboa Gaza, como medidapreventiva para futuras expediciones. Lapresental go-~ bierno de Netanyahuel Minis terio de Defensa, que propuso comomedida de disuasin contra propietarios de barcos europeos que alquilen sus navos a los activistas de la flotilla.,

O.J.D.: 11415 E.G.M.: 81000 Tarifa: 251

Fecha: 29/06/2011 Seccin: OPINION Pginas: 25

PlataformaRumbo a Gaza, e que par- construci6~Asolidadadedospobos.E ticipan na H F]otfl]a da Liberdade, que o silencio vergoflento dos gobernosdos aos maltretos gazats. bandita plataforma. Avogado dunhas6GrazasFernando Blanco, por lembrarlida e sobradaformacin xuridica, den- mede que "seguimossiendo ~umanos", senrola unha vasta laboura en prol da lemacon cfae se bautizoua expedicin,

mes, dos pobos, abocadosainxustiza, a fanticossa]aristas. marxinacirLComa falar de PaJestna, E moitasmisgraT~s,por fcerme sencomafalar dos pa]estinos de Gaza. tir orgull ~ser ourensn. Gaza, amaior carcere do mundo aceo aberto, 0nde se amorean3.750 habitan- Abelasdo tes por cada ki]ometro cadrado. Deles, (Ou~~e)

O.J.D.: 66540 E.G.M.: 379000 Tarifa: 101

ce en esta ocasin) ofrecern a sus clientes unas tapas elaboradas con aquellos ingredientes que ya haba en Galicia antes del descubrimiento de Amrica. CEE

Fecha: 29/06/2011 Seccin: BERGANTIOS Pginas: 11

Campaa pro Gaza


La asociacin Cosal Costa da Morte ha convocado para esta tarde una concentracin de apoyo a la Flota de la Libertad y para solicitar al Gobierno que garantice la integridad del grupo de activistas que, a bordo del Guernika, tratar de romper el bloqueo israel a Gaza.
20.30 horas. Plaza 8 de marzo

orto
lugar de excelencia supo ponerse a la altura de los que saban menos, fue profesor de profesores y a todos nos marc con su ejemplo, con su hombra de bien y con su sencillez. Se march con la discrecin con la que supo vivir, sin hacer alharaca, casi silenciosamente. Era humilde de corazn, amigo del alma, hermano y compaero. Me result muy difcil encontrar una palabra que lo deniera, nalmente creo haberla encontrado: impecable. Eligio era una persona impecable, un hombre ntegro, un caballero, un seor, con todo lo que ese trmino implica. Casi todos los que lo despedimos el pasado da 22 coincidimos en que lo vamos a extraar profundamente, en que con l se va una parte muy importante de Galicia y de Buenos Aires. Nos queda el legado de su arte que, sin duda, trascender en el tiempo, el ejemplo de sus valores y honor de haberlo conocido. Y bailarn nuestros hijos y nuestros nietos las danzas de Galicia con ese toque renado y exquisito que Eligio supo ponerle, poniendo el alma y el corazn en cada paso. Lo despedimos con lluvia, con fro y con muchas lgrimas. No hubo grandes discursos, pero s plegarias y frases contenidas en el alma. Al son de la gaita se oyeron el himno gallego y una jota antigua tocada a modo de alborada Creo que nos falt un aplauso y un Bravo, Eli, bravsimo! Amigo, hermano Eli, que descanses en paz.

00 horas, vimos el de negro. allego de uedando aba nacis, dedic gallega, tes, pero on humilprendido s cuidaba atencin da, daba as y esas cre que

TELFONOS DE INTERS
Urgencias mdicas Cruz Roja. Urgencias SOS Galicia Salvamento Martimo Xunta de Galicia Bomberos Carballo Bomberos Cee Trco Guardia Civil Hospital de Cee CABANA Ayuntamiento CAMARIAS Ayuntamiento CARBALLO Ayuntamiento Guardia Civil Polica Local Estacin de autobuses CEE Ayuntamiento Proteccin Civil CERCEDA Ayuntamiento Polica Local CORCUBIN Ayuntamiento CORISTANCO Ayuntamiento DUMBRA Ayuntamiento FISTERRA Ayuntamiento Cruz Roja A LARACHA Ayuntamiento LAXE Ayuntamiento MALPICA Ayuntamiento MUXA Ayuntamiento Proteccin Civil PONTECESO Ayuntamiento VIMIANZO Ayuntamiento Proteccin Civil Incendios ZAS Ayuntamiento 981 708 303 981 716 001 981 716 001 981 716 583 981 714 000 981 742 001 981 742 497 981 720 318 981 706 903 98 1605 001 981 740 001 981 740 134 981 744 001 981 733 001 981 745 400 981 685 001 981 685 229 981 745 100 981 747 411 981 704 100 981 704 065 / 981 704 791 981 701 722 981 700 195 981 736 000 981 75 4020 061 981 222 222 112 981 767 500 981 120 012 981 981 758 057 981 981 748 484 981 132 160 062 981 706 010 / 706 196

mpaera zn, diria colectin a granon todos bin baiemocioPlaza de

Desde un

o colexio de Fisterra
espera de ser derrudo para acoller no seu lugar a futura gardera de Fisterra, que quizs acudan os llos dos nenos desta foto. FOTO: J. M. CASAL

r de Fra, que acuoble est

idaridad
O.J.D.: 9341 E.G.M.: 91000 Tarifa: 517

UTIEL, FRANCISCO POYATO, SUSANA FAS, NACHO CANS Y DAVID BAUS MIRCOLES, 29 DE JUNIO DEL 2011

Fecha: 29/06/2011 Seccin: AL DIA Pginas: 30

SEGUnDA FLOTiLLA DE LA LiBERTAD

metido

egio solidario n con oenegs

Los valencianos buscan poner fin al bloqueo de la Franja de Gaza.

La ayuda humanitaria para Gaza, en marcha


Los tres participantes valencianos en la expedicin embarcaron el pasado mircoles
Los tres participantes valencianos de Rumbo a Gaza, los activistas Salva Lacruz y Carmen Salavert, y la diputada autonmica valenciana Marina Albiol, partieron el pasado mircoles junto a otros 40 activistas del aeropuerto de Barajas, iniciando as el viaje que les llevar hasta la Franja de Gaza. Adems de la brigada de activistas, tambin viajan personalidades como el eurodiputado Willy Meyer o el actor Willy Toledo, quienes forman parte de la delegacin espaola que, junto a una gran coalicin internacional, intentar romper y poner fin al bloqueo de la Franja de Gaza. La expedicin espaola una de las ms numerosas a nivel europeo de cuantas componen la Segunda Flotilla de la Libertad- embarc en un puerto del Mediterrneo en el Gernika, el navo que Rumbo a Gaza aporta a la Flotilla, junto a una ingente cantidad de ayuda humanitaria, especialmente material sanitario, educativo y de construccin. Adems de las personas de la campaa Rumbo a Gaza y de las personalidades representativas de mbitos culturales y polticos, tambin viajan en el Gernika periodistas de los principales medios de comunicacin nacionales, as como de otros pases. El Grupo de Trabajo de Rumbo a Gaza Valencia ha trabajado desde hace un ao intensamente en las tres provincias para captar los recursos materiales y humanos necesarios para aportar a la Flotilla de la Libertad un barco, un nutrido grupo de activistas y ayuda humanitaria. La mayora de los y las activistas viajan en el barco que Rumbo a Gaza aporta a la Segunda Flotilla de la Libertad, que supera en navos a su antecesora. Precisamente, el 31 de mayo se cumpli el primer aniversario del abordaje a aquella expedicin en el que el Ejrcito israel asesin en aguas internacionales a nueve activistas, hiri a ms de 50 y secuestr al resto de las 750 personas que formaban el convoy. H

a Unicef. el curso se han realizado n el English Club, donde os de 4 de ESO han coon los profesores nativos des de ayuda al aprenlos ms pequeos. De fomentamos el espritu respeto, colaboracin y e cooperativo. lizar el curso acadmico o a realizar la actividad a de uniformes, en la que s de 3 de ESO han presran ayuda. onsecuencia de nuestro filosofa, hemos establecto con organizaciones mo Frater, Critas y el vicios Sociales y Cultura amiento de Castelln, a radecemos su predispoyuda, esperando que el urso acadmico se increstra interaccin. H

14

pblico

Mundo

O.J.D.: 77228 E.G.M.: 280000 Tarifa: 12948

Mircoles, 29 de junio de 2011

Responsable de la edicin de hoy: carlos Enrique bayo p mundo@publico.es

Fecha: 29/06/2011 Seccin: MUNDO www.publico.Es Pginas: 14,15

Comandos israeles ensayan un asalto limpio contra la Flotilla


El Ejrcito hebreo no descarta la violencia contra los activistas extranjeros, a los que acusa de buscar el enfrentamiento
jerusaln
eugenio garca gascn
corresponsal

3 El Ejrcito israel ensay ayer un asalto limpio contra la Flotilla de la Libertad que se prepara en Grecia para viajar a Gaza en los prximos das, un asalto que sea incruento y no como el de mayo de 2010, cuando los soldados irrumpieron fuertemente armados en el buque Mavi Marmara y mataron a nueve activistas turcos en aguas internacionales del Mediterrneo oriental. Pero, al mismo tiempo, el Ejrcito israel est filtrando informaciones a la prensa en el sentido de que los activistas, en su mayor parte occidentales, vendrn dispuestos a matar al mayor nmero posible de soldados y vendrn cargados de cido sulfrico para desfigurar a los soldados, una informacin que ayer publicaban los dos rotativos ms populares de Tel Aviv, citando fuentes militares. De esta manera, el Ejrcito quiere cubrirse las espaldas ante cualquier imprevisto que pueda ocurrir. Los lderes israeles estn satisfechos por haber conseguido que un gran nmero de gobiernos occidentales, incluidos los de Estados Unidos y Espaa, hayan recomendado a su ciudadanos que no participen en la Flotilla. En el ensayo que ayer rea-

Los activistas pidieron el lunes en Atenas que nadie les impida viajar a Gaza. Yiorgos Karahalis
/ reuters

Fuentes militares aseguran que los barcos van cargados de cido sulfrico El Gobierno difunde un vdeo falso sobre un activista gay rechazado

liz el Ejrcito se utilizaron mangueras de agua a presin y otros medios menos agresivos, aptos para reducir a los activistas sin necesidad de usar armas de fuego ni comandos especiales, como ocurri el ao pasado. Sin embargo, los militares irn preparados para cualquier eventualidad y sus filtraciones a la prensa en ese sentido suenan amenazadoras. Parece improbable que los activistas busquen un choque

directo y violento con los soldados, puesto que arriesgaran ms que ellos y pondran en peligro su propia integridad fsica. A las ltimas amenazas de Israel, los activistas han respondido pidiendo al Ejrcito que seale a los activistas que considera violentos para expulsarlos de la Flotilla. Las autoridades israeles tambin han amenazado a las navieras propietarias de las embarcaciones que pondrn rumbo a Gaza con que incau-

tarn los barcos. De esta manera, Israel quiere asustar a las compaas para que no presten o alquilen sus navos a la Flotilla en el futuro. El ao pasado, Israel acab dejando en libertad a todos los barcos que participaron en la misin. El Ejrcito tiene previsto apresar a las embarcaciones y enviarlas al puerto de Ashdod. En principio, los activistas sern fichados y en sus pasaportes se estampar un sello conforme sern deportados y no se

les permitir la entrada en el pas durante diez aos. La ayuda humanitaria ser descargada en Ashdod y se enviar a la franja de Gaza por carretera, segn estos planes. Tambin existe la posibilidad de que la Flotilla finalmente se dirija al puerto egipcio de Al Arish, en la pennsula del Sina, desde donde el cargamento se transportara a Gaza por tierra. Una circunstancia que los israeles no saben si es buena o mala es la ausencia de activisque se subirn periodistas y europarlamentarios. En la tarde del lunes, desconocidos doblaron los dos ejes de la embarcacin. Si hubiera zarpado, podra haber sufrido un naufragio, explicaron los organizadores de la Flotilla. No obstante, aadieron, ya se han comenzado las labores para reparar los desperfectos y el buque saldr. Rumbo a Gaza hizo ayer pblico un comunicado respondiendo a la ministra de Asuntos Exteriores, Trinidad Jimnez, que el lunes, en una reunin con diputados de IU, ERC, ICV y BNG, slo se comprometi a hacer un seguimiento de la misin.

Los activistas controlan los barcos ante posibles sabotajes


Rumbo a Gaza contrata a submarinistas para garantizar la seguridad del buque Gernika
atenas

iigo aduriz

3 Los activistas de la Segunda Flotilla de la Libertad estn en alerta mxima ante cualquier contratiempo que pueda retrasar o incluso cancelar la salida de los barcos el jueves o el viernes desde un

puerto del Mediterrneo hacia la franja de Gaza. El sabotaje, el lunes, del buque en el que tienen previsto viajar eurodiputados suecos, periodistas y activistas griegos, ha obligado a los organizadores de la misin humanitaria a extremar las medidas de seguridad y vigilancia de los barcos que estn ya listos para zarpar. Manuel Tapial, portavoz de Rumbo a Gaza organizacin que ha impulsado la Flotilla

en Espaa anunci ayer que han contratado a submarinistas profesionales para que supervisen da y noche el Gernika, el buque en el que se embarcarn una cincuentena de ciudadanos espaoles hacia la franja. En su opinin, no hay opcin a la duda. El del lunes fue un sabotaje premeditado, organizado por los servicios secretos israeles. Tapial se mostr especialmente preocupado, al tratarse de un barco en el

Uno de los barcos supuestamente saboteados. efe

O.J.D.: 77228 E.G.M.: 280000 Tarifa: 12948

Mircoles, 29 de junio de 2011 www.publico.es

Fecha: 29/06/2011 Seccin: MUNDO Pginas: 14,15

tas turcos. Por un lado, creen que la Flotilla ser as menos violenta, mientras, por otro, temen que no podrn usar el latiguillo del ao pasado, cuando dijeron que estaba llena de islamistas violentos.
Guerra propagandstica

En la guerra propagandstica que se ha desatado parece que valen todos los recursos y que poco se le puede ensear a Israel en esta materia. Numerosos activistas sionistas o simpatizantes de todo el mundo se meten en prcticamente todos los foros en las lenguas ms variadas para defender al Estado judo y para criticar a la Flotilla. En algunos casos incluso se les va la mano con la hasbara o propaganda, como ha ocurrido con el inexistente Marc, el protagonista de un vdeo que la oficina del primer ministro Binyamn Netanyahu colg en Youtube y que se ha revelado como una burda falsificacin. En los dos minutos y medio que dura el vdeo, el tal Marc se presenta como un activista de derechos humanos gay. Dice que se puso en contacto con los organizadores de la Flotilla para participar en el viaje, pero que lo rechazaron porque no lo consideraron adecuado. Marc asegura que grab el vdeo para denunciar que la Flotilla es un engao y que los organizadores mantienen estrechos contactos con la organizacin islamista Hams, para quien los homosexuales son unos pervertidos. Un blogger estadounidense, Max Blumenthal, descubri que la grabacin fue publicada por un funcionario del Gobierno israel que se llama Neil Lazarus y que quien se hace llamar Marc es en realidad un empresario israel que se llama Omer Gershon. El vdeo en cuestin se est difundiendo por la red de una manera muy amplia y la oficina del primer ministro ha La proteccin a los ciudadanos y ciudadanas de nacionalidad espaola que parti-

reconocido vagamente que a menudo utiliza material que encuentra en la red y que es til para la hasbara de Israel. Por su parte, la prensa hebrea publicaba ayer crnicas muy agresivas contra la Flotilla. El diario Maariv titulaba en portada cido mortal en los barcos de la flotilla y en el titular del interior, con ms claridad, deca Vienen a matar. Los contenidos de los artculos citaban al Ejrcito como fuente de la informacin. Este rotativo de Tel Aviv deca, adems, que detrs de la imagen inocente de los organizadores de la Flotilla, existe la intencin clara de matar al mayor nmero de soldados posible y atribua la frase a fuentes militares. El diario Yediot Ahronot se expres en trminos similares, destacando que los activistas tienen la intencin de matar a los soldados y de desfigurarlos con sustancias qumicas, una informacin que tambin habra salido del Ejrcito.
Expulsin de periodistas

Ultraortodoxos llevan en voland

En la guerra de propaganda hubo lugar para una rectificacin. En un primer momento, la direccin de la oficina de prensa del Gobierno, que depende directamente de Netanyahu, anunci que a los periodistas que apresaran los soldados se les expulsara del pas y se les prohibira entrar en Israel durante diez aos, conforme a lo que prev la ley para cualquiera que entre en Israel sin los papeles en regla. Sin embargo, el propio Netanyahu termin por corregir a su oficina de prensa y aclar que los periodistas no sern detenidos puesto que estn trabajando y no vienen como activistas. Si se les detuviera, se creara un precedente grave puesto que, igual que los activistas, los periodistas no tienen ninguna intencin de viajar a Israel sino a Gaza y, por tanto, no desean entrar en aguas territoriales israeles. D rina Albiol, y la parlamentaria navarra de NaBai, Nekane Prez, le expresaron al diplom-

La breve detencin de un

el odio de
Reportaje

jerusaln

e. garca gascn

nia po Ki mo

ientos de jvenes judos, algunos adolescentes, trataron de asaltar el lunes la sede del Tribunal Supremo de Israel porque la Polica, siguiendo instrucciones de la Fiscala, detuvo durante dos horas a un rabino de la colonia de Kiriyat Arba para interrogarlo. El incidente amenaz con provocar una crisis institucional cuando los jvenes, llegados de todos los rincones de Cisjordania, impusieron a las autoridades un pulso cuyas consecuencias todava son di-

ran bio po cio gr es ys laj pe m

arr do pu tat el de no

haber conseguido que un gran El Gobierno difunde nmero de gobiernos occidenO.J.D.: 77228 tales, incluidos los de Estados un vdeo falso Unidos y Espaa, hayan 280000 E.G.M.: reco- sobre un activista mendado a su ciudadanos que Tarifa: 5179 gay rechazado no participen en la Flotilla. En el ensayo que ayer rea-

embargo, los militares irn preparados para cualquier eventualidad y sus filtraciones a la prensa en ese sentido suenan amenazadoras. Parece improbable que los activistas busquen un choque

vistas que considera violentos para expulsarlos de la Flotilla. Las autoridades israeles tambin han amenazado a las navieras propietarias de las embarcaciones que pondrn rumbo a Gaza con que incau-

El Ejrcito tiene previsto puerto egipcio de Al Arish, en apresar a las embarcaciones y la pennsula del Sina, desde Fecha: 29/06/2011 enviarlas al puerto de Ashdod. donde el cargamento se transEn principio, los activistas se- portara a Gaza por tierra. Seccin: MUNDO rn fichados y en sus pasaporUna circunstancia que los Pginas: 14,15 tes se estampar un sello con- israeles no saben si es buena o forme sern deportados y no se mala es la ausencia de activisque se subirn periodistas y europarlamentarios. En la tarde del lunes, desconocidos doblaron los dos ejes de la embarcacin. Si hubiera zarpado, podra haber sufrido un naufragio, explicaron los organizadores de la Flotilla. No obstante, aadieron, ya se han comenzado las labores para reparar los desperfectos y el buque saldr. Rumbo a Gaza hizo ayer pblico un comunicado respondiendo a la ministra de Asuntos Exteriores, Trinidad Jimnez, que el lunes, en una reunin con diputados de IU, ERC, ICV y BNG, slo se comprometi a hacer un seguimiento de la misin.

Los activistas controlan los barcos ante posibles sabotajes


Rumbo a Gaza contrata a submarinistas para garantizar la seguridad del buque Gernika
atenas

iigo aduriz

3 Los activistas de la Segunda Flotilla de la Libertad estn en alerta mxima ante cualquier contratiempo que pueda retrasar o incluso cancelar la salida de los barcos el jueves o el viernes desde un

puerto del Mediterrneo hacia la franja de Gaza. El sabotaje, el lunes, del buque en el que tienen previsto viajar eurodiputados suecos, periodistas y activistas griegos, ha obligado a los organizadores de la misin humanitaria a extremar las medidas de seguridad y vigilancia de los barcos que estn ya listos para zarpar. Manuel Tapial, portavoz de Rumbo a Gaza organizacin que ha impulsado la Flotilla

en Espaa anunci ayer que han contratado a submarinistas profesionales para que supervisen da y noche el Gernika, el buque en el que se embarcarn una cincuentena de ciudadanos espaoles hacia la franja. En su opinin, no hay opcin a la duda. El del lunes fue un sabotaje premeditado, organizado por los servicios secretos israeles. Tapial se mostr especialmente preocupado, al tratarse de un barco en el

Uno de los barcos supuestamente saboteados. efe

O.J.D.: 77228 E.G.M.: 280000 Tarifa: 5179

El vdeo en cuestin se est difundiendo por la red de una manera muy amplia y la oficina del primer ministro ha La proteccin a los ciudadanos y ciudadanas de nacionalidad espaola que participen en la Flotilla no es una opcin para el Gobierno, sino una obligacin poltica para dar respuesta a un derecho de estas personas, dicen en el texto.
Reunin con el embajador

Los representantes pblicos que participarn en la accin humanitaria se reunieron ayer con el embajador espaol en Atenas, Miguel Fuertes, para exigirle proteccin para los participantes en la expedicin. El eurodiputado de IU, Willy Meyer, la diputada de EUPV en Les Corts valencianes, Ma-

tienen ninguna intencin de rabino de la colonia de Kiriya viajar a Israel sino a Gaza y, Fecha: para interrogarlo. Arba 29/06/2011 por tanto, no desean entrar en Seccin:incidente amenaz con El MUNDO aguas territoriales israeles. D Pginas: 14,15 crisis institucio provocar una nal cuando los jvenes, llega dos de todos los rincones d rina Albiol, y la parlamentaria Cisjordania, impusieron a la navarra de NaBai, Nekane P- autoridades un pulso cuya rez, le expresaron al diplom- consecuencias todava son di tico su intencin de embarcar- fciles de evaluar. se en la Flotilla a pesar de la El rabino Dov Lior naci ha recomendacin del Gobierno ce 77 aos en Polonia y emi de no participar en la misin. gr a Israel en 1948, el mismo Adems, consideraron inau- ao que se estableci el Esta dito que a la hora de hacer lle- do judo. Estudi en la presti gar un cargamento pacfico, el giosa, pero tambin contro Ejecutivo no trate de aplicar vertida, escuela del rabino el derecho internacional. Avraham Kook, Merkaz ha Willy Meyer explic, en de- Rav, el centro por excelenci claraciones a este diario, que de la corriente que se deno durante el encuentro tambin mina sionista-religiosa. En le pidieron al embajador que esta escuela, que hoy se ubic traslade a quien considere cerca de la salida de Jerusaln oportuno, que no quieren un por la carretera de Tel Aviv, s trato discriminatorio respec- han licenciado cientos de ra to al de los activistas en caso binos extremistas, muchos d de detencin. D los cuales trabajan en las colo

36

XORNAL DE GALICIA
mrcores, 29 de xuo de 2011

O.J.D.: No hay datos MUNDO E.G.M.: No hay datos Tarifa: 825

Fecha: 29/06/2011 Seccin: MUNDO Pginas: 36

No atacaremos a los soldados, aseguraN

Un barco de la Flotilla es saboteado en Grecia


Lieberman afirma que los activistas de Rumbo a Gaza buscan enfrentamientos y sangre

AGENCIAs ATENAs mundo@xornaldegalicia.com

Los organizadores escandinavos de la Flotilla de la Libertad a la Franja de Gaza denunciaron que uno de sus barcos, Juliano, fue saboteado en el puerto ateniense de El Pireo y que podran necesitar dos das para reparar los daos. Los propietarios del barco aseguraron que buzos a hostiles destrozaron y seccionaron el pasado lunes la caseta y el eje de la hlice. Rumbo a Gaza document el sabotaje con su propia cmara submarina, precisaron. Nadie result herido en el ataque, aadieron. Se ha llevado a cabo una primera inspeccin para reparar los daos antes de la salida, prevista para finales de esta semana, agregaron. El buque Juliano, bautizado as en homenaje al actor y director de cine israel Juliano Meir Khamis asesinado el pasado mes de abril en Jenn, en Cisjordania, donde acababa de poner en marcha el Teatro de Libertad, pertenece conjuntamente a organizaciones suecas, noruegas y griegas solidarias con Gaza.Una

cosa es que una potencia extranjera presione al Gobierno griego para retrasar nuestro viaje y otra muy distinta que los agentes enemigos operen en territorio griego, declar el portavoz de Rumbo a Gaza, Mattias Gardell. Ya es hora de que la comunidad internacional se plante y diga: Basta!, concluy. El anuncio del sabotaje se produce en medio de una escalada diplomtica israel para frenar la partida de los barcos. El ministro de Asuntos Exteriores israel, Avigdor Lieberman, asegur ayer que los participantes en la Segunda Flotilla de la Libertad, que pretende llevar ayuda humanitaria a la Franja de Gaza y romper el bloqueo impuesto por Israel en este territorio palestino, buscan enfrentamientos y sangre. Est claro que estn ah para provocar, buscando enfrentamientos y sangre y para salir en televisin, declar Lieberman a la Radio de Israel. El ministro ha afirmado que entre los participantes en la flotilla hay un ncleo duro de activistas terroristas. Sin embargo, Dror Feller, el organizador de la Flotilla reiter ayer las intenciones pacficas de la Flotilla. No tenemos intencin de atacar a los sodados, declar a la radio militar israel. E inst a las autoridades israels a que faciliten informacin sobre posibles sospechosos enrolados en la Flotilla para que puedan tomar medidas. Dror aadi que to-

Activistas espaoles de la Flotilla

Kote rodrigo / eFe

Jimnez irrita a los activistas espaoles


los activistas espaoles de la ii Flotilla de la libertad que pretende romper el bloqueo israel sobre Gaza se declararon ayer molestos y estupefactos con la actitud de la ministra de asuntos exteriores y de cooperacin, trinidad Jimnez, que ayer afirm que el Gobierno no poda garantizar su seguridad. la campaa rumbo a Gaza ha trasladado su profundo malestar con Jimnez, cuyo departamento se limitar a hacer un seguimiento diario de los acontecimientos. en un comunicado, advierten de que la proteccin de los espaoles que participan en la Flotilla no es una opcin para el Gobierno, sino una obligacin poltica. en su condicin de representante de la soberana del pueblo espaol elegida democrticamente, trinidad Jimnez est obligada a poner las medidas necesarias para satisfacer este derecho a la seguridad y a la libertad de movimientos, aaden.

dos los participantes en la flotilla han firmado un documento en el que se compromenten a no hacer uso de la violencia. Un portavoz del Ejrcito de Israel (IDF), el mayor Avital Leibovich, asegur el pasado lunes que los

extremistas de la Flotilla disponan de diversos agentes qumicos para arrojrselos a los soldados. Con todo, Lieberman asegur que Israel se encargar adecuadamente de la flotilla.
n

Investigadores nipones descubren radiacin

ques que O.J.D.: contra los civiles,de lasse lle11883 varon a cabo en casa vctimas, las vas E.G.M.: 96000 pblicas e, incluso, en los funerales. Tarifa: siguiente paso en el proceso El 491

crmenes, la fiscala especifica que, en el caso de Gadafi y su hijo, sita el escenario en Bengasi, Misrata y Trpoli entre los pasados 15 y 28 de febrero, como

que asegur que la decisin del tribunal refuerza la razn de la misin aliada en Libia y abunda en el aislamiento del lder. La orden del TPI no incluye al

Segn el Daily Telegraph, el huido de De Fecha: 28/06/2011 Siriooposito se ha instalado en la lujosa suite Los del Four Seasons de Doha, capitransicin Seccin: INTERNACIONAL tal de Qatar, donde goza de una rgimen dem proteccinPginas: 35 especial. H

TENSIN EN ORIENTE PRXIMO

Netanyahu ordena al Ejrcito firmeza para frenar a la flotilla


b Los barcos zarparn rumbo a Gaza a finales de esta semana
ANA ALBA / JERUSALN MIRIAM GARCA / ATENAS

El primer ministro israel, Binyamin Netanyahu orden ayer al Ejrcito que acte con firmeza para detener la nueva flotilla que se prepara para partir rumbo a Gaza, pero tambin con contencin para evitar heridos. Los organizadores de la ex-

pedicin han denunciado que el Gobierno israel est presionando a Grecia para que detenga la salida de los barcos que pretenden llegar a la franja esta semana. Tras varios retrasos, la coalicin internacional que encabeza la flotilla a Gaza anunci en una rueda de prensa en Atenas que zarpar el jueves o el viernes. Sin embargo, por motivos de seguridad, no se ha desvelado de qu puertos saldrn los barcos, pero s que se reunirn en aguas internacionales.

Desde all continuarn hacia Gaza para romper el bloqueo israel y entregar la ayuda humanitaria de los dos cargueros que acompaan a los diez barcos de pasajeros. Angelis Pissias, uno de los organizadores, seal que estn preparados y que los retrasos se deben a problemas tcnicos por solucionar, e insisti: Israel no podr pararnos. El activista israel Dror Feiler alert de que el barco en el que viajar fue saboteado ayer, pero no acus a nadie de esta accin.

Nos han roto el rbol de transmisin, denunci. La presin israel lleg a los periodistas extranjeros el lunes, cuando la Oficina de Prensa del Gobierno les envi un correo electrnico comunicndoles que su participacin en la flotilla sera considerada una violacin intencionada de la ley israel que les podra comportar la prohibicin de entrar en Israel durante diez aos y la confiscacin de su equipo de trabajo.
RECTIFICACIN DEL GOBIERNO

Jos Glve
Fotgrafo

Es un revu mal econm sera el elem dinamizara moderna.

/ Sin embargo, el primer ministro israel rectific ayer las advertencias a la prensa y dio instrucciones para que a los periodistas que lleguen en la flotilla no se les aplique la poltica que se usa con cualquiera que entra en Israel de forma ilegal. H

O.J.D.: 18923 E.G.M.: 107000 Tarifa: 28 MUNDUA 1846

Fecha: 28/06/2011 Seccin: MUNDUA Pginas: 28

LaFlotilladenunciaelsabotajedesu barcosuecoamanosdesubmarinistas
El Juliano fue atacado horas despus de que la coalicin anunciara su salida
MARA A. SENZ
ATENAS. El barco sueco de la Floti-

a s h

DA

lla, Juliano, fue vctima de un sabotaje ayer por la tarde horas despus de que la II Flotilla de la Libertad anunciara en una multitudinaria rueda de prensa celebrada en Atenas, en la que participaron miembros de las diferentes organizaciones que forman la coalicin internacional, la salida inminente de los barcos del puerto griego de El Pireo. La II Flotilla de la Libertad Seguimos siendo humanos anunci ayer que zarpar hacia aguas internacionales entre el jueves y el viernes prximo desde distintos puntos del Mediterrneo para reunirse despus y dirigirse a la Franja de Gaza con el objetivo de romper y poner fin al bloqueo ilegal israel a este territorio. Segn comunicaron los propios organizadores del barco, submarinistas averiaron la hlice de propulsin del barco, algo que sin embargo, consideran que es reparable, segn la declaracin de los afectados que documentaron el sabotaje con un vdeo propio. Los barcos estn preparados para zarpar, saldremos si las presiones sobre Grecia se suavizan, ya que tanto Israel como otros pases estn imponiendo condiciones inaceptables a Grecia para que detenga la Flotilla, afirm durante la rueda de prensa el doctor en Economa Internacional, Vangelis Pissias, que coordina el barco griego. Queremos dejar claro que nuestra accin va dirigida contra las polticas de Israel, no contra sus ciudadanos, aclar Pissias. Los magos nunca revelan sus trucos y eso hacemos nosotros con la informacin delicada que ponga en peligro esta misin, advirti el israel-sueco Drod Freiler, el responsable del barco Ship to Gaza Suecia. Los detalles se sabrn cuando estemos navegando, no antes, dijo con firmeza. Segn algunas informaciones, el encuentro se producira en aguas de Libia,

Multitudinaria rueda de prensa celebrada ayer en Atenas. FOTO: AFP


dato que fue rotundamente desmentido en la rueda de prensa.
ISRAEL QUIERE LLEVARLES A EGIPTO

Israel pretende impedir la llegada de la Flotilla a Gaza con la mnima friccin posible con los pasajeros de los barcos, segn anunci ayer el gabinete de ministros y mandos militares tras una reunin extraordinaria encabezada por el primer ministro israel, Benjamin Netanyahu, que sera la ltima sobre este tema antes de que zarpen los barcos. Por su parte, la radio pblica israel comunic que el Ejecutivo israel habra acordado con Egipto que el material humanitario que ser transportado en los dos

Los barcos participantes zarparn este jueves o viernes hacia a un punto de reunin en aguas internacionales Israel impedir entrar en su territorio durante diez aos a los cincuenta periodistas que forman parte de la expedicin

cargueros de la Flotilla pueda ser descargado en el puerto egipcio de Al Arish para ser despus traslado por tierra a la Franja. En el convoy irn 50 periodistas de distintos medios internacionales a los que el Gobierno de Israel, en una clara vulneracin de la libertad de informacin, ha anunciado que prohibir la entrada en su territorio durante 10 aos a los y las profesionales la prensa que embarquen en la Flotilla. Desde la Federacin Asociaciones de Prensa de Espaa (FAPE) consideran esta amenaza un grave atentado contra la libertad de prensa y anunciaron que emitirn un comunicado para dejar constancia de su desacuerdo.

rg Ba un liza el p ma Est bra ye opo E tro ram Mi det opo S est na ye sen par E in a la hab reu ext res par A tor pio baj mo com sus age del tor var tic los E den gru se de esf d tad de 31 org cab

LastropasespaolasenHeratdespiden alosdosmilitaresfallecidosenatentado
CARME CHACN ADVIRTI A LOS SOLDADOS DE QUE, PESE A ESTAR CERCA DEL FINAL, EL
jeron en el Airbus 310 de las Fuerzas Areas que les repatriara a Espaa. El escenario de la despedifinal, pero advirti de que no por ello hay menos riesgos. El sargento Manuel Argudin

Violentos choques por el tren de alta velocidad en Italia


EFE | ROMA

O.J.D.: 13083 E.G.M.: 121000 Tarifa: 284

da de esa cita y sentar las bases para establecer conversaciones entre el rgimen y los opositores, segn la agencia de noticias estatal Sana. | EFE
GAZA

Fecha: 28/06/2011 Seccin: ESPAA Pginas: 29

Un grupo de manifestantes y policas protagonizaron ayer duros enfrentamientos que causaron 29 heridos en el trmino municipal de Chiomonte (norte de Italia), despus de que los agentes lograran traspasar las barricadas levantadas contra la construccin de una lnea de alta velocidad ferroviaria entre Turn y Lyon. Segn informan los medios de comunicacin italianos, que citan fuentes policiales, los altercados, en los que hubo cargas policiales y lanzamiento de extintores y piedras contra los agentes, causaron 29 heridos, de los que 25 son policas y 4 manifestantes. Una

vez salvada la barricada localizada en las inmediaciones de la central hidroelctrica de Chiomonte, los agentes consiguieron alcanzar el lugar de acampada de unas cerca de 500 personas, convocadas por el movimiento No TAV (Tren de Alta Velocidad), en la zona de la Magdalena, en el Valle de Susa, donde se espera que el prximo 30 de junio empiecen las obras de la lnea del tren. Los manifestantes, quienes haban bloqueado algunas carreteras cercanas, mostraron resistencia a abandonar el lugar y levantar las barricadas lanzando distintos objetos contra los agentes, a lo que la Polica respondi con gases lacrimgenos.

Israel impedir la llegada de la flotilla


Israel est decidido a impedir la llegada de la otilla a Gaza, aunque con la mnima friccin posible, segn acord ayer el gabinete poltico y de seguridad en una reunin extraordinaria sobre el tema. Los miembros del gabinete decidieron hoy tras un debate que el Estado de Israel est decidido a impedir la llegada de la otilla a Gaza, con la mnima friccin posible con los pasajeros de los barcos, seal el Gobierno israel. | EFE

O.J.D.: 16622 E.G.M.: 83000 Tarifa: 1860

Fecha: 28/06/2011 Seccin: ESPAA Pginas: 23

La segunda Flotina a Gaza partir entre el jueves y el viernes


ASEGURAN LALEXISTENCIA DE"PRESIONES" DEL GOBIERNO HEI~REO ENTORPECER PARA LASALIDA
Israel alega queel embargo la Franja impuso en se para impedir Hams trfico de armas posibles atentados a el y
MADRID. docena de barcos que barcos, que pretenden saltarse el La integran la segunda Flotilla de la embargo naval israel a Gaza. Libertad, que pretende romper el Israel alega que el embargo, bloqueo israel sobre la Franja de impuesto desde que el movimienGaza y entregar una carga de ayu- to islamista Hamstom el control da humanitaria, prev reunirse en de ese territorio palestino, se estaaguas internacionales entre los bleci para evitar la llegada de prximos jueves y vie}nes, anun- armas que puedan servir para ciaron este lunes de~de Atenas atentar contra sus ciudadanos. organizadores de la iniciativa. El activista espaol Manuel En una rueda prel~sa de ofrecida Tapial, presente en la rueda de prensa, declar que tras la recoayerperrepresenlante~ procedentesde Grecia, EEUU, Sttecia, Fran- mendacin de las autoridades cia,Espaa y otros pases que par- israeles de que no viajen perioticipan en la flotina, se exigi con distas a bordo: "Tememos que este el lema Que nos dejen navegar el ao se haga otra brutalidad como derecho a llegar a aguas palestinas. el ao pasado y que no haya pren"Esperamos zarpar dentro de sa para informar". unos pocos das. Nuestros barcos El 31 de mayo de 2010, un buque estn preparados", asegur Vange- turco que encabezaba la primera lis Pizlas, coordinador@la segun- Flotilla de la libertad, fue abordada flotilla. Agreg: "Esperamos que do por un comando del Ejrcito el retraso por problemas tcnicos se israel cuando intentaba acercardeba al celo de las autoridades grie- se a la costa de Gaza, en una opegas para observar todas las reglas racin que cost la vida a nueve de navegacin. Pisias declar que activistas turcos. existen "presiones" internacionales y, en especial, de "Israel", para I~tRTICIP&CI{}N nPAI~OL& autoLas tratar de entorpecer la salida de los ridades portuarias griegas infor-

DrorFeiller, Vangelis Pissiasy Ann Wright,durante rueda prensa la de ofrecidaayeren Atenas. FOTO Ru~Aao GAZA A maron de que "se entregar a los capitanes de los barcos la informacin especfica sobre los limites en el mapa del bloqueo naval de Israel" y "se har un control policial de los tripulantes". Entre el grupo de espaoles que viajarn con la flotilla en el barco Gernika, cuyo puerto no se ha dado a conocer, se cuentan el eurodiputado de Izquierda Unida Winy Meyer, la diputada de Valencia de IU Marina Albtol, la directora de teatro y exdiputada socialista en la Asamblea de Madrid Mara ngeles Lezcano y el intelectual Santiago Alba Rico. Los organizadores reiteraron su disposicin a que "organismos

Algunos han zarpado. El ya barco Dignit-AI Karemo,con activistas franceses,zarp el sbado desde C6rcega. Firn~zaen Israel. El Gobierno israeli orden Ejrcito quese al empleecon firmeza para detener los barcosde la Segunda Flotilla de la Libertad, aunque con la mxima contencinpara evitar heridos. Essalaen Egipto. Si los barcos llegan a aguascercenasa Gaza,la Marinaisrael tiene orden de permitir quecontinensu viaje hasta el puerto egipcio de El Arish, donde podr[an desembarcar cargael mento de ayuda humanitaria.

internacionales y los pases de la regin con excepcin de las partes implicadas, inspeccionen la ayuda humanitaria". La segunda Flotilla de la libertad incluir aproximadamenteuna decena de embarcaciones, dos de los cuales son los cargueros que transportarn la ayuda humanitaria, mientras que el reste son barcos de pasajeros en los que viajarn miles de personas, entre ellas polticos, parlamentarice, escritores, llderes religicees, intelecinales y activistas. Numerosas cadenas de televisin tienen previsto estar a bordo tiesoyendo las recomendacionesde Israel adems de periodistas enviados per otros medios de comunicacin. *e~

O.J.D.: 16622 E.G.M.: 83000 Tarifa: 1488

Fecha: 28/06/2011 Seccin: ESPAA Pginas: 23

La solidaridad viaja rumbo a Cn~a


UANDOhace Un par de meses me propusieron formar parte de la II Flotilla de la Libertad como pasajero del carguero comprado y fletado por la organizaci~ internacionalista espaola Rum~o Gaza, a acept sin titubeos y me ~se inmediatamente a orgaulzarlmi viaje. Habla que atar muchos cabos, desde la necesaria desocupacin de una agenda siempre sattrada hasta la concienclacin de familiares y amigos que, previsiblemente, pondrlan objeciones a mi decisin dado el alto riesgo de la ~isin. En principio, la II Flotil~ la compondrlan una docena de cargueros de distintos paisos capitaneados por el buque turco Mavi Marmara, el mismo que el ao pasado fue asaltado por soldados israelos que lo abordaron a sangre y fuego haciendo riza, asesinand0 a nueve voluntarios, hiriendo de bala a ms de cincuenta y secuestrando durante varios das al resto del pasaje de la I Flottila. A da de hoy, aquellos hechos siguen impunes. En estos dos meses de preparativos he tenido la oportunidad de conecer a buena parte de los cientos de personas que componen Rumboa Gaza, todas ellas generosas en extremo, totalmente entregadas al noble fin de romper el criminal bloqueo con el que Israel castiga a los palestinos,

hombres y mujeres de todas las eda: noscray nosotros juntamos. de tierra renunciando a nuestras nos dos, que sebreviven en Gaza. Asestaban cosas las cuando, la respectivas plazas en los barcos. La catalana Laura Arau y el madrisemanapasada,nos desayunamos Quiero resaltar la talla humana y leo Manuel Taplal son las almas conla noticia que,pormotivos militante demostrada por todos los de mter y pter de Rumbo a Gaza. geopotiticos, el Mavi Marmara,con afectados. He visto muchosojos de Ambos, junto al periodista valenpabenn turco, se ha descolgado de gente curtida en mil batallas derraclano David Segarra, eran los tres la expedicin y no formar parte del mando lgrimas por no poder viaciudadanos del Estado espaol que convoysolidario. El que iba a ser de jar en el Gernika, y ello a pesar de POR IAAKI ERRAZKIN viajaban a bordo del Mavi Marinanuevo nuestro buque insignia, que haberse incrementado considerara y fueron testigos presenciales de llevarla a bordo a la mitad de los blemente el riesgo de ataque per la los estragos cansados por los uni- contra la II Repblica espaola. componentesde la I~lotllla, abando- ausencia del Mavi Marmara que, formados sinnistas. Manuel y LauMs de sesenta personas del Esta- naba... Nuestro en un pozo! gozo sin duda, ha debllitado cuantitatira, impresionados per la experiendo espaol, entre activistas, perioLa agitacin vivida desde entonvamentea la Flotilla si bien cualicia y reforzada motivacin, su deci- distas y varias personalidades de la ces es inenarrable. Meconsta que tativamente permanece intacta. dieron, despus su regreso,cultura, de la politica, del sindica- los organizadores poco de de Rumbo a Por tfu, el mircoles22 de junio, los integrarsela organizacin en inter- lismo, de la sociedad en definitiva, Gaza han pasado estas noches en treinta y tantos voluntarios partienacionallaIIFlotillalaLiber- bamos a embarcar repartidos entre blanco intentando ajustar una lisde de tad con el objetivo aportar de un el Gern/ka y el Mavi Marmar~ Me ta de pasajeros que haba que redu- ron de Barajas hacia Atenas, de donde viajarn esta semana hasta el barco la nueva a expedicin naval llev inmensa alegria al enconuna cir considerablemente si o s. No puerto del Mediterrneo desde el que est a punto de zarpa~. trarme entre ellos con algunos vie~ me hubiese gustado estar en su que zarparn con rumbe a Gaza. LlePara ellos ha sido casi un ao de jos amigos: el comhati~ coronlleo lugar, pues, siendo el perfil gene- varn con ellos diez toneladas de actividad frentica, primero crean- Diego Caamero, dirigente del SOC, ral de los voluntarios ms que alto, ayuda humanitaria (materiales de do la red de activistas y, siempre, del SATy de la CUT;el actor Wllly tuvieron que revisar y valorar en construccin, escolar y clnico) valo~do dinero para poder ver rea?bledo, siempre comprometido con pocos das la lista primitiva decancada en 600.000 euros. El gobierno lisada h compra del carguerc~ Dena- las causas justas; el bueno de Juan- tndose finalmente por quienes israeli les/nos acusa de terroristas ciones, conciertos, productos licen- ma Morales, que posee el don de la ms contribuyesen a la resonancia porque, dicen, el Gerni~, como los ciados, rifas.., Como suele, esfuerzo, ubicuidad revolucionaria; elescri- internacional de la misin, lase otros barcos, transporta armas desconstancia e imaginacin han sido tor mundaqusEdorta Jimnez, cargos polticos y periodistas de las claves de su xito. Asi, para la quehacecuemnta aosme inici en los grandes medios estatales, ade- tinadas a Hams. Yoconozco el contenido del carguero y doy fe de que primavera se haban conseguido los el marxismo; el histrico militante ms de activistas que se hablan 200.000 euros que ha costado el car. abertzale Mikel Zuloaga, Mikelon, ganado a pulso su pasaje por su lleva, efectivamente, una potente arma, una sola pero verdaderamen. guero, hautizade imra la ~asin con salvajemente torturado en 1984 por encomiable trabajo durante la te peligrosa: la solidaridad internael simblico nombre de Gernika, la la polica del PSOEy encausado intensa y prolongada campaa. clonalista con nuestras hernmnas y villa vasca que fuera bombardeada veinte aos despus en el infausto De ms de sesenta a menos de hermanospalestinos. Ahora desde en dia de mercado por la aviacin sumario 18/~; el ffl~fo Santlago cuarenta. Muchas hemos sido las tierra, seguiremosInformando. del II] Relch alemn, aliado de las Alba Rico, actual editor del peridi- personas que hemos pasado a tropas nacionalistas sublevadas co electrnico Rebelin... Manit engrosar el apoyo a la Flotilla des* Periodistaescritor y

Colaboracin

cin a Pedro R. L., quien reconoci su firma en varios documentos reO.J.D.: 18437 lacionados con el acuerdo que el empresario E.G.M.: el Ayuntatena con 77000 miento, segn el cual se975 Tarifa: compro-

de Sevilla que tome declaracin a otro trabajador que, segn dijo el letrado, supuestamente vio a la vctima y a otro trabajador cmo se tomaban dos litros de

propondr el abogado de la defensa intenta determinar, a travs del testimonio de esta persona, si la vctima se hallaba en perfectas condiciones para realizar su traba-

trabajo en altura se realizaba sin casco ni proteccin, pese a que el Ayuntamiento exige a estas empresas que cumplan unas medidas de seguridad laboral.

de servicio tcnico de Parques y Jardines, 28/06/2011 Fecha: Alejandro R. G., la jefa de servicio administrativo, MaSeccin: y SEVILLA ra J. M., J. M. R., un tcnico de la misma 12 Pginas: delegacin.

Un paseo por el Guadalquivir para apoyar a la II flotilla Rumbo a Gaza


En la expedicin participan el lder jornalero Diego Caamero y el eurodiputado Willy Meyer
R. S.

El colectivo Sevilla Rumbo a Gaza organiz ayer un acto simblico para apoyar la partida de la II Flotilla de la Libertad Rumbo a Gaza, que consisti en un paseo por el ro Guadalquivir desde el muelle de la Torre del Oro. Bajo el nombre de Rumbo a Gaza en el Guadalquivir, este acto simblico tena por objeto despedir a los participantes espaoles que embarcarn en el Guernica. Los organizadores esperan conseguir romper el ilegal bloqueo sobre Gaza, pero para

lograrlo es necesario que la sociedad y los gobiernos europeos sepan que no estn solos, que todas las personas preocupadas por la paz y el derecho internacional estn pendientes de los barcos que transportan la ayuda humanitaria y preocupados por la suerte de los activistas frente a un rgimen de apartheid que ataca a los civiles con total impunidad. Alrededor de 50 personas participarn en la Segunda Flotilla de la Libertad, que partir a finales de este mes con la finalidad de romper el bloqueo israel a la Franja de Gaza. En la expedicin participa el lder jornalero Diego Caamero, portavoz nacional del Sindicato Andaluz de Trabajadores; Zohar

Chamberlain, ciudadana israel contra la ocupacin de Palestina; Willy Meyer, eurodiputado de IU; Jos Escribano, presidente de la Asociacin ProPalestina del Campo de Gibraltar y los activistas Jos Manuel Pineda, Alberto Garca y Manuel Garca, que forman parte del grupo de apoyo Mlaga Rumbo aGaza.Los barcos zarparn desde diversos puertos del Mediterrneo. Estos puntos de partida no se desvelarn por motivos de seguridad. En la expedicin participan 45 personas del Estado espaol, principalmente activistas aunque tambin hay polticos y personas del mundo de la cultura, como el escritor Santiago Alba Rico o el actor Guillermo Toledo.

Momento del acto de ayer en apoyo a la flotilla.

BELN VARGAS

O.J.D.: No hay datos E.G.M.: No hay datos Tarifa: 987

Fecha: 28/06/2011 Seccin: CEUTA Pginas: 16

a Sala Mmasela lec-

Para la Fiscala, los tres sospeO.J.D.: No hay datos chosos forman un tringulo funE.G.M.: del rgimen damental No hay datos libio, con
Tarifa: 855

de facto y El Senusi como mano derecha y ejecutor de los crmenes.

cualquier solucin tiene que Fecha: 28/06/2011 implicar la salida del seor Seccin: MUNDO Gadafi del poder.
Pginas: 32

cia nes

La nueva Flotilla de la Libertad zarpar rumbo a Gaza en los prximos das


efe > atenas

ba

acin a, deiones torno de Veuien, facton y re-

isto la ones, s que situama lo arra a adio. tiene

e a inortese eno.

n Activistas internacionales, intelectuales y polticos subrayaron ayer en Atenas su determinacin para zarpar en los prximos das con la segunda Flotilla de la Libertad hacia Gaza con el objetivo de romper el bloqueo naval israel y entregar una carga de ayuda humanitaria. En una rueda de prensa ofrecida ayer por representantes procedentes de Grecia, EEUU, Suecia, Francia, Espaa y otros pases que participan en la Flotilla, se exigi con el lema Que nos dejen navegar el derecho a llegar a aguas palestinas. Esperamos zarpar dentro de unos pocos das. Nuestros barcos estn preparados, asegur Vangelis Pisias, coordinador de la segunda flotilla. El activista asegur que espera que el retraso por problemas tcnicos se deba al celo de las

autoridades griegas para observar todas las reglas de navegacin. Pisias declar que existen presiones internacionales, y en especial, de Israel, para tratar de entorpecer la salida de los barcos, que pretenden saltarse el embargo naval israel a Gaza.

Recomendacin > El activista

espaol Manuel Tapial, presente en la rueda de prensa, declar que tras la recomendacin de las autoridades israeles de que no viajen periodistas a bordo: Tememos que este ao se haga otra brutalidad como el ao pasado y que no haya prensa para informar. El 31 de mayo de 2010, un buque turco, que encabezaba la primera Flotilla de la Libertad, fue abordado por un comando del Ejrcito israel cuando intentaba acercarse a la costa de Gaza, en una operacin que cost la vida a nueve activistas turcos.

Las autoridades portuarias griegas informaron de que se entregar a los capitanes de los barcos la informacin especfica sobre los lmites en el mapa del bloqueo naval de Israel y se har un control policial de los tripulantes. Entre el grupo de espaoles que viajarn con la flotilla en el barco Guernika, cuyo puerto no se ha dado a conocer, se cuentan tres gallegos. Los organizadores espaoles contribuirn con una carga de docenas de toneladas de material sanitario y educativo, por un valor de unos 600.000 euros que est almacenado en un puerto griego, inform Tapial. Los organizadores reiteraron su disposicin a que organismos internacionales y los pases de la regin con excepcin de las partes implicadas, inspeccionen la ayuda humanitaria.

n El enfe fue e cum aos pode medi previ Mis vida rgim muy trari dano de de sea

El p dim apru

n El to Ka r un clave las z moto Gabi sa, K pues el Pa pues cin, zar la afect para terna

SEVILLA

O.J.D.: 10767 E.G.M.: 46000 Tarifa: 1104

Fecha: 28/06/2011 Seccin: SEVILLA MUNDO. MA EL SEVILLA: Avenida Repb Pginas: 8 Tel.: 95 499 07 10. Fax:

Publicidad: 95 499 07 2

ESTHER LOBATO

IU, pedaleando por Gaza


Los dos concejales de IU, Antonio Rodrigo Torrijos y Josefa Medrano, mostraron ayer su apoyo a la partida espaola de la II Flotilla de la Libertad Rumbo a Gaza, que consisti en un paseo por el ro Guadalquivir desde el muelle de la Torre del Oro. El acto simblico sirvi para despedir a los participantes espaoles que embarcarn en el Guernika para intentar romper el ilegal bloqueo sobre Gaza, segn la organizacin

El primer arrecife
INTRAMUROS
JUAN MIGUEL VEGA
A pesar del viento a favor y de las aclamaciones, Juan Ignacio Zoido debe de haber comprobado ya que no va a tener una singladura fcil al frente del Ayuntamiento. Ms temprano que tarde deber enfrentarse a la toma de decisiones en cuestiones comprometidas. La opcin por la que en tales casos se incline seguramente dar lugar a controversia, polmica y, finalmente, crtica. No se puede contentar a todo el mundo. De hecho, ya habr ledo en alguna entrelnea que hay quien lo est esperando con verdadera ansia y muy poca piedad. Pues bien, la primera de esas decisiones difciles, el primer arrecife que sortear en esta mar que empieza a encresparse tras la calma chicha de los das iniciales, lo atisba ya tan cerca como que lo tiene encima de la mesa. Su nombre: Torre Pelli, una de las joyas de la corona de la horrenda herencia recibida de su predecesor. Zoido tiene que decidir si el engendro sine que tomar l. Qu pasa si la torre, como sostienen con poderosos argumentos gente tan solvente como Jos Garca Tapial o Fernando Mendoza, es ilegal? Pues que tendr que prohibir su construccin u obligar a modificar sensiblemente el proyecto. Tal decisin le acarrear , de entrada, las crticas de quienes abrevaron en el pesebre del anterior gobierno, que lo acusarn de frustrar una importante inversin en la ciudad, adems de un conflicto serio con Cajasol, entidad que en estos das se le ha arrojado en brazos por motivos evidentes. Para colmo tendr que analizar las posibles responsabilidades, polticas y de otro tipo, en que habran incurrido quienes dieron pie a esa ilegalidad, lo cual podra granjearle acusaciones de revanchista. Decir no a la torre Pelli ser, pues, un trago amargo para Zoido. Pero decir s ser an peor para l. racin nacional que est intentando desprenderse de ella por todos los medios pero no lo est teniendo fcil. Subsiste gracias a los alquileres de las entidades pblicas que han instalado en ellas sus oficinas ya que son escasos los empresarios privados que se han decidido a hacerlo. La Unesco se ha reunido en estos das para analizar la denuncia presentada contra ella y, tal y como haba venido advirtiendo en informes anteriores, corrobora su carcter agresivo para el patrimonio histrico de Sevilla y decide retirar la catalogacin como Patrimonio de la Humanidad a su zona monumental por el impacto que la torre causa en sta. La oposicin municipal comparece en rueda de prensa para acusar al alcalde del dao que, por su culpa, ello comportar para la ciudad. Mientras tanto, en un rincn de la sede del Partido Popular yacen podridos los apocalpticos y premonitorios folios del Libro negro de la Torre Pelli que nadie all recuerda haber ledo.

Sevilla horizonte 2012


Estamos en el ao 2012 y la mole de la torre Pelli se eleva ya sobre la ciudad, enseorendose de cada una de sus perspectivas y oprimiendo las de sus alrededores, que domea sin compasin. Tanto lo clsico: el casero del Patrocinio, con el que forma una amalgama incomprensible, como lo moderno: el

Hroes
Pase lo que pase, la ciudad recordar sus nombres como los de quienes se atrevieron a dar el paso, sealarse, y defenderla en una Sevilla ms oprimida por el miedo, la mordaza y la omert que nunca. Quienes han lu-

O.J.D.: No hay datos E.G.M.: 85000 Tarifa: 1335

Fecha: 28/06/2011 Seccin: MUNDUA Pginas: 25

Arazoteknikoakaitzaki, zenbait ontziri itsasoratzea galarazi die Greziaketa errezeloak nagusi dira ontzidiko partaideenartearLIsraelek esan du ez

diola AskatasunarenFlotillari Gazam iristen utziko; Kairorekin kontaktuandela ere filtratu da, giza laguntza itsasotik beharrean lurretik eramateko.

Flotilla dituzte
GARA I ARENAS

galarazteko presioak salatu Gazara doazen ekintzaileek


galarazten saiatzeko nazioarteko presioak egon badirela salatu dute partaideek, ~dsraelen partetik, berezikb>; atzerapenaren arrazoia hoxe izan daitekeenaren errezeloak hartuta dabiltza. Ontzidian parte hartuko duen Manuel Tapial madrildarrak, hain zuzen, kazetariei bidalitako ~<mehatxua~> ipini zuen adibide gisa; Tel Avivek oharra bidali die komunikabideei, Flotillan parte hartzeak Israelgo legea urratzea ekar dezakeela argituz. Hori ikusita, Tel Avivek ~<iazko sarraskiaren pareko operazioa>~ egin nahi duela salatu zuen Tapialek, eta komunikabideak ~~isilarazb~ nahi dituela, ~dekukok izan ez.dadin>~. Kazetariek, momentuz, mandatu horiel entzungor egin diete, eta abiatzear den ontzidian, besteak beste, AI-Jazeera, CNN edota NBC telebista kateak izango dira. Nolanahi efe, Israel ontzidiaren bidea oztopatzen saiatuko denik ez dute zalantza egiten ekintzaileek, eta abiatu aurretik badakite ontzietan HAMASENGOSEGREBA Harnaseko preso politikoek z4 orduko gose 8reba egin zuten atzo, espetxeetan bizi dituzten baldintza go8orren8andik protestan. Israelek neurrlr/k hartu ezean, daramaten giza laguntza Gazara heldu ez dadin ~~bide guztiak erabiliko dituztela, baita militarrak ere,. ndo horretan, Askatasunaren li. Flotillarekin izan beharreko jarrera adosteko, ezohiko batzarra egin zuten atzo Israelgo gol agintaek; preseski, ontzidia Gazara istea galaraziko dutela hitzartu zuten, ~~ahalik eta ondoez gutxien eragitea bilatuz>~. Horretarako hartu-eman diplomatikoak abiatuko dituztela gaineratu zuten; ho bai, ekintzaileek Gazara heltzea lortuz gero, ]sraelgo Armadak esku hartuko duela eta ekintzaileak atxilotuko dituela aurreratu zuten. Israelgo irrati publikoak filtratu duenez, Tel Aviv eta Kairo harremanetan dira auziari irtenbidea bilatzeko; akordio batera iritsi omen dira bi aldeak, ontziei konfiskatuko dieten materiala Egiptoko Al Arish hiriko portura eraman, eta, itsasotik beharrean, giza laguntza Gazara lurretik eramateko.

Egun gutxiren buruan Gazarako bidean izatea espero dutela adierazi zuten atzo itsas blokeoa eten asmoz Askatasunaren II. Flotillan parte hartuko duten ekintzaileek, Atenasen (Grezi;~) egindako agerraldian. Ostegun edo ostiralean, Kreta inguruko portu batea~ elkartu eta handiklpartitzea espero dute; edonola efe, itsasoratzea nahi baino gehiago luzatzen ari dela efe onartu dute, hasierako plangintzaren arabera dagoeneko bidean izan beharko bailukete. ~~Gure irteera berandutu izana arazo teknikoe egotzi die Greziak; espero dufl ~ halaxe izatea, eta, beraz, ez eg( tea horretarako ezkutuko arrazoi ik>~, azaldu zuen Vangelis Pisias ot tezkariak. Hamabi bat or izik osatzen dute Askatasunare i II. Flotilla, eta horietako batzuei abiatzen utzi dieten arren, beste batzuk Atenasen onespenaren zain dira oraindik efe. Zentzu horretan, irteera

protesta eglngo geh~o


dituztela ziurtatu dute.

O.J.D.: 108762 E.G.M.: 348000 Tarifa: 1312

Fecha: 28/06/2011 Seccin: INTERNACIONAL Pginas: 27

s ayer en la localidad italiana frentamientos entre policas y n contra la construccin de una n y Lyon. Las protestas, lanzaron extintores y piedras el movimiento No TAV (Tren ir la construccin de la lnea trminos medioambientales.

ISRAEL

Trato especial para la Prensa en la Flotilla

l primer ministro israel, Benjamn Netanyahu, orden ayer a todos los organismos que se preparan para la llegada de la prxima Flotilla a Gaza que den un trato especial a los periodistas extranjeros. Tras las advertencias que el domingo emiti la Ocina de Prensa del pas en una carta que avisaba a los medios de que era ilegal enrolarse en la Flotilla, Netanyahu orden un trato especial para los periodistas, en aparente alusin a que no sean detenidos. Adems, asegur que se garantizar una cobertura transparente y apunt que la Prensa podr acceder a los barcos de la Marina israel.

es el domingo para mostrar su tucin propuesta por Mohamed VI, de julio. Unas 7.000 personas en ndaron la convocatoria del unas reformas ms profundas del rndum. Por otra parte, la cofrada bin en Casablanca, una marcha de ni a cientos de personas.

Sevilla
O.J.D.: 3023 E.G.M.: 11000 Tarifa: 600

Fecha: 28/06/2011 Seccin: SEVILLA Pginas: 8

TORRIJOS Y MEDRANO, CON LA FLOTILLA DE LA LIBERTAD


El portavoz de IU en el Ayuntamiento, Antonio Rodrigo Torrijos, particip ayer en la despedida de la II Flotilla de la Libertad Rumbo a Gaza. Un acto que consisti en un paseo por el Guadalquivir para reivindicar los derechos de los palestinos y apoyar a los activistas que partirn a nales de junio hacia Gaza. Torrijos estuvo acompaado de Josefa Medrano, pero ambos se quedaron en tierra.
Manuel Olmedo

CLAUSURA
DEL CURSO EN

LA RAZN

FORJA XXI

Un total de 31 alumnos recogieron ayer sus diplomas en la clausura del curso acadmico de la Fundacin Forja XXI. Los titulados pertenecen a la escuela de jardinera. En el acto particip la ex alcaldesa de Sevilla Soledad Becerril.

O.J.D.: 32261 E.G.M.: 147000 Tarifa: 707

Martes 28.06.11 LAS PROVINCIAS

Fecha: 28/06/2011 Seccin: VALENCIA Pginas: 24

evise la declaracin diputados del PP

El premio de Miralles
ESTOPA

rinieral, hez citaH. ESTEBAN

reututo n de a dia Olensa ituat se nte

utoo un por n la nte que seis

l SeLes ue el nero nitat ones que es el de la o los va a l). bierde la xida eneconalisma. ms preial a que ms erentar o esruevote e da ipuosi-

l todava presidente de Uni Valenciana, Jos Manuel Miralles, tom posesin ayer de su cargo como director general de Coordinacin del Desarrollo Estatutario. El hecho de no presentar a su partido a las autonmicas le ha valido un premio en forma de cargo en la conselleria de Gobernacin. Un dato curioso es que el da del debate de investidura de Camps como presidente de la Generalitat Miralles accedi a Les Corts por la entrada de la olivera. All estaba el que fuera presidente de Unin Valenciana y actual senador por el PP Jos Mara Chiquillo. Ni se saludaron.
Apoyo a la flotilla. Esquerra Unida ha pedido proteccin a Les Corts Valencianes para la II Flotilla de la Libertad Rumbo a Gaza. En la misin

Los diputados de EU Marga Sanz e Ignacio Blanco. :: LP bilidad, explic Oltra, que no est de acuerdo con la forma de eleccin de los senadores. El vicepresidente primero de la Mesa de Les Corts, Alejandro Font de Mora, explic tras la reunin de la comisin del Estatuto del Diputado que un informe de los letrados de la Cmara argumentaba que el censo que debe regir en la eleccin de los senadores territoriales era el de las generales, es decir, el 1 de enero de 2007, por lo que la Comunitat se queda con cinco representantes. Las prximas elecciones autonmicas se celebrarn en 2015, por lo que la Comunitat Valenciana estar durante los prximos cuatro aos sin tener la representacin que realmente le toca por poblacin.

ahorrar medio esidencias


Los cuatro vicepresidentes son Francisco Martnez; Andrs Martnez; Vicente Aparici y Miguel Barrachina; mientras que las portavocas las ejercern Vicente Aparici y como adjunto Miguel Barrachina. En cuanto a las reas de Infraestructuras y Cooperacin se encargar Francisco Martnez; Sostenilibidad, Vicente Aparici; Area Social, Esther Pallar; Hacienda, Miguel Barrachina; recursos Humanos, Vicente Sales; Desarrollo Ru-

bieregisste ebe s en udaeread y heque r las n los l el

ral, Domingo Giner; Turismo, Andrs Martnez; Cultura, Hctor Folgado; Bomberos, Luis Rubio; Parque Mvil, Laureano Sandalinas; Hospital Provincial Penyeta Roja, Susana Marqus; Juventud, Pablo Roig; Deportes y Modernizacin, Luis Martnez; Turismo Interior y Escuela Taurina, Jos Pons; Asesoramiento de municipios, Mario Garca; Ciclo integral del Agua, Adelino Santamara y Carreteras, Paco Juan Mars. El presidente de la Diputacin explic que uno de los ejes de su mandato ser el impulso al sector turstico, un rea que estar dirigida por el vicepresidente segundo y alcalde de Pescola (Castelln), Andrs Martnez.

est embarcada la diputada de EU Marina Albiol que viaja junto al actor Willy Toledo, entre otras personas. Albiol ha asegurado desde Atenas que espera que el Parlamento valenciano acte diplomticamente ante una posible agresin. Albiol seal que no viaja como ciudadana, sino como diputada para proteger los derechos de un pueblo oprimido. La flotilla pretende llevar ayuda a Palestina y abrir el bloqueo de Israel.
Nuevos senadores territoriales. Hoy se examinarn para ser senadores territoriales los populares Julio de Espaa, Alfonso Ferrada y Gerardo Camps. Por el PSPV, Joan Lerma y Jos Mara ngel. Parace que socialistas y populares han cerrado un pacto de no agresin.

directas para perpetrar los ataO.J.D.: que se ques contra los civiles, 9341 llevaron a cabo en casa de las vctiE.G.M.: 91000 mas, las vas pblicas e, incluso, en los funerales. Tarifa: 569 El siguiente paso en el proceso

do se cometieron los presuntos crmenes, la fiscala especifica que, en el caso de Gadafi y su hijo, sita el escenario en Bengasi, Misrata y Trpoli entre los pasados 15 y 28 de febrero, como

OTAN, Anders Fogh Rasmussen, que asegur que la decisin del tribunal refuerza la razn de la misin aliada en Libia y abunda en el aislamiento del lder. La orden del TPI no incluye al

cluido el atentado de Lockerbie. Segn el Daily Telegraph, el huido se ha instalado en la lujosa suite del Four Seasons de Doha, capital de Qatar, donde goza de una proteccin especial. H

Fecha:cifras28/06/2011 segn del Observatorio Sirio de Derechos Humanos. Seccin: AL DIA una Los opositores pidieron transicin pacfica hacia Pginas:democrtico. H un 33 rgimen

de 1.342 civiles y 343 policas,

TENSIN EN ORIENTE PRXIMO

Netanyahu ordena a su Ejrcito firmeza para frenar a la flotilla


b Los barcos zarparn rumbo a Gaza a finales de esta semana
ANA ALBA / JERUSALN MIRIAM GARCA / ATENAS

El primer ministro israel, Binyamin Netanyhu orden ayer al Ejrcito que acte con firmeza para detener la nueva flotilla que se prepara para partir rumbo a Gaza, pero tambin con contencin para evitar heridos. Los organizadores de la ex-

pedicin han denunciado que el Gobierno israel est presionando a Grecia para que detenga la salida de los barcos que pretenden llegar a la franja esta semana. Despus de varios retrasos, la coalicin internacional que encabeza la flotilla a Gaza anunci en una rueda de prensa en Atenas que zarpar el jueves o el viernes. Sin embargo, por motivos de seguridad, no se ha desvelado de qu puertos saldrn los barcos, pero s que se reunirn en aguas internacionales.

Desde all continuarn hacia Gaza para romper el bloqueo israel y entregar la ayuda humanitaria de los dos cargueros que acompaan a los diez barcos de pasajeros. Angelis Pissias, uno de los organizadores, seal que estn preparados y que los retrasos se deben a problemas tcnicos por solucionar, e insisti: Israel no podr pararnos. El activista israel Dror Feiler alert de que el barco en el que viajar fue saboteado ayer, pero no acus a nadie de esta accin.

Nos han roto el rbol de transmisin, denunci. La presin israel lleg a los periodistas extranjeros el lunes, cuando la Oficina de Prensa del Gobierno les envi un correo electrnico comunicndoles que su participacin en la flotilla sera considerada una violacin intencionada de la ley israel que les podra comportar la prohibicin de entrar en Israel durante diez aos y la confiscacin de su equipo de trabajo.
RECTIFICACIN DEL GOBIERNO / Sin embargo, el primer ministro israel rectific ayer las advertencias a la prensa y dio instrucciones para que a los periodistas que lleguen en la flotilla no se les aplique la poltica que se usa con cualquiera que entra en Israel de forma ilegal. H

33 Activistas en Atenas, ayer.

O.J.D.: 6088 E.G.M.: No hay datos Tarifa: 1475

Fecha: 28/06/2011 Seccin: POLITICA Pginas: 22

La segunda Flotilla a Gazapartir entre el jueves yelviernes


ASEGURAN LAEXISTENCIA DE "PRESIONES" DEL GOBIERNO PARA HEBREO ENTORPECER LASALIDA
Israel alega que el embargo la Franja se impusopara en impedira Hamas trfico de armasy posibles atentados el
MADRID. docena de barcos que La integran la segundaFlotilla de la Libertad, que pretende romper el bloqueoisrael sobre la Franja de Gaza y entregar una carga de ayuda humanitaria, prev reunirse en aguas internacionales entre el jueves y el viernes, anunciaron este lunes desde Alenas organizadores de la iniciativa. En una rueda de prensa ofrecida ayer por representantes procedentes de Grecia, EEUU, Suecia, Fran: cia, Espaay otros pases que participan en la flotilla, se exigi con el lema Que nos dejen navegar el derechoa llegar a aguaspalestinas. "Esperamos zarpar dentro de unos pocos dias. Nuestros barcos estn preparados", asegur Vangelis Pisias, coordinador la segunde da flotilla. Agreg:"Esperamos que el retraso per problemas tcnicos se debaal celo de las autoridadesgriegas para observar todas las reglas de navegacin".Pisias declar que existen "presiones" internacionales y, en especial, de "Israel", para tratar de entorpecerla salida de los barcos, que pretenden saltarse el embargo naval israel a Gaza. Israel alega que el embargo, impuesto desde que el movimiento islamista Hams tomel control de ese territorio palestino, se estableci para evitar la llegada de armas que puedan servir para atentar contra sus ciudadanos. El activista espaol Manuel Tapial, presente en la rueda de prensa, declar que tras la recomendacin de las autoridades israeles de que no viajen periodistas a bordo: "Tememos este que ao se haga otra brutalidad como el ao pasado y que no haya prensa para informar". El 31 de mayode 2010, un buque turco que encabezaba la primera Flotilla de la libertad, fue abordado por un comandodel Ejrcito israel cuandointentaba acercarse a la costa de Gaza, en una operacin que cost la vida a nueve activistas turcos.

Dror Feiller, Vangelis Pissias Ann y Wright durante rueda prensa la de ofrecida en Arenas. ayer ~oTo: RUMBO A CAZA internacionales y los paises de la regin con excepcin de las partes implicadas, inspeccionen la ayuda humanitaria". La segundaFlotilla de la libertad incluir aprexmmdamente deceuna na de embarcaciones, de los cuados les son los carguerosque transportarn la ayuda humanitaria, mientras que el resto son barcosde pesajeros en los que viajarn miles de personas,entre ellas polticos, parlameniarios, escritores, lderes religiosos, intelectualesy activistas. Nttmerosascadenas de televisin tienen previsto estar a bordodesoyendolas recomendaciones Israel, de ademsde periodistas enviados per otros mediosde comunicacin.,EFE

maron de que "se entregar a los capitanes de los barcos la informacin especfica sobre los[imites en el mapa del bloqueo naval de Israel" y "se har un control policial de los tripulantes". Entre el grupo de espaoles que viajarn con la flotilla en eI barco Gernika, cuyo puerto no se ha dado a conocer, se cuentanel eurodiputado de Izquierda UnidaY(flly Meyer, la diputada de Valencia de IU MarinaAlbiol, la directora de teatro y exdiputada socialista en la Asamblea de Madrid Mara ngeles Lezcano y el intelectual Santiago Alba Rico. Los organizadores reiteraron su PARTICIPACIbH ESPA~IOLA autoLas ridades portuarlas griegas infor- disposicin a que "organismos

Algunos hanzarpado. ya El barcoDignit-AI Korama, con activistasfranceses, zarp el sbado desdeCrcega. Firmeza Israel. El Gobierno en israel~orden Ejrcitoque al se emplee firmezapara detener con los barcos la segunda de Flotilla de la Libertad, aunque la mxima con contenci6n evitar heridos. para Ese.alienEgipto. los barcos Si llegan a aguas cercanas Gaza, a la Marina israel tiene orden perde mitir quecontinen viaje hasta su el puertoegipciodeEl Arish, donde podr[andesembarcar cargael mento ayuda de humanitaria.

O.J.D.: 6088 E.G.M.: No hay datos Tarifa: 1150

Fecha: 28/06/2011 Seccin: POLITICA Pginas: 22

La solidaridad viaja rumboa Cu~a


UANDO hace un par de meses mepropusieron formar parte de la li Flotilla de la Libertad comopasajero del carguero compradoy fletado por la organizacin internacionalista espaola Rumbo Gaza, a acept sin tiinbeos y mepuse inmediatamente a organizar mi viaje. Haba que atar muchoscabes, desde la necesaria desocupacin de una agenda siempre saturada hasta la conctenciacinde familiares y amigos que, previsiblemente, pandran objeciones a mi decisin dadoel alto riesgo de la misin. Enprincipio, la II Flotilla la compondrian una docena de cargueros de distintos pases capitaneados por el buque turco Mavi Marmara, el mismo que el ao pasado fue asaltado por soldadosisraeles que lo abordaron a sangre y fuego haciendo riza, asesinando a nuevo voluntarios, hiriendo de bala a ms de cincuenta y secuestrando durante varios das al resto del pasaje de la I Flotilla. Ada de hoy, aquellos hechos siguen impunes. Enestos dos mesesde preparativos he tenido la oportunidadde conocer a buenaparte de los cientos de personas que componen Rumbo Gaza, a todas ellas generosas en extremo, totalmente entregadasal noble fm de romperel criminal bloqueo con el que Israel castiga a los palestinos,

nos cra y nosotros nos juntamos. de tierra renunciando a nuestras hombres mujeres de todas las eday As estaban las cosas cuando, la respectivas plazas en los barcos. des que sobrevivenen Gaza. y semana pasada, nos desayunamos Quiero resaltar la talla humana La caialana Laura Arauy el madricon la noticia de que, por motivos militante demostradapor todos los leo ManuelTapial son las almas afectados. He visto muchos ojos de geopoHticos, elMaviMarmara,con mter y pter de Rumbo Gaza. a pabelln turco, se ha descolgadode gente curtida en mil batallas derraAmbos, junto al periodista valenla expediciny no formarparte del mandolgrimas por no poder viaciano DavidSegarra, eran los tres convoy solidario. El que iba a ser de jar en el Gernika,y ello a pesar de ciudadanos del Estado espaol que PORII~IAKI ERRAZKIbl(*) nuevo nuestro buque insignia, que haberse incrementado consideraviajaban a bordo del Mavi Marinallevarla a bordo a la mitad de los blementeel riesgo de ataque por la ra y fueron testigos presenciales de componentes la Flotilla, aband@ ausencia del Mavi Marmaraque, de espaola. los estragos causadospor los uni- contra la II Repblica sin duda, ha debilitado cuantitatiformadossionisias: Manuely LauMsde sesenta personas del Esta- naba... Nuestrogozoen un pozo! a La agitacin vivida desde enton- vamente la Flotilla si bien cualira, impresionadospor la experien- do espaol, entre activistas, periopersonalidades ces es inenarrable. Meconsta que tativamente permaneceintacta. dela cia y reforzadasu motivacin,deci- distas y varias Porfm, el mircoles de junio, los 22 dieron, poco despusde su regreso, cultura, de la poltica, del sindica- los organizadores de Rumboa treinta y tantos voluntarios partieintegrarse en la organizacin inter- lismo, de la sociedaden defmliiva, Gaza han pasado estas noches en ron de Barajas hacia Atenas, de dona nacionalde la II Flotilla de la Liber- 12)amos embarcarrepartidos entre blanco intentando ajustar una listad con el objetivo de aportar un el Gernika y el Mavi Marmara.Me ta de pasajeros que haba que redu- de viajarn esta semanahasta el puerto del Mediterrneo desde el barco a la nueva expedicin naval llev una inmensaalegra al encen- cir considerablementesi o s. No que zarparn conrumbo Gaza. a Lletrarme entre ellos con algunosvie- me hubiese gustado estar en su que est a puntode zarpar. con diez toneladas de jos amigos:el combativo ceronileo lugar, pues, siendo el perfil gene- varn ellos Para ellos ha sido casi un ao de humanitaria (materiales de dirigente del SOC, ral de los voluntarios msque alto, ayuda actividad frentica, primero crean- DiegoCaamero, construccin, y clico) escolar valey el do la red de activistas y, siempre, del SAT de la CUT; actor Wflly tuvieron que revisar y valorar en rada 600.00O en euros. gobierno El con pocosdlas la lisia primitiva decanbuscando dinero para poderver rea- Toledo, siempre co~aprometido israel les/nos deterroristas acusa lizada la compra carguero. Dona- las causas justas; el buenode Juan- tndose finalmente por quienes porque, del dicen, Gernika, los el como ciones, conciertos, productoslicen- maMorales, que posee el don de la mscontribuyesen a la resonancia otros barcos, transporta desarmas misin, lase ciados, rifas... Como suele, esfuerzo, ubicuidad revolucionaria; el escri- internacional de la periodistas de tinadasHams. conozco cona Yo el constancia e imaginacin han sido tor mundaqus Edorta Jimnez, cargos polticos y del y doy los grandes mediosestatales, ade- tenido carguero fedeque las claves de su xito. As, para la que hace cuarenla aos meinici en ms de activistas que se haban lleva, efectivamente, unapotente primaverase haban conseguidolos el marxismo; histrico militante el una pero verdaderamen200.000euros que ha costado el car- abertzale Mikel Zuloaga, Mikelon, ganado a pulso su pasaje por su arma, sola lasolidaridad internaguero, baulizadopara la ocasincon salvajementetorturado en 1984por encomiable trabajo durante la tepeligrosa: cionalisia nuestras con hermanas y prolongada campaa. y el simblico nombre Gernika, la la polica del PSOE encausado intensa yde sesenta a menos de hermanos de paleslinos. desde Ahora De ms villa vasca que fuera bombardeada veinte mos despus en el infausto tierra, seguiremos informando. en da de mercadopor la aviacin sumario18/98; el Eflsofo Santiago cuarenta. Muchashemos sido las a del III Reichalemn,aliado de las AlbaRico, actual editor del peridi- personasel que hemos pasadodes- * Periodista y escritor tropas nacionalistas sublevadas co electrnico Rebelin... Manit engrosar apoyoa la Flotilla

Colaboracin

12

Mundo

O.J.D.: 77228 pblico E.G.M.: 280000 Tarifa: 9063

Fecha: 28/06/2011 Martes, 28 de junio de 2011 Seccin: OPINION Pginas: 12 www.publico.es

Activistas rumbo a la Franja

Hedy Epstein
Superviviente del Holocausto y activista de la Segunda Flotilla

Epstein trabaja en los preparativos de la Segunda Flotilla a Gaza. I. A.

es probable que muy pronto el pueblo de israel diga: basta!


Entrevista

atenas

iigo aduriz

sus 86 aos, Hedy Epstein (Wachenheimer, 1924) es una activista ms del grupo estadounidense que prepara estos das en Atenas su inminente salida en la Segunda Flotilla. Es juda y sus padres fueron vctimas del nazismo durante la Segunda Guerra Mundial. Ella emigr a EEUU y, tras

aos de estudio del conflicto en Oriente Prximo, decidi luchar activamente contra las polticas israeles. Quin le ha convencido de participar en la Segunda Flotilla? Dej Alemania en mayo de 1939 y me evacuaron junto a otros nios a Inglaterra. Mis padres, que eran judos, lo decidieron as para mantenerme viva. Y los ingleses realmente me salvaron. Alguien se puso en pie para ayudarme. Y me rescat. Me siento en la obligacin de hacer lo mismo con la poblacin de Gaza, que vi-

Espero que los israeles no nos ataquen. Yo les pido que sean humanos Me dicen que soy antisemita. Pero yo no me odio a m misma

ve en la crcel ms grande del mundo. No pueden salir de all y si lo intentan les disparan. No puedo consentirlo. Es juda, pero est en contra de las polticas de Israel. Esto viene de muy lejos. Nac en Alemania y cuando tena 8 aos mis padres se dieron cuenta de que tenan que abandonar el pas. Pero decidieron a dnde no iran: Palestina. Por qu? Porque eran antisionistas. Siendo una nia no entenda qu quera decir eso, pero a medida que he ido creciendo yo tambin me he convertido en antisionista. En qu momento decidi implicarse? Llegu a Estados Unidos en 1948, cuando Israel se convirti en Estado. Y tuve sentimientos confusos. Por un lado, estaba contenta de que hubiera un lugar adonde pudiera ir toda esa gente que fue expulsada de sus hogares. Y, por otro, record el antisionismo de mis padres. Pero estaba en un nuevo pas y quera hacer una nueva vida. En 1982 me empec a interesar por el conflicto palestino-israel, descubr las polticas que practica Israel y comenc a denunciarlo. Esta ser la quinta vez que intento entrar en Gaza. Todava no lo he conseguido. Se ha ganado enemigos en su actual pas, EEUU? Es cierto que la mayora de la gente no entiende mi postura. Muchos judos me dicen que soy antisemita, que soy una traidora. Pero yo no me odio a m misma. No est asustada por la reaccin que pueda tener Israel ante la Flotilla? Nunca he estado preocupada cuando he tratado de llegar a Gaza. Pero esta vez s lo estoy. Los propios israeles han dicho que tenan pensado utilizar perros de ataque y eso me asusta mucho. Porque siempre est la posibilidad de obtener el punto de vista humanitario de un ser humano. Pero, qu se puede esperar de un perro? La secretaria de Estado de su pas, Hillary Clinton, considera que la Flotilla es una provocacin, porque supone entrar en aguas israeles... No estamos planeando ir a aguas israeles. Vamos a viajar por aguas internacionales y por aguas de Gaza. E Israel no debera estar autorizada para controlar a todo el mundo. Por qu cree que la mayora de los pases se ha posicionado en contra de esta iniciativa? Simplemente, creo que temen

que les llamen antisemitas. A m tambin me llaman antisemita, pero esas palabras no me duelen. Yo s quin soy, s lo que soy y no soy antisemita. La comunidad internacional no ha sido capaz de enfrentarse a Israel y decirle que no est bien lo que hace. Somos sociedad civil y queremos ayudar a la sociedad civil. No queremos entrar en contacto con ningn Gobierno. Slo queremos llevarles cartas de amor. Qu cree que va a ocurrir? No s lo que va a pasar. Slo espero que los israeles no nos ataquen. Un gran amigo mo ya fallecido, Vittorio Arrigoni, acababa todos sus escritos diciendo: Seguimos siendo humanos. Y lo nico que puedo decir a los israeles es eso: Seguid siendo humanos. Y si siguen siendo humanos, no nos atacarn. Qu opina sobre las polticas que ha llevado a cabo Israel desde 1948? No tiene fronteras y no tiene una Constitucin por una simple razn. Pretende seguir instalando sus asentamientos y as ir apropindose de territorios de los palestinos. Slo hay que ver el mapa de 1948 y el de ahora. Cul cree que sera la frmula para que se pusiera fin a este conflicto? Creo que la ocupacin debe finalizar. Cuando acabe, la gente estar en condiciones de vivir en libertad. Sern libres para viajar, libres para asociarse, libres para ir a un hospital y recibir atencin mdica y no tener que esperar en un checkpoint. Para los estudiantes, supondr, adems, que puedan marcharse a universidades de todo el mundo. Se conseguir simplemente que sean ciudadanos. Pero un escenario as no slo sera interesante para los palestinos. Tambin lo sera para Israel y para Estados Unidos. Cree que la poblacin israel est en condiciones de decir a su Gobierno que supere esta situacin? Por supuesto. Mire lo que ha ocurrido en Egipto. Si alguien me hubiera planteado hace tres aos lo que ha ocurrido en estos meses, le hubiera dicho: No, nunca puede pasar. Las revueltas populares han triunfado y se han producido cambios importantes. Es muy esperanzador. Probablemente, muy pronto el pueblo de Israel tambin diga a sus mandatarios: Basta!.

Detencin

El Ejr asegur ya han 410 ag


daMasco

PBLiCo

3 Un po cito sirio h ms de 400 Fuerzas de Estado han te las revu blica rabe ta a la CNN Haddad exp de los fallec dos y 110 a do 1.300 u dos, que atr de bandas La cifra ofrecida ay vatorio Siri Humanos, fallecidos, m los civiles m pasado 15 d se iniciaron un total de El porta que no ofre sobre las su de policas di que 70 que describ tas, haban a Turqua, mentos hay dos que ha men de Ba gn las auto

Reunin de

Ms de un sitores se re un hotel d encontrar u sis. Munze de los par encuentro transicin rgimen d mo va para pueblo. Pe se de los pa no contar gubername acusados p el exilio de dos por el r Este, pa convocado polticos a u sultiva el 1 estudiar la nuevas ley de la Consti

10

pblico

Mundo

O.J.D.: 77228 E.G.M.: 280000 Tarifa: 11653

Martes, 28 de junio de 2011

Responsable de la edicin de hoy: carlos Enrique bayo p mundo@publico.es

Fecha: 28/06/2011 Seccin: OPINION Pginas: 10 www.publico.Es

Activistas rumbo a la Franja


El Gobierno israel no quiere repetir el sangriento ataque del ao pasado El Ejecutivo espaol ha desaconsejado la participacin en el viaje a Gaza Ehud Barak niega que exista la crisis humanitaria que denuncia la ONU
nes y productos necesarios para el desarrollo de la vida con normalidad, y que el bloqueo contribuye en gran manera al ndice de desempleo que hay all, y que casi alcanza el 50%. Barak tambin declar que la Flotilla no llegar a su destino en ninguna circunstancia e hizo a los organizadores y participantes responsables de lo que pueda ocurrir durante la operacin del Ejrcito. Segn fuentes polticas israeles, se ha informado a los organizadores de que si las embarcaciones se dirigen al puerto de Ashdod, Israel se encargar de transportar la ayuda humanitaria a Gaza. Los israeles tambin dan a la Flotilla la alternativa de viajar al puerto egipcio de Al Arish, en la pennsula del Sina, para transportar desde all la ayuda a Gaza por carretera.
soldados desarmados

El primer ministro israel, Binyamn Netanyahu, visit ayer la localidad de Neve Zohar, en el mar Muerto, rodeado de guardaespaldas. o. w. /efe

Israel blindar las aguas de Gaza para frenar la Flotilla


El Ejrcito israel tiene rdenes de no permitir en ningn caso que los barcos lleguen a la Franja
jerusaln
eugenio garca gascn
corresponsal

3 Despus de dos das de intensas reuniones, el llamado gabinete restringido israel, integrado por los ministros ms influyentes, ha encomendado al Ejrcito que intercepte la Flotilla de Gaza con determinacin y sin permitirle entrar en sus aguas territoriales. La intencin del gabinete es no repetir el asalto de hace algo ms de un ao que termin con la muerte de nueve activistas turcos en un incidente que cre una profunda crisis poltica con Ankara que todava no se ha resuelto. Oficiales del Ejrcito israel y funcionarios del Ministerio de Exteriores informaron por la maana al Gobierno de Binyamn Netanyahu de que

no les consta que en la Flotilla se vayan a embarcar elementos terroristas, que es como en 2010 se defini en Israel a los activistas de la ONG turca IHH que viajaban a bordo del Mavi Marmara, la embarcacin donde se produjeron las muertes. Pero la televisin hebrea dijo anoche, citando al Ejrcito, que en la Flotilla los activistas han ocultado fsforo y hay varios miembros palestinos de Hams. Fuentes diplomticas indicaron que Israel se ha puesto en contacto con numerosos pases occidentales para que traten de persuadir a sus respectivos nacionales de que no intenten llegar a Gaza. Al Ministerio de Exteriores israel le consta que varios gobiernos de Europa y Norteamrica ya han desaconsejado la singladura hacia Gaza. Entre esos gobiernos se encuentran los de Espaa, Estados Unidos, Francia, Italia, Norue-

ga, Suecia, Grecia, Chipre, Reino Unido, Turqua y otros. A Israel tambin le consta que Grecia no puede impedir que la Flotilla zarpe de sus puertos, es decir, se cuenta con que en los prximos das las embarcaciones pondrn rumbo a Gaza. Pese a todo, la presin diplomtica israel sobre Grecia es muy grande y se usa el argumento de que Chipre no permitir que las embarcaciones naveguen por sus aguas territoriales.
una provocacin

Espaa har un seguimiento preciso


la ministra de Asuntos Exteriores y cooperacin, Trinidad Jimnez, asegur ayer que el Gobierno har un seguimiento muy preciso y permanente de la evolucin de la Flotilla humanitaria que saldr esta semana rumbo a Gaza. la ministra, que se reuni con los representantes de ERc, icV, iu y bNG en el congreso, destac que el Ejecutivo ha desaconsejado, por problemas de seguridad, un viaje en el que calcula que participan unos 45 ciudadanos espaoles. Explic que debido a las circunstancias que imperan en la zona, Espaa no puede garantizar su seguridad. Tambin asegur que para evitar incidentes haba pedido a las autoridades israeles contencin y a los activistas prudencia. El diputado de ERc Joan Tard explic que el

Trinidad Jimnez.
Ejecutivo ha sido receptivo ante la preocupacin que sienten su grupo y otros partidos por los voluntarios que forman parte de la Flotilla. El diputado de iu, Gaspar llamazares, se congratul del compromiso adquirido por Jimnez de que el Gobierno har un seguimiento de la travesa. Nria buenaventura, de icV, hizo hincapi en la necesidad de que las autoridades inspeccionen el material transportado.

Por su parte, el titular de Defensa, Ehud Barak, calific la misin de la Flotilla de provocacin y asegur que en la franja de Gaza no existe crisis humanitaria de ningn tipo. Esta opinin choca con las denuncias de Naciones Unidas y de las ONG internacionales destacadas en Gaza, quienes sealan que Israel limita o prohbe la entrada de bie-

Los dirigentes israeles confan en que los organizadores detengan la Flotilla antes de que llegue a las aguas territoriales de Gaza. Al parecer, es muy posible que si la Flotilla no cambia de opinin no intervengan los comandos que actuaron el ao pasado usando la fuerza, sino soldados desarmados, de manera que las imgenes no sean tan violentas como entonces. Pero el principio que est en juego es el del bloqueo que Israel ha declarado de manera unilateral y que priva a la poblacin palestina de recibir del exterior los bienes y productos necesarios para la subsistencia del milln y medio de civiles que viven Gaza. El Ejrcito tiene previsto ordenar a las embarcaciones que se dirijan hacia el puerto de Ashdod, desde donde se devolver a los activistas a sus pases de origen. D

www.publico.es O.J.D.: 77228 E.G.M.: 280000 Tarifa: 5748

Responsable de la edicin de hoy: carlos Enrique bayo p mundo@publico.es

Fecha: 28/06/2011 www.publico.Es Seccin: OPINION Pginas: 11

Mundo

Los pacifistas confan en superar las presiones


Los barcos zarparn el jueves o el viernes rumbo a Gaza
atenas
iigo aduriz

enviado especial

3 Ni la amenaza de abordaje de Israel ni sus presiones a los diferentes gobiernos impedirn que la Segunda Flotilla de la Libertad alcance las costas de Gaza en los prximos das. As de contundentes se mostraron ayer los organizadores de la misin durante una rueda de prensa en Atenas. Ser entre el prximo jueves y el viernes cuando una decena de barcos se juntarn frente a las costas griegas para, en grupo, poner rumbo a Gaza. Estamos listos para

zarpar en los prximos das, recalc Vangelis Pissias, profesor universitario en la capital griega y uno de los principales impulsores de la iniciativa en la que participan activistas pacifistas de una veintena de pases. Se mostr optimista, pese a las presiones que, segn dijo, estn recibiendo por parte de Israel y de Grecia para no hacerse a la mar. Somos todos humanos de la sociedad civil. Sabemos que tendremos dificultades y riesgos. Pero confiamos en enfrentarnos a ellos y seguir adelante, insisti. La Flotilla tiene un doble objetivo: Llevar ayuda humanitaria a los palestinos y defender los derechos humanos. Pero no es una campaa en contra de Israel. Vamos en contra de la

poltica de exclusin del pueblo palestino, apunt. Pissias ejerci de anfitrin en una gran comparecencia pblica internacional, interrumpida continuamente por la euforia de la delegacin norteamericana que lanz consignas y cnticos a favor de la libertad del pueblo palestino. La excoronel estadounidense Ann Wright, que tambin particip en la primera Flotilla que acab en tragedia, alent la esperanza de los palestinos de que llegue toda la ayuda humanitaria que transporta la expedicin. We are coming (estamos llegando), les dijo. El escritor sueco Hanning Menkel ironiz con la posibilidad de que en la sala hubiera algn periodista que pasara informacin a los servicios

La delegacin norteamericana ameniz ayer la rueda de prensa en Atenas. j.-p. k. / afp

Insisten en que no es una accin contra Israel, sino contra sus polticas El embajador en Atenas recibe hoy a los cargos pblicos espaoles

secretos israeles. Acaso estamos haciendo una declaracin de guerra?, se pregunt. Y el tambin escritor, el espaol Santiago Alba Rico, record a la poblacin gazat que no est sola. Por otro lado, el eurodiputado de IU, Willy Meyer, la diputada de EUPV en Les Corts Valencianes, Marina Albiol, y la parlamentaria navarra de NaBai, Nekane Prez, tienen previsto reunirse hoy en Atenas

con el embajador espaol en Grecia. Le exigirn que inste al Gobierno a garantizar la integridad de todos los participantes en la misin.
un nuevo pasajero

En el Gernika, el barco espaol que llevar a Gaza a 50 activistas, tambin se embarcar el turco Buhari Cetinkaya, representante legal de las nueve vctimas mortales de la primera Flotilla. D

O.J.D.: No hay datos E.G.M.: No hay datos Tarifa: 400

19

Fecha: 28/06/2011 Seccin: ESPAA Pginas: 19

pide que sigan trabajando con el mismo valor

a los cuerpos de llecidos en Herat

a embarcacin espaola da Frotia reunirase o xoves co resto


REDACCIN GALICIA espana@xornaldegalicia.com

O barco espaol da II Frotia da Liberdade reunirase co resto de embarcacins da misin en augas internacionais entre este xoves e venres para dirixirse Faixa de Gaza, co obxectivo de romper e poer fin ao bloqueo israel. As foi comunicado onte en Atenas, en rolda de prensa na que participaron membros das diferentes organizacins que forman a coalicin internacional da II Frotia da Liberdade. Na expedicin viaxan os galegos Fernando Blanco, Elvira Souto, Antn Gmez-Reino Tone, Alejandro Andares e Moncho Bon, ademais do eurodeputado de IU Willy Meyer e as deputadas autonmicas Marina Albiol ou Nekane Prez. Tamn participan na iniciativa persoeiros do mundo da cultura como o escritor Santiago Alba Rico e o actor Guillermo Toledo. Os barcos sairn dende diversos portos do Mediterrneo,

amiento de La Isleta llevan a hombros los fretros

eFe

Cinco galegos, entre os activistas que embarcarn no Gernika


anda que non se desvelaron por motivos de seguridade. En total, a expedicin aglutina a unha ducia de embarcacins de 20 pases e o nmero de activistas achgase aos 500. Manuel Tapial, membro de Rumbo a Gaza, sinalou que viaxarn no barco Gernika tamn varias persoas turcas da ONG IHH como mostra de solidariedade cos nosos compaeiros que non poden viaxar no Mavi Marmara. Entre estas persoas atpase o representante dos familiares dos nove activistas asasinados polo exrcito de Israel o ano pasado no ilegal abordaxe da embarcacin turca. Neste sentido, Tapial sinalou que o Gernika levar o esprito dos compaeiros asasinados.
AmEAzAs DE IsRAEL

lance de la misin
carme chacn, a que acuda al congreso para explicar la misin en su conjunto y hacer un balance de lo que se ha hecho, lo que se est haciendo y lo que se va a hacer antes de abandonar el pas, algo que ocurrir en 2014. precisamente, casado cuestion que todos los aliados que participan en la Fuerza internacional de asistencia a la seguridad (isaF) estn poniendo fecha de salida cuando hay un recrudecimiento de la actividad de la insurgencia.

madrugada y posteriormente emprender vuelo de regreso con los heridos. Jhony Alirio se encuentra estable dentro de la gravedad, mientras que los otros dos se recuperan de las heridas. Segn Defensa, los mdicos en Herat autorizaron el traslado de los heridos una vez que han sido estabilizados. Los militares espaoles sufrieron un atentado con bomba al paso del vehculo blindado Lince en el que viajaban, en la localidad afgana de Qala-i-Naw.
VALOR, hONOR y NObLEzA

os do e, dise ia os a-

Se trata de los soldados Rubn Velzquez Herrera, que sufre diversas contusiones; Jhony Alirio Herrera Trejos, que tiene fracturas en piernas y otra probable en un brazo; y Roi Villa Souto, con fracturas en piernas. Los tres militares que evolucionan favorablemente. El avin tena previsto llegar a Herat esta

Carme Chacn visit la pasada madrugada Herat para traer de vuelta a los fallecidos y dar nimos a los militares espaoles. La titular de Defensa alent a las tropas para que sigan trabajando con el mismo valor, honor y nobleza durante los tres aos que an restan de misin. Y les felicit por ser los militares ms duros, ms valerosos y los ms profesionales a la hora de llevar a cabo la misin ms difcil que ha acometido el Ejrcito espaol en toda la democracia.
n

Pola sa banda, Israel insistiu onte en que non vai permitir o paso de ningn dos barcos e que os militares teen orde de abordalos.
n

ba: Bildu edibilidad


Junto al lehendakari, Patxi Lpez, el dirigente socialista quiso contestar a la coalicin abertzale que reclam al Estado que reduzca la presencia de agentes del Ejrcito, la Guardia Civil y la Polica en el Pas Vasco alegando que la mayora de la ciudadana no se siente identificada. Rubalcaba fue claro y directo . Si uno quiere que la Guardia Civil se vaya fuera del Pas Vasco y no tiene los votos y no cambian las leyes, la respuesta es no, contest. Todos los partidos que estn en las instituciones democrticas tienen obligacin de defender las reglas de la democracia, la primera de las cuales es que con pistolas no hay nada que hacer, afirm el todava ministro. Rubalcaba admiti que se podan haber hecho las cosas de otra manera para evitar la entrada de Bildu en Ayuntamientos y Diputaciones.

O.J.D.: 158935 E.G.M.: 316000 Tarifa: 1128

valecedesusheridascausadas por una bomba colocada en el palacio presidencial, segn fuentes cercanas al dirigente.

PeriodistasenIsrael denuncianamenazas
JERUSALN. La Asociacin de

la soga y liber otro disident


Fecha: 27/06/2011 Seccin: BARCELONA Pginas: 3

Suprimerministrovisita
Agencias Pakn/Londres
Las autoridades chinas liberaron ayer al disidente Hu Jia tras cumplir una condena de tres aos y medio de crcel, y se encuentra con su familia, segn cont su esposa Zeng Jinyan en la red social Twitter. Hu, de 37 aos y enfermo de hepatitis B, fue condenado en 2008 por subvertir el poder del Estado por escribir varios artculos condenando la situacin de los derechos humanos, de los enfermos de sida y del medio ambiente de su pas. Esas denuncias le valieron el premio Sajarov del Parlamento Europeo. Su liberacin se produce cuatro das despus de la del artista chino Ai Weiwei, que estuvo 81 das en prisin, y cuando el primer ministro chino, Wen Jiabao, se encuentra de visita en el Reino Unido, tras haber viajado a Hungra y antes de desplazarse, hoy, a Alemania. La visita de Wen coincide con el inters de China de

hayquerelajarsecon ETA

siempre es muy no equivocarse antiterrorista, ue lo peor que er es relajarnos antiterrorista.

la Prensa Extranjera en Israel, querepresentaa400periodistas que trabajan en el pas, denunciayerlasamenazasdel Gobierno de Israel a los periodistasqueembarquenenlaflotillaconrumboaGazaparahacer la cobertura informativa.

aumentar su Europa y gana infraestructur vista constru nea de ferroca locidad entre norte de Ingla

Lasclave

ad tras Gora ETA

Londres visita Lon forzar las merciales, econ terales entre lo Las reuniones s

1 2 3

za dej ayer en tres jvenes Vitoria acusaar contra la aultecer al terroo uno de ellos stamente, en a policial la framilitarra (Viva Los otros dos tados durante miento con los impedir la decompaero. nes tendr que e el juez.

Seguidores de Gadafi.

Libiaproponeuna consultasobreGadafi
TRPOLI. El Gobierno de Libia

estudia proponer de nuevo la celebracin de un referndum para comprobar si la poblacin quiere que el lder libio, Muamar el Gadafi, permanezca en el poder, aunque asegura que no abandonara de ningn modo el pas.

Berln. A nacionale la imprev de Ai Weiwei y d un guio de Pek previo a las con rales para estre materia econm cial y educativa

Disident intelectua sido inter nidos o amenaz gimen en los l

a FAO

elebrada ayer en va recibi los vode los pases no enci al candidaex ministro espangel Moratinos, con 88 votos, por r su rival. 1949 en Urbana U),hasidosubdi-

rectordelaFAOysuprograma paraelorganismoquepasaadirigir se basa en pilares como erradicarelhambreyavanzar enlametadedesarrollodelMileniodereducirlaalamitadparael2015;elevarlaproduccin de alimentos e implementar algunasmedidasquepermitanel equilibrio nuevo y sostenible entre la produccin y el consumodealimentos;concluirelproceso de Reforma de la FAO; y ampliarlacooperacinentrelos diferentes organismos de la organizacin. AGENCIAS.

Venezuela replica qu hay Chvez para ra


RUMOR
Caracas El rgimen venezolanosaliayeralpasodelosrumores insistentes que afirman que el presidente, Hugo Chvez, se encuentra grave tras una operacin en La Habana para tratarle de un cncer de prstata. El vicepresidente, Elas Jaua, asegur que hay

Jos Graziano da Silva.

[Hugo]Chvezp den que repre derecha nacion nalestnintent lizarelpasesp saluddelpresi form el canal TeleSur.Chve gosilencioyatr y explic que su estn visitando

ba: Bildu edibilidad


Junto al lehendakari, Patxi Lpez, el dirigente socialista quiso contestar a la coalicin abertzale que reclam al Estado que reduzca la presencia de agentes del Ejrcito, la Guardia Civil y la Polica en el Pas Vasco alegando que la mayora de la ciudadana no se siente identificada. Rubalcaba fue claro y directo . Si uno quiere que la Guardia Civil se vaya fuera del Pas Vasco y no tiene los votos y no cambian las leyes, la respuesta es no, contest. Todos los partidos que estn en las instituciones democrticas tienen obligacin de defender las reglas de la democracia, la primera de las cuales es que con pistolas no hay nada que hacer, afirm el todava ministro. Rubalcaba admiti que se podan haber hecho las cosas de otra manera para evitar la entrada de Bildu en Ayuntamientos y Diputaciones.

O.J.D.: 31872 E.G.M.: 60000 Tarifa: 348

valecedesusheridascausadas por una bomba colocada en el palacio presidencial, segn fuentes cercanas al dirigente.

PeriodistasenIsrael denuncianamenazas
JERUSALN. La Asociacin de

la soga y liber otro disidente


Fecha: 27/06/2011 Seccin: ACTUALIDAD Pginas: 3

SuprimerministrovisitaE
Agencias Pakn/Londres
Las autoridades chinas liberaron ayer al disidente Hu Jia tras cumplir una condena de tres aos y medio de crcel, y se encuentra con su familia, segn cont su esposa Zeng Jinyan en la red social Twitter. Hu, de 37 aos y enfermo de hepatitis B, fue condenado en 2008 por subvertir el poder del Estado por escribir varios artculos condenando la situacin de los derechos humanos, de los enfermos de sida y del medio ambiente de su pas. Esas denuncias le valieron el premio Sajarov del Parlamento Europeo. Su liberacin se produce cuatro das despus de la del artista chino Ai Weiwei, que estuvo 81 das en prisin, y cuando el primer ministro chino, Wen Jiabao, se encuentra de visita en el Reino Unido, tras haber viajado a Hungra y antes de desplazarse, hoy, a Alemania. La visita de Wen coincide con el inters de China de

hayquerelajarsecon ETA

siempre es muy no equivocarse antiterrorista, ue lo peor que er es relajarnos antiterrorista.

la Prensa Extranjera en Israel, querepresentaa400periodistas que trabajan en el pas, denunciayerlasamenazasdel Gobierno de Israel a los periodistasqueembarquenenlaflotillaconrumboaGazaparahacer la cobertura informativa.

aumentar su Europa y ganar infraestructur vista construc nea de ferrocar locidad entre norte de Ingla

Lasclave

te

ad tras Gora ETA

Londres. visita Lond forzar las merciales, econ terales entre los Las reuniones s

1 2 3

za dej ayer en tres jvenes Vitoria acusaar contra la aultecer al terroo uno de ellos stamente, en a policial la framilitarra (Viva Los otros dos tados durante miento con los impedir la deu compaero. nes tendr que e el juez.

Seguidores de Gadafi.

Libiaproponeuna consultasobreGadafi
TRPOLI. El Gobierno de Libia

estudia proponer de nuevo la celebracin de un referndum para comprobar si la poblacin quiere que el lder libio, Muamar el Gadafi, permanezca en el poder, aunque asegura que no abandonara de ningn modo el pas.

Berln. An nacionale la imprevi de Ai Weiwei y d un guio de Pek previo a las cons rales para estre materia econm cial y educativa.

Disidente intelectua sido interr nidos o amenaz gimen en los lt

a FAO

elebrada ayer en va recibi los vode los pases no enci al candidaex ministro espangel Moratinos, con 88 votos, por r su rival. 1949 en Urbana U),hasidosubdi-

rectordelaFAOysuprograma paraelorganismoquepasaadirigir se basa en pilares como erradicarelhambreyavanzar enlametadedesarrollodelMileniodereducirlaalamitadparael2015;elevarlaproduccin de alimentos e implementar algunasmedidasquepermitanel equilibrio nuevo y sostenible entre la produccin y el consumodealimentos;concluirelproceso de Reforma de la FAO; y ampliarlacooperacinentrelos diferentes organismos de la organizacin. AGENCIAS.

Venezuela replica que hay Chvez para rat


RUMOR
Caracas El rgimen venezolanosaliayeralpasodelosrumores insistentes que afirman que el presidente, Hugo Chvez, se encuentra grave tras una operacin en La Habana para tratarle de un cncer de prstata. El vicepresidente, Elas Jaua, asegur que hay

Jos Graziano da Silva.

[Hugo]Chvezp den que repres derecha naciona nalestnintenta lizarelpasespe saluddelpresid form el canal p TeleSur.Chvez gosilencioyatra y explic que su estn visitando

ba: Bildu edibilidad


Junto al lehendakari, Patxi Lpez, el dirigente socialista quiso contestar a la coalicin abertzale que reclam al Estado que reduzca la presencia de agentes del Ejrcito, la Guardia Civil y la Polica en el Pas Vasco alegando que la mayora de la ciudadana no se siente identificada. Rubalcaba fue claro y directo . Si uno quiere que la Guardia Civil se vaya fuera del Pas Vasco y no tiene los votos y no cambian las leyes, la respuesta es no, contest. Todos los partidos que estn en las instituciones democrticas tienen obligacin de defender las reglas de la democracia, la primera de las cuales es que con pistolas no hay nada que hacer, afirm el todava ministro. Rubalcaba admiti que se podan haber hecho las cosas de otra manera para evitar la entrada de Bildu en Ayuntamientos y Diputaciones.

O.J.D.: 236462 E.G.M.: 427000 Tarifa: 1555

valecedesusheridascausadas por una bomba colocada en el palacio presidencial, segn fuentes cercanas al dirigente.

PeriodistasenIsrael denuncianamenazas
JERUSALN. La Asociacin de

la soga y liber otro disidente


Fecha: 27/06/2011 Seccin: ACTUALIDAD Pginas: 3

SuprimerministrovisitaE
Agencias Pakn/Londres
Las autoridades chinas liberaron ayer al disidente Hu Jia tras cumplir una condena de tres aos y medio de crcel, y se encuentra con su familia, segn cont su esposa Zeng Jinyan en la red social Twitter. Hu, de 37 aos y enfermo de hepatitis B, fue condenado en 2008 por subvertir el poder del Estado por escribir varios artculos condenando la situacin de los derechos humanos, de los enfermos de sida y del medio ambiente de su pas. Esas denuncias le valieron el premio Sajarov del Parlamento Europeo. Su liberacin se produce cuatro das despus de la del artista chino Ai Weiwei, que estuvo 81 das en prisin, y cuando el primer ministro chino, Wen Jiabao, se encuentra de visita en el Reino Unido, tras haber viajado a Hungra y antes de desplazarse, hoy, a Alemania. La visita de Wen coincide con el inters de China de

hayquerelajarsecon ETA

siempre es muy no equivocarse a antiterrorista, ue lo peor que cer es relajarnos a antiterrorista.

la Prensa Extranjera en Israel, querepresentaa400periodistas que trabajan en el pas, denunciayerlasamenazasdel Gobierno de Israel a los periodistasqueembarquenenlaflotillaconrumboaGazaparahacer la cobertura informativa.

aumentar su Europa y gana infraestructur vista construc nea de ferroca locidad entre norte de Ingla

Lasclave

te

ad tras n Gora ETA

Londres. visita Lon forzar las merciales, econ terales entre los Las reuniones s

1 2 3

tza dej ayer en s tres jvenes n Vitoria acusaar contra la aualtecer al terrodo uno de ellos estamente, en ta policial la fraA militarra (Viva . Los otros dos stados durante miento con los a impedir la deu compaero. enes tendr que e el juez.

Seguidores de Gadafi.

Libiaproponeuna consultasobreGadafi
TRPOLI. El Gobierno de Libia

estudia proponer de nuevo la celebracin de un referndum para comprobar si la poblacin quiere que el lder libio, Muamar el Gadafi, permanezca en el poder, aunque asegura que no abandonara de ningn modo el pas.

Berln. A nacionale la imprevi de Ai Weiwei y d un guio de Pek previo a las cons rales para estre materia econm cial y educativa.

Disidente intelectua sido inter nidos o amenaz gimen en los lt

a FAO

celebrada ayer en lva recibi los voe de los pases no venci al candidaex ministro espangel Moratinos, con 88 votos, por gr su rival. n 1949 en Urbana UU),hasidosubdi-

rectordelaFAOysuprograma paraelorganismoquepasaadirigir se basa en pilares como erradicarelhambreyavanzar enlametadedesarrollodelMileniodereducirlaalamitadparael2015;elevarlaproduccin de alimentos e implementar algunasmedidasquepermitanel equilibrio nuevo y sostenible entre la produccin y el consumodealimentos;concluirelproceso de Reforma de la FAO; y ampliarlacooperacinentrelos diferentes organismos de la organizacin. AGENCIAS.

Venezuela replica que hay Chvez para ra


RUMOR
Caracas El rgimen venezolanosaliayeralpasodelosrumores insistentes que afirman que el presidente, Hugo Chvez, se encuentra grave tras una operacin en La Habana para tratarle de un cncer de prstata. El vicepresidente, Elas Jaua, asegur que hay

Jos Graziano da Silva.

[Hugo]Chvezp den que repres derecha nacion nalestnintenta lizarelpasesp saluddelpresid form el canal p TeleSur.Chvez gosilencioyatra y explic que su estn visitando

O.J.D.: 18923 E.G.M.: 107000 Tarifa: 1884

Mohamed VI se quedan a medio camino ya que conserva el control y la supervisin del Gobierno. P.28

EL GOBIERNO CHINO LIBERA AL Fecha: 27/06/2011 ACTIVISTA HU JIA TRAS TRES Seccin: MUNDUA AOS ENCARCELADO P.30
Pginas: 27

Madriddesaconsejaparticiparenla flotillaporrazonespolticasyderiesgo
Israel amenaza a los periodistas extranjeros que se embarquen en los barcos a Gaza
MADRID. El Gobierno desaconseja la participacin espaola en la segunda flotilla de la libertad a Gaza por razones tanto polticas como de riesgo para los ciudadanos, una recomendacin con la que los organizadores creen que el Ejecutivo elude garantizar la seguridad de las personas. As lo seala el Gobierno en una misiva firmada por el director de gabinete de la Presidencia del Gobierno, Jos Enrique Serrano, en contestacin a una carta abierta de la coordinadora de la Plataforma de Solidaridad vila por Palestina, Mara Jess Garca, una de las ms de 200 organizaciones adheridas a la campaa Rumbo a Gaza. Los organizadores de esta iniciativa son los que dieron a conocer en una nota de prensa la respuesta del Gobierno. En su misiva, el Gobierno desaconseja la participacin espaola y secunda la apelacin del secretario general de Naciones Unidas a que todos, incluido el Gobierno de Israel, acten con responsabilidad y con prudencia para evitar cualquier incidente de violencia. Desde Rumbo a Gaza insisten en que el Gobierno debe amparar a los espaoles que viajan en el Gernika para garantizar su seguridad y el derecho que tienen a navegar hacia Gaza. En este sentido, hicieron un nuevo llamamiento al Gobierno para que inspeccione la ayuda humanitaria que portan los barcos.

e-

n os o h.

a n-

al el

n es a-ianteos as rente

Israel comenz ayer a desmantelar una seccin del muro de separacin en Biln (Cisjordania). FOTO: AFP
israel y que son susceptibles de que se le niegue la entrada al pas en una dcada. En una carta remitida a los medios, el director de la Oficina de Prensa del Gobierno de Israel, Oren Helman, advierte a los corresponsales y jefes de redaccin de los medios con presencia en Israel sobre las consecuencias que entraa sumarse a la flotilla. Me gustara dejarles claro a ustedes y a los medios que representan, que la participacin en la flotilla es una violacin de la legislacin israel y es susceptible de llevar a sus participantes a que se les niegue la entrada en el Estado de Israel por diez aos, a la confiscacin de su equipo y sanciones adicionales, reza la misiva. El responsable israel va ms lejos al implorar a la prensa a que evite tomar parte en este acto provocativo y peligroso, cuyo propsito es socavar el derecho de Israel a defenderse y violar a sabiendas la ley israel. Helman califica las intenciones de los activistas internacionales de provocacin peligrosa organizada por elementos extremistas. >EFE

voanony os oy , on oy , del ueal

AMENAZA DE ISRAEL Por su parte, Israel advirti ayer a los periodistas extranjeros en Israel que enrolarse en la flotilla con rumbo a Gaza supone una violacin de la legislacin

Rumbo a Gaza insiste en que el Gobierno de Zapatero debe amparar a los que viajen en el Gernika

O.J.D.: 6435 E.G.M.: No hay datos Tarifa: 1492

Sociedad Cultura

Fecha: 27/06/2011 CORREO ELECTRNICO diariodeibiza@epi.es Seccin: SOCIEDAD Pginas: 18 ESPECTCULOS | CIENCIA | ARTE | TENDENCIAS | AGENDA

El Gobierno espaol desaconseja participar en la flotilla solidaria a Gaza


El ejecutivo israel amenaza con sancionar y expulsar del pas a los periodistas que participen en la accin
EFE MADRID/JERUSALN

El Gobierno desaconseja la participacin espaola en la segunda flotilla de la libertad a Gaza por razones tanto polticas como de riesgo para los ciudadanos, una recomendacin con la que los organizadores creen que el Ejecutivo elude garantizar la seguridad de las personas. As lo seala el Gobierno en una misiva firmada por el director de gabinete de la Presidencia del Gobierno, Jos Enrique Serrano, en contestacin a la coordinadora de la Plataforma de Solidaridad vila por Palestina, Mara Jess Garca, una de las ms de organizaciones adheridas a Rumbo a Gaza. Los organizadores de esta iniciativa son los que han dado a conocer en una nota de prensa la respuesta del Gobierno, que han lamentado. En su misiva, el Gobierno desaconseja la participacin espaola y secunda la apelacin del secretario general de Naciones Unidas a que todos, incluido el Gobierno de Israel, acten con responsabilidad y con prudencia para evitar cualquier incidente de violencia. En ese mismo escrito, el Gobierno recuerda que el pasado de mayo los organizadores de la participacin espaola fueron recibidos en el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperacin, reunin en la que se les reiter la posicin de la UE y de Espaa sobre el conflicto y ms concretamente sobre la situacin de la Franja de Gaza. Tambin se les expuso, continua la carta, los esfuerzos del Gobierno, en coordinacin con la comunidad internacional, para garantizar el flujo de mercancas y de personas hacia y desde la franja. El director del gabinete de la Presidencia del Gobierno seala que el secretario general de la ONU envi el pasado de mayo una carta en la que peda al Ejecutivo que usara su influencia para desalentar las flotillas, que pueden provocar una agravamiento de la situacin. Rumbo a Gaza insiste en que el Gobierno debe amparar a los espaoles que viajan en el barco espaol para garantizar su seguridad y el derecho que tienen a navegar

Patrulleras israeles interceptan una embarcacin de activistas judos en direccin a Gaza, en septiembre del ao pasado. REUTERS

Varios participantes en la flotilla salen de Madrid. EFE

Las oficinas de la ONU en GAza sufrieron ayer un atentado. EFE

LA ADVERTENCIA

ISRAEL EXPULSAR
El Gobierno hebreo adivierte que requisar los equipos a los medios En una carta, el director de la Oficina de Prensa del Gobierno israel amenaza con expulsar por una dcada a los periodistas que participen en la flotilla, a los que tambin podra requisar sus equipos.

hacia Gaza. En este sentido, invitado al Gobierno a que inspeccione la ayuda humanitaria que portan los barcos. La ministra de Exteriores, Trinidad Jimnez, se reunir hoy en el Congreso con diputados del BNG, ERC, ICV e IU para exponerles la postura del Gobierno contraria a que se ponga en marcha la flotilla. Estas formaciones solicitaron la reunin para pedirle que proteja la integridad fsica

de los activistas al tratarse de una misin que cumple con la legalidad internacional. Amenazas israeles Por otra parte, Israel advirti ayer a los periodistas extranjeros en el pas que enrolarse en la flotilla supone una violacin de su legislacin y que son susceptibles de que se le niegue la entrada al pas en una dcada. En una carta remitida a los me-

dios, el director de la Oficina de Prensa del Gobierno de Israel, Oren Helman, advierte que tambin puede acarrear a la confiscacin de su equipo y sanciones adicionales, reza la misiva. El responsable israel va ms lejos al implorar a la prensa a que evite tomar parte en este acto provocativo y peligroso, cuyo propsito es socavar el derecho de Israel a defenderse y violar a sabiendas la ley israel.

O.J.D.: 6949 E.G.M.: 59000 Tarifa: 549

LUNES, 27 DE JUNIO DE 2011

Diario de Jerez

Fecha: 27/06/2011 Seccin: ESPAA Pginas: 28

resin de las protestas opositoras fuerza el cambio diplomacia

El Gobierno desaconseja participar en la flotilla hacia Gaza


Los organizadores de la iniciativa insisten en que se debe amparar la seguridad
Efe / MADRID

cloa durante la visita de ste ltimo en julio del ao pasado.

MANUEL H. DE LEN / EFE

ndona a Asad
do la visita que los Reyes hicieron a Damasco en 2003. El jefe del Ejecutivo, Jos Luis Rodrguez Zapatero, tambin viaj a Damasco en octubre de 2009 con el encargo del presidente de Estados Unidos, Barack Obama, de que elrgimensirioapoyarasusesfuerzos en favor de la paz en la regin. Animado por Moratinos, el Gobierno socialista siempre ha mimado la relacin con Siria convencido de la disposicin de Al Asad para favorecer la paz en la zona y dar pasos hacia la apertura de su rgimen, aislado durante aos y enemigo acrrimo de Israel. Moratinos fue adems el principal defensor de que los pases de la Unin Europea aceptaran cerrar un acuerdo de asociacin con Siria, lo que ahora ha quedado en papel mojado. La fe en los avances del rgimen sirio la renov la jefa de la diplomacia espaola, Trinidad Jimnez, con motivo de su visita a Damasco el pasado 15 de marzo, en vsperas del estallido de las revueltas en el antiguo califato omeya. Jimnez se mostr convencida entonces de la voluntad de Al Asad de hacer reformas democrticas y adaptar su rgimen autoritario a la ola de cambios iniciada en Tnez y Egipto. La frustracin del Gobierno espaol le ha llevado ahora, dos meses despus, a secundar las sanciones a Siria, que incluye vetar la posibilidad de que el presidente sirio viaje a Europa y suspender programas de cooperacin y de inversin. Espaa, por ahora, no ha dado el paso de reclamar la salida del poder de Al Asad, como s ha hecho en el caso del lder libio, Muamar el Gadafi, y su participacin en la ofensiva militar contra su Ejrcito. Jimnez se muestra confiada an en que con esta poltica de firmeza, el presidente sirio terminar cediendo en su empecinamiento, se avenga a dialogar finalmente con la oposicin de su pas y acepte hacer reformas en un sentido democrtico Para el Gobierno espaol, de que Asad d estos pasos depende seguir extendiendo el aroma democratizador de las revueltas rabes, hacer prosperar la declaracin del Estado palestino este ao y resucitar la Unin por el Mediterrneo.

terlocucin privilegiada con el rgimen pa en el endurecimiento de sus sanciones

ar al umieuerte 0. haya a DaEuronistro Miguel mbre e ma-

a que ahora

Asad sita a a pan pas 1. vo en de un e melvien-

El Gobierno volvi a desaconsejar ayer la participacin espaola en la segunda flotilla de la libertad a Gaza por razones tanto polticas como de riesgo para los ciudadanos, una recomendacin con la que los organizadores creen que el Ejecutivo elude garantizar la seguridad de las personas. As lo seala el Gobierno en una misiva firmada por el director de gabinete de la Presidencia del Gobierno, Jos Enrique Serrano, en contestacin a una carta abierta de la coordinadora de la Plataforma de Solidaridad vila por Palestina, Mara Jess Garca, una de las ms de 200 organizaciones adheridas a la campaa Rumbo a Gaza. Los organizadores de esta iniciativa son los que han dado a conocer en una nota de prensa la respuesta del Gobierno, que han lamentado. En su misiva, el Gobierno desaconseja la participacin espaola y secunda la apelacin del secretario general de Naciones Unidas a que todos, incluido el Gobierno de Israel, acten con responsabilidad y con prudencia para evitar cualquier incidente de violencia. En ese mismo escrito, el Gobierno recuerda que el pasado 10 de mayo los organizadores de la participacin espaola fueron recibidos en el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperacin, reunin en la que se les reiter la posicin de la UE y de Espaa sobre el conflicto y ms concretamente sobre la situacin de la Franja de Gaza. El director del gabinete de la Presidencia del Gobierno seala asimismo que el secretario general de la ONU envi el pasado 24 de mayo una carta en la que peda al Ejecutivo espaol, en su condicin de ribereo del Mediterrneo, que usara su influencia para desalentar el envo de flotillas, que pueden provocar una agravamiento de la situacin. Desde Rumbo a Gaza han insistido en que el Gobierno debe amparar a los espaoles que viajan en el barco espaol para garantizar su seguridad y el derecho que tienen a navegar hacia Gaza. En este sentido, han hecho un nuevo llamamiento al Gobierno para que inspeccione la ayuda humanitaria que portan los barcos.

O.J.D.: 16622 E.G.M.: 83000 Tarifa: 649

Fecha: 27/06/2011 Seccin: POLITICA Pginas: 22

El Gobiernodesaconseja laparticipacin en la Segunda Flotilla


ELEJECUTIVO ELUDE GARANTIZARSEGURIDAD LA DELAS PERSONAS. QUE PARTICIPEN EXPEDI(ION EN LA
MADRID. organizacin espaola La Rumboa Gaza, participante en la Segunda Flotilla de la Libertad, difundi ayer una carta remitida por el director de gabinete de la Presidencia del Gobierno, Jos Enrique Serrano, en la que desaconsebah la participacin en la iniciativa, que pretende llevar ayuda humanitaria a la Franja de Gaza rompiendo el bloqueo naval israel. Rumboa Gaza destac en un comunicado que en la misiva, una respuesta a la seccin abulense de la Miembros la expedicin.FOTO: de ~FE organizacin, que el Gobierno "elude garantizar la seguridad de las personas espaolas que participen en con bandera espaola. "Desde Rumbo a Gaza queremosreterar nuestra la SegundaFlotilla de la Libertad". exigencia de amparo al Gobierno La carta de Serrano indic que "el para que tome las medidas necesaGobierno desaconseja la participacin espaola en la flotilla por razo- rias para garantizar tanto la seguridad de las personas de ciudadana nes tanto polticas comode riesgo espaola que participan en la Flotipara los ciudadanos participantes lla de la Libertad comoel derecho en dicha iniciativa". Nueve activistas propalstinos turcos de la pri- que tienen a navegar hacia Gaza y mera flotilla murieron el 31 de alcanzar su costa", argmnent la organizacin. "La Segunda Flotilla mayo de 2010 durante el abordaje de la Libertad es una iniciativa absode comandosdel Ejrcito israel. Untotal de 45 personas tienen pre- lutamente legal, tanto desde el punvisto zarpar en los prximos das to de vista del DerechoInternacional comodel Derecho espaol". *E.P. rumbo a Gaza en el buque Gernika,

O.J.D.: 18437 E.G.M.: 77000 Tarifa: 650

LUNES 27 DE JUNIO DE 2011

Diario de Sevilla

Fecha: 27/06/2011 Seccin: ESPAA Pginas: 30

esin de las protestas opositoras fuerza el cambio diplomacia

El Gobierno desaconseja participar en la flotilla hacia Gaza


Los organizadores de la iniciativa insisten en que se debe amparar la seguridad
Efe / MADRID

cloa durante la visita de ste ltimo en julio del ao pasado.

MANUEL H. DE LEN / EFE

ndona a Asad
do la visita que los Reyes hicieron a Damasco en 2003. El jefe del Ejecutivo, Jos Luis Rodrguez Zapatero, tambin viaj a Damasco en octubre de 2009 con el encargo del presidente de Estados Unidos, Barack Obama, de que elrgimensirioapoyarasusesfuerzos en favor de la paz en la regin. Animado por Moratinos, el Gobierno socialista siempre ha mimado la relacin con Siria convencido de la disposicin de Al Asad para favorecer la paz en la zona y dar pasos hacia la apertura de su rgimen, aislado durante aos y enemigo acrrimo de Israel. Moratinos fue adems el principal defensor de que los pases de la Unin Europea aceptaran cerrar un acuerdo de asociacin con Siria, lo que ahora ha quedado en papel mojado. La fe en los avances del rgimen sirio la renov la jefa de la diplomacia espaola, Trinidad Jimnez, con motivo de su visita a Damasco el pasado 15 de marzo, en vsperas del estallido de las revueltas en el antiguo califato omeya. Jimnez se mostr convencida entonces de la voluntad de Al Asad de hacer reformas democrticas y adaptar su rgimen autoritario a la ola de cambios iniciada en Tnez y Egipto. La frustracin del Gobierno espaol le ha llevado ahora, dos meses despus, a secundar las sanciones a Siria, que incluye vetar la posibilidad de que el presidente sirio viaje a Europa y suspender programas de cooperacin y de inversin. Espaa, por ahora, no ha dado el paso de reclamar la salida del poder de Al Asad, como s ha hecho en el caso del lder libio, Muamar el Gadafi, y su participacin en la ofensiva militar contra su Ejrcito. Jimnez se muestra confiada an en que con esta poltica de firmeza, el presidente sirio terminar cediendo en su empecinamiento, se avenga a dialogar finalmente con la oposicin de su pas y acepte hacer reformas en un sentido democrtico Para el Gobierno espaol, de que Asad d estos pasos depende seguir extendiendo el aroma democratizador de las revueltas rabes, hacer prosperar la declaracin del Estado palestino este ao y resucitar la Unin por el Mediterrneo.

erlocucin privilegiada con el rgimen pa en el endurecimiento de sus sanciones

ar al umieuerte . haya a DaEuronistro iguel mbre e ma-

a que ahora

Asad sita a a pan pas 1. vo en de un e mevien-

El Gobierno volvi a desaconsejar ayer la participacin espaola en la segunda flotilla de la libertad a Gaza por razones tanto polticas como de riesgo para los ciudadanos, una recomendacin con la que los organizadores creen que el Ejecutivo elude garantizar la seguridad de las personas. As lo seala el Gobierno en una misiva firmada por el director de gabinete de la Presidencia del Gobierno, Jos Enrique Serrano, en contestacin a una carta abierta de la coordinadora de la Plataforma de Solidaridad vila por Palestina, Mara Jess Garca, una de las ms de 200 organizaciones adheridas a la campaa Rumbo a Gaza. Los organizadores de esta iniciativa son los que han dado a conocer en una nota de prensa la respuesta del Gobierno, que han lamentado. En su misiva, el Gobierno desaconseja la participacin espaola y secunda la apelacin del secretario general de Naciones Unidas a que todos, incluido el Gobierno de Israel, acten con responsabilidad y con prudencia para evitar cualquier incidente de violencia. En ese mismo escrito, el Gobierno recuerda que el pasado 10 de mayo los organizadores de la participacin espaola fueron recibidos en el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperacin, reunin en la que se les reiter la posicin de la UE y de Espaa sobre el conflicto y ms concretamente sobre la situacin de la Franja de Gaza. El director del gabinete de la Presidencia del Gobierno seala asimismo que el secretario general de la ONU envi el pasado 24 de mayo una carta en la que peda al Ejecutivo espaol, en su condicin de ribereo del Mediterrneo, que usara su influencia para desalentar el envo de flotillas, que pueden provocar una agravamiento de la situacin. Desde Rumbo a Gaza han insistido en que el Gobierno debe amparar a los espaoles que viajan en el barco espaol para garantizar su seguridad y el derecho que tienen a navegar hacia Gaza. En este sentido, han hecho un nuevo llamamiento al Gobierno para que inspeccione la ayuda humanitaria que portan los barcos.

otar en bloque a favor del datos la FAO, Graziano logr hacerse O.J.D.: No hay de ato brasileo. con E.G.M.: No hay datos el triunfo gracias tambin a
Tarifa: 427

hvez pide n de su oficial

El Gobierno desaconseja a los espaoles que participen en la flotilla con destino a Gaza
efe > madrid

mento estupendo, porque ha ga- Fecha: y muy feliz. Ahora ne 27/06/2011 cansar y estar con la nado la democracia. Seccin: MUNDO manifest Zeng, que Pginas: 29 querido hacer decla hasta que su marido e bre y pudiera anunciar

Unas 300 person besan en Brusela contra de la hom

esidente Chvez volvi a r ayer a Twitter despus se desataran los rumores un supuesto empeorade su estado de salud. aron Rosins y mis nietos Manuelito y El Gallito a vi. !Ah!, !qu felicidad rete bao de amor!. !Dios s bendiga!, asegur , en su cuenta de la red

ario El Nuevo Herald mi public una informaue, en base a fuentes de encia estadounidenses, ba que Chvez se enen un estado crtico.

n El Gobierno desaconseja la participacin espaola en la segunda Flotilla de la Libertad a Gaza por razones tanto polticas como de riesgo para los ciudadanos, una recomendacin con la que los organizadores creen que el Ejecutivo elude garantizar la seguridad de las personas. As lo seal el Gobierno en una misiva firmada por el director de gabinete de la Presidencia del Gobierno, Jos Enrique Serrano, en contestacin a una carta abierta de la coordinadora de la Plataforma de Solidaridad

vila por Palestina, Mara Jess Garca, una de las ms de 200 organizaciones adheridas a la campaa Rumbo a Gaza. Los organizadores de esta iniciativa son los que dieron a conocer en una nota de prensa la respuesta del Gobierno, que lamentaron. En su misiva, el Gobierno desaconseja la participacin espaola y secunda la apelacin del secretario general de Naciones Unidas a que todos, incluido el Gobierno de Israel, acten con responsabilidad y con prudencia para evitar cualquier incidente de violencia.

n Unas trescientas per ticiparon ayer por la t beso colectivo en l Grand Place de Brusel destinado a defender chos de los homosexu chazar la homofobia. L tracin tuvo lugar a horas y fue convocada colectivos homosexua en reaccin a la recient de una persona en es por su orientacin sex ceso tuvo lugar en las del barrio gay, ubic centro histrico de la c ga, y provoc varias r polticas.

O.J.D.: 3527 E.G.M.: No hay datos Tarifa: 308

LUNES, 27 DE JUNIO DE 2011

Europa Sur

Fecha: 27/06/2011 Seccin: ESPAA Pginas: 30

resin de las protestas opositoras fuerza el cambio diplomacia

El Gobierno desaconseja participar en la flotilla hacia Gaza


Los organizadores de la iniciativa insisten en que se debe amparar la seguridad
Efe / MADRID

ncloa durante la visita de ste ltimo en julio del ao pasado.

MANUEL H. DE LEN / EFE

ndona a Asad
do la visita que los Reyes hicieron a Damasco en 2003. El jefe del Ejecutivo, Jos Luis Rodrguez Zapatero, tambin viaj a Damasco en octubre de 2009 con el encargo del presidente de Estados Unidos, Barack Obama, de que elrgimensirioapoyarasusesfuerzos en favor de la paz en la regin. Animado por Moratinos, el Gobierno socialista siempre ha mimado la relacin con Siria convencido de la disposicin de Al Asad para favorecer la paz en la zona y dar pasos hacia la apertura de su rgimen, aislado durante aos y enemigo acrrimo de Israel. Moratinos fue adems el principal defensor de que los pases de la Unin Europea aceptaran cerrar un acuerdo de asociacin con Siria, lo que ahora ha quedado en papel mojado. La fe en los avances del rgimen sirio la renov la jefa de la diplomacia espaola, Trinidad Jimnez, con motivo de su visita a Damasco el pasado 15 de marzo, en vsperas del estallido de las revueltas en el antiguo califato omeya. Jimnez se mostr convencida entonces de la voluntad de Al Asad de hacer reformas democrticas y adaptar su rgimen autoritario a la ola de cambios iniciada en Tnez y Egipto. La frustracin del Gobierno espaol le ha llevado ahora, dos meses despus, a secundar las sanciones a Siria, que incluye vetar la posibilidad de que el presidente sirio viaje a Europa y suspender programas de cooperacin y de inversin. Espaa, por ahora, no ha dado el paso de reclamar la salida del poder de Al Asad, como s ha hecho en el caso del lder libio, Muamar el Gadafi, y su participacin en la ofensiva militar contra su Ejrcito. Jimnez se muestra confiada an en que con esta poltica de firmeza, el presidente sirio terminar cediendo en su empecinamiento, se avenga a dialogar finalmente con la oposicin de su pas y acepte hacer reformas en un sentido democrtico Para el Gobierno espaol, de que Asad d estos pasos depende seguir extendiendo el aroma democratizador de las revueltas rabes, hacer prosperar la declaracin del Estado palestino este ao y resucitar la Unin por el Mediterrneo.

terlocucin privilegiada con el rgimen pa en el endurecimiento de sus sanciones

ar al umiemuerte 0. haya a DaEuronistro Miguel embre e ma-

a que ahora

Asad isita a a pan pas 1. vo en de un e melvien-

El Gobierno volvi a desaconsejar ayer la participacin espaola en la segunda flotilla de la libertad a Gaza por razones tanto polticas como de riesgo para los ciudadanos, una recomendacin con la que los organizadores creen que el Ejecutivo elude garantizar la seguridad de las personas. As lo seala el Gobierno en una misiva firmada por el director de gabinete de la Presidencia del Gobierno, Jos Enrique Serrano, en contestacin a una carta abierta de la coordinadora de la Plataforma de Solidaridad vila por Palestina, Mara Jess Garca, una de las ms de 200 organizaciones adheridas a la campaa Rumbo a Gaza. Los organizadores de esta iniciativa son los que han dado a conocer en una nota de prensa la respuesta del Gobierno, que han lamentado. En su misiva, el Gobierno desaconseja la participacin espaola y secunda la apelacin del secretario general de Naciones Unidas a que todos, incluido el Gobierno de Israel, acten con responsabilidad y con prudencia para evitar cualquier incidente de violencia. En ese mismo escrito, el Gobierno recuerda que el pasado 10 de mayo los organizadores de la participacin espaola fueron recibidos en el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperacin, reunin en la que se les reiter la posicin de la UE y de Espaa sobre el conflicto y ms concretamente sobre la situacin de la Franja de Gaza. El director del gabinete de la Presidencia del Gobierno seala asimismo que el secretario general de la ONU envi el pasado 24 de mayo una carta en la que peda al Ejecutivo espaol, en su condicin de ribereo del Mediterrneo, que usara su influencia para desalentar el envo de flotillas, que pueden provocar una agravamiento de la situacin. Desde Rumbo a Gaza han insistido en que el Gobierno debe amparar a los espaoles que viajan en el barco espaol para garantizar su seguridad y el derecho que tienen a navegar hacia Gaza. En este sentido, han hecho un nuevo llamamiento al Gobierno para que inspeccione la ayuda humanitaria que portan los barcos.

O.J.D.: No hay datos E.G.M.: 87000 Tarifa: 160

POLTICA > MUNDO

Fecha: 27/06/2011 Seccin: MUNDO Pginas: 16

do ao escribir varios artigos o escndalo das vendas de ibir o Premio Sajarov

rUMbO A gAzA O Goberno non garante a seguridade

hins Hu crcere
situacin dos dereitos humanos, a dos enfermos de sida e a do medio natural no seu pas. Esas denuncias valronlle o Premio Sajarov. O activista, defensor sobre todo dos afectados pola sida nos escndalos de venda de sangue que sacudiron China e anda non recoecidos, e tamn candidato Nobel da Paz en 2008, foi condenado en abril de 2008 antes da celebracin dos Xogos Olmpicos de Pequn, pero fora arrestado en decembro de 2007. A esposa de Hu, blogueira de 27 anos, considerada no ano 2007 pola revista Time unha das 100 persoas mis influntes do mundo, viaxara a Pequn hai unha semana desde a cidade suroriental de Shenzhen tras ser avisada da pronta liberacin do seu esposo. Este venres, segundo ela mesma indicou, fora advertida de que Hu non podera facer unha vida normal e non cra que puidese facer declaracins unha vez liberado, condicin que parece ser pactada cos outros disidentes liberados nos ltimos das, como o artista Ai Weiwei e membros da sa contorna. Zeng, tamn activista dos dereitos humanos, que desde antes da detencin do seu marido sufriu acoso policial igual que a filla de ambos, agradeceulles a todos, a travs de Twitter, o interese mostrado.

Desaconsellan participar na Frota da Liberdade


A organizacin espaola Rumbo a Gaza, participante na Segunda Frota da Liberdade, difundiu onte unha carta remitida polo director de gabinete da Presidencia do Goberno, Jos Enrique Serrano, na que desaconsellan a participacin na iniciativa, que pretende levar axuda humanitaria Franxa de Gaza rompendo o bloqueo naval israel. Rumbo a Gaza destaca nun comunicado que na misiva, unha resposta seccin abulense da organizacin, que o Goberno elude garantir a seguridade das persoas espaolas que participen na Segunda Frota da Liberdade. A carta de Serrano indica que o Goberno desaconsella a participacin espaola na frota por razns tanto polticas como de risco para os cidadns participantes en dita iniciativa. Nove activistas propalestinos turcos da primeira frota morreron en 2011 na abordaxe de comandos do Exrcito israel. Un total de 45 persoas teen previsto partir en prximos das rumbo a Gaza no buque Gernika, bandeira espaola. Desde Rumbo a Gaza queremos reiterar a nosa esixencia de amparo Goberno para que tome as medidas necesarias para garantir a seguridade, din. EfE

r s

EFE

O.J.D.: No hay datos E.G.M.: 85000 Tarifa: 890

Fecha: 27/06/2011 Seccin: MUNDUA Pginas: 19

La Flotilla zarpar hacia Gaza pese a las amenazasde Israel y la oposidn de la ONU
fensa, recurso habitual para justificar todas sus actuaciones Las reiteradas amen~zas de Isracontra los derechos de los palesel, la oposicin de lp ONU la y tinos. Su embajador ante la actitud de algunos ~stados euONU,RonProsor, Seal que la II ropeos no han conse~,uido desaFlotilla responde a los intereses lentar a los 350 acti~stas de la de Hamas y ~no tiene nada que causa palestina de m~s de 22 paver con la ayuda humanitaria~,. ses que esta misrqa semana Ayer mismo, el Gobierno siozarparn a bordo d~la docena nista advirti a los periodistas de barcos que integr~n la II Floextranjeros que no embarquen tilla de la Libertad. S~ objetivo, en la Flotilla rumbo a Gaza y les romper el bloqueo q0~e el Estado record que poda lo contrario sionista impone desd~ hace cinpodra suponerles una prohibico aos a la Franja de Gaza y llecin de entrada en territorio israeli de diez aos. Segn Tel var ayuda humanitaria a este territorio palestino, ,donde un Aviv, la Flotilla tiene intencin milln y medio de P~rsonas vide ,~violar a sabiendas el bloqueo ve en condiciones mu~dificiles. maritimo que es reconocido leEn mayo de 201o, ~1 Ejrcito gal y conforme a todos los trataisrael/asalt el barco tturco Mavi dos y al derecho internacionab~. Marmara, que formaba parte de Tambin Naciones Unidas se la Flotilla de la Libertad, y mat opone a la iniciativa y su secrea nueve personas. El s~ngriento tario general, Ban Ki-moonirisataque hundi las relaciones t~ a los gobiernos afectados a entre Ankara y Tel Avfv en una que utilicen su influencia para crisis sin precedentes~ levant disuadir a los participantes. La una ola de condena i~ternaciomayora de los estados han innal. Dos barcos griegQs siguen tentado desalentar a los activistodava secuestrados e~ Israel. tas, sin conseguirlo. stos intenEl escritor sueco ~enning tan que sus respectivos gobierMankel], que particip~ por senos intervengan ante Israel para gundo ao en la iniciativa, deconseguir un permiso de atranunci esta situacin de apartque en territorio palestino o al heid y aunque no se hace menos que disuadan a las autoilusiones sobre la posibilidad de ridades sionistas de utilizar la llegar a Gaza confia, segn dijo fuerza para impedir su paso. a AFP, en que los isrades ~~nos Est previsto que los barcos, los impidan de una manera dientre los que hay dos cargueros ferente~~ a la del ao pasado. para trasportar las toneladas de El jueves, las autoridades siomaterial y ayuda humanitaria, nistas mostraron su de~erminasalgan de diversos puertos griecin de detener la nue~a flota, go o pasen por sus aguas, sin apelando al derecho delautodeque se conozca la fecha exacta.
GARA AI1ENAS I

O.J.D.: 4035 E.G.M.: No hay datos Tarifa: 676

35

Espaa

Fecha: 27/06/2011 Seccin: ESPAA Pginas: 35

esin de las protestas opositoras fuerza el cambio diplomacia

El Gobierno desaconseja participar en la flotilla hacia Gaza


Los organizadores de la iniciativa insisten en que se debe amparar la seguridad
Efe / MADRID

loa durante la visita de ste ltimo en julio del ao pasado.

MANUEL H. DE LEN / EFE

ndona a Asad
do la visita que los Reyes hicieron a Damasco en 2003. El jefe del Ejecutivo, Jos Luis Rodrguez Zapatero, tambin viaj a Damasco en octubre de 2009 con el encargo del presidente de Estados Unidos, Barack Obama, de que el rgimen sirio apoyara sus esfuerzos en favor de la paz en la regin. Animado por Moratinos, el Gobierno socialista siempre ha mimado la relacin con Siria convencido de la disposicin de Al Asad para favorecer la paz en la zona y dar pasos hacia la apertura de su rgimen, aislado durante aos y enemigo acrrimo de Israel. Moratinos fue adems el principal defensor de que los pases de la Unin Europea aceptaran cerrar un acuerdo de asociacin con Siria, lo que ahora ha quedado en papel mojado. La fe en los avances del rgimen sirio la renov la jefa de la diplomacia espaola, Trinidad Jimnez, con motivo de su visita a Damasco el pasado 15 de marzo, en vsperas del estallido de las revueltas en el antiguo califato omeya. Jimnez se mostr convencida entonces de la voluntad de Al Asad de hacer reformas democrticas y adaptar su rgimen autoritario a la ola de cambios iniciada en Tnez y Egipto. La frustracin del Gobierno espaol le ha llevado ahora, dos meses despus, a secundar las sanciones a Siria, que incluye vetar la posibilidad de que el presidente sirio viaje a Europa y suspender programas de cooperacin y de inversin. Espaa, por ahora, no ha dado el paso de reclamar la salida del poder de Al Asad, como s ha hecho en el caso del lder libio, Muamar el Gadafi, y su participacin en la ofensiva militar contra su Ejrcito. Jimnez se muestra confiada an en que con esta poltica de firmeza, el presidente sirio terminar cediendo en su empecinamiento, se avenga a dialogar finalmente con la oposicin de su pas y acepte hacer reformas en un sentido democrtico Para el Gobierno espaol, de que Asad d estos pasos depende seguir extendiendo el aroma democratizador de las revueltas rabes, hacer prosperar la declaracin del Estado palestino este ao y resucitar la Unin por el Mediterrneo.

rlocucin privilegiada con el rgimen sirio, endurecimiento de sus sanciones

asua la o de

haya DauronisMinobuisinnido

resi-

Asad isita aa a un de

o en e un meien-

El Gobierno volvi a desaconsejar ayer la participacin espaola en la segunda flotilla de la libertad a Gaza por razones tanto polticas como de riesgo para los ciudadanos, una recomendacin con la que los organizadores creen que el Ejecutivo elude garantizar la seguridad de las personas. As lo seala el Gobierno en una misiva firmada por el director de gabinete de la Presidencia del Gobierno, Jos Enrique Serrano, en contestacin a una carta abierta de la coordinadora de la Plataforma de Solidaridad vila por Palestina, Mara Jess Garca, una de las ms de 200 organizaciones adheridas a la campaa Rumbo a Gaza. Los organizadores de esta iniciativa son los que han dado a conocer en una nota de prensa la respuesta del Gobierno, que han lamentado. En su misiva, el Gobierno desaconseja la participacin espaola y secunda la apelacin del secretario general de Naciones Unidas a que todos, incluido el Gobierno de Israel, acten con responsabilidad y con prudencia para evitar cualquier incidente de violencia. En ese mismo escrito, el Gobierno recuerda que el pasado 10 de mayo los organizadores de la participacin espaola fueron recibidos en el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperacin, reunin en la que se les reiter la posicin de la UE y de Espaa sobre el conflicto y ms concretamente sobre la situacin de la Franja de Gaza. El director del gabinete de la Presidencia del Gobierno seala asimismo que el secretario general de la ONU envi el pasado 24 de mayo una carta en la que peda al Ejecutivo espaol, en su condicin de ribereo del Mediterrneo, que usara su influencia para desalentar el envo de flotillas, que pueden provocar una agravamiento de la situacin. Desde Rumbo a Gaza han insistido en que el Gobierno debe amparar a los espaoles que viajan en el barco espaol para garantizar su seguridad y el derecho que tienen a navegar hacia Gaza. En este sentido, han hecho un nuevo llamamiento al Gobierno para que inspeccione la ayuda humanitaria que portan los barcos.

O.J.D.: 6246 E.G.M.: 58000 Tarifa: 385

LUNES, 27 DE JUNIO DE 2011

Huelva Informacin

Fecha: 27/06/2011 Seccin: ESPAA Pginas: 30

resin de las protestas opositoras fuerza el cambio diplomacia

El Gobierno desaconseja participar en la flotilla hacia Gaza


Los organizadores de la iniciativa insisten en que se debe amparar la seguridad
Efe / MADRID

ncloa durante la visita de ste ltimo en julio del ao pasado.

MANUEL H. DE LEN / EFE

ndona a Asad
do la visita que los Reyes hicieron a Damasco en 2003. El jefe del Ejecutivo, Jos Luis Rodrguez Zapatero, tambin viaj a Damasco en octubre de 2009 con el encargo del presidente de Estados Unidos, Barack Obama, de que el rgimen sirio apoyara sus esfuerzos en favor de la paz en la regin. Animado por Moratinos, el Gobierno socialista siempre ha mimado la relacin con Siria convencido de la disposicin de Al Asad para favorecer la paz en la zona y dar pasos hacia la apertura de su rgimen, aislado durante aos y enemigo acrrimo de Israel. Moratinos fue adems el principal defensor de que los pases de la Unin Europea aceptaran cerrar un acuerdo de asociacin con Siria, lo que ahora ha quedado en papel mojado. La fe en los avances del rgimen sirio la renov la jefa de la diplomacia espaola, Trinidad Jimnez, con motivo de su visita a Damasco el pasado 15 de marzo, en vsperas del estallido de las revueltas en el antiguo califato omeya. Jimnez se mostr convencida entonces de la voluntad de Al Asad de hacer reformas democrticas y adaptar su rgimen autoritario a la ola de cambios iniciada en Tnez y Egipto. La frustracin del Gobierno espaol le ha llevado ahora, dos meses despus, a secundar las sanciones a Siria, que incluye vetar la posibilidad de que el presidente sirio viaje a Europa y suspender programas de cooperacin y de inversin. Espaa, por ahora, no ha dado el paso de reclamar la salida del poder de Al Asad, como s ha hecho en el caso del lder libio, Muamar el Gadafi, y su participacin en la ofensiva militar contra su Ejrcito. Jimnez se muestra confiada an en que con esta poltica de firmeza, el presidente sirio terminar cediendo en su empecinamiento, se avenga a dialogar finalmente con la oposicin de su pas y acepte hacer reformas en un sentido democrtico Para el Gobierno espaol, de que Asad d estos pasos depende seguir extendiendo el aroma democratizador de las revueltas rabes, hacer prosperar la declaracin del Estado palestino este ao y resucitar la Unin por el Mediterrneo.

erlocucin privilegiada con el rgimen sirio, el endurecimiento de sus sanciones

e asua a la ulio de

a haya a DaEurominises Min notribuila sintenido

del

presi-

l Asad visita spaa e a un yo de

uvo en de un re meolvien-

El Gobierno volvi a desaconsejar ayer la participacin espaola en la segunda flotilla de la libertad a Gaza por razones tanto polticas como de riesgo para los ciudadanos, una recomendacin con la que los organizadores creen que el Ejecutivo elude garantizar la seguridad de las personas. As lo seala el Gobierno en una misiva firmada por el director de gabinete de la Presidencia del Gobierno, Jos Enrique Serrano, en contestacin a una carta abierta de la coordinadora de la Plataforma de Solidaridad vila por Palestina, Mara Jess Garca, una de las ms de 200 organizaciones adheridas a la campaa Rumbo a Gaza. Los organizadores de esta iniciativa son los que han dado a conocer en una nota de prensa la respuesta del Gobierno, que han lamentado. En su misiva, el Gobierno desaconseja la participacin espaola y secunda la apelacin del secretario general de Naciones Unidas a que todos, incluido el Gobierno de Israel, acten con responsabilidad y con prudencia para evitar cualquier incidente de violencia. En ese mismo escrito, el Gobierno recuerda que el pasado 10 de mayo los organizadores de la participacin espaola fueron recibidos en el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperacin, reunin en la que se les reiter la posicin de la UE y de Espaa sobre el conflicto y ms concretamente sobre la situacin de la Franja de Gaza. El director del gabinete de la Presidencia del Gobierno seala asimismo que el secretario general de la ONU envi el pasado 24 de mayo una carta en la que peda al Ejecutivo espaol, en su condicin de ribereo del Mediterrneo, que usara su influencia para desalentar el envo de flotillas, que pueden provocar una agravamiento de la situacin. Desde Rumbo a Gaza han insistido en que el Gobierno debe amparar a los espaoles que viajan en el barco espaol para garantizar su seguridad y el derecho que tienen a navegar hacia Gaza. En este sentido, han hecho un nuevo llamamiento al Gobierno para que inspeccione la ayuda humanitaria que portan los barcos.

O.J.D.: 45626 E.G.M.: 200000 Tarifa: 1023

Fecha: 27/06/2011 Seccin: POLITICA Pginas: 16

, que so plabana, rtico a. venepblitro de dijera libra que se mienpresi-

Elena Fras, salud ayer a su hijo y pidi a Dios que lo sane rpido y lo traiga de Cuba. Carios para los que estn con mi hijo, que Dios me los bendiga, dijo la mujer desde el Estado de Barinas, tierra natal del mandatario, donde representantes de la Iglesia cristiana y evanglica oraron por la mejora de salud del mandatario ante la presencia tambin del hermano del presidente y gobernador de ese estado occidental, Adan Chvez.

O.J.D.: 53211 E.G.M.: 366000 La madre de Chvez, Tarifa: 449

mado en el sur de Colombia, inform a Efe el comandante de Polica del departamento de Nario, coronel William Montezuma.

Fecha: 27/06/2011 Seccin: INTERNACIONAL Pginas: 33

Israel amenaza a los periodistas que vayan en la flotilla a Gaza


La Asociacin de la Prensa Extranjera en Israel critic ayer las amenazas del Gobierno hebreo a los periodistas que embarquen en la flotilla a Gaza para cubrir la informacin.

A O

se de n lo proo la las

ris-

011. CO uez
REUTERS

EO O

El disidente chino Hu Jia sale de prisin


El disidente chino y premio Sajarov del Parlamento europeo Hu Jia, de 37 aos y enfermo de hepatitis B, fue liberado ayer, tras cumplir una condena de tres aos y medio de crcel, y se encuentra con la familia. Segn escribi su esposa, Zeng Jinyan, en la red social Twitter. Hu, en la foto, lleg a casa a las 02.30 de la madrugada .

os o

Puede hacerlo sola? Cmo haO.J.D.: 9341 cerlo mejor? Para contestar 91000 cuestioE.G.M.: a estas nes, debemos analizar la funcin Tarifa: 345 educativa, la funcin investigado-

La Sociedad del Conocimiento necesita ciudadanos con un alto nivel formativo e instituciones capaces de generar saber y transferirlo de una manera eficaz

donde todos aportemos nuestra Fecha: contribucin 27/06/2011 coleca un empeo tivo, que es asegurar un porvenir Seccin: AL DIA slido para nuestro pas y para lasPginas:generaciones. H jvenes 6

Los lunes al sol

Rumbo a Gaza
AMPARO

Panadero
PERIODISTA

Me siento orgullosa de que una diputada autonmica castellonense como Marina Albiol y una hermana y compaera de lucha como la directora de teatro y exdiputada socialista de la Asamblea de Madrid, Mercedes Lezcano, formen parte de la Flotilla de la Libertad que ya ha puesto rumbo a Gaza. Segunda caravana

martima para la esperanza, para reivindicar que termine el acoso en esta franja de Palestina, que Israel acabe con el bloqueo que mantiene sobre esta daada poblacin, ms de milln y medio de palestinos que se refugian en la crcel ms grande del mundo. Doce barcos estn partiendo un ao despus de que la primera flotilla fuera brutalmente atacada por el ejrcito israel. Son ms de 500 personas, activistas, artistas, periodistas y, de ellas, ms de 40 ciudadanas y ciudadanos espaoles que viajan a bordo

del Gernika. Soar y luchar por un estado palestino libre y soberano es defender una causa tan justa como necesaria que, adems, cuenta con el reconocimiento de instituciones como la ONU. Pero Israel est empoderado, se crece y juega con la indecisin y los agujeros negros en moral y tica de pases como el nuestro, como el resto de Europa o como EEUU. La sociedad civil espaola y europea se ha puesto en movimiento desplegando solidaridad, coraje, firmeza, y llevando a Gaza el mensaje contundente de defensa de la paz, y diez toneladas de ayuda humanitaria Yo tambin soy esta flotilla, hace tiempo que conozco de cerca

el sufrimiento del pueblo palestino, de mujeres y hombres que sobreviven en medio de la nada, de polticas imposibles, injustas, interminables. El escritor sueco, detenido el pasado ao como integrante de la primera flotilla, Henning Mankell, nos recuerda la responsabilidad que tenemos la sociedad europea, sobre todo los periodistas, de entender el mundo fuera de la perspectiva local. Hay que dar la cara, visibilizar y poner voz pblica a los problemas de estos pases que, a pesar de que se vean lejanos, estn muy cerca de nuestra realidad. Palestina, Sahara, Argelia, Maruecos, Libia, Tnez, Siria Somos hermanos mediterrneos. H

O.J.D.: 32613 E.G.M.: 94000 Tarifa: 325

06

Al da

Fecha: 27/06/2011 Seccin: AL DIA Pginas: 6

FLOTILLA DE GAZA
El Gobierno record ayer que sigue desaconsejando participar en la Flotilla de Gaza en la que participarn medio centenar de espaoles en un barco.

TRAGEDIA EN LOS

Un excursionista ha en los Alpes frances cadveres de seis a cuya desaparicin n sido alertada. Podr sufrido una avalanc

CUARENTA RADICALES SE ENFRENTAN A LA ERTZAINTZA EN V

Tratan de impedir el arresto un acusado de enaltecer a E


QU!/EFE
aldia@que.es

Un joven fue detenido por escribir Gora ETA en un furgn policial. Cu lo llevaban, un grupo de proetarras rode el vehculo y empuj a los a

Nuevo incidente entre agentes de la Polica y radicales abertzales. El escenario, en esta ocasin, fue el barrio de Judizmendi, en Vitoria, donde ayer por la maana los servicios de limpieza borraban quitaban pancartas y pintadas a favor de ETA y retiraban fotos de presos de la banda. A su lado, ertzaintzas escoltndolos. Sobre las 07:45 h un joven fue detenido por pintar sobre un furgn policial Gora ETA y cuando lo intentaban subir al vehculo, unos cuarenta radicales trataron de impedir el arresto zarandeando a los agentes. Otras dos personas, una joven de 22 aos y un menor de 17, fueron detenidas.

La Ertzaintza detuvo al joven por hacer pintadas a favor de ETA.

LOS PARTIDOS CRITICAN CON DUREZA A BILDU


El ministro del Interior Alfredo Prez Rubalcaba asegur ayer que cada da que pasa sin que Bildu pida la disolucin de ETA pierde credibilidad. Desde el Partido Popular creen que ETA tiene ms poder que nunca con Bildu y el PNV les advierte que no olviden a sus votantes y que siguen en deuda.

Pedir el fin de E el paso que hay ahora

El portavoz de Bildu, M tano, asegura que pe lucin de ETA no es el hay que dar ahora, per zamos el uso de la viol

O.J.D.: 11432 E.G.M.: 96000 Tarifa: 345

Fecha: 27/06/2011 Seccin: LLEIDA Pginas: 17

Moratinos igir la FAO


ALESSANDRO DI MEO / EFE

Israel amenaza a la nueva flotilla de la paz


JERUSALEN Israel advirti ayer a los periodistas extranjeros en Israel que enrolarse en la flotilla con rumbo a Gaza supone una violacin de la legislacin israel y que son susceptibles de que se le niegue la entrada al pas en una dcada.

Rommey y Bachmann, favoritos republicanos


NUEVA YORK El exgobernador de Massachusetts Mitt Romney y la legisladora de Minnesota Michele Bachmann son los dos republicanos con ms posibilidades de ganar la candidatura a las elecciones de 2012, segn una nueva encuesta.

atro votos al ex ministro el proceso de votacin

Mueren 6 excursionistas en los Alpes franceses


PARS Un excursionista hall ayer los cuerpos sin vida de seis montaeros a 2.700 metros de altitud en el pico de Neige Cordier, en los Alpes franceses (sudeste del pas), informaron fuentes de los servicios de socorro citados por medios locales.

Abatidos quince terroristas en Mali


NUAKCHOT Quince miembros de Al Qaeda en el Magreb Islmico y dos soldados mauritanos murieron en la ofensiva que el Ejrcito mauritano lanz el pasado viernes en el norte de Mali contra bases de esta organizacin terrorista.
MOHAMED MESSARA / EFE

Jos Graziano Da Silva, ayer en Roma.

da

asil, ntes traovon. aol por prencemi-

nutos. Segn el reglamento de la FAO, no se puede interrumpir una votacin ya comenzada, por lo que desde el Gobierno denunciamos la pirueta de Brasil, que consideramos ilegal. El representante de Hungra protest por el receso ante la mesa electoral, y el asesor jurdico de la FAO asegur que no se estaba realizando en ese momento propiamente una votacin, sino que se haba terminado la primera ronda. Graziano cont en los das anteriores a la votacin con un gran equipo diplomtico que abord temas comerciales con los pases miembros.

La Unin Africana ofrece una hoja de ruta para Libia


TRIPOLI La Unin Africana (UA) propondr una hoja de ruta para el proceso de pacificacin en Libia pese al fracaso de todos los anteriores intentos de terminar las hostilidades. En la imagen una partidaria del lder libio con un arma.
EFE

Venezuela

dores do hospital, que quedou praclal Sarwary, explicoulle a Efe ticamente destrudo porNo hay datos en Azra non hai presenza que O.J.D.: causa do atentado. Hai numerosos feridos, do Goberno. Na rexin, situada moitos deles E.G.M.:crtico, e os en estado 87000 cerca da fronteira con Paquisequipos de rescate buscan sobrevitn, actun grupos de contraTarifa: 480 ventes entre os cascallos do edificio. bandistas e insurxentes.

inicio de retirada das tropas, que prev a sada de 33.000 soldados estadounidenses nos prximos 15 meses. Espaa anunciou que o 10% das sas tropas volver antes de xullo de 2012.

axencia oficial dese pas acerca da canzaron varios comandos e cenmorte de 15 persoas nos ataques. tros crave de control, explicou o Fecha: 26/06/2011 Non temos indicios de que se pro- oficial. Jana, a axencia oficial de Seccin: MUNDO ducisen baixas civs, dxolle a Efe prensa libia, informou onte da un oficial dos aliados, quen afir- morte 16polo menos quince perPginas: de mou que todos os obxectivos das soas e 20 feridos. EFE

rUMbO A GAzA O embaixador israel cualifica de propaganda pro Hamas a expedicin na que participan cinco galegos

A frota da liberdade fai escala en Grecia para garantir a sa seguridade


A segunda Frota da Liberdade, formada por un nutrido grupo de activistas e un cargamento de axuda humanitaria a bordo do Guernika, fai escala en Grecia para garantir a seguridade da expedicin. Os cinco activistas galegos, integrantes da expedicin espaola que partiu de Madrid o 22 de xuo, atpanse neste pas co fin de realizar as xestins de contido loxstico para constatar que o cargueiro obxecto das revisins e homologacins polas autoridades gregas co fin de garantir a seguridade da carga e das persoas que a acompaaran. Tamn se pretende custodiar a carga composta por axuda humanitaria recollida na campaa Rumbo a Gaza e que sexa verificada por controladores ou observadores internacionais para logo embarcala no Guernika, compartido con outras delegacins estatais da frota co fin de partir, cando sexa o momento, cara a Gaza. As o explica o activista galego Fernando Blanco na que a sa segunda crnica da viaxe. Este trmite pretende darlle maior transparencia a esta iniciativa pacfica e baleirar de contido o manido argumentario sionista que afirma que a carga non contn axuda humanitaria senn que se pretende introducir material para hostilizar a Israel dende Gaza, explica Blanco. Precisamente, o embaixador de Israel en Espaa, Raphael Schutz, lamentou onte a participacin de corenta cooperantes espaois na segunda frota a Gaza, unha expedicin que, asegura, non humanitaria, senn unha accin de propaganda e solidariedade coa banda terrorista Hamas. Nunha entrevista con Efe, Schutz asegura que as organizacins que participan na frota son radicais cuxo nico fin o de deslexitimar a Israel e solidarizarse cos inimigos mis crueis que ten non s o seu pobo, senn tamn os palestinos, vtimas da opresin con man de ferro que practica Hamas. Trtase, insiste, dun mundo radical que est facendo todo o que estea seu alcance para machucar a Israel e ensuciar a sa imaxe, e no que incle os participantes espaois. Raphael Schutz recorda que Israel defender o bloqueo naval legal que hai sobre Gaza e impedir a chegada destes barcos, e advirte de que non hai un bloqueo a medias, e que se teen que interceptar todas as embarcacins. En calquera caso, confa en que non haber un desenlace violento e non se repetir o ocorrido na primeira frota da liberdade, na que morreron nove activistas turcos a mans de soldados israels. No entanto, asegurou que naquela ocasin o exrcito actuou en lextima defensa. rEDAccIN

O.J.D.: No hay datos OPININ E.G.M.: 87000 Tarifa: 576

VOTO EN BRANCO

Fecha: 26/06/2011 Seccin: OPINION Pginas: 5

Cinco corazns galegos cara a Gaza


MANOEL SANTOS

Mavi Marmara, buque insignia da Frota da Liberdade, que en maio do ano pasado tentou rachar o salvaxe bloqueo vital co que Israel masacra dende o 2006 a Franxa de Gaza, non formar parte da segunda Frota, cuxa partida dun porto grego parece inminente. Digo parece porque non sabemos con certeza cando levantarn ncoras, xaora que as presins de Israel e os atrancos postos pola desprezbel comunidade internacional fan que estes internacionalistas estremen a seguridade. Porn, o esprito do Mavi Marmara, e o das nove persoas asasinadas o 31 de maio de 2010 por tropas de elite israels, ir con eles. E quen son eles? Mis de 1.000 acti-

vistas duns 20 pases e doutras nacins sen Estado, embarcados en trece navos con 10.000 toneladas de axuda humanitaria composta por materiais de construcin, educativos e sanitarios. Cinco galegos e galegas forman parte deste comprometido e valente continxente civil de paz que, por dignidade e compromiso, vese na obriga de facer o que os gobernos do mundo se negan a facer. Fernando Blanco Arce, Antn GmezReino (Tone), Alejandro Andares, Moncho Bon e Elvira Souto partiron hai catro das de Barajas cara a terras helnicas para se incorporaren a unha frota que, amais de denunciar a barbarie, pretende cumprir coa resolucin 1.860 do Consello de Seguridade da ONU: que se aseguren a subministracin e a distribucin sen atrancos da asistencia humanitaria, includos alimentos, combustbel e tratamento mdico, en toda Gaza. Claro que a ONU nunca sacou unha resolucin

Viaxan por convencemento, por xustiza, por corazn


autorizando un bloqueo a Gaza e si outras moitas no sentido contrario, de a que, perante esta inoperancia e permisividade co apartheid nin nacins, nin unidas sexa a sociedade civil a que, como escriba Camilo Nogueira, tea que desvelar o rostro dos opresores. As pingueiras informativas que os nosos activistas son quen de enviar estes das fan que, no persoal, a un lle entre un angustioso pnico polo que lles poida acontecer. meirande parte cozoos ben. O embaixador espaol en Grecia comunicoulles que recibiu instrucins para nos os recibir e non verificar, como as se lle pediu para evitar as intubeis escusas israels, que

o nico que levan os barcos axuda humanitaria. E que goberno espaol asinou tratados de colaboracin con Israel no eido da informacin clasificada e a propia ministra de Exteriores, Trinidad Jimnez, no canto de esixir proteccin para os seus cidadns e cidads e o cumprimento da mesma lexislacin internacional coa que, por exemplo, bombardea Libia, desaconsellou o embarque, dando por suposto que Israel vai facer o que lle pete e que non farn nada ao respecto. Unha vez mis, o Goberno espaol ponse do lado da violencia e en contra da democracia e a solidariedade. Seguimos sendo humanos!, telegrafaba estes das o Tone. Eses cinco galegos e galegas viaxan por convencemento, por xustiza, por corazn e con eles viaxo eu, as mis de 1.700 persoas que xa asinaron a sa solicitude de apoio, e de seguro boa parte da humanidade. Esixamos a sa proteccin!

A VIETA DO DA

Mis vietas na seccin de BLOGS en www.galiciahoxe.com

H.M.

DENDE VERIA

Nosce te ipsum, conselleiro Vzquez


ELAS prez SNchez

sellou ao conselleiro Vzquez tomar as medidas manu militari que chegou

Sobre a orixe da

flito compensa o custo emocional que, supoo, ten que padecer.

O.J.D.: No hay datos E.G.M.: 87000 Tarifa: 160

Fecha: 26/06/2011 Seccin: SUPLEMENTO Pginas: 4

26

XORNAL DE GALICIA
D O MIN G O, 2 6 D E XU O D E 2 01 1

O.J.D.: No hay datos ESPAA E.G.M.: No hay datos Tarifa: 2520

Fecha: 26/06/2011 Seccin: ESPAA Pginas: 26,27

Willy Meyer l Eurodiputado de IU

Lo de Extremadura es un golpe antidemocrtico a la poltica de IU


Si cualquier aliado permite con su voto, por accin u omisin, que gobierne el PP estar fuera de la formacin
ENTREVISTA
CRISTINA AMIGO GALICIA espana@xornaldegalicia.com

Falta en IU lo que en ocasiones sobra en otras formaciones: disciplina de partido?

El eurodiputado Willy Meyer form parte la semana pasada de la delegacin encabezada por Cayo Lara para intentar disuadir a la federacin extremea de no permitir la llegada al gobierno de la regin del PP. Ahora, el dirigente se encuentra concentrado con el resto de activistas que en unos das partirn en la Segunda Flotilla de la Libertad, rumbo a Gaza. Sin pelos en la lengua, mostr su opinin sobre estas dos cuestiones y sobre la crisis econmica y los recortes sociales llevados a cabo en Espaa por imperativo de la UE.
Esta semana la Presidencia Ejecutiva de IU decidi no sancionar a la formacin en Extremadura, pero s exigi una recticacin. Todo apunta a que esta no va a llegar, qu pasar entonces?

IU es clara en su poltica. Estamos en Izquierda Unida de forma voluntaria y, en este momento, si cualquiera de los a liados de IU permite por accin u omisin la llegada del PP, de los azules, estarn fuera de Izquierda Unida. Es as de sencillo. Nosotros no estamos aqu de forma obligada. Yo tengo un compromiso poltico con IU desde los aos 70 y en el momento en que no est de acuerdo, me ir sin crear ningn problema. Pero para nosotros es incompatible la militancia en IU con permitir con nuestro voto, activo o pasivo, la llegada del PP.
Por qu no plantear entonces ya sanciones antes estos casos?

Nosotros y nosotras es que no somos un partido, somos un movimiento poltico y social de distintos pensamientos, pero s nos hemos puesto de acuerdo en la unidad de accin y la unidad programtica. Y esto nos vincula como a cualquier a liado de cualquier partido poltico. El que se salta esa vinculacin se sita fuera de IU y tenemos resortes para solucionarlo. Esto es lo sustancial. IU es una formacin en donde los debates se producen al mximo nivel, pero en relacin a la consulta de Extremadura es que no se puede tener en cuenta. La poltica de IU la marca la Asamblea, la reunin de delegados y delegadas de todo el estado. No una federacin, no una asamblea local, no un pueblo o una ciudad. Lo hacen el conjunto de a liados y a liadas. Y lo que se est haciendo en Extremadura es un golpe antidemocrtico a la poltica de IU. Se est poniendo en cuestin.
Qu medidas van a adoptar con el resto de militantes en Andaluca que facilitaron gobiernos del PP en 19 ayuntamientos?

La decisin de no adoptar sanciones fue ingenua y cndida, porque ya hay acuerdo con el PP El liderazgo de Lara se ha rearmado. Ha jugado un papel de persuasin importante Si gobierna Monago, una parte del electorado no nos dar otra vez su conanza La docilidad del PPE y de los socialistas ante la dictadura del FMI y de los responsables de la crisis es absoluta

El eurodiputado Willy Meyer, durante un mitin, en una imagen de archivo

ra intent hacer ver a los compaeros que no diesen ese paso. Un paso que le viene mal a IU Extremadura porque, si gobierna Monago, una parte del electorado no nos va a volver a dar su conanza, y tambin nos viene mal a nivel estatal. Por tanto el liderazgo de Cayo Lara creo que se ha rearmado y l ha salido fortalecido.
Contemplan la posibilidad de que haya una escisin?

el PP el giro a la izquierda es complicado, por no decir absurdo.


Estamos asistiendo con estas crisis ante una nueva modalidad de dictadura?

En Andaluca ya hay una resolucin con aquellos compaeros que votaron al PP y que incluso estn gobernando con el PP. En Andaluca vamos a llevar la poltica de IU sin ninguna duda.

Lo que s constato hoy es que hay una parte en Extremadura que est fuera de la organizacin de IU. Y otra, que s es el futuro de la formacin.
El PSOE est llevando a cabo una poltica econmica de recortes importantes, es por eso que no quieren apoyar a Vara?

Bono dijo el otro da que IU iba a quedar reducida a lo ms sectario del Partido Comunista y que no se le haca ningn caso a su coordinador general. Esta situacin, en qu lugar deja a Cayo Lara?

Yo no estuve en la reunin de Presidencia, pero creo que la resolucin fue muy ingenua, muy cndida y muy tierna. Se aplaza la decisin sobre lo que hacer al entender que los compaeros pueden recticar. Y no. Seguro que no van a recticar, el acuerdo est cerrado con el PP y, en todo caso, yo espero que cuando esto ocurra haya una reaccin clara y contundente en relacin a esa incompatibilidad de permitir llegar al PP con la militancia en IU.

Mire usted, lo que diga el seor Bono no tiene ninguna credibilidad. Es el amigo de El Pocero y desde el punto de vista tico y democrtico no le damos ningn valor. En cuanto al liderazgo de Cayo Lara, creo que se ha rea rmado con su actitud de rmeza y de defensa de la poltica de IU. l ha jugado un papel muy importante de persuasin con los compaeros de Extremadura. Yo estuve en la delegacin que se traslad all y vi cmo con pasin, con rmeza, con camarade-

Es que nadie pide apoyar al PSOE. Lo que pedimos en Extremadura es que pasemos a la oposicin. No permitir con nuestro voto la llegada del PP y no gobernar con el PSOE. Haba una propuesta de doce puntos que le presentamos al PSOE para un giro hacia la izquierda y estaba dispuesto a aceptar diez: la reforma electoral; bloquear el proyecto de la renera, una aberracin desde el punto de desarrollo sostenible; un plan de empleo, una reforma de la Administracin... Cosas importantes. Nosotros nos plantebamos conseguir eso y dejar gobernar a Vara, con IU en la oposicin. Lo que est claro es que con

Absolutamente y no solamente eso. Se est produciendo un golpe de Estado silencioso. El ao pasado, cuando se inici la poltica de la gobernanza econmica Pacto del Euro, de Estabilidad y reformas Duro Barroso dijo que se estaba produciendo una revolucin silenciosa, porque los estados miembros estaban perdiendo competencias. Yo armo que lo que se est produciendo es un golpe de estado silencioso. Ahora los estados de la UE, antes de llevar las cuentas al Congreso, las tienen que llevar a los funcionarios de la UE. Est secuestrada la soberana nacional. Ante esa dictadura del FMI y de los responsables que nos han metido en esta crisis, la docilidad de los PPE y de los socialistas es absoluta. Los dos estn de acuerdo en que la crisis la tienen que pagar los trabajadores: trabajando ms aos, ms horas, reduciendo salarios, pensiones, reduciendo la funcin pblica, privatizando hasta el aire... para que la acumulacin de capital de unos pocos se garantice.
En unos das partir hacia Gaza con la Flotilla de la Libertad, qu ra-

O.J.D.: No hay datos E.G.M.: No hay datos Tarifa: 2520

Fecha: 26/06/2011 Seccin: ESPAA Pginas: 26,27

acampada sol critica la privatiza

Los indigna desde Barcel


Un centenar de integrantes del 15-M se manifiestan en Valencia contra el gasto de la F-1
AGENCIAS BARCELONA/VALENCIA espana@xornaldegalicia.com

nte un mitin, en una imagen de archivo

FeRnAndo ViLLAR/eFe

zn lleva a un poltico a jugarse el tipo de esta manera?

La sociedad civil es un ejemplo en este momento. La iniciativa para llevar ayuda humanitaria a Gaza es suya, mientras que los estados no hacen nada para romper el bloqueo a pesar de que hay una resolucin, la 1860 de Naciones Unidas, que pide abrir pasillos humanitarios. a m esto me llev a darme cuenta de que hay que hacer algo. adems siempre he entendido que la representacin institucional debe estar en contacto con la calle y con sus problemas. esta semana se votan cosas importantes como la gobernanza del pacto del euro, pero tambin es verdad que hay que estar donde ms se necesita.
Tiene miedo?

Despus de la experiencia del ao pasado, cuando el ejrcito israel asesin a nueve personas, yo no lo dud y por eso estoy en esta Flotilla.
La UE y EE UU se apresuraron a actuar en el caso de Egipto y en el de Libia, pero no as en Oriente Prximo ni en Siria, por qu?

condiciona el acuerdo al cumplimiento estricto de los Derechos Humanos y el Derecho Internacional, cosa que jams se hizo y la Ue jams congel. Tenamos un acuerdo de asociacin con Ben al, dictador de Tnez; con Mubarak, dictador de egipto... y tenemos un acuerdo con Netanyahu. Y, a pesar de las continuas condenas de Naciones Unidas por crmenes de guerra y contra la humanidad por parte del Israel, nunca se ha congelado. estamos ante una hipocresa, un doble lenguaje. se est bombardeando a la poblacin en Libia y, sin embargo, con arabia saud, siria o Bahrin se mantiene una posicin dulce y condescendiente, que tiene que ver con los intereses estratgicos del petrleo, pero para nada con los Derechos Humanos.
Cmo explicara lo que est pasando en Gaza?

Los indignados barceloneses del Movimiento del 15-M emprendieron ayer la Marcha indignada en direccin a la Puerta del Sol de Madrid. La marcha, que parti desde Plaza Catalua, cont con la participacin de un total de 80 personas durante su primer da. A su paso por la localidad barcelonesa de Cervell, uno de los participantes, Toni, explic que no estn cansados pero que hoy pega bastante fuerte el sol, por lo que estn bebiendo mucha agua y llevan pauelos en la cabeza para protegerse del sol. Tambin ha asegurado que se van a unir muchos indignados por el camino. Aldo, otro de los participantes, asever que sobre todo est siendo duro por el calor, pero que tienen muchas ganas. Tambin relat que la marcha pasar por el Bajo Aragn para evitar as el arduo desierto de los Monegros. Cada da recorren una media de 21 kilmetros, por lo que no se hace tan duro, afirm Aldo. Los indignados estn siendo escoltados por tres unidades de los Mossos dEsquadra y los participantes que estn situados en la par-

Indignados e

te delanter llevan chale llos para qu dan visualiz cuentan co de la Comis dicamento caso de ten un mdico ganizadore su destino

Garzn apoyar paz en Colomb


AGENCIAS BOGOT espana@xornaldegalicia.com

La nica preocupacin real de la Ue es garantizar el libre comercio para que las multinacionales europeas puedan enriquecerse a costa de los pases en vas de desarrollo. Los acuerdos de asociacin con terceros pases tienen una clusula que

es la crcel ms grande del mundo con 1.700.000 personas bloqueadas, que viven de la ayuda humanitaria, en un acto totalmente ilcito e ilegal por parte de Israel. es hora de romper este bloqueo y la solucin pasa por la creacin del estado palestino, en convivencia y en paz con el estado de Israel. n

El juez espaol Baltasar Garzn comenz este viernes su labor como asesor de la Misin de Apoyo al Proceso de Paz de la OEA en Colombia con una visita a exjefes paramilitares recluidos en una crcel cercana a Medelln y reuniones con familiares de vctimas del conflicto, dijeron fuentes diplomticas. Segn la Cadena Ser, el magistrado permanecer en el pas latinoamericano hasta junio de 2012.

Acompaa Marcelo A brevement ternos del p de Itagi q en el marc desarrollad cia de lva Hizo una con alguno dos, para v lizada del E Guevarista ternos, exp consultada particip e

a Tel Aviv, senn que est a remar na unha medida unilateral que non est O.J.D.: No hay datos sa direccin. O xornal israel Haaretz apoiada pola ONU, que a travs doutra aseguraba este pasado venres que EUA resolucin, a 1860 do 9 de xaneiro de E.G.M.: No hay datos cre que os activistas da Frotia interna- 2009, peda a inminente distribucin

Tarifa: 630

cousas. En primeiro lugar, o propio asalto. Dous terzos dos israels desaprobaron o ano pasado a actuacin do seu Goberno en relacin coa matanza do

Fecha: Casa26/06/2011 Quizao t na Branca con Arafat. bes despois das eleccins Seccin: MUNDO o presidente acabe por lembralo. Pginas: 36

no cargo, Bill Clinton, acabou tomando

KOTE RODRIGO / EFE

Los activistas de Rumbo a Gaza denuncian presiones de Tel Aviv al Gobierno griego
AGENCIAS ATENAS mundo@xornaldegalicia.com

Una espaola de la Flotilla

Organizadores de la segunda Flotilla de la Libertad, que partir a nales de este mes con destino a Gaza para romper el bloqueo naval impuesto por Israel, denuncian que el Gobierno griego est siendo sometido a presiones intensas por parte de Israel en torno a acuerdos comerciales para evitar el arren-

damiento de un buque de bandera griega por parte de la iniciativa humanitaria. El portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores griego, Gregori Delavekouras, conrm que Israel contact a Grecia sobre el buque US to Gaza, as como sobre la otilla en general, segn inform la agencia de noticias palestina Maan. Hemos estado en contacto con Israel, sabemos su posicin, la han dejado muy clara, indic De-

lavekouras. Sin embargo, no se pronunci sobre la posibilidad de que Israel haya utilizado los acuerdos comerciales como moneda de cambio en este caso. En un comunicado hecho pblico el pasado mircoles, el Ministerio de Exteriores griego indic que la necesidad de levantar el bloqueo contra Gaza y mejorar la situacin humanitaria en la Franja son perfectamente conocidas. Igualmente bien conocida es la posicin de Grecia sobre el respeto de

las leyes internacionales y el no uso de la violencia, agrega el texto. Por otra parte, las autoridades israeles habran mantenido contactos con representantes del Gobierno turco para ofrecerles una compensacin econmica a los familiares de los nueve activistas propalestinos turcos muertos durante el asalto a la Flotilla, sin embargo, Israel se habra negado a pedir una disculpa formal, segn inform el diario israel Haaretz.

36

XORNAL DE GALICIA
D O MIN G O, 2 6 D E XU O D E 2 01 1

O.J.D.: No hay datos MUNDO E.G.M.: No hay datos Tarifa: 1260

Fecha: 26/06/2011 Seccin: MUNDO Pginas: 36

Obama criminaliza a Frotia da Liberdade


Washington ameaza os estadounidenses que embarquen con penas de crcere por apoiar a Hams
ANLISE
RICARDO RODRGUEZ GALICIA mundo@xornaldegalicia.com

Obama non est disposto a darlle a Hams e a Gaza a oportunidade que en febreiro de 2006 peda o ex presidente Jimmy Carter, das despois de que o movemento islamita gaase as eleccins. E moito menos s portas da reeleccin e despois de que o acordo de reconciliacin interpalestino puxese en garda o goberno israel. O mesmo executivo, por certo, que humillou o enviado especial do presidente demcrata, George Mitchell quen acabou dimitindo. E cuxo primeiro ministro, Benyamin Netanyahu, se atreveu a espetarlle ao mandatario estadounidense nos seus focios, ante as cmaras de televisin e ao vivo que Israel nunca se retirara s fronteiras previas a 1967. Foi hai uns das, mentres a Frotia a Gaza se preparaba para navegar. Todo est arranxado para que, se algo lles ocorre aos activistas que estn prontos para partiren dun porto mediterrneo cara Faixa, un corifeo diplomtico internacional entre o que se atopa o ministerio de Asuntos Exteriores espaol ceibe unha ladaa institucional: Xa volo dixemos, era perigoso. Barack Obama tamn refugou remar en contra da corrente de presin israel que semella ter deixado o Mavi Marmara o buque insignia da Frotia no que o ano pasado morreron nove activistas abarloado nalgn peirao do Corno de Ouro de Istambul. Era o previsbel. Porn, a Casa Branca est dando pasos que indican que non s apoia a Tel Aviv, senn que est a remar na sa direccin. O xornal israel Haaretz aseguraba este pasado venres que EUA cre que os activistas da Frotia interna-

cional poden estar incumprindo leis dos Estados Unidos. unha ameaza velada aos seus nacionais que participan na iniciativa. O Departamento de Defensa considera que tentar rachar o bloqueo irresponsbel e unha provocacin; lembra que Gaza est gobernada por unha organizacin que Washington considera terrorista e advirte de que o apoio a este grupo pode estar castigado con penas de crcere. O Goberno de EUA tamn lles recorda aos 36 estadounidenses que se han embarcar axia que se o obxectivo da misin levar axuda humanitaria pdenlla entregar a Israel no porto de Ashdod. o terceiro aviso da Casa Branca nos ltimos das. Pero a poeta e novelista estadounidense Alice Walker Pulizter por A cor prpura en 1983, quen tamn se embarcar rumbo a Gaza, semella desolo. Que por que vou ir na segunda Frotia humanitaria a Gaza? Pregntome isto anda que sei que a resposta : Que outra cousa podera facer? Israel adestra os comandos para a operacin de abordaxe da segunda Frotia a Gaza dende hai semanas. Somos conscientes de que imos sar do barco espidos, aseguraba esta semana a Xornal un dos cinco activistas galegos que participa na viaxe. No mellor dos casos, con toda probabilidade a Frotia acabar sendo conducida a porto pola Maria israel, os activistas detidos e deportados e as sas pertenzas conscadas. De acordo coa legalidade internacional, Israel non ten xurisdicin sobre as augas territoriais de Gaza e o embargo que mantn dende hai catro anos unha medida unilateral que non est apoiada pola ONU, que a travs doutra resolucin, a 1860 do 9 de xaneiro de 2009, peda a inminente distribucin

Obama conversa con Netanyahu na presenza de Abbas durante as negociaciones de 2010

AVI OHAYON / EFE

Al Fatah estivo na lista de grupos terroristas e Bill Clinton acabou tomando o t con Arafat na Casa Branca

de axuda humanitaria en Gaza, inclundo medicinas e alimentos. Hai cinco anos, Jimmy Carter, quen monitorizou as eleccins de 2006 e en 1979 forxou os acordos de paz de Camps David entre Israel e Exipto, instaba a George W. Bush a que non interrompese a axuda humanitaria a Gaza e a entregase a ONU para garantir a sa chegada. A sa postura delicada agora. A UNRWA, a axencia para os refuxiados palestinos, declarou que, no caso de que se a Frotia conseguise chegar a Gaza, non se podera facer cargo da axuda humanitaria para que Israel non a acusase de ser parte interesada no conito. un escenario bastante remoto. E os activistas sbeno. Que pode mudar desta volta? Varias cousas. En primeiro lugar, o propio asalto. Dous terzos dos israels desaprobaron o ano pasado a actuacin do seu Goberno en relacin coa matanza do

Mavi Marmara. E dentro de Israel hai voces que cren que o bloqueo debera evitar que entrasen armas, non axuda humanitaria. Unha segunda accin violenta por parte dos comandos israels poralle as cousas complicadas a Netanyahu ante os seus concidadns. Pero, por outra banda, a dinmica poltica na rexin mudou substancialmente nos ltimos meses. O acordo de reconciliacin interpalestino rachou o illamento poltico da Faixa e a reapertura do paso de Raf con Exipto, o illamento xeogrco. Son varibeis que non estaban na axenda do candidato presidencia de EUA en 2012. Obama esquece outra: antes que Hams, Washington incluu na lista do Departamento de Estado a Al Fatah. O seu antecesor demcrata no cargo, Bill Clinton, acabou tomando o t na Casa Branca con Arafat. Quizabes despois das eleccins o presidente acabe por lembralo.

KOTE RODRIGO / EFE

Los activistas de Rumbo a Gaza denuncian presiones de Tel Aviv al Gobierno griego
AGENCIAS ATENAS mundo@xornaldegalicia.com

Una espaola de la Flotilla

Organizadores de la segunda Flotilla de la Libertad, que partir a nales de este mes con destino a Gaza para romper el bloqueo naval impuesto por Israel, denuncian que el Gobierno griego est siendo sometido a presiones intensas por parte de Israel en torno a acuerdos comerciales para evitar el arren-

damiento de un buque de bandera griega por parte de la iniciativa humanitaria. El portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores griego, Gregori Delavekouras, conrm que Israel contact a Grecia sobre el buque US to Gaza, as como sobre la otilla en general, segn inform la agencia de noticias palestina Maan. Hemos estado en contacto con Israel, sabemos su posicin, la han dejado muy clara, indic De-

lavekouras. Sin embargo, no se pronunci sobre la posibilidad de que Israel haya utilizado los acuerdos comerciales como moneda de cambio en este caso. En un comunicado hecho pblico el pasado mircoles, el Ministerio de Exteriores griego indic que la necesidad de levantar el bloqueo contra Gaza y mejorar la situacin humanitaria en la Franja son perfectamente conocidas. Igualmente bien conocida es la posicin de Grecia sobre el respeto de

las leyes internacionales y el no uso de la violencia, agrega el texto. Por otra parte, las autoridades israeles habran mantenido contactos con representantes del Gobierno turco para ofrecerles una compensacin econmica a los familiares de los nueve activistas propalestinos turcos muertos durante el asalto a la Flotilla, sin embargo, Israel se habra negado a pedir una disculpa formal, segn inform el diario israel Haaretz.

O.J.D.: 18923 E.G.M.: 107000 Tarifa: 3087

Deia Larunbata, 2011ko ekainaren 25a 25

C O N F L I C TO I S R A E L - PA L E S T I N O

Fecha: 25/06/2011 Seccin: MUNDUA Pginas: 37

IsraelpresionaaGreciaparaque detengalaflotillahumanitaria
Suecia crear un cuerpo diplomtico internacional para supervisar la carga
MARA A. SENZ
ATENAS. Los acuerdos comerciales

entre Israel y Grecia estn sirviendo al ejecutivo israel para presionar al griego y que ponga impedimentos que dificulten la salida de la Flotilla, segn han comunicado desde la delegacin estadounidense en Atenas. Desde el puerto de Pireo donde se encuentra uno de los cargos que llevarn la ayuda humanitaria, se han puesto trabas administrativas para que los organizadores no puedan cargar los materiales como estaba previsto ayer. El portavoz del ministerio de Asuntos Exteriores de Grecia, Gregory Delavekouras, ha confirmado que Israel contact con su Gobierno en relacin al barco estadounidense US Boat to Gaza arrendado a propietarios griegos. Hemos estado en contacto con Israel, y conocemos su posicionamiento, nos lo han dejado muy claro, declar ayer Delavekouras. El ministerio de Exteriores griego hizo pblico el jueves un comunicado anunciando que se han dado rdenes a las autoridades portuarias para que todos los barcos de la flotilla, que naveguen bajo cualquier bandera, reciban instrucciones sobre cules son las aguas que Israel considera bajo bloqueo. Los guardacostas estarn supervisando los barcos de la flotilla, va satlite, para saber todos sus movimientos, recoge el comunicado. Adems, se har un control de carcter policial a los ocupantes de los barcos. Aun as, el portavoz de Exteriores no confirma ni desmiente que hayan recibido amenazas de Israel que afecten a sus acuerdos comerciales. Por su parte, el Gobierno de Suecia se ha comprometido a crear un cuerpo diplomtico internacional para que supervise el cargamento

humanitario. Nuestro embajador en Atenas nos ha confirmado que no van a intentar detenernos, y nos ha transmitido su esperanza de que Israel nos reciba sin violencia, asegura el responsable de la delegacin sueca de la flotilla Matias Gardel. El Gobierno sueco est buscando la mejor forma de inspeccionar la carga y de establecer un mecanismo de supervisin para otras futuras flotillas, seala Gardel. Al menos, nuestro Gobierno est actuando de forma diferente al de otros pases de la UE y no intenta disuadirnos de nuestro objetivo, subraya.
GERNIKA EN ATENAS Los miembros

de Rumbo a Gaza que se encuentran en Atenas presentaron ayer, en un acto a la prensa, el cuadro que el pueblo de Gernika entreg a la flotilla para que lo llevaran hasta Gaza como muestra de su solidaridad. Se trata de una reproduccin libre del Guernica de Picasso realizada por 12 artistas vascos que representa el ataque contra la poblacin civil que

ambos pueblos han sufrido. Queremos decir a la ciudadana de Israel que la opresin y la ocupacin de tierras no les dar nunca la paz ni la seguridad que anhelan y que deben presionar a sus gobernantes para que cesen los bombardeos a la poblacin civil, pidi el escritor vasco Edorta Jimnez al leer el mensaje que acompaa al cuadro. Ya que los gobiernos son incapaces de cumplir sus propias resoluciones de la ONU, los ciudadanos nos hemos visto obligados a hacer lo que esperbamos que hiciera el gobierno espaol, afirmo el actor Guillermo Toledo. El eurodiputado por IU Willy Mayer critic la posicin de la UE de no proteger esta iniciativa de la sociedad civil que concreta la resolucin 1608 del Consejo de Seguridad, la cual invitaba a abrir pasillos humanitarios para llevar ayuda al pueblo palestino.
DIPUTADA DE NABAI Asimismo, la parlamentaria de Nafarroa Bai Nekane Prez viajar en el Gernika junto a ms de 40 internacionalistas de todo el territorio peninsular. Me siento feliz, nerviosa, con ganas de llegar y contenta de poder hacer lo que tantas veces he dicho, no quedarme en declaraciones de papel, poder ver y denunciar con mis ojos y mi boca, de primera mano, declaraba la diputada del Parlamento de Nafarroa. Nekane Prez ha estado involucrada en la campaa Rumbo a Gaza desde la puesta en marcha de la iniciativa el pasado otoo, participando activamente tanto en las reuniones estatales como en el trabajo de los grupos territoriales. La diputada, nacida en Barakaldo, se suma as a las otras tres personas de Euskadi que viajarn en el Gernika: Mikel Zuluaga, el escritor euskaldun Edorta Jimnez y la periodista Bego Astigarraga.

Nueva crisis de la basur

NPOLES. La situacin se complica por mome los vecinos vertieron residuos y volcaran con situacin de insalubridad que vive la ciudad. zaron alrededor de sesenta intervenciones para dios declarados en los montones de basuras q das. En sus calles napolitanas hay en estos mo de residuos, segn el recin elegido alcalde, Lu

Chvez reapa Twitter para ac rumores sobre


EL MANDATARIO VENEZOLANO CONTINA EN LA HABANA SU RECUPERACIN DE UNA INTERVENCIN QUIRRGICA
CARACAS. El presidente de Vene-

La parlamentaria de Nafarroa Bai Nekane Prez se suma a la flotilla en el barco Gernika

Reproduccin libre del Guernica de 12 artistas vascos para el pueblo de Gaza. FOTO: MARA A. SENZ

zuela, Hugo Chvez, rompi ayer el silencio que mantena desde hace doce das con varios mensajes en su cuenta de la red social Twitter en alusin al aniversario de la Batalla de Carabobo, que supuso la independencia definitiva del pas. Estoy desde aqu con Uds. en la dura jornada diaria! Hasta la Victoria Siempre! Nosotros estamos venciendo! Y Venceremos!, dice en su cuenta @chavezcandanga el gobernante, que convalece de una intervencin de un absceso plvico a la que fue sometido el 10 de junio en La Habana. Buen da mis candangueros! Hoy es un buen da mi Ejrcito y el sol amaneci brillante! Vaya un gigantesco abrazo a mis soldados y a mi pueblo amado!, seala el presidente en alusin a la efemride que se celebraba ayer, da festivo en Venezuela. El mandatario aade que la batalla de Carabobo, hace 190 aos, no ha terminado! Es de todos los das. Vaya pues desde mi trinchera, el Canto Patrio: Gloria Al Bravo Pueblo!, agrega en alusin al himno nacional venezolano.

Las l son su directa preside de urge en la p haba Ecuado diario sufri C La dir do Soci explica vis de pado p sufri a detecta proced cuenci perodo cumpli cin ce antibi za y tra Aunq za beni seguim el tiemp cin se g, al a mucho regrese el man vista co valecen no pod sobre la entonc

para dar respuesta a circunstanO.J.D.: No hay datos cias excepcionales que ponen en E.G.M.: No hay funcionamiento peligro todo el datos
Tarifa: 855

que se puedan ver sobrepasados para hacer frente al control fronterizo.

pandemia. En su opinin, estas Fecha: 25/06/2011 hipotticas situaciones se deben Seccin: MUNDO ordenar y racionalizar.
Pginas: 31

paoy desa un aditainforA. s, fue terizo mionee una s, tanad de ba en de la

Rumbo a Gaza exige al Gobierno que inspeccione la carga de la Flotilla


efe > madrid

men de 20 alred gent 2013 de lo r de pao

ciales ranza acas, uellas ormaad de darla spera

n Representantes de la campaa espaola Rumbo a Gaza hicieron un llamamiento al Gobierno espaol para que inspeccione la ayuda humanitaria que aporta este colectivo a la segunda Flotilla de la Libertad, que partir en los prximos das hacia Gaza desde distintos puertos. La peticin se realiz al embajador de Espaa en Grecia, Miguel Fuertes Surez, ya que la carga (10 toneladas de material sanitario, educativo y de construccin valorado en 600.000 euros) se encuentra almacenada y custodiada en el puerto ate-

niense de El Pireo, inform Rumbo a Gaza en un comunicado. Tanto la campaa como la Flotilla han instado a los respectivos gobiernos nacionales, a la Unin Europea y a Naciones Unidas a que supervisen y certifiquen el carcter humanitario y pacfico del cargamento que transportarn la docena de barcos que componen el convoy. La campaa espaola aporta a la Flotilla un barco, el Gernika, con ms de 40 activistas, entre los que se encuentran tres gallegos, y con ayuda humanitaria. Por su parte, el Gobierno de Estados Unidos consider ayer

irresponsable y provocativo el envo de una nueva flota de embarcaciones con ayuda humanitaria a Gaza para conmemorar el ataque se sufri el pasado ao la Flotilla de la Libertad. Estados Unidos subray que los avanzados sistemas militares, armas y municin para grupos terroristas en Gaza, interceptados recientemente por Israel y Egipto ponen de manifiesto la vital importancia de que todos los barcos que atraquen en Gaza sean adecuadamente revisados para detectar armas ilegales y materiales de doble uso.

Mor la e gen

n El e tos E guel ayer gido nera cione ra y cuen pital adem pues fiado senta prese nind

cias excepcionales que ponen en O.J.D.: No hay datos peligro todohay funcionamiento el datos E.G.M.: No
Tarifa: 855

para hacer frente al control fronterizo.

hipotticas situaciones se deben Fecha: 25/06/2011 ordenar y racionalizar. Seccin: MUNDO


Pginas: 40

paodesa un aditainforA. s, fue erizo ionee una , tanad de ba en de la

Rumbo a Gaza exige al Gobierno que inspeccione la carga de la Flotilla


efe > madrid

de 20 alred gente 2013 de lo r de pao

iales ranza acas, uellas ormaad de darla spera

n Representantes de la campaa espaola Rumbo a Gaza hicieron un llamamiento al Gobierno espaol para que inspeccione la ayuda humanitaria que aporta este colectivo a la segunda Flotilla de la Libertad, que partir en los prximos das hacia Gaza desde distintos puertos. La peticin se realiz al embajador de Espaa en Grecia, Miguel Fuertes Surez, ya que la carga (10 toneladas de material sanitario, educativo y de construccin valorado en 600.000 euros) se encuentra almacenada y custodiada en el puerto ate-

niense de El Pireo, inform Rumbo a Gaza en un comunicado. Tanto la campaa como la Flotilla han instado a los respectivos gobiernos nacionales, a la Unin Europea y a Naciones Unidas a que supervisen y certifiquen el carcter humanitario y pacfico del cargamento que transportarn la docena de barcos que componen el convoy. La campaa espaola aporta a la Flotilla un barco, el Gernika, con ms de 40 activistas, entre los que se encuentran tres gallegos, y con ayuda humanitaria. Por su parte, el Gobierno de Estados Unidos consider ayer

irresponsable y provocativo el envo de una nueva flota de embarcaciones con ayuda humanitaria a Gaza para conmemorar el ataque se sufri el pasado ao la Flotilla de la Libertad. Estados Unidos subray que los avanzados sistemas militares, armas y municin para grupos terroristas en Gaza, interceptados recientemente por Israel y Egipto ponen de manifiesto la vital importancia de que todos los barcos que atraquen en Gaza sean adecuadamente revisados para detectar armas ilegales y materiales de doble uso.

Mor la el gen

n El e tos E guel ayer gido neral cione ra y l cuen pital adem pues fiado senta prese nind

O.J.D.: 16622 E.G.M.: 83000 Tarifa: 350

Fecha: 25/06/2011 Seccin: NAVARRA Pginas: 7

Nekane se Prez embarcar.en la segunda Flotilla de la Libertad


La parlamentaa NaBai de partir flnalSsde mes a con diputados IU de
PAMPLONA. parlamentaria La de Nafarroa Bai Nekane Prez participar en la Segunda Flotilla de la Libertad, que partir a finales de este mes con destino a Gaza para romper el bloqueonaval impuestopor Israel,. Prez viajar a bordo del buqueC-ernika, que pertenece a la iniciativa Rumbo Gaza, junto a otros parlaa mentarios como la diputada de Izquierda Unida en las Cortes Valenclas Marina Albiol y el eurodiputado de IU Willy Meyer. Prez ha estado involucrada en la campaa Rumbo a Gaza desde la puesta en marcha de la iniciativa el pasadootoo y particip en varias reuniones. )D.N.

cias excepcionales que ponen en O.J.D.: No hay datos peligro todohayfuncionamiento E.G.M.: No el datos
Tarifa: 855

para hacer frente al control fronterizo.

Fecha: hipotticas situaciones25/06/2011 se deben ordenar y racionalizar. Seccin: MUNDO Pginas: 40

aodesa un ditanforA. , fue erizo oneuna , tand de ba en de la

Rumbo a Gaza exige al Gobierno que inspeccione la carga de la Flotilla


efe > madrid

de 20 alrede gente 2013 de los r de paol

iales anza acas, ellas rmad de darla pera

n Representantes de la campaa espaola Rumbo a Gaza hicieron un llamamiento al Gobierno espaol para que inspeccione la ayuda humanitaria que aporta este colectivo a la segunda Flotilla de la Libertad, que partir en los prximos das hacia Gaza desde distintos puertos. La peticin se realiz al embajador de Espaa en Grecia, Miguel Fuertes Surez, ya que la carga (10 toneladas de material sanitario, educativo y de construccin valorado en 600.000 euros) se encuentra almacenada y custodiada en el puerto ate-

niense de El Pireo, inform Rumbo a Gaza en un comunicado. Tanto la campaa como la Flotilla han instado a los respectivos gobiernos nacionales, a la Unin Europea y a Naciones Unidas a que supervisen y certifiquen el carcter humanitario y pacfico del cargamento que transportarn la docena de barcos que componen el convoy. La campaa espaola aporta a la Flotilla un barco, el Gernika, con ms de 40 activistas, entre los que se encuentran tres gallegos, y con ayuda humanitaria. Por su parte, el Gobierno de Estados Unidos consider ayer

irresponsable y provocativo el envo de una nueva flota de embarcaciones con ayuda humanitaria a Gaza para conmemorar el ataque se sufri el pasado ao la Flotilla de la Libertad. Estados Unidos subray que los avanzados sistemas militares, armas y municin para grupos terroristas en Gaza, interceptados recientemente por Israel y Egipto ponen de manifiesto la vital importancia de que todos los barcos que atraquen en Gaza sean adecuadamente revisados para detectar armas ilegales y materiales de doble uso.

Mor la el gene

n El e tos Ex guel A ayer gido m neral cione ra y l cuent pital i adem puest fiado senta prese nind

O.J.D.: 126508 E.G.M.: 782000 Tarifa: 1895

SBADO 25 DE JUNIO DEL 2011

15

Fecha: 25/06/2011 Seccin: INTERNACIONAL Pginas: 15

BLOQUEO DE ISRAEL

a la guerra al por la basura


REUTERS / CIRO MESSERE

La segunda Flotilla de la libertad inicia una misteriosa cuenta atrs


MIRIAM A. GARCA ATENAS

Npoles, ayer.
AFP

Faltan pocos das, segn los organizadores, para que zarpe la segunda Flotilla de la libertad que pretende romper el bloqueo de Israel a Gaza, pero pocos son los datos concretos. Estos activistas, impulsores de la campaa Rumbo a Gaza, guardan con celo la fecha y el lugar del que partirn y solo indican que ser en los prximos das desde un puerto mediterrneo. Llevar a cabo una iniciativa con dos cargueros de material humanitario y ms de mil activistas de todo el mundo en otros ocho barcos no es fcil, sobre todo cuando conviene guardar discrecin. Pero, segn los participantes, el sigilo resulta necesario porque se han enfrentado desde el principio a toda clase de problemas. El Gobierno espaol ha rechazado recibir a los miembros

Los organizadores dicen que zarparn en los prximos das hacia Gaza
de la expedicin y desaconseja, como todos los gobiernos europeos, llevar a cabo la misin. Marina Albiol, diputada de IU en la Comunidad Valenciana y una de las personas que ir en este barco, explica que una de sus exigencias al Gobierno es que no sea cmplice de Israel. La cautela es fruto tambin del miedo a un posible sabotaje, como creen que sucedi el ao pasado en varias ocasiones, por ejemplo cuando dos barcos de la primera flotilla sufrieron la misma avera a la vez. Un pequeo grupo formado por algunos organizadores y personajes pblicos se halla ahora en Atenas, ya que el carguero que llevar el material humanitario aportado por Suecia, Espaa, Noruega y Grecia est atracado en el puerto del Pireo. Estamos aqu porque nuestra carga est aqu, dijo Manuel Tapial, uno de los organizadores. H

basura incendiada en el centro de Npoles, ayer.


bierno debe dar va libre a la transferencia de basuras de una regin a otra ya que, en principio, cada autonoma debe ser autosuficiente. La junta nacional de las autonomas ha dado su visto y existen zonas del sur dispuestas a acoger las basuras de Npoles. Falta el permiso de Roma. H

hijo de Npoles, con rio local Il Mattino. reclama una interpensable y urgente ntral, presidido por e desde hace dos seun decreto de ley, al Liga del Norte, socio del Ejecutivo. El Go-

mo 28.000 euros en cuentas y O.J.D.: 15.000 euros del37063 de un covalor E.G.M.: 268000 che.
Tarifa: 339

reafirm en que entre IU y el PP de Extremadura hay un pacto de sangre que va ms all de la mera abstencin.

Fecha: 25/06/2011 Seccin: ESPAA Pginas: 34

se si no n colectiva
cesiones. Soraya Senz de Santamara aadi por su parte que Zapatero es un presidente amortizado y en retirada que ya no tiene muchos conejos que sacar de la chistera.En sintona con lo dicho por Montoro el ejecutivo aprob ayer los nuevos traspasos al Pas Vasco. Zapatero por su parte respondi que le hubiera gustado ver al PP apoyar las reformas y no quedarse en la facilona tarea de votar no . Desde IU, Gaspar Llamazares teme que el debate del estado de la nacin del martes se convierta en el testamento del presidente y en el primer mitin electoral de Rajoy.

Ejecutivo el en la chistera

EE UU tacha de irresponsable, provocativa y peligrosa la flotilla a Gaza


AGENCIAS

Washington/Madrid

El Gobierno de EE UU consider ayer irresponsable,provocativa y peligrosa la nueva flotilla con ayuda humanitaria a Gaza para conmemorar el ataque se sufri el pasado ao la Flotilla de la Libertad. Los 40 activistas espaoles de Rumbo a Gaza que se embarcarn a finales de mes en la Segunda Flotilla intentaron sin xito que el embajador en Atenas, Miguel Fuertes Surez, inspeccione las 10 toneladas de ayuda humanitaria.

Momento de la partida de los jvenes de Santiago. // Jorge Leal

hipoteca al 50 por ciento de 133.000 O.J.D.: 53211 euros, de los que quedan por pagar E.G.M.: 366000 47.600 euros. Tarifa: 449

m en que entre IU y el PP de Extremadura hay un pacto de sangre que va ms all de la mera abstencin.

Fecha: 25/06/2011 Seccin: ESPAA Pginas: 37

irse si no in colectiva
raya Senz de Santamara aadi, por su parte, que Zapatero es un presidente amortizado y en retirada que ya no tiene muchos conejos que sacar de la chistera. En sintona con lo dicho por Montoro, el Ejecutivo aprob ayer los nuevos traspasos a Euskadi. Zapatero, por su parte, respondi que le hubiera gustado ver al PP apoyar las reformas y no quedarse en la facilona tarea de votar no. Desde IU, Gaspar Llamazares teme que el debate del estado de la nacin del martes se convierta en el testamento del presidente y en el primer mitin electoral de Rajoy.

el presidente amortizado

EE UU tacha de irresponsable, provocativa y peligrosa la flotilla a Gaza


Washington / Madrid, Agencias El Gobierno de EE UU consider ayer irresponsable, provocativa y peligrosa la nueva flotilla con ayuda humanitaria a Gaza, en la que participan dos asturianos, para conmemorar el ataque que sufri el pasado ao la Flotilla de la Libertad. Los 40 activistas espaoles de Rumbo a Gaza que se embarcarn a finales de mes en la segunda flotilla intentaron sin xito que el embajador en Atenas, Miguel Fuertes Surez, inspeccionase las diez toneladas de ayuda humanitaria.

e en mbre maeu-

cuentas y vehculos que suman O.J.D.: 5873 547.361 euros. Tiene una hipoteca E.G.M.: 62000 al 50% de 133.000 euros, de los que quedan por pagar 47.600 euros. Tarifa: 190

firm en que entre IU y el PP de Extremadura hay un pacto de sangre que va ms all de la mera abstencin.

Fecha: 25/06/2011 Seccin: ESPAA Pginas: 29

irse si no cin colectiva


Soraya Senz de Santamara aadi por su parte que Zapatero es un presidente amortizado y en retirada que ya no tiene muchos conejos que sacar de la chistera. En sintona con lo dicho por Montoro el ejecutivo aprob ayer los nuevos traspasos a Euskadi. Zapatero por su parte respondi que le hubiera gustado ver al PP apoyar las reformas y no quedarse en la facilona tarea de votar no . Desde IU, Gaspar Llamazares teme que el Debate del estado de la nacin del martes se convierta en el testamento del presidente y en el primer mitin electoral de Rajoy.

el presidente el nejos en la chistera

EE UU tacha de irresponsable, provocativa y peligrosa la flotilla a Gaza


Washington/Madrid, AGENCIAS El Gobierno de EE UU consider ayer irresponsable, provocativa y peligrosa la nueva flotilla con ayuda humanitaria a Gaza para conmemorar el ataque se sufri el pasado ao la Flotilla de la Libertad. Washington alerta de las posibles consecuencias de viajar a Gaza por cualquier medio. Los 40 activistas espaoles de Rumbo a Gaza que se embarcarn a finales de mes en la Segunda Flotilla intentaron sin xito que el embajador en Atenas, Miguel Fuertes Surez, inspeccione las 10 toneladas de ayuda humanitaria.

n su que n el n las slamenmos, opio nen mendas

oro ntea as ier-

O.J.D.: 77228 www.publico.es E.G.M.: 280000 Tarifa: 14805


sbado, 25 de junio de 2011

Fecha: 25/06/2011 pblico Seccin: POLITICA Pginas: 25

25

Poltica

s raros, ex-

egrado por ntre 20 y 60 que hay paamilia y esgido a su lleinos de los pios. Orgay actividavas y duerla mayora instalaciocedidas por nsistorios. to, el nico ue no les ha ficio ha sido

Activistas de la Flotilla denuncian la actitud espaola ante Israel


IU, ERC, ICV y BNG exigirn el lunes a la ministra Trinidad Jimnez que proteja la misin
atenas
grecia

enviado especial

iigo aduriz

Polica evienzara una otesta connero pblicelebracin Frmula 1 concentravocada por Movimiento a los indigo de los po, la zona en e celebra el . sto que la ra hasta el programaor los indigvarios actos cativos. Los eguran que Delegacin u intencin n ese lugar, egradados esta institula concena legalmen-

la protesta ontraste enos y el desrmula 1 y el abando, el barrio s, critican as de la canas previas o del pueres estn recipantes y

Victoria Annfo. caba estim ar la legislaos oficiales. rior afirm haber docuran conomomento da porque, pueden ser ida. Recoierno pienhacerlo pera entre sus

3 La Segunda Flotilla de la Libertad est a punto de zarpar hacia Gaza cargada de ayuda humanitaria. Pero la cuenta atrs se est convirtiendo en una fuente de preocupacin para los cientos de activistas de ms de una decena de pases que viajarn a bordo de los barcos. A las amenazas de Israel sobre un nuevo abordaje de los buques se siguen uniendo recomendaciones de la mayora de los pases occidentales para no participar en la accin humanitaria. Uno de ellos es Espaa, cuyo embajador en Atenas ha ignorado la peticin de varios miembros de Rumbo a Gaza encargada de impulsar la Flotilla en Espaa para mantener una reunin. El objetivo del encuentro era convencer al Gobierno para que impulsara la creacin de un cuerpo internacional que verificara el carcter humanitario de la misin. Un compromiso que ya adopt el jueves el embajador sueco en la capital griega. El prximo lunes, los portavoces parlamentarios de IU, ERC, ICV y BNG trasladarn esa misma peticin a la ministra de Asuntos Exteriores, Trinidad Jimnez, en la reunin que mantendrn en Madrid para hablar sobre la Flotilla. Adems, le pedirn que interceda para que el Gobierno espaol y la UE garanticen la integridad de todos los participantes en la misma. A la espera de ese encuentro, los activistas de Rumbo a Gaza que estn en Atenas custodiando el cargamento de ayuda espaola que viajar en un buque griego arremetieron ayer contra lo que consideraron hipocresa del Ejecutivo sobre el conflicto palestino-israel. En rueda de prensa, el actor Willie Toledo recalc que su participacin en la misin es una obligacin como ciudadano para paliar los daos que sufre la poblacin de la Franja, dado que los estados no respetan los derechos humanos. Esto lo tendra que

Los activistas posan con la obra donada por el Ayuntamiento de Gernika. i. aduriz

Meyer (IU) lamenta que se garantice el mercado y no los derechos humanos La diputada navarra de NaBai Nekane Prez tambin se subir al Gernika

haber hecho el Gobierno espaol, asever. Ms exigente, la diputada de Esquerra Unida (EUPV) en Les Corts Valencianes, Marina Albiol, reclam al Ejecutivo que no sea cmplice de Israel y le pidi que defienda a la Segunda Flotilla instando al primer ministro israel, Benjamin Netanyahu, a que cumpla con las leyes internacionales. Willy Meyer, eurodiputado de IU, record que la misin no hace otra cosa que dar cumplimiento a la resolucin 1860 de Naciones Unidas que pide que se asegure el suministro y la distribucin sin trabas de la asistencia humanitaria a la Franja. Y lament que las polticas que pone en marcha el Gobierno traten de garantizar el libre mercado pero no velen por el cumplimiento de los derechos humanos, al no apoyar iniciativas como la de la Flotilla. Es una accin de la sociedad civil internacional dirigida a la sociedad civil palestina, y es legtima y pacfica, recalc, por su parte, la directora de teatro Mercedes

Lezcano. El escritor Santiago Alba Rico anim a la comunidad internacional a recuperar la honorabilidad del lenguaje ya que, lament, se consideran humanitarias acciones con bombas en referencia a la actuacin militar en Libia, y subversivos los juguetes que viajan en la Segunda Flotilla.
Del papel a la accin

PreParativos

Grecia inspecciona el buque de sus activistas


3
las autoridades portuarias griegas inspeccionaron ayer el buque en el que zarparn hacia Gaza los activistas de ese pas, segn informaron fuentes de la organizacin de la Flotilla. 3 Slo fue una inspeccin tcnica del estado del barco, pero los impulsores de la misin consideraron que avala la iniciativa. 3 celebramos la noticia porque eso significa que se garantiza la seguridad del pasaje y de la carga, asegur Manuel Tapial, portavoz de Rumbo a Gaza. 3 por otro lado, el Ministerio de Asuntos Exteriores del pas heleno hizo pblica el jueves una circular en la que adverta de que informar a todos los participantes en la Flotilla del rea martima que israel considera dentro del bloqueo.

Los activistas pronunciaron estas palabras tras la obra Gernikatik Mundura, donacin realizada por el Ayuntamiento de Gernika al pueblo de Gaza. El nombre de la villa vizcana es, adems, el del buque en el que viajarn los voluntarios espaoles. Es nuestro deseo que en breve [los palestinos] puedan alcanzar la paz con justicia y libertad, concluye el manifiesto que aprob la localidad vasca en favor de la Flotilla. Al Gernika se subir tambin la diputada navarra Nekane Prez, de Nafarroa Bai, que, segn explic, tratar de pasar del papel a la accin su reivindicacin poltica a favor del pueblo palestino. D

O.J.D.: 18923 E.G.M.: 107000 Tarifa: 2827


Deia Ostirala, 2011ko ekainaren 24 24a

Fecha: 24/06/2011 Seccin: MUNDUA Pginas: 29


MUNDUA 29

LA FLOTILLA RUMBO A GAZA

La flotilla busca quien supervise la carga


Los representantes de la embajada de Suecia en Atenas se muestran muy dispuestos y colaboradores con los activistas Es vergonzoso que el Gobierno espaol no quiera ni recibirnos, se queja Tapial
MARA A. SENZ
ATENAS. El cargo que transportar

10.000 toneladas de ayuda humanitaria de Suecia, Noruega, Grecia, Francia y Espaa se encuentra en un puerto cerca de Atenas a la espera de que zarpe en unos das la II Flotilla de la Libertad desde un punto an no desvelado del Mediterrneo. Al cuidado de este cargamento se encuentra el activista Manuel Tapial junto a otros compaeros de viaje intentando que la carga sea supervisada por una empresa privada con el apoyo de la embajada de Suecia. Durante la maana de ayer, representantes de la delegacin sueca de la coalicin internacional mantuvieron una reunin con el embajador de Suecia en Atenas con la esperanza de conseguir el compromiso de este gobierno. Segn los activistas, se mostraron muy colaboradores y dispuestos. El diplomtico sueco se ha comprometido a enviar una carta al ministro de Exteriores de su pas para que cree una iniciativa de apoyo, segn fuentes de la delegacin sueca de la Flotilla. Entre tanto, el Gobierno espaol, a travs de su embajada en Atenas ha reiterado su negativa a reunirse con los activistas espaoles y se cie al cerrado discurso de que el ministerio de Exteriores no recomienda a los activistas que participen en la flotilla. Es vergonzoso que el Gobierno espaol no quiera ni recibirnos, mientras el Sueco demuestra su inters en que, al menos, quede claro que la carga de ayuda es totalmente legal y que no escondemos nada, afirma Tapial, coordinador de la campaa

Marina Albiol, Manuel Tapial y Antn Gmez-Reino Varela, integrantes de la flotilla. FOTO: MARA A. SNEZ
Rumbo a Gaza, plataforma ciudadana que, tras un ao de trabajo a nivel estatal, ha logrado aportar a la flotilla internacional el barco Gernika y unos 40 activistas de todo el Estado. Creemos que es muy importante esta supervisin, ya que no solo es la nica respuesta que hemos recibido a nuestros continuos llamamientos para que algn organismo verifique la carga, sino que, de producirse, podra generar nuevos apoyos de otros pases, considera Tapial.
LA PRENSA Los periodistas que viajan a bordo del barco espaol hemos sido convocados hoy a una rueda de prensa en el cargo en la que participarn varias de las caras ms pblicas y polticas que viajarn hacia Gaza, en concreto, el eurodiputado de Izquierda Unida (IU) Willy Mayer

y la diputada Marina Albiol (IU). Ser una rueda de prensa en la que todos los medios tendrn la oportunidad de hacer las preguntas que crean oportunas, pero no se desvelar an el lugar de donde zarparemos, adelant, Tapial, quien aadi que se mostrar la carga a la prensa. Un dato importante que tampoco se ha revelado an es bajo qu bandera viajar el Gernika, pero lo que

s garantiza Tapial es que el barco se encuentra en toda regla con su pertinente seguro obligatorio y al que ahora quieren sumar un seguro de guerra. Estamos gestionando la contratacin de un seguro que cubra cualquier contingencia a bordo en zona de conflicto, aunque las gestiones estn an en proceso, afirma Tapial. El barco est en perfectas condiciones de navegacin porque se ha probado en un viaje de prueba, confirma Tapial. Entre los activistas que zarparn en el Gernika se encuentran, entre otros, los escritores Alba Rico y Edorta Jimnez, que lleva un mensaje de solidaridad del pueblo de Gernika al de Gaza; el actor espaol Willy Toledo, y la israel Zohar Chamberlain, que desde muy joven acompa a su padre en su actividad poltica contra la ocupacin israel en Palestina. Considero que es una iniciativa totalmente necesaria y nuestra determinacin para romper el bloqueo es una accin de solidaridad internacional muy positiva. El objetivo fundamental es Gaza y poder llegar sera un xito extraordinario de la Flotilla, afirma Marina Albiol, diputada y portavoz de la Comisin de Derechos Humanos de las Cortes valencianas. El aspecto humanitario es solo uno de los tres ejes en los que se basa la campaa Rumbo a Gaza afirma Albiol, hay tambin un objetivo de denuncia para que la comunidad internacional sepa lo que est pasando en la Franja de Gaza, pero, sobre todo hay un objetivo poltico que es romper el bloqueo.

Turqua niega el escao a un diputado kurdo electo, actualmente en prisin


LOS KURDOS ANUNCIAN SU BOICOT A LA ASAMBLEA, CUYA SESIN CONSTITUYENTE HA TENIDO QUE SER APLAZADA
ESTAMBUL. La tensin en el Kurdistn ha aumentado estos ltimos das por la decisin de la Junta Suprema Electoral (YSK) de impedir que el diputado independiente kurdo Hatip Dicle, elegido con 80.000 votos en las elecciones generales turcas del pasado 12 de junio, pueda ocupar su escao parlamentario por encontrarse en prisin. Como respuesta, el bloque de diputados kurdos elegidos para el Parlamento turco anunci ayer que boicotear la Asamblea. Los kurdos que se hicieron con 36 escaos se reunieron en la provincia de Diyarbakir para analizar cmo reaccionar a la exclusin de Hatip Dicle, condenado a 20 meses de crcel por un discurso calificado de propaganda en favor de un ejrcito terrorista, en referencia al Partido de los Trabajadores del Kurdistn (PKK).

xododesiriostras unanuevaofensiva delEjrcitoen lafronteraturca


GVECCI/ESTAMBUL. La situacin en Siria no mejora. Cientos de sirios huyeron ayer de su pas hacia Turqua despus de que el Ejrcito marchara sobre el pueblo de Khirbet al Jouz, en la frontera entre los dos pases. Un activista inform que haba visto 30 tanques y 15 vehculos del Ejrcito entrando en la poblacin y que se escucharon disparos. Decenas de familias del pueblo que se ocultaban fuera de la localidad huyeron presas del pnico ante la inminencia del ataque hacia la frontera, donde fueron recogidos por 20 autobuses turcos y llevados a un cuartel. Los refugiados contaron que los soldados y miembros de la milicia Shabiha entraron en el pueblo con una lista de nombres y destruyeron las viviendas de los activistas antigubernamentales. Poco antes, un testigo vio cmo algunos de los vehculos abandonaban la localidad y se dirigan hacia la ciudad siria de Yisr al Shogur. El nmero de refugiados sirios en Turqua es de a 11.000. >DPA

Dicle, de 57 aos, est prisin desde antes de los comicios del 12 de junio y a pesar de ello, fue aceptado , por las autoridades electorales como candidato. Sin embargo, la YSK decidi el pasado mircoles revocar el estatus parlamentario del legislador electo, argumentando que su condena fue confirmada por el Tribunal de Apelacin cuatro das antes de las elecciones. Hatip Dicle forma parte de los 36 candidatos kurdos que han resultado electos en calidad de independientes, aunque apoyados por el Partido de la Paz y la Democracia (BDP nacionalista kurdo). ,
DISTURBIOS La decisin de la YSK

Manifestacin en Estambul a favor de Dicle. FOTO: AFP


escao en lugar de Dicle. Un boicot parlamentario por parte de los kurdos podra aumentar nuevamente la tensin en las regiones kurdas de Turqua. Por eso, los dems partidos polticos estn tratando de evitar una crisis mediante enmiendas legales que permitan a Dicle poder asumir su escao, tal y como se hizo en 2003 cuando Erdogan pudo acceder al Parlamento a pesar de tener antecedentes penales. Los 550 diputados del Parlamento de Turqua tenan previsto reunirse hoy para celebrar la sesin constituyente de la Asamblea, pero sta ha sido aplazada debido al caso Dicle. La sesin se celebrar el prximo martes. Dicle estuvo entre los primeros kurdos en conseguir un escao en el Parlamento turco en 1991. Estos fueron detenidos en 1994 despus de que su formacin fuera declarada ilegal bajo la acusacin de estar relacionada con el PKK. Entre ellos se encontraba tambin la conocida militante Leyla Zana, electa tambin el 12 de junio. Dicle volvi a prisin en 2010. >EFE/DEIA

caus inmediatamente protestas en varias ciudades kurdas y turcas, entre ellas Estambul, con manifestaciones y enfrentamientos con la Polica, mientras que las tiendas en varias localidades del Kurdistn permanecan ayer cerradas. Segn la YSK, una diputada del gobernante Partido de Justicia y Desarrollo (AKP), del primer ministro Recep Tayyip Erdogan, deber asumir un

Hatip Dicle est en prisin desde antes de los comicios y, a pesar de ello, fue aceptado como candidato

O.J.D.: 77228 Viernes, E.G.M.: 280000 24 de junio de 2011 www.publico.es Tarifa: 12690

Fecha: 24/06/2011 pblico Seccin: NACIONAL Pginas: 19

19

Poltica

La Flotilla confa en la presin poltica para llegar a Gaza


Israel asegura que no hay crisis humanitaria
atEnas
grecia

enViado especial

iigo aduriz

Los promotores quieren certificar que slo llevan ayuda humanitaria La superviviente del Holocausto Heddy Epstein embarcar en la expedicin
Los activistas, por su parte, tratarn hasta el ltimo momento de que algn organismo internacional verifique el carcter humanitario de su misin inspeccionando la carga que viajar en la decena de buques de otros tantos pases. Con ese fin, participantes suecos se reunieron ayer en Atenas con el embajador de su pas en Grecia, Hakan Malmqvist.
Reunin positiva

3 La implicacin de los estados y la presin internacional sobre Israel. Estos son los dos principales objetivos que tratan de conseguir los activistas que participarn en los prximos das en la Segunda Flotilla a Gaza, como garanta para lograr su objetivo y que las autoridades israeles les permitan entrar en la Franja. Varios participantes en la misin que pretende burlar el bloqueo para llevar material educativo y sanitario reconocieron ayer, no obstante, que el Gobierno israel est nervioso, a juzgar por los intentos por legitimar ante la comunidad internacional su bloqueo. Medios israeles informaron ayer de que su Gobierno ha invitado a siete ministros de la Unin Europea a Gaza para que verifiquen que no hay ninguna crisis humanitaria. Entre ellos no est la titular espaola, Trinidad Jimnez, segn explicaron fuentes de Exteriores consultadas por este diario, que aseguraron desconocer esa invitacin.

Dror Feiler, uno de ellos, mostr posteriormente su satisfaccin por el encuentro, que consider muy positivo. De hecho, Malmqvist se comprometi a pedir al ministro de Exteriores sueco que cree un cuerpo internacional que inspeccione los buques de la Flotilla antes de zarpar hacia

Gaza o incluso durante el viaje. lvaro Herriz, que con 23 aos es el miembro ms joven de la expedicin espaola que se incorporar a la Flotilla en el Gernika, reclam la legitimidad de la iniciativa por la carencia de derechos tan bsicos como la sanidad que, segn insisti, sufre la poblacin gazat. En todo caso, si Israel les impide el paso, insisti en que su resistencia ser no violenta frente a un Ejrcito que practica polticas nazis en la crcel al aire libre ms grande del mundo. La Flotilla cuenta con el respaldo de numerosas personalidades mundiales. En el buque estadounidense viajar, adems, Heddy Epstein, una superviviente octogenaria del Holocausto nazi. A ese mismo barco subirn diversas personas judas antisionistas, as como la escritora Alice Walker, ganadora del Premio Pulitzer por su obra El color prpura. En el barco sueco viajar el escritor Henning Mankel y en el irlands, el eurodiputado Paul Murphy. Asimismo, Francia participar en la Flotilla con dos barcos. En total, los buques transportarn cuatro toneladas de ayuda humanitaria que incluye material educativo, sanitario y de construccin. D los pases que han protagonizado la primavera rabe. Ayer estaba prevista en Bruselas la reunin del Comit de Poltica y Seguridad, pero se suspendi hasta el martes por razones administrativas, segn el Gobierno. Este rgano es el encargado de poner en marcha el puesto y evaluar candidatos. No hay aplazamiento: el cargo no est creado ni iba a producirse la designacin de Len en este Consejo Europeo, que concluye hoy, zanjaron fuentes del Ejecutivo. Espaa no descarta que puedan aparecer ms aspirantes. El Gobierno cree superadas las antiguas reticencias de Reino Unido a que el enviado especial pudiese tener bajo su zona de influencia la Pennsula Arbiga. D

Marina Albiol, Manuel Tapial y otro activista de Rumbo a Gaza. i. aduriz Es la aportacin de mi partido, Esquerra Unida del Pas Valenci, as como de Izquierda Unida, a esta nueva iniciativa humanitaria. Decidimos que debamos participar activamente. Y los rganos concluyeron que yo era la persona adecuada, ya que soy la portavoz de mi federacin en la comisin de derechos humanos de Les Corts. Personalmente tampoco dud en que mi aportacin es necesaria. 3 2 Cree que tiene solucin el conflicto palestino-israel? Habr solucin cuando los gobiernos europeos y el de Estados Unidos dejen de ser cmplices de Israel y denuncien sus violaciones de los derechos humanos. Es importante que los ciudadanos de esos pases exijan a sus gobiernos la condena de las prcticas violentas de Israel. 3 3 Confa en que este ao la Flotilla no acabe en tragedia, como en 2010? Desde luego, el precedente deja una sensacin de que Israel puede actuar con total impunidad, incluso en aguas internacionales. Es impredecible y por eso considero que sern determinantes tanto la presin meditica como la internacional.

israel acta con total impunidad y es impredecible


Entrevista

Marina Albiol
Diputada de Esquerra Unida (EUpV) en les corts valencianes

3 1 Por qu ha decidido embarcarse en la Segunda Flotilla a Gaza?

El Gobierno cree que Len es el favorito como enviado para la primavera rabe
Madrid / bruselas

J. roMEro / d. BaSTEiro

3 La designacin de Bernardino Len como enviado especial de la UE para el sur del Mediterrneo y la Pennsula Arbiga est bastante encarrilada, a juicio del Ejecutivo espaol. El secretario general de la Presidencia y mano derecha de Jos Luis Rodrguez Zapatero en la Moncloa es el favorito para un cargo impulsado por la Alta Representante de Poltica Exterior, Catherine Ashton, para acompaar la democratizacin de Bernardino Len.

Willy Toledo, el eurodiputado de IU, Willy Meyer, la diputada de IU en las O.J.D.: 18923 Cortes Valencianas, Marina Albiol, E.G.M.: 107000 y la directora de teatro y ex diputada socialista en1384 Tarifa: la Asamblea de Madrid Mara ngeles Lezcano.

dores estiman que el valor de toda la ayuda asciende a unos 600.000 euros. El Guernica se unir a otra docena de barcos a los que aportarn ciudadanos de Grecia, Francia, Sui-

llevar un barco con ciudadanos de esa nacionalidad y el segundo por apoyar la iniciativa. El Gobierno espaol no respalda la iniciativa e incluso ha desaconsejado a los ciudadanos espaoles

Asuntos Exteriores y de Cooperacin. Qu tipo de Gobierno teneFecha: 23/06/2011 mos que recomienda no ir en una Seccin: MUNDUA accin que no slo es legal sino moral y que es lo que ellos deberan Pginas: 37 estar haciendo?, se pregunt. >E. P.

do coh tra no Pie

AZARA goaz. Gernika izeneko itsasontzian. Arina da gure ekipaia. Duela ia zortzi urte, 2003an, Gernika Deialdia ekimenaren barruan hamabi euskal artistek osatu zuten Pablo Picassoren Guernica haren birsorkuntza daroagu gurekin. Artisten euren eskutik hartu dugu. Guernica berri hori daroagu, bada. Hori, eta mezu labur bi. Lehena, Gernika Batzordearen izenean Alfonso Sastrek idatzi duen Artea elkartasun mezua, Gernika Batzordearen izenean. Bigarrena, Gernika-Lumoko Udalak jendaurrean eta hartan ordezkaturik diren Bildu eta EAJ alderdi biek eman digutena. Ziur dakigun beste batzuk ere horiekin bat egiten dutena. Alderdiak alderdi, beste gernikar eta euskal herritar askoren mezulari ere sentitzen gara. Halaxe sentitu genuen igande eguerdian Gernika-Lumon egin ziguten agur ekitaldian. Mila esker guri aurreskua dantzatzeagatik. Horrek konprometitu egiten gaitu, zinez. Kezkaturik eta arduraturik utzi zaituztegu asko eta asko; etxeko, adiskide, lagun eta erkide. Horrek

Iritzia
P O R B E G O A A S T I G A R R A G A , E D O R TA JIMNEZ Y MIKEL ZULUAGA

Gazara goaz
ere konprometitu egiten gaitu. Ea dizuegun ezertan huts egiten. Bakez goaz. Gerra eta gatazka latzak bizi dituen munduko bazter hartara. Mediterraneo itsasoak bere akabera duen zokora. Hainbat zibilizazioren sorleku diren inguruetara. Noiz eta Mundua bere erro zaharretatik ero berrien bila egin gura duela dirudien garai honetan. Irudipen hutsa? Egungo mundua globala den ez den, kapitalismoaren krisiak humanitate osoari eragiten dio. Denok gaude humanitate horren barruan, nahi eta nahi ez. Baita juduak ere. Gazara Gernika ontzian joatea ez da juduen auka jotzea. Inperialismoa badu morroi bat Palestina historikoan; Israelgo egungo estatua. Estatu sionista dena. Israelgo hiritargoari, guk geuk, Palestinar herriari hiritargorik oraingoz ez dute eta- opa diogun berbera opa diogu. Alegia, benetako estatu laikoa, librea eta burujabea, eta bere mugen barruan zein kanpoan askatasuna eta bakea. Nor garen gu inori ezer opa diezaiogun? Gizabanako arruntak, mezulari ere ez bagindoaz. Gernika ontziaren izena kausa noble baten izena eta irudia dela berretsiz. Gerrarik gabeko eta inolako menderakuntzarik gabeko mundua irudikatzen du Picassoren Guernica artelanak, eta artelanarekin batera Gernika hiriak eta izenak berak ere. Palestinarrentzat eta Munduarentzat nahi duguna, hori berori nahi dugu Gernikarako,

hots, Euskal Herri osorako. Gernikako ekitaldian esan genuena gogora ekarriz, Jeriko hiriari buruzko Bibliako pasarte huraxe gogoan dugularik abiatuko gara. Nola turuta-hotsez eraitsi zituzten behera Jeriko hiriko harresiak. Izen bitez horixe gu guztion ahotsak: Gaza inguruan eraiki duten harresia eraitsiko duten turutak. Gaza inguruko harresiak zernolakoak diren, palestinarrek beren lurraldeetan bizi duten egoera zein den, laguntzeko zer egin daitekeen, dei egiten dizuegu zuei ere, irakurleok, guzti horren eta gehiagoren berri bila eta zabal dezazuen, fruitu bezala, Gernikako Arbola kantuak dioena gogoan. Ez dakigu jomugara iritsiko garen, bidean geratuko garen, atxilo hartuko gaituzten. Badakigu ez gaituzuena bakarrik utziko, edozer gertatuta ere. Gernikako ekitaldiaren ostean sentitu dugun berotasunak halaxe diosku. Guk gure aldetik zin egiten dizuegu ahaleginak eta bost egingo ditugula gure jarrera eta portaeretan zein mundu nahi duzuen, zein mundu nahi dugun, erakustearren. Laster arte.

COS

de sim

Al tida de nec pa Am me que el a est de A pa

JAP

Na dim

Se jap fin ado clav les tico pri lleg de s de i

O.J.D.: 18923 E.G.M.: 107000 Tarifa: 2307 Deia Osteguna, 2011ko ekainaren 23 23a

Fecha: 23/06/2011 Seccin: MUNDUA Pginas: 37

LosexpedicionariosdelGuernicasalen condestinoaunpuertodelMediterrneo
La II Flotilla de la Libertad llevar a Gaza ayuda humanitaria en doce barcos
MADRID. Un total de 35 ciudadanos

RO

con pasaporte espaol parti ayer hacia un puerto del Mediterrneo para participar en la II Flotilla de la Libertad que pretende romper el bloqueo sobre la Franja de Gaza llevando al territorio va martima cemento, materiales educativos y sanitarios. Los activistas iban saliendo a lo largo de la jornada en distintos vuelos, pero una quincena de ellos se despidi de la prensa en la terminal 2 del aeropuerto de Madrid Barajas. Aunque los organizadores no quieren revelar el puerto de salida, otros activistas internacionales se estn reuniendo en Atenas. En Grecia ya espera almacenada la ayuda humanitaria que los espaoles aportan a la flotilla. Entre los expedicionarios est Manuel Espinar, cuyo hijo fue detenido el ao pasado por las autoridades israeles en la primera Flotilla de la Libertad. Espinar defendi la necesidad de acabar con un bloqueo ilegal que no avala ninguna resolucin de Naciones Unidas porque Europa no puede seguir pagando la ayuda humanitaria a este territorio para que Israel la destruya luego. La aportacin vasca a esta II Flotilla de la Libertad la integran los escritores Edorta Jimnez y Mikel Zuluaga y la periodista Begoa Astigarraga.
EL GUERNICA Con el dinero recau-

Integrantes de la flotilla, antes de subir al avin. FOTO: EFE


La plataforma llevar tambin a Gaza aunque no en el Guernica, sino en otro barco carguero material educativo y sanitario que han recibido de donaciones particulares y cemento que comprarn con el dinero recaudado en una de sus campaas. En total, los organizadores estiman que el valor de toda la ayuda asciende a unos 600.000 euros. El Guernica se unir a otra docena de barcos a los que aportarn ciudadanos de Grecia, Francia, Suiza, Alemania, Suecia, Irlanda, Pases Bajos, EE.UU. y Canad, segn inform Rumbo a Gaza, que destac que hasta la fecha los gobiernos que mejor postura han demostrado ante esta iniciativa son los ejecutivos sueco y griego, el primero por acceder a inspeccionar la carga que llevar un barco con ciudadanos de esa nacionalidad y el segundo por apoyar la iniciativa. El Gobierno espaol no respalda la iniciativa e incluso ha desaconsejado a los ciudadanos espaoles que participen en ella por considerar que es peligrosa. El ao las Fuerzas Armadas israeles mataron a nueve de los activistas. Laura Arau, que ya particip en la primera flotilla a Gaza hace un ao y repetir, tild de inmoral la postura del Ministerio espaol de Asuntos Exteriores y de Cooperacin. Qu tipo de Gobierno tenemos que recomienda no ir en una accin que no slo es legal sino moral y que es lo que ellos deberan estar haciendo?, se pregunt. >E. P.

dado con donaciones privadas, y que asciende a unos 350.000 euros, la plataforma Rumbo a Gaza ha comprado y acondicionado un barco de pasajeros al que ha bautizado con el nombre de Guernica y en el que se embarcarn, entre otros, el actor Willy Toledo, el eurodiputado de IU, Willy Meyer, la diputada de IU en las Cortes Valencianas, Marina Albiol, y la directora de teatro y ex diputada socialista en la Asamblea de Madrid Mara ngeles Lezcano.

Si nu tir el m ga pa Se m ta de gi bl cu en la tr su C nu en vo re m co ad po ta N Re tr su di ga pa n E pr pa A te da gi pr ci em do co tr no Pi

AZARA goaz. Gernika izeneko itsasontzian. Arina da gure ekipaia. Duela ia zortzi urte, 2003an, Gernika Deialdia ekimenaren barruan hamabi euskal artistek osatu zuten Pablo Picassoren Guernica haren birsorkuntza daroagu gurekin. Artisten euren eskutik hartu dugu. Guernica berri hori daroagu, bada. Hori, eta mezu labur bi. Lehena, Gernika Batzordearen izenean

Iritzia
P O R B E G O A A S T I G A R R A G A , E D O R TA JIMNEZ Y MIKEL ZULUAGA

Gazara goaz
ere konprometitu egiten gaitu. Ea dena. Israelgo hiritargoari, guk

hots, Euskal Herri osorako. Gernikako ekitaldian esan genuena gogora ekarriz, Jeriko hiriari buruzko Bibliako pasarte huraxe gogoan dugularik abiatuko gara. Nola turuta-hotsez eraitsi zituzten behera Jeriko hiriko harresiak. Izen bitez horixe gu guztion ahotsak: Gaza inguruan eraiki duten harresia eraitsiko duten turutak. Gaza inguruko harresiak zernolakoak diren, palestinarrek

CO

de si

A tid de ne pa A m qu el

el PP, Jos Antonio Monago, para O.J.D.: 22372 que haga lo que tenga que hacer en E.G.M.: 117000 la comunidad, como es la modulacin delTarifa: 973 impuesto de sucesiones,

no contar con mayora absoluta en el Parlamento extremeo no podr aplicar al cien por ciento su programa electoral, en el que se compro-

record que este tributo es competencia estatal. Por lo tanto, tendra que ser el Parlamento extremeo el que inste al Gobierno central a

social. As, ha insistido en pedirles Fecha: 23/06/2011 coherencia debido a que el eje Seccin: ESPAA programtico del partido es que se impidanlosgobiernospopulares. Pginas: 43

Cuarenta activistas en la II Flotilla a Gaza


Los organizadores no revelan a qu puerto del Mediterrneo se dirigen con ayuda humanitaria
Agencias / MADRID

Un total de 40 ciudadanos espaoles puso ayer rumbo a un puerto del Mediterrneo para participar en la Segunda Flotilla de la Libertad, que pretende romper el bloqueo sobre la Franja de Gaza llevando al territorio va marti-

ma cemento, materiales educativos y sanitarios. Los activistas fueron saliendo a lo largo de la jornada en distintos vuelos, pero una quincena de ellos se despidi de la prensa en la terminal 2 del aeropuerto de Madrid Barajas. Aunque los organizadores no quisieron revelar el puerto de salida, otros activistas internacionales se estn reuniendo en Atenas. En Grecia ya espera almacenada la ayuda humanita-

ria que los espaoles aportan a la flotilla. Entre los participantes espaoles estaba Manuel Espinar, cuyo hijo fue detenido el ao pasado por las autoridades israeles en la primera Flotilla de la Libertad. Espinar defendi la necesidad de acabar con un bloqueo ilegal que no avala ninguna resolucin de Naciones Unidas porque Europa no puede seguir pagando la ayuda humanitaria a este territo-

rio para que Israel destruya luego. Con el dinero que han recaudado de donaciones privadas, y que asciende a unos 350.000 euros, la plataforma Rumbo a Gaza ha comprado y acondicionado un barco de pasajeros al que ha bautizado con el nombre de Gernika y en el que se embarcarn medio centenar de ciudadanos espaoles, entre los que figura el actor Willy Toledo y el eurodiputado de IU, Willy Meyer.

el PP, Jos Antonio Monago, para que haga lo que tenga que hacer en O.J.D.: 6949 la comunidad, como es la modulaE.G.M.: 59000 cin del impuesto de sucesiones,

Tarifa: 439

no contar con mayora absoluta en el Parlamento extremeo no podr aplicar al cien por ciento su programa electoral, en el que se compro-

record que este tributo es competencia estatal. Por lo tanto, tendra que ser el Parlamento extremeo el que inste al Gobierno central a

social. As, ha insistido en pedirles coherencia debido a que el eje Fecha: 23/06/2011 programtico del partido es que se Seccin: ESPAA impidanlos gobiernos populares.

Pginas: 33

Cuarenta activistas en la II Flotilla a Gaza


Los organizadores no revelan a qu puerto del Mediterrneo se dirigen con ayuda humanitaria
Agencias / MADRID

Un total de 40 ciudadanos espaoles puso ayer rumbo a un puerto del Mediterrneo para participar en la Segunda Flotilla de la Libertad, que pretende romper el bloqueo sobre la Franja de Gaza llevando al territorio va marti-

ma cemento, materiales educativos y sanitarios. Los activistas fueron saliendo a lo largo de la jornada en distintos vuelos, pero una quincena de ellos se despidi de la prensa en la terminal 2 del aeropuerto de Madrid Barajas. Aunque los organizadores no quisieron revelar el puerto de salida, otros activistas internacionales se estn reuniendo en Atenas. En Grecia ya espera almacenada la ayuda humanita-

ria que los espaoles aportan a la flotilla. Entre los participantes espaoles estaba Manuel Espinar, cuyo hijo fue detenido el ao pasado por las autoridades israeles en la primera Flotilla de la Libertad. Espinar defendi la necesidad de acabar con un bloqueo ilegal que no avala ninguna resolucin de Naciones Unidas porque Europa no puede seguir pagando la ayuda humanitaria a este territo-

rio para que Israel destruya luego. Con el dinero que han recaudado de donaciones privadas, y que asciende a unos 350.000 euros, la plataforma Rumbo a Gaza ha comprado y acondicionado un barco de pasajeros al que ha bautizado con el nombre de Gernika y en el que se embarcarn medio centenar de ciudadanos espaoles, entre los que figura el actor Willy Toledo y el eurodiputado de IU, Willy Meyer.

O.J.D.: 20821 nifest el acusado en eusespus de haber desobedeE.G.M.: 133000 os veces la orden de 258 Tarifa: la pre-

a realizar, mientras que su abogada defensora Haizea Ziluoga no hizo ninguna por expreso deseo

Fecha: 23/06/2011 etarra Olaia Castresana, muerta cisin de las juntas gener en en Torrevieja (Alicante) al cmo queran que se den Seccin: NACIONAL estallar la bomba que manipulaba. las provincias vascas. Pginas: 36

demonizar De Barajas a Gaza e los odos

EFE

cracia representativa desde ras como sta . s asegurar que hay que resa quienes protestan, Rubale dijo a Ridao que el movio del -M no se debe insntalizar, porque no se trata car en ro revuelto . aadi el vicepresidente, fica no demonizarlos pero co regalarles los odos, no a todo acrticamente s . su opinin, todas las pros que hacen los indignados cen ser escuchadas aun, lgunas sean contradictoy tambin hay que reflexiobre el origen y las causas de ovimiento, o sobre las razoe plantean, para ver si son y si son o no asumibles.

Detenidos varios ecologistas en re con la suelta de animales en gran


EFE SANTIAGO DE COMPOSTELA

UNOS 40 ACTIVISTAS ESPAOLES EMPRENDIERON AYER VIAJE desde Barajas a algn puerto del Mediterrneo para embarcarse en la II Flotilla a Gaza con el objetivo de denunciar el bloqueo a la poblacin palestina por parte de Israel y llevar ayuda humanitaria. Saldremos hacia Gaza a finales de junio ms de 500 activistas de Europa, Canad y EE UU en 12 barcos desde distintos puntos del Mediterrneo, explic Manuel Espinar, miembro de Rumbo a Gaza.

Once personas vinc movimientos ecologist detenidas en varias prov su presunta relacin con de animales en granjas d paa. Segn fuentes de la Civil, la operacin contra po de activistas contina por el momento se ha cabo en Madrid, Pontev jn y Bilbao. La operacin, segn to armado, est relaciona Frente de Liberacin An grupo de activistas pro de los animales que usa directa .

O.J.D.: 16622 E.G.M.: 83000 Tarifa: 1560

Fecha: 23/06/2011 Seccin: POLITICA Pginas: 24

35~dela Flotilla de la Libertad ponen nunbo al Mediterrneo


ELGRUPO PARTII~GAZABORDO GERNIKA, A A DEL QUE UNIR UNA SE A DOCENA DEBUQUES
Los organizadores estimanque el valor de la ayuda humanitaria espaola asciende a unos 600.000euros
MADRID. Treinta y cinco activistas Flotilla de la Libertad. Espinar espaoles pusieron ayer rumboa defendila necesidadde acabar con un puerto del Mediterrneo para un bloqueo "ilegal" que "no avala participar en la Segunda Flotilla de ninguna resolucin de Naciones la Libertad que pretende romperel Unidas" porque "Europa no puede bloqueosobre la Franja de GazaUe- seguir pagando" la ayuda humanivando al territorio via martima tarta a este territorio para que Activistas espafioles emprendenviaje al Mediterrneo el madrilefio su desde aeropuerto Barajas.toro de EFE cemento, materiales educatives y Israel "destruya" luego. Con el dinero que han recaudado santaries. ao iniciativa losejecutivos y repetir, tild de "inmoral" son Los activistas iban saliendo a lo de donaciones privadas, y que Gaza-en otrobarcocarguero- esta y el por educativo y sanitario suecogriego, primero acce-la postura del Ministerio espaolde que largo de la jornadaen distintos vue- asciende a unos 350.000 euros, la material a lacarga lle- Asuntos Exteriores y de Cooperade parti- der inspeccionar que a los, pero una quincena de ellos se plataforma Rumbo Gaza ha com- hanrecibido danaciones y que con de despidide la prensa en la terminal prado y acondicionadoun barco de culares cemento comprarnvarun barco ciudadanos cin. "Qutipo de Gobiernoteney el por mos que recomienda no ir en una 2 del aeropuertode MadridBarajas. pasajeros al que ha bautizado con con el dinero recaudado en una de esanacionalidad segundo accin que no slo es legal sino de y Aunque organizadores no quie- el nombre C, ern~ka en el quese sus campaas. LOs organizadores apoyarla iniciativa. los El Gobierno espaol no respalda moraly que es lo que ellos deberan ren revelar elpuertosalida, de otrosembarcarnmediocentenar de ciu- estimanque el valor de toda la ayula iniciativa e incluso ha desacon- estar haciendo?",,se pregunt. activistas internacionales seestn dadanos espaoles, entre los que da asciende a unos 600.000euros. Espinar asegttr que si Israel el Wiily el reuniendoArenas. Grecia figuraactor Toledo,euro- El C-ernikase unir a otra docena sejado a los ciudadanos espaoles en En ya de Meyer, dipu- de barcos que aportarn ciudada- que participen en ella por conside- intenta parar violentamentela flola espera almacenada la ayuda huma- diputadoIUWdiy el nos Francia, Ale- rarla peligrosa. El ao pasado, los tilla como ao pasado, los actiSuiza, nitaria que los espaolesaportan a tada IUen lasCortes de Valencia- deGrecia, nasMarina Albiolladirectora mania, y de Suecia, Irlanda, Pases enfrentamientos entre las Fuerzas vistas han planeadotoda una estrala flotilla. israeles y los activistas tegia de "resistencia pacfica" y EEUU segn y socialista Bajos, y Canad, infor- Armadas enla Entre los participantes espaoles teatroexdiputada advirti al Gobiernoespaol de que a que que se saldaron con nueve muertos. de Marange- ma Rumbo Gaza, destaca estaba ManuelEspinar, cuyo hijo Asamblea Madrid hasta fecha gobiernos la los que Laura Arau, que ya particip en si no interviene para protegerles "lo fue detenido el ao pasado por las lesLezcano. postura demostrado la primera flotinaa Gaza hace un va a pagar".~E.P. han ante llevarn tambin mejor a autoridades israelies en la primera Losespaoles

O.J.D.: 4919 E.G.M.: No hay datos Tarifa: 1512


Diario de Noticias de lava Jueves, 23 de junio de 2011

Fecha: 23/06/2011 Seccin: POLITICA Pginas: 21


ESPAA-MUNDO POLTICA 21

35activistasdela FlotilladelaLibertad ponenrumboal Mediterrneo


EL GRUPO PARTIR A GAZA A BORDO DEL GERNIKA, QUE SE UNIR A UNA DOCENA DE BUQUES
Los organizadores estiman que el valor de la ayuda humanitaria espaola asciende a unos 600.000 euros
MADRID. Treinta y cinco activistas

espaoles pusieron ayer rumbo a un puerto del Mediterrneo para participar en la Segunda Flotilla de la Libertad que pretende romper el bloqueo sobre la Franja de Gaza llevando al territorio va martima cemento, materiales educativos y sanitarios. Los activistas iban saliendo a lo largo de la jornada en distintos vuelos, pero una quincena de ellos se despidi de la prensa en la terminal 2 del aeropuerto de Madrid Barajas. Aunque los organizadores no quieren revelar el puerto de salida, otros activistas internacionales se estn reuniendo en Atenas. En Grecia ya espera almacenada la ayuda humanitaria que los espaoles aportan a la flotilla. Entre los participantes espaoles estaba Manuel Espinar, cuyo hijo fue detenido el ao pasado por las autoridades israeles en la primera

Flotilla de la Libertad. Espinar defendi la necesidad de acabar con un bloqueo ilegal que no avala ninguna resolucin de Naciones Unidas porque Europa no puede seguir pagando la ayuda humanitaria a este territorio para que Israel destruya luego. Con el dinero que han recaudado de donaciones privadas, y que asciende a unos 350.000 euros, la plataforma Rumbo a Gaza ha comprado y acondicionado un barco de pasajeros al que ha bautizado con el nombre de Gernika y en el que se embarcarn medio centenar de ciudadanos espaoles, entre los que figura el actor Willy Toledo, el eurodiputado de IU Willy Meyer, la diputada de IU en las Cortes Valencianas Marina Albiol y la directora de teatro y exdiputada socialista en la Asamblea de Madrid Mara ngeles Lezcano. Los espaoles llevarn tambin a Gaza en otro barco car-

Activistas espaoles emprenden su viaje al Mediterrneo desde el madrileo aeropuerto de Barajas. FOTO: EFE
guero material educativo y sanitario que han recibido de donaciones particulares y cemento que comprarn con el dinero recaudado en una de sus campaas. Los organizadores estiman que el valor de toda la ayuda asciende a unos 600.000 euros. El Gernika se unir a otra docena de barcos que aportarn ciudadanos de Grecia, Francia, Suiza, Alemania, Suecia, Irlanda, Pases Bajos, EEUU y Canad, segn informa Rumbo a Gaza, que destaca que hasta la fecha los gobiernos que mejor postura han demostrado ante esta iniciativa son los ejecutivos sueco y griego, el primero por acceder a inspeccionar la carga que llevar un barco con ciudadanos de esa nacionalidad y el segundo por apoyar la iniciativa. El Gobierno espaol no respalda la iniciativa e incluso ha desaconsejado a los ciudadanos espaoles que participen en ella por considerarla peligrosa. El ao pasado, los enfrentamientos entre las Fuerzas Armadas israeles y los activistas se saldaron con nueve muertos. Laura Arau, que ya particip en la primera flotilla a Gaza hace un ao y repetir, tild de inmoral la postura del Ministerio espaol de Asuntos Exteriores y de Cooperacin. Qu tipo de Gobierno tenemos que recomienda no ir en una accin que no slo es legal sino moral y que es lo que ellos deberan estar haciendo?, se pregunt. Espinar asegur que si Israel intenta parar violentamente la flotilla como el ao pasado, los activistas han planeado toda una estrategia de resistencia pacfica y advirti al Gobierno espaol de que si no interviene para protegerles lo va a pagar. >E.P.

El artista y disidente chino Ai Weiwei, en libertad bajo fianza


LA POLICA DE PEKN ASEGURA QUE LO EXCARCELA POR SU BUENA ACTITUD Y TRAS CONFESAR SUS DELITOS
PEKN. El artista y disidente chino

Ai Wei wei fue liberado bajo fianza debido a su buena actitud y tras confesar sus delitos, despus de que el 3 de abril fuera detenido sin mediar una orden oficial, informaron la polica local y los familiares del creador. El opositor se ha comprometido a pagar los impuestos que, segn las autoridades chinas, haba evadido, informa la agencia de noticias oficial Xinhua. Ha regresado a su casa, seal en una conversacin telefnica una emocionada Gao Ge, la hermanastra mayor del artista, tras contactar por primera vez con l en casi tres meses, y desde las 23.30 hora local se encuentra en su estudio-vivienda del distrito artstico pequins de Caochangdi 258. Me acaba de enviar un mensaje de texto a las once de la noche, me ha contestado: He salido!, confirm en su cuenta de la red social Twitter Liu Xiaoyuan, abogado y amigo del artista, una hora despus del anuncio de su liberacin. El telfono mvil del artista se reactiv una hora despus del anuncio de su liberacin y hasta ahora ha estado comunicando. El escueto mensaje policial difundi-

Ai Weiwei en una fotografa de archivo de octubre de 2009. FOTO: EFE


do por la agencia Xinhua asegur que otro de los motivos para liberar al diseador del estadio olmpico fue la enfermedad crnica que sufre, sin mencionar la diabetes y la alta tensin que padece el artista de 53 aos. La nota policial aade que Ai devolver todos los impuestos que supuestamente ha evadido. La detencin del diseador desat las condenas de gobiernos como el de EEUU, la Unin Europea (UE), Francia, Alemania, Taiwn, Australia o Japn, de organizaciones de derechos humanos y del sector artstico y musestico mundial, ya que se produjo en medio de una de las campaas ms represivas del rgimen chino en dcadas. Aunque Pekn asegur que Ai estaba siendo investigado por un supuesto delito econmico, tanto la familia como los Estados e institu-

Estoy ya en casa, en libertad bajo fianza, pero no puedo hablar con los medios de comunicacin
AI WEIWEI Artista y disidente chino

ciones que han pedido su liberacin consideran que la detencin del artista se debi a su abierta oposicin al rgimen chino y a su defensa de los derechos humanos. En los ltimos meses, hasta 200 disidentes, intelectuales, abogados y artistas fueron acosados, hostigados, interrogados o detenidos, entre ellos Liu Xia, esposa del Premio Nobel de la Paz 2010, Liu Xiaobo, incomunicada desde octubre, o la del premio Sajarov Hu Jia, Zeng Jinyan, acosada en vsperas de su liberacin, el prximo domingo. A pesar de este contexto, el comunicado policial asever que Ai ha confesado sus delitos y ha reiterado que est dispuesto a pagar los impuestos que evadi, y de los que no se tiene una cifra oficial hasta ahora. Segn el comunicado policial, la empresa propiedad de Ai supuestamente investigada, llamada The Beijing Fake Cultural Development, habra evadido una gran cantidad de impuestos y destruy de forma intencionada los documentos contables. Las dudas sobre la supuesta investigacin por delito econmico se dispararon al informar la ex esposa del artista Lu Qing de que la empresa est a su nombre, mientras que el abogado Liu inform hoy de que en el caso de que existiera evasin de impuestos, si estos son pagados, no habra responsabilidad penal. >EFE

El crtico del inhumano rgimen


Weiwei, nacido el 28 de agosto de 1957 en Pekn, conoci de cerca la cara ms amarga del maosmo al pasar junto a su familia cinco aos en un campo de trabajo en la regin de Xinjiang (noroeste), adonde fue deportado su padre por ser considerado un intelectual derechista . A finales de los aos 70, aprovechando cierto aperturismo cultural, l y otros artistas crearon uno de los primeros movimientos de vanguardia del pas, que desarrollaron su trabajo y expusieron conjuntamente en los aos 80. Ai Weiwei, carga con un corto pero denso historial de delitos como evasin fiscal y pornografa, es uno de los artista chinos ms conocido fuera del pas asitico. Hijo del clebre poeta Ai Qing, escritor afn al maosmo que sufri sin embargo las purgas contra los intelectuales en los aos 50 y 60, ha usado su fama, dentro y fuera de China, para apoyar numerosas causas de derechos humanos, el artista pequins est considerado como uno de los nios protegidos por el rgimen chino por su sangre roja. Con ms de 70.000 seguidores en Twitter donde ha criticado muchos aspectos del rgimen comunista, al que ha tachado de inhumano >EFE .

el PP, Jos Antonio Monago, para O.J.D.: 18437 que haga lo que tenga que hacer en E.G.M.: 77000 la comunidad, como es la modulacin del impuesto de Tarifa: 650 sucesiones,

no contar con mayora absoluta en el Parlamento extremeo no podr aplicar al cien por ciento su programa electoral, en el que se compro-

record que este tributo es competencia estatal. Por lo tanto, tendra que ser el Parlamento extremeo el que inste al Gobierno central a

social. As, ha insistido en pedirles Fecha: 23/06/2011 coherencia debido a que el eje Seccin: ANDALUCIA programtico del partido es que se impidanlos gobiernos populares. Pginas: 40

Cuarenta activistas en la II Flotilla a Gaza


Los organizadores no revelan a qu puerto del Mediterrneo se dirigen con ayuda humanitaria
Agencias / MADRID

Un total de 40 ciudadanos espaoles puso ayer rumbo a un puerto del Mediterrneo para participar en la Segunda Flotilla de la Libertad, que pretende romper el bloqueo sobre la Franja de Gaza llevando al territorio va marti-

ma cemento, materiales educativos y sanitarios. Los activistas fueron saliendo a lo largo de la jornada en distintos vuelos, pero una quincena de ellos se despidi de la prensa en la terminal 2 del aeropuerto de Madrid Barajas. Aunque los organizadores no quisieron revelar el puerto de salida, otros activistas internacionales se estn reuniendo en Atenas. En Grecia ya espera almacenada la ayuda humanita-

ria que los espaoles aportan a la flotilla. Entre los participantes espaoles estaba Manuel Espinar, cuyo hijo fue detenido el ao pasado por las autoridades israeles en la primera Flotilla de la Libertad. Espinar defendi la necesidad de acabar con un bloqueo ilegal que no avala ninguna resolucin de Naciones Unidas porque Europa no puede seguir pagando la ayuda humanitaria a este territo-

rio para que Israel destruya luego. Con el dinero que han recaudado de donaciones privadas, y que asciende a unos 350.000 euros, la plataforma Rumbo a Gaza ha comprado y acondicionado un barco de pasajeros al que ha bautizado con el nombre de Gernika y en el que se embarcarn medio centenar de ciudadanos espaoles, entre los que figura el actor Willy Toledo y el eurodiputado de IU, Willy Meyer.

el PP, Jos Antonio Monago, para que hagaO.J.D.:tenga que hacer en lo que 2684 la comunidad, como es la modulaE.G.M.: No hay datos cin del impuesto de sucesiones,

Tarifa: 295

no contar con mayora absoluta en el Parlamento extremeo no podr aplicar al cien por ciento su programa electoral, en el que se compro-

record que este tributo es competencia estatal. Por lo tanto, tendra que ser el Parlamento extremeo el que inste al Gobierno central a

social. As, ha insistido en pedirles Fecha: 23/06/2011 coherencia debido a que el eje programtico ESPAA es que se Seccin: del partido impidanlosgobiernospopulares.

Pginas: 34

Cuarenta activistas en la II Flotilla a Gaza


Los organizadores no revelan a qu puerto del Mediterrneo se dirigen con ayuda humanitaria
Agencias / MADRID

Un total de 40 ciudadanos espaoles puso ayer rumbo a un puerto del Mediterrneo para participar en la Segunda Flotilla de la Libertad, que pretende romper el bloqueo sobre la Franja de Gaza llevando al territorio va marti-

ma cemento, materiales educativos y sanitarios. Los activistas fueron saliendo a lo largo de la jornada en distintos vuelos, pero una quincena de ellos se despidi de la prensa en la terminal 2 del aeropuerto de Madrid Barajas. Aunque los organizadores no quisieron revelar el puerto de salida, otros activistas internacionales se estn reuniendo en Atenas. En Grecia ya espera almacenada la ayuda humanita-

ria que los espaoles aportan a la flotilla. Entre los participantes espaoles estaba Manuel Espinar, cuyo hijo fue detenido el ao pasado por las autoridades israeles en la primera Flotilla de la Libertad. Espinar defendi la necesidad de acabar con un bloqueo ilegal que no avala ninguna resolucin de Naciones Unidas porque Europa no puede seguir pagando la ayuda humanitaria a este territo-

rio para que Israel destruya luego. Con el dinero que han recaudado de donaciones privadas, y que asciende a unos 350.000 euros, la plataforma Rumbo a Gaza ha comprado y acondicionado un barco de pasajeros al que ha bautizado con el nombre de Gernika y en el que se embarcarn medio centenar de ciudadanos espaoles, entre los que figura el actor Willy Toledo y el eurodiputado de IU, Willy Meyer.

O.J.D.: No hay datos E.G.M.: No hay datos Tarifa: 197

Fecha: 23/06/2011 Seccin: NACIONAL Pginas: 41

peran a los que salen

O.J.D.: No hay datos E.G.M.: No hay datos Tarifa: 427

24horas
Los 40 espaoles que irn en la Flotilla de la Libertad inician su viaje
n Unos 40 activistas espaoles emprendieron ayer el viaje desde el aeropuerto madrileo de Barajas a algn puerto del Mediterrneo para embarcarse en la II Flotilla a Gaza con el objetivo de denunciar el bloqueo a la poblacin palestina por parte de Israel y llevar ayuda humanitaria. Saldremos ms de 500 activistas de Europa, Canad y Estados Unidos, indic un activista.

Fecha: 23/06/2011 Seccin: MUNDO Pginas: 32

a de tramar mbrar el caos

Aumentan la condena al somal que intent matar al caricaturista de Mahoma


n La Audiencia Nacional del Oeste de Dinamarca aument a diez aos, uno ms que en la anterior sentencia, la condena de prisin a un somal por intentar asesinar a Kurt Westergaard, el dibujante dans que hizo una famosa caricatura de Mahoma con una bomba en el turbante. El tribunal ratific la sentencia que le haba declarado culpable adems de un delito de terrorismo.

stan a favor del Gobierno sirio

efe

erpetua para ocho opositores otestas de febrero en Barin


perpetua, otros trece polticos y activistas fueron procesados y recibieron condenas que van desde los dos a los quince aos de prisin.Todos ellos pertenecan a una organizacin terrorista que tena un complot para perpetrar un golpe de estado en Barin, segn la agencia oficial barein BNA. Las sentencias han suscitado el rechazo de la oposicin, que considera que comprometen el xito del dilogo nacional propuesto por la monarqua barein para poner fin a la crisis. hace dos das de 10.639, pero ahora solo quedan unos 10.300. Tambin ha disminuido el nmero de sirios ingresados en hospitales de la zona. La agencia semioficial Anadolu inform de que el incremento de refugiados sirios que han regresado a su pas se pro-

in rpetua chies

rocar e las

el

El primer ministro belga niega haber colocado a su amante en un ministerio


n El primer ministro en funciones de Blgica, el democristiano flamenco Yves Leterme, neg ayer haber colocado a una amante en el Ministerio de Asuntos Exteriores, como aseguraba el semanario flamenco Story. Segn esta publicacin, Leterme habra empleado a la mujer en su departamento hace dos aos, cuando an era titular de Exteriores.

sta e gn es y de los a

nes de AFAD) dioda u pas os 111 mentos , limsirios

Escapan de una crcel yemen decenas de

tres son hombres de palabra y no en la que no valoraron la decisin O.J.D.: 3527 va a haber ningn cambio en su adoptada el martes por la Presidecisin, E.G.M.: No hay datos afirm en declaracio- dencia Ejecutiva de la coalicin nes a Onda Cero. respecto al prximo Gobierno exLos tres Tarifa: de Izquierda tremeo. diputados 370

rectifiquen su decisin de abstenerse en la investidura de Monago, tal como les encomend el domingo pasado el Consejo Regional de IU Extremadura.

danos durante la campaa electo- social. As, ha insistido en pedir23/06/2011 ral y le record que los 37.000 vo-Fecha: les coherencia debido a que el tos que recibi no fue para que per-Seccin: ESPAApartido es eje programtico del mitieran gobernar a la derecha. que se impidan los gobiernos poEn una entrevista en Telecinco, Pginas: 31 pulares.

Cuarenta activistas en la II Flotilla a Gaza


Los organizadores no revelan a qu puerto del Mediterrneo se dirigen con ayuda humanitaria
Agencias / MADRID

Un total de 40 ciudadanos espaoles puso ayer rumbo a un puerto del Mediterrneo para participar en la Segunda Flotilla de la Libertad, que pretende romper el bloqueo sobre la Franja de Gaza llevando al territorio va marti-

ma cemento, materiales educativos y sanitarios. Los activistas fueron saliendo a lo largo de la jornada en distintos vuelos, pero una quincena de ellos se despidi de la prensa en la terminal 2 del aeropuerto de Madrid Barajas. Aunque los organizadores no quisieron revelar el puerto de salida, otros activistas internacionales se estn reuniendo en Atenas. En Grecia ya espera almacenada la ayuda humanita-

ria que los espaoles aportan a la flotilla. Entre los participantes espaoles estaba Manuel Espinar, cuyo hijo fue detenido el ao pasado por las autoridades israeles en la primera Flotilla de la Libertad. Espinar defendi la necesidad de acabar con un bloqueo ilegal que no avala ninguna resolucin de Naciones Unidas porque Europa no puede seguir pagando la ayuda humanitaria a este territo-

rio para que Israel destruya luego. Con el dinero que han recaudado de donaciones privadas, y que asciende a unos 350.000 euros, la plataforma Rumbo a Gaza ha comprado y acondicionado un barco de pasajeros al que ha bautizado con el nombre de Gernika y en el que se embarcarn medio centenar de ciudadanos espaoles, entre los que figura el actor Willy Toledo y el eurodiputado de IU, Willy Meyer.

Los espaoles llevarn tambin a Gaza aunque no en el Gernika sino en otro barco carguero material educativo y sanitario que han recibido de donaciones particulares y cemento que comprarn con el dinero recaudado en una de sus campaas. En total, los organizadores estiman que el valor de toda la ayuda asciendea unos 600.000 euros. El Gobierno espaol no respalda la iniciativa e incluso ha desaconsejado a los ciudadanos espaoles que participen en ella por considerar que es peligrosa.

can que no se estn cumpliendo las previsiones por ingresos del O.J.D.: 37063 IRPF (crece un 2,1% frente al 6,2 previsto), sociedades (baja un E.G.M.: 268000 14,8 frente al 9,3 de subida espeTarifa: 1017 rado) y especiales (esperaban

Aznar. Luego le recrimin pasar la legislatura sesteando.Bueno, usted trabaja: sigue mi agenda y memoriza sus intervenciones, lo cual le debe llevar bastante tiempo, concluy.

do autonmico no se convierta en un conjunto de 17 ecosistemas separados, con grandes cumbres de dficit y grandes ros de burocracia como nico punto en comn. La presidenta

ridad que predican los popula- mente ser investido presidente res espaoles. autonmico, su Gobierno pasaFecha: 23/06/2011 Por otra parte, el lder de la r a tener siete consejeras frenoposicin, Mariano Rajoy, haSeccin: doce actuales y tamte a las ESPAA dado su beneplcito al candi- bin contar con algunos indedato a la Presidencia de Extre-Pginas: 34 pendientes.

La segunda Flotilla de la Libertad parte rumbo a Gaza con 35 activistas espaoles


AGENCIAS Madrid

Un total de 35 ciudadanos espaoles puso ayer rumbo a un puerto del Mediterrneo para participar en la segunda Flotilla de la Libertad que pretende romper el bloqueo sobre la Franja de Gaza llevando al territorio,va martima, cemento, materiales educativos y sanitarios. Los activistas salieron a lo largo de la jornada en distintos vuelos,pero una quincena de ellos se despidi de la prensa en la terminal 2 del aeropuerto de Madrid Barajas. Aunque los organizadores no quieren revelar el puerto de salida, otros activistas internacionales se estn reuniendo en

Atenas.En Grecia ya espera almacenada la ayuda humanitaria que los espaoles aportan a la flotilla. Entre los participantes espaoles figura Manuel Espinar,cuyo hijo fue detenido el ao pasado por las autoridades israeles en la primera Flotilla de la Libertad.Espinar defendi la necesidad de acabar con un bloqueo ilegal queno avala ninguna resolucin de la ONU porque Europa no puede seguir pagandola ayuda a este territorio para que Israeldestruyaluego. En total,los organizadores estiman que el valor de toda la ayuda destinada a Gaza en los barcos que los transportarn asciende a unos 600.000 euros.

Miembros de la Flotilla de la Libertad, ayer, en el aeropuerto de Barajas. // Efe

O.J.D.: No hay datos


22 | GALICIA HOXE | 23.06.2011 E.G.M.: 87000

MUNDO Hoxe

Tarifa: 1260

Fecha: 23/06/2011 Seccin: MUNDIAL Pginas: 22 politicamundo@galicia-hoxe.com

Activistas de Espaa, Estados Unidos, Italia e Blxica presentan unha embarcacin de apoio s pescadores palestinos, bautizada como Oliva (3-e), na costa de Gaza

alI alI/EfE

RUMbO A GAzA Medio centenar de activistas espaois emprenden a viaxe para embarcarse na segunda frota humanitaria que denuncia o bloqueo poboacin palestina

FROTA SEN FRAGATAS


TOlEDO laMENTa QUE O GOBERNO PROTEXa OS PESCaDORES QUE ESQUIlMaN SOMalIa E NON a ElES
Efe . Madrid

Uns 40 activistas espaois emprenderon onte viaxe desde o aeroporto madrileo de Baraxas a algn porto do Mediterrneo para embarcarse na II Frota a Gaza co obxectivo de denunciar o bloqueo da poboacin palestina por parte de Israel e levar axuda humanitaria. As o manifestou no aeroporto de Baraxas o madrileo Manuel Espinar, membro de Rumbo a Gaza, que sinalou que non poda revelar o lugar no que se embarcar a delegacin espaola por motivos de seguridade. Sairemos cara a Gaza a finais de xuo mis de 500 activistas de Europa, Canad e Estados Unidos en 12 barcos desde distintos puntos do Mediterrneo, explicou Espinar, mentres resaltaba que os espaois irn mesturados e repartidos polos navos. Advertmoslle

Goberno espaol de que iamos estar en todos os barcos porque isto unha coalicin internacional, sinalou o activista, que destacou que s maiores recordballes s Brigadas Internacionais. Expresou o seu orgullo por participar nesta expedicin civil, mentres os gobernos s se renen para quitar mis dereitos. Tamn lle pediu comunidade internacional, que agora se lle enche a boca de dereitos humanos, que faga algo para acabar coa situacin do pobo palestino, que leva 63 anos sufrindo unha vulneracin dos seus dereitos no que cualificou de limpeza tnica. Espinar estar encargado de coordinar a Frota desde o porto, mentres que a catal Laura Arau tratar por segunda vez de romper o bloqueo desde o seu barco. Recordou que a I Frota terminou cun ataque por parte de Israel no que houbo nove mortos, e expresou a sa esperanza de que non se repiten estes feitos. Primeiro porque hai un apoio popular moi grande e segundo porque espero que os nosos gobernos non fagan o do ano pasado e alcen a voz cando ataquen s seus cidadns, indicou mentres confia-

XESTO CONCILIADOR

Israel autoriza novas construcins de Nacins Unidas na Franxa


Israel autorizou proxectos de construcin na franxa de Gaza valorados en 100 millns de dlares (69 millns de euros) e que servirn para levantar novas vivendas e escolas no territorio controlado pola milicia palestina Hamas, segundo explicaron este martes fontes israels e de Nacins Unidas. O voceiro militar Guy Inbar explicou que o Goberno de Israel deu permiso axencia de Nacins Unidas para os Refuxiados de Palestina (UNRWa) para que transporte franxa materiais para a construcin de 18 novas escolas e 1.200 vivendas. Israel, apoiado por Exipto, endureceu o bloqueo sobre Gaza despois de que Hamas se fixese co control do territorio no ano 2007, en detrimento de al fat, que actualmente controla Cisxordania. O obxectivo deste bloqueo impedir que o movemento islamita reciba armas, pero terminou por frear a entrada de subministracins bsicas. O enviado da ONU para Oriente Prximo, Robert Serry, aplaudiu este paso significativo, e confiou en que a entrega se produza no tempo acordado. Inbar apuntou que a aprobacin inmediata e que o proceso comezar en canto a UNRWa estea lista. O bloqueo israel sobre Gaza tamn afecta os buques que queiran alcanzar a zona por mar, e Israel xa advertiu de que non permitir que unha nova frota alcance a franxa. O ano pasado, o asalto das forzas israels a un buque implicado nunha frota concluu coa morte de nove turcos.

ba en poder sar de porto e chegar a Gaza. Tamn espera que non se produza outro ataque II Frota a israel Zohar Chamberlain, que onte emprendeu viaxe xunto delegacin espaola e dixo que esperaba que Israel acte de forma mis intelixente e nos deixe pasar, xa que non lle vir nada ben atacar cidadns non armados. O actor Willy Toledo criticou que o Goberno enve Exrcito a protexer a pescadores que esquilman as costas somals, pero non apoie Segunda Frota da Liberdade a Gaza na que participarn medio centenar de compatriotas e na que ir el mesmo. Cando barcos de pesca e cargueiros van esquilmar e verter desfeitos nas costas somals, para iso o Goberno espaol si enva barcos de guerra para protexer uns piratas que somos ns, declarou desde o aeroporto de Baraxas. O Executivo de Jos Luis Rodrguez Zapatero non apoia esta iniciativa e aconselloulles publicamente s cidadns espaois que non participen na frota porque perigoso. Toledo considera que o Goberno debera sentirse orgulloso dos participantes da frota.

el PP, Jos Antonio Monago, para O.J.D.: 4035 que haga lo que tenga que hacer en la comunidad, como es la modulaE.G.M.: No hay datos cin del impuesto de sucesiones,

Tarifa: 376

no contar con mayora absoluta en el Parlamento extremeo no podr aplicar al cien por ciento su programa electoral, en el que se compro-

record que este tributo es competencia estatal. Por lo tanto, tendra que ser el Parlamento extremeo el que inste al Gobierno central a

social. As, ha insistido en pedirles Fecha: 23/06/2011 coherencia debido a que el eje programticoESPAA es que se Seccin: del partido impidanlosgobiernospopulares.

Pginas: 40

Cuarenta activistas en la II Flotilla a Gaza


Los organizadores no revelan a qu puerto del Mediterrneo se dirigen con ayuda humanitaria
Agencias / MADRID

Un total de 40 ciudadanos espaoles puso ayer rumbo a un puerto del Mediterrneo para participar en la Segunda Flotilla de la Libertad, que pretende romper el bloqueo sobre la Franja de Gaza llevando al territorio va marti-

ma cemento, materiales educativos y sanitarios. Los activistas fueron saliendo a lo largo de la jornada en distintos vuelos, pero una quincena de ellos se despidi de la prensa en la terminal 2 del aeropuerto de Madrid Barajas. Aunque los organizadores no quisieron revelar el puerto de salida, otros activistas internacionales se estn reuniendo en Atenas. En Grecia ya espera almacenada la ayuda humanita-

ria que los espaoles aportan a la flotilla. Entre los participantes espaoles estaba Manuel Espinar, cuyo hijo fue detenido el ao pasado por las autoridades israeles en la primera Flotilla de la Libertad. Espinar defendi la necesidad de acabar con un bloqueo ilegal que no avala ninguna resolucin de Naciones Unidas porque Europa no puede seguir pagando la ayuda humanitaria a este territo-

rio para que Israel destruya luego. Con el dinero que han recaudado de donaciones privadas, y que asciende a unos 350.000 euros, la plataforma Rumbo a Gaza ha comprado y acondicionado un barco de pasajeros al que ha bautizado con el nombre de Gernika y en el que se embarcarn medio centenar de ciudadanos espaoles, entre los que figura el actor Willy Toledo y el eurodiputado de IU, Willy Meyer.

O.J.D.: 48080 E.G.M.: 290000 Tarifa: 844

Fecha: 23/06/2011 Seccin: ESPAA Pginas: 29

Msde 40 espaoles se suman la nueva a flotilla haciaGaza


Un grupo de ms de 40 espaoles parti ayer de Madridpara sumarse a la segundaFlotilla de la Libertad, que pretende denunciar el bloqueoisrael a la franja de Gaza. Entre ellos se encuentran acel tor Willy Toledo y el eurodiputado de IU WiUy Meyer, entre otros representantes de la cultura y la poltica espaolas. Los activistas despegaron ayer del aeropuerto de Madrid con rumboa un puerto del Mediterrneo en el que se embarcarnen el navo !Gemika,un barco puesto a disposicin la flotilla por la inide ciativa espaola Rumbo Gaza. a En el buque, en el que navegarn tambinperiodistas, llevarn ayuda humanitaria. Esta vez sern 15 los barcos que intenten llegar a la Franja, incluido el MaviMrmam, que fue el atacadopor los israeles hace un ao. En total van 1.500 activistas de 100pases. Enla ima~:en, i algunos de los que irn desde Espaa. ~,~aclm

la Presidencia de Extremadura por el PP, Jos Antonio Monago, para O.J.D.: 6246 que haga lo que tenga que hacer en E.G.M.: 58000 la comunidad, como es la modulacin delTarifa: 385 impuesto de sucesiones,

Monago es consciente de que al no contar con mayora absoluta en el Parlamento extremeo no podr aplicar al cien por ciento su programa electoral, en el que se compro-

fue defendida por el PP, Monago record que este tributo es competencia estatal. Por lo tanto, tendra que ser el Parlamento extremeo el que inste al Gobierno central a

quierda y dar, por tanto, un giro social. As, ha23/06/2011 pedirles insistido en Fecha: coherencia debido a que el eje Seccin: ESPAA programtico del partido es que se Pginas: 32 impidan los gobiernos populares.

Cuarenta activistas en la II Flotilla a Gaza


Los organizadores no revelan a qu puerto del Mediterrneo se dirigen con ayuda humanitaria
Agencias / MADRID

Un total de 40 ciudadanos espaoles puso ayer rumbo a un puerto del Mediterrneo para participar en la Segunda Flotilla de la Libertad, que pretende romper el bloqueo sobre la Franja de Gaza llevando al territorio va marti-

ma cemento, materiales educativos y sanitarios. Los activistas fueron saliendo a lo largo de la jornada en distintos vuelos, pero una quincena de ellos se despidi de la prensa en la terminal 2 del aeropuerto de Madrid Barajas. Aunque los organizadores no quisieron revelar el puerto de salida, otros activistas internacionales se estn reuniendo en Atenas. En Grecia ya espera almacenada la ayuda humanita-

ria que los espaoles aportan a la flotilla. Entre los participantes espaoles estaba Manuel Espinar, cuyo hijo fue detenido el ao pasado por las autoridades israeles en la primera Flotilla de la Libertad. Espinar defendi la necesidad de acabar con un bloqueo ilegal que no avala ninguna resolucin de Naciones Unidas porque Europa no puede seguir pagando la ayuda humanitaria a este territo-

rio para que Israel destruya luego. Con el dinero que han recaudado de donaciones privadas, y que asciende a unos 350.000 euros, la plataforma Rumbo a Gaza ha comprado y acondicionado un barco de pasajeros al que ha bautizado con el nombre de Gernika y en el que se embarcarn medio centenar de ciudadanos espaoles, entre los que figura el actor Willy Toledo y el eurodiputado de IU, Willy Meyer.

O.J.D.: No hay datos E.G.M.: No hay datos Tarifa: 720

Sociedad e

Xtra

33

Fecha: 23/06/2011 Seccin: SOCIEDAD Pginas: 33

S EL PROBLEMA

SOLIDARIDAD CON AYUDA HUMANITARIA

n y de era

Unos 40 activistas espaoles inician viaje para participar en la II Flotilla a Gaza


MADRID

las empresas que se n de recaudar los fonedentes del canon deos ingresos en notagados, por lo que una esos 80 millones de uales que se recaudan ndo retenidos a la esue la Administracin el problema. metic, el canon es una acrnica que perjuctor tecnolgico que e puede sacar al pas s . guridad jurdica ocapor el no cumplie las sentencias, dijo ha frenado la inverreas como la investiesarrollo e innovacin senciales para que las sean competitivas. EFE

NADAMAR
MIGUEL NGEL MOLINA/EFE

Unos 40 activistas espaoles emprendieron ayer viaje desde el aeropuerto madrileo de Barajas a algn puerto del Mediterrneo para embarcarse en la II Flotilla a Gaza con el objetivo de denunciar el bloqueo a la poblacin palestina por parte de Israel y llevar ayuda humanitaria. As lo manifest en el aeropuerto de Barajas el madrileo Manuel Espinar, miembro de Rumbo a Gaza, que seal que no poda revelar el lugar en el que se embarcar la delegacin espaola por motivos de seguridad. Saldremos hacia Gaza a finales de junio ms de 500 activistas de Europa, Canad y Estados Unidos en 12 barcos desde distintos puntos del Mediterrneo, explic Espinar, mientras resaltaba que los espaoles irn mezclados y repartidos por los navos. Le advertimos al Gobierno espaol de que bamos a estar en todos los barcos porque esto es una coalicin internacional, seal el activista, que destac que a los mayores les recordaba a las Brigadas Internacionales. Expres su orgullo por participar en esta expedicin civil, mientras los gobiernos slo se renen para quitar ms derechos. Tambin pidi a la comunidad internacional, a la que ahora se le llena la boca de derechos humanos, que haga algo para acabar con la situacin del pueblo palestino, que lleva 63 aos sufriendo

una vulneracin de sus derechos en lo que calific de limpieza tnica. Espinar estar encargado de coordinar la Flotilla desde el puerto, mientras que la catalana Laura Arau tratar por segunda vez de romper el bloqueo desde su barco. Record que la I Flotilla termin con un ataque por parte de Israel en el que hubo nueve muertos, y expres su esperanza de que no se repiten estos hechos. Primero porque hay un apoyo popular muy grande y segundo porque espero que nuestros gobiernos no hagan lo del ao pasado y alcen la voz cuando ataquen a sus ciudadanos, indic mientras confiaba en poder salir de puerto y llegar a Gaza. Tambin espera que no se produzca otro ataque a la II Flotilla la ciudadana israel Zohar Chamberlain, que ayer emprendi viaje junto a la delegacin espaola y dijo que esperaba que Israel acte de forma ms inteligente y los deje pasar, ya que no le vendr nada bien atacar a ciudadanos no armados. Chamberlain indic que participa en esta Flotilla porque hace falta la solidaridad de los israeles con los palestinos, al igual que la solidaridad internacional y reconoci que su participacin ha sido recibida con discrepancias en su familia. Mi madre est preocupada y dice que no le gusta, pero mi padre me apoya. EFE

ESPACIO HABLAN DE LA VIDA EL ESPACIO

visiones por ingresos del IRPF (crece un 2,1%O.J.D.:6,253211 frente al previsto), sociedades (baja un 14,8 frente al E.G.M.: y especia9,3 de subida esperado) 366000 les (esperaban una subida del 2,3 y Tarifa: 1347 baja el 4,3). El nico que sube es el

plos a Zapatero, Gonzlez o Aznar. Luego le recrimin pasar la legislatura sesteando. Bueno, usted trabaja: sigue mi agenda y memoriza sus intervenciones, lo cual le debe llevar bastante tiempo, dijo.

tonmico no se convierta en un conjunto de 17 ecosistemas separados, con grandes cumbres de dficit y grandes ros de burocracia como nico punto en comn. La presidenta llam a la unidad

de austeridad que predican los po- ble. Si consigue finalmente ser inFecha: presidente autonmico, su pulares espaoles. vestido 23/06/2011 Por otra parte, el lder de la opo- Gobierno pasar a tener siete conSeccin: ESPAA sicin, Mariano Rajoy, ha dado su sejeras frente a las doce actuales y beneplcito al candidato a la Presi- tambin contar con algunos indePginas: 35 dencia de Extremadura por el PP, pendientes.

Dos asturianos ponen rumbo al Mediterrneo con los activistas de la flotilla a Gaza
Miguel San Miguel y Rafael Palacios salen desde Madrid por va area
Madrid / Oviedo Un total de 35 espaoles sali ayer del aeropuerto madrileo de Barajas rumbo a un puerto del Mediterrneo para participar en la segunda Flotilla de la libertad, que, con una docena de barcos, pretende romper el bloqueo a Gaza llevando a los palestinos cemento, materiales educativos y sanitarios, almacenados en Atenas. Entre los 50 brigadistas rumbo a Gaza figuran los asturianos Miguel San Miguel, el veterano coordinador gijons del comit de solidaridad con la causa rabe, y Rafael Palacios, el dirigente del Bloque por Asturias que hasta hace un ao fue director de la Agencia de Cooperacin del Principado. Tambin va el actor Guillermo Toledo, el eurodiputado Willy Meyer, la parlamentaria valenciana Marina Albiol, ambos de IU, y la directora de teatro ngeles Lezcano. Con los 350.000 euros recaudados, la plataforma Rumbo a Gaza ha comprado y acondicionado un barco que ha bautizado con el nombre de Guernica. Israel expuls ayer al cooperante Ignacio Garca y su aviacin atac Gaza en respuesta al lanzamiento de cohetes Qassam.

EFE

El gijons Miguel San Miguel, ayer, con otros activistas, antes de subir al avin en el aeropuerto de Barajas.

32

NACIONAL

O.J.D.: 5989 E.G.M.: No 2011 JUEVES, 23 DE JUNIO DE hay datos Tarifa: 609

Fecha: 23/06/2011 Seccin: NACIONALMLAGA LaOpinin DE Pginas: 32 CORREO ELECTRNICO


laopiniondemalaga.rd1@epi.es
EFE

Un grupo de activistas inicia su viaje a Gaza


UNOS 40 ACTIVISTAS ESPAOLES EMPRENDIERON AYER VIAJE DESDE EL AEROPUERTO madrileo de Barajas a algn puerto del Mediterrneo para embarcarse en la II Flotilla a Gaza con el objetivo de denunciar el bloqueo a la poblacin palestina por parte de Israel y llevar ayuda humanitaria. As lo manifest en el aeropuerto de Barajas el madrileo Manuel Espinar, miembro de Rumbo a Gaza, que seal que no poda revelar el lugar en el que se embarcar la delegacin espaola por seguridad. Saldremos hacia Gaza a finales de junio ms de 500 activistas de Europa, Canad y Estados Unidos en 12 barcos desde distintos puntos del Mediterrneo, explic Espinar, mientras resaltaba que los espaoles irn mezclados y repartidos por los navos. EFE MADRID

Rubalcaba marca distancias: Hay que escuchar pero sin regalarles los odos
El 15-M responde a los guios de los partidos que no se van a conformar con las migajas
AGENCIAS MADRID

REVOLUCIN DE ISLANDIA

Hay que despertar al resto de Europa


El lder de la Revolucin Silenciosa de Islandia y activista poltico Hrdur Torfason anim ayer a los indignados espaoles a cooperar con la revolucin de otros pases e intercambiar ideas, no slo con Islandia, ya que hay que despertar al resto de Europa. En una conferencia en la Complutense, Torfason repas su experiencia liderando la revolucin islandesa, y anim a los integrantes del movimiento 15-M a no perder la ilusin por lograr un cambio. No podemos aceptar esta corrupcin, seguir pagando las facturas, con un crecimiento del desempleo y menos comida para todos, sin entender que esto es un problema global, explic Torfason, que valor el espritu y la forma de trabajar de los indignados espaoles y opin que se encuentran en el camino correcto, pero que es necesario mantener la perseverancia. EFE MADRID

El vicepresidente primero del Gobierno y ministro del Interior, Alfredo Prez Rubalcaba, inst ayer a los diputados, en la sesin de control del Congreso, a respetar al -M, siempre que se manifieste de forma pacfica. En su opinin, hay que escuchar las reivindicaciones de los indignados, no demonizarles, pero sin regalarles los odos, no hay que decirles a todo que s acrticamente, ni dejar de defender el sistema de democracia representativa. El debate sobre los indignados lleg al Congreso, mientras unas doscientas personas se manifestaba en el exterior, de la mano del portavoz de ERC, Joan Ridao, que

quera conocer las medidas que el Ejecutivo piensa impulsar para apaciguar el malestar ciudadano, sin mencionar de forma especfica al -M. El ministro de la Presidencia, Ramn Juregui, respald la opinin de Rubalcaba y asegur que hay ciertas propuestas que no pueden salir adelante. En concreto, aclar a quienes protestan contra la crisis, la moneda y los recortes que, fuera del euro, Espaa va a al infierno. El ministro record que los orgenes del -M coincidieron con un proceso electoral en el que millones de espaoles votaron. Pero desde el punto de vista de Llamazares, diputado de IU, el M ha demostrado que los humi-

EFE

Indignados, ayer en el Congreso.

llados no consienten, sino que reaccionan y se indignan. Si somos sensibles a las presiones de los mercados, le pido la misma sensibilidad para las reivindicaciones del movimiento. La plataforma Democracia Real Ya (DRY) adverta al Gobierno y al resto de partidos polticos de que aunque valoran positivamente los guios que estn haciendo al escuchar sus reivindicaciones, no se van a conformar con migajas porque hay muchas cosas que cambiar, manifestaba un portavoz. Y aada que aunque se aprovechar la Ley de Transparencia para estudiar algunas propuestas del movimiento, hay todava cosas importantes que no cambian como la reforma laboral.

Rajoy dice que lo que haga De Cospedal Ezker Batua tambin rechaza avanzar la poltica del PP en toda Espaa las directrices nacionales de IU
El presidente del Partido Popular autoriza al candidato extremeo a mantener el Impuesto de Sucesiones
OTR PRESS/EFE MADRID/TOLEDO

El presidente del PP, Mariano Rajoy, afirm ayer que el Gobierno de Mara Dolores de Cospedal en Castilla-La Mancha ser un avance de lo que har su partido si gana las prximas elecciones generales. Rajoy, en declaraciones a los periodistas antes de asistir a la toma de posesin de su secretaria general como nueva presidenta castellanomanchega, insisti en que las seas de identi-

dad de De Cospedal, la austeridad, no gastar ms de lo que se ingresa, sern tambin los pilares de su gestin, si los espaoles dan la confianza y el PP gobierna en Espaa. Por otra parte, Rajoy ha dado su beneplcito al candidato a la Presidencia de Extremadura por el PP, Jos Antonio Monago, para que haga lo que tenga que hacer en la Comunidad, como es la modulacin del impuesto de sucesiones. Esta propuesta se acerca a la planteada por IU Extremadura en su campaa electoral, cuando Monago la calific de inaceptable. Monago se reuni ayer con Rajoy en el despacho del lder de la oposicin en el Congreso. El fin era

trasladarle cul es la situacin actual de Extremadura y, en concreto, cul es el estado de las cuentas y de la deuda reconocida. Segn desvel el propio Monago, Rajoy se mostr conforme con sus explicaciones y le dio su aprobacin para que haga lo que tenga que hacer en la comunidad extremea. Entre las medidas que prev adoptar Monago en la regin, destacan las relacionadas con la materia de fiscalidad. Y admiti que est dispuesto a modular el Impuesto de Sucesiones, que defiende vincular la cantidad a pagar por el contribuyente con el volumen de los bienes y el patrimonio que obtengan los ciudadanos en concepto de herencia.

Los dirigentes vascos de la coalicin decidirn por su cuenta los apoyos en la Diputacin de lava
AGENCIAS VITORIA

La marca vasca de Izquierda Unida (IU), Ezker Batua (EB) tiene la llave del Gobierno en la Diputacin en lava, que cuenta con amplias competencias en materia de impuestos y servicios sociales debido al rgimen foral, y puede producirse una situacin similar a la de Extremadura, ya que pueden facilitar el gobierno al PP el partido ms votado o al PNV. El sector que controla EB en lava, encabezado por el excoordinador

general, Javier Madrazo, rechaza seguir la indicacin de la direccin de IU, que encabeza Cayo Lara, de impedir gobiernos del PP y asegura que tiene las manos libres para decidir. Sus dirigentes sostienen que, si no llegan a un acuerdo con el PNV, votarn a su propia candidata, dejando va libre al PP. El presidente del PP vasco, Antonio Basagoiti, asegur ayer que su partido aspira a que el prximo diputado general de lava sea el popular Javier de Andrs y espera que EB adopte la decisin ms adecuada a sus intereses y a los de los alaveses. Basagoiti aadi que los populares mantienen su aspiracin no por el favor de ninguna formacin, como Ezker Batua, sino porque han sido los ms votados.

DE 2011

ciana

O.J.D.: 34156 E.G.M.: 274000 Tarifa: 369

Fecha: 23/06/2011 Seccin: COMUNITAT VALE Pginas: 12

CENTROS DE ATENCIN DIRECTA

FLOTILLA HUMANITARIA

CC OO denuncia que el Consell no suple bajas


Comisiones Obreras denunci ayer que Bienestar Social incumple su compromiso de sustituir al 100% del personal de los centros de atencin directa durante las vacaciones y que muchos centros ya no disponen de artculos de primera necesidad con los que atender a los usuarios, personas mayores de las residencias de 3 edad y menores acogidos en centros dependientes de dicha conselleria.

Albiol y dos activistas parten hacia Gaza


Los tres participantes valencianos de Rumbo a Gaza los activistas Salva Lacruz y Carmen Salavert y la diputada autonmica valenciana Marina Albiol iniciaron ayer el viaje que les llevar hasta la Franja de Gaza. Esta expedicin embarcar en un puerto del Mediterrneo en el Gernika, un navo que lleva ayuda humanitaria como material sanitario o educativo. LEVANTE-EMV VALENCIA

DAD

00 ja Fe

iaciones reg ayer elleria de s recogiValencia l antiguo a.

Flores se desp la renuncia a d autovas y la a de Valencia a U


L. B./M. A./P. F. VALENCIA/ALZIRA/ORIHUELA

La carretera de peaje era u

proyectos estrella que presen


La salida de Mario Flores de la Conselleria de Infraestructuras coincidi ayer con la renuncia de su departamento a contratar los proyectos para la autopista de peaje a Utiel (uno de sus proyectos estrella) y dos carreteras ms en Alzira y Orihuela. En una resolucin fechada el 8 de marzo, pero publicada ayer en el Diari Ocial de la Comunitat Valenciana (DOCV), se justica esta decisin por las limitaciones presupuestarias existentes por lo que razones de inters pblico hacen necesario renunciar a la celebracin de los citados contratos. Con la renuncia a contratar la redaccin del proyecto bsico, estudio de impacto ambiental y estudio de integracin paisajstica de la nueva autopista ValenciaUtiel, tramo Valencia CV-50-Chiva (el ms barato) se niquita uno de los proyectos estrella de Mario Flores, presentado en enero de 2009. La propuesta nunca ha provocado el ms mnimo entusiasmo entre las constructoras o las consultoras de obra pblica debido a su elevado coste (450 millones slo la autopista de Valencia) y la cada del trco de vehculos en las autopistas por la crisis. No obstante, en estos dos aos se haban intentado impulsar las expropiaciones y la redaccin de los proyectos. La construccin del nuevo puente con cuatro carriles sobre el Xquer para mejorar los acce-

TO BENI

LA CI

OGAD A DIOS EN CARIDAD POR EL ALMA DE

NITO RODRGUEZ DOMNGUEZ

58

e falleci en Valencia el da 22-6-2011, a los 74 aos de edad, ndo recibido los santos sacramentos y la bendicin apostlica

jos, nietos, hermanos y dems familia, comunican tan dolorosa prdida y ruegan una ora-

ar maana, da 24-6-2011, a las 16 horas, en la capilla del Tanatorio Municipal de Valencia, ado al cementerio de Xirivella, donde se le dar cristiana sepultura a las 17 horas.

Estudi Se t autova (entre viaduc ria. La para ve diente

DESCANSE EN PAZ

CLEOFE ESPAA TIRADO

eci en Valencia el da 22 de junio de 2011, a los 88 aos de edad, ndo recibido los santos sacramentos y la bendicin apostlica

rmanos, sobrinos, hijos polticos y dems familia participan a sus amistades tan dolorosa prpor su alma. est instalada en el tanatorio Servisa (avenida de los Naranjos). La misa por su eterno descanso junio de 2011, a las 10.30 horas, en la capilla del tanatorio. A continuacin, ser trasladada al Cecia, donde, a las 11.30 horas, se proceder a su inhumacin.

R. I. P. OGAD A DIOS EN CARIDAD POR EL ALMA DE

este n sus gr paa el pro que c pasad tes de tratar de est pio M rante conse a frm blicode n La C turas y litat V estim de la c za el m pedan que d tan siq prece

que haga lo que tenga que hacer en O.J.D.: 4426 la comunidad, como es la modulaE.G.M.: No hay datos cin del impuesto de sucesiones,

el Parlamento extremeo no podr aplicar al cien por ciento su programa electoral, en el que se compro-

tencia estatal. Por lo tanto, tendra que ser el Parlamento extremeo el que inste al Gobierno central a

coherencia debido a que el eje Fecha: 23/06/2011 programtico del partido es que se Seccin: ESPAA impidanlosgobiernospopulares.

Tarifa: 486

Pginas: 32

Cuarenta activistas en la II Flotilla a Gaza


Los organizadores no revelan a qu puerto del Mediterrneo se dirigen con ayuda humanitaria
Agencias / MADRID

Un total de 40 ciudadanos espaoles puso ayer rumbo a un puerto del Mediterrneo para participar en la Segunda Flotilla de la Libertad, que pretende romper el bloqueo sobre la Franja de Gaza llevando al territorio va marti-

ma cemento, materiales educativos y sanitarios. Los activistas fueron saliendo a lo largo de la jornada en distintos vuelos, pero una quincena de ellos se despidi de la prensa en la terminal 2 del aeropuerto de Madrid Barajas. Aunque los organizadores no quisieron revelar el puerto de salida, otros activistas internacionales se estn reuniendo en Atenas. En Grecia ya espera almacenada la ayuda humanita-

ria que los espaoles aportan a la flotilla. Entre los participantes espaoles estaba Manuel Espinar, cuyo hijo fue detenido el ao pasado por las autoridades israeles en la primera Flotilla de la Libertad. Espinar defendi la necesidad de acabar con un bloqueo ilegal que no avala ninguna resolucin de Naciones Unidas porque Europa no puede seguir pagando la ayuda humanitaria a este territo-

rio para que Israel destruya luego. Con el dinero que han recaudado de donaciones privadas, y que asciende a unos 350.000 euros, la plataforma Rumbo a Gaza ha comprado y acondicionado un barco de pasajeros al que ha bautizado con el nombre de Gernika y en el que se embarcarn medio centenar de ciudadanos espaoles, entre los que figura el actor Willy Toledo y el eurodiputado de IU, Willy Meyer.

O.J.D.: 6088 E.G.M.: No hay datos Tarifa: 1363

Fecha: 23/06/2011 Seccin: POLITICA Pginas: 25

35 activistas de la Flotilla de la Libertad ponen rmnbo al Mediterrneo


tos Exteriores y de Cooperacin. ELGRUPO PARTIR/~ GAZA BORDO GERNIKA,"Qu tipo de Gobierno tenemos que A A DEL QUE UNIR UNA SE A DOCENA BUQUES recomienda no ir en una accin que DE no sSlo es legal sino moral y que es lo que ellos deberlan estar hacienLosorganizadores estiman el valorde la ayuda do?", se pregunt. que intenhumanitaa espaola asciendea unos600.000euros taEspinar asegur que siIsraelflotilla parar violentamente la como ao pasada los activistas han el MADRID. Treinta y cinco activistas ciaron con nueve muertos. planeado toda una estrategia de espaoles pusieron ayer rumbo a un Lanra Arau, qe ya parcip en la "resistencia pacfica" y advirti al puerto del Mediterrneo para par- prnnera flotilla a Gaza hace un ao Gobternoespaol de que si no interticipar en la SegundaFlotilla de la y repetir, tild de "inmorar la pos- viene para protegerles "lo va a Libertad que pretende romper el rara del Ministerio espaol de Asun- pagar". >E.P. Activistas espaflolesemprenden viaje al Mediterrneo. su VOTO: EFE bloqueo sobre la Franja de Gaza llevando al territorio va martima cemento, materiales educativos y sanilarios. Losactivistas sa~iendolo iban a largo lajornada di,i~ntos de en vuelos,perounaquincenalde se ellos despidi la prensa h terminal de en 2 delaeropuerto Mad~d de Barajas. Aunque los organizador~squieno renrevelar puerto s~da, el de otros activistas internacionales se estn reuniendo Atenas.H Grecia en E ya espera elmacenada ayuda la humanitaria losespaole~ que aportan a laflotilla. Entre participantes los espaoles estaba Manuel Espinar, cuyohijo fuedetenido aopasado las el por autoridades israeles la primera en Flotilla la Libertad. de Espinar defendi necesidad acabar la de con un bloqueo "ilegal" "no avala que ningunaresolucin Naciones de Unidas" porque "Europa no puede seguir pagando" la ayuda humanitaria a este territorio para que Israel "destruya" luego. Con el dinero que han recaudado de danaciones privadas, y que asciende a unos 350.000euros, la plataforma Rumbo a Gaza ha,comprado y acondicionado un barco de pasajeres si que ha bautizade con elnombre de Gern/ka y en el que se embarcarn medio centenar de ciudadanos espaoles, entre los que figura el actor WiUyToledo, el eurodipulado de IU, WdiyMeyer,la diput~la de IU . en las Cortes Valencianas, Marina, Albiol, y la directora de teatro y ex diputada socialista en la Asamblea de Madrid Maria ngeles Lezcauo. Los espaoles llevarn tambin a Gaza --en otro barco carguero- material educativo y sanitario que han recibido de donaciones particulares y cemento que comprarn con el dinero recaudado en una de sus caroparias. Los organizadores estiman que el valor de toda la ayuda asciende a unos 600.000 euros. El Gernika se unir a otra docena de bar(x~ que aportarn ciudadanos de Grecia, Francia, Suiza, Alemani~ Suecia, Irlanda, Pases Bajos, EEUU y Canad, segn informa Rumbo a Gaza, que destaca que hasta la fecha los gobiernos que mejor postura han demostrado ante esta iniciativa son los ejecutivos sueco y griego, el primero por acceder a inspecciolmr la carga que llevar un barco can ciudadanos de esa nacionalidad y el segundo per apoyar la iniciativa. El Gobierno espaol no respalda la iniclallva e incluso ha desaconsejado a los ciudadanos espaoles que participen en ella perconsiderarla peligrosa. pasado, enlienElao los tamientos entre las Fuerzas Armadas israeles y los activistas se sal-

O.J.D.: 1827 E.G.M.: No hay datos Tarifa: 173

Fecha: 23/06/2011 Seccin: NACIONAL Pginas: 19

Los activistas de la Flotilla Gaza a ponen rumbo al Mediterrneo


EUROPA PRES~

Untotal de 35 ciudadanos espafioleshanpuestoeste mircoles rumbo un puerto del a Mediterrneopara parUdpar en la Segunda Flotilla de la Libertadque pretenderomper el bloqueo sobre h Franja de Gaza llevando territorio va al madma cemento,materiales educativosy sanitarios. Los activistas saliendolo largo iban a de lajomadaen distintosvuelos, ~arounaquincena prensase despedido lade ellos en d la terminal del aeropuerto 2 de Madrid Barajas.Aunque orlos ganizadores quierenrevelar no el puertodesalida, otrosactivistas internacionales estn se reuniendo Arenas. Grecia en En ya esperaalmacenada ayuda la humanitaria los espafioles que aportanla flotilla. a Entre participantes los espaoles estaba Manuel Espinar, cuyohijo fue detenido afio d pasadoporhs autoridadesisrael/es en la primera Flotilla deh Libertad.Espinarhadefendido la necesidad acabarconun de bloqueo "ilegal" que"noavala ningunaresolucin de Nado"Europa nes Unidas" porque no puede seguirpagando" ayuda la numanitaa territoriopaa este ra que IsaeI"destruya" luego. Cond dinero que han recaudadode donacionesprivadas, y queasciendea unos 350.000 euros, la plataforma Rumbo Gaza ha comprado a y acondicionado barco de un pasajerosal queha bautizado con d nombre Guernica de y en d quese emharcarn medio centenar ciudadanos de esj~aoles, entrelosquefigura actor el Wdly Toledo,el eurodiputado de IU, WillyMeyer, diputada la deI Uen las Cortes Valencianas, MarinaAlbiol, directorade yla teatroy exdiputada socialista en la Asamblea Madrid de Maria ngeles Lezcano. 600.000euros Los espaolesllevarn tambin a Gaza -aunque en el no Guernica, en otro barco sino carguero--material educavo y sanitario quehan recibido de donaciones particulares y cemento comprarn el que con Ainero recaudado unade sus en campafias. total, los organiEn zadores estiman el valorde que toda la ayuda asciendea unos 600.000euros. El Guemica se unira otra docena barcos de que aportarn ciudadanos de Grecia, Francia, Suiza, Alemania, Suecia,Irlanda, Paises Bajos, EEUU Canad,segn y informaRumbo Gaza,queha a destacado hastala fechalos que ~~nbiernos ante esta inique mejorpostura demostrado ciar!va los ejecutivos sueco som y griego.

O.J.D.: 77228 Jueves, E.G.M.: 28000023 de Junio de 2011 www.publico.es Tarifa: 5748
sometido el pueblo gazat ya que, segn seal, no lo avala ninguna resolucin de Naciones Unidas. No todos los israeles estn a favor de esa medida, y as lo quiso dejar de manifiesto Zohar Chamberlain, una ciudadana nacida en Israel, que vive en Huelva, y que tambin se embarcar en el Gernika. En su opinin, la mejor solucin para todos es dejar de usar la violencia, y la ocupacin es una violencia continua, informa Europa Press. El eurodiputado de IU Willy Meyer y la diputada del mismo partido en Les Corts Valencianes Marina Albiol tambin viajaron ayer desde Espaa hasta el lugar de donde saldr la Flotilla en la que, adems de Espaa, participan otra decena de barcos de otros tantos pases. El exsenador Joan Josep Nuet no se embarcar finalmente por problemas personales.
pensionistas y estudiantes

Fecha: 23/06/2011 pblico Seccin: POLITICA Pginas: 25


diante lvaro Herraiz, el escritor Santiago Alba o el actor Willie Toledo. Los principales impulsores de Rumbo a Gaza organizacin que ha promovido la Flotilla en Espaa, Manuel Tapial y Laura Arau, tambin embarcarn. Ambos participaron el ao pasado en la primera misin, que fue interceptada por los militares israeles que, adems, asesinaron a nueve de sus integrantes.

25

Poltica

AtenAs

grecia

enviado especial

iigo aduriz

3 Ilusin y esperanza fueron las dos palabras que ms utilizaron ayer los ms de 40 activistas espaoles que participarn en la Segunda Flotilla a Gaza antes de partir hacia el puerto del mediterrneo desde el que zarpar la misin humanitaria. El lugar concreto del que saldr el Gernika buque en el que viajarn los espaoles, lo mantienen todava en secreto por miedo a que las presiones israeles aborten un proyecto que llevan preparando desde hace un ao. Ayer, en el aeropuerto de Madrid-Barajas, coincidieron algunos de los voluntarios que tratarn de burlar el bloqueo israel a la Franja para hacer llegar la ayuda humanitaria a los palestinos. Entre ellos, Manuel Espinar, cuyo hijo fue detenido el ao pasado por las autoridades israeles en la primera Flotilla, que termin en masacre por la intervencin de Israel. Espinar denunci la ilegalidad del bloqueo al que est Varios de los activistas, ayer, en Barajas. reyes sedano

La nueva Flotilla se dispone a zarpar rumbo a la costa de Gaza


Sus promotores insisten en el carcter pacfico de la iniciativa

Desviarnos a israel sera avalar el bloqueo


El portavoz de Rumbo a Gaza, Manuel Tapial, cerr la puerta a cualquier posibilidad de que la Flotilla se desplace a un puerto israel para que las autoridades de ese pas puedan inspeccionar la carga de los buques, tal y como han solicitado desde el Gobierno de Netanyahu. Queremos que nuestros barcos los inspeccionen otros pases y, sobre todo, organizaciones internacionales como la oNU. pero no tenemos ninguna confianza en israel y no nos desviaremos a ninguno de sus puertos porque avalaramos el bloqueo, dijo.

El grupo lo componen personas de muy distinta ndole profesional pero con una destacada trayectoria a favor de los derechos humanos. Entre otros estarn el jornalero Diego Caamero, la pensionista gallega Elvira Souto, el estu-

Tapial est en Atenas, junto a otros activistas, custodiando toda la ayuda humanitaria espaola que viajar en la Flotilla y que, segn recalc, se ha podido conseguir gracias a la solidaridad ciudadana de los espaoles. Dado el reducido tamao del Gernika, la ayuda, entre la que se incluye material escolar y sanitario, viajar en un carguero griego. Hasta la capital del pas heleno tambin se ha desplazado el escritor vasco Edorta Jimnez, que es el encargado de garantizar la entrada en Gaza de la obra Gernikatik mundura. Se trata de una donacin realizada por el Ayuntamiento de Gernika al pueblo de Gaza, y que tambin viajar en la Flotilla. Jimnez se mostr ayer muy contento y esperanzado de poder participar en la accin humanitaria, que sigue sin contar con la proteccin del Gobierno ni de ningn organismo internacional. Pero ya est todo listo para que en los prximos das antes de final de mes zarpen los buques rumbo a Gaza. En el Gernika tambin viajarn varios medios de comunicacin. Entre ellos estar Pblico. D

O.J.D.: No hay datos E.G.M.: No hay datos Tarifa: 330

hACIA uN puERtO sIN DEtERmINAR

Los miembros de la Flotilla no desvelaron el puerto hacia el que se dirigen para embarcar rumbo a Gaza, aunque algunos de ellos se estn reuniendo en Atenas

Fecha: 23/06/2011 Seccin: ESPAA Pginas: 18

Los activistas espaoles de la Flotilla a Gaza ponen rumbo al Mediterrneo


AGENCIAs mADRID espana@xornaldegalicia.com

M.H.de LeN / eFe

EfEnsa, quEd visto para sEntEncia En dos horas

a declarar en el ento de asesinato


La jueza lo envi al habitculo blindado: Ahora ya puede estar sentadido
ros, Txeroki sigui el curso de los acontecimientos, sentado y con la cabeza apoyada en la pared. Solo se movi en cuatro ocasiones, y lo hizo para mirar la cara de los testigos protegidos que estaban declarando contra l. La jueza le reprendi y le record que, aunque tena derecho a conocer la identidad de los declarantes, no poda pasearse por la zona blindada. Uno de los testigos fue un perito que ratific que la documentacin que se incaut a Ibon Fernndez de Iradi Susper en la localidad francesa de Tarbes en diciembre de 2002 recoga que el intento de asesinato era una accin del comando etarra K Olaia. Despus se determin que Txeroki integraba el grupo, junto a Asier Arzalluz Goi e Idoia Mendizabal Mgica. Los otros dos miembros del grupo fueron condenados en octubre de 2010 a 15 aos de prisin. La sentencia por la que entraron en la crcel apuntaba que slo la prudencia del empresario impidi que el paquete bomba explotase. El fiscal justific su peticin de pena para Aspiazu con la declaracin del colaborador etarra Gorka Martnez Arkarazo. ste alquil el piso de Amorebieta, Vizcaya, en el que vivan los integrantes del comando. Dentro de la vivienda se encontraron las huellas de Txeroki en un mapa y su ADN en un cepillo del pelo y en un sujetador de color negro. Muy pocas veces se encuentran tantas pruebas y muy significativa ha sido su actitud, afirm Rubira. La abogada del acusado renunci a presentar su informe de conclusiones definitivas. Ziluaga aleg que su cliente niega legitimidad a la Audiencia Nacional para juzgar a ciudadanos vascos. Tambin pidi la libre absolucin del etarra porque, segn dijo, no existe ninguna prueba de cargo suficientemente vlida para desvirtuar su presuncin de inocencia. Ybarra recibi el paquete bomba el 17 de enero de 2002. Contena entre 210 y 230 gramos de dinamita Titadyne con un sistema trampa de apertura, para que explotara cuando fuera manipulado. La caja fue enviada en nombre de la Confederacin Empresarial Vasca (Confebask), con todos los datos concernientes a su sede social.
n

Un total de 35 ciudadanos espaoles ha puesto este mircoles rumbo a un puerto del Mediterrneo para participar en la Segunda Flotilla de la Libertad que pretende romper el bloqueo sobre la Franja de Gaza llevando al territorio va martima cemento, materiales educativos y sanitarios. Entre ellos se encuentran cinco gallegos: Fernando Blanco Arce, Antn Gmez-Reino, Alejandro Andares, Xess Ramn Bao y Elvira Souto. Aunque los organizadores no quieren revelar el puerto de salida, otros activistas internacionales se estn reuniendo en Atenas. En Grecia ya espera almacenada la ayuda humanitaria que los espaoles aportan a la flotilla.

La expedicin se embarcar en un carguero de nombre Gernika


Entre los participantes espaoles estaba Manuel Espinar, cuyo hijo fue detenido el ao pasado por las autoridades israeles en la primera Flotilla de la Libertad. Espinar defendi la necesidad de acabar con un bloqueo ilegal que no avala ninguna resolucin de Naciones Unidas porque Europa no puede seguir pagando la ayuda humanitaria a este territorio para que Israel destruya luego. Con el dinero que han recaudado de donaciones privadas, y que asciende a unos 350.000 euros, la plataforma Rumbo a Gaza compr y acondicion un barco de pasajeros al que bautiz con el nombre de Gernika y en el que se embarcarn medio centenar de ciudadanos espaoles, entre los que figura el actor Willy Toledo, el eurodiputado de IU, Willy Meyer, la diputada de IU en las Cortes Valencianas, Marina Albiol, y la directora de teatro Mara Angeles Lezcano. Los espaoles llevarn tambin a Gaza material educativo y sanitario y cemento que comprarn con el dinero recaudado en una de sus campaas.
n

O.J.D.: 11242 E.G.M.: 87000 Tarifa: 1365


MARINA ALBIOL DIPUTADAVALENCIANA EUPV

Fecha: 22/06/2011 Seccin: PANORAMA Pginas: 27

Enla Flotilla de Gaza nos jugamos @o, pero el es un riesgo necesario


La diputada por Esquerra Unida del Pas Valencia MarinaA1biol est a punto de embarcarse en la II Flotilla de la Libe~ tad Rumboa Gaza, que esta semanapartir rumbo la frana ja palestinapara intentar romper el bloqueoisrael. Dispuesta a ir a bordo de un barco jugndose el tipo frente a la marina israel? Pues si, lo de jugarse el tipo es cierto, porqueexiste el pre eedente del ao pasado, cuando Israel provoc nueve muertos entre los miembrosde la I Flotilla de la Libertad. Israel t Marina Albiol(28) es diputada es imprevisible y acta ade- desde Vi)TOCE DiD,S 2007. ms de forma impune. El Gobierno espaol les ha El resultado de la I Flotilla pedido que no vayan, no? no les ha echado atrs? En lugar de dirigirse a Israel En absoluto. Es evidente que e instarle a que cumplalas lc es una iniciativa arriesgada, yes internacionales, el Gopero todos tenemos la clara bierno espaol nos ha dicho a determinacin de que es totalnosotros que no tendramos mente necesaria. No slo pa- que organizar la II Flotilla. ra romper un bloqueo ilegal, sino para concienciar a la co- Grupos sionistas dicen que munidad internacional de la beneficiarn slo a Hams. situacin en Gaza. La Flotilla no tiene vnculos politicos. Es u na iniciativa pa Cuntos barcos y personas c/tica de la sociedadcivil y ayu participan en la II Flotilla? dar slo al pueblo palestino. Sern una decena de embarcaciones de toda Europa, con Es decir, iniciativa civil anactivistas, artistas, sindica- te el fracaso de la poltica... listas, periodistas y polticos Una bebe de la otra. Hay que de ms de zo pases principalvalorar todas las iniciativas mente europeos, aunque en ciudadanas,el ts-M,elNoala esta ocasin tambin partiguerra.., pero los polticos, cipa uno de EEUU. al menos EU, tbrmamos paf te de ellas. Las ltimas reivinQullevan a Gaza? dicaeiones sociales llevamos Toneladas de ayuda humani- veinte aos hacindolas. taria, material sanitario, escolar y de construccin, este Tiene miedo? ltimo prohibido por Israel. ...Si. Unpoco de miedosi que tengo. Nos han amenazado. El nuevo gobierno egipcio ha abierto el paso de Rafah. Es la primera vez que par No es suficiente para Gaza? ticipa en algo as? Que Rafah est abierto es im- He estado en campamentos portante, pero hay que dar saharauis y como observado ms pasos. El bloqueo de Ga- ra en Venezuela. Es la prime za ha sido declarado ilegalpor ra vez que estoy en riesgo. laONU. Y su familia qu opina? Las revueltas rabes po- Todo son nimos. Pero quie drn favorecer la resolucin ro resaltar algo. del conflicto palestino? No sabemos muy bien cmo Diga. van a evolucionar. Lo que ha- Es importante que nos embar ce falta para solucionar el pro- quemos, pero ms importan blema de Palestina es la pre- te ser el papel de la gente q ue sinde EEUUydela UE sobre queda en tiem~ Tendrnque ha Israel, para que no siga vio- cer presin en las calles. Sobre lando los derechos humanos. todo si nos pasa algo. Piensa que esta presin no la han hecho hasta ahora? Nola han hechoni la estn haciendo. Una prueba es el nulo apoyo del Gobiernoespaol a la I1 Flotilla a Gaza. Su corazn que, dice? Que ojal podamos cumplir nuestros objetivos de rom perelbloqueoyllegar a Gaza sin sobresaltos ni agresio nes. M.V. BERTRAN

O.J.D.: 12106 E.G.M.: 89000 Tarifa: 629

Fecha: 22/06/2011 Seccin: BURGOS Diario de Burgos MIRCOLES 22 DE JUNIO DE 2011 Pginas: 22

Solidaridad con Gaza


Miembros de la Plataforma Solidaria con Palestina de Burgos realiz ayer en el puente de San Pablo y con el ro Arlanzn como aliado un acto cargado de simbolismo. Despidieron al barco Gernika que dentro de unos das integrar la segunda Flotilla por la Libertad que partir rumbo a Gaza con ayuda humanitaria si es que consigue romper el bloqueo israel. Para la despedida hubo flores y una maqueta de barco, que tuvo algn pequeo percance antes de llegar al puente de San Pablo. FOTO: A. RODRIGO

BELMONTE, LA LEYENDA
El Pasmo de Triana fue ayer el protagonista de la Semana Cultural Taurina de Burgos con la proyeccin del corto Sole, una mesa redonda y un recital de poesa y msica
R.P.B. / BURGOS

uanito, slo te falta morir en la plaza, sola decirle el escritor Valle-Incln a Juan Belmonte, revolucionaria leyenda del toreo. Lo cierto fue que ningn toro seg la vida del matador sevillano: fue l mismo quien deprimido y desesperado, tras lidiar a pecho descubierto a una bestia en su propia finca, se dispar un tiro en la cabeza. Aquellas ltimas horas del Pasmo de Triana son el argumento de Sole, cortometraje realizado por los burgaleses Gerardo Alameda y Ricardo Blackman que se estren ayer en el Teatro Principal, en el marco de la semana cultural que ha organizado la Pea Taurina de Burgos. El reparto es de lujo: Saturnino Garca (Matas, juez de lnea; Justino, un asesino de la tercera edad) y el matador de toros burgals Jos Ignacio Ramos (lo completan Leire Berrocal y Julia Rodrguez). La cinta, de diez minutos de duracin, ha sido ntegramente roda-

El Teatro Principal acogi el cortometraje y el coloquio que analiz la genial figura del diestro andaluz. / FOTOS: VALDIVIELSO

La cinta narra los ltimos momentos en la

porque estoy vivito y coleando.


REMATE DE LUJO. Tras la proyeccin de Sole se celebr una mesa redonda en la que intervinieron Javier Villn, Juan Carlos Martn Apa-

O.J.D.: 16622 E.G.M.: 83000 Tarifa: 2950

Fecha: 20/06/2011 Seccin: POLITICA Pginas: 18

El Gernika
AMAIUR ELIZARI PAMPLONA

partir

rumbo a Gaza

EL BARCO FORMARA JUNTOOTROS BUQUES, LASEGUNDA PARTE, A 11 DE FLOTILLA LALIBERTAD ZARPARA LAFRANJA DE QUE HACIA

L fin del bloqueo en la Franja de Gaza y el apoyo humanitario a la poblacin palestina son el objetivo prioritario de la segunda Flotilla de la Libertad Rumboa Gaza, grupo activista que viajar a finales de junio -los motivos de seguridad dejan en el aire la fecha de salida- y que contar con la nutrida cifra de 50 voluntarios en Israel -una de las ms numerosas a nivel europeo- adems de una exped: cindeayuda solidaria, incluque yen materiales mdicos, escolares y de construccin.personal El que viajar bordo a delGernika junto a otros buques, sidosalec11 ha cionado bajoun riguroso proceso de eleccin, dondese han tenido en cuenta grado experiencia el de de cada tripulante el conocio miento sobre situacin la palestina, entre otros elementos prode teccin seguridad. y Despusde un ao de dursimo trabajorealizado, Rumboa Gaza logr metainicial la compra la de del barcoGernika, sufragado a basede donaciones campaas y de sensibilizacin, delcargaadems mento de materialvaloradoen 600.000euros.Se prevque la Unbarco de pesca navega FOTO: EFE cerca de la costade la Franjade Gaza. estancia la misin de oscila entre las tressemanas un mes,aproy de ximadamente. barco zarpar cinparala ciudadana Gaza. lelismo "entre dos pueblos, para El no con desdeun puerto del Mediterrneo La labor contar el ampa- que nadie olvide nunca a las verdel espa- daderas victimas de la ocupacin", y evitar aguas las israeles hasta ro y respaldo Gobierno llegar lafranja, a donde fiesta ol, una quien sugeridolaflotillaseal Manuel Tapial, uno de los ha a el de a de bienvenida aguarda la tripu- abandonar objetivo arribar tres activistas espaoles que el a Gaza, mismasentencia secre- pasado ao viaj a bordo del Mavi del lacin. La misin consiste en hacer tariogeneralde la ONU, Ban Ki Marmara, embarcacin perteneDentro elenco perso- ciente a la primera Flotilla de la del de saber primera de manoa la socie- Moon. tanto dad espaola situacin la "insos- nasrepresentativas de mbi- Libertad. En aquella ocasin, los tripulantes sufrieron daos seveculturales y sociales, tenible"que padecenmilln y tospolticos, mediode palestinos, bloqueo destacan presencias euro- res, como las nueve muertes a un las del Willy Meyer, exsena- manos de los comandosisraelies, el "inhumano", palabras Ifiaki diputado en de Errazkin -futuro pasajero la dorJoan de Josep Nuet, actor el espa- adems de 50 heridos y cerca de o expedicin-,quese le debedar olWinyToledo la delperiodis-700 secuestrados. Fue unnime la al respuesta y posterior condena de Errazkin, entre otros. una rpida salida con una impli- ta Iaki el elegido la comunidad internacional. cacin solidaria. finalidad La del Precisamente,no!mbre Adems del Gernika, 20 pases se grupoactivista, adems dar a para el barco que zarpe hacia de conocer situacin la poltica del Gaza,ha sido el de Gernika, un unirn a la gran coalicin que fora del lugar,ser la de dar cobertura homenaje las vctimas bom- mar el nuevo escuadrn, pese a nazi a la ciudad vascaen las presiones y amenazas recibihumanitaria, transportando mate- bardeo 1937. duda, trata un para- das por parte de las autoridades de Sin se de rial clnico, escolarde construcy

Israel con el nico fin de impedir y detener los objetivos de la Segunda Flotilla. La aventura ha sido catalogada de "alto riesgo" y para ello los activistas han pedido al gobierno espaol una proteccin para toda la tripulacin, aunque por ahora, la respuesta ha brillado por su ausencia. La tripulacin de la segunda FloEl Gernika llevara tilla de la Libertad Rumboa Gaza, Gazamaterial mdico, ha pedido a las instituciones interescolary de construccin nacionales una inspeccin de sus barcos para asi comprobary certifiparala poblacin car que el nico propSsito en la iniciativa es de carcter humanitario La expedicinno ha y de ayuda para una poblacin "indefensa que sufre ante las autopodidocontar con el ridades isreeles", ademsdel firme apoyodel Gobierno control de las fronteras, la falta de fmanciera. espaolyde la ONU . medios y la dependencia

IAKI ERRAZKIN PERIODISTA ESCRITOR Y

"Israel ha convertido Gazaen un gueto peor que el de Varsovia"


AMAIUR ELIZARI pAMPLONA. anterior ilotilla que La zarp5 a Gaza sufri nueve muertes y ms de medio centenar de heridos, as como detencin de todo el pasala je que iba a bordo del barco. Sin embargo, para Iaki Errazkin (Cdiz, 1956), lo primordial es dar conocer a la sociedad la situacin actual que se vive en Gaza, donde segnlas palabras del escritor, el bloquso es "inhumano"y la ausencia de recursos y la dependencia econmica hacia Israel ha convertido a la Franja de Gaza en "un gueto mucho peor que el de Varsovia". Quse quiere transmitir a la sociedad? Pretendemosque la sociedad conosca la situacin insoportable que padecen milln y medio de palestinos, comoconsecuencia de la poltica racista y genocida del Estado israel. El frreo control de las fronteras, la ausencia de recursos y la dependencia econmica... Unamayorimpllcacl6n tal vez? Queremos que la gente conozca la realidad palestina y que se implique solidariamente con este pueblo sometido, que no siga mirando hacia otro lado o, al menos,si lo hace, que nadie pueda decir que iguora lo que alli pasa en este mismominuto. Daflnitlvamente, la expedici6nno ha contado el apoyo Gobiar- Ifiaki Errazkin. con del fOTO N D noespal~ol... Cierto, si no hay imponderable&que El Gobierno presiden que Rubalca- muyprobablemente los habr, nuesba y Zapatero demostrando est ana tro clculo es que el viaje dure entre grancobarda unaenorme y depen- tres semanas y un mes. Tanto dencia susamos de internacionales, la fecha parala salida, como es decir, EEUU-Israel.lugar En de el lugar y el trayecto sontodavla defender ciudadanos estamos unaincgnita... a que haciendo que lo deberan ellos, Zarparemos de un puerto meditehacer intentan disuadirnos paraque no rrneo, haremos la travesia evitanzarpemos. Mencin especial merece do las aguas israeles, y una vez alli la postura infame seor Ki descargaremos los materiales que del Ban Moon, secretario general la ONU, llevamos. Estaremos dos o tres dias de quenos ha instado quedarnos a en en Gaza donde el pueblo nos tiene preparada una fiesta y regresarenuestras casas. Grave riesgo el no contar con el mos. Pel" motivos de seguridad, hasamparo las instituciones en una ta dentro de unos das no haremos de estancia que,a priari, notiene fecha pblicos la fecha ni el puerto de partida del Gernika. de caducidad.

O.J.D.: 6088 E.G.M.: No hay datos Tarifa: 2117

Fecha: 20/06/2011 Seccin: POLITICA Pginas: 24

El Gernika
AlvlAIUR ELIZARI DONOSTIA L fin del bloqueo en la Franja de Gazay el apoyo humanitario a la poblacin palestina son el objetivo prioritario de la segundaFlotilla de la Libertad Rumbo Gaza, a grupoactivista que viajar a fmales de junio -los motivos de seguridad dejan en el aire la fecha de salid~ y que contar con la nutrida cifra de 50 voluntarios en Israel -una de las ms numerosasa nivel europeo- adems de una expedicin de ayudasolidaria, que incluyen materiales mdicos, escolares y de construccin. El personal que viajar a bordo del Gernikajunto a otros 11 buques,ha sido seleccionado bajo un riguroso proceso de eleccin, donde se han tenido en cuenta el grado de experiencia de cada tripulante o el conocimiento sobre la situacin palestina, entre otros elementos de proteccin y seguridad. Despus de un ao de dursimo trabajo realizado, Rumboa Gaza logr la meta inicial de la compra del barco Gernika, sufragado a base de donaciones y campaasde sensibilizacin, ademsdel cargamento de material valorado en 600.000 euros. Se prev que la estancia de la misin oscile entre las tres semanas y un mes, aproximadamente. El barco zarpar desde un puerto del Mediterrneoy evitar las aguasisraeles hasta llegar a la franja, dondeuna fiesta de bienvenida aguarda a la tripulacin. La misin consiste en hacer saber de primera mano a la sociedad espaola la situacin "insostenible" que padecen milln y medio de palestinos, un bloqueo "inhumano", en palabras de Iaki Errazkin -futuro pasajero de la expedicin-, al que se le debe dar una rpida salida con una implicacin solidaria. La finalidad del grupo activista, ademsde dar a conocer la situacin poltica del lugar, ser la de dar cobertura humanitaria, transportando material clinico, escolar y de construccin para la ciudadana de Gaza.

partir

rumbo a Gaza

ELBARCO FORMAR JUNTOOTROS BUQUES, LASEGUNDA PARTE A ONCE DE FLOTILLA LALIBERTAD ZARPAR LAFRANJA DE QUE HACIA

de de FOTO EFE Unbotede pesca navega cercade la costa la Franja Gaza. La labor no contar con el amparo y respaldo del Gobierno espaol, quien ha sugeridoa la flotilla abandonarel objetivo de arribar a Gaza, misma sentencia del secretario general de la ONU, Bcn Ki Moon. Dentro del elenco de personas representativas tanto de mbitos politicos, culturales y sociales, destacan las presencias del eurodiputado Willy Meyer, el exsenador Joan Josep Nuet, el actor espaol WillyToledo la del periodista Iao ki Errazkin, entre otros. Precisamente, el nombreelegido para el barco que zarpa hacia Gaza, ha sido el de Gernika, un homenaje a las vctimas del bombardeo nazi a la ciudad vasca en 1937. Sin duda, se trata de un paralelismo "entre dos pueblos, para que nadie olvide nuncaa las verdaderas vctimas de la ocupacin", seal Manuel Tapial, uno de los tres activistas espaoles que el pasadoao viaj a bordo del Mavi Marmara, embarcacin perteneciente a la primeraFlotilla de la Libertad. En aquella ocasin, los tripulantes sufrieron daos severos, comolas nueve muertes a manos de los comandosisraelies, ademsde 50 heridos y cerca de 700 secuestrados. Fue unnime la respuesta y posterior condena de la comunidad internacional. Adems Gernidel ka, 20 pases se unirn a la gran coalicin que formar el nuevo escuadrSn, pese a las presiones y amenazas recibidas por parte de las autoridadesde Israel con el nico fmde impediry detener los objetiros de la Segunda Flotilla. La aventura ha sido catalogada de "alto riesgo" y para ello los activistas han pedido al gobierno espaol una proteccinpara toda la tripulacin, aunqueper ahora, la respuesta ha brillado por su ausencia. AYUNTAMIENTO GERNIKA DE Con motivodel viaje, el Ayuntamiento de El Gernika llevara Gernikahizo pblica ayer una declaGazamaterial mdico, racininstitucionalde apoyo la floa tilla y ha donadoal pueblode Gaza escolary de construccin la obra Gernikatik mundura,realiparala poblacin zadapor varios artistas vascose ins-

La expedicin ha no podido contarconel apoyodel Gobierno espaoly de la ONU

pirada en el clebre cuadrode Pablo Picasso. La villa quiere que el pueblo palestino "sepa que Gernikatambin est en centra de la ocupacin", segnseal su alcalde, Jos Maria Gorroo.

O.J.D.: 6088 E.G.M.: No hay datos Tarifa: 841


IAKI ERRAZKIN PERIODISTA Y ESCRITOR

Fecha: 20/06/2011 Seccin: POLITICA Pginas: 24

"Israel ha convertido Gazaen un gueto peor que el de Varsovia"


.Pretendemos la sociedad conozque AMAIUR ELIZARI DONOSTIA.anterior flotilla que ca la situacin insoportable que La padecenmilln y mediode palestizat3~ a Gazasufri nuevemuertes y consecuencia la poltide ms de mediocentenar de heridos, nos, como asi como detencin todoel pasa- ca eaeista y genocida del Estado la de je que iba a bordo del barco. Sin israell. El frreo controlde las fronteras, la ausencia de recursos y la embargo, para Iaki Errazkin dependenciaeconmica... (Cdiz, 1956),lo primordiales dar mayor Impllcacl6n vez? tal conocer a la sociedad la situacin .Una que actual que se vive en Gaza, donde Queremos la gente conozca la segn palabras escritor, el blo- realidad palestina y que se implique las del queo es "inhumano" la ausencia de solidariamante con este pueblo y hacia recursos y la dependenciaeconmi- sometido,que no siga mirando si ca hacia Israel ha convertido a la otro lado o, al menos, lo hace, que Franja de Gaza en "un gueto mucho nadie puedadecir que ignora lo que all pasa en este mismo minuto. peor que el de Varsovla". la no Qu6 quiere transmitir a la Definitlvamente, expadicMn se ha c~ con el ~x~yodel Gobier- InakiErrazkin. NG. sociedad? Foro: Cierto, si no hay imponderables, que noespal~ol... los El Gobiernoque presiden Rubalca- muyprobablemente habr, nuesloa y Zapateroest demostrando una tro clculoes que el viaje dure entre gran cobarda y una enormedepen- tres semanasy un mes. la parala salida,como dencia de sus amosinternacionales, Tanto fecha son es decir, EEUU-Israel.En lugar de el iullar y el trayecto todavla unainc6gnita... defender a ciudadanos que estamos Zarparemos de un puerto meditehaciendo que deberlanhacer ellos, lo la intentan disuadirnos para que no rrneo, baremos travesla evitanzarpemos. Mencin especial merece do las aguasisraelies, y unavez alli la pastura infamedel seor Bala Ki descargaremos los materiales que dos Moon, secetario general de la ONU, llevamos. Estaremos o tres alias que nos ha instado a quedamosen en Gaza donde el pueblo nos tiene preparada una fiesta y regresarenuestras casas, Grave riesgoel no contarconel mos. Por motivosde seguridad, hasamparo las instituciones una ta dentro de unos dias no haremos de en estanciaque, a ptk~, no tbne fed~ pblicosla fechani el puerto de partida del Gernika. de caducidad.

10

Opinin
Trabajar cansa
isaaC

O.J.D.: 77228 E.G.M.: 280000 pblico Tarifa: 2589

Fecha: 20/06/2011 Seccin: OPINION lunes, 20 de junio de 2011 www.publico.es Pginas: 10

rOsa

Ningn barco entrar en Gaza. Haremos todo lo que tengamos que hacer para detener los barcos que rompan el bloqueo.
Fuente militar israel que pidi no ser identiFicada

para lo que hacen en libia, que vayan a Gaza

esde hace tres meses tenemos desplegados frente a las costas de Libia siete aviones, una fragata y un submarino, adems de 500 soldados. No sabemos bien para qu estn all, pues tienen orden de no participar en los ataques, y tampoco hay ya mucho espacio areo que vigilar toda vez que a Gadafi no puede levantar un avin del suelo.

Bueno, s sabemos lo que hacen all: legitimar la intervencin militar. Para que no se aburran, y para que hagan algo til, propongo que les den una misin para los prximos das: escoltar y proteger a la veintena de barcos que saldrn rumbo a Gaza en la segunda Flotilla de la Libertad, entre ellos el Gernika, con varias decenas de espaoles a bordo y un cargamento de ayuda humanitaria para los palestinos. A los activistas que pretenden romper el bloqueo ilegal de Israel sobre Gaza y aliviar la situacin crtica en que viven desde hace aos los palestinos les vendra bien la escolta, pues es previsible que en esa zona

del Mediterrneo se encuentren con piratas, y de los ms peligrosos: los mismos piratas que hace un ao asaltaron el Mavi Marmara y asesinaron a nueve voluntarios, adems de herir a otros 30 y detener ilegalmente a medio millar de ciudadanos de varias nacionalidades. Por ahora, Exteriores se ha limitado a desaconsejar a los espaoles que se suban a ese barco, por lo que pueda pasarles. Y para meter ms miedo, el Ejrcito israel se ha dedicado en los ltimos das a entrenar maniobras de asalto naval, y a dejar hueco en sus crceles. Y sin embargo, los voluntarios no tienen miedo, siguen adelante con

su plan y en los prximos das zarparn rumbo a Gaza. Si Israel pensaba que con su criminal accin de castigo del ao pasado disuadira a futuras expediciones, ya ven que no. En cuanto a nuestros buques, aviones y soldados en Libia, como no cabe esperar que en efecto cambien de misin y se dediquen a proteger a la Flotilla de la Libertad, exijamos que regresen a Espaa cuanto antes: esta tarde, en el Teatro Lara de Madrid, se celebrar un acto contra la guerra en Libia.
participa en:

blogs.publico.es/trabajarcansa

Lectores
Fascioneoliberalpopulismo en catalunya

Lo + ledo en publico.es

Badalona la tercera ciudad ms poblada de Catalunya ya tiene alcalde: Xavier Garca Albiol, del PP Es. ta situacin se produce gracias a la mayora de votos conseguidos y a uno de los habituales y bochornosos arreglos con los nacionalistas. La popularidad de Garca Albiol se debe, en parte, al mensaje xenfobo y populista con reparto de panfletos y declaraciones tan ocurrentes como: Los rumanos son una plaga y suponen una lacra para la ciudad (...), han venido exclusivamente para ser delincuentes. Que mensajes como estos sean capaces de convencer a una mayora de ciudadanos es para preguntarse qu est pasando en Europa, en Espaa, y concretamente en Catalunya. De momento, las crticas xenfobas van dirigidas slo a los gitanos rumanos. Quizs habra que recordar aquello que dijo Martn Niemller adaptado a hoy: Primero vinieron a por los rumanos y no dije nada porque yo no era rumano. Luego vinieron a por los ecuatorianos y no dije nada porque yo no era ecuatoriano. Luego vinieron.
Jos EnriquE Muoz Blanco madrid

Las instituciones que nos defienden


El Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS) desestima mi solicitud de jubilacin parcial por ser funcionario. Sin embargo, el Defensor del Pueblo me remite informe sealando que teng