97.11.

9011 tRBA NRA7 I HBA 0N 0

X 05g30 : Thanh le sang
X 07g30 : Thanh le THIEU NHI
X 17g00 : Thanh le chieu
X 19g00 : Thanh le GII TRE
90.11.9011 tRBA NRA7 34 7RBON 0 NIEN
UC GE8 U KTO VUA VU TRU. Le trong.
BON MAN G GIAO HO CHUA KITO VUA.
X 05g30 : RC KIEU TON VINH CHUA GIES U
KITO VUA VU TRU - THAN H LE MN G
BON MAN G GIAO HO CHUA KITO VUA.
X 19g30 : oc kinh ton vinh c Gies u Kito Vua
Vu Tru tai nha O. Trum Pher o Bui Ngoc Quang.
LE TRON G C HAN H NAM THAN H GIAO X
NGAY CUA GIAO HO CHUA KITO VUA
CAU CHO GIAO HO CHUA KITO VUA
X 07g30 : Than h le THIEU NHI
X 17g00 : Than h le chieu
24.11.2011 TH NAM.
CAC THAN H T AO VIET NAM.
BON MAN G HOI THAN H VIET NAM. Le trong.
X 05g00 : Than h le san g
THIEU NHI THAN H THE
X 17g30 : THAN H LE CAU CHO THAN NHAN
va OAN VIEN
A QUA I .

RE7 NAH PRBN 0 B 9011 - NAH A

MUA VON G - NAM B
30.11.2011 TH T. THANH ANRE,
TONG O. Le kInh.
0?.11.2011 TH HA.
08.11.2011 TH BA. CUNG HIEN
THAN H N G LATER ANO. Le kInh
09.11.2011 TH T.
10.11.2011 TH NAM. Thunh Leo Cu,
guo houng, ten sI Ho Thunh. Le nho.
11.11.2011 TH SA. Thunh Murtno,
gum muc. Le nho.
12.11.2011 TH BAY. Thunh Josuphut,
gum muc, tu duo. Le nho.

X 17g30 : THAN H LE CAU CHO CAC TN HU

A QUA I THUOC
X 17g30 : THAN H LE CAU CHO CAC TN HU
A QUA I THUOC
X 17g30 : THAN H LE CAU CHO CAC TN HU
A QUA I THUOC
X 17g30 : THAN H LE CAU CHO CAC TN HU
A QUA I THUOC
X 17g30 : THAN H LE CAU CHO CAC TN HU
A QUA I THUOC
X 17g30 : THAN H LE CAU CHO THAN NHAN
va HOI VIEN A QUA I .
G.HO CHUA KITO VUA.
G.HO THAN H PHAOLO.
G.HO THAN H TER ES A.
G.HO THAN H ANNA.
G.HO THAN H VINHSN.
HOI CAC BA ME
13.11.9011 tRBA NRA7 33 7RBON 0 NIEN
KNH TRON G THE
CAC THAN H TU AO VET NAM
BON MAN G BAN GIAO LY
X 07g30 : THAN H LE MN G BON MAN G
BAN GIAO LY
X 05g30 : Than h le san g
X 17g00 : Than h le chieu
15.11.2011 TH BA.
16.11.2011 TH T.
1?.11.2011 TH NAM. Thunh nu
Klsubet Hungur. Le nho.
18.11.2011 TH SA.
19.11.2011 TH BAY.
X 17g30 : THAN H LE CAU CHO THAN NHAN va
CAC BAN GIAO X A QUA I .
X 17g30 : THAN H LE CAU CHO THAN NHAN va
HOI VIEN A QUA I .
X 17g30 : THAN H LE CAU CHO THAN NHAN va
HOI VIEN A QUA I .
X 17g30 : THAN H LE CAU CHO THAN NHAN va
OAN VIEN A QUA I .
X 17g30 : THAN H LE CAU CHO THAN NHAN va
HOI VIEN A QUA I .

GII TRE
C.LTX CHUA
BAN LE SINH
H.OAN .T.T
HOI LEGIO
"KR0N 0 7RE KR0N 0 t0 NRBN 0 tO LAH tR0 N0BOI 7A AP N0A, NRBN0 KR0N tR0 KE LAH tO tR0 N0BOI 7A AP N0Al "
(Lc 17,1)
T tra ngay Le Cac Than h en na em ngay Le Cau
Cho Cac Tn Hu a Qua i , ai vien g nha th, nha nguyen ,
oc mot Kinh Lay Cha va mot Kinh Tin Knh, th c hn g
mot n ai xa, vi nhn g ieu kien theo thn g le (xng toi ,
rc le, cau nguyen theo y c Giao Hoan g), nhng phai
nhn g lai cho cac linh hon . Moi ngay c hn g mot lan
ma thoi . Ai b ngan tr, co the vien g nha th, nha nguyen ,
lan h n ai xa vao Chua Nhat trc hay Chua Nhat sau.
T ngay 01 en ngay 08 than g 11 nay , cac tn hu than h
tn i vien g ngha trang, va du co cau nguyen tham cho cac
linh hon , th cun g c hn g mot n ai xa, vi nhn g ieu
kien theo thn g le (xng toi , rc le, cau nguyen theo y c
Giao Hoan g), nhng phai nhn g lai cho cac linh hon (trong
8 ngay , moi ngay c hn g mot lan ma thoi ).
Cac ngay khac trong nam , khi i vien g ngha trang va
cau nguyen cho cac linh hon , th c hn g nh n tieu xa
(Ench, Indulg., an ban 1999, concessio 29).
1.
2.
3.
02.11.2011 TH T. CAU CHO CAC TN HU
A QUA I (LE CAC AN G).
X 08g00 : i vien g mo Cha Co ANTON
X 05g00 : Than h le san g
X 17g30 : Than h le chieu
Ngay t buoi au cua Kito giao , Hoi Than h l han h a het
lon g knh nh, dan g li cau cho nhn g ngi a qua i , v
cau nguyen e ho c giai thoat khoi toi loi la mot y ngh
lan h than h (2Mcb 14,45). Chun g ta hay dan g than h le va
cac viec lan h e cau nguyen cho cac tn hu a qua i .
03.11.2011 TH NAM OA THANG.
04.11.2011 TH SA OA THANG.
Thunh Curolo Borromeo,
gum muc. Le nho.
05.11.2011 TH BAY OA THANG.
X 17g30: THAN H LE CAU CHO CAC TN HU
A QUA I THUOC
X 17g30:THAN H LE CAU CHO CAC TN HU
A QUA I THUOC
X 17g30 :THAN H LE CAU CHO CAC TN HU
A QUA I THUOC

G.HO THAN H PHER O.

(Sau cac than h le, Chau Phep Lan h MTC)
G.HO THAN H GIUSE.
(Sau cac than h le, Chau Phep Lan h MTC)
G.HO C ME LEN TRI .
(Sau cac than h le, Chau Phep Lan h MTC)
22.11.2011 TH BA. Thunh Ceclu,
trnh nu, tu duo. Le nho.
BON MAN G CA OAN CEC ILIA
X 17g30 : THAN H LE TA N MN G BON MAN G
va 36 NAM THAN H LAP CA OAN CEC ILIA.
06.11.9011 tRBA NRA7 39 7RBON 0 NIEN
(Sau cac thanh le, Chau Phep Lanh MTC)
X 05g30 : Thanh le sang
X 07g30 : Thanh le THIEU NHI
X 17g00 : Thanh le GII TRE
(Sau thanh le co sinh hoat)

01.11.2011 TH BA.
X 05g00 : Thanh le sang
X 17g30 : Thanh le chieu
CAC THAN H NAM N.
Le trong. Le cuu cho guo dun (Le ho).
23.11.2011 TH T.

X 17g30 : THAN H LE CAU CHO THAN NHAN

va HOI VIEN
A QUA I .
NHOM CAU NGUYEN
LI CHUA
25.11.2011 TH SA.
26.11.2011 TH BAY.
X 17g30 : THAN H LE CAU CHO THAN NHAN
va CA VIEN
TRONG GIAO X A QUA I .
X 17g30 : THAN H LE CAU CHO THAN NHAN
va HOI VIEN
A QUA I .
CAC CA OAN
BAN TON G O SAC H EP
THANG MI MOT-2011-NAM A
MUA THN G NIEN
7RAN0 tAB tR0 tAt 7IN RBB A QBA OI
Y CHUNG
Y TRUYEN GIAO
Xin cho truyen thon g an g knh cua cac
Giao Hoi on g Phng c nhan biet va e
cao nh s phong phu thien g lien g cho toan
the Giao Hoi .
Xin cho luc a Phi Chau tm thay ni c
Kito sc man h e thc hien con n g hoa
giai va con g ly a c Thn g Hoi on g cac
Giam Muc Chau Phi e ra.
Y CAU NGUYEN
14.11.2011 TH HA.
X 17g30 : THAN H LE CAU CHO THAN NHAN va
QUY N TU A QUA I THUOC
TREN A BAN GIAO X.
CAC CON G
OAN NHA DON G
21.11.2011 TH HA. Ouc Me
dung mInh trong den tho. Le nho.

X 17g30 : THAN H LE CAU CHO THAN NHAN

va HOI VIEN
A QUA I .
GII GIAO CHC , GIAO LY
VIEN , HUYNH TRN G
CAU CHO CAC LINH HON
Tephano
Giao Hoi Cong Giao danh tron thang Mi Mot e cau nguyen cho cac linh hon
ni luyen nguc. Ho la nhng ngi than cua chung ta, hoac cung co the la nhng ngi
ma chung ta khong biet. Nhng moi ngi eu co chung bon phan la cau nguyen cho
nhng ngi a qua i. Nhng linh hon ni Luyen Nguc la nhng linh hon thanh thien,
nhng e c vao Thien ang, ho con can phai thanh tay cho trong sach ven tuyen.
Thien Chua la an g Than h (Tv 99,5), nen nhn g ngi en vi Chua cun g phai
than h thien cac h tron ven . Nhn g linh hon ma chun g ta cau nguyen hom nay la nhn g
ngi son g trong n ngha Chua va chet trong n ngha Chua . Nhng v la con ngi yeu
uoi nen khon g tran h khoi nhn g khiem khuyet , cho nen cac ngai can phai tay ra trc
khi vao hn g Ton Nhan Chua . Sau khi la khoi xac , linh hon khon g con lap con g c
na , ma ch con cac h tron g ch nhn g ngi tren tran gian cau nguyen cho ma thoi .
Nh viec lanh phuc c cua Giao Hoi tai the, cac linh hon ni luyen nguc mi
mau chong nen tinh tuyen e dien kien Ton Nhan (Ga 5,37). Tc la cac ngai a mac ao
ci (Mt 22, 12) e d tiec ci Con Chien (Kh 19,8-9). Ve viec phai thanh luyen ni
luyen nguc, co le khong ai tranh khoi - tr c Me Maria Vo Nhiem. Noi nh the co
ngi thac mac : trong bai Tin Mng va nghe, Chua Giesu ha vi anh trom lanh :
Ngay hom nay, anh se tren Thien ang vi toi (c. 43).
Vay ta phai hieu cau nay nh the nao? Theo quan niem cua ngi Do Thai thi
Chua Giesu th Thien ang la ni nhng ngi cong chnh ch ngay phuc sinh. Tng
t nh La-da-ro sau khi chet c cac thien than em vao long Ap-ra-ham (Lc 16,22).
Phai chang Thien ang theo quan niem cua ngi Do Thai tng t nh Luyen Nguc
ma nhng ngi cong chnh can phai thanh luyen? Du the nao chang na, linh hon nao
cha xng ang th can phai thanh tay. V can phai thanh tay, nen cac linh hon can
nhng li cau nguyen cua Hoi Thanh.
Lc 23,33-34.39-43
1. Cac linh hon can phai thanh luyen
2. Hoi Thanh cung thong cong
3. Thang 11 la thang hieu thao
ay la ieu ma chung ta hang tuyen xng trong Kinh Tin Knh. Co ngha la cac
thanh phan cua Hoi Thanh: nhng ngi Tai The, nhng ngi trong Luyen Nguc, cac
thanh tren Thien Quoc eu lien i vi nhau. Lien i trong hanh phuc cung nh
trong au kho. Quan trong la ta co cam nhan c hay khong!
Nhng linh hon trong Luyen Nguc ngay em ho ang trong ch li cau nguyen
cua chung ta. Chung ta co luon y thc ieu nay khong? Nhng viec lanh chung ta lam
se giup ho en toi, thanh tay tam hon e chong vao hng Ton Nhan Chua. Khi a
c vao Thien ang, cac ngai lai cau bau cho chung ta. Viec cau nguyen cho cac linh
hon ni Luyen Nguc la mot viec thanh thien, nh Cong ong Vaticano trong hien che
Mau Nhiem Giao Hoi a viet: Giao Hoi L Hanh het long knh nh, dang li cau
nguyen cho nhng ngi a chet, va cau nguyen cho ho c giai thoat khoi toi loi la
mot viec lanh thanh... Vi Mau nhiem Hoi Thanh Cung Thong Cong, viec cau nguyen
cho cac linh hon ni Luyen Nguc la mot bon phan cua moi ngi chung ta. Hn na, oi
vi ngi Cong Giao Viet Nam noi rieng, va vi ngi Cong Giao A Chau noi chung con
la viec thi hanh ch Hieu vi ong ba to tien.
Trong mot lp D Tong, co mot anh ban hoc vien theo ao Ong Ba to ra rat ban
khoan, lo lang. Hoi ra mi biet. Anh ta s rang, khi theo ao Cong Giao th bat hieu vi
to tien. V ngi Cong Giao khong cung cho to tien, nen di Suoi Vang ong ba to tien
b bo oi! Phai chang ngi Cong Giao bat hieu vi nhng ngi a qua i?
Ta co the tra li ngay rang, ngi Cong Giao khong nhng khong bat hieu vi to
tien, ma trai lai con rat co hieu vi nhng ngi a qua i. Nhng cach hieu thao cua
ngi Cong Giao th khac. Trong mot nam, Giao Hoi danh han mot thang e cau cho
nhng ngi qua co. Roi hang ngay ngi Cong Giao eu cau nguyen cho nhng
ngi a khuat.
Ta c th lam mot phep tnh xem, tren The gii moi ngay co bao nhieu Thanh Le
c c hanh. Ma trong moi thanh le eu cau nguyen cho nhng linh hon ni Luyen
Nguc! Ngoai Thanh Le ra, con bao nhieu viec Phung Vu va cac viec ao c khac.
Nhng viec nay eu thong cong vi cac linh hon ni Luyen Nguc. Khong con nghi ng
g na, ngi Cong Giao rat co hieu vi nhng ngi a khuat.
ac biet trong ngay le cau cho cac linh hon, chung ta cang y thc hn ve viec cau
nguyen cho cac linh hon trong Luyen Nguc, trong o co the co ca ngi than cua chung
ta. Xin Chua, nh cong nghiep cua Chua Giesu, cung vi li bau c cua c Me va cac
thanh, giup cho cac linh hon ni Luyen Nguc c tinh tuyen e cac ngai mac ao ci
ma vao d tiec ci cua Con Chien. A men.
(nguon : tinmung.net)
Tai lieu "Hoc Hoi Nam Thanh 2010" xin tam gac mot ky. Chan thanh cao loi cung quy cong oan.
Thang 11.2011
GIAO DUC KITO GIAO TRONG GIA NH
BAN 7IN
GIAO X THUAN PHAT