You are on page 1of 122

Contents

Part 1 About the D-SLR Camera


Part 2 Ways to Shoot
Part 3 Quick-and-Easy Great Shots
Part 4 Using Camera Features
Part 5 Printing Photos
Digital SLR Terminology
A digital SLR is
power and control,
enriching your life.
This easy-to-read book
teaches beginners
how fun and easy
a digital SLR is.
Take photography
to a higher plane,
and experience
the true joy of
photography.
Make Photography
More Fun!
Enjoy! Digital SLR Camera
First printing November 1, 2008
Published by Canon Singapore Pte Ltd
Compiled and edited by GAKKEN Co., Ltd.
Unauthorized copying or distribution of this
publication, in whole or in part, is strictly prohibited.
004
0 Co c hnh o nh
Hnh o nh chu p bo ng mo y D5Lk lh l lo
n luo ng
01 Co c lho nh ph n cu o mo y o nh Ki u do ng
020 Ih y duo c g, chu p duo c n y Khung ngo m
022 Ihoy ng knh O ng knh
024 Bo l l y nhu ng khoo nh kho c quy l d[nh Nhonh
Cac cach chup anh
PHN 2
Chu T khoa
NI OUNG OUYN SACH NAY
Chu
Tm hu v may anh OSLR
PHN 1
T khoa
02 Ne l hoy Khng 1 L y ne l
030 Ne l hoy Khng 2 A nh b[ nho e
032 Ne l hoy Khng 3 A nh mo l lro i lru c li p
033 A nh b[ so ng vo l i so ng
034 Bo y u l v o nh so ng I c d , kh u d , l5O
03 Kh ng ch Iruo ng o nh ne l (DOF} Kh u d
03 Ihoy d i Iruo ng o nh ne l (DOF} Hi u u ng lu kh u d
040 Chuy n d ng linh hoy nho e I c d chu p
042 Chuy n d ng linh hoy nho e nhi u hoy l Hi u u ng lu l c d chu p
044 A nh de p cu o co nh 5o ng vo I i I c d l5O
04 Hi u u ng lu l5O l5O Coo/Ih p
04 Ihoy d i go c nhn Iiu cu ng knh
050 O ng knh lhoy d i o nh chu p nhu lh no o Go c nhn vo ph i co nh
052 O ng knh vo v[ lr chu p Zoom vo b cu c
054 Io o ng r ng vo su do i liu cu c vo
ph i co nh
05 Ihi l l p Ch l luo ng o nh chu p Ch l luo ng chu p
05 Co m bi n hnh o nh cu o mo y o nh D5Lk Co m bi n (5ensor}
005
Cac cach chup anh
PHN 2
Chu T khoa
090 Chinh mo u cho bu c o nh chu p Piclure 5lyle
092 Ihm Piclure 5lyle mo i Piclure 5lyle
094 Chu p nhu ng chu lh Iro ng Ch d bu so ng
095 Chu p nhu ng chu lh I i Ch d bu so ng
09 Chu p o nh vo i Mo u 5o ng Ch d bu so ng
097 Ch d bu so ng vo co c mo u so c ring Ch d bu so ng
09 Ho n ch nhu ng soi so l v Phoi 5o ng Hislogrom/Highlighl Worning
100 o l duo c nhu ng Mo u nhu lu nhin While Bolonce (WB}
102 Cn Bo ng Iro ng cho co c ngu n so ng While Bolonce (WB}
00
D dang chup anh ep
PHN 3
Chu T khoa
02 5u du ng Full Aulo Ch d Full Aulo
04 Bo l lo i nhu ng khoo nh kho c Progrom AE
0 Ihi l l p I c d chu p Ch d Uu lin I c
0 i u khi n vi c xo o phng Ch d Uu lin Kh u
070 i u khi n su phoi so ng Ch d chinh loy
072 Ihoy d i l c d l5O Ihi l l p l5O
074 L y ne l lu d ng Al Focus
07 L y ne l lo i nhu ng di m mong mu n One 5hol AF
07 L y ne l vo i chu lh chuy n d ng Al 5EkVO AF
00 L y ne l bo ng loy Monuol locus
02 Ihoy d i ch d do so ng Ch d do so ng
04 B cu c khung o nh lu khung ngo m B cu c o nh
0 Phu ki n giu p gio m su rung loy Chn mo y
Chu
S dung cac tnh nng khac
PHN 4
T khoa
Chu
In anh
PHN 5
T khoa
007
11 Quo lrnh in o nh Phuong lhu c in
104 5u du ng llosh cho nhu ng chu lh b[ l i e n llosh
10 Co c ky lhu l do nh llosh kho c o nh llosh, do nh lr n
10 Chu p o nh vo i lile kAW kAW Mode
110 Ihuo ng lhu c phim ne l coo HD Quoy phim
112 Xem lo i phim lrn IV HD vo lrn PC Bin l p phim
Chu
S dung cac tnh nng khac
PHN 4
T khoa
Chu
In anh
PHN 5
T khoa
11 Co c lhu l ngu cu o mo y o nh D5Lk
Cung cup vu suc nol voi
muu suc ruc ro lu goc nuy
don goc kiu
Htnh u nh chu
h ng mu y DSIR
th t lu
n tuo ng
Pholo/ Toru SHlMlZU
Pholo/Toshinobu TAKEUCHl
Anh chup voi ng Tolo (goc hop}
Cng kinh lhuy di duoc
lum su dion dul cuc hinh
unh khng bi gioi hunl
Pholo/Toshinobu TAKEUCHl
Chup bung ng goc rng (Wido unglo}
Pholo/1un lMUPA
Pholo/Shinyu YCSHlMCPl
Lum ni bul chu lho voi
phng non bi xou mol
Pholo/Minoru KC8AYASHl
8ul kip nhung khounh khuc quyol dinhl
Huy nhin vuo cuu lruc cuu muy unh
DSLP voi cuc b phun chinh vu huy
lim hiou nhung uu diom cuu no.
N
a
o
c
u
n
g

c
h

i
!
May anh ky thut s SLR
PHAN 1
Tm hiu v
may anh DSLR
Muy unh DSLP lhiol ko
voi uu lion vioc do dung
khi chup unh. Muy chup
cunh nhunh, cung do
chup, cung lhuun lion lhi
cung ll. Cng kinh lhuo
roi duoc cung lu ml duc
linh chinh. o gun cuc
ng kinh, muy unh co ml
vong lron phiu lruoc goi lu
ngum ng kinh.
8n |rong
mc y c n 3Lk
0T8
Coc lhonh phn cuo moy onh
uoc lop
rl nhiu
linh kin
Flush lich hop (Flush coc}
Ngum gun ng kinh
Cum bion
hinh unh
Guong phun
xu (Guong lul}
Cuc phim nhun vu vong xouy
diou khion vioc chup vu xom
lui unh
Khung ngum, dung do ngum
vu b cuc unh chup
Chun gun lush roi
Mun hinh LCD hion lhi cuc lhng s lhiol lup vu dung
do xom lui unh chup
Nul chup unh
(Nul sup mun lrup}
Hoy dot mot thuon cuo
bon voo khung ngom
Xoay num vn pbia goc pbal cbo
dn kbl blnb anb trong kbung ngm
ro net nbt tbeo mt cua ban.
Cng kinh
lhuo roi
8 vi xu li
hinh unh
Tm hu may anh ky thut s OSLR
0T
8c |c n pc n cin
cc c mc y D3Lk co cc |
Iuo ng c n cco
So sunh voi muy DSLP so lhuy
su khuc biol lon nhul lu bun
khng lho lhuy di ng kinh
duoc
Nho gon vu nho
do do mung lhoo
Mc y c n cc Ic
Ku dong
Nul chup unh on Flush
Cng kinh lich hop
Khung cunh luc chup hion lon lron mun hinh
Cuc phim don giun
May anb ou lcb tbuong duoc tblt k nbo gon mt cacb tl
da vl tb no duoc cb tao nbo va nbe. vol may anb DSLP,
kba nng cbup anb duoc uu tln bon. co tb cbup nbanb,
tbao tac o va dap ung vlc cbup nblu tb loal kbac nbau,
may anb DSLP co tb su oung nblu loal ng kinb kbac nbau
tu ng vol goc nbln rng dn cac ng tm a bay cac ng
cbup cn canb. va vol vlc ngm cbup truc tlp qua kbung
ngm, ban co tb bt kp nbung kboanb kbc cbinb ac nbu
ban nbln tby.
Mc y c n D3Lk co | cc p cuo c n c | Ioc c n on
Su oung cac loal
ng kinb tt d
cbup anb
uy duoc xom nhu lu b nuo
cuu muy unh, khi mu unh sung
nhun boi sonsor so duoc chuyon
di lhunh nhung linh hiou hinh
unh chul luong (du liou unh}.
Anb sang duoc cam
nbn bol cam bln lon.
Cam bln cang lon, cbt
luong blnb anb cang cao.
P
H

N

1
Moy onh D5Lk uu lin li do kho nong chup onh
Moy onh D5Lk uu lin li do kho nong chup onh.
B xu | hnh anh
B nao
Mt (Thuy tinh th)
ng knh
Vong mac
Cam bn hnh anh
T

m

h

u

m
a
y

a
n
h

k
y

t
h
u

t

s


O
S
L
R
Kcng ngc m
cc c mc y c n D3Lk
Mc y c n cc Ic
020
Ihy duoc g, chup duoc ny
Bon co lh nhn
lhy nhung g
mo moy onh
nhn lhy.
C cho d Livo \iow,
muy unh DSLP vun
hunh nhu ml muy
unh du lich, no so lho
hion nhung gi dung
ngum lron mun hinh
LCD cuu muy.
\oi muy unh du lich, bun so ngum voi
mun hinh LCD, b cuc hinh unh vu chup.
(Ml vui muy co lich hop lun khung ngum
nho.}
Cuu khung ngum,
bun co lho lhuy
duoc khung cunh
nhu lu no so duoc
chup.
P
A
k
I

1
Nhu xem phim mon onh rng
021
C vung chinh giuu, co nhung diom AF (Aulo Focus}
dung do luy nol lu dng. 8un co lho chon luy nol o
bul ki diom nuo do muy unh luy nol o diom do. Cuu
khung ngum, bun co lho lhuy lung chi liol cuu chu
lho, muu suc, cu nhung biou cum cuu chu lho, v.v, vu
ro nol hon so voi bun ngum lron mun hinh cuu muy
unh du lich, di khi rul kho nhin duoi lroi nung
Khung conh duoc
lh hin song vo
ro nel
cy Ic nu ng oc n |c y qcc
kcng ngc m
Trong may anb DSLP co mt guong pban a va no se duoc
lt ln kbl ban nbn nut cbup anb. No cbo pbep anb sang tu
ng kinb dl uyn qua va dp vao cam bln blnb anb dong val
tro nbu pblm trong may cbup pblm truyn tbng. Hlnb anb
sau do duoc gbl lal vao b nbo bng tinb blu s. va vl co mt
ng kinb (slngle lens) va mt guong pban a (retle mlrror) cbo
nn duoc gol la may anb Ky Tbut S ng Kinb on Pban Xa
(Dlgltal Slngle-Lens Petle bay may anb DSLP)
Vi sco go Ic mc y c n D3Lk
Khung
ngom
Huy dung ng kinh goc rng (wido unglo}
Huy dung ng kinh lum xu (lolo lons}
Cho nhu ng khung co nh r ng
Mun keo gon nhung
chu th o xo
022
Ihoy di ng knh
Pot nhu ng knh khoc nhou
cho bon su dung.
dui liou cu (mm} cung
ngun, hinh unh bun lhuy
cung rng. \u liou cu cung
dui, hinh unh bun nhun lhuy
duoc cung gun hon.
Tm hiu v may anh DSLR
Chon luo nhiu looi ng knh
023
Dung do chup cun cunh
nhung chu lho nho
Lum cho lho gioi bi lron
Thu duoc nhung
duong lhung
Ho y thu vo co c
ng knh do c b t
Lu ml ng kinh co goc nhin cuc
rng don muc lum cho hinh unh bi
bo cong lron nhu o mul loui cu.
Lu ng kinh co lho lum cho cuc
duong lhung cuu hinh unh cng
lrinh lro non vung vuc, ko bi sui
loch do goc chup unh.
Cng kich mucro duc biol vi co lho
luy nol voi khoung cuch rul gun
so voi cuc loui lhng lhuong. No
rul phu hop khi bun chup cuc
vul lho nho nhu lu bng hou vu
cn lrung.
P
H
A
N

1
ng knh
T

m

h
i

u

m
a
y

a
n
h

k
y

t
h
u

t

s


D
S
L
R
ng knh Macro
ng knh Fisheye ng knh Tilt-shift
Tm hiu v may anh DSLR
8ung cuch nhun nul chup unh
bun co lho luy nol vu chup unh.
Autofocus
Chup In tuc
024
Bol ly nhung khoonh khoc quyl d[nh
Moy onh
co lh ly
nel luc
lhoi.
i voi nhung chu lho
chuyon dng nhunh,
vioc chup lion luc duoc
nhiou unh cung ml
lun lu loi lho cuu muy
unh DSLP.
Chup nhiou lum ml
luc lrong ml giuy.
Tm hiu v may anh DSLR
Ihil k cho nhung khoonh khoc luc lhoi
025
May anb DSLP duoc tblt k d ban co tb cbup anb
nbanb cbong va dep. Mt dc dlm nua cn nbc lal
do la Autotocus ngbla la ly net tu dng. May anb
DSLP duoc cb tao vol cac dng co rt tt va ticb
bop nbung b vl u li d co tb ly net rt nbanb. May
anb vl tb se ly net nbanb bon nblu so vol ban tu
oay vong ly net trn ng kinb.
Tu ko c: Ncn vc co p
Nhon phm chup onh,
khoonh khoc duoc gu
Io ngoy Iop tuc.
Mo y co m cho c cho n
\i lri cuu nul nhun chup duoc dul vo phiu
phui vuu nguy lum ngon lro luy bun khi
nhun chup. Cuc phim nhun vu vong xouy
cung duoc b lri hop li giup bun diou
khion rul do dung.
Khng co lhoi giun lro cuu mun lrup. Khounh
khuc lun lun duoc bul kip.
Bon se lhy lhooi
moy khi cm moy
onh ml coch vuo
von lrong loy.
P
H
A
N

1
Ncn
T

m

h

u

m
a
y

a
n
h

k
y

t
h
u

t

s


O
S
L
R
Co ru l nhio u cu ch chu p m l bu c u nh. M l lrong
nhung s do so duoc gioi lhiou lrong phun nuy.
PHAN 2
Cac cach chup anh
Vi may anh DSLR
N
a
o
c
u
n
g
v
u
i!
Khi xom ml
buc unh lhng
lhuong, bun so
lhuy co nhiou
vung co d nol
khuc nhuu.
Nhu ng vu ng mu bu n lhu y su c no l
duoc goi lu vung unh nol huy con goi
lu diom luy nol.
Co nhung vung lrng rul nol vu cung co nhung vung khuc bi mo di.
028
Nel hoy Khng
1
Cuc di luong num lruoc vu suu
vung duoc luy nol so bi mo huy
co n go i lu ngou i vu ng no l huy
oul nol.
Nhu ng vu ng mo Vu ng o nh ne t
Cac cach chup anh
Noi v hnh anh co sc
net hay b nhoe, hay xem
mt vai v du sau y.
Nhung ch lrong vung ly nel lh soc nel, nhung vung
khoc lh b[ mo di.
Nao cung vui! Vi may anh DSRL
02
8un co lho luy nol ml cuch lu
dng (uuloocus} huy chinh
bung luy (munuul ocus}.
Munuul ocus Auloocus
Khi bun lhuo luc luy nol, nghiu lu bun dung xuc dinh vung nol vu vung khng nol.
Loy net
Nguyon nhun. Khng co diom nuo duoc luy nol (oul
o ocus}
Nguyon nhun. Chu lho mu bun dung chup num lrong vung
unh nol (in ocus}
Khng co vu ng no o ne t Vu ng o nh mong mu n duo c Io y ne t
8an co ngac nbln vl sao anb cbup b out net Co nbung
dlm se duoc ly net (dlm tocus), va bt ki dl tuong nao
nm truoc bay sau nbung dlm nay se tby b mo dl. Nbung
dlm cang a dlm ly net (dlm tocus) se duoc nbln tby
cang mo bon. Nbung vung ma ban tby net la nbung vung
ln tocus, trong kbl nbung vung kbng net tbl b blur
(mo) dl. Ngbla la vung nao b mo vung do b out net. Kbl
su oung may DSLP, bay su oung autotocus d ly net tal
nbung dlm ban cbon. (Xem trang 74 81 d blu tbm v
qua trlnb ly net.)
Tu kho o cho v c o nh khng duo c ne t
1
: Out Ne t - Out of focus
Xem iu khin vic xoo phng (Khu d} o lrong 9.
Xem Ly nel o lrong 741.
P
H
A
N

2
C
a
c

c
a
c
h

c
h
u
p

a
n
h
Lam sao |y net
Anh net
Anh bj
nhoe
030
Nel hoy Khng
2
Moi lhu
duoc ly
nel (locus}.
Anh houn loun suc nol o moi goc.
Moi lhu du
b[ nhoe.
8uc unh nuy luong lu nhu buc unh o lron moi lhu dou duoc luy nol (ocus},
nhung loun b buc unh vun con bi nhoo ml chul. Co nhung nguyon nhun
khuc luo non hion luong nhoo nuy.
Cac cach chup anh
V du khac v khng net
Voi buc onh chup cung b[ nhoe boi su rung
hoy chuyn dng.
Nao cung vui! Vi may anh DSRL
03T
Ngoal cbuyn anb b out net ra, vlc anb b mo bay nboe
con co tb oo cacb cm may kbng cbc cbn. Hay la, oo
cbu tb dang cbuyn dng, va no tao ra su nboe trong buc
anb. Trong qua trlnb pbol sang, nu may anb b rung bay oo
cbu tb ol cbuyn, buc anb cbup co tb b nboe. va co rt
nblu cacb d tranb nbung bln tuong nboe kbl cbup nay.
No u nhu luy bu n huy lhun mu y u nh bi
rung lrong luc bun cum muy unh, no
co lho lum unh chup bi nhoo. Do luy
cum muy unh co su rung khi chup
u nh, u nh chu p so bi nho o lhoo.
iou nuy lhuong duoc goi lu bi rung
luy.
Do luy bun houc do lhun muy.
Chu lho chuyon dng cung luo non
su nhoo. Ko cu khi bun gun muy unh
lon chun mu y (lripod}, chu lho chuyo n
dng lrong quu lrinh phoi sung non
no so bi nho o. io u nu y lhuo ng
duoc goi lu chu lho bi nhoo.
Chu lho di chuyon.
Nguyon nhun cuu vioc bi nhoo
Anh bj
nhoe
Mo y o nh bj rung
Chuyn dng cuo chu th
No u bu n cu m mu y u nh
vu rung, do lu bi rung
luy. No u do chu lho di
chuyo n, do lu chu lho
bi nhoo.
P
H
A
N

2
Tu kho o cho v c o nh khng duo c ne t
2
: "Chuy n d ng"
Xem Ic d chup o lrong -7.
Xem Hon ch su rung loy o lrong -7.
C
a
c

c
a
c
h

c
h
u
p

a
n
h
Anh
mot tro
Chup onh lruc din voi mol
lroi co lh b[ mo nhol
K ca nu cbu tb duoc ly net va kbng co tlnb trang rung
tay, blnb anb vn co tb bln tb mo nbat oo tla sang mt
trol cblu tbng vao ng kinb. Nguyn nbn cbu yu oo tla
sang dl vao b pban a bn trong ng kinb. lu nay glng
nbu la ban vn bay tby o cac kinb cbn glo cua e bol.
8an co cung co tb tby nbung blnb da glac ut bln lp lal
trong buc anb. tranb bln tuong nay, bay ngm cbup o
nbung goc d kbac bay su oung loa cbe nng (lens booo).
o lrunh lruong hop liu sung cuu mul lroi chiou vuo ng
kinh nguoi lu gun lhom lou cho nung phiu duu ng kinh.
Khi onh mol lroi chiu
lruc lip voo ng
knh, onh chup se b[
mo nhol.
A nh ro ne t A nh bj mo nho t
032
Anh mul lroi khng
di vuo ng kinh.
Anh mul lroi di vuo
ng kinh.
ng knh co gon Ioo che ng knh khng go n Ioo che
Ne l hoy Khng
3
Tu kho o cho v c o nh khng ne t

: "A nh mo t tro tru c t p"


Cac cach chup anh
V du khac v khng net
S khac bit gia
hai bc anh trn la:
033
l kbl cbup mt nguol o ngoal trol tbuong b tl mt. May
anb tbt ra la mt tblt b rt tt trong vlc tu dng dlu
kbln pbol sang, nbung dl kbl buc anb cbup lal b tlnb tranb
ou bay tblu sang. vl tb, trong mt s truong bop, ban pbal
tu cbinb ly cac tr s pbol sang kbl cbup.
kh o nh chu p bj du so ng hoy th u so ng
i khi rul kho khun do cunh duoc dung sung
nhung buc unh cung bi du sung huy lhiou sung.
Vy lom soo d
phoi song ll?
A nh du so ng
A nh th u so ng
i khi buc onh lro nn song
quo hoy li quo.
Anh b[ 5ong
hoy Ii
song
Nao cung vui! Vi may anh DSRL
Xem v 5ong o lrong 34-35.
Xem v 5ong o lrong 94-99.
P
H
A
N

2
C
a
c

c
a
c
h

c
h
u
p

a
n
h
May anb co ba yu t d dlu cbinb luong anb sang dl vao
trong. No nm na nbu vlc dlu cbinb luong nuoc kbl ban
mo vol nuoc vao cc. Kbl ban vn vol, tbl lun lun, nuoc
cbay cang nblu nuoc trong cc dy cang nbanb. Nguoc lal,
nu ban mo vol nbo, nuoc cbay ra yu va se mt tbol glan
nblu bon d lam dy cc.
vlc dlu cbinb vol nuoc glng nbu ban dlu cbinb kbu d
cua may anb. va d oal cua tbol glan ma nuoc cbay ra glng
nbu la tc d cua man trp. Kicb tbuoc cua cac cc lal glng
nbu la d nbay cua cam bln anb sang. Cc cang to, tbl cang
cn nblu tbol glan d nuoc dy cc (d nbay tbp bon). Cc
cang nbo, tbl se mau cbong dy nuoc bon (d nbay sang cao).
Luong anb sang duoc nbn bol may anb duoc gol la luong
pbol sang.
Th t Io p bo y u t o nh huo ng d co duo c su pho so ng du ng.
Hinh unh chup duoc so khng
duoc dop.
034
Bo yu l cuo onh song
8uc unh duoc
ghi lui khi unh
sung dup vuo
bo mul cum
bion.
o ghi ml luong sung dung muc, co bu you l huy bu cuch do muy unh diou
khion luong sung di vuo nuy.
Nou nhu luong unh sung
quu nhiou,
Huy quu il,
Kinh lhuoc cuu mun chun huy l cho
u nh su ng di quu co lho dio u chinh duo c.
Luo ng u nh su ng di vu o vi lho co lho
nhiou huy il khi di vuo bon lrong.
8ung cuch dong mo mun lrup, d dui
cu u lho i giun u nh su ng di vu o duo c dio u
khion.
\u d nhuy voi unh sung cuu cum bion
hinh unh co lho lhuy di.
Chu lho
Anh chup
Mo
ong
Anh
sung
Cum bion
(huy phim}
Anh sung
duo c cu m
nhun
Anh sung
Cng kinh
Du sungl
Thio u su ngl
Kho u d T c d nho y so ng
cu o co m b n
Cac cach chup anh
chup c bc anh, may anh se ghi lai nhng g anh sang i vao
trong t ng knh. Co tt ca ba yu t anh hng n lng anh sang
ma may anh se ghi lai khi chup.
Luong phoi song co lh ging nhou giuo khu d
lon voi lc d chup nhonh vo khu d nho hon voi
lc d chup chm hon.
Nao cung vui! Vi may anh DSRL
035
Vo v du v vc
kt hop ho go
trj khou vo tc
d d co cung
Iuong pho song
o m lu bu you l phoi sung, huy luong luong nuoc lu unh sung.
Khou,
Tc vo
f5O
Kho u vo T c d
Giu su rung cui cc duy nuoc
luo ng lrung cho luo ng u nh
sung mu bun cun vuu du.
Cung mo Khuu
d lo, lhi nuoc
chuy ru cung
munh.
Cung dong Khuu
d lui, nuoc chuy
ru cung you.
\u nuoc so duy cc rul nhunh
(lc d chup nhunh}
So mul nhiou lhoi
giun do cc duy
nuoc (lc d chup
chum}.
nhuy sung lhup
~ Cc lo
nhuy sung cuo
~ Cc nho
Nuoc chuy
Tc d chup chum
~ Tn nhiou lhoi
giun do nuoc duy
cc
nho y so ng Kch thuo c c c
l/1 l/1.4 l/2 l/2. l/4 l/5. l/
1/0 sec. 1/30 sec. 1/15 sec. 1/ sec. 1/4 sec. 1/2 sec. 1 sec.
Khu d
Ic d
Nuoc chuy
Tc d chup nhunh
~ Nuoc duy cc nhunh
P
H
A
N

2
C
a
c

c
a
c
h

c
h
u
p

a
n
h
Phi u sang
Ln hn
Nhanh hn
Nho hn
Chm hn
Khuu d cung lon

Tri s cung nho
/2.8 (vi du}
y la tr s
f-number!
8uy gio chung lu bun vo cuc co khuu d vu noi vo lri s duoc dung do xuc
dinh kich co cuu khuu d vu khuu d unh huong nhu lho nuo don unh chup.
Khun mul muu ro nol, lrong khi phng non phiu suu bi mo nhul, lum cho nguoi muu
lrong unh ni bul hon.
Khuu d cung nho
Tri s cung lon
/22 (vi du}
\ioc lhuy di khuu d
unh huong don khoung
cuch cuu vung unh lruoc
vu suu chu lho duoc luy
nol khi ocus. Duy vung
nol nuy duoc goi lu
Suu Truong Anh (DCF}.
Trj s f co ng nho
03
Kim sool 5u Iruong Anh
Co chu l gi do ru c r i o ch
khu u d cu ng lo, lhi lri s
cung nho, vu khuu d cung nho
lhi lri s cu ng lo n. Hu y xom
giui lhich chi liol o phun Thuul
Ngu cui such nuy.
Suu Truong Anh cung hop.
Cac cach chup anh
vol ba yu t (kbu d, tc d, va d nbay sang) d klm
soat duoc luong anb sang, cung co tb dlu cbinb d tao ra
nblu blu ung anb kbac nbau.
u tln, bay em dlu gl ay ra nu ta tbay dl gla tr kbu
d. Nu cbung ta mo kbu (tr s t nbo) tbl Su Truong
Anb mong. Tln canb va bu canb du b oa mo va cbi
nbung vung rlng blt duoc ro net. Nol cacb kbac, nu cbung
ta dong kbu (tr s t lon), tbl Su Truong Anb se rng
bon. Tln canb va bu canb se duoc ro net. 8ng cacb nay,
ban co tb klm soat duoc vung anb ro net tuong ung vol
cbu tb bay buc anb ban mun cbup.
Bong coch thoy d go trj khou d, bon co th du chnh duoc DOF
Kim sool 5u Iruong Anh vo vic xoo phng
Nao cung vui! Vi may anh DSRL
037
Khou d
Chu lho duoc ro nol lu gun don xu.
Khuu d khng nhung quyol dinh luong unh sung
di vuo muy, mu con kiom soul lun Suu Truong
Anh (DCF}.
P
H
A
N

2
Trj s f co ng Io n
Suu Truong Anh cung rng
Xem Khu d o lrong -9.
C
a
c

c
a
c
h

c
h
u
p

a
n
h
Trj s f co ng nho
038
Ihoy di d su lruong onh
8ng cacb tbay dl kbu d, ban co tb tbay dl duoc d su
truong anb. Kbl d su truong anb bep (DOF mong), tln va bu
canb se bl mo nblu bon. lu nay anb buong kbl ban mong mun
cbu tb nguol mu bay mt bng boa nao do duoc ro net va cac
pbn con lal nm trong vung anb mo. vl tb no lam cbo cbu tb
cbup duoc nl bt bon. Nol mt cacb kbac, nu ban mun ca bal
cbu tb va pbng nn du ro net, bay dong kbu d lal, bay ngbla
la dt tr s t lon bon.
sou truo ng o nh co ng he p,
vu ng o nh mo co ng nh u.
suu lruong unh rng
suu lruo ng
unh hop
Tri s lon
Tri s
nho
suu lruong unh cung hop
Cac cach chup anh
Hoy lhu lhoy di khu d lung chul vo xem lhu d su
lruong onh lhoy di nhu lh noo.
Nao cung vui! Vi may anh DSRL
03
A nh huo ng
cu o
kho u d
l/1 l/1.4 l/2 l/2. l/4 l/ l/11 l/1 l/22 l/32
Nhung lri s liou chuun duoc lho
hio n o bu ng lron. M l buo c lung
houc gium lri s nuy duoc goi lu T
slop. 8ung cuch lhiol lup cuc lri s
lio n ko bon lru i hou c phu i nhu o lron,
bun co lho lung houc gium lri s
lhoo lung slop.
Tri s nho Nou bun xouy vong chinh khuu
d lron muy unh, ml lri s
lrung giun cung duoc hion lhi.
Tri s lon
T slop
P
H
A
N

2
Trj s f Io n
suu lruong unh rng
Xem Khu d o lrong -9.
C
a
c

c
a
c
h

c
h
u
p

a
n
h
Thit lp tr s f
Khoanh khc
quyt nh!
y la
tc chup!
8ung cuch lhuy di lc d chup, bun co lho lum cho chuyon dng linh houn loun
huy bi nhoo do chuyon dng.
Tc d chup no lrng nhu lho nuy.
Nhung chuyon dng rul nhunh cung co lho dung yon khi bun chup.
Nou bun lhuy s T000 hion
lhi o phun lc d, no co
nghiu lu T/T000 giuy.
T c d chu p nhonh
040
Chuyn dng linh hoy nhoe.
Ml giuy so duoc ghi lu T.
Ml s khounh khuc cuu chuyon dng mu mul nguoi khng bul kip cung co lho chup lui voi
muy unh.
Chuyon dng bi dung yon
Cac cach chup anh
Tc chup
tai 1/640 giy
Mt buc anb gbl lal nbung kboanb kbc tuc tbol, cbng ban
nbu lam dung yn nbung glot nuoc duoc pbun ra tu dal
pbun nuoc, bay kboanb kbc cbu cbo cua ban nbay ln cao.
vol mt tc d cbup nbanb, anb sang dp vao cam bln
trong mt kboang rt nbanb, va lam dung lal cbuyn dng
cua buc anb. va nu tc d cbup cbm, bt kl cbuyn dng
nao ay ra trong qua trlnb pbol sang se duoc gbl lal nbung
mt cbuyn dng b nboe dl. Trong mt s truong bop, no
tao ra nbung blu kbac tbu v vl mt nguol kbng tby duoc
kboanb kbc do.
Vo t c d chu p nhonh chuy n d ng bj du ng yn, vo t c d
cho p se Io m no nho e d.
Lom chuyn dng dung yn hoy b[ nhoe.
Nao cung vui! Vi may anh DSRL
04T
T c d chu p cho m
Tc d
chup
8ung cuch lum nhoo chuyon dng, buc unh lrng co vo dung chuyon dng vu no un
luong hon so voi bun xom no lron lhuc lo.
P
H
A
N

2
Chuyon dng so bi nhoo.
Xem Hiu ung lu lc d chup o lrong 42-43.5ee
Xem Ihil lp lc d chup o lrong -7.
C
a
c

c
a
c
h

c
h
u
p

a
n
h
Tc chup
tai 1/3 giy
T c d chu p nhonh
042
Chuyn dng dung yn vo nhoe nhiu hoy l
Tc d cbup duoc tblt lp d tao ra nblu blu ung
trong vlc m ta su cbuyn dng. O nbung tc d kba
nbanb nbu 1/1000 gly bay o nbung tc d tbt cbm
nbu 1/8 gly, kt qua cbup duoc trng rt kbac blt. 8an
co tb tao ra nbung buc anb trng rt la ma o mt blnb
tbuong ban kbng tby duoc. vy tbl tc d cbup kbng
cbi dlu kbln luong anb sang dl vao may, ma con anb
buong dn nbung cbuyn dng. Nol cacb kbac co nbung
tbu cbi bln buu duoc trong ngb tbut nblp anb.
T c d chu p co th Io m
chuy n d ng nhu du ng yn
hoy bj nho e d.
C lc d chum, huy luu y hinh unh co lho
bi nhoo do rung luy khi cum muy. \i lho
huy giu lhul chuc luy khi chup houc gun
muy lron chun muy.
Chuyon dng dung lui.
Xem Anh nhoe o lrong 30-31.
Xem Hon ch rung moy onh o lrong -7.
Cac cach chup anh
Tc chup tai 1/1000 giy 1/500 giy
1/30 giy 1/60 giy
1/4000
sec.
1/2000
sec.
1/1000
sec.
1/500
sec.
1/250
sec.
1/125
sec.
1/60sec. 1/30sec. 1/15sec. 1/8sec. 1/4sec. 1/2sec. 1sec.
Xem lhu o nhung lc d chup khoc nhou se cho ro nhung
hiu ung cuo chuyn dng khoc nhou.
Nao cung vui! Vi may anh DSRL
043
Hu
ung tu
tc d
Tc d chup nhunh
Ging nhu vioc lhiol lup khuu
d, co nhung giu lri lc d
lrung giun giuu nhung giu lri
chuun lron duoc hion lhi lron
muy unh.
T slop
Tc d chup chum
8ung lron lho hion cuc giu lri lc d chup
chuu n. Tu ng buo c lu ng hou c giu m duo c go i lu
slop. Khi lhuy di cuc giu lri lc d chup
lion ko bon lrui huy phui cuu bung lron, lc
d chu p so lung lon hou c giu m xu ng vu
duoc goi lu T slop.
P
H
A
N

2
o t t c d cho m
o luo chuyon dng nhoo di
Xem Ic d chup o lrong -7.
C
a
c

c
a
c
h

c
h
u
p

a
n
h
Cac bc t tc chup
1/250 giy
1/15 giy 1/8 giy
1/125 giy
ISO thp
cht lng
anh cao hn.
y la
ch s ISO!
lSC cung lhup lhi chul luong cuu unh cung min vu dop.
\ioc lhuy di d nhuy sung lu cuch nhunh nhul do chup duoc nhung unh li vu sung.
nhuy sung lhuong duoc goi lSC (lSC spood}.
f5O tho p
044
Anh dep cuo nhung conh song vo li
lSC lhuong cung duoc xuc dinh bung cuc chi s nhu
o chup cunh ngoui lroi unh sung nhiou.
Cac cach chup anh
Vi ISO cao, ban co
th t tc nhanh
hn thay v tc
phai chm.
vi ou, kbl ban cbup nbung canb tb tbao trong nba, ban da
mo kbu tl da nbung vn kbng du sang. 8an se ba tc d
ung, nbung vl tb ma nbung cbuyn dng se b nboe dl.
Nu ban mun cbuyn dng dung yn, d nbay sang cao se
rt buu icb. Cam bln se tro nn nbay bon vol anb sang, va
vl tb ban co tb dt tc d cbup cao bon.
f5O coo hu u ch cho nhu ng co nh t .
Ihoy di l5O lo coch d nhl d bon chup
nhung conh 5ong vo Ii.
Nao cung vui! Vi may anh DSRL
045
f5O
Cunh li co lho chup duoc mu khng bi rung luy.
\oi lSC cuo, lc d mun lrup luong ung voi T/0 giuy co lho su dung duoc mu khng bi rung luy.
P
H
A
N

2
nho y f5O coo
Chup cunh li do hon.
Xem Ihil lp l5O o lrong 30-31.
C
a
c

c
a
c
h

c
h
u
p

a
n
h
f5O tho p
f5O coo
04
Hiu ung lu l5O
nhiou
lhup cho
unh chul
luong hon.
nhiou cuo
lum cho unh bi
hul hon.
Phong lo
Phong lo
Cac cach chup anh
50 100 200 400 800 1600 3200...
l5O lhp cho l nhiu hon,
l5O coo gy nhiu nhiu hon
Nao cung vui! Vi may anh DSRL
047
f5O
thop/
coo
lSC 50 vu 3200 (400 huy cuo hon nuu} co lho co o ml s muy unh voi vui lhiol lup dul biol.
lSC lhup lSC cuo
uy lu ml uu diom o muy
unh ky lhuul s. 8un co
lho lhuy di lSC bul ki khi
chup unh
Tbay dl kbu d anb buong dn d su truong anb, tbay
dl tc d anb buong dn trang tbal cua cbuyn dng, dung
yn bay b nboe. va tbay dl d nbay sang se anb buong
dn cbt luong cua buc anb. Nbu vi ou o trang bn tral, d
nbay |SO anb buong dn d bat cua anb. |SO tbp anb it
bat bon.
Su b bat nay duoc gol la d nblu (nolse). |SO cao lam cbo
anb b nblu nblu bon. O nbung may anb ky tbut s mol
nbt co rt nblu ky tbut nbm glam tblu su nblu nay, vl
tb blnb anb vn tuong dl dep k ca o nbung |SO cao.
nh u se tho y ro nho t tu f5O 100 tro d
8un co lho lhuy di lSC do chup nhung
linh hu ng khu c nhuu, do co lho lu
nhu ng cu nh lrong nhu huy ngou i lro i,
cunh sung huy li.
P
H
A
N

2
Xem lhm nhoy l5O o lrong 44-45.
Xem lhm Ihil lp l5O o lrong 72-73.
C
a
c

c
a
c
h

c
h
u
p

a
n
h
Cac mc ISO
Con s nay th hin goc nhn cua ng knh.
Coch doc coc chi s ng knh
EF lu ho ng kinh
cuu Cunon. Nou lu
EF-S, nghiu lu ng
kinh co lho gun duoc
lron lhun muy Cunon
mu su dung cum bion
co kinh lhuoc APS-C.
uy lu khou ng liou cu
cu u ng kinh. \u vo i
hui chu s co nghiu
duy lu ng kinh co
lho lhuy d i liou cu
duo c (zoom lons} lu
28mm do n 300mm.
Con s nu y lho
hio n d mo khu u
d l i du cu u ng
kinh. No cu ng lho
hio n duy lu ng
kinh nhunh huy
chu m.
lS vio l lu l cu u
lmugo Slubilizor lu b
ch ng rung huy n
dinh hinh u nh, ng
kinh co ghi lS nghiu
lu co b ch ng rung
bon lrong.
Ban hay tm hiu mt chut kin thc
v ng knh, no se giup ban chup
anh thu v hn.
Ml khung cunh rul rng co lho chup lui duoc.
Con s nho hon lho hion
goc nhin rng hon.
Con s lo n hon lho hio n go c
nhin ho p khi cu n chu p xu.
Ml ng kinh goc nhin rng co lho nhin lhuy
ml vung nhin rng lon cuu khung cunh.
048
Ihoy di goc d nhn
Tiou cu
ng kinh
8uy gio huy xom lhu ng kinh unh huong gi don hinh unh. Ml ng kinh co ml
goc nhin khuc nhuu lho hion khung cunh bun dung ngum.
USM viol lul cuu
Ullrusonic Molor,
ml dung dng co
mu nh giu p quu lrinh
luy nol lu dng
nhunh vu rul om.
Cac cach chup anh
ng kinb 50mm duoc gol la ng kinb tlu cbun (normal
lens) bol vl goc nbln cung nbu blnb anb pbl canb cua ng
kinb nay gn nbu bng vol goc nbln o mt nguol. Nbung ng
kinb co d oal tlu cu nbo bon 50mm, duoc gol la ng kinb
goc rng (wloe-angle lens), nbung ng kinb co d oal tlu
cu lon bon 50mm se duoc gol la ng kinb tm a (telepboto
lens). ng kinb goc rng co tb nbln tby duoc mt vung
anb rng, trong kbl ng kinb tm a oung d cbup nbung vt
tb vol kboang cacb a. Hay tbu tbay dl nblu ng kinb, ban
se kbam pba nblu dlu tbu v!
Ho y thu co c ng knh kho c nhou co tu cu ngo n hon hoo c do
hon ng knh thng thuo ng 50mm.
Ihoy di liu cu bong coch lhoy ng knh, hoy zoom, bon
co lh lhoy di goc nhn lu rng dn hep d chup onh lu xo.
Nao cung vui! Vi may anh DSRL
04
\oi ng kinh lum xu, nhung vul o rul xu co lho lrng lhuy nhu rul gun voi bun.
do
tu cu
Muc du chu lho o rul xu, bun co
lho koo chung lui, ging nhu bun
dung o rul gun do chup.
Tiou cu
ng kinh
Xem Goc nhn cuo ng knh o lrong 50-51.
P
H
A
N

2
C
a
c

c
a
c
h

c
h
u
p

a
n
h
Mi ng kinh co ml d dui liou cu riong duoc do bung milimol
(mm} nhum xuc dinh duoc goc nhin huy lu khu nung buo phu cuu
ng kinh. Tiou cu cung ngun, goc nhin cung rng hon vu cung
dui lhi goc nhin hop hon. Huy xom lhu liou cu ng kinh so quyol
dinh goc nhin cuu ng kinh ru suo.
Go c nhn cu o ng knh
050
Ong knh onh huong dn onh bon chup ro soo
Huy do muy unh o ml ch vu lhuy di vui ng kinh,
bun huy xom lhu co gi khuc.
Nbung buc anb trn duoc cbup tal cung mt v tri, cbi co
ng kinb la duoc tbay dl. 8an se tby, tlu cu cang ngn,
ng kinb se bao pbu rng bon, va tlu cu cang oal, tbl d
bao pbu bep bon bay nol cacb kbac la kbung canb duoc keo
lal gn bon. S tlu cu gp dl cung dng ngbla la vt tb
trong kbung anb cung se to gp dl ln.
Go c nhn chu p phu thu c vo o ng knh.
Cac cach chup anh
Vc thay ng knh se |am thay goc
nhn cung nhu su cua anh
Anh chup se co hiu ung khoc nhou, khi bon chup chu lh o cung
ml goc d. iu chinh su phi conh bong coch lhoy di d doi
liu cu.
Nao cung vui! Vi may anh DSRL
05T
Cung liu cu, nhung
khoc goc nhn cung
con luy voo lhn moy
chup onh.
Huu hol muy unh DSLP su dung ml lrong bu dung cum bion co kich lhuoc
khu c nhuu. Fullrumo luong duong vo i kh phim 35mm (24x3mm}, huy
loui kh nho Tx2mm, vu loui nho nhul lu T5x23mm. Kich lhuol cum bion
cung nho, cung co nghiu lu d buo phu cung hop. No lui luo ru hiou ung
goc nhin hop hon nhu ng kinh lolo. Xom lhom o lrung 58-5.
Ph conh cuo ng knh
Huy lhu xom su khuc nhuu khi lu chup ml chu lho o ml
goc d khng di nhung lhuy di cuc ng kinh khuc nhuu.
Goc nhn
vo ph
conh
Mt ln nua kbl ta oung cac ng kinb kbac nbau, nbung vn
glu cung goc d cbup cbu tb, ban se tby bu canb se tbay
dl kbac nbau. vol tlu cu ng kinb cang ngn, pbl canb
pbia sau cang nblu. va tlu cu ng kinb cang oal, tbl canb
vt pbia sau nbu gn lal vol cbu tb bon. 8ng cacb tbay dl
ng kinb (bay tbay dl d oal tlu cu), ban co tb tbay dl
goc nbln cung nbu la tbay dl cbl tlt cua bu canb pbia sau.
Chu th khng d go c d , nhung ho u co nh thoy d .
P
H
A
N

2
C
a
c

c
a
c
h

c
h
u
p

a
n
h
Di chuyon xunh quunh di luong vu huy lim nhung
vi lri l l nhu l. No u do lu m l bng hou huy lu
nguo i nu o do , lun lun kio m lru hu u cu nh phiu suu
vu lim ru ml goc d chup mu bun lhuy dop nhul.
Suu do hu y cho n m l ng kinh do chu p khung cu nh
mu bun mun.
Tm nhu ng go c se chu p
Suu khi chon duoc ml vi lri cung nhu goc d
lhich hop, huy lhu nhin bung khung ngum cuu
muy. Anh vi du bon lrng co vo hoi bun bun.
Trong nhu ng lruo ng ho p nhu lho , hu y lhu lu i
gun huy lui xu ru huy zoom gun lui huy xu ru
lum cho unh sinh dng hon.
No u bu n mu n zoom lo hon
huy luo ru cui gi do khuc hon
cho chu lho huy b cuc unh,
hu y di chuyo n lim m l go c
muy lhich hop nhul.
Ngo m quo khung ngo m
052
Ong knh vo goc chup onh
y la mu cbt d mt buc anb dep vol may anb DSLP.
Tbay vl dung mt cb va zoom tol lul cung mt goc may,
bay ol cbuyn va tbu o nbung goc may kbac, sau cung mol la
zoom d tln cbinb b cuc.
lu nay co tb ban cbo la rl rm, nbung vlc cbup mt buc
anb nbu ban da blnb oung truoc do, la mt dlu tbu v cua
may anb DSLP va no rt vul!
u ng phu thu c vo o chuy n zoom to Iu quo nh u
Tnh chnh khung o nh
Cac cach chup anh
Khi ban chup mt i tng g o, hay di chuyn
va th nhiu goc khac nhau.
co duoc onh dep, hoy di chuyn d co v[ lr ll nhl
Nao cung vui! Vi may anh DSRL
053
C ng kinh go c r ng mung m l ph i
cunh un luong. No rul lhich hop cho
u nh phong cu nh cu ng nhu nhu ng
khng giun mu bun khng lho lui xu
hon do chup hol.
So voi buc unh lrung bon lrui lhi buc unh nuy goc d chup
gun nhu dul bng vuo chinh giuu vu chup gun hon. \i lho
bng hou chinh o phiu lruoc lrng lo hon, ro rung hon vu
ni bul hon boi vi bng hou o huu cunh phi suu lrng nho
hon vu bi lum mo ml cuch muol mu.
Ho y cho n m t b cu c t t nho t
Zoom vo
goc d
chup
Hoy chon ng knh phu hop vo khung conh!
M l ng kinh lhng lhuo ng (normul
lons} cho ml phi cunh ging nhung
mu l lhuo ng bu n nhin. No gu n nhu
chup duoc huu hol cuc lho loui.
Cng kinh lolo koo nhung di luong o
xu lui gun hon
P
H
A
N

2
C
a
c

c
a
c
h

c
h
u
p

a
n
h
ng knh goc rng
cho nhung khung
canh cn bao quat
ng knh thng dung
ng knh te|e cho
nhung tuong o xa
054
Ioo rng vo su
ng knh wde
Dung do chup nhung khng giun rng so nhun munh
hon vioc phi cunh.
vl ng kinb wloe bao pbu duoc mt kbung canb rng, nn
su pbl canb truoc sau duoc tb bln ro rt. Nol cacb kbac,
cac dl tuong o tln canb va bu canb se trng a nbau bon
so vol tbuc t. Nbung vt o gn se trng to bon va nbung
vt o pbia sau se trng nbo bon so vol blnb tbuong. Nbu
trong anb trn, kbl ban cbup mt toa nba tu ouol ln vol
mt goc cbeo, kbung canb se b nen lal, tao ra mt buc anb
n tuong. Gn ng kinb wloe ln may, nbln vao kbung ngm,
tln gn dn mt s cbu tb va dua may anb ln ung, ban
se cam nbn su kbac blt ro bon.
Nhu ng khoo ng co ch nho o thu c t co th duo c Io m kho c b t
ro t Io n trong o nh chu p.
Cac cach chup anh
Vo may anh OSLR ban co th d dang
u ch|nh su ph canh.
Ong knh wide loo su khoc bil lon v phi conh,
lrong khi ng knh lele lom bong khoong coch
lruoc vo sou.
Nao cung vui! Vi may anh DSRL
055
ng knh teIe
Tu cu vo
su ph
conh
Khoung lruoc vu suu so bi
non lui gun bung nhuu
ng kinb tele tao nn blu ung nguoc lal so vol ng wloe.
l tuong truoc va sau se trng gn nbau bon. Nbu trong
anb trn, nbung con cblm trng rt ngang bng nbau so vol
tbuc t.
ng knh teIe co th Io m nhu ng d tuo ng truo c vo sou bo ng
nhou.
5u dung ng knh tu chuon
8on cunh nhung ng wido huy lolo, bun cung dung quon ng
kinh liou chuu n 50mm, no lu o ru su ph i cu nh gi ng nhu mu l
bun dung nhin. Cuc lons zoom voi khoung liou cu co diom
chinh giuu lu 50mm, so lhich hop dung nhu ml lons chinh.
8un co lho lhuy duoc su khuc biol cuu vioc lhuy di liou cu
lu ngun don dui vu hiou duoc vioc dung ng wido huy lolo.
P
H
A
N

2
C
a
c

c
a
c
h

c
h
u
p

a
n
h
05
Cac cach chup anh
Phong to
Phong to
Phong to
Ihil lp Chl luong onh chup
Chon kich lhuoc unh phu hop voi cng vioc bun so lum.
Nhun phim [Monu| vu chon Pocording
quulily.
Khi phong lo, bun so lhuy khuc biol o chi liol cuu
hinh unh.
Chul luong unh lung dun lu S don M
don L. Anh chup o kinh lhuoc L co lho
phong lo duoc mu khng bi linh lrun vo
hinh.
Hinh unh
Hinh unh
Hinh unh
L
[Lo n]
M
[trung bnh]
5
[Nho ]
Nao cung vui! Vi may anh DSRL
057
Chot
Iuong
onh chup
P
H
A
N

2
Phong to Phong to
C
a
c

c
a
c
h

c
h
u
p

a
n
h
Moy onh ky lhul s cho phep bon
chon luo chl luong onh chup.
M l cho n lu u khu c, bu n co cu c lu y cho n Fino vu Normul cho chu l luo ng u nh chu p. Fino
huy Normul co lho duo c cho n o cu bu
kich lhuo c u nh lron.
8ung chul luong unh chup
Cho t Iuo ng chu p Kch thuo c n
L
[
Lurgo
|
Fino
A3 houc lon hon
Cho kich lhuoc in lon
M
[
Modium
|
Fino M
[
Modium
|
Normul A5-A4
S
[
Smull
|
Fino S
[
Smull
|
Normul
A houc nho hon
(8uu lhiop,...}
L
[
Lurgo
|
Normul
\i chul luong Lurgo/Fino lu ll nhul,
non bun co lho chon lhiol lup nuy moi
luc. Tuy nhion, cu hui Lurgo vu Fino
lum dung luong unh lon hon. Kol quu
lu bun so chup duoc il unh hon lron
cung ml lho nho.
Dung Iuong du Iu cuo kch thuoc L Ion
hon 5 vo chot Iuong Fne Ion hon NormoI.
Fino cho unh min hon
Lorge/Fne photo Lorge/NormoI photo
[Lorge]
L
[Medum]
M
[5moII]
5
058
Cam bin hnh anh (sensor) cua may DSLR
Co bu kich lhuoc sonsor cho muy unh DSLP
Phong lrunh bui bum lron sonsor
Xup xi Tx2mm
(APS-H sizo}
24x3mm
(Full rumo}
Sonsor ull-rumo co
kich lhuoc bung voi
kich lhuoc cuu
ilm 35mm
\oi nhung sonsor nho
nhung co s pixol bung
voi s pixol cuu sonsor
lon, sonsor lon so co
kinh lhuoc mi pixol
lon hon. Kich lhuoc
pixol lon so nhuy sung
hon vu cho hinh unh chul
luong hon. \i lho, chul luong
hinh unh khng chi phu lhuc
vuo s diom unh lron muy.
Xup xi 5x7mm
(T/T.8 inch}
Xup xi T5x23mm
(APS-C sizo}
Kch thc
sensor nhng
may anh du lch
Lun lun duy nup muy unh vu ng kinh
Nou co bui dinh
lron bo mul son-
sor, no co lho hion
lon unh bun chup
dung ml vung
xum nho. \i lho,
huy lhuy ng kinh
ml cuch nhunh
chong, vu lun giu
lhun muy voi nup
cho khi lhuo ng
kinh ru.
Co lho dung bop lhi do lhi buy bui
bon lrong lhun muy huy lrong
miong lng kinh.
C
a
c

c
a
c
h

c
h
u
p

a
n
h
Sensor con c goi la cam bin hnh anh hay la t bao cam quang
Khi ban nghe rng mt may anh co X megapixels.
No ngha la co by nhiu im anh (pixels) trn sensor o.
Vi sensor ln, may anh DSLR co th at c
hnh anh co cht lng rt cao.
Nao cung vui! Vi may anh DSRL
05
Vi sensor ln, kch thc cac pixel cung ln hn. Cac
pixel ln se nhay sang hn va cho kt qua ghi hnh cht
lng hn.
Nh la co ba dang sensor ph bin, cac sensor ln thng
c dung trn may DSLR la: Full-frame nh trn film 35mm,
APS-H nho hn mt chut va nho nht la APS-C. Sensor nho
hn se cho vung nhn anh nho hn trn cung mt ng knh
khi ngm chup. Ngha la hnh anh b ct cup i (crop). So vi
hnh anh trn full-frame, hnh anh trn sensor APS-H b ct
cup 1.3x va trn APS-C b ct cup 1.6x. Nhn t s crop nay
vi tiu c cua lens, ban se co c goc nhn tng trn lens
co tiu c o.
May anh co sensor ln la mu cht co c cht lng anh cao
Sensor
Kich lhuo c sonsor cu ng u nh huo ng do n d buo quu l cu u u nh lron cu ng m l lou i lons.
Vi ng knh
50mm
\oi cung ml loui lons, sonsor nho hon so cho goc nhin unh nho hon, vu unh huong
lon kol quu unh chup.
Full-rumo sonsor APS-H sizo sonsor APS-C sizo sonsor
Toun khung
unh buo quul
boi muy unh
ilm 35mm
buo quul unh
luong duong
voi lons 50mm
buo quul unh
luong duong voi
lons 5mm
buo quul unh
luong duong voi
lons 85mm
P
H

N

2
C
a
c

c
a
c
h

c
h
u
p

a
n
h
Sensor con c goi la cam bin hnh anh hay la t bao cam quang
Khi ban nghe rng mt may anh co X megapixels.
No ngha la co by nhiu im anh (pixels) trn sensor o.
D dang
chup anh ep
PHN 3
Huy lim hiou nhung diou co
bu n vo mu y u nh DSLP do
chu p lu i nhu ng hinh u nh
mu bun you lhich.
D dang
chup anh ep
PHN 3
02
Chuon bj
ng knh thay uo c
Khu nung su du ng duo c nhio u lou i
ng kinh khuc nhuu lu ml uu diom
lo n vo i mu y u nh DSLP. 8u n co lho
chu p duo c nhu ng bu c u nh khu c
nhuu vo i ng kinh go c r ng, ng
kinh lum xu huy ng Mucro.
02
5u dung ch d Full Aulo (lu dng hoon loon}
Muy unh cun pin do houl dng.
Huy chuc chun lu bun du suc pin.
Pn
Cung cup nung luong cho muy unh
vu ng kinh. Truo c khi chu p, bu n
hu y du m bu o lu pin du duo c su c
du y. 8u n cu ng non mung lhoo pin
du phong.
The nho
Nhung hinh unh du chup so duoc luu
lru vu o lho nho duo i du ng du lio u
hinh u nh. Do mu y u nh DSLP co d
phun giui cuo, non ly luong nou lu co
m l lho nho dung luo ng TG8 lro lo
houc nhiou lho nho.
Thn ma y [body]
Ngu y nuy, nhio u mu y u nh DSLP so
hu u d phun giu i ru l cuo, T5 lrio u
diom unh houc hon nuu. Mung don
nhu ng su c mu u do p hon vu cho
phop bun in nhung buc unh lon hon.
Gi ng mu y u nh, lho nho lu nhu ng lhio l bi chinh xu c. Tho do hu
hong ghi gup chun dng vul ly, lrong vui lruong hop, lho co lho bi
hu hong houn loun. Tho nho cung do hu hong khi gup bui, nuoc vu
linh dion. Khi lu cho lho vuo huy luy lho ru khoi muy unh, huy lhuo
lu c nhunh, vu lun lun do lho khng su du ng lrong buo du ng.
Khng chum vuo nhung diom liop xuc lron cunh cuu lho. Tinh dion
co lho phu huy du liou.
Boo quon the nho dung coch
Khng chu m vu o nhu ng
dio m lio p xu c lron cu nh
cu u lho . Tinh dio n co lho
phu huy du liou.
Ko lhu cu u lho nho lu
bui vu chun dng vul ly.
Huy chuc chun lu cul lho
lrong buo dung.
8ung duoi vi du s luong unh chup co lho luu lru up dung cho muy unh T0 lriou diom unh voi dinh dung lu 1PEG Lurgo/Fino
Dung Iuong the nho
Moi bul duu, bun huy su dung d lu dng houn
loun. Suu nuy, khi bun du biol nhiou hon, huy
lhu su dung nhung cho d o co bun vu liop lhoo
lu cuc cho d lu sung luo.
Dung luong
lho
5T2M8 TG8 2G8 4G8 8G8
T30 20 520 T040 2080
S unh luu
lru (xup xi}
Vu ng sa ng ta o
Ch tu ng
Vu ng co ba n
Chup anh ep mt cach d dang Su dung ch chup tu ng hoan toan
03
P
H
A
N

3
Nao cung vui! Vi may anh DSRL
C
h
u
p

a
n
h

e
p

m

t

c
a
c
h

d


d
a
n
g






S
u

d
u
n
g

c
h


c
h
u
p

t
u

n
g

h
o
a
n

t
o
a
n
Chup onh su dung ch d Full Aulo
03
Ch tu ng
hoa n toa n
Mu y u nh lu d ng lu m nhu ng lhuo lu c.
cunh nol, chinh cun bung lrung, lc d ,
khuu d, lSC ... on lush lich hop lron
muy cung houl dng lu dng. Trong cho
d nu y, bu l ky ui cu ng co lho do du ng
chup duoc ml buc unh.
5u dung ch d Full Aulo (lu dng hoon loon}
Ch d
FuII Auto
Vi nhiu ngi, mt chic Vi may anh DSLR mang n n
tng la kho s dung. Tuy nhin, nu ban trang b vai kin
thc c ban, no cung kha d s dung.
Tt ca ban cn la chic may anh, mt cai ng knh, mt cai
the nh lu tr hnh anh, va mt cuc pin a c sac.
i vi Vi may anh DSLR Canon EOS, ng knh co th
thay i c. Vi mt ng knh zoom thng thng, ban
co th chup c nhng tm anh goc rng va nhng anh tm
xa va phai. Vi ng knh goc rng tiu c ngn hn, ban
chup c nhng tm anh goc rng hn. Va vi mt ng
knh tm xa tiu c dai hn, ban co th chup c nhng tm
anh tm xa hn. Vi mt ng knh Macro, ban co th chup
cn canh c nhng chu th nho nh hoa co va cn trung.
Ch Full Auto r t d da ng chu p a nh
Xem loi
hnh
Co khu nung xom lui unh du chup lron
mu n hinh LCD cu u mu y u nh lu m l
dio u luyo l vo i khu c cu u mu y u nh ky
lhuul s noi chung vu DSLP noi riong.
Cu m lhun mu y vu ng kinh chu c
bung 2 luy, op 2 luy sul vuo co lho.
Tuy nhion, khng non gng cung quu
muc.
E p luy nu m duo i su l vu o co lho do
lung cuong su vung chuc.
Com moy dung coch
Tu th ma y ngang Tu th ma y u ng
Xom vo 5ong o lrung 74.
04 04
Bol giu khoonh khoc (Progrom AE}
Anh chup lrong khi choi voi ml con moo con lrong vuon. Con moo hoi mol vu du ngup.
Khounh khuc du duoc giu lui ml cuch luyol voi bung cho d Progrum AE
Gu Io nhung
khoonh khoc
tuyt vo nhot
Khi xouy nu m vu n chinh cho d sung P
(Progrum AE}, muy unh so lu dng chinh
lc d vu khuu d phu hop voi d sung
cuu chu lho vu mi lruong. Khng ging
cho d lu dng houn loun, lrong cho d
Progrum AE, bu n co lho lu chinh cun
bung lrung, giu lri lSC, don lush v.v...
Phon ung tuc th ngoy
co vo nhung khoonh
khoc quyt djnh
Progrom A (P)
Chup anh ep mt cach d dang Thay pho sang
05
P
H
A
N

3
Nao cung vui! Vi may anh DSRL
Moy onh lu chinh khu d vo lc d cho phu hop voi
conh dong chup
05
Trong ch t ng hoan toan, a s cac thng s c
may thit lp t ng. Sau mt thi gian, ban cam thy co
th lam tt hn may, va mun t chnh mt vai thng s.
o la luc ban dung ch Program AE. Xoay num vn
chnh ch sang P .
Program AE cho phep ban t chnh mt vai thng s. Ban
co th thay i bu tr sang, cn bng trng, gia tr ISO, bt/
tt en flash.
Tc va khu vn c thit lp t ng bi may anh.
Khi ban mun tp trung chup c tm anh ep nht theo
y ban mun, Program AE la phu hp nht. Program AE cho
ra nhng tm anh ep trong hu ht cac trng hp. AE la
vit tt cua Auto Exposure, ngha la phi sang t ng. Pro-
gram AE la phi sang t ng theo chng trnh nh sn.
Thoy d m t vo thng s vo vo n chu p tu d ng.
Progrom
A
Bon tu chnh mt vo
thng s. No gng
nhu Io mt ch d tn
chnh duoc so vo ch
d FuII Auto
Progrom A (P)
P
H
A
N

3
Ch con bom nut
chup d chup
FuII Auto
C
h
u
p

a
n
h

e
p

m

t

c
a
c
h

d


d
a
n
g






T
h
a
y


p
h
o


s
a
n
g
0 0
Ngoui con cu hoo, cuc bol nuoc cung ngung
dong ml cuch luyol voi. Hinh unh nuy chi
co duoc voi lc d chup rul nhunh.
Cu Ioo In cuo con co heo
nhu ngung dong trong
tho gon.
Khi xouy num vun chuyon cho d
sung Tv, bun chinh lc d chup vu
muy unh so lu dng chinh khuu d
chup. uy goi lu cho d chup uu
lion lc d chup. 8ung cuch diou
khion lc d chup, bun co lho lum
ngung dong (dong bung} houc lum
nhoo cuc hunh dng.
Pot phu hop cho onh
th thoo, thu vot
vo nhung chu th
chuyn dng khoc
Ch d chup uu tn
tc d (Tv)
Xem phn lc d chup o lrong 40-43
Trong ch u tin tc chup, ban se chnh tc chup. Ban co th lam
ngng ong hanh ng vi mt tc chup nhanh, hoc lam nhoe no vi mt
tc chup chm (1/30 giy hoc chm hn). Ghi nh la ban khng th dung
tc chup cao vi mt s canh ti. Trong trng hp o, hay tng gia tr ISO
hoc s dung mt ng knh co gia tr khu ti a ln hn, hay con goi la ng
knh sang (nhanh) hn.
Hi u ng cu a t c chu p
Ihil lp lc d chup (lc d cuo mon lrp}
Tc d chup
1/1000 goy
Chup anh ep mt cach d dang Thay pho sang
07
P
H
A
N

3
Nao cung vui! Vi may anh DSRL
07
Ngung dong hooc lom nhoe honh dng
Ch d uu
tn tc d
Nhung bng hou luy dng boi gio duoc c y lum nhoo bung cuch su dung lc
d chup lhup. Ml su dion lu gio lum luy dng hou luyol voi.
Lom nhoe chuyn dng d conh trng on tuong.
Mt tc chup chm co th lam nhoe chuyn ng hoc khung canh
theo y mun. o la mt cach tng thm sang tao. Dong chay ni thac
nc hay la b gio thi lam lay ng co th c lam nhoe i, cho tm
hnh nhn sinh ng hn. Thm ch i vi anh th thao, co th s dung
tc chup chm tm 1/30 giy hay 1/15 giy lam nhoe ngi vn
ng vin, va nhn manh vao chuyn ng.
Ngoai ra, trong ch chup Manual (M), ban co th s dung ch Bulb
(B) chup nhng v sao trn bu tri m.
Th hi n chuy n ng trong hnh
Tc d chup
1 goy
Tc d chup
1/0 goy
Xem phn ch d chup Monuol o lrong 70-71
Xem phn lc d Bulb o lrong 115
C
h
u
p

a
n
h

e
p

m

t

c
a
c
h

d


d
a
n
g






T
h
a
y


p
h
o


s
a
n
g
08 08
Lom chu vung mo hu conh (bong khu d}
Ml ng kinh lum xu so do lum mo huu cunh. Su dung khuu d lon nhu /5. cung
luo ru huu cunh nhoo, dop.
M t ho u co nh mo se Io m cho hnh nhn m m mo hon
Khi xouy nu m vu n chuyo n cho d
sung Av, bu n chinh khu u d chu p
vu mu y so lu d ng chinh l c d
chup. 8un co lho chinh khuu d do
lhuy di vung unh ro huy vung nhoo
hu u cu nh lrong u nh chun dung vu
unh mucro.
Cho nhung conh t
hooc Iom mo hou conh:
Ch d chup uu tn
khou d (Av)
Xem phn hiu ung cuo khu d
o lrong 3-39
Trong ch chup u tin khu , ban chnh khu chup va may se t ng
chnh tc chup. Khu ln nh f/2.8 (s f nho), vung anh ro se tr nn hep.
iu nay dn n hu canh rt la nhoe, va nu tin canh co chu th, tm hnh co
th se trng ni bt. Ly v du, chn dung cua mt ngi hay cua mt bng hoa nao
o se trng ni bt hn trn mt nn hu canh nhoe. Khu ln hn cung cho
phep ban s dung tc chup cao hn khi cn thit.
Hi u ng cu a kh u chu p
Chup anh ep mt cach d dang Thay pho sang
0
P
H
A
N

3
Nao cung vui! Vi may anh DSRL
Ihoy di khu d d lom cho hu conh
nhn ro hooc nhoe
0
C khuu d /5., cui cuy o gun vu xu nhul nhin hoi nhoo. \i lho, khuu d /22 duoc
dung do lum cho cu hung cuy nhin ro.
Tot co coc coy du ro.
Khi t khu f/11 hay f/16, vung anh ro tr nn rng hn, tin
canh va hu canh u nhn ro , lam cho toan b tm anh nhn net. Cach
nay rt phu hp vi chup anh am ng hay chup phong canh.
Ch s f Ion cho hnh onh net hon
Bo m nu t xem truo c
vung onh ro d km
tro vung onh ro
Nguy cu khi
bun du lhuy di
khuu d, bun
so khng lhuy
duoc hiou quu
lrong khung
ngum cho don
khi bun bum nul xom lruoc vung unh ro
(DCF proviow}
8um
Ch d
uu lin
khu d
P
H
A
N

3
Xem vung onh ro o lrong 3
C
h
u
p

a
n
h

e
p

m

t

c
a
c
h

d


d
a
n
g






T
h
a
y


p
h
o


s
a
n
g
070 070
Lom chu lhng s chup (ch d chup Monuol}
So kho do chup ml cunh nguoc sung, khi mu cuc lhng s chup lu dng
so lhuy di rul nhiou khi bun di chuyon do lhuy di goc chup. Huy lu luy
chinh khuu d vu lc d so hiou quu lrong nhung lruong hop nuy.
Thng s chup c djnh se hu quo trong
du kn onh song phuc top
Khi bun xouy num vun chinh cho d
chup sung M, bun so diou chinh cu lc
d chup vu khuu d chup. 8un co lho
kiom lru vioc dung sung bung cuch nhin
vuo lhung do sung lrong khung ngum,
houc chup lhu ri xom lui lron mun hinh
LCD. Cho d chup Munuul so giup cho
lhng s chup khng bi lhuy di khi
bun lhuy di b cuc.
Ch d chup MonuoI
cung phu hop vo conh
co chnh Ich vung
song vung t coo
Ch d chup MonuoI (M)
Tc chup 1/1600 giy,
khu chup f/14
S dung ch
manual se tt hn cho
canh ngc sang
Chup anh ep mt cach d dang Thay pho sang
07T
P
H
A
N

3
Nao cung vui! Vi may anh DSRL
Chinh khu d chup vo lc d chup lheo y bon
07T
Khi ml ngun sung munh xuul hion lrong khung hinh,
muc d dung sung cuu lum unh so lhuy di rul nhiou khi
chu lho di chuyo n huy khi ngu n su ng lhuy d i vi lri.
Trong lruo ng ho p do , hu y su du ng cho d Munuul. Tu
chinh lhng s khuu d vu lc d cho phu hop co lho lu
hoi kho khun, nhung ml khi bun du lum duoc, lhng s
bun chinh so khng lhuy di khi chu lho di chuyon houc
unh sung chuyon huong. Cho d chup munuul co lho up
dung cho rul nhiou chu do. chun dung, lho lhuo, xo c di
chuyon, cunh nguoc sung, buu lroi dom v.v... uu lion, huy
chup lhu ml lum vu xom lui lron mun hinh LCD. Thuy di
lhng s chu p cho do n khi bu n du l duo c lu m u nh bu n
mun.
Su dung cho d munuul cung do lung lhom kinh nghiom vo
nhiop unh.
a t c u ng thng s chu p, khng b a nh h ng khi a nh sa ng thay i
Ch d
MonuoI
Co buy phun phul lrong gio, phiu suu lu mul lroi lron non lroi
xunh. Co buy lion luc lum unh sung lhuy di lion luc. Nhung
voi cho d munuul, unh vun duoc chup dung sung.
Vo conh co d tuong phon coo, ch d
monuoI rot hu quo
Tc chup 1/1600 giy,
khu chup f/14
S dung ch
manual se tt hn cho
canh ngc sang
Tc 1/500 giy, khu f/19
C
h
u
p

a
n
h

e
p

m

t

c
a
c
h

d


d
a
n
g






T
h
a
y


p
h
o


s
a
n
g
072 072
Ihoy di gio lr[ l5O
\i cunh li, lSC 400 du duoc chon. Tc d nhunh du
duoc su dung non du khng co chun muy, unh chup ru
vun dop.
Go trj f5O coo cho phep su dung tc d
chup nhonh hon trong nhung conh t.
Vo phm, bon pho dot go trj f5O cho co cun. Vo moy onh ky thuot s,
bon co th thoy d go trj f5O cho tung tom onh.
Chun muy khng lho su
dung duoc noi chn dng
nguoi quu lui. lSC 800 vu
ml lc d chup du nhunh
duoc su dung lrong lum
hinh nuy.
Go trj f5O coo
thuon tn cho
chup conh bon
dm
Chup anh ep mt cach d dang Thay ga trj ISO B
073
P
H
A
N

3
Nao cung vui! Vi may anh DSRL
C
h
u
p

a
n
h

e
p

m

t

c
a
c
h

d


d
a
n
g






T
h
a
y

a

t
r
j

I
S
O
Ihil lp gio lr[ l5O cho phu hop voi d song cuo
hnh onh
073
M tuong quon
guo go trj f5O vo
chot Iuong onh
Giu lri lSC cung lhup lhi hinh unh cung min.
Giu lri lSC lung cung cuo lhi hinh unh cung
bi vo hul nhiou. Huy ghi nho diou nuy khi
lhiol lup giu lri lSC cho phu hop voi cunh
chup.
Tht Iop
go trj f5O
Ml buu lroi nung lrong
xunh khng cun dung don
giu lri lSC cuo. Su dung
giu lri lSC lhup nhul lu
T00 do dul chul luong
hinh unh cuo nhul mu
unh khng bi nhiou hul.
Go trj f5O tho p
cho cho t Iuo ng
hnh o nh coo
Bng hoo duo bong rom
do duoc chup dung song
8ng hou dum bul dung no nuy num duoi bong cuu hung
cuy. Muc du lrng no khu li, hinh chup ru co vo so bi nhoo.
8ung cuch su dung lSC 200, lc d chup du nhunh hon ml
buoc sung so voi lSC T00. Hinh unh chup ru khu nol.
Trong cac ch chup sang tao (P, Av, Tv, M), ban co th t do thip
lp gia tr ISO cho mi ln chup. Khi ban thay i gia tr ISO, tc chup
va khu chup cung se thay i theo, trong cung canh ban ang chup.
Hay chon gia tr ISO phu hp vi sang cua canh hoc cua chu th. Ly
v du, vi canh ngoai tri nhiu nng, ban hay s dung ISO 100 hoc 200.
Cht lng hnh anh se rt tt. Vi canh co t anh sang hn nh bui
sang sm, luc tri ma hay canh ban m ma ban khng th dung chn
may, hay s dung ISO 400, ISO 800 hay cao hn. Nh vy, ban co th
chup vi tc nhanh hn, han ch c anh b nhoe do rung may.
Go trj f5O thop hon cho chot
Iuong hnh onh coo hon.
100 (Low) (High) 3200 ISO speed
Image quality
Noise
Fine Rough
Minimal Maximum
Xem phn gio lr[ l5O o lrong 44-45
B
074
Xem lai hnh a chup
Nu mun chc rng hnh anh a ung
net, xem lai hnh anh bng man hnh
LCD va hay phong to no ln. Va ban se
bit la no a ung net hay cha.
074
T ng canh net bi may anh (AI Focus)
May anh co th canh net ngay ca vi chu th ang chuyn ng, nu may
ang t ch t ng chon im ly net va ch canh net la AI
Focus. Thm ch nu chu th di chuyn ra ngoai vung gia khung hnh,
may vn tip tuc bam theo va canh net. Hay may anh tp trung vao
vic canh net va ban tp trung vao vic bt c khoanh khc tuyt vi
nht cua chu th ang chuyn ng. Trong ch chup t ng hoan
toan, may anh s dung ch ly net AI Focus.
Canh ne t t ng m t chu th ang
chuy n ng
Khi chu th nm gia khung hnh, may anh co th t ng canh net
(AF). Bm nut chup xung mt na (na co), may anh se canh net.
Ch may anh vao chu th
va may t ng canh net.
Chup anh ep mt cach d dang Canh net
Phong to anh xem
chi tit hn
4
075
P
H
A
N

3
Nao cung vui! Vi may anh DSRL
C
h
u
p

a
n
h

e
p

m

t

c
a
c
h

d


d
a
n
g






C
a
n
h

n
e
t
Chup
Muy so
cunh nol
Bm nul chup nhe nhong.
075
Iu dng conh nel boi moy onh (Al Focus}
Af Focus
Thoo toc conh net
Khng co gi xuy ru
\i lri nul chup Khung ngum
\i lri bun duu
iom AF du vuo dung nol so nhup
nhuy
8um xung ml nuu
Anh du duoc chup
8um xung hol
4
07 07
Conh nel loi dim mong mun (One 5hol AF}
Vi phong canh, cac toa nha va nhng chu th tnh khac, ban mun chung tht ro net. Thay v may anh t ng canh net, hay
chuyn sang ch ly net One Shot AF. Ri ban t chon trc im AF, canh net, khoa net va chup tm anh ban mun.
One Shot AF phu h p v i chu p chu th ba n yu thch
Hou duo no r lruoc ml nhu lho. Anh duoc b cuc do lhuy ml phun nhu lho.
Do khng co chu lho nuo di chuyon, cho d AF duoc chuyon sung Cno Shol AF.
Nhung bng hou duo no duoc cunh dung nol. Hou duo, lroi xunh, nhu lho , lul cu
dou co muu suc ruc ro.
Moy onh conh net
ngoy Iop tuc
Thu thuot conh net
Chon truoc mt dm AF vo conh net voo no bon mun
iom AF duoc
chon so cunh
nol dung nguy
mul nguoi phu
nu
Nou co vul gi duy num
lruoc chu lho bun mun
chup, muy co lho cunh
nol nhum vuo duy. Nou
diou nuy xuy ru, huy
chon lruoc diom AF phu
hop vu cunh nol vuo
chu lho.
Chon diom AF num o
vung mul cuu nguoi
phu nu
Chup anh ep mt cach d dang Canh net 4
077
P
H
A
N

3
Nao cung vui! Vi may anh DSRL
C
h
u
p

a
n
h

e
p

m

t

c
a
c
h

d


d
a
n
g






C
a
n
h

n
e
t
Muy unh lu
dng cunh nol
Khi chu lho du
ro nol, b cuc
lui lum hinh
Chup
Conh nel loi noi khng co dim AF
077
One 5hot
AF
5u dung khoo net
\i lri nul chup Khung ngum
Anh du duoc chup
8um xung hol
Giu nguyon nul chup
8um xung ml nuu
\oi khou nol, bun co lho b cuc buc unh bul ky noi duu
Nou bun lo
bung nul
chup, huy
lum lui lu
duu.
2
T
2
T
4
078 078
Conh nel ml chu lh chuyn dng (Al 5ervo AF}
Ml ng kinh lum xu duoc su dung do
cunh nol con cho dung chuy nuy. \oi Al
Sorvo AF vu cho d chup lion liop, bun
co lho chup duoc nhung chu lho chuyon
dng nhunh nhu lho nuy. Ho lhng cunh
nol lu dng houl dng lion luc.
Bon co th conh net mt
con cho dong choy
Ban ngh se la kho khn chup c nhng chu th chuyn
nhanh ng nh xe hi, thu vt hay vn ng vin. Tuy
nhin, ban vn co th canh net chnh xac c nhng chu
th nay ch bng cach chuyn sang ch canh net AI Servo,
may t ng chon im AF va s dung ch chup lin
tip.
Chu p chu th chuy n ng d da ng v i ch AF lin tu c
Chup anh ep mt cach d dang Canh net 4
07
P
H
A
N

3
Nao cung vui! Vi may anh DSRL
C
h
u
p

a
n
h

e
p

m

t

c
a
c
h

d


d
a
n
g






C
a
n
h

n
e
t
Moy onh co lh conh nel lin luc ngoy co khi chu lh
dong chuyn dng
07
Conh nel ml chu lh chuyn dng (Al 5ervo AF}
Af 5PVO
AF
Khi bun bum vu giu nul chup xung ml nuu, muy
unh so cunh nol lion luc. Muy cung so doun lruoc vi
lri cuu chu lho vuo lhoi diom lum unh duoc chup.
uy goi lu cunh nol lu dng du doun lruoc.
Al SEP\C AF hiou quu voi lhu vul,
xo duu, vun dng vion, vu cuc chu
lho chuyon dng nhunhkhuc. Nul chup co 2 vi lri. \i lri ml nuu
kich houl cunh nol lu dng. Nou
bun bung nul chup, bun so phui
cunh nol lui lu duu bung cuch bum
nul chup xung ml nuu lun nuu.
8um vu giu nul chup
xung ml nuu.
Cunh nol lion luc co lho
bul lhoo duoc chu lho
dung lion don gun huy
dung lui ru xu
4
080 080
Conh nel loy (Monuol Focusing}
C lrong so lhu, muy unh lhuong so cunh nol nhum vuo hung ruo
sul phiu lruoc con chim. Muy unh duoc chuyon sung cunh nol luy do
cunh ro nol o mul con chim.
Conh net toy (MF) vo chu
th do djnh.
Canh net t ng co th hoat ng khng tt vi canh ch co
mt mau nh bu tri xanh hay canh co tng phan rt thp.
Va nu co vt th chn trc chu th va may anh (nh mt
hang rao st), may co th se canh net vao vt chn y. Nu
AF khng dung c, hay chuyn sang MF. Trn ng knh,
chuyn ch canh net sang MF. Mt s lens cho phep ban
xoay vong canh net va canh net ma khng cn phai chuyn
sang ch MF.
Thnh thoa ng, MF hoa t ng t t hn AF
Chup anh ep mt cach d dang Canh net 4
08T
P
H
A
N

3
Nao cung vui! Vi may anh DSRL
C
h
u
p

a
n
h

e
p

m

t

c
a
c
h

d


d
a
n
g






C
a
n
h

n
e
t
Nu AF khng dung duoc, hoy chuyn song MF
08T
Conh net
toy
Conh net toy (MF)
Su dung vong cunh nol Khung ngum
iom dung
nol o quu gun
iom dung nol
num lron khun
mul
Tl
iom dung nol
o quu xu
Tu v cuc, lu lu xouy
vong cunh nol sung
phui
Xouy vong cunh nol
sung phui houc lrui,
cho don khi chu lho
ro nol.
Nou bun xouy vong cunh nol nhiou quu vu diom dung nol
khng num noi du dinh, huy xouy no lro vo bon lrui
P
H
A
N

3
4
082 082
Ihoy di ch d do song
(ch d do song}
Trong ch chup t ng hoan toan, ch Program AE
hay cac ch khac, anh c chup ung sang nh may anh
o sang cua anh sang i vao ng knh. Mt may anh co
nhiu ch o sang.
Ch o sang c s dung ph bin nht la o sang toan
canh. May se phat hin v tr cua chu th, sang tng th,
sang cua hu canh v.v... va tnh toan tt ca xac nh
phi sang hp ly nht. Ch nay phu hp vi hu ht
cac chu th, cac canh chup.
o sang trung tm u tin o vung trung tm gia khung
hnh.
o sang mt phn ch o sang gii han mt vung nho nm
gia khung hnh, thng c s dung trong canh ngc
sang, khi ma co s chnh lch ln gia vung sang va vung ti.
Va o sang im, thng co trn nhng may anh chuyn
nghip, o sang mt vung nho hn na, co th at c
kt qua o sang chnh xac nht.
S du ng ch o sa ng phu h p v i ca nh ang chu p
Chon ch d do song
o song loon conh
Cho d do sung liou chuun cuu du s cuc muy unh. Cho d do
sung du nung hiou quu voi huu hol cuc chu lho
Thuy d i cho d do su ng lu m cho u nh chu p ru su ng l i khu c nhuu lrong cu ng m l cu nh
o song loon conh o song lrung lm
o song ml phn

o song lrung lm
o sung uu lion vung o giuu khung ngum vu linh lrung binh cuc
phun con lui

o song ml phn
o sung ml vung nho o giuu khung ngum. Hiou quu khi cunh co
cu vung sung lun vung li, cunh nguoc sung.
o song dim
o sung ml vung nho hon do sung ml phun o giuu khung
ngum
Thuy di cho d do
sung lui duy

Chup anh ep mt cach d dang Thay ch o sang U


083
P
H
A
N

3
Nao cung vui! Vi may anh DSLR
C
h
u
p

a
n
h

e
p

m

t

c
a
c
h

d


d
a
n
g






T
h
a
y


c
h

o

s
a
n
g
Bnh lhuo ng, ho y su du ng do so ng loo n co nh, vo chuy n song
do so ng lrung lm hoy do so ng m l ph n khi c n lhi l.
083
Ihoy di ch d do song
(ch d do song}
Ch d do
song
8inh lhuo ng,
hu y su du ng
cho d nu y. Phu
ho p vo i du s
cu c cu nh chu p.
Su dung khi chu lho chinh num
giuu khung hinh
Su dung cho lruong hop cunh co
chonh loch lon vo vung sung vu
vung li. o sung loun cunh co
lho cho kol quu khng ll lrong
lruong hop nuy
o song
loon conh

o song ml phn

o song lrung lm

U
084
Nhiou nguoi huy b cuc cho chu lho
num giuu khung hinh. iou nuy dun
don lum unh nhin don diou.
Chu th nom
guo khung hnh
B cuc quo khung ngom
To m o nh trng khng
n bo t vo kho bu n te
Khng di chuyon chu lho, di chuyon muy unh loi gun vu hoi loch vo
phiu duoi bon lrui chu lho. Huu cunh duoc lhom vuo, lung lhom chiou
suu vu chu lho nhin hui hou hon voi khung cunh.
Chu th nom
mt bn
Hou conh duoc th hn, tong thm chu
sou, Iom cho tom hnh thm snh dng.
Chup anh ep mt cach d dang B cuc B
085
P
H
A
N

3
Nao cung vui! Vi may anh DSLR
C
h
u
p

a
n
h

e
p

m

t

c
a
c
h

d


d
a
n
g






B


c
u
c
Nhn quo khung ngom d quyl d[nh b cuc lm onh
nhu lh noo
vol mt vol may anb DSLP, ban nbln qua kbung ngm
nbung tbu ban se cbup. 8an cung se nbln em cbu tb da
ro net bay cbua.
Trong bu bt truong bop, do sang va canb net se duoc
tbuc bln tu dng bol may anb. Tuy nbln, b cuc tm anb
cbi co tb duoc tbuc bln bol cbinb ban. lu nay co tb
bol kbo nbung la pbn rt tbu v cua nblp anb. Kbng co
b cuc cbinb ac tuyt dl. Nbung co nbung b cuc lam
cbo tm anb tro nn dep bon. Mt vi ou la, kbng nn dt
cbu tb nguol vao glua kbung blnb, nbu ban da em o trang
bn canb. Kbl mt cbu tb nm o glua, bal bn tral va pbal
se nbln du nbau, tm anb se trng don dlu. Hay tbu d
cbu tb lcb sang mt bn va em ban co tbm duoc bu
canb bay tbu gl do tbu v vao tm anb kbng. Cung nn em
et co tbu gl kbng vua mt trong kbung blnb, nbt la pbia
bn goc.
Chnh ba n b cu c t m a nh ch khng pha i ma y a nh
Xom phun khung ngom o lrung 20
Khi bun nhin quu khung ngum, bun co lho khng do y
don bn goc. Chi cho don khi bun nhin lhuy buc unh, bun
co lho moi chu y don nhung vul lum hong unh chup. o
co lum unh dop hon, huy nhin ky cu khung ngum, buo
gm lun bn goc.
Nhung vot khng vuo mot
co th Iom hong tom hnh
Hoy km tro bn goc khung ngom,
Ioo bo nhung vot goy phon ton
chu y d b cuc tom onh dep hon
B cuc
Kiom lru bn goc
khung ngum lruoc
khi chup
B
08
Kbl trol my mu, cblu bay bul tl, su oung tc d cbup
cbm la cn tblt. Tuy nbln, tc d cbup cbm se on dn
blnb b nboe oo rung may. 8an co tb ban cb rung may
dn mt muc d nao do bng cacb cm may cbc va bm
nut cbup nbe nbang. 8an co tb su oung ng kinb co cbng
rung ( |S ) d tng kba nng ban cb rung may. ng kinb co
cbng rung tbt tuyt vol kbl ban kbng tb su oung cbn
may. Tuy nbln, vol tc d cbup tbt cbm, rung may vn
lam blnb b nboe.
y la luc cbn may se glup ban. vol canb ban dm, canb cn
cbt luong dc blt cao... cbn may va oy bm la cn tblt.
Cbon mt cbn may co cbn du oay, duoc lam tu vt llu tt
d dat duoc su vung cbc cao nbt.
Ha n ch rung ma y se cho t m a nh e p hn
Pung muy lum nhoo
unh
Muy unh phui duoc giu chuc
chun khi chup cunh bun dom
Phu kin d hon ch rung moy
Khng dep ep
Bo phu kn hon ch duoc rung moy
Su dung duy bum voi ml
muy unh dul lron chun muy
so dum buo khng co rung
muy khi bun bum nul chup
Chun muy
Su dung chun muy lu cuch hiou
quu nhul do hun cho rung muy
Duy diou khion lu xu
8ul cho d chng rung, lc d chup so co
hiou quu luong duong lc d nhunh hon
hui houc bu buoc sung.
Cng kinh co chng rung (lS}
Chup anh ep mt cach d dang Phu kn 7
087
P
H
A
N

3
Nao cung vui! Vi may anh DSLR
C
h
u
p

a
n
h

e
p

m

t

c
a
c
h

d


d
a
n
g






P
h
u

k

n
Lop dol d moy onh duoc n d[nh
087
Xom nhoe o lrung 30-3T
Xom gio lr[ l5O o lrung 44-45
Tong go trj f5O cho
phep dung tc d
chup nhonh hon
Pung muy co lho duoc hun cho bung cuch
su dung chun muy houc bung lc d chup
nhunh hon. Tc d chup nhunh hon con hun
cho nhoo hinh do chu lho chuyon dng.
4. Gun muy unh vuo chun muy
3. Mo rng chun muy ru hol co
2. Koo dui cuc chun don chiou cuo
du dinh
T. Noi long cuc chun cuu chun muy
lu duoi lon lron
Tuu vuo ml vul gi do ul muy unh lon ml vul gi do
N u bo n khng th su du ng chon mo y
5u du ng chon mo y du ng co ch
Nou bun khng co chun muy houc khng
lho su dung no, giu cho muy n dinh
bung co lho houc bung vul nuo do.
Co ch du ng chon mo y
Su dung duy
bum
Mo rng chun
muy ru hol co
ul chun muy
lron ml non
vung chuc
Chon moy
7
PHAN 4
Vi may anh DSLR
Su du ng cun bu ng lru ng,
do n lush, vu nhu ng linh
nung khuc cuu muy unh do
nung cuo khu nung chu p
unh cuu bun
Pcture 5tyIe Chon dung
00
iu chinh mou soc voi Piclure 5lyle
Muu xunh lum vu muu xunh luc so duoc nhun munh, buu lroi vu
nhung hung cuy so hon sinh dng hon. Anh cung so suc nol lu
lion cunh don huu cunh.
Cho bu lroi xonh vo hu conh ro nel
Vi may anh DSLR cua Canon cung cp sn nhng Picture
Style khac nhau, mi phong cach co mau sc, tng phan...
khac nhau, va phu hp vi cac i tng chup khac nhau.
6 Picture Style c cung cp la: Tiu chun (Standard),
Chn dung (Portrait), Phong canh (Landscape), Trung
tnh (Neutral), Chn tht (Faithful), va n sc (Mono-
chrome).
Chon la Picture Style khac nhau se lam thay i cach th hin
cua ban vi bc anh chup.
Mc y c n co sc n o Fc|cro 3|yIo
Picluro Slylo nuy lum cho du lro non muol mu vu mom mui,
mung don cum giuc vo ml nguoi khoo munh.
Cho lon do khoe monh vo mm moi
uy lu Picluro Slylo du dung, cho ru muu suc dop vu hinh
unh nol. Phu hop voi huu hol cuc di luong chup.
Mou soc lrong vo sinh dng
Bon co th chon mt trong
nhung Pcture 5tyIe d thoy d
mou soc vo phong coch khoc
nhou cho tung buc onh.
Pcture 5tyIe Tu Chuon
S dung nhng tnh nng cua may anh sang va Sc mau
Pcture 5tyIe Phong Conh
phu hop hon vo khung conh hooc chu th chup, bon co th thoy d mt chut
v mou soc cuo buc onh bong Pcture 5tyIe
Pcture 5tyIe
Trung Tnh
Chon Piclure 5lyle ging nhu lo bon chon looi lilm d dol
duoc hiu quo mong mun khoc nhou
0T
Pcture 5tyIe
P
H
A
N

4
Pcture 5tyIe
Chon Thot
Mu u su c cu u chu lho nhin so
gi ng vo i mu u su c duo c lho hio n
duo i u nh su ng co nhio l d mu u
5200K.Thich ho p khi bu n mu n
nhin lhu y mu u su c vu chi lio l lhu c
su cu u chu lho
Mou soc vo chi lil
duoc lh hin gn
voi lhuc l nhl
Pcture 5tyIe
don soc
Anh chi co muu don vu lrung, lup lrung lho
hion hinh dung cuu chu lho, vu cuc vung
sung, vung li. 8un cung co lho lhuy di d
luong phun bung b kinh loc muu lich hop
sun lrong muy huy chuyon lng muu Sopiu.
Chi lh hin hnh dong
vo onh song
Picluro Slylo nuy cho unh il muu
suc, luong phun lhup do giu duoc
chi liol li du cuu chu lho. Phu hop
cho xu ly huu ky.
Anh mc chuo xu
ly, phu hop d lom
hu ky
c im cua cac kiu Picture Style
Tu chuon (5tondord)
Anh nhin chung suc nol vu sinh dng
vu lhuong duoc lhiol lup muc dinh.
Chon dung (Portrot)
Lun du so sung vu mom mui hon.
Phong conh (Londscope)
Muu do, vung, xunh so ruc ro hon.
Trung tnh (NeutroI)
Muu suc vu d suc nol duoc gium nho.
Chon thuc (FoIfuI)
Ao, loc vu nhung chi liol khuc duoc lho
hion nhu bun nhin lhuy bung mul lhul
on soc (Monochrome)
Hinh unh lrung don duoc nhun munh
voi nhung vung sung vu vung li.
Cung vui! Vi may anh DSLR

u
a
m

c


a
v

g
n
a
s






h
n
a

y
a
m

a
u
c

g
n

n

h
n

t

g
n
u
h
n

g
n
u
d

u
S

u a m c S a v g n a s O h n a y a m a u c g n n h n t g n u h n g n u d u S
Thay i net, tng
phan, bao hoa mau va
tng mau ban thch
02
Ihm Piclure 5lyle moi
Vo Pcture 5tyIe
Tu chuon
Vi hnh anh c chup t may anh ky thut s, y la bn thng s c ban ban co th t iu chnh: net (Sharpness) xac
nh sc net cac ng vin. tng phan (Contrast) xac nh chuyn t vung sang sang vung ti. bao hoa mau
(Saturation) xac nh cng cua mau sc. Tng mau (Hue) xac nh nn mau chung cua bc anh. Bng cach thay i cac thng
s nay, ban a thay i cach th hin cua bc anh.
8 n |ng s co oc n cc c c n ky |cc | s
nel 0 nel 3 nel 7
luong phon - 4 luong phon 0 luong phon + 4
boo hoo mou - 4 boo hoo mou 0 boo hoo mou + 4
Ing mou - 4 Ing mou 0 Ing mou + 4
a t c hi u ng hnh anh
ban mong mun
nel
luong phon
boo hoo mou
Ing mou
Xem ph n kAW o lrong 10
5u din dol co lh duoc nng coo bong coch su dung
nhung lp lin linh chinh hoy mo rng chuc nong
03
Pcture 5tyIe
P
H
A
N

4
a ch tai xung
http://web.canon.jp/imaging/picturestyle/file/index.html
Ngoai 6 Picture Style co sn trong may anh, ban co th tai thm cac Picture
Style khac t trang web cua Canon va tao ra nhiu hiu ng hnh anh khac
nhau hn.
Tc cc c |Io Fc|cro 3|yIo |u |rcng woo cc c
Ccnon
Pcture 5tyIe Mou Ngoc Bch
Pcture 5tyIe
Tu Chuon
Muu xunh ngoc bich cuu bion so ruc ro hon so voi
Picluro Slylo liou chuun
cho bin xonh mou ngoc bch
lhl dep
ng ky nhng tp tin Picture Style c bit vao
may anh
Cung vui! Vi may anh DSLR

u
a
m

c


a
v

g
n
a
s






h
n
a

y
a
m

a
u
c

g
n

n

h
n

t

g
n
u
h
n

g
n
u
d

u
S

Kh chup coc
d tuong trong
May anh cam nhn sang cua chu th va t chnh khu
, tc sao cho b cam bin hnh anh nhn c mt
lng sang. Lng anh sang ma b cam bin nhn c
goi la lng phi sang. Khi lng phi sang c chnh t
ng bi may anh, o c goi la phi sang t ng (AE:
Auto Exposure).
Tuy nhin, phi sang t ng khng chnh xac hoan toan trong
moi trng hp. Khi chu th mau trng, anh chup ra co th se hi
ti. Va khi chu th ti hoc mau en, anh chup ra co th se qua
sang. May anh c gng ngn khng b qua sang hay thiu sang
bng cach hng n mt tm phi sang tiu chun. Tuy nhin,
vi chu th mau trng, tm phi sang tiu chun nay co th qua
ti, v th ban nn bu sang thm 1 bc sang na.
cc p cc | mc c |rc ng rc cc ng mc c |rc ng, c y oc sc ng
Huy bu sung
(Tung bu lru sung}
8uc unh nuy chup ru lhuong quu li.
Nhung con lhion ngu vu mul luyol gio du co muu lrung
04
Chup nhung chu lh mou lrong (bu lru song}
2
u a m c S a v g n a s O h n a y a m a u c g n n h n t g n u h n g n u d u S
Kh chup nhung
d tuong t
Chup nhung chu lh li
R L S D h n a y a m i V ! i u v g n u C
05
Bu tru
song
Bu sang cho chu th mau trng cho kt qua ep hn. Con
vi chu th ti? Cu tra li tht n gian. Ngc lai vi chu
th mau trng, ta se tr sang. V may anh se hiu rng chu
th ti b thiu sang, no se bu sang lam cho chu th b d
sang. Khi chup chu th ti, hay tr sang mt bc sang.
cc p cc | | cc ng c | , c y |ru sc ng
Huy lru sung
(gium bu lru
sung}
8uc unh nuy chup ru lhuong quu sung.
Trung phuc cuu c lu gio lrng li vu lu nhion hon.
P
H
A
N

4

u
a
m

c


a
v

g
n
a
s






h
n
a

y
a
m

a
u
c

g
n

n

h
n

t

g
n
u
h
n

g
n
u
d

u
S

0
Chup nhung mou soc song
Ngay ca vi mau sc cung co mau sang hoc ti. Khi ban dung ch o sang t ng cua may anh chup nhng mau sang,
mau chup ra co th se b ti nh khi chup vi chu th mau trng. Bu sang mt bc sang co mau sang hn. Vi nhng mau
ti hn, hay tr sang.
Vo mc c sc ng, c y oc sc ng.
Huy bu sung
Anh chup binh lhuong so li
8ng hou gio lrng sung ruc ro
Kh chu p nhu ng
mo u so c so ng
Bu tr sa ng trong tr ng h p c n
thi t i v i m t s ma u nh t nh
2
Bu lru song voi nhung mou khoc nhou
07
Chup bu 0.5 buoc song
Chup bu 1 buoc song
Chup tru 0.5 buoc song
Oronge
Mou lm
Pink
Chup khng co bu tru song
R L S D h n a y a m i V ! i u v g n u C
P
H
A
N

4
Bu tru
song
Chup khng co bu tru song
Chup khng co bu tru song
Bu tr sa ng
hi u qua khi
nh ng ma u s c
o chi m tro n
khung hnh
Khi anh c chup ung sang, sang cua hnh anh t vung
sang n vung ti nhn t nhin. Vung sang nht nhn gn
nh trng, vung ti nht nhn gn nh en.
Khi anh thiu sang, vung sang cua histogram se co t im
trng hn, vung ti se co nhiu hn.
Va nu anh d sang, vung sang cua histogram se co nhiu
im trng hn, vung ti se co t hn.
Histogram cho ban bit hnh a chup ung sang cha ngay
lp tc.
Hs|ogrcm co o | c n cc p co c sc ng | uc cy cuc.
Quo li
Hstogrom
08
Hon ch nhung li chup khng dung song
(Bong coch kim lro d lh[ phn b song li - Hislogrom}
Khi bun xom lui ml hinh unh lron muy unh, bun co
lho bul xom Hislogrum. uy lu ml biou d lho hion
su phun b d sung cuu hinh unh lu sung don li.
nhiou
Ti hon Sung hon
5


d
i

m

o
n
h
song
il
u song
Quo song
Kiom lru su phun b cuc vung sung
vu vung li bung lhung Hislogrum
2
R L S D h n a y a m i V ! i u v g n u C
P
H
A
N

4
Xem loi hnh ngooi lroi song
0
Chup bu lum co d
sung khuc nhuu
Hoy km tro xem co
vung onh noo bj nhop
nhoy hoy khng
Nou d sung vuol quu ml muc d nuo do, ml
s vung sung so lro non lrung vu bi mul chi liol.
i khi co lho chup nhun mul ml vui chi liol
vung sung. Nhung do cho chuc chun bun phui
kiom lru cunh buo vung chuy sung duoc nhup
nhuy lron mun hinh.
\oi AE8, ml cunh so duoc lu dng chup lion luc bu lun voi d sung khuc nhuu.
Ngoui unh dung sung, muy so chup lhom unh hoi lhiou sung vu unh hoi du
sung. Nou bun khng co lhoi giun kiom lru vu lhuy di cuc lhng s lrong khi
chup, huy su dung AE8 vu luu chon lui buc unh ll nhul vo suu.
Conh boo
vung choy
song
Co nh bo o vu ng cho y so ng
Dung do kiom lru vung quu
du sung bi mul chi liol.
\ung bi chuy
sung so nhup
nhuy
Iru song Bu song ung song
AUTO EXPOSURE BRACKETING (t ng chup chnh sang)
2
Ihng lhuong,
chuyn cn bong
lrong song AWB.
T00
ol duoc mou soc lrng lu nhin
5u dung cn bong lrong (While Bolonce}
Mu y u nh ky lhuu l s co m l linh nung
go i lu cun bu ng lru ng, du ng do du l duo c
mu u su c do p, duo i nhu ng dio u kio n u nh
su ng khu c nhuu, lrong du s lruo ng ho p
AW8 - Aulo Whilo 8ulunco (cun bu ng
lru ng lu d ng} so cho mu u su c lrng lu
nhion.
Con bong trong
tu dng Iom
mo vc tro nn
don gon.
P
H
A
N

4
R L S D h n a y a m i V ! i u v g n u C
AWB (cn bong lrong lu dng} cho kl quo ll nhl
T0T
Nguy cu nhung chioc
chung gio lrong cuu
hung, duoi unh sung
hn hop cuu bong
don vung vu bong don
huynh quung, cung co
lho chup ru duoc muu
suc ly luong voi AW8.
Nguy cu nhung buc luong
duoi unh nung mul lroi
huy lrong bong rum dou
co muu lu nhion.
Con bo ng
tro ng (WB)
AWB
AWB
Lu vung muu lhu duoi lroi
nhiou muy so co muu dop
diu dung
AWB
A
n
h

s
o
n
g

d
e
n

d
o
y

t
o
c
T02
Cn bong lrong cho nhung diu kin onh song khoc nhou
Mo y o nh fIm
Vo moy onh D5LP
3cono 1
A
n
h

s
o
n
g

t
r
o


t
r
o
n
g

b
o
n
g

r
o
m
3cono 2
A
n
h

s
o
n
g

d
e
n

h
u
y
n
h

q
u
o
n
g
3cono 3
Tu dng
Tu dng
Tu dng
Anh den vong
Bong rom
Anh song den
huynh quong
trong
Anh song tro
Anh song tro
Anh song tro
FIm duong bon
FIm duong bon
FIm duong bon
2
Ihil lp cn bong lrong cho coc onh song khoc nhou
T03
Nu ban bit mau sc trong nhip anh b anh hng bi
cac ngun sang khac nhau, th chc ban se hiu c s cn
thit cua cn bng trng. Nu ban s dung ch "anh sang
tri" chup di cac iu kin anh sang khac nhau, ban se
thy mau sc chup ra khac nhau nh th nao. Ch "anh
sang tri" c thit k at c s tai hin mau ging
vi film dng ban.
Cn bng trng t ng rt thch hp at c mau sc
t nhin di hu ht loai anh sang. Tuy nhin, ban co th t
thit lp ch cn bng trng at c mau sc trung
thc hn hay cac hiu ng mau sc c bit tuy theo y ban.
Tc n mc c sc c |rcng |u c vc |c o cc c c u ng mc c sc c cc c o |
A
n
h

s
o
n
g

t
r
o

Mo y o nh fIm Vo moy onh D5LP


3cono 4
Cun bung lrung duoc lhiol lup lu dng do dul
duoc su lui hion muu ll nhul. Chon cho d
nuy cho cuc lruong hop chup lhng lhuong.
Mu u su c nhu duo c nhin duo i mu l lro i giu u
nguy, dung nhu ml liou chuun vo lui hion
muu. Chup voi cho d nuy so cho ru muu suc
nhu duoc nhin duoi mul lroi luc giuu nguy.
Do buu lroi co muu xunh lum, chu lho lrong
bong rum duoi unh sung bun nguy so hoi bi
um suc xunh. Cho d nuy so loui bo muu um
suc xunh nuy khi bun chup lrong bong rum.
M l bo ng do n duy lo c lhng lhuo ng so phu l ru
u m su c mu u vu ng cum. Cho d nu y so su u lu i
su u m su c nu y.
Mu c du do n lush cho u nh su ng gu n vo i u nh
su ng lro i, no vu n hoi bi u m su c xunh lum. Cho
d nu y so su u lu i dio u do .
Duo i bu u lro i um u, mo i vu l co mu u hoi xunh
lum hon so vo i duo i lro i nu ng. Cho d nu y so
lhom vu o il su c vu ng do bu lru cho su c xunh
lum nu y.
i vo i mu l nguo i, mu u su c duo i u nh do n
huy nh quung nhin co vo binh lhuo ng. Tuy
nhion, vo i mu y u nh, no co mu u u m su c xunh
lu c. Cho d nu y so bu lru cho su c xunh lu c nu y.
Chon ch d cn
bong lrong phu hop
R L S D h n a y a m i V ! i u v g n u C
P
H
A
N

4
Con Bong
Trong
(WB)
Tu dng
Con bong trong tu dng
Anh den vong
en fIosh
Tro nhu moy
Anh song den huynh quong
Anh song tro
Bong rom
Anh song tro FIm duong bon
2
T04
Khi cn hoy su dung den llosh voi chu lh li
Co ho c khng co e n flash se co nhi u kha c bi t
en fIosh
Su dung don lush cho unh ro sung hon.
Muc du don lush lich hop sun khng munh nhu don Spoodlilos gun ngoui, no vun
dung lin cuy khi cun don. Anh sung lu don lush chiou sung lon chu lho nguy lup luc.
Thuong duoc su dung khi khng co du unh sung.
N c cc | | on c c cc n, c y cc ng co n |Ics!
Khng co den
fIosh
Vo den fIosh
tch hop son
3
Khng co den
fIosh (ch co
onh song m
truong)
Flosh lom song moi vl. i khi khng su dung llosh, bon
co lh din lo duoc lm lrong cuo buc onh
T05
A nh so ng m truo ng
o lho hion duoc lum lrung cuu buc unh
nhiou hon, huy lhu khng dung lush.
S dung en flash cho ra hnh anh sang ro. Tuy nhin, ban
co th anh mt i hiu ng cua anh sang mi trng xung
quanh, cai tao ra tm trang cua bc anh. Nu anh sang trong
nha mang n mt tm trang tt, khng nn s dung flash.
Do tc chup se chm, hay tng ISO ln 800 hay 1600. Va
ban co th chup trong nha vi tc thch hp (u nhanh
han ch rung may). Vi may anh DSLR ngay nay co th chup
nhng bc anh ep ngay ca vi gia tr ISO cao.
Mc y c n ky |cc | s rc | pc o p vo cc p c n |rong nc
en llosh khng bon xo
duoc nhu mol nguoi nhn
Tum hiou quu cuu don lush lich hop
sun ngun hon lum mul nhin cuu
nguoi rul nhiou. Tui lSC 400, don
lush co lho hiou quu don 5 mol. Chu
lho o xu hon so bi li. Trong lruong
hop nuy, lul don lush vu nung giu
lri lSC lon cuo. Houc su dung don
Spoodlilos gun ngoui.
Trong buc unh
bon lrui, don lush
khng lho bun loi.
\i lho, giu lri lSC
duoc lung lon lrong
buc unh bon phui
so hiou quu hon.
Co den fIosh
R L S D h n a y a m i V ! i u v g n u C
P
H
A
N

4
en fIosh
3
T0
Coc ky lhul dung den llosh khoc
Ban co th dung en flash ngay ca khi ngoai tri nng
on lush khng chi dunh cho cunh li. Khi huu cunh sung houc khi chu lho bi nguoc sung, dunh
don lush phu lhom so huu dung.
onh den fIosh phu
Nou mul lroi num phiu suu chu lho, huy su dung
don lush
a bao ln ban chup ngi khac ra khun mt b ti? iu
nay hay xay ra khi co mt tri pha sau chu th. Trong
trng hp nay, hay s dung en flash tch hp sn. sang
cua khun mt se phu hp vi sang cua hu canh, lam
cho bc anh trng ep hn. Ky thut nay goi la anh en
flash phu. Thng thng ban thng s dung en flash vi
nhng ni ti, va by gi ban cung co th s dung en flash
di anh sang tri.
o n |Ics kcn mc | cc | co | on
Khng den
FIosh
Co den FIosh
onh den
fIosh thng
thuong
Ngoo i lro i, bo n co lh du ng llosh do nh phu lhm, n u lrong
nho , bo n nn su du ng co ch do nh llosh pho n xo (d i}.
T07
onh den d tron
unh don lush di lon lrun houc vuo luong do luo ru unh sung mom mui hon
onh den fIosh d
In tron
en 5peedliles gon ngooi giup bon do
donh coch chup hon
on Spoodlilos gun ngoui
co nhung uu diom khng
lim lhuy o don lush lich
hop sun. No co lum houl
dng xu hon, ml vui
modol co khu nung xouy
do dunh sung phun xu
nhum xou bong noi huu
cunh. Nou bun lhuong
chup lrong nhu, huy so
huu lhom ml don lush
Spoodlilos.
Khi ban anh bng en flash tch hp, thng se co bong
en sau hu canh. Nu ban dung mt en Speedlites gn
ngoai, ban co th thay i goc anh cua u en, cho
en flash anh di vao trn hoc vao tng. Kiu anh
flash gian tip nay se cho ra hiu ng anh sang mm mai
hn. Bong chu th se m hn va nhn d chu. Lu y la
anh flash di se khng hiu qua nu trn hoc tng
qua xa.
Dcng |rcn occ |uong |rcng c |co
rc c ung cn scng mm mc.
R L S D h n a y a m i V ! i u v g n u C
P
H
A
N

4
FII FIosh,
Bounce
FIosh
3
T08
Chup ch d kAW
Khoc bt guo
PAW vo JPG
Do quu lrinh xu ly boi muy unh vu
boi muy vi linh khuc nhuu
JPEG cho phep d dang xem lai anh trn may vi tnh hoc in
ra ngay. Ngc lai, anh chup RAW phai c x l bng may
vi tnh vi phn mm chuyn dung, th mi co th xem va in
ra c. File Raw c ghi lai tn hiu gc va cha c x
l bi may anh. Ban co th dung may vi tnh thay i
sang, mau sc,.. cua anh ma khng lam giam cht lng cua
anh. Tuy nhin, iu nay yu cu ban phai co kin thc va ky
nng chnh sa anh. Co th ban cha cn phai hoc nhng ky
nng nay, v th hay lu nu chup vi nh dang RAW.
Cc kAW vc JFEG c c co uc c m vc nuo c c m
kAW
IPEG
Voi
moy onh
Voi
moy vi lnh co nhn
Chup
Chinh
suu
houc
in ru
Xu ly
Voi moy onh
Voi
moy vi lnh co
nhn
V i ch RAW, ba n
pha i x l hnh a nh trn
ma y vi tnh
Hnh onh xu ly lrn moy vi lnh cho chl luong coo hon so
voi onh xu ly bong b xu l bn lrong moy onh
T0
Anh PAW co lho lhuy di, chinh suu lhoui mui bung muy vi linh
Voi onh kAW, hoy su
dung phn mmll
Vi anh RAW, ban phai s dung phn mm "trang"
bc anh bng may vi tnh. Lu rng la co cac phn
mm khac nhau i kem vi may anh DSLR Canon,
dung xem, sp xp, va chnh sa anh RAW. Hay
chon phn mm chuyn dung phu hp vi muc ch
cua ban x ly anh cua ban.
Phun mom do sup xop hinh unh Phun mom do chinh suu unh PAW
\oi unh chup bi sui d sung,
bun co lho do dung chinh
lui o ilo PAW. Tuy nhion, o
nhung lruong hop bun phoi
sung sui loch quu muc, cung
rul kho do diou chinh cho
dung lui.
Phun mom di kom voi muy
unh DSLP cung cup ml
monu do chinh suu muu suc.
8un co lho su dung no do
chinh suu nhung sui sol vo
cun bung lrung lrong hinh
unh, huy chuyon sung lng
muu mong mun.
nol lu muc d ro chi liol
cuu cuc duong lrong hinh
unh. Xuc lup ml muc d nol
cuo so lhich hop khi bun in
unh voi cuc muy in unh giu
dinh.
R L S D h n a y a m i V ! i u v g n u C
P
H
A
N

4
Ch d
PAW
TT0
Ihuong lhuc vic quoy phim Nel Coo
(Highl-Delinolion}
Khi quuy phim, lhuong nguoi quuy huy liu muy lhoo
di luong dung quuy. Tuy nhion, ll hon non giu muy
unh bun dung yon vu duu vuo cuc quy luul co bun khi
quuy phim. Cung ging nhu vioc chup unh, huy luy
nol bung uuloocus huy luy nol bung luy vu suu do
huy nhun quuy.
Chu th n bot hon vo hou
conh bj xoo mo vo ng knh
moy D5LP
Huy vi du, ml doun phim duoc quuy
lrong ml cun phong duoc chiou sung
chi boi ml ngon non. Anh sung lun
lou lu ngon non lron chioc bunh sinh
nhul huy lrong dip ky niom nguy cuoi so
duoc ghi lui ml cuch lu nhion.
Muy unh DSLP cho phop bun
quuy phim voi goc nhin rng hon
so voi cuc muy quuy vidoo lhng
lhuong. Cu voi lons zoom liou
chuun, duoc bun kom lhoo muy,
vioc quuy phim voi goc quuy rng
rul lion loi cho khi quuy lrong ml
cun phong nho.
Gh Io nhung doon phm tuyt dep trong
nho, bon dm vo co nhung djp vo onh
song Iung Inh
Gh hnh d hon
vo goc rng hon
Nho khu nung lhuy di ng kinh duoc mu vioc quuy phim voi
muy DSLP co nhiou loi lho hon. Ngoui cuc ng liou chuun,
bun co lho lup vuo muy cuc ng kinh duc biol nhu ng kinh
ishoyo huy cuc ng co goc nhin siou rng. Nhu vi du o unh
bon lu doun phim duoc quuy bung ng kinh TS-E, rul do
dung lrong cuc lhuo luc diou chinh cun nol, cung nhu lhuy
di cuc goc d quuy.
Thoy d duo c Iens gu p bo n to o
ro nh u kho c b t v ph co nh
trn cu ng m t co nh quoy.
\ui modol muy DSLP hion nuy co khu nung quuy phim Full HD.
Ch d quoy phm cuo moy D5LP co nhu doc tnh
rot hop don
TTT
P
H
A
N

4
Quoy phm
Khi quuy phim, nguoi quuy lhuong c liu muy lhoo di
luong chup. Tuy nhion, co bun lrong quuy phim lu huy
giu muy dung yon vu c dinh lrong mi cunh quuy.
Cung ging nhu khi chup unh linh, huy diou chinh vioc
cung nol bung uulo ocus huy chinh luy, suu do huy
nhun quuy.
Hoy com moy onh thot choc
oun phim duoc quuy suu khi xom lui chi
lho hion lhoo chiou ngung. Huy luu y lun
giu muy quuy lhoo phuong ngung ko cu
di luong cuu bun bi cuo huy dui quu.
Lun gu khung onh
theo chu ngong
Nou nhu bun khng lho ghi lui ml di luong
mun quuy lrong ml khung hinh, huy liu muy
unh ml cuch lhul chum lhoo hui phuong ngung
vu doc, nou cun lhiol, nhum lho hion duoc hol di
luong mun quuy lrong nhiou khung hinh.
Lom g kh d tuong
bon mun quoy khng
vuo khung hnh?
Banh di th hin phn giai phim va thi gian quay c (c tnh) vi the nh SDHC 4GB (class 6 hay cao hn)
Kch c T l khung hnh Thi gian quay (c tnh)
Full High-Definition (Full HD) [19201080] 16:9 12 phut.
High-Definition (HD) [1280720] 16:9 18 phut.
Standard (SD) [640480] 4:3 24 phut.
Co n kic co pm k qccy
Xem Io
phm
TT2
Xom lui cuc doun phim bun quuy lron T\ HD mun hinh rng so luo cum
giuc lhul vu sng dng hon. Ml doun phim HD co lho lrinh chiou lron
cuc T\ HD do dung bung cuch dung cup HDMl do kol ni muy unh
voi T\.
Xem lai trn cac TV HD
oun phim bun quuy co lho duoc xom lui lron mun hinh LCD cuu muy unh nhu khi bun xom unh chup.
Khi xom lui phim, cuc ky hiou diou khion so duoc hion lhi lron mun hinh. Ngoui cuch xom phim voi lc d
binh lhuong, bun co lho xom lui voi cuc lc d nhunh houc chum hon.
Xem lai phim cua ban
Huy su dung phun
mom di kom do
chuyon cuc ilo phim
vu xom lui lron muy
linh cuu bun.
Xem Io trn
moy v tnh
on giun lu doublo click vuo icon phim nuo mu bun
mun xom...
... vu xom.
Xem phim lrn coc IV Nel Coo (HD IV}
vo lrn moy lnh
TT3
P
H
A
N

4
oun phim co lho duoc lum cho huy hon bung cuch cul
bo nhung doun phim khng nhu y cung nhu bi nhoo.
Cot bo nhung doon phm mo bon
khng thch
Huy dung phun mom di kom do lhom nhuc non vuo
doun phim cuu bun.
Too ro mt doon phm nhu mt
vdeo cIp bong coch thm nhoc
nn
Bn top
phm
Xu ly doon phim quoy hp dn
hon voi phn mm di kem
Bin tp lai oan phim, ct bo i nhng phn khng cn thit
hay b nhoe, kt hp cac oan phim va sp xp lai. Nguyn
ly c ban cho vic bin tp phim la loai bo cac khung hnh
b ti hoc khng ep i. Hay bo i nhng oan kem thu
hut, v du nhng cuc am thoai hay nhng oan trng trai,
* oun phim suu khi xu ly, lrong vui lruong hop, khng lho xom lui lruc liop lron LCD cuu muy unh.
nhng oan b lp lai, nh hnh anh tau hoa chng han, lam
cho oan phim khng b nham chan. Hay th dung phm
mm i kem theo may, khng nhng dung quan ly va xem
anh tnh ma con quan ly, xem va bin tp cac oan phim quay
bng may DSLR
Vc |co |c c on |c p con gc n so Ic m co pm cc c oc n s ng c ng on
Vi may anh DSLR
\ioc lu bun chon vu in nhung buc unh minh chup
chinh lu ml loi lho lon cuu muy unh ky lhuul s.
8un co lho in nhung buc unh lhoo y bun lhich.
TT
Quo lrnh in onh
Nu ban co mt cai may anh ky thut s, chung ti khuyn
ban hay t mnh in nhng bc anh. Cach d nht la kt ni
may anh vi may in bng mt si dy cap. Nu ca may anh
ln may in u co chun in PictBridge, ban co th d dang in
ra nhng bc anh t the nh.
Mt cach khac in nhng bc anh la dung may vi tnh. iu
nay co th hi kho khn vi nhng ngi khng quen s
dung may vi tnh. Tuy nhin, vi may vi tnh, ban co th xem
anh trn man hnh ln hn, dn n chon la anh d dang
hn. Ban cung co th sp xp va chnh sa lai nhng bc anh
trc khi in.
In |c nc (mc y n pcn/ mc y n c n)
Chup
Hnh onh duoc gh
voo the nho
S
D
1
G
B
Anh ky lhul s co lh duoc in bong nhiu coch.
Hoy su dung coch noo phu hop nhl voi bon.
TT7
Mong the nho ro cuo
hong djch vu onh
vo n ro
Coch
n onh
V PctBrdge
Picl8rido lu ml chuun cho phop
bun su dung ml soi cup US8 do
ni muy unh lruc liop voi muy
in, do in unh mu khng cun quu
muy linh
Chuyn hnh onh
song moy v tnh
Chon nhung buc onh
trn moy v tnh
vo n ro
Nou bun khng co
muy vi linh.
Cum lho nho
lruc liop vuo
muy vi linh
Ml muy in unh nho gon so
rul lhuun lion
K | n mc y c n vo
mc y n vc n
Hi rc ri,
nhng...
TT
Thut ng May anh DSLR
Luong anb sang dl qua ng kinb duoc dlu kbln bng l kbu d.
Gla tr kbu d cbo blt bao nblu anb sang co tb dl qua. Do no
duoc blu tb bng t/2.8, t/16 v.v..., nn no con duoc gol la cbi
s t. Gla tr kbu d t/1 dal oln cbo duong kinb lon nbt cua
kbu d. Kbl kbu d glam kicb tbuoc ung mt nua, no duoc
gol la t/2, va kbl no con kicb tbuoc ban du, no duoc gol la
t/4. vl tb, cbi s t la mu s trong pbn s kicb tbuoc kbu d.
Cbi s t bay mu s nay cang lon, kicb tbuoc kbu d cang nbo va
cang co it anb sang dl qua. Luu y la ou t/2 la pbn nua duong kinb
cua t/1, oln ticb l kbu d cbi bng so vol l ban du ( =
). Do do, luong anb sang dl qua cbi bng so vol l ban du. Kbl
cbi s t tng 2 ln, luong anb sang dl qua glam 4 ln.
Thut ngu may anh va ky thut s
Ihul ngu
Voi moy onh D5Lk
Phun nuy giui lhich nhung lhuul ngu co bun vomuy
unh DSLP vu xu ly hinh unh. S cuu lrung co lhuul
ngu xuul hion cung duoc ghi kom lhoo
Thut ngu quan trong
Khu d, gio lr[ khu d
Man trp dlu kbln luong tbol glan anb sang co tb tlp uc vol b
cam bln blnb anb. Tc d man trp kt bop vol kbu d, yu t
dlu kbln luong anb sang dl qua, d dlu kbln luong anb sang ma
b cam bln blnb anb nbn duoc. vol cung mt kbu d, su oung
tc d man trp gly se glam luong sang con mt nua so vol
tc d 1 gly. va tc d gly glam luong sang con mt pbn tu.
La luong anb sang duoc gbl nbn bol b cam bln blnb anb, duoc
ac dnb bol kbu d va tc d cbup. Gla tr |SO cung la mt yu
t trong pbol sang, tb nn dl kbl no duoc bao gm nbu mt pbn
cua pbuong trlnb pbol sang.
Kbng glng kbu d, su kbac blt v tc d man trp dung bng su
kbac blt v luong anb sang. Tc d man trp duoc tb bln bng
mu s. Ly vi ou, 500 ngbla la 1/500 gly. vl b cam bln cbi
gbl duoc blnb anb kbl cua trp mo nn no co tb lam ngung dong
(vol tc d cbup nbanb) boc lam nboe (vol tc d cbup cbm) mt
cbu tb cbuyn dng.
Mt su pbol sang dung (bay cbup dung sang) nol dn mt blnb
anb ma trong do, mau sc va anb sang cua cbu tb tuong tu nbu
duoc quan sat bol mt nguol. No dal oln cbo mt su kt bop cbinb
ac cua tc d cbup, kbu d va gla tr |SO. Nu tm anb nbln qua
sang, ta nol anb b ou sang. va nu tm anb nbln qua tl, ta nol anb
b tblu sang. Tc d cbup, kbu d, gla tr |SO cua may anb duoc
dlu cbinb d dat d sang cbinb ac.
Ic d mon lrp (lc d chup}
5u phoi song (chup}
TT7
C
H
l

M
U
C
Cung vui! Vi may anh DSLR
T
h
u

t

n
g


m
a
y

a
n
h

D
S
L
R
tbng nbln cang b nboe. vol mt may anb SLP,
bu canb co tb b lam cbo nboe d cbu tb
nl bt bon.
Canb net
Trang 36
Blurred shols:
u nh bi nho o
Xay ra kbl cbu tb ol cbuyn luc man trp dang
mo, lam cbo cbu tb trong blnb nbln b nboe.
l kbl, cbu tb duoc c y lam nboe. Nu dy
kbng pbal la cbu dicb, blnb anb ra co tb co
cbt luong kem bon so vol blnb kbng dung
net.
Trang 31
Bounce llosh:
du nh lush phu n xu
y la ky tbut danb den tlasb ol ln trn trng
boc vao tuong trng truoc kbl dn cbu tb.
Lam tan anb sang cua den tlasb, tao ra mt blu
ung anb sang mm mal, cac bong den cung mo
bon. Luu y rng kbl cbo danb den tlasb, cuong
d cua den dn cbu tb se b yu dl.
en tlasb
Trang 107
Bulb: l c d 8ulb
Mt tinb nng cua man trp, oung trong cbup
pbol sang lu. Man trp se mo kbl nut cbup
duoc bm ung bt va glu cbt. Man trp se
dong kbl bung tay ra kbol nut cbup.
Comero shoke: rung mu y
May anb b rung oo tay cm kbng vung trong
kbl cbup (kbl man trp mo), blnb cbup ra b
nboe.
Trang31
Cenlerweighled meler-
ing: do su ng lrung lum
Cb d do sang
CF cord: lho nho CF
Mt loal tbe nbo oung d gbl ou llu cua may
anb ky tbut s. vlt tt cua Compact Flasb.
y la loal tbe nbo pb bln nbt duoc su oung
trong cac vol may anb DSLP bao gm may anb
ky tbut s LOS.
Tblt b gbl ou llu
Trang 62
Color solurolion:
d bu o ho u mu u
ruc ro (sc) cua mt mau
Color lemperolure:
nhio l d mu u
Tb bln bng d Kelvln (K). y la don v do
luong mau sc cua anb sang cblu ln cbu tb.
Nblt d mau cang cao, mau cang am anb lam.
va nblt d mau cang tbp, mau cang am do.
Color lone: lng mu u
Cac mau sc kbac nbau nbu mau anb, mau do
Trn man blnb LCD cua may anb DSLP, ban
co tb dlu cbinb d blnb anb trng vang bon,
do bon .
Trang 92, Trang 108
AE
Auto Lposure: Pbol sang tu dng, vlt tt la
AL. y la tinb nng quan trong, tu dng cbinb
kbu d va tc d
Trang64
AE lock: kho u su ng
Kbl cbup pbol sang tu dng, ban co tb oung
kboa sang. vol kboa sang, ban se glu nguyn
tbng s kbu d, tc d trong kbl ban b cuc
lal tm anb boc ngay ca kbl ngun sang tbay
dl. Kbl ban bm nut cbup ung mt nua, kboa
sang va kboa net bt du boat dng.
AF
Auto Focus: Canb net tu dng vlt tt la AF,
may anb tu dng canb net.
Trang 74
AF lock: kho u no l
Kbl cbup canb net tu dng, ban co tb kboa
net va b cuc lal tm anb, dlm ro net vn glu
nguyn. y gol la kboa net. Kbl ban bm nut
cbup ung mt nua, kboa sang va kboa net bt
du boat dng.
Trang 77
Al Focus AF
May anb tu dng cbuyn tu cb d One Sbot
AF sang A| Servo AF kbl cn tblt.
Trang 74
Al 5ervo AF
Cb d tu dng canb net lln tuc vao cbu tb
ol cbuyn. Cb d nay ou doan truoc cbuyn
dng k tlp cua cbu tb d kbl ban cbup, blnb
se dung net . y cung gol la cb d canb net tu
dng ou doan truoc.
Canb net tu dng ou doan truoc
Trang 78
Angle ol view: go c nhin
Xac dnb d rng cua canb se duoc cbup. No
tbay dl tuy tbuc vao tlu cu cua ng kinb
(mm) va kicb tbuoc cua b cam bln. ng goc
rng co goc nbln rng bon, trong kbl ng tm
a co goc nbln bep bon.
Tlu cu
Trang 50
Aperlure-priorily AE:
chu p uu lion khu u d
Cb d cbup do sang tu dng ma nguol cbup
tu tblp lp tbng s kbu d va may anb se tu
dng tblt lp tbng s tc d sao cbo anb ra
dung sang. Hlu qua kbl nguol cbup mun dlu
cbinb vung anb ro
Pbol sang tu dng, vung anb ro
Trang 68
Bocklighl: u nh su ng nghich
Anb sang tbun / Anb sang ngbcb
Blur: nho o
Tlnb trang kbng dung net. Kbl blnb dung net,
dlm se nbln la dlm, duong tbng se nbln ro
net. Hlnb cang kbng dung net, dlm va duong
Conlinuous sholing:
chu p lion lu c
Dung d cbup lln tuc. Tinb nng duoc tb bln
bng s blnb co tb cbup duoc trong 1 gly,
nbu 8 blnb trn 1 gly. Luong cbup tl da la s
blnb co tb cbup lln tuc tl da truoc kbl may
anb pbal oung lal. Mt luong cbup tl da 21 blnb
ngbla la ban co tb cbup lln tuc cbo dn blnb
tbu 21.
Trang 24
Conlrosl: d luong phu n
La su kbac blt sc d glua vung sang va vung tl
trong mt tm blnb. Mt tm blnb tuong pban
cao co sc sang va sc tl tbay dl dt ngt,
lam cbo tm blnb trng cung. Tm anb tuong
pban tbp co vung cbuyn tlp muot ma glua
sang va tl. vol may anb DSLP co tbng s d
dlu cbinb muc d tuong pban.
Trang 109
Correcl exposure: chu p
du ng su ng (phoi su ng du ng}
Su kt bop glua tc d va kbu d cbo ra mt
tm anb co d sang va mau sc tu nbln. Pbol
sang la luong anb sang gbl nbn duoc bol may
anb. May anb tu dng tinb toan d pbol sang
dung. Tuy nbln, dl kbl, may anb kbng dat
duoc pbol sang dung. Trong truong bop nay,
vlc bu tru sang la cn tblt.
Pbol sang, bu tru sang
Deplh ol lield:
vu ng u nh ro
vung truoc va sau dlm dung net, ma cbu tb
kbl nm trong do se trng ro net. vung anb ro
se bep bon vol kbu d lon bon (cbi s t nbo
bon), ng kinb tlu cu oal bon, kboang cacb tu
may anb dn cbu tb ngn bon.
Tlu cu
Trang 38
Deplh ol lield preview:
xom lruoc vung unh ro
Mt tinb nng cbo pbep ban nbln tby vung anb
ro qua kbung ngm. 8an co tb em vt gl net
bay cbua net.
Kbung ngm, vung anb ro, nboe
Develop: "lru ng u nh
Qua trlnb oung may anb boc may vl tinb d u
ly anb PAW tbanb anb tbng tbuong.
PAW
Trang 108
Dpi
on v do luong dal oln cbo d pbn glal cua
blnb anb. No la vlt tt cua oot per lncb (dlm
trn lncb), cbi s dlm co trn 1 lncb (2.54 cm).
Kbl ban ln anb, ban co tb cbon lua d pbn glal.
vol may ln, opl cbi s dlm may co tb ln trn
1 lncb (vol may anb ky tbut s, no cbinb ac la
s dlm anb trn 1 lncb (plels per lncb))
lm anb, may ln pbun
Evoluolive melering:
do su ng lou n cu nh
A
B
C
O
E
TT8
Thut ng May anh DSLR
Highllighl deloil loss/
shodow deloil loss: mu l
chi lio l vu ng su ng/ mu l chi
lio l vu ng l i
Xay ra kbl anb cbup b ou sang va co nbung vung
sang kbng con cbl tlt boc anb cbup b tblu
sang va co nbung vung tl kbng con cbl tlt.
Pbol sang, ou sang, tblu sang
Trang 98
High-speed shuller:
Mu n lru p l c d cuo
Tc d man trp
Hislogrom
Mt d tb cbo blt co bao nblu dlm anb
trong mt muc d sang. Truc nm ngang dal
oln cbo d sang, du bn tral la vung den boan
toan. u bn pbal la vung trng boan toan.
Truc nm ooc cbi s dlm anb nm trong ml
muc d sang. Hlstogram co tb em duoc trn
man blnb LCD cua may anb nbu la mt pbn
cua ou llu cbup anb. Hlstogram blu tb d
sang cua blnb anb.Nu bn tral co nblu dlm
anb bon, blnb se tl. va nu bn pbal co nblu
dlm anb bon, blnb se qua sang.
lm anb, man blnb LCD
Trang 98
Hood: lou cho nung
uoc nl vol du ng kinb d ngn cbn cac tla
sang tan nm ngoal goc nbln dl vao ng kinb.
Trang 32
lmoge Browser:
chuong lrinh duyo l hinh u nh
Pbn mm cbo pbep ban em lal blnb da cbup
trn may vl tinb. Hlnb anb co tb duoc em
tung tm lon bay em blnb nbo. Mt s cbuong
trlnb con cbup pbep quan ly tp tln blnb anb.
lmoge lile: lu p lin hinh u nh
Pb bln nbt la dnb oang [PLG. [PLG cbo pbep
ban cbon muc d nen (tt boc tbng tbuong),
nbo do ban co tb tbay dl kicb co tp tln. T|FF
la dnb oang kbng nen pb bln nbt. va PAW
dol bol blnb anb pbal duoc trang trn may
vl tinb.
[PLG,PAW
lmoge size: kich co hinh u nh
Cbl tlt cua tm anb ky tbut s duoc ac dnb
bol cblu cao va cblu rng tinb bng dlm anb.
vi ou, kicb co tl da cua anb cbup tu may anb
8.2 trlu dlm anb se rng 3504 dlm anb va
cao 2336 dlm anb. Kicb co tm anb se la 3504
2336 dlm anb tuong duong 8.2 trlu dlm
anb.
S dlm anb
lmoge engine: b xu ly
hinh u nh
La nbung vl macb dln tu trong may anb ky
tbut s u ly nbung blnb anb da cbup (tru anb
PAW), tbay dl cac tbng s nbu d tuong
Flosh: do n lush
Ngun cblu sang nbn tao cbi keo oal trong
cbop mt. No tuong tu nbu anb sang trol. vl
den tlasb pbat sang rt manb trong kboang tbol
glan rt ngn, no co tb lam ngung dong banb
dng glng nbu la oung tc d cbup nbanb. No
con duoc la den Strobe boc den Speeollte.
Trang 104
Focol lenghl: d du i liou cu
Tb bln bng mlllmet (mm). Cbo blt d rng
cua goc nbln co tb cbup bol ng kinb. No cung
la kboang cacb glua tm ng kinb trn ly tbuyt
dn b cam bln. Nu tlu cu oal bon 50mm,
ng kinb duoc gol la tm a, nu ngn bon tbl
duoc gol la goc rng. Trong truong bop may
anb DSLP co b cam bln bng tull trame,
tlu cu tuong duong vol b 35mm cua ng kinb
tbuong duoc nol dn.
Goc nbln, tuong duong b 35mm
Trang 50
Focus: u ng no l
La kbu vuc trong anb nbln ro net nbt. v mt
ky tbut, cbi co mt dlm (mt mt pbng)
dung net, cac vung kbac nbln ro net kbl nm
trong vung nbln ro.
Trang 30
Formol: dinh du ng
nb oang tbe nbo cbo pbep luu tru ou llu trn
tbe nbo do. Kbl tbe nbo duoc dnb oang, tt ca
ou llu luu tru truoc do se b mt.
Froming: L ng khung
La mt ngb tbut b cuc tm anb kbl nbln
qua kbung ngm. Lng kbung mt cbu tb anb
buong lon dn tm anb nn no la mt pbn cua
cbup anb.
Kbung
Fronl lighl/ Bock lighl:
A nh su ng lhuu n/ A nh su ng
nghich
Nol dn v tr cua ngun sang cblu vao cbu
tb. Nu nm truoc cbu tb tbl gol la anb sang
tbun, con nm sau cbu tb tbl gol la anb sang
ngbcb.
Ghosling: bo ng mu
Kbl ngun sang dl vao ng kinb, pban a vol cac
tbu kinb bn trong tao ra cac dlm tron trng
sang trn tm blnb. lu nay co tb glam tblu
bng cacb oung loa cbe nng bay oung tay d
cbe buong anb sang cblu vao.
Guide No.
Chi s Guido Numbor
Cbi cng sut cua den tlasb. o |SO 100, ban co
tb tinb duoc tm blu qua tl da cua den tlasb
bng cacb ly cbi s GN cbla cbo cbi s t. Ly
vi ou, GN la 10, kbu d la t/2, tm blu qua tl
da cua den tlasb se la 5m. Cbi s GN con duoc
oung cbi cng sut tl da cua den tlasb.
Cb d do sang
Exil
vlt tt cua Lcbangeable |mage Flle Format ,
dnb oang tp tln blnb anb trao dl duoc. y la
tbng tln cbup cua mt tm anb ky tbut s bao
gm kbu d, tc d, cn bng trng, vlc su
oung tlasb. No dinb kem vol tm anb. vol pbn
mm u ly anb cbp nbn Llt, ban co tb em
tbng tln cbup cua tm anb.
Exposure: phoi su ng
La luc man trp mo d l b cam bln ra anb
sang. Pbol sang lu co tb ay ra bng cacb d
man trp mo trong tbol glan oal
8 cam bln
Exposure compenso-
lion: bu lru su ng
Tinb nng do sang tu dng duoc tblt k d dat
duoc sc am du cbo vung den va vung trng.
cbo vung trng nbln trng tbay vl am bay
vung den nbln den, bu tru sang duoc su oung.
8u tru sang d pbu bop bon vol cbu tb bay dat
duoc pbol sang cbinb ac bon.
Pbol sang tu dng, Pbol sang
Trang 94
Eyepiece: lhi kinh
Mlng kinb nbo gn truoc kbung ngm. Tbuong
ouoc oung d cbinb lal kbuc a , bng cacb oay
mt num vn.
File: lu p lin
Mt tp bop tbng tln blnb anb duoc luu tru
ouol mt cal tn. Mt tm anb ky tbut s la
mt tp tln. S luong tbng tln ky tbut s duoc
gol la kicb co tp tln
Fill llosh:
u nh do n lush phu
Cbn oung ngoal trol vol mt trol pbia sau boc
vol bu canb sang co tb lam cbo kbun mt
b tl. Trong truong bop nay, do sang vao bu
canb, va oung den tlasb danb pbu kbun mt.
Hu canb va kbun mt se dung sang. Ky tbut
nay gol la danb den tlasb pbu.
en tlasb, pbol sang
Trang 106
Film comero:
mu y u nh ilm
May anb oung tllm
Fine/ Normol:
l l/ lhng lhuo ng
Ngoal d pbn glal blnb anb, cbt luong blnb
anb (tt/tbng tbuong) cung co tb duoc dlu
cbinb trn may anb DSLP. Tbng s Tt cbo
cbt luong blnb anb tt bon.
Flore: Lo u/lo o
Anb sang dl truc tlp vao ng kinb, pban a vol
cac tbu kinb tao ra qung sang trng trn blnb
anb. lu nay co tb glam tblu bng cacb oung
loa cbe nng boc oung tay d cbe buong anb
sang cblu vao.
8ong ma
F
H
I
G
TT
C
H
l

M
U
C
Cung vui! Vi may anh DSLR
T
h
u

t

n
g


m
a
y

a
n
h

D
S
L
R
Canb net, kboa net
Trang 76
Overexposure: du sung
Tlnb trang luong anb sang nbn duoc nblu bon
cbup dung yu cu. Anb cbup ra sang bon so vol
canb duoc cbup nbln bng mt nguol.
bu tru sang, pbol sang
Pon locus: cunh no l c dinh
Cbo kt qua ro net toan b tm blnb. Canb net
c dnb bng cacb oung kbu d nbo (cbi s t
lon) d dat duoc vung anb ro tbt rng
vu ng a nb ro , ng kinb t m a, ng kinb go c r ng
Ponning: liu muy
Kbl cbup cbu tb cbuyn dng nbu vn dng
vln bay e bol, cbup cbu tb vol tc d cbm
trong kbl lla may tbeo cbu tb se cbo mt bu
canb nboe. Cbu tb dang cbuyn dng nbln nbu
dung yn trn nn bu canb nboe. lu nay tao
n tuong v su cbuyn dng. Ky tbut nay gol
la lla may.
Tc d man trp
Porliol melering:
do sung ml phun
Cb d do sang
Perspeclive: ph i cu nh
La ml tuong quan glua vt tb o a va o gn
trong tm blnb. vol mt ng kinb goc rng, vt
tb o gn nbln tbt to lon, vt tb o a nbln
tbt nbo be. Hlu ung nay nbn manb pbl canb
trong tm binb.
ng kinb goc rng, pbl canb
Trang 51
Pholo poper: giu y in u nh
Gly ln cbt luong cao dc blt pbu bop cbo
ln anb.
Cbuong trlnb ouyt blnb anb.
Pholo prinler: mu y in u nh
Mt oang may ln oung oal muc va nblt d
cbuyn tal (lam bc bol) muc ung gly ln dc
blt. 8ng cacb tbay dl nblt truyn vao muc,
co tb tao ra su cbuyn tlp rt mn.
May ln pbun
Trang 112
Pixel: diom unh
8 cam bln blnb anb cua may anb ky tbut s
co cac tbanb pbn nbay sang rt nbo gol la dlm
anb. No cung la don v nbo nbt cbua trong mt
tm anb ky tbut s.
S dlm anb, b cam bln
Trang 58
Pixel counl: s diom unh
S dlm anb ma b cam bln blnb anb co. May
anb DSLP co b cam bln nblu trlu dlm anb,
tbm cbi la vuot qua 15 trlu dlm anb.
lm anb, b cam bln.
Prediclive AF: cunh no l
du dou n lruo c
Cb A| servo AF, canb net
Trang 31, trang 78
Monuol exposure:
Chu p Munuul
Tu nguol cbup tblt lp tbng s ca kbu d
ln tc d cbup d cbup dung sang (pbol sang
dung)
Kbu d, tc d man trp, pbol sang
Trang 70
Monuol locus:
cunh no l luy
Canb net bng tay bng cacb oay vong canb
net
Trang 29, trang 80
Moximun operlure:
khu u d l i du
L kbu d lon nbt cua ng kinb
Cbi s t tl da
Moximun l-number: chi
s l i du
Cbi s t tuong ung cua ng kinb tuong ung
vol kbu d tl da. vi ou, no co tb duoc
vlt la 1:1.4 bay t/1.4. Cbi s t cang nbo, ng
kinb cang sang.
Memory cord: Ihe nho
Pbuong tln gbl tbng tln
Melering mode:
cho d do su ng
Mt b tbng do mau sc va anb sang cua canb
d ac dnb pbol sang. o sang toan canb do
toan canb cac vung trong kbung ngm. No ac
dnb pbol sang dung oua vao v tri cua cbu tb
va dlu kln anb sang. o sang trung tm uu
tln do vung trung tm. o sang mt pbn uu
tln do sang mt vung rlng blt. va do sang
dlm do sang mt vung rt nbo trong blnb
o sang toan canb, do sang trung tm, do
sang mt pbn, do sang dlm, pbol sang
Trang 82
Noise: vo hu l
La nbung bat san, nbung kbl mau bt tbuong
ut bln trong blnb va lam glam cbt luong cua
tm blnb. vo bat ut bln nblu kbl su oung
|SO cao bay cbup pbol sang lu (1 gly boc
lu bon)
Trang 47
Normol lens: ng kinh
liou cu chuun
Trong b 35mm, ng kinb 50mm duoc gol la
ng kinb cbun bo vl no cbo pbl canb nbln gn
glng nbt vol mt nguol.
Tuong duong b 35mm, pbl canb
Trang 49
One-5hol-AF: cho d
Cno Shol AF
Cb d canb net tu dng tbuc bln kboa net kbl
cbu tb da dung net.
pban, d net, mau sc v.v... truoc kbl anb duoc
gbl vao tbe nbo. Canon D|G|C (X) la mt b
u ly blnb anb.
lmoge sensor: b cu m
bio n hinh u nh
8 cam bln
lmoge sensor size: kich
co b cu m bio n hinh u nh
Kicb co b cam bln
lnjel prinler: mu y in phun
May ln pbun ra cac bat muc slu nbo d tao
tbanb blnb anb trn gly. Hat muc cang nbo, cac
vung cbuyn trong blnb trn gly cang mn.
May ln anb
Trang 112
lnlerchongeoble lens:
ng kinh lhuy d i duo c
Cac ng kinb tbay dl duoc co tb o oang tbao
ra boc lp vao tbn may anb SLP, d dat duoc
cac blnb anb kbac nbau, pbu bop vol cac cbu
d kbac nbau.
Trang 22
lso speed: giu lri lSC (l c
d lSC}
Tb bln d nbay sang cua b cam bln blnb
anb cua vol may anb DSLP. Gla tr |SO cua may
anb ky tbut s gn tuong duong vol gla tr |SO
cua tllm.
Trang 44
IPEG
Mt dnb oang gbl blnb. y la tlu cbun trong
tbuc t cbo anb cbup tu may anb ky tbut s.
Do anb [PLG duoc u ly bn trong may anb, no
kbng cn pbal duoc trang bay u ly trn may
vl tinb d em duoc
Tp tln blnb anb, T|FF, PAW
Trang 108
LCD monilor:
mu n hinh LCD
vol may anb DSLP co man blnb LCD pbia sau
tbn may, oung d em lal anb va cac tbng s
Trang 18
Mocro lens:
ng kinh Mucro
ng kinb oung d cbup cn canb. Kboang cacb
ly net tl tblu rt ngn glup cbo ban co tb
dn rt gn cbu tb.
Trang 23
J
L
N
N
D
P
T20
Thut ng May anh DSLR
duong vln nao b mo, mol tbu nbln ro rang.
Trang 109
5huller speed-priorily
AE: cho d chu p uu lion l c d
Cb d pbol sang tu dng cbo pbep nguol oung
tblp lp tc d man trp va may anb tu dlu
cblnb kbu d d dat duoc pbol sang dung. Hlu
qua trong vlc lam ngung dong boc lam nboe
cbu tb.
Tc d man trp, pbol sang tu dng, blnb
b nboe
Trang 66
5ingle locol lenghl lens:
C ng kinh m l liou cu
ng klnb tlu cu c dnb, kbng tbay dl duoc
nbu ng kinb zoom
ng kinb zoom
5low shuller speed: l c
d mu n lru p chu m
Tc d man trp
5pol melering: do su ng dio m
Cb d do sang
5ubjecl: chu lho
La dl tuong cua tm anb. Hoc no co tb
la toan b kbung canb gbl lal trong tm blnb.
Tbuong tbl no la mt nguol nao do , boc vt
nao dy ma nguol cbup anb mun cbup.
5ubjecl blur: chu lho nho o
Xay ra kbl cbu tb ol cbuyn luc man trp mo,
lam cbo cbu tb nbln b nboe trong tm blnb.
l kbl, cbu tb duoc c tinb lam nboe.
Tc d man trp
Trang 31
Ielepholo/ super lele-
pholo lens: ng kinh lu m
xu/ ru l xu
Cac ng kinb co tlu cu oal bon 50mm.Nbung
ng kinb nay blu qua kbl cbup cac cbu tb o
a, tao cam glac cbu tb o gn bon. Cbung cung
co vung nbln ro bep bon, tao ra nboe bu canb
dep bon.
ng kinb tlu cbun, tlu cu, nboe
Trang 55
Ihumbnoil: u nh nho
Anb nbo bln tb trn man blnb LCD may anb
bay man blnb may vl tinb, glup cbo klm tra,
quan ly blnb anb o oang bon
Man blnb LCD
IlFF
Tp tln blnb anb
Underexposure: lhio u su ng
Tlnb trang luon anb sang nbn duoc it bon pbol
sang dung yu cu. Anb cbup ra tl bon so vol
canb duoc cbup nbln bng mt nguol.
8u tru sang, pbol sang
Viewlinder: khung ngu m
Tblt b quang boc cbo pbep ban tby duoc canb
ban dang cbup. vol mt vol may anb DSLP, anb
sang tu cbu tb dl vao ng kinb, dn guong pban
a, pban a qua lng kinb dn tb kinb. Tu dy, canb
co tb duoc nbln tby qua kbung ngm
Trang 20
Wide-ongle lens:
ng kinh go c r ng
Cac ng kinb co tlu cu ngn bon 50mm. Do ng
kinb tlu cu tbu duoc canb rng bon va nbn manb
pbl canb, cbuc rt tbicb bop d cbup pbong canb
va cbup trong nba.
Trang 54
While bolonce:
cun bu ng lru ng
Duol bt ky anb sang nao, mau trng cung nn
nbln ra mau trng. duoc nbu tb, cn bng
trng tbay dl cn bng mau sc bng u ly dln
tu. vol may anb DSLP co mt tinb nng gol la cn
bng trng tu dng (AW8) , tu dng tbuc bln
tbao tac cn bng mau sc . Hoc la nguol oung co
tb tu dlu cbinb cn bng trng cbo pbu bop vol
dlu kln anb sang nbu anb sang trol, anb sang den
buynb quang v.v
Trang 100, trang 102
Zoom lens: ng kinh zoom
Cac ng kinb co tlu cu(mm) tbay dl lln tuc
trong mt kboang nbt dnb. lu nay glng nbu la
co nblu ng kinb trong mt ng kinb.
Tlu cu
H 35mm
La kb tllm duoc su oung pb bln nbt. Kicb
tbuoc tllm b 35mm la 24mm (cao) 36mm (oal)
Iuong duong lrong h
35mm
rng cua canb duoc cbup (goc nbln) pbu tbuc
vao tlu cu ng kinb va kicb co b cam bln. vl goc
nbln tbay dl pbu tbuc vao kicb co b cam bln,
tlu cu tuong duong trong b 35mm , b tbng
da s nguol oung du quen tbuc , tbuong duoc
nbc dn . Ly vi ou, vol mt b cam bln kicb
co APS-C, tlu cu ng kinb tuong duong trong b
35mm co tb tinb duoc bng cacb nbn tlu cu
ng kinb vol 1.6
Goc nbln, kicb co b cam bln, tlu cu
Trang 58
Progrom AE:
cho d Progrum AE
Cb d cbup pbol sang tu dng (AL), trong dy
may anb tu dng dlu cbinb ca kbu d va tc
d oua vao d sang cua cbu tb.
Tc d man trp, kbu d, pbol sang, pbol
sang tu dng
Trang 64
kAW
y la mt dnb oang anb luu glu nbung tbng
tln blnb anb cbua qua u ly cua may anb. Hlnb
anb co tb duoc trang qua mt pbn mm
u ly vl tinb va cbuyn tbanb dnb oang [PLG
boc T|FF.
8 cam bln
Trang 108
kecording medio:
Phuong lio n ghi du lio u
Pbuong tln gbl ou llu oung trong may anb
ky tbut s co oang tbe nbo, oung d luu tru
blnb da cbup ouol oang tp tln ou llu. Tbe
CF (Compact Flasb) duoc oung pb bln nbt
trong cac vol may anb DSLP nbu may anb ky
tbut s Canon LOS.
CF
Trang 62
kesolulion: d phun giu i
Muc d cbl tlt cua blnb anb
5ensor/ lmoging sen-
sor: b cu m bio n/ b cu m
bio n hinh u nh
Tblt b cbuyn dl anb sang, mau sc cua canb
cbup tbanb tin blu dln tu. No tuong duoc vol
tllm oung trong may anb tllm. CMOS va CCD la
bal loal cam bln duoc oung pb bln nbt.
Trang 18, trang 58
5ensor size:
kich lhuoc b cum bion
vol may anb DSLP co su oung b cam bln co
kicb co kbac nbau: co tull trame, co APS-H, co
APS-C. Kicb co b cam bln anb buong dn goc
nbln cua ng kinb dang su oung.
8 cam bln, tlu cu, goc nbln
Trang 58
5hodow deloil loss:
mul chi liol vung li
Mt cbl tlt vung sang/ mt cbl tlt vung tl
5horpen: d nol
Tb bln su ro net cua cac duong vln trong
tm anb. net cao dng ngbla vol kbng co
R
S
U
V/W
Z
KHAC
T
C QUAN CH QUN TI KHU VC NAM & NG NAM
CANON SINGAPORE PTE. LTD.
VN PHNG I DIN TI VIT NAM
TP.HCM: 439 Hai B Trng, P.8, Q.3
Tel: 84-8-3820-0466 Fax: 84-8-3820-0477
H Ni: 15 Nguyn Ch Thanh, Q. Ba nh, H Ni
Tel: 84-8-3820-0466 Fax: 84-8-3820-0477
www.canon.com.vn
N PHM CH LU HNH NI B, KHNG C BN DI BT K HNH THC NO
KHNG C SAO CHP BT K NI DUNG NO TRONG N PHM NY M KHNG C S CHP THUN BNG VN BN CA I DIN CANON INC.
SOUTH & SOUTHEAST ASIA REGIONAL HEADQUARTERS
CANON SINGAPORE PTE. LTD. - VPD TI VIT NAM
TP.HCM: 439 Hai B Trng, P.8, Q.3
Tel: 84-8-3820-0466 Fax: 84-8-3820-0477
H Ni: 15 Nguyn Ch Thanh, Q. Ba nh, H Ni
Tel: 84-8-3820-0466 Fax: 84-8-3820-0477
www.canon.com.vn
Contents
Part 1 About the D-SLR Camera
Part 2 Ways to Shoot
Part 3 Quick-and-Easy Great Shots
Part 4 Using Camera Features
Part 5 Printing Photos
Digital SLR Terminology
A digital SLR is
power and control,
enriching your life.
This easy-to-read book
teaches beginners
how fun and easy
a digital SLR is.
Take photography
to a higher plane,
and experience
the true joy of
photography.
Make Photography
More Fun!
Enjoy! Digital SLR Camera
First printing November 1, 2008
Published by Canon Singapore Pte Ltd
Compiled and edited by GAKKEN Co., Ltd.
Unauthorized copying or distribution of this
publication, in whole or in part, is strictly prohibited.

You might also like